‫كهيت انبببب ديسقوروس اإلكهرييكيت انالهوتيت‬

‫بشبني انكوو‬

‫علم الباترولوجي‬
‫أقوال اآلببء‬
‫[ جــ ‪] 4‬‬
‫ػ‬

‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬

‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬

‫ُ‬
‫عًداء يدرست اإلسكُدريت انالهوتيت‬
‫[ حىت فرتة جمًع َيقيت ‪523‬و ]‬

‫م‬
‫م‬
‫م‬

‫اســـــداد م‬
‫اظؼؿصمؼلطسمجقزؼػ م‬
‫طـقليماظشفقدماظعظقؿمعورجرجس م‬
‫تالمـمعـقصقي م‬

‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫عِلن الثاتسولىجي‬

‫يثحث يف حياج آتاء الكنيسح األوىل‬

‫وأقىاذلن وكتاتاهتن وأفكازهن الالهىتيح والسوحيح وادلسكىًيح ‪.‬‬

‫فإى كاى ادلسيحيىى يشتاقىى حنى التعسف على إمياى الكنيسح األوىل اجلاهعح ‪ ،‬وإدزاك زوحها وفكسها ‪،‬‬

‫فإى هرا عول عِلن الثاتسولىجي‪.‬‬

‫ألى قصح حياج الكنيسح األوىل هي كل جىاًثها ‪ :‬التعثديح والكساشيح والسعىيح واإلجتواعيح‬

‫هي قصح الكنيسح احليح اليت حتتضي تاحلة اإلذلي أوالدها‬

‫وتىاجه العامل الىثين لتدخل ته إىل دائسج حة اهلل تاإلمياى ‪ ،‬كوا تىاجه اذلساطقح وأصحاب اإلًقساهاخ ال لتحطيوهن تل‬

‫لتحطين ها هى شس فيهن فتقتنيهن أتناء ذلا ‪ ،‬تفكسٍ إجنيلي عولي ‪.‬‬

‫وهرا اجلصء‬

‫يقدم فكسج عي هدزسح اإلسكندزيح الالهىتيح وعُودائها ها قثل رلَوع ًِيقيه ‪523‬م‬

‫وفيه ال تقدم كنيستنا األزثىذكسيح فهِسسًا إلصاهيًا عي اآلتاء وتساثهِن‬

‫إمنا تكتفي تفسش الكتاتاخ واآلزاء ادلُنحسِفح إمياًياً وحتُرز هِي اذلسطقاخ هي شسكتهِا حتى يسجعىا عي ضالذلِن ‪.‬‬

‫اهلل يتقثل هرا العول وعجعله هفيدًا دلي يطلع عليه‬

‫تصلىاخ‬

‫صاحة القداسح والغِثطح الثاتا ادلُعظن‬

‫األًثا تىاضسوض الثاًي‬

‫وشسيكه يف اخلدهح السسىليح‬

‫صاحة النيافح احلرب اجلليل األًثا تنياهني‬

‫هطساى كسسي ادلنىفيح‬

‫‪-2-‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫عِهى انببترونوجي‬

‫‪+‬مطؾؿــيممب ـاتروضوجيممأوممبوتروظقجقــوممػم‪patrologia‬مؼممعِ ــمماظؽؾؿــيمماظققغوغقــيمممػبــوتـ مـمم‪Pathr‬ممؼمم‪،‬ممأيم"ممأبم"م‪،‬م‬

‫وبوظالتقـقيممػم‪pater‬مؼمم‪،‬موطؾؿيمػمم‪logi‬مؼمتعينمسِؾؿمم‪،‬مصقؽقنماٌعـكمسِؾؿماآلبوءم‪.‬م م‬
‫‪+‬مسِؾؿماآلبوءمؼؾقٌمؼبمحقوةمآبوءماظؽـقليماألوظبم‪،‬مأضقاهلؿموطؿوبوتفؿموأصؽورػؿماظالػقتقيمواظروحقيمواٌلؽقغقيم‪ .‬م‬
‫صننمطونماٌلققققنمؼشؿوضقنمسبقماظؿعرفمسؾكمإميونماظؽـقليماألوظبماىوععـيم‪،‬موإدراكمروحفـوموصؽرػـوم‪،‬مصـننمػـ ام‬
‫ػــقممسؿــؾم سِؾــؿماظؾؽبــوتروظقجلمألنمضيــيمحقــوةماظؽـقلــيماألوظبمعـــمطــؾمجقاغؾفــوم‪:‬ماظؿعؾدؼــيمواظؽرازؼــيمواظرسقؼــيم‬
‫واإلجؿؿوسقيمػلمضييماظؽـقليمايقيماظيتمهؿضـمبويىماإلهللمأوالدػـوم‪،‬موتقاجـفماظعـوٕماظـقلينمظؿـدخؾمبـفمإظبم‬
‫دائرةمحىمآمبوإلميـونمم‪،‬مطؿـومتقاجـفماهلرارؼـيموأبـقوبماإلغؼلـوعوتمالم ظؿقطـقؿفؿمبـؾمظؿقطـقؿمعـومػـقمذـرمصـقفؿم‬
‫صؿؼؿـقفؿمأبـوءمهلوم‪،‬مبػؽرمإنقؾلمسؿؾلم‪ .‬م‬
‫‪+‬مسِؾؿمماضباتروضوجيم‪:‬م م‬
‫ظقسمسرضـبـومعؾبمفـردـبامم ظؿـورؼ ماألدبماٌلـققلماألولمبـؾمإدراكمظؾؿعؾـقؿماظؽـلـلمواظـلـؽماٌلـققلمواظعؿـؾم‬ ‫‪‬‬
‫اظؽرازيمواظرسقيم‪.‬‬
‫تػفؿماظقحدةماٌلقققيمطؿومسوذؿفوماظؽـقليماألوظبم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دراديمدـماآلبوءمظؿػفؿمذكيقوتفؿمواظظروفماحملقطيمبفؿم‪،‬مواظيتمعِـمخالهلومدفؾقامأضقاهلؿموطؿوبوتفؿم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اظؿعرفمسؾكماظـؼوطم اظـيتمؼرطـعمسؾقفـومطـؾمأبم‪،‬ملـؿمدرادـيمػـ هماألضـقالمواظؽؿوبـوتمسؾـكمضـقءماظيـراسوتم‬ ‫‪‬‬
‫اٌعوبرةمظفم‪،‬موسؾكمضقءمبقتماظؽـقليماىوععيم‪.‬‬
‫غشرػوموترعبؿفومظؾغوتمايقيم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪+‬مٕمؼؽـماظؿعؾقؿمؼبماظؽـقليماألوظبمسرضوًمألصؽـورمغظرؼـيمأومسؼوئـدمصؽرؼـيموصؾلـػوتم‪،‬مظؽــفمطـونمتؼـدؼؿمخـ ةمحقـوةم‬
‫إميوغقيمؼعقشفوماظؿالعق مععمآبوئفؿم‪،‬مبف امطونمميؿعجماظؿعؾقؿمبوظؿؾؿ ةم‪،‬مأومبوألبقةماظروحقـيم‪،‬مهلـ امطـونماظؿعؾـقؿمضوبـراًم‬
‫سؾكماألدوضػيمواظؽفـيمواظشؿوعليماظ ؼـمؼؾبلـؿ مهلـؿمبـ ظؽم‪،‬موٕمؼؾبؼيـدمبـ ظؽماحؿؽـورمماظؿعؾـقؿمووضػـفمسؾـكمعبوسـيم‬
‫ععقـيم‪،‬موإمنومطونماظؿعؾقؿماإلنقؾلماظؽـللمسؿالًممأبقؼوًم ‪،‬مصقـفمؼؾـ لماظؽـوػـمالمسيـورةممصؽـرهمموإمنـومطـؾمحقوتـفمعــم‬
‫أجؾماظدخقلمبؽؾمإغلونمعـمصلودماظعوٕممإظبمذبدمأوالدمآم‪،‬موػ امعومسـوهماظؼدؼسمبقظسماظردقلمبؼقظفم‪:‬ممألَغِّـلم‬
‫أَغؽبوموؽبظَد ؾبؿبتؽُؿؿبمصِلماظْؿؽبلِق كبمؼؽبلؾبقعؽبمبِوإلكبغؿبفِقؾكبمػم‪1‬مطقم‪4‬م‪:‬م‪15‬مؼم‪،‬موؼبمذظؽمؼ طرمماظؼدؼسمإؼرؼـوؤسم‪:‬مسـدعومؼـؿعؾؿمإغلـونمعــم‬
‫صؿمآخرممؼؾبؼولمسـفمأغفمإبـمذاكماظ يمسؽب َؾؿؾبفم‪،‬موؼؾبقلىماألخــمابـوًمم‪،‬موؼؽبـ طرماظؼـدؼسماطؾقؿــدسماظلـؽـدريمم‪:‬ماظؽـالمم‬
‫إبـماظـػسم‪،‬مهل امغدسقماظ ؼـمؼعؾؿقغـوممآبوءمظـوم‪...‬موؼؾبقلىماظ يممؼؿعؾؿمؼبمخضقعماإلبـم‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼبمسِؾؿماآلبوءمالمؼـقيرمتعؾـم"ممآبوءم "مسؾـكماألدـوضػيمواظؽفــيمواظشؿوعلـيماظـ ؼـمهلـؿمتـراثمروحـلمأومالػـقتلمم‪،‬م‬
‫وإمنومؼضؿماٌداصعنيمسـماإلميـونماٌلـققلمؼبماظؼـرونماألوظبمم‪،‬م طؿـومؼضـؿماظرػؾـونماظـ ؼـمػربـقامعــماظؽفــقتمم‬
‫ظؽـفؿمتؾؿـ وامطـــؼـممبػؽـرمغلـؽلمإنقؾـلم‪،‬موؼشـؿؾمطـؾماظؽُمؿـوبماظؽـلـقنيمروٌـوممطـوغقامعؼؾـقظنيمؼبماظؽـقلـيم‪،‬م‬
‫وطوغًمطؿوبؿفؿممتؿؿوذكمععماظؿؼؾقدماظؽـللم‪،‬مطعػاألخذػسيػاالرتبارػػأظهػضغسػصلػػاضططضطغنػآباءم‪ .‬م‬
‫‪+ ‬معـالًمم"مأورغجاظوسم"م‪:‬مواحدمعـمأسظـؿماظعؼؾقـوتماٌؿؿـوزةمممؼبمتـورؼ ماظؽـقلـيماٌلـقققيموعــمأذـفرمسؾؿوئفـوم‪،‬م‬
‫أظؼــكمبـػلِ ـفموبؽــؾمروضوتــفمالمظدرادــيماظؽؿــوبماٌؼــدسمواظؿعؾــقؿمبــفمصقلــىم‪،‬مبــؾموؼبمتؼــدؼؿمحقوتــفمعـــالًمظؾققــوةم‬

‫‪-3-‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫اإلنقؾقيمحقٌؾبمغبؾمؼبمضؾؾِفمشـةمروحقيموؼبمجلدِهمغؾبلؽوًمذدؼداًموربؾيمطـؾـةمظؾلـقمدماٌلـق م‪،‬موؼبمػـ امؼؼـقلم‬
‫اظؼــدؼسمشرؼغقرؼــقسماظعفــوئؾكمم‪:‬مظؼــدمج ـ بـومبلسؿوظِ ـمفماظــيتمصعؾــفومممأطـــرمعـــمتعوظقؿِ ـمفماظــيتمسؾؿـــومإؼوػ ـومم‪،‬ممإالممأنم‬
‫أورصبوغقسموبؽؾمأدػمطونمؼػؿؼرمإظبمإتؾوعماآلبـوءماألوظـنيموإتـعانماظػؽـرماظالػـقتلمصملـؼطمػـ اماىؾـورمؼبممعبؾـيم‬
‫ػررؼوتم‪1‬ممموماضطرماظؾوبومدميرتؼقسماظــم‪12‬مأنمؼعؼدمذبؿعنيمعؿؿوظنيمسومم‪231‬ممضضكمصقفؿومبؿقرؼؿمطؿؾـفماٌُمضـؾيم‬
‫واٌُكوظػيمط ظؽمحرعفم‪،‬موبوٌـؾماظؾوبومبطرسماألولماظـم‪17‬م"مخومتماظشـفداءم"موأؼضـوًماظؾوبـوملقمصقؾـقسمماظــمم‪23‬ممضـووممم‬
‫أورصبوغقسم‪23‬مخاللمضضقيماظرػؾونماألورصبوغقنيماٌعروصنيمبوألخقةماظطقالم‪،‬موأؼضـوًماظؼـدؼسمجــومم‪،‬مواظؼـدؼسم‬
‫أوشلطقـقسمؼبماظؼرنماًوعسػظ اماظؽـقليمتؾبطؾؼمسؾقفمظؼىمعؾبعؾؿمموظقسمأبوًمم‪،‬موبوٌـؾماضطالطظػترتغضغانممأذفرمعؽبــم‬
‫اسؿـؼماٌقغؿوغقي مم‪2‬م‪.‬مصؿطؾؼمسؾقفماظؽـقليممظؼىمعؾبعؾؿموظقسمظؼىم"مأبم"م‪ .‬ػ‬
‫‪+‬مجرىماظعرفمسؾكمضرورةممتقصرممأربعػػصغاتممصقؿؽبـممؼعؿ ونمآبوءماظؽـقليموػلم‪ :‬م‬
‫م‬

‫‪-1‬م أٌ يكوٌ نه يقبالثممأومطؿىمأوممردوئؾمأومأضقالمدفؾفوممظفمأبـوؤهمماظروحققنمأوممبعضماظرحوظيممخاللمعـوزرتفؿمععفم‪ .‬م‬

‫ُ‬
‫‪-2‬ممأرثوذكسيت انعقيدةم‪3‬م‪:‬ممؼعقشمبروحماظؽـقليماألرلقذطلقيممؼبمشــمإسبـرافمإميـوغلم‪،‬ماظؽـقلـيماٌلـؿؼقؿيماظؿؿفقـدم‬
‫واظشفودةمٓمبػؽرمعلؿؼقؿموععؿؼدملوبًموحقوةمعؼدديم‪،‬مواظعؼقدةمماظلـؾقؿيمصقؿـومطبـؿصماإلميـونمبوظــوظقثماألضـدسم‪،‬م‬
‫ورؾقعيماظلقدماٌلق مابـمآماظ يمضوممعـماألعقاتم‪،‬موبوظروحماظؼدسموحؾقظـفموسؿؾـفمؼبماظؽـقلـيم‪،‬مموؼبماألدـرارمم‬
‫واظؾقؿقرجقوتم‪،‬موبوألدػورماٌؼدديم‪،‬موطوصـيماٌقضـمقسوتماإلميوغقـيماظـيتموردتمؼبمماإلمنقـؾماٌؼـدسموطؿـىمسـفـوم‬
‫اآلبوءمووسظقامبفومطؿومتلؾؿقػومؼبماظؿؼؾقدماظؽـللم‪ .‬م‬

‫‪ 3‬مـمممقداســت انســرية ‪:‬ممؼظفــرمٔــورمدـــتفمؼبماظؿعػــػمواظؿؼــقىمواظـل ـمؽمواِحؿؿــولماآلالمموطوصــيماالِضــطفومداتمألجــؾم‬

‫اإلسرتافمبوظلقدماٌلق م‪ .‬م‬

‫‪ 4‬مـممانقِدومم‪:‬ممؼضعمبعضممسؾؿوءماظؾؽبوتروظقجلممذرطم"ماظععـم"مممبعـكمأنمؼؽقنماألبممعـؿؿقـوًممإظبماظؽـقلـيممحؿـكمزعــم‬
‫ععنيم‪،‬محددػوماظؾعضمب وظؼرونماظلؿيماألوظبموػلماظػـرتةماظـيتماتلـؿًمبوعـوععماظؽـلـقيمواٌلـؽقغقيم‪،‬موبوىـدلم‬
‫اظالػقتلمواهلررؼوتم‪،‬موجفودموبراسوتمآبوءماظؽـقليمدقاءمؼبماظشرقمأوماظغـربمممـومأمدىمإظبمصفـؿمأصضـؾمظاميـونم‬
‫ايؼقؼلم ‪،‬موحددػومآخرونممبوظؼرنماظـوعـماٌـقالديمم‪،‬مبقـؿـومؼـرىمآخـرونمأنمسيـرماآلبـوءمممؿـدمعـوداممروحماظـربم‬
‫ؼراصؼماظؽـقليموؼعؿؾمصقفومم‪،‬مهل امالمؼـؼطعمسـفوممآبوءمضدؼلقنمععؾؿقنم‪ .‬م‬
‫‪+‬ماظؽـقليماألرلقذطلقيمالمتؼقممبؿؼـنيم"ماظالػقتماآلبوئلم"مؼبمطؾمطؾؿيم‪،‬موالمتؼدممصفكبردـبومإظعاعقـبومسـماآلبوءموتـرالفؿم‬
‫‪،‬مإمنومتؽؿػلمؼبمذبوععفومبػرزماظؽؿوبوتمواآلراءماٌـقرصيمإميوغقوًموه رمعـماهلررؼوتمعـمذرطؿفومحؿكمؼرجعقامســم‬

‫‪1‬مـممدقلتلمذطرػومسـدمدراديمذكيقيماظعالعيمأورصبوغقسم‪ .‬م‬
‫ػ‬

‫مم‬

‫مـممأدلفوم"معقغؿوغقسم"م‪،‬موطونمطوػـوًممولـقوًممإػؿدىمإظبماٌلقققيمم‪،‬ملؿمأسؾـممغػلفمغؾقوًممؼبمصرصبقوممؼبماظلـقاتمػم‪ 155‬مـم‪160‬مممؼم‪،‬مموضدم‬ ‫‪2‬‬

‫ادسكمأغفمتؾؼكمإسالعوًمعؾوذرـبامعـماظروحماظؼدسم‪،‬مواسؿ مغػلفماظـيبماألخـماظعظقؿماظ يمأدسماٌدؼـيماظلؿووؼيممم‪،‬موادسكمأؼضوًممأغفمصـؿم‬

‫اظروحماظؼدسمواظـورؼمبؾلوغفمم‪،‬موأنماٌُععيمماٌقسقدمبفمؼبمػممؼقم‪14‬م‪:‬م‪6‬م‪،‬م‪16‬م‪:‬م‪7‬مؼمضدمولدمصقفم‪،‬ممموطونمػدفماٌقغؿوغقيممأغفمبقادـطيمم‬
‫دؾطونماظروحماظؼدسمتؿؿممإدؿعودةموإدؿققوءماظقضعماظؼدؼؿمظؾؽـقليماظ يممػقمم‪:‬مإصعوظقيماظروحماظؼدسمواظؿؽؾؿمبوألظلـيم‪ .‬م‬
‫ػ‬

‫مم‬

‫مــمػــلمطؾؿــيمؼقغوغقـيممػم‪oryodoxia‬مؼمممممتعــينممادــؿؼوعيمماظــرأيمممم‪،‬ممموأُرلقذطلـلمممػممم‪oryodoxoc‬ممؼممعلــؿؼقؿمماظــرأيم‪،‬مموػــلم‬ ‫‪3‬‬

‫تؿؽقنممعـممعؼطعنيممػمأورلقممـممم‪oryo‬مؼممبعـكمعلؿؼقؿم‪،‬مومػمذوطلوممـمم‪doxa‬ممؼمممبعـكممتفقدمم‪ .‬م‬

‫‪-4-‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫ضــالهلؿمم‪،‬مظـ ظؽمميؽـــماإلدـؿػودةمعـــمطؿوبــوتمعــمظػنيموسؾؿــوءمرشــؿمدــؼقرفؿممؼبمبعــضماهلررؼــوتمعـــؾماظعالعــيمم‬
‫ترتؾقونمم‪،‬مواظعالعيمأرصبوغقسمم‪،‬موضدمتلؿكدمماظؽـقليم بعـضمطؿوبـوتماآلبـوءماألرلـقذطسماًؾقؼـدوغقنيمعـعماظـؿقػظم‬
‫ؼبمبعضماظعؾوراتماًوبـيمبطؾقعـيماظلـقدماٌلـق مم‪،‬موؼعطـلمسؾـؿماظؾـوتروظقجلمأؼضـوًمماػؿؿوعـوًممظؽؿوبـوتماهلررؼـوتم‬
‫واظؽؿــىماٌــعورةمإلمعؽوغقــيمصفــؿممجــقمماظؽـقلــيماألوظبمم‪،‬مواظؿعــرفمسؾــكمطقــػممذــفدتماظؽـقلــيممظؾقــؼمؼبموجــقدم‬
‫اهلررؼوتم‪ .‬م‬
‫‪+‬ممآبوءمماظؽـقليمبوٌعـكماظعوممػؿمماٌُعؾؿقنمماظرادكقنممؼبماظعؾؿممواإلميونم‪،‬موػؿمعؽبـمطوغقامسؾكمإتيـولمذكيـلم‬
‫بوظردؾمأومتلؾؿقامتعؾقؿفؿمعـماظؿالعق ماظردؾمعؾوذرةم‪،‬مظ ظؽمتؾبعؿ متعوظقؿفؿمػلماظيدىماٌؾوذـرممظؽـرازةمماظمردـؾم‪،‬م‬
‫ومتؾبعؿ ممولوئؼماآلبوءماظردقظقنيمرؽبسقؼيمؼبممسوتفوماظعوعيم‪،‬موػؿمأضــدرمسؾكماظشفودةمظؾققوةماظؽـلقيمعـمطؾمجقاغؾفـوم‪،‬م‬
‫حقٌؾبمسوذقامعـقيرؼـمبوظروحماظؼدسم‪،‬مضوئدماظؽـقليموعرذـدػومإظبمطـؾمايـؼماظـ يمؼعؿـؾممبـالمإغؼطـوعمؼبمحقـوةم‬
‫اظؽـقليم‪،‬موإنمطونمهلؿمدؾطونمظؽـمبالمسيؿيممحقٌؾبممالمتقجدممسيؿيمظمبوءمطـلصرادم‪،‬موإمنـومتعـقشماظؽـقلـيماىوععـيم‬
‫طؽؾمربػقزيمبروحماظربم‪،‬مموبوٌعـكماًوصمػؿممأسضوءمماعوععمماٌلؽقغقيم‪ .‬م‬
‫‪+‬مأضقالماآلبوءممتـؾمغيقؾوًمعـماظؿؼؾقدماظؽـللمؼقدسفمطؾمجقؾمظدىمآخرم‪،‬موػؽ اماِغؿشرتمطقدؼعيممهؿـؾمداخؾـفوم‬
‫إميونماظؽـقليمايـلم‪،‬مومؼـ طرمماظؼـدؼسمأشلـطقـقسم ‪:‬ممتلـؽقامممبـومموجـدوهممؼبماظؽـقلـيمم‪،‬مسؿؾـقاممبـومتعؾؿـقهممموعـوم‬
‫تلؾؿقهمؼبمأؼدماألبـوءم‪،‬مطنػغحتػرػػاآلباءػاضػدغدغنػضغطرفػأظهػغحتػرػاضصظغدظػصضؼام‪ .‬م‬
‫‪+‬مضولمطقدنتماألدؿوذمجبوععيمأعرؼؽوماظؽولقظقؽقيمبقاذـطـم‪:‬مإغـومغشؽرمرعولمعيرماظيتمضدعًمظــوماظؽـمــمعــمأوراقم‬
‫اظ دىماظيتمهؽؿؾمإظقـومعؼوالتمطـومذبردمغلؿعمسـفومؼبمطؿوبوتماظؼـدؼسمإؼرؼــوؤسموشــهم‪....‬مسـالوةمسؾـكمػـ ام‬
‫صننمأوراقماظ دىماٌيرؼيماٌؽؿشػيمحدؼـوًمضدمأسودتمظؾداردنيمأضقالمآبوئقيمعػؼقدةم‪.‬م م‬
‫‪+‬ممتعؿ ماظؽـقليماظؼؾطقيماألرلقذطلقيمػبليمعـماآلبوءممأغفؿمآبوءمعلؽقغقنيمسظومموػؿم‪:‬معـمآبـوءماظؽـقلـيماظؼؾطقـيمم‪:‬م‬
‫اظؼدؼسمألـودققسماظردقظلمػماظؾوبوماظؼؾطلماظـمم‪20‬مؼم‪،‬مواظؼدؼسمطـظسماألولمسؿقدماظدؼـمػماظؾوبـوماظؼؾطـلماظــم‪24‬مؼم‬
‫‪،‬موعـمأبوءماظؽـقليماظققغوغقيمم‪:‬ماظؼـدؼسمبودـقؾققسماظؽـؾـمم‪،‬مواظؼـدؼسمشرؼغقرؼـقسماظـعؼــعيممػماظــورؼمبوإلهلمقـوتمؼم‪،‬م‬
‫واظؼدؼسمؼقحـومذػيبماظػؿم‪ .‬م‬
‫‪+‬مماظؽـقليماظققغوغقيمتؽرمماظؼدؼسمبودقؾققسماظؽؾـم‪،‬مواظؼدؼسمشرؼغقرؼقسماظـعؼـعيم‪،‬مواظؼدؼسمؼقحـومذػـيبماظػـؿمم‬
‫وتعؿ ػؿمػؿماٌعؾؿقنماٌلؽقغقنيماظعظومموععفؿماظؼدؼسمألـودققسماظردقظلم‪ .‬م‬
‫‪+‬مطـقلــيمروعــومتؽــرممماظؼــدؼسممأع ودـــققسم‪،‬مواظؼــدؼسمجــــومم‪،‬مواظؼــدؼسمأوشلــطقـقسم‪،‬مواظؼــدؼسمشرؼغقرؼــقسم‬
‫اظؽؾـممتعؿ ػؿمأغفؿماآلبوءماألربعيماظعظوممؼبماظغربم‪ .‬م‬
‫‪ +*+*+*+*+‬م‬

‫‪-5-‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫املدارس املسيحيت املبكرة‬

‫‪+‬مطؾؿيمعدرديمالمؼؾبؼيدمبفوممعؾـكمخوصمظؾؿعؾقؿمأومععفدمبوٌعـكمايدؼٌمظؾؽؾؿيم‪،‬موظؽــمؼؼُيـدمبفـومماظػؽـرم‬
‫اظؿؼؾقديمايـلمظم ؾؽـقلـيم‪،‬موتؿؾــكماٌدردـيمذبؿقسـيمععقــيمعــماألصؽـورموعـففـبـومظؿػلــماظؽؿـوبماٌؼـدسم‬
‫ومنقذجـبومظؾروحوغقيموأدؾقبـبومظؾؿعؾقؿموررؼؼيمظؾققاراتماظالػقتقيم‪،‬مواٌدارسماٌلقققيماٌؾؽرةمعؿعددةم‪:‬م م‬
‫ـمماٌدارسماٌلقققيماظشرضقيموػلم‪ :‬م‬
‫عدرديماإلدؽـدرؼيم‪:‬مأدلفوماظؼدؼسمعورعرضسماظردقلمؼبماظؼرنماألولماٌقالديم‪.‬م م‬ ‫‪‬‬
‫عدرديمضقيرؼيم‪:‬مأدلفومأورصبوغقسمؼبمصؾلطنيمسومم‪232‬مم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اٌدرديماألغطوطقيم‪:‬مأدلفومظقدقونماألغطوطلمػم‪240‬مـم‪312‬ممؼم‪.‬م‬ ‫‪‬‬
‫اٌدردـيماظقرـقـيماظلـرؼوغقيمؼبماظرػـوم‪:‬متلدلـًمؼبماظؼــرنماظرابـعماٌـقالديموأسظـؿمعدردـقفومػــقم‬ ‫‪‬‬
‫اظؼدؼسمعورأصرامماظلرؼوغلماظ يمؼؾبطؾؼمسؾقفم"مضقـورةماظروحماظؼدسم"م‪.‬‬
‫اٌدردـيماظيـقصقيماألوشرؼلـقيم‪:‬معمدلـفوماظؼـدؼسمأوشـرؼسمماظـ يمعــمبــطسمػم‪ 345‬مـم‪399‬ممؼموػـقم‬ ‫‪‬‬
‫تؾؿقــ ممظالـــنيمماظؼــدؼسممعؽــورؼقسماظؽــؾـمواظؼــدؼسمعؽــورؼقسماظلــؽـدريم‪،‬موؼؾبعــؿـمعمدــسماظؿيــقفم‬
‫اظرػؾوغلم‪.‬‬
‫اٌدرديماظقاضعقيماظؿؼؾقدؼيم‪:‬مأولمعؽبـمعؽبـؾفومػقماظؼدؼسمإبقػوغققسمأدؼػمدالعقسمبؼ صمػمحقاظلم‬ ‫‪‬‬
‫‪315‬مـم‪403‬ممؼم‪.‬‬

‫اٌدرديمماظـلــطقرؼيممؼبممغيــقؾنيم‪:‬مأدللفوم"مغردويم"مبدسقةمعــمأدـؼػفومبربـقعوممػمحـقاظلم‪ 495‬مـم‬ ‫‪‬‬

‫‪496‬مممؼ ‪.‬‬

‫ـمماٌدارسماٌلقققيماظغربقيموػلم‪:‬م م‬
‫اٌدردــيمماإلصرؼؼقــيم‪:‬مبــدأتمؼبممغفوؼــيماظؼــرنماظـــوغلموبؾغــًمأموجفــومؼبمبداؼــيماظؼــرنماًــوعسم‬ ‫‪‬‬
‫اٌقالديم‪.‬‬
‫م‬
‫‪#*#*#*#*#*#*#‬‬

‫‪-6-‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫يدرست اإلسكُدريت‬

‫م‪+‬مضؾــؾمزفــقرماٌلــقققيماذــؿفرتماإلدــؽـدرؼيممبداردــفوماٌؿعــددةم‪،‬موظعــؾمأسظؿفــومماضطدردــظػاضويظغــظمم"معدردــيمم‬
‫اٌؿقػمأومماٌققزؼؿم مـم‪Museum‬مم"ماظيتمأغشلػومبطؾقؿقسماألولمعؾؽمعيرممسومم‪323‬مقم‪.‬مممم‪،‬موطوغًمأط معدردـيم‬
‫صؾلػقيمؼبماظشرقمؼبمذظؽمايـنيم‪،‬موذظؽمظدراديماظػؾلػيماظققغوغقيممب اػؾفوماٌكؿؾػيم‪،‬موأؼضـبومطوصيماظعؾقمماظعؾؿقـيم‬
‫واٌقدقؼكمواظؿورؼ مواظؾغوتم‪،‬موأؼضوًمعدرديم"ماظلـابققمم"م‪،‬موعدرديم"مدقؾودؿققنم"م‪،‬موطونمهل هماٌدارسماظقلـقـيم‬
‫اظـالثمعؽؿؾوتفوماظضكؿيم‪،‬موجبوغىمػ هماٌدارسماغؿشرتمطدارسػغؼودغظممتـشرمملؼوصيماظقفقدمؼبمطؾمبؼـوعماظـؾالدم‬
‫‪،‬موضدمضوممماظعؾؿوءمػماظقفقدمؼممبرتعبـيماظؿـقراةممػماظرتعبـيماظلـؾعقـقيمؼمعــماظع ؼـيمإظبماظققغوغقـيمؼبمسيـرمبطؾقؿـقسم‬
‫اظـــوغلمػمصــقالدظػُسمؼمدـــيم‪282‬مقم‪.‬ممم‪،‬موػـــوكمأؼضـبــومطوغــًماضطدردـظػاضغضدــغغظمػم‪ 193‬مـم‪529‬ممؼم‪،‬موأغشــلػومأعقغقــقسم‬
‫اظلــؼوصمذــق ماظــقلـقنيم‪،‬موخييــفومظؿعؾــقؿماظػؾلــػيم"ماألصالرقغقــيممايدؼـــيم"مخالبــيمعـ ػىمأصالرــقنماظػقؾلــقفم‬
‫اظقلينماظ يموؾبظدمحقاظلمدـيم‪428‬موعوتم‪348‬م قم‪.‬مم‪،‬مموضـدمسؽبؾـؿمأتؾوسـفمبـلنمآَممخؾـؼؽبماظؽـقنممعــمعـودةمعقجـقدةم‬
‫دوبؼوًموشـم زبؾقضيم‪،‬موطلنمآمٕمؼؼـدرمأنمؼيــعمذـقؽوًمعـومٕمتؽــماٌـودةمعقجـقدةمعــؾماظـفـورماظـ يمالمؼعؿـؾمإالَم‬
‫بؿقاصرمماًشـىم‪،‬مموبفـ امؼـلـؾقنماظضـعػمإظبمآممم‪،‬مأؼضـوًمزفـقرم"ماظغـقدـقيمم"مأيم"ماٌعرصـيمم"م‪،‬موػـلمتؾبشـؽؾمحرطـيم‬
‫دؼـقيموصؾلػقيمعؾبرطؾيمتضؿماظعدؼدمعِـماظشققبعماظغـقدقيماٌلقققيمواظقفقدؼيمواظقلـقيماظيتمتمطدمأنماًـالصمػـقممعــم‬
‫خاللم"مععرصيمدرؼيم"م‪،‬موضدمغودتمبنحاللماٌعرصيمبدالًمعـماإلميونمم‪،‬مصضالًمسـمتعوؼدماظـوسمبوألصؽورماظيـقصقيماظـيتم‬
‫ضبقطمبفوممدقرمايؽؿيماظشرضقيماظعائػم‪،‬مواظؿعؾـم"مشـقدقيم"مأرؾؼفمآبوءماظؼرنماظــوغلمواظـوظـٌمسؾـكمسـددمطـؾـمعــم‬
‫اٌعؾؿنيمعـؾمصوظـؿقـقسموبودقؾقدسموطــؼـمشـػؿم‪،‬موطب غوماظؼدؼسمجـوممأنماظؼـدؼسمعـورعرضسمماظردـقلممضـدم‬
‫أدركَممبوِرذودماظروحماظؼدسموبـوضىممصؽرهموبـؼوصؿفماظقاسقيمبضرورةمإغشوءمعدرديمالػقتقيممتشرحماإلميـونمماٌلـققلم‬
‫وتـؾؿفموتعؿؼفم‪،‬موأؼضوًممتؽقنمغداًممظؾؿدرديماظقلـقيمم‪،‬موتقاجفماألصؽورمواظػؾلػوتماٌكؿؾػيم‪،‬موتؾبؼقدماظغـقدقيمسؾكموجـفم‬
‫اًيقصم‪ .‬م‬
‫‪+‬مطنػدطاتػطدردظػاإلدصظدرغظم‪:‬م م‬

‫تعؾقؿماٌقسقزنيمدـقاءمرـوظيبماظعؿـودمعــماألعـؿمأوماظقفـقدمأومأبــوءماظؽـقلـيمظؿـؾقـًمإميـوغفؿموتعؿؼـفم‪،‬ممظـ ظؽمم‬ ‫‪‬‬

‫اِدؿؼؾؾًماٌدرديمعبقعمماظــوسممبكؿؾـػمدؼـوغؿفؿمموملؼـوصؿفؿمموعراطـعػؿماالِجؿؿوسقـيمم‪،‬ممطؿـومضـؿًماىـلـنيممععـوًمم‬
‫اظرجولمواظـلوءممؼبماظقضـًمم اظـ يمطـونماظعـوٕممطؾـفمؼؼـقمممسؾـكماظؿؿققـعممبقـفؿـوممظؿمطـدممأنماظؽـقلـيمممتفـؿؿمممبـوٌرأةم‬
‫ؽبمذطَـرفبمموؽبأُغؿبـؽبـك‪،‬مأل مبَغؽُـؿؿبمجؽبؿِقعـوًموؽباحِـدفبمصِـلماظْؿؽبلِـق كبم‬
‫وعؽوغؿفومموعلوواتفومبوظرجـؾم‪،‬موطؿـومؼعؾؿــوماظؽؿـوبماٌؼـدسم‪:‬مظَـقؿبس ؽب‬
‫ؼؽبلؾبقعؽبمػمشؾمم‪3‬م‪:‬مم‪28‬مؼمم‪،‬ممط ظؽمضؿًماٌدرديماظلودةمواظعؾقدم‪.‬‬
‫‪ ‬مٕمؼؼؿيرماظدراديمصقفومسؾكماظؿعؾقؿماظالػقتلمصؼطم‪،‬مبؾمطوغًمعرطعـبامظؾؿعؾقؿماظػؾلػلمواظعؾؿلم‪.‬‬
‫‪ ‬أخ تمغظومماظؿدرجمبدراديماظعؾقمم"مشـماظدؼـقيم"ممأوالًم‪،‬موعـمخالهلومؼؽلىماٌُعؾؿمشـماٌلقققنيم‪،‬ملؿممؼـلتلم‬
‫بعدمذظؽماألخالضقوتمواظلؾقكماظدؼينممظـقسمطغوؼـيمؼبممحقـوةماٌلـققلممإمنـومظقؽـقنمعؿشـؾفـبمومبـوٓم‪،‬موأخــاًمؼـدرسم‬
‫اظالػقتماٌلققلمسؾكمذؽؾمتعؾقؼوتموذرحمظؾؽؿوبماٌؼدسم‪.‬‬
‫‪ ‬اعؿوزتماٌدرديمبعدمماظػيؾمبنيماظدراديموايقوةماإلميوغقيماظؿؼقؼيمعـمبالةموبقممموحقوةماظـلؽمعـعماظـؼـووةم‬
‫وبغقيماظدخقلمؼبمررؼؼماظؽؿولماٌلققلم‪.‬‬

‫‪-7-‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫‪ ‬سؾبرصًماٌدرديمبوِػؿؿوعفومبوظؾقٌماظعؾؿلمواظؿـؼقىمواٌـوضشيماٌلؿؿرةمبنيماألدوت ةموتالعق ػؿم‪.‬‬
‫‪ ‬طوغًماٌدرديمتؼقممسؾكمعػفقمماظؿؾؿ ةمظألدوت ةمواظعؾؿوءم‪،‬محقـؿومؼقجدماألدؿوذمطونمؼقجدماٌدرديم‪.‬‬
‫‪ ‬هًمتللـماطؾقؿـدسموأورصبوغقسمصلؽبقبرتمعدرديماإلدؽـدرؼيماظؽؿوبماٌؼدسموصؼًـومظؾطرؼؼـيماظرععؼـيم‪،‬محلـؾؿوم‬
‫اسؿؼدماطؾقـؿدسمأغفمؼـؾغلمأنمتؾبلؿكدممػ هماظطرؼؼيمإذمدكوءمآمسظقؿمظؾدرجيماظيتمؼؽقنمععفـومعــمشــماظالئـؼم‬
‫أنمغعؿؼدمأنمػـوكمتعؾقؿـبومواحدـبامؼبمغصمواحدمعؾبعنيم‪.‬م‬
‫‪ ‬ؼبماظؼــرغنيماظرابــعمواًــوعسمذــفدتماٌدردــيمغفضــيمحقــٌؾبمواجــفمسفبمؿــداءماٌدردــيمســدةمعشــوطؾمالػقتقــيم‪،‬م‬
‫وداصعقامسـماإلميونماٌلؿؼقؿمخوبيمضدماآلرؼقدقيمواظـلطقرؼيم‪.‬‬
‫‪ ‬طوغـًمعدردــيماإلدـؽـدرؼيمدـــداًمظؽـقلـيماإلدــؽـدرؼيم‪،‬مودــؾؾوًمظشـفرةمبوبوواتفــوموبطورطؿفـومخيقبـوًمؼبماًؿلــيم‬
‫ضرونماألوظبم ‪،‬مإذمطـوغقامؼؾبقلـؾقنمطقـراسمظاميـونماألرلقذطلـلم‪،‬موبلـؾىماِتلـوعمأصؼفـؿمطـوغقامذـغقصنيمبوٌعرصـيم‪،‬م‬
‫صُقلؾقام"معؾبعؾؿقمماٌلؽقغيمم"موطوغًمهلؿماظؽؾؿيماألخـةماظػوبؾيم‪،‬م‪،‬موشوظؾوًمعومؼؾبكؿورممأحدمسؿـدائفومأوممتالعمقـ ػومبوبـبـومم‬
‫ظادؽـدرؼيم‪،‬موطونمعـيىمرئقلفومؼبماٌرتؾيماظؿوظقيمٌـيـىماظؾوبقؼـيم‪،‬مدـقاءمعــماظـوحقـيماظعؾؿقـيمأومماالجؿؿوسقـيم‪،‬م‬
‫وإنمطونمظقسمعـماىوغىماظؽـللممأوماظطؼللم‪.‬‬
‫ُ‬
‫عًداء يدرست اإلسكُدريت انالهوتيت‬
‫[ حىت فرتة جمًع َيقيت ‪523‬و ]‬

‫‪ -1‬ايغظاػزوراسػاضغغضدوفػ‪ .‬ػ‬
‫‪ -2‬اضػدغسػبظتغظوسػاضطالطظػ‪.‬‬
‫‪ -3‬اضػدغسػاصضغطظدسػاإلدصظدريػ‪.‬‬
‫‪ -4‬ػػاضطالطظػأورغجاظوسػ‪.‬‬
‫‪ -5‬ػاضباباػغاروصالسػاضباباػاضياضثػرذرػ‪.‬‬
‫‪ -6‬ػاضباباػدغوظغدغوسػاضباباػاضرابعػرذرػ‪.‬‬
‫‪ -7‬يغئوزظدطسػاضصاعنػ‪.‬‬
‫‪ -8‬بغرغوسػاضصاعنػ‪.‬‬
‫‪-9‬ػػػػػاضباباػبطرسػاألولػاضباباػاضدابعػرذرػخاتمػاضذؼداءػ‪.‬‬
‫‪-11‬ػػػػػاضباباػأضصدظدروسػاألولػاضباباػاضتادعػرذرػ‪.‬‬
‫‪-11‬ػػػػاضباباػأيظادغوسػاضردوضيػاضباباػاضطذرونػ‪ .‬ػ‬
‫‪-12‬ػػػػاضػدغسػدغرابغونػأدػفػتغطيػأوػططوغسػ‪ .‬ػ‬
‫‪-13‬ػػاضػدغسػدغدغطوسػاضضرغرػ‪.‬‬
‫‪ +++++‬ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬

‫‪-8-‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫انثالثت األوائم يٍ يديري يدرست اإلسكُدريت انالهوتيت‬

‫أيغظازوراسػػـػػبظتغظوسػػـػػإصضغطظدس ػ‬
‫‪1‬ػ‪،‬ػ‪2‬ػ‪،‬ػ‪ 3‬ػ‬
‫ػ‬

‫‪+‬ماظـالليماألوائؾمعـمعدؼريمعدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيمصـاظواػسالدـغظػوأدـاتذةػم‪،‬موػـؿمألقــوشقراسموبؽبـؿقــقسم‬
‫وإطؾقؿـدسم‪،‬موطونماظـالليمعـمأبؾمولينم‪،‬موٌـومآعــقامبوظلـقدماٌلـق مودخؾـقمامؼبماإلميـونماٌلـققلمبـوروامأؼضـبـومم‬
‫أدوت ةمؼبماظالػقتماٌلققلم‪،‬موظؼىماظؼداديمؼؾبطؾؼمسؾكماظؼدؼسمبؽبـؿقــقسمواظؼـدؼسمإطؾقؿــدسمصؼـطم‪،‬موظؽــمالم‬
‫ؼؾبطؾؼمسؾكمألقـوشقراس‪1‬م‪،‬موطونماظـالليمضبؾقنماظػؾلػيموؼلؿػقدونمعـفومبعدمأنمبوروامعلقققنيموأدـوت ةم‪،‬موؼؾبـ طرمأنم‬
‫اظـالليممهلؿمأبـؾمؼقغـوغلم‪،‬مألقــومشـقرامسمؼؾبؼـولمأغـفمعــمألقــومظـ ظؽمؼؾبطؾـؼممسؾقـفم"ماضطالطـظػأيغظـازوراسػاأليغظـيػم"‪،‬م‬
‫وبؽبـؿقـقسمؼؾبؼولمأغفمعـمبؼؾقيمعـماظعوٕماظققغوغلماظ يمؼـؿؽؾؿماظققغوغقـيمم‪،‬ممإطؾقؿــدسمأؼضـوًممملوظـٌمعـدؼريممعدردـيم‬
‫اإلدــؽـدرؼيماظالػقتقــيمم ؼؾبؼــولمأغــفمعـــمأبــؾمؼقغــوغلم‪،‬مواظـاللــيمبعــدمأنمسوذــقامؼبماإلدــؽـدرؼيمبــورتمهلــؿملؼوصــيم‬
‫اإلدؽـدرؼيموذكيقيماإلدؽـدرؼيمؼبمععؾقعوتفوموؼبمترالفوم‪،‬مخيقبوًمأغفؿمدردقامسؾكمبعضم‪ .‬م‬
‫ُ‬
‫م‬
‫م‬

‫األربعت عًداء‬
‫‪6،3،4،5‬‬
‫ػػبظتغظوسػػـػػإصضغطظدسػـػػأرغجاظوسػـػغاروصالس ػ‬
‫م‬

‫أغامػاضباباػدغطترغوسػاضصرامػاضبطرغركػاضياظيػرذرػ[ػ‪189‬ػـػ‪232‬مػ]ػ ػ‬
‫ػ‬
‫م‬
‫م‬

‫‪ +‬مسؾبرف ماظؾوبو مدميرتؼقس مبوظؽرام مألغف مطون مصالحـبو مبلقطًو مؼعقش مسؾك مسؿؾ مؼدؼف م‪ ،‬موػق ماالسؿـوء مبوظؽروم ماظيت مطونم‬
‫ميؿؾؽفو مأبقه موورلو مسـف مصقؿو مبعد م‪ ،‬مٕ مطب رته ماظشعى مهل ه ماظرتؾي ماظؽفـقتقي ماظلوعقي م‪ ،‬موال ماخؿوره مدؾػف ماظطوػر مإمنوم‬
‫اخؿورتفمسـوؼيماظلؿوءم مبقجىمإسالنممإهللمظؾؾوبومؼقظقوغقسمايوديمسشرم‪،‬مإذموػقمضبؿضرممرصعمبالةمحورةمظؾربم‬
‫ؼلقعماظراسلماألسظؿماظلوػرمسؾكمرسقؿفمأنمؼرذدماظؽـقليمالخؿقورماًؾػماظ ي مؼؼقدماظشعىمإظبمعقـوءماًالصم‪،‬م‬
‫وإذمبوإلجوبيمتلتقفمدرؼعـبومسوجالًمعـماظلؿوءمحقٌؾبمرأيمعالكماظربمؼبمرؤؼومظقالًمؼعؾـمظفم‪:‬مإنماظرجؾماظ يمؼلتقؽمؼبم‬
‫اظيؾوحموؼؼدممظؽمسـؼقدمسـىمدقؽقنمػقماظؾطرؼركمعـمبعدكم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مؼبماظققمماظؿوظلمطوغًمضالؼيماظؾطرؼرطقيمععدغبيمجبؿفقرماظشعىم‪،‬موضدمأخ ػؿمبوظرؤؼـوماظلـؿووؼيمواظردـوظيماٌُعؾــيم‬
‫ظفمعـماظلؿوءم‪،‬مصؽونمطالعفمبـعىماظؿيـدؼؼمسؾـكماظشـعىمخيقبـبـومأغـفمطـونمذـفرمبرعفـوتمػمعـورسمؼموٕمؼؽــمأوانم‬
‫اظعـىم‪،‬موبقـؿوماظؽؾمؼبمدػشؿفمعلؿغربـبومػ اماً ماظغرؼىم‪،‬مإذمبشق موضـقرممؼــوػعممؼبماظلـؿنيمعــمسؿـرهمؼـلتلموػـقم‬
‫ضبؿؾمسـؼ قدمطؾـمعـماظعـىموجدهمؼبمطرعفمضؾـؾماآلوانم‪،‬موتؼـدممبػـرحمبـوظغمسبـقماظؾوبـوماٌـرؼضمظقؼـدممظـفمػدؼؿـفم‬
‫اظيتمسـرؽبمسؾقفمؼبمطرعفمضؾؾماآلوانم‪،‬موػؽ امدرتمضفيمطـؾـةمؼبماٌؽـونم‪،‬موأعلـؽَماظؾوبـومسؾـكمؼـدهمبشـدةم‪،‬موضـولم‬
‫ظؾقوضرؼـم‪:‬مػقذامبطرؼرطؿم‪،‬موأدؾؿماظروحمؼبمؼديماآلبماظلؿوويم‪،‬مومتًمعرادقؿماظلقوعيمؼبم‪9‬مبرعفوت مـم‪4‬معـورسم‬

‫‪ 1‬ـمممتؾؼىماظؽـقليمألقـوشقراسم‪Athenagoras‬مصقؾلقصوً ‪ philosopher‬وظقسمضدؼلوًمظلؼقرفمؼبمبعضماٌكخ مواظؿطرصوتماظيتمترصضفوم‬

‫اظؽـقليماٌؼدديمعؿؿلؽيمبويؼماإلهللمواإلميونماٌُلؾؿمعرةمظؾؼدؼلنيمطقدؼعيمأعقــيموػـ هماٌكخـ مػـلمم‪:‬محلـىماظــػسمغوضيـيموشــم‬
‫طوعؾيمعومٕمتؿقدمبوىلدممـممغودىمبعدممععوضؾيماألرػـولمسؾـكمعـومؼػعؾـقهممـمدسـوماظشـقطونمأعــماٌـودةم‪،‬مأضوعـفمآمسمؾقفـومظقلقدـفوم‪،‬موغلـىؽبمم‬
‫دؼقطماظشقورنيمإظبمسالضوتمذفقاغقيمععمبـوتماظـوسم‪،‬موأغفؿمأغلؾقامعـفـمجؾوبرةم‪ .‬م‬
‫مم‬

‫‪-9-‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫دـيم‪ 188‬مم‪،‬موأبـؾ ماظؾطرؼـركماظــوغلمسشـرمظؾؽردـلماٌرضلـلم‪،‬موعـومأنموؾبضـعًمسؾقـفماظقـدمحؿـكمخؾـًمسؾقـفماظـعؿـيم‬
‫اإلهلقيموضقؼًمبيـتفماظروحقيم‪،‬موضدمذـعرؽبمبعظـؿماٌلـؽقظقيماظـيتمأُظؼقـًمسؾـكمسوتؼـفموبضـرورةمهيـقؾفمبعـضماظعؾـقمم‬
‫اظدؼـقيمواٌدغقيمظقلؿطقعمأنمؼقاجفماحؿقوجوتمطـقلؿفموذعؾفم‪،‬مصؼوممبنحضورمعؾبعؾؿـبومظقعؾؿفم‪،‬موطونمصبؾسمسؾـكمطردـقفم‬
‫وؼدعماٌُعؾؿمصبؾسمسؾكماألرضم‪،‬مظؽـفمٕمؼؽـمؼشعرمبليمتؼدممسؾؿلمعؾققزم‪،‬موطونمؼطؾـىمطــــبامعــماظـربمؼلـقعم‬
‫أنمؼػؿ مذػـفمطؿومصؿ ؽبمأذػونماظؿالعق م‪،‬موؼبمإحدىماظؾقوظلمزفرتمظفماظلقدةماظع راءمعرؼؿموبؽؾمحــونمضـدعًمظـفم‬
‫طقبمعوءمظقشربمصشربموصرحم‪،‬موؼؾدومأغفومغؾفؿفمإظبمبعضماألعقرم‪،‬موٌومطونماظيؾوحمصَفؽبؿؽبمععـكماظرؤؼـوم‪،‬مورؾـىمطردـقـبوم‬
‫ٌعؾؿفم ‪،‬مورؾىمعــفمأنمصبؾـسمسؾقـفمبقـؿـومػـقمضـدمجؾـسمســدمعـقرهمضدعقـفم‪،‬مصللـورمػـ اماظقضـعمبعضـبـومعــماظشـعىم‬
‫ظغـتفؿمسؾكمطراعيماظؽفـقتم‪،‬مظؽـفمطونمصبقؾفؿمبؽؾماتضوعماغلموأغومأتؾؼـكماظـدرسمصلغـومتؾؿقـ موػـقمععؾؿـلم‪،‬موربم‬
‫اعدمضولمؼبمإنقؾفماظطوػرم‪:‬مظَقؿبسؽبماظؿِّؾْؿِق ؾبمأَصْضؽبؾؽبمعِـؿبمعؾبعؽبؾِّؿِفِمػمظقمم‪6‬م‪40 :‬مؼم‪،‬مصوغلؽؾًماظـعؿيماإلهلقيمسؾقـفموصـؿ ماظـربم‬
‫مم‬

‫ذػـفموآغورمبيـتفمصدرسمطؿىماظؽـقليموتػودـػومحؿكمأغفمسـدممطونمؼؼػمظؾقسظمطوغًمطؾؿوتماظـعؿيمتؿـدصؼمعــم‬
‫ؽبؿؽَؾـــمؿؾبمصِـقؽُؿؿبممػمعـًم‪10‬م‪:‬م‪20‬مؼم‪،‬م‬
‫ؾبـؿؽَؾِّؿِنيؽبمبؽبـؾؿبمرؾبوحؾبممأَبِـقؽُؿؾبممماظـ ِيمممؼؽب‬
‫صؿفم‪،‬موطونمؼشعرمبؼقةمموسدماظربم‪:‬مألَنؿبمظَلؿبؿؾبؿؿبمأَغؿبـؿؾبؿؾبماظْؿ ؽب‬
‫صؽونمؼؿععىمطـــبام‪،‬موظؽلمؼؿؿفدمآمؼبمضدؼلـقفمنـدمأم نمػـ اماظرجـؾماظؾلـقطماظـ يمطـونمأُتفـؿمبوىفـؾمضـدمضَـمدمبمؽبم‬
‫ظؾؽـقليمخدعيمجؾقؾيمطوغًمتشغؾمصؽرماظؽـقليممػـ هماًدعـيمػـمقمحلـوبماألبؼطـلمػم‪apokt/‬ؼمم‪،‬موػـقمحلـوبمخـوصم‬
‫أُعؽـمبفمهدؼدمسقدماظؼقوعيماعقدم‪،‬موػ امايلوبمأضرهمذبؿـعمغقؼقـيمم‪325‬مم‪،‬موظُؼـىمػـ امايلـوبمبـــِمم"مايلـوبمم‬
‫اظؽرعلم"مغلؾيمظؾؾوبومدميرتؼقسماظؽرامم‪،‬موؼبمأؼوعفمطونمرضقؾـبومسؾكمعدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيم‪ .‬م‬
‫‪+‬مماظؾوبومدميرتؼقسم طرعفمآم‪،‬موطرعؿفماظؽـقليم‪،‬موطونمعؾبؽرعـبـوممعــمذـعؾفم‪،‬موعــماًـورجنيمســماظؽـقلـيمأؼضـبـوم‪،‬موػـقم‬
‫اٌكؿورمعـمآمبؽؾموضقحمطؿومأُسؾـمظلؾػفماظؾوبومؼقظقوغقسماظؾوبوماظــم‪11‬م‪،‬موسؾقفمتـطؾؼماآلؼـوتم‪:‬مأَغؿبـؿؾبؿؿبمغؾبـقرؾبماظْعؽبـوظَؿكب‪.‬مالَم‬
‫ؾبؿؽِـؾبمأَنؿبمتؾبكؿبػَكمعؽبدِؼـؽبيٌمعؽبقؿبضؾبقسؽبيٌمسؽبؾَكمجؽبؾؽبؾلب‪.‬م وؽبالَمؼؾبقضِدؾبونؽبمدِـرؽباجوًموؽبؼؽبضؽبـعؾبقغؽبفؾبمتؽبقؿبـًؽبماظْؿِؽْقؽبـولكبمبؽبـؾؿبمسؽبؾَـكماظْؿؽبـؽبـورؽبةِمصَقؾبضِـلءؾبم‬
‫ؼ ؿب‬
‫ظِفؽبؿِقعكبماظ ِؼـؽبمصِلماظْؾؽبقؿبًِمػمعًم‪5‬م‪:‬م‪14‬م‪،‬م‪15‬م‪،‬مظقم‪11‬م‪:‬م‪33‬مؼم‪،‬موضدمرأىمآمربؾؿفموأعوغؿفمورفورتفموتؼقاهم‪،‬مورآهمغقرـبامؼيـؾ م‬
‫أنمؼؼقدمذعؾفمبوظؼـدوةماظيـوييمعـطؾؼًـومسؾقـفمضـقلماظؽؿـوبماٌؼـدسم‪:‬مػؽبـؾؿبمؼؾبـمؿبتؽبكمبِلِـرؽباجلبمظِقؾبقضؽبـعؽبمتؽبقؿبـًؽبماظْ ِؿؽْقؽبـولكبمأَوؿبم‬
‫ؽبمعؽْؿؾبقعوًمإالمظِقؾبعؿبؾَـؽبممػمعـرم‪4‬م‪:‬م‪21‬م‪،‬م‪،22‬مظـقم‪8‬م‬
‫تؽبقؿبًؽبماظلمبركبؼركب؟مأَظَقؿبسؽبمظِقؾبقضؽبعؽبمسؽبؾَكماظْؿؽبـؽبورؽبةِ؟‪.‬مألَغمبفؾبمظَقؿبسؽبمذؽبلؿبءفبمخؽبػِلٌّمالَمؼؾبظْفؽبرؾبموؽبالَمبؽبور ؽب‬
‫‪:‬م‪16‬م‪،‬م‪17‬مؼم‪،‬موػؽ امأعرهمعالكماظربمأنمؼؾبظفرمحقوتفماظؾؿقظقيمععمزوجؿفمظقعؼؾماظشؽماظ يمبـورؽبمعــمجفؿـفمبـنيمذـعؾفم‪،‬م‬
‫وتؽؾؾمػ اماظؿؽرؼؿممبعفعةمسدمماحرتاقمبؽبؾقــفمم والملـقبمزوجؿـفمعــماظػقـؿماٌؿقضـدم‪،‬موضـدمطرعؿـفماظؽـقلـيماظؼؾطقـيم‬
‫وخؾدتمذطراهمؼبمذبؿعماظؼـدماسماإلهلـلم‪،‬موعـرتنيم‪:‬مسقـدمغقوحؿـفم‪12‬بوبـفم‪،‬موسقـدمزفـقرمبؿقظقؿـفم‪12‬مبرعفـوتم‪،‬موؼبم‬
‫سفدمضداديماظؾوبومذـقدةماظـوظٌمبؽبوَرؽبماظؾوبومدميرتؼقسمذػقعـبومًدعيمعؽوصقيماألعقيمؼبمطـقلؿـوماظؼؾطقيم‪ .‬م‬
‫ُ‬
‫عًداء بطبركت‬
‫‪01 ، 9 ، 8 ، 6 ، 3‬‬
‫غاروصالسػاضباباػاضـػ‪13‬ػـػػاضباباػدغوظغدغوسػاضــػ‪14‬ػ‪.‬ػاضباباػبطرسػاألولػاضــػ‪17‬ػ ػ‬
‫ػاضباباػأضصدظدروسػاضــػػ‪19‬ػـػاضباباػأيظادغوسػاضــػ‪21‬‬
‫ُ‬
‫عًداء [ كبهُني وأسقف وقديس ضرير ]‬
‫‪05 ، 02 ، 8 ، 7‬‬
‫اضػدغسػبغرغوسػ‪.‬ػاضػدغسػدغرابغونػأدػفػتغطيػأوػططوغسػ‪.‬ػاضػدغسػدغدغطوسػاضضرغرػ‪.‬‬

‫‪- 01 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫‪ - 0‬اثيُب غوراس انفيهسوف‬
‫‪Philosopher Athenagoras‬‬

‫‪+‬معِـــمرجــولماظؼـــرنماظـــوغلماٌــقالديم‪،‬موطـــونمصقؾلــقصوًمؼــرأسمأحـــدمطرادــلمأمطودميقــيمػماٌقـــقزؼؿمم‪Museum‬مؼم‬
‫بوإلدؽـدرؼيموطوغًمأط معدرديمصؾلػقيمسؾؿقيمؼبماظشرقمؼبمذظؽماينيمتـوصسمعدرديمألقــوم‪،‬موؼعؿـ مألقــومشـقراسم‬
‫عـمأدورنيماظدؼوغيماظقلـقيم‪،‬موعـمأغيورماٌدرديماألصالرقغقيمايدؼـيم‪،‬مأَوظـعؽبمبوظؾقـٌمؼبماظدؼوغـيماٌلـقققيمطغــهم‬
‫ؽبمأنمؼضربمبلفوممغؼدهمبؽؾمضقةمسؽَـػؽبم‬
‫ؽب‬ ‫عـماظػالدػيماألصالرقغقنيمرؿعوًمؼبمطشػمأخطوئفوموإزفورمصلودػوم‪،‬موإذمأراد‬
‫سؾــكمدرادــيماظؽؿــوبماٌؼــدسم‪،‬موظؽـــماظــروحماظؼــدسمأعل ـؽَمبــفمبؼــقةموســقضمأنمطبــرجمذبؾــداتمضــدماإلميــونم‬
‫اٌلققلمإذمبفمؼـف بمظاميونماٌلققلمسومم‪176‬مم‪،‬موإذمضؾؾؽبماٌعؿقدؼيموإظؿيـؼؽبمبوٌلـقققنيمأدركَممسـقمايقـوةم‬
‫اإلنقؾقيم‪،‬موبورؽبمعـمأغيورماٌلقققيموعـمأط ماٌداصعنيمسـفوم‪،‬موظ ظؽمظُؼىمبأيغظازوراسػاضطداسعم‪ .‬م‬

‫‪+‬مظشكيقيمألقـوشقراسمػم‪Athenagoras‬مؼمأػؿقيمخوبيممصفقمأولمصقؾلقفمػم‪philosopher‬مؼممأهلؿؿـفمشـتـفماظشـدؼدةم‬
‫واجؿفودهمؼبماظدراديمأنمؼيـمسؿقدـبامٌدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيمدونمأنمطبؾـعمســفمذيماظػالدـػيم‪،‬موؼؾبعؿـ مأولم‬
‫علققلمععروفمحؽبؿؽبؾؽبمؼبمإميوغفمحـقماظػؾلػيم‪،‬موضدموضعؽبمألقـومشقراسمسؿؾنيمػوعنيمػؿوم‪:‬م م‬

‫‪ ‬إظؿؿودفمأومذػوسؿفمػمإبرؼلػقومؼمسـماٌلقققنيم‪ .‬م‬

‫‪ ‬اآلخرمسـماظؼقوعيمعـماٌقتم‪.‬‬

‫مممموغؾؿؿسمؼبمطؿوبوتفماظعؼؾماظػؾلػلماظ يمػ بؿفماظـؼوصيماظققغوغقيمععمعؽبؾؽيمرائعيمؼبماظؽؿوبيم‪ .‬م‬

‫مممممضولمسـفم"دوغوظددقنم‪Donaldson‬م"م‪،‬مٕمؼلؿعرضمضطمإعؽوغقوتفموالمؼشؿًمذػـمضورئفم‪ .‬م‬

‫بطضػأسصارػأيغظازوراسػوالعوتغاته ‪:‬‬

‫اضضهم‪:‬مؼؾبعؿ مأولمعػؽرمعلققلمحوولمأنمؼ ػـمسؾكموحداغقـيمآمبطرؼؼـيمصؾلـػقيمسؾؿقـيمم‪،‬معؾبلؿشـفداًمبلدظـيمعــم‬ ‫‪‬‬

‫اظػالدػيمسـموحداغقيمآماظؿكمذفدمسـفوماألغؾقوءم‪،‬موضدمهدثمسـمآمطكوظؼماظعوٕم‪،‬مؼدؼرهمصكمإبداعم‪،‬موػـقممروحم‬
‫بلقطمشـمعرطىم‪،‬مدرعديم‪،‬مطوعؾمؼبمطؾمذكءم‪،‬مضودرمسؾكمطـؾمذـكءم‪،‬موؼبمحدؼــفمســمآمماظقاحـدمهـدثمســم‬
‫اظـوظقثماظؼدوسمطفقػرمواحدم‪،‬ماآلبمػقماظعؼؾمواإلبـمػقماظؾقشقسمػم‪Logos‬مؼماظؽؾؿـيمشــماٌكؾـققم‪،‬مواحـدمعـعم‬
‫اآلبمعـ ماألزلم‪،‬موضدمحؽب رمعـمصفـؿم"ماآلبمواالبــمم"مبطرؼؼـيمصؾلـػقيمم‪.‬مطؿـومأطـدؽبمممأنم"ماإلبــم"مالمؼعـينممخروجـفمســم‬
‫اآلبمؼبموضًمعوم‪،‬موإمنومػقمطوئـمععفمأزظقوًم‪،‬موسـماظروحماظؼدسمؼؼقلم‪:‬مسبـمغمطـدمأنماظـروحماظؼـدسمغػلـفماظػوسـؾم‬
‫ؼبماألغؾقوءم‪،‬مإمنوممػــقممصقضمعـمآم‪،‬مؼيدرمسـفم‪،‬موؼرتدمإظقفمطشعوعمعـماظشؿسم‪ .‬م‬

‫اضطالئصظ ‪ :‬خالئؼممسووؼيمخودعيمٓموتفؿؿمبوًؾقؼيم‪،‬موػلمجعءمالمؼؿفعأمعـماإلميونماظعومم‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫اإلظدانػ‪ :‬ؼرىمألقـوشقراسمم‪Athenagoras‬مأنماإلغلونمغػلـبوموجلدـباموحدةمواحدةم‪،‬موعومؼيدرمسـفمؼشـرتكمصقـفم‬ ‫‪‬‬

‫اظـػسمواىلدمععـبوم‪،‬موؼرىمؼبمأسضوءماىلدمآالتمخالهلومتؿؿماألصعولم‪،‬موبفـوممتظفـرماألصؽـورمواألضـقالم‪،‬موطؾـفومتشـرتكم‬
‫ععماظـػسمؼبماٌلؽقظقيم‪.‬مهل امالمتؼقمماظعؾودةماظؽوعؾيممبغـمذرطيماىلدمععماظـػسم‪،‬موالمتؽقنماظدؼـقغيمسودظـيمإنمٕم‬
‫تؼعمسؾكماإللــنيم‪.‬مإنمتؽبلعؾـًمغػـسماإلغلـونمايـؼم‪،‬موتطؾعـًمسبـقمماآلبمبـورمماإلغلـونمروحوغقـبـموم‪.‬مأعـومسِمؾـيمذـركبمهمصفـقمم‬
‫اغيراصفمسـمػدصفماألبؾلمعـموجقدهم‪،‬موارتؾوطفمؼبماٌودؼوتم‪،‬مبف امتػؼدماظـػسممسقػومومتؿؾؽفوماظشقورنيمصؿؾؼـملم‬

‫‪- 00 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫صقفـومأصؽــورمعؾبمضــؾؾيم‪،‬موذؽبـمؾؽبفمغػــسماإلغلــونمبؼقــورةمؼضــربماظــربمسؾـكمأوتورػــومحؿــكمؼؼـدرمبــوحؾفومأنمميــورسمايقــوةم‬
‫اظػوضؾيم‪.‬موذؾفماألغؾقوءمبوظـويماظ يمؼؾعىماظروحماظؼدسمسؾقفؿم‪.‬‬
‫حػوقػاضجظغنم‪:‬م َطشؽبػؽبمسـمتعوظقؿماظؽـقليمؼبمذظؽماينيم‪،‬مأنماىـنيمطوئـمظفمحـؼمايقـوةم‪،‬مصـنذامادـؿكدعًم‬ ‫‪‬‬
‫سؼوضـمإلجفوضفمؼؽقنمذظؽمجرمييمضؿؾ‪.‬م‬
‫اضذرػ‪:‬مسـدعومؼؿكعرماظشقطونمضدمإغلونمصنغفموضؾؾمطؾمذهمؼقضعمأذىمبعؼؾفم‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫اضوحيػاإلضؼيػ‪:‬مأبقاتماألغؾقوءمطؿؾًمعـومسبـمـمبيـددهم‪،‬مػـمالءماظـ ؼـمغطؼـقاممبـومأوحـكمإظـقفؿم‪،‬مؼبممشقؾـيمســم‬ ‫‪‬‬

‫ايسمدؽبؿًمبفؿمصققمسؿؾقوتماظعؼؾماظطؾقعقيم‪،‬موذظؽمبػعؾمضقةماظروحماظؼدسم‪.‬‬
‫اضبتوضغظػ‪:‬معؽبدؽبحؽبممألقـوشقراسم‪Athenagoras‬مماظؾؿقظقيمطنحدمٔورمايقوةماٌلقققيماظعظؿـكم‪،‬معقضـقـبموماهلـدفم‬ ‫‪‬‬

‫اإلصبوبلمهلومم‪:‬مودونمبقــومطــؼـمعـمرجولموغلوءمط واموٕمؼؿعوجقام‪،‬معؿعوجنيمايقوةمبشرطيمأسؿؼمععمآم‪.‬م‬
‫م‬

‫‪ - 2‬انعاليت بُتيُوس‬
‫‪Pantaenus‬‬
‫‪+‬موؾبظدماظؼدؼسمبـؿقـقسمؼبماظـيػماألولمعـماظؼرنماظـوغلماٌقالديم‪،‬موؼرىماٌمرخـقنماألضؾـوطممأنمبـؿقــقسموؾبظـدم‬
‫بوإلدؽـدرؼي‪،‬معِـمأبؾمعيريم‪.‬مبقـؿومؼؽبرىماٌمرخمصقؾؾسماظيقدويمأغفمطونمألقـقـبـومم‪،‬موذظـؽممبلـؾىماػؿؿـومماظؼـدؼسم‬
‫بوظػؾلػيماظققغوغقيم‪،‬موؼرىمبعضماظداردنيمأغفمعـمبؼؾقيمألنمتؾؿق هماطؾقؿــمدسمظؼؾـفم"مماظـقؾـيماظيـؼؾقيمم"‪،‬مظؽــمػـ ام‬
‫اظرأيمالمميؽـماألخ مبفمألنماظـقؾماظيؼؾلمطونمظفمذفرتفماظعوٌقيمؼبمذظـؽماظقضـًمم‪،‬مصؽوغـًممػـ هماظؿلـؿقيمذبـردم‬
‫إذورةمإظبمس وبيمتعؾقؿفموعومضبؿؾفمعـمضقتمروحلم‪ .‬م‬
‫‪+‬مطــونمبؽبـؿقـــقسمرواضقـبــومعشــفقرـبام‪.‬مواظرواضقــقنمأخالضقــقنمعـــماظدرجــيماألوظبم‪،‬مالمؼعرصــقنماظؽؿــوبماٌؼــدسم‪،‬موظؽـــم‬
‫ضبلؾقنماًـماألسظؿمؼبماظػضقؾيم‪،‬مؼمعـقنمبـوعقسماظطؾقعـيمأومغـوعقسماظضـؿـمأوماظقاجـىمم‪.‬مؼـرونمؼبمآماظطوضـيم‬
‫اٌؿغؾغؾيمؼبمطؾمذلءم‪،‬مبفومخؾؼؽبماظعوٕماظطؾقعلموبؼلقبمربػقزًوم‪ .‬م‬

‫‪+‬ماسؿـؼمبـؿقـقسماٌلقققيمسؾكمؼدمألقـوشقراسم‪،‬موبعدموصوتفمخؾػـفمطعؿقـدمٌدردـيماإلدـؽـدرؼيماظالػقتقـيم‪،‬موتـقظبم‬
‫إدارتفومحقاظلمسومم‪181‬مم‪،‬موضـدمنقـًماٌدردـيمطـــاًمؼبمسفكبـدهم‪،‬مطـونمدائـؿماظؼـراءةممؼبماظػؾلـػيمم‪،‬موعـعمػـ امٕم‬
‫ضبؿٍمسؾقفمأػؾمسيره‪،‬موالماتفؿقهمبوالِسبرافمسـماإلميـونمبـؾمذـفدمظـفمأورصبـموغقسمضـوئالًمم‪:‬مإغـفمؼبمدرادـؿفمظؾػؾلـػيم‬
‫إمنومؼؿؿـؾمبؾـؿقـقسماظ يمرب ماظؽــمعـماٌـؼػنيمخاللمععرصؿفمظؾػؾلػيم‪،‬موإظقفمؼؾبـلىمإدخولماظػؾلـػيمواظعؾـقممإظبم‬
‫اٌدرديمظؽلىماظقلـقنيماٌـؼػنيم‪،‬موػ اماإلووهمأدخؾـفمبـؿقــقسم‪،‬موتطـقرمبعـدهمسؾـكمؼـديقبمتؾؿقـ همإطؾقؿــدسم‪،‬م‬
‫وأُسقدمبعدهمتـظقؿفمبقادطيمأورصبوغقسم‪،‬موضدمغولمبـؿقـقسمذفرةمصوئؼيمحؿكماسؿ هماٌـمرخمؼقدـوبققسمأولػرئـغسػ‬
‫ضضطدردظػ‪ .‬ػ‬
‫م م‬

‫‪+‬مٕمتؽـمعدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيمذبردمععفدمسوٌلمدؼينم‪،‬مظؽـفومطوغًمجعءـبامعـماظؽـقليمهلومسؿؾفوماظؽـرازيم‬
‫جبوغىمسؿؾفوماظؿعؾديمواظعؾؿلم‪،‬موطونمرجوهلومطـلـقنيمروحـقنيمسؾـكمعلـؿقىمسـوللبم‪،‬مطردـقامحقـوتفؿمظؾدرادـيموغشـرم‬
‫اظػؽ ـرماإلنقؾــلماظؽـلــلم‪،‬معؾبؼــدعنيمحقــوتفؿممعـــالًمحقـبــومؼبماظـلــؽمطؿــومؼبماظــدصوعمســـماظعؼقــدةمواظؿؾشـــمم‪،‬مصؽــونم‬
‫بـؿقـقسمؼبمغظرمذعىماإلدؽـدرؼيمظقسمععؾؿـبومصقلىموإمنـوم"مماضطُطـغنػضصيغـرغنػ"مؼفـؿؿمخبـالصمطـؾمأحـدمم‪،‬محؿـكم‬
‫ظؼؾفمذعىماٌدؼـيم"مبظتغظودـظاػم"‪،‬موعــماىوغـىماآلخـرمؼبمسـومم‪190‬ممحـنيمدسـوهماظؾوبـومدميرتؼـقسمظؾؽـرازةمؼبم‬

‫‪- 02 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫اهلـدمظؾكماظدسقةمتورطًـموماٌدردـيمإظبمحـنيمؼبمؼـدممتؾؿقـ هماطؾقؿــمدسماظـ يمطـونمأمدـؿوذـباممبوٌدردـيمبعـدعومتـقظبم‬
‫إدارةماٌدرديمحقاظلمسشرةمدـنيم‪،‬موضدمروىماٌمرخقنممضيـيمذػوبـفمظؾفــدمػؽـ امم‪:‬مأنموـورـبامعــماهلــدمادـؿؿعقام‬
‫إظقــفمصـلُسفؾقامبــفمواسؿـؼــقاماٌلــقققيمبغـــةمذــدؼدةمم‪،‬مصــوظؿؼقامبوظؾوبــوماظلــؽـدريمورؾؾــقامعـــفمأنمؼلــؿ مهلــؿمبنردــولم‬
‫بـؿقـقسمإظبماهلـدمظؾؽرازةمبنيمأػؾفؿمم ‪.‬مطؿومضقؾمأنماهلـدمبعـًمبردـوظيمإظبماظؾوبـومعـعموصـدمعــمأجـؾمػـ اماظغـرضم‬
‫صؼؾؾماظؾوبومرؾؾفؿم‪،‬م وسـدمرجقسفمعـماهلـدمضقـؾماغـفمطـرزمؼبمألققبقـوموبـالدماظعـربمواظـقؿـمم‪،‬موؼـرويماظؼـدؼسمجــومم‬
‫وؼقدوبققسمأنمبـؿقـقسمأحضرمععفمغلكيمعـمإنقؾمعؿكمخبطمؼدماإلنقؾل‪،‬مطونمضـدمأحضـمرػوماظؼـدؼسمبرلؾؿـووسم‬
‫ععفمإظبماهلـدم‪،‬موممومصبدرمذطرهمأنماظؼدؼسمأغودؿودققسماظلقـوئلمعـمرجـولماظؼـرنماظلـوبعمؼؿقـدثمســمبـؿقــقسم‬
‫طؽوػـماإلدؽـدرؼيم‪.‬مرمبومدقؿمضؾؾمذػوبفمإظبماهلــدمم‪،‬محؿـكمؼؼـقممبؿعؿقـدماٌقسـقزنيموعلـقفؿمبـوٌـونموتؼـدؼؿم‬
‫ذبققيماإلصكوردؿقو‪،‬مصوظؽرازةمهؿوجمإظبماظعؿؾماظؽفـقتلم‪.‬م م‬

‫‪+‬ماظؼدؼسمبـؿقـقسمؼ طرغومبلؼراطماظ يمتؽؾؿمطــاًمبوظؿعؾقؿماظشػوػلم‪،‬موٕمؼرتكمطؿؾـبوم‪،‬موؼؾبؼولمأنمظفمبعضماٌمظػـوتم‬

‫ظؽـفومصُؼدتم‪،‬مومؼلفؾمضؾؿمبـؿقـقسمأغفمطونمعػلراًممظؽؾؿيمآمم‪،‬موضدمذرحؽبمبـؿقـقسمطؾمأدػورماظؽؿـوبماٌؼـدسمعــم‬
‫دػرماظؿؽقؼـمحؿكمدـػرماظمرؤؼـوم‪،‬مذـػقؼوًموطؿوبقـوًم‪،‬محؿـكمدسـوهمععوبـروهم"مذـار ػصضطـظػاضضـهػم"م‪،‬موظألدـػمٕمؼيـؾـومعــم‬
‫طؿوبوتفمإالمبعضمصؼراتموؽبرؽبدتمخاللمطؿوبوتمتؾؿق هماظؼدؼسمإطؾقؿــدسم‪،‬موؼبماإلدـؽـدرؼيمضـوعمطـؾمػـ اماظـرتاثم‬
‫عـمأوظفمآلخرهمرمبومؼبماظقضًماظيتمحؾبرضًمصقفمعؽؿؾيماإلدؽـدرؼيم‪،‬مؼ طـرغومػ اممبوظعالعـيمممأورصبـوغقسمماظـ يمسؿـؾم‬
‫اظلدادقيمػماهلِؽلؽبوبالمم( ‪Hexapla‬مم)مذوماألسؿدةماظلؿيمؼمظؾرتعبوتماظلؿيمظؾؽؿـوبماٌؼـدسمخالبـيم‪28‬مدــيمدرادـيم‪،‬م‬
‫وٕمؼؾؼكمعـفومإالممضيوبوتمتدلمسؾقفوم‪ .‬م‬

‫‪+‬متركػاضػدغسػبظتغظوسػأطرغنػعاطغنم‪ :‬م‬

‫‪ ‬األير األولم‪:‬ممدخؾًماٌلقققيمعيرمؼبماظؼـرنماالولماٌـقالديمممأوالًممؼبماإلدـؽـدرؼيم‪،‬موطوغـًماألشؾؾقـيماظعظؿـكم‬
‫عـمدؽوغفوممدـقاءمطـوغقامعيـرؼنيمأومؼقغـوغقنيمأومؼفـقمدمأومعــمجـلـقوتمأخـرىمطـوغقامعبقعـبـوممؼػفؿـقنماظؾغـيماظققغوغقـيم‬
‫وؼؿؼـقنماظؿقدثمبفوم‪،‬مظ ظؽمسـدعومماِدؿؼؾؾًمعيـرمطـوروزماظـدؼورماٌيـرؼيمعـورمعـرضسماظؾشــممم‪،‬موطوغـًمظغؿـفمامألبـؾقيم‬
‫اظققغوغقيم‪.‬مٕمتؽـمػـوكمحوجـيمإظبمترعبـيمضؾطقـيم‪،‬موضـدماِطؿػـًماظؽـقلـيماٌلـقققيماظـوذـؽيمؼبماإلدـؽـدرؼيمبوظعفـدم‬
‫اىدؼــدماظ ـ يمتلــؾؿؿفمعؽؿقبــوًمبوظققغوغقــيموبوظعفــدماظؼــدؼؿمؼبمترعبؿــفماظلــؾعقـقيماظققغوغقــيماٌقجــقدةمضؾــؾمزفــقرم‬
‫اٌلقققيم‪،‬موأؼضوًمبؾقاتماظؼداسماإلهللمطوغًمبوظؾغيماظققغوغقيم‪،‬موؼبماظؼرنماظـوغلمظؾؿقالدمسـدعوماغؿشرتماٌلـقققيم‬
‫خورجمحدودماإلدؽـدرؼيموصكمربقعمعيرمصوِسؿـؼفومعؽبـمالمؼعرفماظققغوغقيمعـمأػوظلموضرىماظدؼورماٌيـرؼيم‪.‬مصلبـؾقًم‬
‫ايوجـيمإظبموجـقدمترعبـيمضؾطقـيمظألدـػورماإلهلقـيم‪،‬موأبــؾ متلـفقؾماظرتعبـيماظؼؾطقـيمطؿوبـيمضـرورةمتمؼؿضـقفومحوجــيم‬
‫اظؽورزؼـمإظبمترعبيمضؾطقيمدضقؼيمظـيقصماألدػورماإلهلقيم‪،‬متلوسدػؿمسؾكمإبالغمحـؼماإلنقـؾمبوظؿـدضقؼمطـوعالًمإظبم‬
‫اٌيرؼنيمبؾغؿفؿم‪،‬موضدمبرزتمعشؽؾيمايروفماألجبدؼيم‪،‬م وضـدممتمحؾـفومبعـدمأنمبـوتمىؿوسـيمعــمسؾؿـوءماظؽـقلـيمذوم‬
‫لؼوصيمرصقعيمؼؾقـقنمسـمودقؾيمجدؼدةممتؽـفؿمعـماظؿعؾـمسـمأصؽـورمالػقتقـيمسوظقـيمتـؼـؾماظـرتاثماٌلـققلماظلـوعلم‬
‫اٌ ـ خرمؼبمطـقلــيماإلدــؽـدرؼيمبوظؾغــيماظققغوغقــيم‪،‬موبػضــؾماظؼــدؼسمبـؿقـــقسمغؾؿــًممصؽــرةممتــدوؼـماظمؾغــيمماٌيــرؼيم‬
‫بوِدؿكدامماألظػؾوءم اظققغوغقـيمػمخيقبـوًمأنمجـ ورماظؾغـيماظققغوغقـيماظؼدميـيمواظؼؾطقـيمعؿؼوربؿـونمؼمعـعمماالِدـؿعوغيمبـؾعضم‬

‫‪- 03 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫ايروفمعـماظدميقرقؼقيماظيتمالمؼقجدمعومميولؾفومعـمأبـقاتمؼبماألجبدؼـيماظققغوغقـيم‪،‬موادـؿؼرمايـولمتـدرصبقوًمإظبم‬
‫دؾعيمحروفمعـماظدميقرقؼقيمػلمايروفماألخـةمعـماألجبدؼيماظؼؾطقيمايوظقيموػلم‪:‬مم م‬
‫تى]ػـػػػػػػإتذغطاػػ[ػػػـػػػػجظجاػػ‪j‬ػػـػػػػعورىػ‪h‬ػػـػػػػخاىػ‪q‬ػػػـػػػساىػ‪f‬ػػػـػػػذاىػ‪ s‬ػ‬
‫ػ‬

‫صـشلماًطماظؼؾطلم‪،‬موبوظؿوظلمخرجًماألجبدؼيماظؼؾطقيمطكخرمتطقراتمخطقطماظؾغيماٌيـرؼيم‪،‬موبفـ امأعؽــمترعبـيم‬
‫اظؽؿـــوبماٌؼـــدسمإظبماظؼؾطقـــيمهـــًمإذـــرافمبؽبـؿقــــقسم‪،‬مؼعووغـــفمؼبمػــ اماظعؿـــؾماظعظـــقؿمتؾؿقــ اهماطؾقؿـــدسم‬
‫وأورصبوغقس‪.‬موؼعطلماظؾوحـقنماػؿؿوعوم سظقؿـبومهل هماظرتعبـيمسؾـكمضـدمماٌلـوواةمعـعماألبـؾماظققغـوغلمغػلـفمم‪.‬مطؿـوم‬
‫تـرجؿماظؼــدؼسمبؽبمـؿقـــقسماظؽـــمعـــماألدبماٌلــققلمإظبمػـ هماظؾغـيمبؽقغفــومآخــرمذــؽؾمعــمتطــقرماظؾغــيماٌيــرؼيم‬
‫اظؼدمييم‪،‬موبدأماظؽؿمبوبمؼلؿكدعقغفومسِقضماظققغوغقيم‪،‬موػؽ امطوغًماظؽـقليمػلماظـداصعمظؼقـومماظؾغـيماظؼؾطقـيمطقدـقؾيم‬
‫أدبقيمعؽؿقبيموعؼروءةمسؾكماظ دؼوتمواظرضققمحؿكمتؽقنمبـنيمؼـديماظشـعىماٌؿؾـفػمسؾـكماٌعرصـيماظدؼـقـيم‪،‬موضـدم‬
‫بدأػوماظؼدؼسماظعالعيممبـؿقـقس معدؼرمعدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪ ‬األير انثبَيم‪:‬مأغفمأخرجمظـومتؾؿق هماطؾقؿـدسماإلدؽـدريم‪،‬ماظ يمتقظبمبعــدهمرئوديماٌدرديمبعدمدػرهمظؾفـدم‪.‬‬

‫‪ - 5‬انقديس إكهيًُدس اإلسكُدري‬

‫]‬

‫‪+‬ممؼعؿ ماظؼدؼسمإطؾقؿـدسمأبماظػؾلػيماٌلقققيماإلدؽـدراغقي‪،‬موبـػفماٌـمرخمؼقدـوبققسمأغـفم"ممصـانػطتطرظاـاػسـيػم‬
‫اضصتبػاضطػددظم"م‪،‬مودسوهماظؼدؼسمطـظسمأغفم"مصانػذعوسااػسيػاضتطضم"م‪،‬م"خبغـرّاػسـيػاضتـارغلػاضغوظـاػظي"‪،‬موضـولم‬
‫سـفماظؼدؼسمجـومم‪:‬م"مطجضداتهػاضططروسظػططضوءةػرضطّاػوسصـاحظػػ‪،‬مغدـتخدمػاضصتـبػاضطػددـظػواـألدبػاضـدظغويػػ‪،‬مسـيػ‬
‫رأغيػأظهػأصيرػاضجطغعػرضطّا"‪.‬مطؿوموبػفماٌمرخمدؼراط‪:‬م"مصانػططضوءّاػطنػصلػحصطظم"‪ .‬م‬
‫ممموععمػ امصؼدمأػؿؾًمذكيقيمػ اماظؼدؼسموذظؽمظلؾؾني‪ :‬م‬
‫‪.1‬ماًؾطمبقـفموبنيماظؼدؼسمإطؾقؿـدسماظروعوغلم‪،‬موػقمأحدماظردؾماظلؾعنيماظ يمسوؼشماظردؾموعومبعدػؿم‪.‬‬
‫‪.2‬مارتؾوطمذكيقؿفمبلورصبو غقسماظـ يمغؾبظـرمإظقـفمطفررـقضلموأبقـدتمأطــرمطؿوبوتـفمخوبـيماظـلـ ماظـيتمطؿؾـًمبوظؾغـيم‬
‫األبؾقيماظققغوغقي م‪.‬م‬
‫‪+‬موظدمتقطسمصالصققسمإطؾقؿـدسمم‪Titus Flavius Clemens‬محقاظلمسومم‪150‬ممعـمأبقؼـمولــقنيمم‪.‬مامسـفماظروعـوغلم‬
‫غبؾمبعضماٌمرخنيمإظبماظؼقلمبلنمظفمبؾيمبوظعوئؾيماإلع ارقرؼي‪،‬مأومأغفمعـمدالظيمسؾدمأسؿؼفمصودقوغقسمأومإبـف‪ .‬م‬
‫‪+‬مأعومسـمعقظدهمصقجدمتؼؾقدانمؼبمأؼوممأبقػوغقسمػماظؼرنماظرابعمؼمأحدػؿومؼؾبرجعمعقظدهمظادؽـدرؼيمواآلخـرمأللقــو‪.‬م‬
‫واسؿؿدماظؿؼؾقدماألولمسؾكمرقلمبؼوئفمؼبماإلدـؽـدرؼي‪،‬مبقـؿـومؼؿػـؼماظؿؼؾقـدماظــوغلمبوألطمـــمـرمسؾـكمعـوموردمؼبمطؿوبـفمم‪:‬م‬
‫اٌؿػرضوتمم‪Stromata 1 : 11‬مم‪ .‬م‬
‫‪+‬مالمؼؾبعــرفمذــقؽـبومســـمتــورؼ مهقظــفمإظبماٌلــقققيم‪،‬موالماظظــروفماحملقطــيمأوماظــدواصعماظــيتمأدتمإظبمذظــؽ‪،‬مظؽـــم‬
‫اٌعروفمسـفمأغفمضدماتلؿمبػؽرمعؿدؼـ‪،‬مصؽونمدائؿماظؾقٌمسـمآماظ يمؼشـؾعفمروحقـبـوموصؽرؼـبـوموأخالضقـبـومم‪،‬موضـمدموجـدؽبمم‬
‫ؼبماٌلقققيمهؼقؼًومهلدصفم‪،‬موبعدماسؿـوضفماٌلقققيمضوممبرحالتمبوػظـيمؼؾقـٌمســماٌُمعؾـؿمايؼقؼـلماظـ يمؼؿؿؾؿـ م‬
‫سؾقفم‪،‬مص ػىمإظبمجـقبمإؼطوظقـومودـقرؼوموصؾلـطني‪،‬موأخـــبامادـؿؼرممؼبماإلدـؽـدرؼيممػمسـوشمصقفـومأطــرمعــمممسشـرؼـممم‬
‫سوعـبوم‪،‬مرمبومعـمسومم‪175‬مإظبم‪202‬ممؼم‪،‬محقٌمج بؿفمربوضراتماظؼدؼسمبـؿقـقسمعدؼرمعدردـيماإلدـؽـدرؼيم‪،‬مومتؿؾؿـ م‬

‫‪- 04 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫سؾكمؼدؼفم‪،‬موبورمعلوسدـبامظفم‪،‬موعـمذدةمإسفوبفممبعؾؿفمضولم‪:‬ماظؿؼقًمبـوألخـمعيـودصيمم‪،‬مظؽــفمطـونماألولمعــمحقـٌم‬
‫االدؿقؼوقم‪.‬موجدتفمأخــبامؼبمعيرمزبؿؾؽـبوم‪.‬مإغفمحبؼماظـقؾـيماظيـؼؾقيمم ‪،‬مؼؼؿطـػمعــمطـؾماظعػـقرمعــمعـروجماألغؾقـوءم‬
‫واظردؾم‪،‬موؼقدعمؼبمغػقسمدوععقفمذخـةمععرصيمشـمصوددةم‪،‬موذظؽمإ ذـورةمإظبمس وبـيمتعؾقؿـفموعـومضبؿؾـفمعــمضـقتمم‬
‫روحلم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مدقؿمطوػــبومؼبماإلدؽـدرؼي‪،‬موضـوممبعؿؾـفماظـقسظلمبؽـؾمنـوح‪،‬موإذمدـومصرمأدـؿوذؾبمهمبـؿقــقسمإظبماهلــدمحـقاظلمسـومم‬
‫‪190‬ممتلؾؿمرئوديماٌدرديمإظبمحنيمسقدتفم‪.‬موإذمتــق مبـؿقــقسمتلـؾؿماظؼـدؼسمإطؾقؿــمدسمرؼودـيماٌدردـيمم‪،‬موضـدم‬
‫تؿؾؿ مسؾكمؼدؼفماظعالعيمأورصبوغقسمواظؼدؼسمأظؽلـدروسمأدؼػمأورذؾقؿ‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼبمأؼــومماالضــطفودماظؼودــلماظ ـ يمألــورهمدــؾؿقؿقسمد ـمووؼرسمحــقاظلمســومم‪201‬م‪،‬ماضــطرماظؼــدؼسمإظبمعغــودرةم‬
‫اإلدــؽـدرؼيمواالظؿفــوءمرمبــومإظبمصؾلــطنيمودــقرؼومم‪،‬موؼؾب ـ طرمأنمػـــوكممضــدمتـــق محــقاظلمســومم‪215‬مم‪،‬موطــونمػــروبم‬
‫اظؼدؼسمإطؾقؿـد سمعـماإلدؽـدرؼيمغوصعـبومظؾؽـقلي‪،‬مطؿومؼظفرمعـماظردوظيماظيتمبعٌمبفوماظؼـدؼسمأظؽلــدروسمأدـؼػم‬
‫أورذؾقؿمإظبمطـقليمإغطوطقيمحقاظلمسومم‪211‬م‪،‬مإذمجوءمصقفوم‪:‬م"ػ هماظردوظيمأبعٌمبفومإظقؽؿمؼومأخقتلماألسـعاء‪،‬مسؾـكم‬
‫ؼدمإطؾقؿـدسماظؽوػـماظطقبووي‪،‬ماظرجؾماظػوضؾماٌؾورك‪،‬ماظ يممسعؿؿمسـفمودؿعرصقغفمأؼضـبوم‪،‬مواظـ يمحبضـقرهمإظبم‬
‫ػـومبػضؾمسـوؼيمآموتدبـهمضدملؽبؾؽبقبًؽبمطـقليماظربمموأمنوػوم‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼبمأؼوعفمزفرمرجؾمؼعؾؿماظالػقتمؼبمطـقليماظغربمؼؾبدسكماظعالعيمترتؾقـونمم‪،‬مطـونمؼؼـقلم‪:‬مبـلنماظػؾلـػيمضـدماظـدؼـم‬
‫واظػالدػيمأسداءماٌلقققيم‪،‬مأعومؼبماإلدؽـدرؼيمصؼدموضػماطؾقؿـدسمبنيمرؾؾؿفمؼؼقلم‪:‬مبـلنمماظػالدـػيمأرػـولمبـغورم‬
‫ؼـضفقنمخاللماإلميونم‪،‬موإنمآَممضدمأسطكماظقلـقنيماظػؾلـػيممظؽـلمتؼـقدػؿمإظبماإلميـونمم‪،‬مبفـ امضـدممتعاوجـبـومبـنيم‬
‫اظػؾلػيمواإلميونمسقضماظعداوةمم‪.‬موػقمأػؿمعوماتلؿمبفمػ اماظؼدؼسمعـمجفيمغظرتفمظؾػؾلـػيمواٌعرصـيمم‪.‬مصوظػؾلـػيمؼبم‬
‫ذػـفمظقلًمذرـبامظؽـفومػؾيمإهلقيم‪،‬مؼػلدػوماظؾشـرمخبؾـطمايـؼمبوظؾورـؾمم‪،‬موضـدمأبـرماظؼـدؼسماطؾقؿــدسممعــؾمععؾؿـفم‬
‫بـؿقـقسمأالَمطبؾعملقبماظػؾلػيم‪،‬موػؽ امطلىؽبمطــمعـماظػالدػيمظاميونماٌلققلم‪ .‬م‬
‫‪+‬مأعمػطبادئػػاضػدغسػاصضغطظدسػاإلدصظدريم‪ :‬م‬
‫ممممماضطبدأػاألولم‪:‬ممآماظؽؾؿيمربىمطؾماظؾشرؼيمغعلمإظقفؿم‪،‬موبورؽبمإغلوغـبومم‪،‬مظؽلمغيـعدمإظقـفمبروحـفماظؼـدوسموغشـورطفم‬
‫ذبدهماظلؿوويم‪ .‬م‬
‫مممماضطبدأػاضياظيمم‪:‬ممسؿؾماٌمعـمأنمؼدركمأسؿوضفمصقعرفمآماظلوطـمصقفم‪،‬موعـملؽبؿماظؿشؾفمبفمظقيـمبقرةمظفم‪ .‬م‬
‫ػػػػػاضطبدأػاضياضثم‪:‬ماظعوٕمربؿوجمإظبماظربمؼلقعمظقؽقنمعؾبعؾؿـبـم وممظـفماظـ يمؼؽبـقدمأنمطبؾـصماظؽـؾمبدعـفموؼرذـدهمحؿـكم‬
‫ؼدخؾمإظبماظلؿوءم‪ .‬م‬
‫‪+‬مأعمػصتاباتهػياليظػصتبػدرغتػ"ػياضوثػإصضغطظدس"ػػعيػتطيلػطظؼجػطدردظػإدصظدرغظم‪:‬م م‬
‫‪.1‬مظصائحػضضغوظاظغغنمػمم‪Protrepticus‬مؼم‪،‬مدسقةمظرتكماظقلـقيم‪،‬موضؾقلماإلميونماٌلققلمبقادطيماظلقدماٌلق ‪ .‬م‬
‫‪.2‬ماضطُطضمػأوػاضطُربيٌممػمم‪Paedagogas‬مؼم‪،‬مدسقةمظؿققؼؾماإلميونمإظبمسؿؾمظـؽقنمعشوبفنيمالبـمآم‪،‬موهًمضقودتفم‬
‫إذمػقماٌعؾؿ‪ .‬م‬
‫‪.3‬ماضطتغرشاتمػم‪Stromata‬ممؼم‪،‬مشوؼؿفماظؿؿؿعمبوٌعرصيماظروحقيماظػوئؼي‪،‬موػـقمممشوؼـيماٌلـققلممم‪،‬موذظـؽمخـاللماهـودهم‬
‫بوٌلق مطعرؼسمظؾـػسم‪ .‬م‬

‫‪- 05 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫مممموظفمطؿىمأخرىمعـؾ‪:‬معؽبـمػقماظغينماظ يمطبؾصم؟مم‪،‬مماٌُفؿؾم‪،‬مردوظيمسقدماظػي مم‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼعؿ مماظؼدؼسماطؾقؿـدسماإلدـؽـدريمأولمطوتـىمالػـقتلمعلـققلمادـؿكدمماظؿػلــماظرعـعيمممظؾؽؿـوبماٌؼـدسمم‬
‫عؾبعؾالًممادؿكداعفمبطرؼؼـيمسؿؾقـيممصقؼـقلم‪:‬مإنماإلنقـؾمأخػـكمبعـضماٌعـوغلمظققـــومسؾـكماظؾقـٌمواطؿشـوفمطؾؿـوتم‬
‫اًالصماٌكػقيمعـمأسنيمربؿؼرؼفوم‪،‬موأنماظؽؿوبماٌؼـدسمؼشـؾفماظلـقدةماظعـ راءماظؾؿـقلمعـرؼؿماظـيتموظـدتماظـربم‬
‫ؼلقعماٌلق موبؿقظقؿفومربػقزيم‪،‬موسبـمغؽشػماٌعوغلماظروحقيمظؾـيقصماإلنقؾقيمبقـؿومؼؾؼـكماٌعــكمعؾبيـوغوًمألغـفم‬
‫ضبؿقيمسؾكمععونلبمروحقيمأخـرىمسدؼـدةم‪،‬مواسؿؼـدمأغـفمؼـؾغـلمأنمغلـؿكدممػـ هماظطرؼؼـيمم‪.‬ممإذمأنمدـكوءمآمسظـقؿمم‬
‫ظؾدرجــيماظــيتمؼؽــقنمععفــومع ـمـمشـــماظالئــؼمأنمغعؿؼــدمأنمتعؾقؿـب ـمومواحــدـبامصؼــطمؼبمغــصمعع ـنيمم‪،‬موضــدمتؾـــًمعدردــيم‬
‫لبمالػقتقيمودصوسقيم‪،‬موؼ طرمأنمتؾؿق همأورصبوغقسمػـقماظـ يمذـؽؾؽبم‬
‫ؾب‬ ‫اإلدؽـدرؼيماألدؾقبماظرععيمؼبماظؿػلـمألشراض‬
‫غظومماظؿػلـماظرععيمظؾؽؿوبماٌؼدسممووضعمضقاسدهم‪،‬موضوممبـشرهمؼبماظشـرقمواظغـربم‪،‬محؿـكمغؾبلـىمإظقـفم‪،‬موضـدمبؾـغؽبم‬
‫أورصبوغقسمبوٌدرديمإظبماظؼؿيمؼبمػ اماظشلنم‪،‬مصؿـللرتمبدواصعـفموأصؽـورهم‪،‬موإنمطوغـًمضـدمهـررتمبعـدمذظـؽمعــم‬
‫عؾوظغؿفمؼبماظؿػلـمماظرععيم‪ .‬م‬
‫‪ - 4‬انعاليت أورجيبَوس‬

‫ػم‪185‬مـم‪254‬ممؼ م‬
‫م‬

‫‪+‬مؼيػفمأبقوبفمواٌعقؾقنمبفمبلغفم‪:‬مأطـغرػطغدريػػاضصتابػػاضطػدسمم‪،‬مأطغرػاضغضدغظػاضطدـغحغظػم‪،‬مطًطضـمػاألػدـاشغظػم‪،‬م‬
‫الػغوجدػرػلػػبذــريػػغدتطغعػأنػغدــتوربػصلػطاػصتبهم‪،‬موظُؼىمماظعالعيممأورصبوغــــمقسمبـــمِمم"مأدطـاظتغوسػ"ممأيم‬
‫"ماضرجلػاضغوالذيم"‪،‬مإذورةمإظبمضقةمحفؿفماظيتمالمتؼووممموإظبمعـوبرتفم‪ .‬م‬
‫‪+‬مسومم‪185‬مموؾبظدمؼبماإلدؽـدرؼيممؼبمأدرةمعلـقققيمتؼقـيم‪،‬ماػـؿؿمبـفممواظـدهممظققغمقـدسمػم‪Leonides‬مؼممصف بـفممبعرصـيم‬
‫اظؽؿوبماٌؼدسم‪،‬موضدمأزفرماإلبـمذغػًومسفقؾـبومؼبمػ اماألعرم‪،‬مؼؾبؼولمإنمواظدهمطــاًمعومطونمؼؼـػمجبـقارماظيـيبموػـقم‬
‫غوئؿ‪،‬موؼؽشػمبدرهمطلنمروحمآمضدمادؿؼرمؼبمداخؾف‪،‬موؼؼؾؾفمبقضورمععؿ اًمغػلفمأغفمضدمتؾوركمب رؼؿفماظيوييم‪ .‬م‬
‫‪+‬ممسؽبوبرممإضطفودمدؾؿقؿقسمدووؼرسممؼبمسـومم‪ 202‬مم‪،‬مواظـ يمطـونمأطــرممسـػًـومسؾـكماظؽـقلـيماٌيـرؼيم‪،‬محؿـكمزــم‬
‫طــونمأنمػ اماالضطفودمػقمسالعيمذبهم"مضدماٌلق م"م‪،‬موسـدعومأُظؼلماظؼؾضمسؾكمظققغقدسمووضعمؼبماظلـفـم‪،‬م‬
‫وطونمأورصبوغقسمؼبماظلـوبعيمسشـرمعــمسؿـرهمؼؿـققمبشـغػمإظبمإطؾقـؾماظشـفودةمعـعموامظـدهم‪،‬موؼبماظؾقظـيمايومسـيم‬
‫عـعؿفمأعفمعـمهؼقؼمرشؾؿفمبنخػوءمطؾمعالبلفمحؿكمؼؾؿعممبوظؾؼوءمؼبماٌـعلمظـسكمذؽقنمأخقتـفماظلـؿيم‪،‬مصؽؿـىمإظبم‬
‫أبقفمضبـفمسؾكماالدؿشفودمضوئالًمظفم‪:‬مأحذرػأنػتعغرػػشضبكػػبدببظام‪ .‬م‬
‫‪+‬معـمذدةموظعفمبوٌطوظعيمطونمؼمجرماٌؽؿؾوتمرقالماظؾقؾمظقؼرأمعومبفومعـمطؿىم‪،‬موضدماعؿدحماظؼـدؼسمجــوممحؾـفم‬
‫ظؾؿطوظعيموضولمسـفم‪:‬مطونمؼؼرأموػقممؼلطؾم‪،‬موػقممميشلم‪،‬موحؿكمألـوءمراحؿفم‪،‬موػؽ اماعؿدتمععرصؿفمإظبمدرجيمطـؾـةم‬
‫‪،‬موطونمتػقضفماظعؼؾلمالمؼؾبـوزعم‪ .‬م‬
‫إذمترطــًمعدردــيماإلدــؽـدرؼيمبــالمعؾبمعؾــؿمبلــؾىماالضــطفودمم‪،‬مورحقــؾماظؼــدؼسماطؾقؿـ ـدسم‪،‬موســـدعوممســعماظؾوبــوم‬
‫‪+‬مم ؾب‬
‫دميرتؼقسماظــمم‪12‬مبشـفرتفمائؿؿــفمسؾـكمإدارةماٌدردـيماظالػقتقـيمبوالِمدـؽـدرؼيموذظـؽمسـوممم‪204‬مم‪،‬موػـقمٕمؼؿفـووزممم‬
‫بعدماظـوعـيمسشرمعـمسؿرهم‪،‬موضدماِغؿدبفمأطـرمعـمعرةمظـؼضماظؾدعماظيتمطوغًمتـؿشـرمؼبمماظـؾالدم‪،‬ممصـعادمػـقمعــمذـفرمةم‬
‫اٌدرديموصؽرػـوموأبـؾ ممعؾبعؾؿـبـموم ظؾعدؼـدمممَــمبـوروامبعـدمذظـؽمأدـوضػيموطفــيم‪،‬مطـونمؼبمأولماألعـرمؼلـؿلجرمبـوالتم‬

‫‪- 06 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫ظُقدمبرسمصقفوم‪،‬موٌومرُردمعـمعؽونمآلخرمسؼدؽبمربوضراتفمؼبماهلقاءماظطؾؼمأومسؾكمذورهماظـفرمم‪،‬موضدمتؿؾؿ مسؾـكمؼدؼـفم‬
‫طــونمغ طرمسؾكمدؾقؾماٌـولماظؼدؼسماظؽلـدروسمأدـؼػمأورذـؾقؿمماظـ يمطـونمؼؿطؾـعمإظبمأورصبـموغقسمطؿعؾؿـفم‬
‫وبدؼؼفم‪ .‬م‬
‫‪+‬م"مأورغجاظوسم"م‪:‬مواحدمعِـمأسظؿماظعؼؾقوتماٌؿؿوزةممؼبمتورؼ ماظؽـقليماٌلقققيموعـمأذفرمسؾؿوئفوم‪،‬مأظؼكمبـػلِـمفم‬
‫وبؽؾمروضوتفمالمظدراديماظؽؿوبماٌؼدسمواظؿعؾؿمواظؿعؾقؿمبـفمصقؽبم لـىم‪،‬مبـؾموؼبمتؼـدؼؿمحقوتـفمعــالًمظؾققـوةماإلنقؾقـيم‬
‫حقٌؾبمحؽبؿؽبؾؽبمؼبمضؾؾِفمشـةمروحقيموؼبمجلدِهمغؾبلـؽًوممذـدؼمدـباموربؾـيمطـؾـةمظؾلـقدماٌلـق م‪،‬موؼبمػـ امؼؼـقلماظؼـدؼسم‬
‫شرؼغقرؼقسماظعفوئؾكم‪:‬م ظؼدمجـ بـومبلسؿوظِـفماظـيتمصعؾـفوممأطــرمعــمتعوظقؿِـفماظـيتمسؾؿــومإؼوػـومم‪،‬موؼؾبـ طرمأنممأودـوبققسم‬
‫أدؼػمصردقؾمبنؼطوظقوممضدمذؽبغؽبػؽبمبؽؿوبوتمأورصبوغقسمصؼولم‪:‬مإغفمٕمؼرىمصؾلػيمحؼقؼقيمؼبمشـهم‪،‬موؼؾبعؿـ مأورصبـوغقسم‬
‫ؼبمغظرمسؾؿوءماظؽؿوبماٌؼدسمضدميوًموحدؼـوًمػقمأولمسوٕمؼبمدراديمغيقصماظؽؿوبماٌؼدسمسؾـكمأُدـسمسؾؿقـيمم‪،‬م‬
‫طؿومؼؾبعدمأورصبوغقسمعـمسؾؿوءماٌدردـيماظرععؼيمصـكماظؿػلــماظـيتممتؿفـووزماظؿػلــمايـرؼبممإظبمأسؿـوقماٌعــكموعـوم‬
‫ؼؽؿـػفمعـمرعـقزموتلعالتمم‪،‬محؿكمغؾبلىمػ اماٌـفٍمظفموٌدرديماإلدؽـدرؼيم‪ .‬م‬
‫‪+‬ماتلؿمأورصبوغقسمأؼضـبومبويقوةماظـلؽقيمععمممورديماظيالةمبؽقغفـومجـعءـبمامالمؼؿفـعأمعــمايقـوةماظـلـؽقي‪،‬متلــدهمؼبم‬
‫هرؼرماظـػسمودخقظفمإظبماالهودمععمآمبطرؼؼيمأسؿؼم‪.‬موؼـرىمؼبماظيـؾقاتمأعـرـبمامضـرورؼـبمومظــقالمغعؿـيمخوبـيمعــم‬
‫ضِؾؾمآمظػفؿمطؾؿيمآمم‪،‬مورأىمأنماإلغلونؽبمؼطؾىماالهودمععمآمخاللمحػظماظؾؿقظقـيمم‪،‬مصقـلـقىمســماظعـوٕموػـقم‬
‫بعدمؼعقشمصقفم‪،‬معؼدعوًمتضققيمؼبمأعقرماظرتفمضدرمعومؼلؿطقعم‪،‬معؾبقؿؼرـباماعدماظؾشريم‪ .‬م‬
‫‪+‬محقاظلمسومم‪110‬مـم‪111‬ممم‪،‬موبلؾىمحضقرماظـلقةمؼلؿؿعـمربوضراتفم‪،‬موظؽلمالمهدثمسؽبـرةمرأىمأنمؼـػـ محرصقـبـمومعـوم‬
‫ؽبيــوػؾبؿؾبماظـمبــوسؾبموؽبؼؾبقجؽبــدؾبم‬
‫ؾبوامػؽَـ ؽبامعِـــؿبمبؾبطُــقنكبمأُعمبفؽبــوتِفكبؿؿبموؽبؼؾبقجؽبــدؾبمخِيؿبــقؽبونفبمخ ؽب‬
‫وؽبرؽبدؽبمؼبماإلنقــؾم‪:‬ممألَغمبــفؾبمؼؾبقجؽبــدؾبمخِيؿبــقؽبونفبموؾبظِــد ؽب‬
‫خِيؿبقؽبونفبمخؽبيؽبقؿبامأَغؿبػُلؽبفؾبؿؿبمألَجؿبؾكبمعؽب َؾؽُقتِماظلمبؿؽبووؽباتِمػمعًم‪19‬م‪:‬م‪12‬مؼم‪،‬موب ظؽمإضرتفمذغؾوًممإذممخيكمغػلفم‪.‬م م‬
‫‪+‬مؼبمسومم‪212‬ممضوممبعؼورةمضيـةمإظبمروعوملؿمسودمإظبماإلدـؽـدرؼيم‪،‬موؼبمسـومم‪214‬ممضـوممبرحؾؿـفماألوظبممإظبمبـالدم‬
‫اظعــربمٌـوضشــيماألدــوضػيم‪،‬موؼبمســوممم‪216‬ممإذمغفــىؽبماإلع ارــقرمطــورطالمم‪Carcalla‬معدؼـــيماإلدــؽـدرؼيم‪،‬مموأشؾــؼم‬
‫عداردــفومواضــطفدمععؾؿقفــوموذحبفــؿم‪،‬مضــررمأورصبــوغقسمأنمؼ ـ ػىمإظبمصؾلــطنيم‪.‬مػـــوكمرحــىؽبمبــفمبــدؼؼفماظؼــدؼؿم‬
‫اظؽلـدروسمأدؼػمأورذؾقؿممطؿومرحىؽبمبفملقمطؿلؿقسم‪Theoctistu‬مأدؼػمصؾلطنيم‪،‬ماظؾـ انمدسقـوهمظقشـرحماظؽؿـوبم‬
‫اٌؼدسمظؾشعىمؼبمحضرتفؿوم‪،‬مشضـىماظؾوبـومدميرتؼـقسماإلدـؽـدريمجـداًمم‪،‬مألغـفمحلـىمسـودةماظؽـقلـيماٌيـرؼيمالم‬
‫ؼلؿطقعمشـماظؽوػـمأنمؼعظمؼبموجقدمحضرةماألدؼػم‪،‬مصلعرهمبوظعقدةمإظبماإلدـؽـدرؼيم‪،‬موعـعمبداؼـيمحؽـؿمادـؽـدرم‬
‫دووؼرسمػم‪232‬مـم‪235‬ممؼم أردؾًم"معوعقوم"ممواظدةماإلع ارـقرمحوعقـيمسلـؽرؼيمتلـؿدسلمأورصبـوغقسمإلغطوطقـومؼشـرحمهلـوم‬
‫بعضماألدـؽؾيم‪،‬موضـم دمادـؿفوبمظؾـدسقةملـؿمسـودمإظبمعدردـؿفم‪،‬موأُردـؾمأورصبـوغقسمإظبماظققغـونموإظبمأخوئقـيمظقعؿـؾم‬
‫بؾقـبوم‪،‬موطونمضبؿؾمتػقؼضـبومعـمبطرؼرطفم‪،‬موؼبمررؼؼفمسؽبؾؽبرمؽبمبػؾلـطنيم‪231‬مم‪،‬موؼبمضقيـرؼيمدـقؿمضلـبـوممبقادـطيمأدـؼػفوم‬
‫حقٌؾبمبدامظفمأغفمالمؼؾقـؼممبرذـدمروحـلمعــؾمأورصبـوغقسمبؾـغمأسؾـكماٌلـؿقؼوتمماظروحقـيمواظدرادـقيمأنمؼؾؼـكمبغــم‬
‫طفـقتم‪،‬موضدمأرادوامب ظؽمأنمؼؿفـؾقاماٌكوررماظيتمؼــػوماظؾوبومدميرتؼقسمبلؿوحفؿمظفمأنمؼعـظموػـقم"مسؾؿـوغلم"مم‬
‫ؼبمحضرتفؿم‪،‬موضدماسؿ ماظؾوبومدميرتؼقسمذظؽمأطـرمعـماًطلماظلوبؼمحودؾـبومإؼوػومأغفومبورؾيمظلؾؾنيم‪:‬م م‬
‫‪ -1‬ضؾقظفمرتؾيماظؽفـقتممؼبمصؾلطنيمسؾكماظرشؿممعـمسدممأػؾقؿفمظ ظؽمألغفمخيكمغػلفمسؽبؿدـبام‪.‬‬

‫‪- 07 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫‪ -2‬مضؾقظفماظلقوعيمعـمأدؼػمآخرمشـمأدؼػفمدونمأخ متيرؼ مب ظؽمم‪.‬‬

‫‪+‬مؼبمسومم‪232‬مممسؼدمؽبماظؾوبومدميرتؼقسماظــم‪12‬مأنمؼعؼدمذبؿعنيمعؿؿوظنيمؼبماإلدؽـدرؼيممضضكمؼبماألولمبؼطعفمعـم‬
‫ذرطيماظؽـقليمؼبماإلدؽـدرؼيم‪،‬موؼبماظـوغلمبنسالنمبطالنمطفـقتفمواسؿؾورهمالمؼيؾ مظؾؿعؾـقؿممم‪،‬مطؿـومأسؾــؽبمســموجـقدم‬
‫بعضمأخطوءمالػقتقيمؼبمطؿوبوتف م‪ .‬م‬

‫‪+‬مبعدمغقوحيماظؾوبومدميرتؼقسمؼبم‪232‬ممسودمأورصبوغقسمإظبماإلدؽـدرؼيم‪،‬موظؽـماظؾوبومؼوروطالسماظ يمخؾـػماظؾوبـوم‬
‫دميرتؼقسم‪،‬موطونمدوبؼًومعمؼدـبامألورصبوغقسموأحدمتالعق هم‪،‬مأطدؽبمايرمماظ يمأبدرهمدؾػفماظؾوبومدميرتؼقسمم‪ .‬م‬

‫‪+‬مؼبمسومم‪235‬مموبلؾىماضطفودمعؽلقؿونمسودمأورصبوغقسمإظبمصؾلطنيم‪،‬موػـوكممأدسمعدرديمالػقتقيمعشفقرةمهلـوم‬
‫أػؿقيمخوبيم‪،‬موؼبمأؼوممداضققسمػم‪249‬ـم‪251‬ممؼملورماإلضطفودمعرةمأخرىم‪،‬موأُظؼـلماظؼـؾضمسؾـكمأورصبـوغقسم‪،‬موتعـ بم‬
‫جلدهم‪،‬مووضعمؼبمرققمحدؼديملؼقؾم‪،‬موأُظؼلمؼبماظلفـماظـداخؾلم‪،‬مورؾببطـًمضـدعوهمؼبماٌؼطـقرةماؼوعـبـومطـــةم‪،‬م‬
‫وػؾبددمأنمؼؾبعدممحرضًوم‪.‬ماحؿؿؾمأورصبوغقسمػ هماظع بوتمبشفوسيم‪،‬موإنمٕمميًمألـوئفوم‪،‬مظؽـفمعوتمبعـدمصـرتةمبـغـةم‬
‫‪،‬مرمبومعؿللرـبامبوآلالمماظيتميؼًمبفم‪ .‬م‬

‫‪+‬مؼؼقلماظؼـدؼسمأمبقػـوغققسمػم‪315‬مـم‪403‬ممؼمإنمأورصبـوغقسمطؿـىؽبم‪6000‬مزبطقرـيممطُؿؾـًمبوظققغوغقـيمععظؿفـومسؼؾقـيم‪:‬م‬
‫غؼدماظـيقصم‪،‬متػودـمم‪،‬مدصوسقيم‪،‬مسؼوئدؼيم‪،‬مسؿؾقيم‪،‬موعـمأسظؿمأسؿوظفم"ماهلِؽلؽبوبالمـمم‪Hexapla‬مم"م‪،‬موػلمطؾؿـيممؼقغوغقـيم‬
‫تعينماٌلددوتمأوماظـصماظلدادلموغظوعفم‪،‬موػلمدراديمعؼورغيمظؾـيقصماظع ؼيمواظققغوغقيماٌؿداوظيمؼبمسيـرهممتم‬
‫وضعفومؼبمدـؿيمأسؿـدةمعؾبعطقـوًم طـؾمسؿـقدمعــماظرتعبـوتماظققغوغقـيمرعـعاًموػـقمايـرفماألولمعــمبـوحىماظرتعبـيمم‪،‬م‬
‫واألسؿدةماظلؿيمػلم‪:‬ماظـصماظع يمـم اظـصماظعـ يمعؽؿقبـوًموعـقرـوًمبوظققغوغقـيمـممترعبـيمأطـقالمـممترعبـيمدـقؿوخقسمـم‬
‫اظرتعبيماظلؾعقـقيمـممترعبيملقمدودـققسم‪،‬موػـ اماظعؿـؾمػـقممخالبـيم‪28‬مدــيمدرادـيمٌكطقرـوتماظؽؿـوبماٌؼـدسم‬
‫وترعبوتفم‪،‬موضؾؾفمػبليمدـقاتمعـمحقوةمأورصبوغقسمالِتؼونماظؾغيماظع ؼيم‪ .‬م‬

‫‪+‬مبؽؾمأدػمطونمأورصبوغقسمضدماصؿؼرمإظبمإتؾوعماآلبوءماألوظنيموإتعانماظػؽرماظالػقتلمصلؼطمػ اماىؾـورمؼبمعبؾـيم‬
‫أخطوءمالػقتقيمدؾبؿقًمبوألورصبوغقيم‪،‬موذظؽمغؿقفيمتللرهمبوظػؾلػيماظققغوغقـيم‪،‬موبوظـ اتممبـلصالرقنمؼبمبعـضمأخطوئـفم‪،‬م‬
‫وػقمعومؼؾبعرفمبوظـوغقؼيمأوماظؿدغلممػمأيماسؿؾورمأنماإلبــمإظـفملـوغقيمأدغـكمعرتؾـيمعــماآلبمؼمم‪،‬مصؼـدماسؿـ مأنماألظقػـيم‬
‫طوئـيمؼبمعلؿقؼوتمزبؿؾػيم‪،‬مأوممبعـكمآخرمؼقجدمتدرجمػرعلمظألظقػيم‪،‬مصػلمطؿوبفماٌؾـودئمػم ‪De Principiis 1.3.5‬مؼم‬
‫طؿـىمأورصبـوغقسم‪:‬ماالبــمظؽقغـفمأضــؾمعــماآلبمػـقمأسؾـكماًالئـؼماظعوضؾــيموحـدػومػمألغـفملـوغقيمبوظـلـؾيمظــمبمؼم‪،‬م‬
‫واظروحماظؼدسمأضؾمعـفم‪،‬موػقمؼلـؽـمؼبماظؼدؼلـنيموحـدػؿم‪،‬مبفـ هماظطرؼؼـيمصـننمضـقةماآلبمأسظـؿممعــمضـقةماالبــم‬
‫واظروحماظؼدسم‪،‬موضقةماالبـمػلمأسظؿمعـمضـقةماظـروحماظؼـدسم‪،‬موبوظؿـوظلمصـننمضـقةماظـروحماظؼـدسمتػـققمضـقىمأيم‬
‫طوئـمعؼدسمآخرم‪ .‬م‬

‫‪+‬مؼبمســومم‪400‬ممسؼــدماظؾوبــوملقمصقؾــقسمماظـــؾطرؼركمم‪23‬مذبؿعـبــومؼبماإلدــؽـدرؼيمأدانماألورصبوغقــيم‪،‬مورــردماظرػؾــونم‬
‫األورصبوغقنيماٌعروصنيمبوألخقةماظطقالم‪،‬موحؾبرعًمأخطوءمأورصبوغقسماظيتمتشـؿؾم‪:‬ماألرواحمخؾبؾؼـًمضؾـؾماألجلـودم‬
‫لؿمأُردؾًمظؿؿقدمبوألجلودمػمغظرؼيمأصالرقغقيمؼم‪،‬مأنمغػسماظلقدماٌلق ماهدتمبالػقتفمضؾـؾمإهودػـومبوىلـدمؼبم‬
‫بطـماظلقدةماظع راءم‪،‬مواًالصماظشوعؾمحؿكمظؾشقطونمأؼضـبومػمؼؼيدمخـالصماظشـقطونموخـالصمطـمؾمصوسـؾمإلـؿمبعـدم‬

‫‪- 08 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫عــقتفؿمؼم‪1‬م‪،‬موضــدمػــوجؿماظؼــدؼسمجـــوممسؼوئــدمأورصبــوغقسموضــولم‪:‬مأدؼـــمأورصبــوغقسمبقادــطيمبطرؼرطــفماظؾوبــوم‬
‫دميرتؼقسم‪،‬موأداغفمأؼضـبوماظؼدؼسمأشلطقـقسم‪،‬موط ظؽمأطدتمروعومإداغؿفم‪ .‬م‬
‫‪+‬ممؼبمســومم‪254‬ممرضــدمأورصبــوغقسمؼبمعدؼـــيمبــقرمبػؾلــطنيمســـمسؿــرم‪69‬مســومم‪،‬موضــدماػــؿؿمعلــققققمبــقرمجبلــدهم‬
‫صدصـقهمإزاءماٌ ب موشطقامض همبؾوبمعـماظرخوممغؼشقامسؾقفم‪:‬مػـومؼرضدماظعظقؿمأورصبوغقسم‪،‬متورطـوًمترالـبـمومسظقؿـبـمومعــم‬
‫تػودـماظؽؿوبماٌؼدسم‪،‬معؼدعـبومعـفففماظرععيمؼبماظؿػودـم‪،‬موإنمطونمصكماظقضـًمغػلـفمتـركمأؼضـبـمومبؾؾؾـيمذـدؼدةمؼبمم‬
‫اظؽـقليمبلؾؾفم‪،‬محؿكمبنيماظرػؾونمدؾبؾؾًمإغؼلوعوتموعؿوسىمالحيرمهلومم‪.‬ممظ اماظؽـقليمتؾبطؾـؼمسؾـكمأورصبـوغقسممظؼـىم‬
‫عؾبعؾؿمموظقسمأبوًمم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪ - 3‬انبببب يبروكالس انبببب انثبنث عشر‬

‫مػم‪230‬مـم‪246‬مممؼم م‬
‫‪+‬موؾبظدمؼبمعدؼـيماإلدؽـدرؼيمعـمأبقؼـمولـقنيمبورامصقؿومبعدمعلقققنيموأدخالمإبـفؿومؼوروطالسماٌدرديماظالػقتقيم‬
‫ظقدرسماظعؾقممبفوم‪،‬مصؿؿؾؿ مػقموأخقهمظؾعالعيمأورصبوغقس‪،‬مععمأغفمطونمؼؽ مسـفمؼبماظلـم‪ .‬م‬
‫‪+‬مدؽبرؽبسؽبماألصالرقغقيمايدؼـيمٌدةمػبليمأسقاممضؾؾمععؾؿفمأورصبوغقسمسؾكمؼديمأعقغققسماظلؼوصم‪،‬موضـدمأسفـىم‬
‫بفمأورصبوغقسمظشدةمذغػفموهيقؾفمظؾعؾؿم‪،‬موغظـرـبامألنمأورصبـوغقسماتلـعًمخدمعؿـفموجـدؽبمخــمعؽبــمؼعووغـفمسؾـكمغشـرم‬
‫اإلميونماٌلققلمػقممؼوروطالسموععفمأربعيمآخرؼـم‪،‬موٕمؼؽدمأورصبوغقسمؼـف مؼبمسؿؾفمحؿكمضـؾضمأطـقؼمالمواظـلم‬
‫عيرمبلعرمطوراطالمضقيرم سؾكماًؿليمتالعقـ م‪،‬موبعـدمأنمسؾبـ بقامسـ ابـبومذـدؼدـبامحؽـؿمسؾـقفؿمبـوٌقتم‪،‬مأحـرقمأحـدػؿم‬
‫وضطعمرأسملالليمعـفؿمم‪،‬مأعومؼوروطالسماًوعسمٕمؼرتطفمأورصبوغقسمسـدماظؼؾضمسؾقفمبؾمراصؼفمإظبمعقضعماإلسـدامم‬
‫‪،‬موٌومذوػدماىـقدمؼؼرتبقنمعـمؼوروطالسمتؼدممإظقفمبشفوسيموضَؾقبؾفمضُؾؾيماظقداعمسؾكمعشفدمعـماىؿقـعمصوشؿـوزمعــفم‬
‫اظرسوعموػؿقامبرعبفم‪،‬موظؽـمأدرعمأورصبوغقسمبوهلربموؼؾدومؼبمعطوردتفؿمظفممتؽـمؼـوروطالسمعــماظػـرارمبطرؼؼـيم‬
‫عوم‪،‬موغظرـبامظرحقؾمأورصبوغقسمإظبمضقيرؼيمصؾلطنيموترطفمظؾؿدرديماظالػقتقيمأضومماظؾوبومدميرتؼقسمؼـوروطالسمعـدؼرـبام‬
‫ظؾؿدرديمبدالًمعـفم‪،‬مسـدعوماطؿشػماظؾوبومدميرتؼقسمضدراتفماظروحقيموسِؾؿفمرمسفمضلـبـومصؼؿيـبـومم‪،‬مومسـ مظـفمأنمؼعـظمؼبم‬
‫اظؽوتدرائقيمبوإلدؽـدرؼيمحؿكمؼؿؿؿعمبفماظشعىماظ يمٕمؼؿؿؽـمعـممسوسفمعـمخاللماٌدردـيماظالػقتقـيمم‪.‬مصفـ بم‬
‫طــمعـمشـماٌمعـنيمإظبماإلميونم‪،‬موؼبممسومم‪224‬مماُخؿـمخؾقػيمظؾؼدؼسمدميرتؼـقسمبوبـوماإلدـؽـدرؼيمم‪.‬موضـدمسؿـؾم‬
‫اظؾوبومؼوروطالسمسؾكمردماظؽــؼـموإسدادماظداخؾنيمؼبماٌلقققيم‪،‬موضدمطـرسؽبممتعؾـفموجفـقدهمسؾـكماظؿعؾـقؿمواظـقسظم‬
‫وإرذودماٌكوظػنيمصَرسؽبمبكمرسقيماٌلق مأحلـمرسوؼيموأصضؾمتدبـم‪ .‬م‬
‫‪+‬ماطؿشػماإلع ارقرمعؽلقؿقسمعماعرةمتلؿفدفمضؿؾفم‪،‬مصلوػؿفماٌؼربقنمإظقفمعـمرجولماظؼيرمبلنماٌلـقققنيمػـؿم‬
‫احملرقبضقنمظؾؿكعرمسؾقفموضؿؾف‪،‬مصيدقمػ هماظقذوؼيموٕمؼفدأمبؽبوظفمإالمبنلورةماضـطفودمعـروعمضـدماٌلـقققني‪،‬موٕمؼــٍم‬
‫اظؽفـيمعـمػ اماالضطفودمبؾمطونمهلؿماظـيقىماألوصرمعـفم‪.‬مخوفماظشعىمسؾكمبوبـوهمايؾقـىموأيـقامسؾقـفمأنمؼفـربم‬
‫عـمػ اماالضطفودموطبؿؾه‪،‬مصؾؿمؼقاصؼماظؾوبومؼبمبـودئماألعـر‪،‬موظؽــفمبعـدمإيـوحلبمذـدؼدٍمواصؼفـؿمسؾـكمرشؾـؿفؿموتـركم‬

‫‪1‬مـممؼؼدممسِؾؿماظؾوتروظقجلمدراديمدـماآلبـوءمم ظـؿػفؿمذكيـقوتفؿمواظظـروفماحملقطـيمبفـؿم‪،‬مواظـيتمعِــمخالهلـومدـفؾقامأضـقاهلؿم‬
‫وطؿوبـوتفؿم‪،‬موؼعطــلماػؿؿوعـوًممظؽؿوبــوتماهلررؼـومتمواظؽؿــىماٌــعورةمإلعؽوغقـيمصفــؿمجـقمماظؽـقلــيماألوظبمم‪،‬مواظؿعـرفمسؾــكمطقــػمم‬
‫ذفدتماظؽـقليممظؾقؼمؼبموجقدماهلررؼوتم‪.‬‬

‫‪- 09 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫اإلدؽـدرؼيم‪.‬م بعدعومػدأتماظؼالضؾموغوعًماظػنتموتؼقمبتماٌلـقققيموطــرمسـددماٌـضـؿنيمإظقفـومضـومماظؾوبـومؼـوروطالسم‬
‫برحؾــيمرسقؼــيم‪،‬مؼػؿؼــدماٌــدنمواظؼــرىمؼبمأسبــوءماظــؾالدمؼلـــدماٌــمعـنيمم‪.‬موطــونمهل ـ اماألعــرمتــللـهماظعفقــىمسؾــكم‬
‫اٌلقققني‪،‬مػمالءماظ ؼـماحؿؿؾقاماالضطفوداتماٌرؼرةم‪،‬موغظرـبامظعؼودةماٌلقققنيمودخـقلماظؽـــمعــماىوحـدؼـم‬
‫إظبماإلميونمرشؿمطؾمعومطوبدهماٌلققققنمعـمأػـقالمووؼـالتموعــمتفؽّـؿمودـكرؼيماظػالدـػيماظـقلـقنيموعــمعـرارةم‬
‫وزؾؿموبطشمايؽوم‪،‬مذعرماظؾوبومبضرورةمدـقوعيمأدـوضػيمظرسوؼـيمػـ اماظشـعىمماٌؿعاؼـدمصؼـوممبلـقوعيمسشـرؼـمأدـؼػًوممؼبم‬
‫أعوطـمعؿـقسـيمعــماظـؾالدمم‪،‬مو عــمأسؿـولمػـ اماظؾوبـوماىؾقـؾمأؼضـبـومظـقسماجؿـ ابماظؽـــمعــماظـقلـقنيمصقلـى‪،‬مبـؾم‬
‫اجؿ بماىوحدؼـموسؾؿفؿمررؼؼماًـالصمبوظؿقبـيموضؾؾـفؿمدونمإسـودةماٌعؿقدؼـيمعـرةمأخـرى‪،‬مبـوالسرتافمواظؿقبـيم‬
‫اظيــودضيمايــورةماٌُعؾـــيمجفــورـبامؼطؾؾــقنمصقفــوماظعػ ـقمم‪،‬معؿقدــؾنيمتقد ـالًمسظقؿـبــومظرجــقسفؿمإظبمحضـــمأعفــؿماظؽـقلــيم‬
‫اعقدةم‪.‬مصؽونماظؾوبومؼوروطالسمبف اماألعرمأبـبومسطقصًومرحقؿـبومبلوالدهماظ ؼـمضعػقامودؼطقام‪،‬مومتقـعـبمامظـفمســماألدـوضػيم‬
‫عرؤودقفمظُؼىمبرئقسماألدوضػيم‪،‬موأؼضوًمظُؼىم"مبوبوم"ممأيممأبمماآلبوءم‪،‬مظقيـمأولمعـمظُؼىمبؾؼىمبوبوم‪1‬مم‪ .‬م‬

‫‪+‬معـمأسؿولماظؾوبومؼوروطالسمسـدمرجقسفمإظبمعؼرمطردقفمبوإلدـؽـدرؼيمم‪،‬مأغـفمأردـؾمإظبماظعالعـيممأورصبـموغقسمخطوبـبـو‪،‬م‬
‫ؼرصعمسـفمايرمماظ يموضّعفمسؾقفماظؾوبومدميرتؼقسم‪،‬موؼرجقممعـفمأنمؼعقدمظادؽـدرؼيممظقعوودمصقفمغشورفموخدعؿفم م‬

‫‪1‬مـممسؾبرصًماظؽـقليمعـ ؾبمتلدقلفومبِودؿمطـقليماإلدؽـدرؼيمحقٌؾبمبـدأماظؿؾشــممؼبماظـدؼورماٌيـرؼيمعــممعدؼــيماإلدـؽـدرؼيمظؿؽـقنمػـلمممأولم‬
‫عـطؼيمعيرؼيممتعرفماإلميونمبوظلقدماٌلق م‪،‬موطونمبػضؾمطوروزمماظدؼورماٌيرؼيمماظؼدؼسمعرضسماظردقلممواظ يممتلـؿلمممبوِمسـفممطردـلم‬
‫اإلدؽـدرؼيمم"ماظؽردلماٌرضللم"م‪،‬موؼؾبعـؿ ماظؾوبومملقؽقصقؾقسماظؾطرؼركماظـم‪23‬مػم‪412-385‬ممؼمػقمأولمعـمأرؾؼمسؾكمطـقليماإلدؽـدرؼي مـم‬
‫ادؿماظؽـقليماظؼؾطقيم‪،‬موطونمخؾقػيمعورعرضسمؼبمعيرمؼؾبعـرفمبمندـؿمأدـؼػماإلدـؽـدرؼيمم‪،‬موطؾؿـيمأدـؼػم)‪Bishop‬م)معــماظؽؾؿـيماظققغوغقـيم‬
‫(‪Episcopos‬م)مأيماظـوزرمعـمصققمأوماظرضقىمعـمأسؾكمأومايورسمػم‪ Guardian‬ؼم‪،‬مواظؽؾؿيم(مأغؾوم)مػلمترعبيماظؼؾطقـيمظؾؽؾؿـيمآبـومـمآصـوم‬
‫ػ‪abba‬مؼم‪،‬موػقمظؼـىماخـؿصممؼبماظؽـقلـيماظؼؾطقـيمبوآلمبـوءماألدـوضػيم‪،‬م وعشـوػـماظـلـوكماألوائـؾماظـ ؼـمأدلـقامايقـوةماظرػؾوغقـيموألـروام‬
‫بلـتفؿماظيوييمحؿكموظقمٕمضبؿؾقامأيمدرجيمطفـقتقيم‪،‬موؼـلتلم ِادـؿماظؾوبـومدميرتؼـقسماظــم‪12‬مػم‪ 188‬مـ‪230‬مؼممطـلولمبطرؼـركمطبؿـورممععـفم‬
‫لالليمأدوضػيمظرسوؼيماٌلقققنيمؼبماٌدنماٌيرؼيم‪،‬موبعدموصوتفمدـيم‪230‬ممخؾػفمؼبماظؾطرؼرطقيمؼوروطالسماظؾطرؼركماظــم‪13‬ػ‪246-230‬مؼمم‬
‫وطونمعدؼراًمظؾؿدرديماظالػقتقيم‪،‬مواظ يمٌـومرأىمتغؾغـؾمماٌلـقققيمؼبمأسبـوءماظـؾالدمسـنيمسشـرؼـمأدـؼػوًمظرسـوؼؿفؿم‪،‬مومظشـدةمحـىماظؽفــيم‬
‫واظشعىمظفم‪،‬موألغفمأوجدمإؼؾورذقوتمجدؼدةمؼبماظؼطرماٌيريم‪،‬مومتقعـبامظفمسـماألدوضػيمعرؤودقفمظُؼىمبرئقسماألدوضػيم‪،‬موأؼضوًمظُؼـىمم"مبوبـومم‬
‫"مأيمأبماآلبوءم‪،‬مظقيـمأولمعـمظُؼىمبؾؼىمبوبوم‪،‬موطؾؿيمبوبومػلمطؾؿيممذرضقيممحبؿيموتعينمأبقماآلبوءم‪،‬موضدماغؿؼؾمػـمـ اماالدـؿممعــمطردـلم‬
‫اإلدؽـدرؼيمإظبمروعوم‪.‬مأعـوماظؽؾؿـيممأرذـلمممإؼـرؼػسممػم‪ar,/ ereuc‬ؼممأيممرئـقسمماظؽفــيمػمم‪High Priest‬مؼمػـقمأحـمـدمأظؼـوبماظلـقدم‬
‫ِقـدةِممػمسـىمم‪11:9‬مؼم‪،‬معؽبـدؿبسؾبقبقاًمعِــؽبمآِمرؽبئِـقسؽبمطَفؽبـؽبـيٍم‬
‫اٌلق مظفماعدمإذممؼؾبدسلمرؽبئِقسؾبمطَفؽبـؽبيٍمسؽبظِقؿفبمػمسىم‪14:4‬ؼم‪،‬مرؽبئِقسؽبمطَفؽبـؽبيٍممظِؾْكؽبقؿبرؽباتِمماظْعؽبؿ ؽب‬
‫ٍمإظَكماألَبؽبـدِمػمسىم‪6‬م‪:‬م‪20‬مؼم‪،‬موضـدمجـوءممؼبمغيـقصماظيـؾقاتماظؾقمؿقرجقـيماظؼؾطقـيم‬
‫سؽبؾَكمرؾبتؿبؾؽبيِمعؽبؾْؽِلمبؽبودِقؽبمػمسىم‪5‬م‪:‬م‪10‬ؼم‪،‬مواغفمرؽبئِقسؽبممطَفؽبـؽبي كب‬
‫ؼؾبدسكمبطرؼركماإلدؽـدرؼيمبؾؼىمرئقسماظؽفـيموػقمتؼؾقدمضؾطلمندمبداهمؼبمذبؿعماظؼداسماإلهللمحقٌمؼؾبؾؼىماعؿعماظؾوبومبطرسم‬
‫خومتماظشفداءماظؾوبوماظـ‪17‬مػم‪312-302‬ممؼممبوظعؾورةم"ماظؼدؼسمبطرسمخومتماظشفداءمورئـقسماظؽفــيمم"م‪.‬مطؾؿـيمممبطـمـرؼركمممػ ‪Patriarch‬مؼمم‪،‬مم‬
‫وضدم ؽبوردؽبتمبوظرتعبيماظلؾعقـقيمػمبطرؼورذقسم ‪ patriar,/c‬ؼم‪،‬موػلمتعينمأبمرئـقسػمبـوتـممبعــكمأبمم‪،‬مذـقسمعــمأرذـملممبعــكمم‬
‫رئقسمؼم‪،‬موتلتلممأؼضوًممبعـكمػمأبمضقممؼمأومػمأبمذعىمؼم‪،‬موعـماظقجفيماإلنقؾقيمتؾبطؾؼماظؽؾؿيمسؾكمإبراػقؿموإدقؼموؼعؼقبموسؾكمأبــوءم‬
‫ؼعؼقبمااللـكمسشرمػتؽم‪:12‬م‪50‬م‪،‬مأعم‪8:7‬م‪،‬مسى‪4:7‬مؼمصقطؾؼقنمسؾقفؿماظؾطورطيماألوائؾم‪،‬موعـمجفيماظؿؼؾقدماظؽـللماظعوممصفلمتؾبطؾؼمسؾكم‬
‫تالعق ماظربمااللـكمسشرمموسؾكماظلؾعنيمردقالًم‪،‬مواظؼدؼسمعـرضسماظردـقلمػـقمامظؾطرؼـركماألولمظؽردـلمطـقلـيماإلدـمؽـدرؼيم‪،‬موضـدمدخـمؾم‬
‫ظؼىمبطرؼركمؼبماظؾقؿقرجقيماظؼؾطقيمؼبمزعـماظؾوبومبـقوعنيماألولماظـم‪38‬مؼبماظؼرنماظلوبعمػم‪623‬مـم‪662‬ممؼم‪.‬‬
‫م‬

‫م‬
‫جٍ‬

‫‪- 21 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫اظروحقيمواظػؽرؼي‪،‬مإالمأنمأورصبوغقسماسؿ رمعشـــباممإظبمأنمعدردـيماإلدـؽـدرؼيمضـدمذاعمبـقؿفو‪،‬موادـؿؼرتمأوضـوسفو‪،‬م‬
‫وطـرمسددمأدوت تفوماظعظؿوء‪،‬مبقـؿوماٌدرديماظالػقتقيماظيتماصؿؿقفوممؼبممضقيرؼيمصؾلطنيمالمتـعالمؼبمبداؼـيمعفـدػو‪،‬م‬
‫وهؿوجمٌعؼدمعـماظرسوؼيم ‪،‬موهل امؼػضـؾماالغؿظـورمواظؾؼـوءمسؾـكمأنمؼرجـعمإظبماإلدـؽـدرؼي‪.‬مصـوضؿـعماظؾوبـومؼـورموطالسم‬
‫بف اماٌـطؼموسققبـمظرئوديماٌدرديمأحدممشوعلؿفماعؿفدؼـمؼدسكمدؼقغقلققسمم‪،‬مطؿوموطّؾمإظقـفمأعـرماظؼضـوءمصقؿـوم‬
‫ؼعرضمظؾؿلقققنيمعـمعشوطؾم‪ .‬م‬

‫‪+‬مادؿطوعماظؾوبومؼوروطالسمبلــتفماظػوضـؾيمممالمم أنمصبؿـ بمبعـضماظـقلـقنيمؼبمعيـرموحـدػومإظبماإلميـونماٌلـققلم‬

‫وإمنومأؼضـبوماجؿ بمعـماألجوغىم‪.‬مصؼدمزارهماٌمرخماظرحوظيماظؾقيبماٌشفقرمؼقظققسمأصرؼؼقوغقس‪،‬ماظ يمطؿىمتـورؼ م‬
‫اظعوٕمعـ ماًؾقؼيمحؿكمسومم‪221‬ممم‪،‬موآعـمسؾكمؼدؼفمبوٌلقققي‪ .‬م‬

‫‪+‬مبعدمأنمأرؿلنمضؾىماظؾوبومسؾـكمذـعؾفمورسقؿـفمم ‪،‬موبعـدماظؿعـىمواىفـودماظعظـقؿماظـ يمب ظـفمعــمأجـؾمربؾؿـفمظؾلـقدم‬

‫اٌلق م‪،‬ماغؿؼؾماظؾوبومؼوروطالسمإظبمعلوطـماألبرارمبعدمأنمجوػدماىفودمايلـموأطؿؾماظلعل‪،‬معدةمدـؿيمسشـرمدــيم‬
‫وذفرـبامواحدـباموطوغًمغقوحؿفمؼبم‪8‬مطقفؽمدـيم‪247‬مم‪ .‬م‬
‫‪ -6‬انبببب ديوَسيوس انرابع عشر‬
‫[ ‪ 246‬ـ ‪264‬و ]‬

‫‪+‬مظؼؾفماظؼدؼسمألـودققسم"مطُطضـمػاضصظغدـظػاضجاططـظػم"م‪،‬مطؿـومدؾبسـلم"مدغوظغدـغوسػاضػصبغـرػ"مبلـؾىمعـومسوغـوهمعــم‬
‫ضقؼوتمربؿؿالًمذظؽمؼبمذفوسيمولؾوتم‪،‬موظغـتفمسؾكماظؽـقليم‪،‬موؼعؿ ممحبؼمأحدمأسظؿمذكيقوتماظؿورؼ ماظؽـللم‪ .‬م‬

‫‪+‬موؾبظدمبوإلدؽـدرؼيمععمغفوؼيماظؼرنماظـوغلمحقاظلمسومم‪190‬مم‪،‬معـمأبقؼـمولـقنيمشـقنيمذيمجوهم‪،‬موطونمعــمعـ ػىم‬
‫اظيوئؾيمؼعؾدماظؽقاطىمم‪،‬مربؾـبومظؾؼراءةم‪،‬مؼعؿؾمططؾقىٍمغوج م‪.‬مضودتفمضراءتفماٌلؿؿرةمإظبمضؾـقلماإلميـونماٌلـققل‪،‬م‬
‫صؼدمضقؾمأنمأرعؾيمسفقزمعرقبتمبفمععفومبعضمطؿوبوتماظردقلمبقظسمترؼدمبقعفو‪.‬مصوذرتاػومعـفوموأخ مؼدردفوموؼػقيفوم‪.‬م‬
‫صلُسفىمبفومجدـباموحلؾفومأصضؾمعومضرأهمعـمطؿىماظػالدػيم‪.‬موإذمرؾىمعـماظلـقدةمأنمتلتقـفمبؾؼقـيماألوراقموؼـدصعمهلـوم‬
‫عومترؼدمأحضرتمظفملالثمردوئؾمأخرىم‪،‬موإذمذعرتماألرعؾيمأنمغعؿيمآمضدمسؿؾًمؼبمضؾؾفمضوظًمظـفمم‪:‬مإنمذـؽًمأؼفـوم‬
‫اظػقؾلقفمأنمتطّؾـعمسؾـكمطـــمعــمعــؾمػـ هماألضـقالمسؾقـؽمبوظـ ػوبمإظبماظؽـقلـيمظؿفـدمعــمؼعطقفـومظـؽمذبوغـبـو‪.‬م‬
‫صؿضكمإظبماظؽـقليمحقٌماظؿؼكمبشؿوسمؼدسكمأوشلطنيماظ يمدصعمظفمردوئؾمععؾؿـومبقظسماظردـقلمطوعؾـي‪،‬مصؼرأػـوم‬
‫وضؾؾماإلميونماٌلققلمم‪ .‬م‬
‫‪+‬معضكمدؼقغقلققسمإظبماظؾوبومدميرتؼقسموغولمعـفمدرقبماظعؿودم‪،‬ملؿماظؿقـؼمبوٌدردـيماظالػقتقـيمم‪،‬محقـٌمتؿؾؿـ مسؾـكم‬
‫ؼديماظعالعيمأورصبوغقسم‪،‬موبـورمأحـدمطقامطؾفـوماظالععـنيمم‪،‬مودـقؿمممشودـبـومبقادـطيماظؾوبـومدميرتؼـقسمم‪،‬مطؿـومدـقؿمضلـبـوم‬
‫بقادطيماظؾوبومؼوروطالسم‪،‬موخؾػفمؼبمرئوديماٌدرديميقاظلم‪16‬مأوم‪17‬مسوعـبوم‪ .‬م‬

‫‪+‬ممؼبمسومم‪247‬مماُخؿـممدؼقغقلققسممبوبـبوممظادؽـدرؼيم‪،‬محقٌمطوغـًمردـوظؿفمبـعؾيمممأالَمموػـكمايػـوزمسؾـكمماظؽـقلـيم‬
‫ودطمعقجوتمعلؿؿرةمعـماإلضطفوداتم‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼبمسومم‪250‬ممبـدأماضـطفودمدؼلـققسم‪Decius‬مظؾؽـقلـيمم‪،‬م وضـدمضـدمماظؾوبـومٌلـوتمدـرؼعيمظشـفداءماإلدـؽـدرؼيمؼبم‬
‫ذظؽماظقضًمؼبمردوظؿفمإظبمدوعـققسمودؼدميقسموردـوظؿفمإظبمصـوبققسمأدـؼػمإغطوطقـيمم‪،‬موضـدمبؼـلؽبماظؾوبـومؼبمدارهم‬
‫أربعيممأؼومممؼـؿظرم‪،‬مبقـؿومطونمرجولماظقاظلمؼؾقـقنمســفمؼبمطـؾمعقضـعمشــمعؿـقضعنيمأنمصبـدوهمؼبمدارهمم‪.‬موأخـــباممم‬

‫‪- 20 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫ضؾضؽبماىـدمسؾقفمععمعـمطوغقامععفموأردؾقهمإظبماظلفـمؼبمم‪، Taposrls‬مظؽـمادؿطوعممشوسمؼـدسكمتقؿقلـووسمأنم‬
‫ؼػؾًمعـمأؼديماىـدم‪،‬مػ اماظؿؼكمبشكصلبمعلققللبمؼبماظطرؼؼمطونمذاػؾـبومإظبموظقؿيمسرسم‪.‬مأخ هممبومحـمؾقبمبوظؾوبـومم‬
‫‪،‬موإذممسعمايوضرونماغطؾؼماظؽؾمإظبماظلفـم‪،‬مصفربماىـدمتورطنيماألبقابمعػؿقحيم‪.‬موإذمدخؾـقاماظلـفـموجـدوام‬
‫اظؾوبومغوئؿـبوم‪.‬مرؾؾقامعـفمعغودرةماظلفـمصرصضمحؿكماضطرماظشعىمأنمضبؿؾفمعـمؼدؼفمورجؾقفموؼدصعقغفمدصعـبوم‪،‬مصـ ػىم‬
‫ععفؿمإظبمدارهم‪،‬موإنمٕمؼلؿشفدماظؾوبومحؽبلؽبىؽبمغؽبػلفمٕمؼؾبعدمأػالًممظ ظؽم‪،‬موإنمطـونمؼبماسؿؼـودهمأنماظلـقدماٌلـق مضـدم‬
‫حػظفمظععـلبمآخرمعـودىم‪،‬مصعرقبضمغػلفمعـؾماظؼدؼسمط ؼوغقسمأدؼػمضرروجـيماظشفقدممظالتفوممبوىنبم‪1‬م‪.‬م م‬
‫م‬

‫‪+‬مؼبمسومم‪257‬ممحدثمأؼضـبـوماضـطفودمألـورهماإلع ارـقرمممصوظـؼـونمممصودـؿدسوهماظـقاظلمإعقؾقــقسم‪Aemilianus‬مموععـمفم‬
‫اظؽوػـمعؽلقؿقسمواظشؿوعليمصقدؿقسموؼقدوبققسموذـميقنم‪،‬موإذمرؾىماظقاظلمعـماظؾوبومأنمؼرتكمسؿؾـفمأجـوبمم‪:‬م‬
‫ؼـؾغلمأنمؼؾبطوعمآمأطـرمعـماظـوسم‪،‬مصـػوهمإظبمضرؼيمبـقراوؼيمتلـؿكمخػـرومم‪Cephrs‬م‪،‬مػــوكمادـؿطوعمأنمؼؾشـرمبـنيم‬
‫اظقلـقنيمبوظرشؿممموممسؽبوغؽبـموهممعــماضـطفوداتمم‪.‬مصوضـطرماظـقاظلمأنمؼـػقـفمإظبمبـقراءمظقؾقـومؼبممم‪Collutho‬م‪،‬موٕممؼؼـػممم‬
‫سؿؾــفمػـــوكمسؾــكمسؼمــــدماجؿؿوســوتم‪،‬مواظؽــرازةمبوٌلــقققيمبــنيماظــقلـقنيمم‪،‬مبــؾمأجفــــدمغػلــفمؼبمخدعــمـيمطـقلــؿفمم‬
‫بوإلدــؽـدرؼيمػمبوظردـوئؾممؼممظـققػظماًدعـيمم‪،‬موإذمحـدلًماضـطرابوتمجدؼـدةمم‪،‬موػقعبـًمعدؼــيماإلدـؽـدرؼيمعــم‬
‫اىـقبمبقادطيمضؾوئؾمبربرؼيممغشؾًمحربمعدغقيمدعرتماٌدؼـيم‪،‬موحؾًّمذبوسيم‪،‬مواغؿشرتماألوبؽيم‪،‬موؼبمغفوؼيمطـؾم‬
‫اضطفودمطونماظؾوبومدؼقغقلققسمؼقاجفمعشؽؾيماٌرتدقبؼـموطونمؼضؿفؿم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مطونماظؼدؼسمدؼقغقلققسمرجالًمطـلقـبومػوعـبوم‪،‬مظفمسؿؾفمحؿكمخورجمغطوقمإؼؾورذقؿفم‪،‬موطونمشوظؾـبـومعـومؼؿـدخؾمؼبمطـؾم‬
‫اظيراسوتماهلوعيماظيتملورتمؼبماظؽـقليمؼبمأؼوعفم ‪.‬مصػلماالغؼلومماًـوصمبـقصـوتققسماظـ يمدـقؿمسؾـكمطردـلمروعـبـوم‬
‫بطرؼؼيمشـمذرسقيم ‪،‬ماظؿفـلتمعبقـعماألرـرافمإظقـف‪،‬مطؿـوماغشـغؾمبفررؼـيمغقؾـقسمأدـؼػمأردـقـقمبـوظػققممم‪،‬مودـوبؾققسم‬
‫أدؼػمبؿقٌوؼسمػماٌدنماًؿسماظغربقيمؼم‪،‬موبقظسماظلؿقدطوئلمأدؼػمأغطوطقيم‪،‬موأؼضـبومماظؿقدطمؼبماظـعاعمايودم‬
‫اظ يمضوممبنيمط ؼوغقسمأدؼػمضرروجـيموإدطػوغقسمأدـؼػمروعـو‪،‬موذظـؽمخبيـقصمععؿقدؼـيماهلرارؼـيمم‪.‬مصؾوظـلـؾيم‬
‫ظؽ ؼوغقسمضولمأنم‪:‬مععؿقدؼيماهلرارؼيمواٌـشـؼنيمبورؾـيممطـلنمٕمتؽــممم‪،‬مألغفـؿمخـورجماظؽـقلـي‪،‬موالمخـالصمخـورجمم‬
‫اظؽـقلي‪،‬مصنغفمالمؼلؿطقعمأحدمأنمؼؿك مآمأبـبومظفمإنمٕمتؽـماظؽـقليمػلمأعفم‪،‬موصـكمسـومم‪253‬ممإذمدـقؿمإدـطػوغقسم‬
‫أدؼػًومسؾكمروعومذدقبدمؼبمعـعمإسودةمععؿقدؼيماهلرارؼيموخورىمصرعقؾقوغقسمأدؼػمضقيـرؼيمبـ ظؽمم‪،‬موإذمٕمؼلـؿفىم‬
‫األخــمظطؾؾــفمسؼــدمذبؿعـبـومســومم‪254‬ممضطــعمصقـفمصرعقؾقــوغقمسموعـــمواصؼـفمعـــمأدــوضػيمطقؾقؽقـيموشالرقـيمم‪،‬موٌــومػــددم‬
‫ط ؼوغقسمبـوظؼطعمألغـفمطـونمعؿشـددـبامؼبمضـرورةمإسـودةمععؿقدؼـيماهلرارؼـيمواٌـشـؼنيمسؼـدمط ؼـوغقسمذبؿعـبـومسـومم‬

‫‪1‬مـممؼعؿ ماظؼدؼسمط ؼوغقسمأدؼػمضرروجـيماظشفقدمماظالػقتلماظغربـملماظــوغملمبعـدماظعالعـيمترتؾقـونمم‪،‬مٕممتـضكبمدــميمواحـدةمسؾـلم‬

‫أدؼػقؿفمحؿكمػؾًمسوبػيمذدؼدةمعـماالضطفودمألورػوماإلع ارقرمدؼلـققسماظـ يمأبـدرمعردـقعـبومإع ارقرؼـبـومدــيم‪250‬ممبوظؼضـوءمسؾـلم‬
‫اٌلقققيم‪،‬موػقمأولماضـطفودمذـوعؾمسـؿمبممأسبـوءماإلع ارقرؼـيماظروعوغقـيمطؾـفومم ‪.‬مصــولمطـــونمإطؾقـؾماظشـفودة‪،‬موضـعػمبعـضماٌرتـدقبؼـ‪،‬م‬
‫واظؾعضمػربقام‪،‬موآخرونمحؾبلؾقامععرتصنيم‪،‬مو طونماظؼدؼسمؼبمبـراعمبـنيماظؿؼـدممإظـلمعقـدانماىفـودمظؾؿؿؿـعمبنطؾقـؾماظشـفودة‪،‬موػـ امعـوم‬
‫طوغًممتقؾمإظقفمغػلف‪،‬موبنيماالخؿػوءمضؾقالًمألجؾمعـػعيماظشعىم‪،‬موػ امعومتلؿؾععفمزروفماالضطفودماٌـرقبةمحؿـكمؼلــدمذـعؾفمم‪.‬مأخـــبامرأيم‬
‫ط ؼوغقسمأنمؼؿقاريمسـماألبيورمظقسمخقصومعـماٌقتموإمنوم"ظؽـلمالمتـــمجرأتـفماٌؿـوػقـيمشضـىمايؽـومممإذمطـونمطبشـكمعــماغفقـورم‬
‫ضعػوءماإلميونم‪،‬موؼؾدومأغفمصعؾمذظؽمبنسالنمإهللم‪،‬موظؽـمؼبم‪14‬دؾؿؿ مدـيم‪258‬ممغولؽبمإطؾقؾماظشفودةم‪.‬م‬

‫‪- 22 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫ؽؿؽبمبضرورةمسؿودماهلرارؼيموعؽبـمتعؿدمسؾكمأؼـدؼفؿمم‪...‬موأردـؾمضـرارماعؿـعمإلدـطػوغقسمم‪،‬مجـوءمصقـفمم‪:‬مطـؾم‬
‫‪255‬ممحؽب َ‬
‫رئقسمروحلمحرقبمؼبمدقوديمطـقلؿف‪،‬مألغفمؼؼدممحلوبـبومسـمأسؿوظفمظؾربم‪،‬موطؿىمط ؼوغقسمردـوظيمإظبمبقعؾقـقسمأحـدم‬
‫أدوضػيمأصرؼؼقومضدمإدطػوغقسمجوءمصقفوم‪:‬مالمودمعـؾمػ اماظؼرارمؼبماإلنقؾمأومؼبماظردـوئؾمأومؼبمأسؿـولماظردـؾمم‪،‬م‬
‫وضدمبعٌؽبمأدوضػيمأصرؼؼقومردوظيمأخقؼيمإظبماألدؼػمإدطػوغقسمؼدسقهمظالهودمععفـؿمم‪،‬مصؾـؿمؼؼوبـؾمحـوعؾلماظردـوظيموالم‬
‫مس مهلؿـوممبـلوىمم‪،‬موبعـٌمإظـقفؿمردـوظيمؼؾؼـىمصقفـومط ؼـوغقسم"مماظردـقلماظغـوشمواظــيبماظؽـ ابم"‪.‬مصـردمط ؼـوغقسم‬
‫بردوظيمأخقؼيمإظبمأدوضػيمأصرؼؼقومؼؼقلمصقفـومســمإدـطػوغقسم"ممبـدؼؼماهلرارؼـيموسـدوماٌلـقققنيمم"م‪،‬موطـودماظشـؼوقم‬
‫ؼؿعاؼدموؼلـم ؿػقؾمظـقالمتـدخؾماظؾوبـومدؼقغقلـققسماظـ يمطؿـىمردـوظيمإظبماألدـؼػمإدـطػوغقسمؼظفـرمطقـػماهـدتم‬
‫اظؽـوئسمؼبماظشرقموأنماظؽؾمبػرحمعؿػؼقنمؼبماظرأيم‪،‬مروظؾـبومعـفمأالمؼلؾىمذؼوضًوم‪،‬موضدمرأىماظـؾعضمعــؾم‪Wand‬مأنم‬
‫دؼقغقلققسمضدمذوركمإدطػوغقسمرأؼفمظؽـفمٕمؼشورطفمسـػفموحِدتفم‪،‬محودؾـبومأنماألعرممؼرتكممظؽـؾمطـقلـيمم‪،‬موصـكمطؿـوبم‬
‫"ماًرؼــدةماظـػقلــيمؼبمتــورؼ ماظؽـقلــيمم"مظألدــؼػمإؼلــق ورسمضيــيمتظفــرمدبــققبفماظؾوبــومدؼقغقلــققسمعِــمـمإســودةم‬
‫اٌعؿقدؼيمخوبيمإنمطونماظشكصمضدمأسؿـودمسؾـكماظؿــوولمعــماألدـرارماإلهلقـيمؼبماظؽـقلـيماألرلقذطلـقيمم‪.‬مصنغـفمبعـدم‬
‫غقوحــيماألدــؼػمإدــطػوغقسمواجــفماظؾوبــومدؼقغقلــققسمعشــؽؾيموػــلمأنمعمعــبــومعـــماإلدــؽـدرؼيمجــوءهمؼؾؽــلممبــرارةم‬
‫عؿقدالًمإظقفمأنمؼعقدمععؿقدؼؿفم‪،‬مألغفمطونمضدمتعؿقبدمبقدمػرارؼيمعـ مزعـمرقؼؾمواسؿودماظؿـوولمعــماألدـرارماٌؼددـيم‬
‫ؼبماظؽـقليمبعدمتقبؿفم‪.‬مظؽـفمطـونمضؾؼًـومظؾغوؼـيمم‪.‬مأعـوماظؼـدؼسمدؼقغقلـققسمصؾـؿمصبلـرمأنمؼعؿقبـدهمألغـفمطـونمؼشـرتكمؼبم‬
‫اظؿـوولمؼبماظؽـقلي‪.‬مظؽـفمهًمضغطماظؼؾؼماظشدؼدمواظؾؽوءماٌلؿؿرمطؿىمإظبمأخقـفمدؽلـؿقسمأدـؼػمروعـومؼطؾـىم‬
‫رأؼفم‪.‬مسؾكمأيمايوالتمؼؾقؼمبـومأنمغدركمبـلنماظؽـقلـيمؼبماظشـرقمواظغـربمادـؿؼرتمسؾـكمرأىماظؼـدؼسمط ؼـوغقس‪،‬م‬
‫أيماسؿؾورمععؿقدؼيماهلرارؼيمواٌـشؼنيمشـمضوئؿيم‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼبمرحؾؿفماظرسقؼيمٌدنمإؼؾورذقؿفماظؿؼلماظؾوبومبـقؾقسمأدؼػمأردقـقمبوظػققم‪،‬ماظ يمادـؿكدممدـػرمرؤؼـومؼقحــومؼبم‬
‫تلطقدمآرائفمؼبماٌؾؽقتماألظػلماٌوديمبطرؼؼيمؼفقدؼيم‪،‬مصقفمؼلتلماظلقدماٌلق مسؾكماألرضمظقؿؾؽمطلحـدماٌؾـقكمم‬
‫‪،‬موأوض مظألدؼػموأتؾوسفمطقػمأنمعؾؽقتمآمروحل‪،‬موأنماٌمعـنيمالمؼرتجقنمأيمعؾؽقتمزعينمأومعؾ اتمأرضـقيمم‬
‫‪،‬موطونمؼؿقدثمععفؿمبروحمايىمؼبموداسيمصوضؿـعقامبؽؾؿوتفم‪،‬موإظبمعيرمجوءمرجؾمعـمروعـومامسـفمدـوبقؾققسممؼـشـرم‬
‫بدسيمتلؿكم"عمٌلماآلب"‪،‬مؼعؿؼدمأبقوبفومبلنمآمأضـقممواحدم‪،‬موػـقماظـ يمطػّـرمســمخطوؼـوماظؾشـمر‪...‬مبفـ امؼؽـقنم‬
‫ؾب‬
‫اآلبمضدمتلٕ‪،..‬موؼبمذبؿعمسؼدهماظؾوبومدؼقغقلققسمسومم‪261‬ممحرممدوبقؾققسمبعدمأنمصـقبدمتعوظقؿفماظػوددةم‪.‬م م‬
‫‪+‬مطؿــىماظؾوبــومدؼقغقلــققسمماظـــم‪14‬مماظؽــــم‪،‬مظؽـــمظألدــػمٕمؼؾــؼؽبمإالمذ ـ راتمحؾبػظــًمخــاللمطؿوبــوتمؼقدــوبققسم‬
‫وألـودققسموشـػؿوم‪.‬موطؿومؼؼقلم‪: Neale‬مصؼدانمطؿ وبوتمدؼقغقلـققسمػـلمإحـدىماًلـوئرماظعظؿـكماظـيتميؼـًم‬
‫بوظؿورؼ ماظؽـللم‪،‬موؼؿففمؼبمطؿوبوتفمػسـماظطؾقعي مـمسـماٌقاسقد مـمتػـقدمودصـوعمم‪.‬مردـوئؾفممؼممإظبماىوغـىماظعؿؾـلمعـعم‬
‫أدؽؾيمخوبيمبوظؿعوظقؿم‪.‬موردوئؾفمتؾبظفرمأغفمضوممبدورممإصبوبلمؼبماٌـوضشوتماظعؼقدؼيمؼبمسيرهم‪ .‬م‬
‫‪ +++++++++++‬م‬

‫م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪- 23 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫‪ - 7‬ثيئوغُسطس انكبهٍ‬
‫ػمسؿقدـبامحقاظلم‪256‬ممـم‪/280‬م‪282‬مممؼ م‬

‫‪+‬م طوػـمإدؽـدريموالػقتلمؼبمعـؿيػماظؼرنماظـوظٌم‪،‬مغعرفمســفماظؼؾقـؾمجـدـبامعــمخـاللمعؼؿطػـوتمظـفموردتمؼبم‬
‫طؿوبوتمصقتققسموألـودققسموشرؼغقرؼقسماظـقيلم‪ .‬م‬
‫‪+‬مادؿكدممظغيمضرؼؾيمجدـبامعـماألرؼقدقيمؼبماظؽؿوبماظـوغلمعـماًالبيمػ ‪Hypotyposeis‬مؼمذاطرـبامأنماالبـمزبؾققم‪.‬م م‬
‫‪ - 8‬انقديس برييوس‬
‫ػمسؿقدـبامحقاظلم‪309‬ممؼ م‬

‫‪+‬مطونماألبمبـؼقس ‪ Pierius‬عدؼرـبامٌدرديماإلدؽـدرؼيمؼبماظؼرنماظرابعمؼبمسفد اظؾوبـوملوؤغـومماظؾطرؼـركماظلـودسم‬

‫سشر ‪ ،‬وطونمطوػــبومعـؼػًوم‪،‬معػلرـبامممؿوزـبامظؽؾؿيمآموطورزـبا‪،‬مؼؼـقلمســفم اٌـمرخمؼقدـوبققسم ‪:‬ماذـؿفرمبػؼـرهماظشـدؼدمعـعم‬
‫شعارةمسؾقعفماظالػقتقيمواظػؾلػقيم‪،‬مطؿومطونمسؿقؼًومؼبماظؿلعالتماظروحقـيمم‪،‬مذبوػـدـبامؼبمتػلــماظروحقـوتمواٌؾوحــوتم‬
‫اظعؾـقيمؼبماظؽـقليم‪،‬موؼدسقه اظؼدؼسمجـوم" ‪ :‬أورصبوغقسماظيغـ "موػقمععؾؿماظشفقدممبػقؾققسم‪ .‬م‬
‫‪+‬مغشرمعؼوالتمطــةمؼبمعقاضقعمعؿـقسيم‪.‬مظفمعؼولمرقؼؾمســمػقذـعماظــيبم‪،‬مطؿـومطؿـىمســمإنمقـؾماظؼـدؼسمظقضـومم‪،‬م‬
‫وواظدةماإلظفم‪ .‬م‬
‫‪+‬مضقــؾمإغــفمادؿشــفدم‪،‬مظؽـــماظــرأيماظغوظــىمأغــفماحؿؿــؾمس ـ ابوتمطــــةمؼبمسف ـدمماإلع ارــقرممدضؾــدؼوغقس دونمأنم‬
‫ؼلؿشفد ‪،‬موإغفمضضكمأؼوعفماألخـةمؼبمروعو ‪.‬متـقمب مبلالمممؼبماظـوعـمعـمذفرمػوتقرم‪،‬موؼعقدمظفماظغربمؼبم‪4‬مغقصؿ م‪ .‬م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪ - 9‬انبببب بطرس األول انسببع عشر خبمت انشدداء‬

‫ػم‪/1/25‬م‪302‬م‪-‬م‪25‬م‪/11/‬م‪311‬ممؼ‬

‫‪+‬مػقمٔرةمبؾقاتمأعفمبقصقوم‪،‬مإذمرؾؾًمعـمآمؼبمسقدماظردؾمأنمؼفؾفومٔرـبام‪،‬موصكمتؾؽماظؾقؾيمزفرامهلوماظؼدؼلونم‬
‫بطرس موبقظسمؼبملقوبمبقضوءموأسؾؿوػومأنماظربمضدمضَؾؽبؾؽب مبالتفومودقفمؼعطقفوموظداًمتلؿقفمبطرس م‪ ،‬موٌومادؿقؼظًم‬
‫أخ ت مزوجفو ‪ ،‬موطون مطوػـوً مضدؼلوً مؼؾبلؿك ملوؤذودققس م‪ ،‬موضد مذػؾً مظؾؾوبو مصيؾك مهلو موبورطفو م‪ ،‬موبوظػعؾ مؼب مسقدم‬
‫اظردؾماظؿوظلمرؾبزضًمبف اماظؼدؼسم‪،‬موصكمطؿولملالثمدـقاتمضدعوهمظؾؾوبوملوؤغوممظؽلمؼؾورطفم‪،‬موؼبماًوعليمعـمسؿرهم‬
‫أُردؾمظقؿعؾؿماظدؼـماٌلققلم‪،‬موؼبماظلوبعيمأضقؿمأشـلطلوًم‪ ،‬م وؼبماظـوغقيمسشرممشودـبوم‪،‬موضدمدوعفماظؾوبوملوؤغومضلـبومؼبم‬
‫اظلودديمسشرمعـمسؿرهم‪،‬موضدمبورمطوِبـمخوصمظفم‪،‬موأيؼفمبوٌدرديماظالػقتقيمصؿعؾؿموبرعؽب مؼب ماظقسظم‪،‬موضقؾمأغفم‬
‫طـــبامعومطونمؼرىماظلقدماٌلق ممغػلفمؼـوولماٌمعـنيمبقدماظؾوبوملوؤغوم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬متعؿؼمؼبمدراديماظؽؿوبماٌ ؼدسمحؿكمتلػؾمأنمؼؽقنمسؿقدـبامٌدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيم‪،‬موظُؼىمبــمِ"ماٌُعؾؿم‬
‫اظؾورعمؼبماٌلقققيم"م‪،‬موسـدعومجوءمدوبؾققس ماظؼوئؾمبلنمآمأضـقممواحدمؼظفرمتورةمؼبمذؽؾماآلبم‪،‬موتورةمؼبم‬
‫ذؽؾماإلبـم‪،‬موأؼضـبومؼبمذؽؾماظروحماظؼدسم‪،‬مأردؾمظفماظؾوبوملوؤغوماظؼسمبطرسمصودؿيغرهمظؽـمدرسونمعومأضقؿفمبؾم‬
‫ضقؾمإغفمأُبقىممبرضمخطـموعوتمؼبمايولموتشــؿًمأتؾوسفم‪،‬موضــدموػؾفمآمغعؿيماظشػوءموإخراجماظشقورنيم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مؼ طرمأنماظؾوبوملوؤغومإذمطونمؼبمعرضماٌقتمرأىماظلقدماٌلق مؼطؿؽـفمسؾكماًدعيم‪،‬مضوئالًمظفم‪:‬مأؼفوماظؾلؿوغلم‬

‫م ؾب‬
‫ظؾقدؼؼيماظروحقيمال م دبػمسؾكماظؾلؿونم‪،‬موالمتؼؾؼم‪،‬مدؾؿفمإظبماظؼسمبطرسمؼروؼفم‪،‬موتعولؿبمظؿلرتؼ مععمأبوئؽم‪،‬موؼبم‬
‫أولمأعشـمدـيم‪18‬شمػم‪25‬مؼـوؼر‪302‬ممؼمدقؿماظؼسمبطرسمبوبـبومظادؽـدرؼيم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪- 24 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫م‬

‫‪+‬مبدءماظؾوبومبطرسمخدعؿفماظؾطرؼرطقيمودطمسوبػيماالضطفودماظعـقػيماظيتمألورػوماإلع ارقرمدضؾدؼوغقسموذرؼؽفم‬
‫عؽلقؿقوغقسم ‪،‬مظؽـمعومأرػؼفمحبؼمػقماالغؼلومماظداخؾلماظ يمخؾػفمعؾقؿقسمأدؼػمظقؽقبقظقسمػمأدققطمؼمم‪1‬م‪.‬ممم م‬
‫م‬
‫م‬

‫م‬

‫‪+‬مؼبمسومم‪311‬ممأعرماظؼقيرممبوظؼؾضمسؾكماظؼدؼسماظؾوبومبطرسماألولم‪،‬مودؾىمذظـؽمإعـرأةمعــمأغطوطقـيمتـركمزوجفـوم‬
‫اإلميــونموخبــرمظألولــونمصؼوعــًموذػؾــًمظادــؽـدرؼيمظؿعؿــدموظــدؼفومصفــوجمسؾقفــوماظؾقــرمموخشــقًمأنمميقتــومبــالمسؿــودم‬
‫صفرحًملدؼفوموبؽبؾؾًمسؾكمجؾقـفؿوموضؾؾقفؿوم‪،‬موٌومنـًمأتـًمظؾؾوبـومبطـرسمظؿعؿـدػؿومصغوبـًمعقـوهماٌعؿقدؼـيم‪،‬م‬
‫وؼبمضقلمآخرمموؿدماٌوءم‪.‬ممصللهلوماظؾوبومصؼيًمظفمضيؿفومصلعـمسؾكمسؿودػؿومواِطؿػكمبلنمبورطفؿـوم‪،‬مصشـؽكماظرجـؾم‬
‫اظقلينمإعرأتفمظؾؼقيرمعؽلقؿقونم بلغفومذػؾًمظرتتؽـىماٌـؽـرممعـعماٌلـقققنيم‪،‬موٌـومرجعـًماٌـرأةمظعوجفـومأعـرمػـوم‬
‫اظؼقيرممأنمتؾكرمظألولونمصرصضًمصلعرمحبرضفومععموظدؼفوم‪،‬موبعدػومبدأمؼبمدؾلؾيمس ابوتمظؾؿلقققنيم‪،‬ملؿمضـؾضمسؾـكم‬
‫اظؾوبومبطرسموضدمطـونمممؾـقءـبمامحـؼـوًمسؾقـفمبلـؾىمعـوموضـعفم عــماظؽؿـىمتؼؾققـبـومظعؾـودةماألولـونموعـومطؿؾـفمعــمردـوئؾم‬
‫ظؾؿلــقققنيمظقشــددػؿمؼبمأوضــوتماالِضــطفودم‪،‬موأودس ـفمؼبماظلــفـم‪،‬موإذممسؾــؿمذــعىماإلدــؽـدرؼيمبلــفـمبوبــوػؿم‬
‫احملؾقبموؿفرماظؽؾمحقلماظلفـمؼرؼدونمإغؼوذهمدونماِدؿكداممأؼيمودقؾيمسـقػيمبشرؼيم‪،‬معشؿوضنيمأنمؼقضػـقامضؿؾـفم‬
‫وظقممتعرضماظؽؾمظؾؿقتم‪.‬م م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪+‬ماِضطرماظؼوئدمأنمؼمجؾمتـػق مايؽؿمؼقعـبومخشقيمحدوثملقرةم‪،‬موإذمحؾقبماظؾقؾمٕمؼـيرفماىؿفقرممصوِرتؾؽماظؼوئـدمم‪،‬م‬
‫وضدممأدركماظؾوبومأنماِحؿؽوطًومالبدمأنمضبدثمؼبماظيؾوحمبلؾؾفم‪،‬موإذمٕمؼردمأنمؼؾبيوبمأحدمعـمذعؾفمبلقءٍم‪،‬ماِدـؿدسكم‬
‫أحدماألراخـيماٌقلققمصقفؿمظقؾؾغماظقاظلمأنمؼدبرمإردولماظؾعضمإظبماظلفـمعـمجفيماىــقبمســدمأدـػؾمايـوئطم‬
‫ودقفمؼؼرعماظؾوبومهلؿمعـماظـداخؾمصقـؼؾـقامايـوئطموطبـرجمإظـقفؿمظقؾبمـػـ وامصقـفماألواعـرماظيـودرةمإظـقفؿمم‪،‬موبوظػعـؾممتم‬
‫ذظؽم‪،‬موخرجماظؾوبومدرـبامموػقممؼؼقلم‪:‬مخغرػضيػأنػأدضمػظغديػسدغـظػػرـنػذـطبيػوـالػغُػطـسػأحـدػبدـوػءم‪،‬موضـدمبـؾكمٓم‬
‫علؿقدسـبومإؼوهماظشعىمدوئالًمأنمؼؽقنمػقممآخرمذفقدمؼبمجقؾفم‪،‬موطونمبوظؼربمعــماظؼـ مسـ راءمدـوػرةمتيـؾلممسعـًم‬
‫بقتومـبمؼؼقلم‪:‬مبطرسػآخرػذؼداءػعذاػاالِضطؼادم‪.‬م م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪+‬ممؼبم‪29‬مػوتقرمدـيم‪28‬شمػمدــيم‪311‬ممؼمتؼـدمماظؾوبـومظؾفــدمصؽـونموجفـفمطؿـالكٍمم‪،‬مووودـرمأمحـدػؿممصضـربمرضؾؿـفم‬
‫وغولمإطؾقؾماظشفودةمم‪،‬موؼبماظيؾوحموبؾماً مإظبماٌلقققنيماحملقطنيمبوظلفـمصؿضـقاممإظقـفممعلـرسنيمووجـدوام‬
‫جلدهمولقبفمسؾقفمصلظيؼقامرأدفمجبلدهموعضقامبفمإظبماظؽـقليموأجؾلقهمسؾكمطردلماظؼدؼسمعـرضسماظردـقلماظـ يمم‬
‫طونمصكمحقوتفمٕمؼؽـمؼرضكماىؾقسمسؾقفمبـؾمطـومنمصبؾـسمسؾـكمدرجـوتماظؽردـملماظلـػؾقيمتقاضـعوَموإطراعـوَمظلـؾػفم‬
‫األولمعؾبـشهممػ امماظؽردلماظعظقؿم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪1‬مـممأغؽرمعؾقؿقسمأدؼػمأدققطماإلميونمؼبماضطفودمدضؾدؼوغقسم‪،‬مبوظرشؿمعـماظـيققيماظيتمضـدعفومظـفمأربعـيمأدـوضػيمبوظلـفـ‪،‬م‬
‫وٌومأرادماظؾوبومتلدؼؾفمرصضم‪،‬مصعؼدماظؾوبومذبؿعـبومبوإلدؽـدرؼيموجردهمعـمدرجؿفمصؾؿمؼؽبعؾلمب ظؽم‪،‬موٕمؼؽؿـػِمبفـ اموإمنـومادـؿغؾم‬
‫دفـماظؾوبومظقفؾسمسؾلمطردقفموؼردؿمطفـيمبوإلدؽـدرؼيموؼلؾؿمأدـوضػيمإؼؾورذـقوتمشــمإؼؾورذـقوتفؿ‪،‬موبفـ امطـققبنمظـػلـفمحعبـبـوم‬
‫ؼؿؽقنمعـملاللنيمأدؼػًومؼعؾـقنمادؿؼالهلؿمسـماظؾوبوم‪،‬موؼدخؾقنمبعضماألغظؿيماظقفقدؼيمؼبمسؾودتفؿم‪،‬موضدمأبدرمذبؿـعمغقؼقـيم‬
‫حؽؿفمبشلنماغشؼوقمعؾقؿقس‪،‬مصكضعميؽؿماعؿعموخضعمظؾؾوبومأظؽلـدروسمحؿكمعوتمسومم‪330‬مم‪ .‬م‬

‫‪- 25 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫‪+‬مؼبمسفدماظؾوبومبطرسمزفرمآرؼـقسم‪،‬موضـدمأعبـعماظؽـــونمسؾـكمأغـمفموؾبظـدمبـوظؼـوانمبؾقؾقـوم‪،‬مواألرجـ مسـومم‪270‬ممم‪،‬م‬
‫وبعدمأنمتعؾؿمبفومبعضماظرؼوضقوتمواظػؾلػيمواظعؾقمماظدغققؼيماِظؿقـؼمممبدردـيمأغطوطقـيم‪،‬مصؿـللرمبـكراءمععؾؿـفمظقضقـوغقسم‬
‫اٌؿطرصــيممصقؿــومؼؿعؾــؼمبلظقػقــيمماظلــقدماٌلــقم ‪1‬م‪ ،‬وبعــدمأنمأمتمدرادــؿفمجــوءمإظبماإلدــؽـدرؼيم‪،‬مودرسممبدردــؿفوم‬
‫اظالػقتقيمأؼضوم‪،‬موأزفرمغؾقشوًمطؾـاًم‪،‬موؼبمسومم‪308‬مممرمسفماظؾوبـومبطـرسممشودـبـوملـؿمطوػــبـومؼبمسـومم‪310‬مم‪،‬موؼبمسـومم‬
‫‪313‬ممسؾبنيمطوػـوًمظؽـقليمبقطوظقوًمبوإلدؽـدرؼيم‪،‬موظؽـمٌومسؾؿؽبماظؾوبوم بؾـ ورمبدسؿـفماًؾقــيماظـيتمتؾبفـردماظلـقدماٌلـق م‬
‫عِـمالػقتفمغؾففم‪،‬موظؽـفمآرؼقسمطونمعؾبيوبـبومبداءماظؽ ؼوءمواظغطرديموطونمربؾـبومظؾفدلمواٌؼووعيموٕمؼرجعمسـمبعؿفم م‬
‫‪،‬مصيىمسؾقفمشضؾفموحرعفموضطعفمعـماظؽـقليم‪،‬موٌـومسؾـؿمآرؼـقسمأنماظؾوبـومبطـرسمضٌـؾضمسؾقـفمدــيم‪311‬ممخشـكمأنم‬
‫ؼؾبؼؿؾماظؾوبوموؼرتطفمربروعـبومإظبماألبدمصؿقدؾمإظبمبعضماإلطؾـوسمووجقهماظشعىمأنمؼيويقهمععماظؾوبـوم‪،‬موٌـومعضـقام‬
‫ظؾؾوبومبطرسمودلظقهمأنمضبؾمأرؼقسمبرخماظؾطرؼركمبيقتمسظقؿمورصعمؼدهموضولم‪:‬م"مآرغوسػطحرومػسـيػػعـذاػاضزطـانػػ‬
‫وإضىػاألبدم"م‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مصؾؿــومرأىماظؾوبــومبطــرسماظشــعىممضــدمخــوصقامعـــفم‪.‬مرقــىمغػقدــفؿمموغفــضمعـــمودــطفؿموأخــ مععــفممأرذــقالؤسم‬
‫وأظؽلـدروسمتؾؿق ؼفمواغػردمبفؿوم‪،‬موضولممهلؿوم‪:‬مآممإظفماظلؿقاتممؼؾبعقـينممسؾكمإطؿولمذفودتلموأغًمؼـومأرذـالؤسم‬
‫اظؼسمتؽقنمبطرؼرطًومبعدىملؿمأظؽلـدروسمؼؽقنمبعدكم‪،‬موالمتؼقالممإغلمسدؼــؿماظرغبيمعـمأجـؾمآرؼـقسمصؾلـًمأغـوم‬
‫اظ يمحــرعؿفمبؾماظلقدماٌلق مألغلمؼبمػ هماظؾقؾيمٌومأطؿؾًؾبمبالتلمومنًمرأؼًماظلقدماٌلق مضـدمدخـؾمسؾـملم‬
‫ووجففمؼضقهمطضقءماظشؿسموسؾقفملقبمعؾبؿش مبفمإظبمرجؾقفموػقمعشؼققمصيؽبرخًؾبموضؾًؾبم‪:‬مؼومدقديمعؽبـماظـ يممذـؼم‬
‫لقبؽم‪.‬مصلجوبينم‪:‬مآرؼقسمػقمماظ يممععقملقبلمصالمتؼؾؾفم‪،‬موضدمأوبكمتؾؿق ؼفمأرذقالؤسموأظؽلـدروسمبـلنمميـعـوهم‬
‫عـمذرطيماظؽـقليم‪ .‬م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪+‬مم ؾبؼ طرمأغفمبـوءمسؾكموبقيماظؼدؼسماظؾوبومبطرسماظـم‪17‬مأُضقؿمبعدهمتؾؿق همأرذـالؤسمبطرؼرطـوًماظــم‪18‬م‪،‬موعـومأنمجؾـسم‬

‫سؾكماظؽردلماٌرضللمحؿكمتقدؾمإظقفمآرؼقسمبلنمؼعقدهمإظبمذرطيماظؽـقليم‪،‬موضدممتؽـمأرؼـقسممبداػـؿـفمومتؾؼـفمم‬

‫‪1‬مـممتعؿ ماٌدرديمماألغطوطقيمملوغلمأػــؿممعدرديممبعدممعدرديمماإلدؽـدرؼيم‪،‬موأدسماٌدردــيماألغطوطقيممظقدقونمػمظقضقوغقسمؼماألغطـوطلم‬
‫ػم‪ 312‬مـم‪420‬مممؼم‪،‬موبقـؿوممتقمبعت عدرديماإلدؽـدرؼي بودؿكدامماٌـفٍماظرععيمؼبماظؿػلـمادـؿكدعًمعدردـيمأغطوطقـيماٌــفٍماظـؼـديم‬
‫وايرؼبم‪،‬مطونمعــفٍمطـقلـيمأغطوطقـيمسؼالغقـبـوم‪،‬متورطبقـبـوم‪،‬محرصقـبـومم‪،‬مســفمبوظمـلـؾيمٌدردـيماإلدـؽـدرؼيم‪،‬موصقؿـومطبـصمرؾقعـيماظلـقدماٌملـق مم‬
‫‪Christology‬ممؼمطدماظعدؼدمعـماظالػـقتقنيماألغطـوطقنيمسؾـكماظعـيـرماظؾشـريممؼبماظلـقدمماٌلـق مؼبمغيـقصماظؽؿـوبماٌؼـدسم‪،‬موػـ ام‬
‫االووهمتركمآلورهماظلؾؾقيمسؾكممسعيمعدرديمأغطوطقيماظيتماسبطًمإظبمسؼقدةمبقظسماظلوعقدورلماظ يمرصضمأنمؼعـرتفمبوظـاللـيمأضـوغقؿم‬
‫ؼبمآم‪،‬موضدمأسطكمصؼطمظػظماآلبممٓماظ يمخؾؼؽبمطؾمذـهم‪،‬مأعـوماالمبــمبوظـلـؾيمظـفمم صفـقمطؾؿـيمآموػـقمظـقسمأضـقعـبـومبـؾمػـقممؼبماظعؼـؾم‬
‫اإلهللمطوظػفؿمؼبماظعؼؾماظؾشريم‪،‬موأنماظلقدماٌلق مصؼطمإغلوغـبومعؽبقضـبوموؾبظدؽبمعـماظع راءمبقادطيماظروحماظؼدسمصقؾًمصقفمايؽؿيماإلهلقيم‬
‫حؿكممتؽـمعـمبـعماظعفوئىم‪،‬موػؽ امت رموتلظفمبـعؿيمآموأسؿوظفم‪،‬موٌومجوءمإظبماظيؾىمصورضؿفمايؽؿيم‪،‬مأعوماظروحماظؼدسمبوظـلـؾيمظـفم‬
‫صؽونمػقماظـعؿيماظيتمحؾًمسؾـكماظردـؾمم‪،‬م وطوغـًمػـ هماظعؼقـدةمػـلمأدـوسماظالػـقتماألغطـوطلمواظـيتمعفـدتمظؾـلـطقرؼ ميم‪.‬موضـدمتعؾّـؿم‬
‫آرؼقسموعمؼدوممػررؼؿفماظ ؼـمجوءوامبعدهمسؾكمؼدمظقضقوغقسماألغطوطلمػمعمدسماٌدردـيماألغطوطقـيمؼم‪،‬موتػـوخرمآرؼـقسمبؿؾؿ تـفمسؾـكم‬
‫ؼديمععؾؿفم‪،‬مبؾمدسومغػلفم"مظقمضقوغقدل مـم‪Lucianist‬مم"م‪،‬مودؾبسلمؼقدوبققسمأدؼػمغقؼقعقدؼـيمخؾقػـيمظقضقـوغقسمبوِدـؿم"م‪Collucianist‬مم"م‪،‬م‬
‫طؾمذظؽمؼمطدمأنمظقضقوغقسمػقماألبماظروحلمآلرؼقسموبوظؿوظلمصلنمػررؼيمآرؼقسمهلومج ورمؼبمعدرديمأغطوطقيموظقسمؼبماإلدؽـدرؼيم‬
‫حقٌؾبمزفرمتعؾقؿفوم‪.‬‬

‫‪- 26 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫أنمؼلؿؿقؾماظشـعىمأنمؼؿقدـطقامظـفمزماسؿـبـموم أغـفمضـدمسـودمســمبدسؿـفموضـدمتـوبمصؼؾـؾماظؾوبـومدـماهلؿموأسـودهمإظبمرتؾؿـفم‬
‫وعؾوذرةماظقسظم‪،‬موبف اماظعؿؾمخوظػموبقيماظؾوبومبطرسمدؾػفم‪.‬مصؾؿمؼشلماظربمأنمؼؾؼقـفمصؿـوتمموٕمؼؾؼـكمسؾـكمطردـقفم‬
‫دقىمدؿيمأذفرممػمموػلمأضؾمصرتةمجؾقدـبومسؾكماظؽردلماٌرضللمظؾوبوواتماإلدؽـدرؼيمؼم‪،‬موبعـدمغقوحؿـفمحـوولمأتؾوسـوم‬
‫عؾق ـقتسمأدــؼػمظقؽقبــقظقسمػمأدــققطؼممبؽــؾمرــوضؿفؿمسرضؾــيمدــقوعيمأظؽلـــدروسمبعــدهم‪،‬معرذــقنيمأرؼــقسمٌرطــعمم‬
‫اظؾطرؼرؼؽقي مم‪،‬موظؽـماإلطؾـوسمواظشعىمٕمؼؿػؼقامسؾكمذظؽم‪.‬م م‬
‫م‬

‫‪+‬مصتاباتػاضباباػبطرسػاضــػ‪17‬ػم‪ :‬م‬

‫‪ ‬أػؿفوم"ماظردوظيماظػيققيم"مأبدرػومبعدماالضطفودماظ يمأُلـمسـومم‪302‬مم‪،‬مهـقيم‪14‬مضوغقغـبـومخوبـيمبؿلدؼـىم‬
‫اىوحدؼـماظراجعنيمبوظؿقبيمم‪،‬موػلمتؾبق رمعـمإلورةماظقاظلمظالضطفودمبؼيدمغقالمإطؾقؾماظشفودةم‪ .‬م‬
‫‪ ‬اظردوظيمإظبماإلدؽـدراغقنيممضب رػؿمصقفومعـمعؾقؿقسم‪.‬‬
‫‪ ‬عؼوالتمسـم"مذبهمزبؾيـوم‪،‬ماظؼقوعيمعـماألعقاتم‪،‬مسـماظالػقتم‪،‬مسـماظـػسم"م‪.‬‬
‫مم م‬

‫م‬

‫مممممممم م‬

‫‪ - 01‬انبببب أنكسُدروس انـ ‪09‬‬

‫ػم‪312/6/27‬ممممـمم‪328/4/17‬ممؼ م‬

‫‪+‬موؾبظدمبوإلدؽـدرؼي‪،‬مودقؿمبفومضلـبوم‪،‬موخؾػؽبماظؾوبومأرذقألوسممطؿومتـؾـلماظمؾوبـومبطـرسمخـومتماظشـفداءماظـــم‪17‬م‪،‬موطـونمضـدم‬
‫بؾغمدـماظشقكقخيم‪،‬موععمػ امصؽونمطبدممآمبـشوطموتؼقيم‪.‬مؼ طرماظؿؼؾقدمســفمأغـفمٕمؼؼـرأماظؽؿـوبماٌؼـدسمأبـ ـبام‬
‫وػقمجوظسم‪،‬موٕمؼلطؾمأبدـبامؼبمأؼومماظيقوممبقـؿوماظشؿسمؼبماظلؿوءم‪.‬مؼبمتؼـقاهمدسـوهماظشـعىمبوظؼـدؼسمم‪،‬موؼبمحؾـفم‬
‫ظؾػؼراءمواٌلوطنيمطوغقامؼؾؼؾقغفم"مأبماٌلوطني"م‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مطونماظؾوبومأظؽلـدورسمؼؾ لمطؾماىفـدمٌؼووعـيمصؽـرمآرؼـقسمعـؽـرمالػـقتماظلـقدماٌلـق مم‪،‬معمطـدـبامأزظقـيماالبــم‬

‫ووحدتفمععماألبمؼبماىقػرم‪،‬معقضقـبومأنمبـقتـفمظـمبمرؾقعقـيموصرؼـدةموظقلـًمبـوظؿؾينمم‪،‬مظـ امدسقـمًماظؼدؼلـيمعـرؼؿم‬
‫"واظدةماإلظف"م‪،‬معـمطؾؿوتفم‪:‬مإنمطونماالبــمػـقمطؾؿـيمآموحؽؿؿـفموسؼؾـفمم‪،‬مصؽقـػموؾبجـدمزعــمٕمؼقجـدمصقـفمم؟!مػـ ام‬
‫طؿؽبـمؼؼقلمبلغفموؾبجدمزعـمطونمصقفمآمبالمسؼؾموحؽؿيم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬معومأنمجؾسماظؾوبومأظؽلـدروسماظـم‪ 19‬سؾكمطردلممعورعرضسمحؿكمطؿىمردوظيمرسقؼيمإظبمآرؼـقسموأتؾوسـفمؼــ رػؿم‬

‫صقفومبرتكمضالظؿفؿمموظؽـفؿمٕمؼؼؿـعقامموأبرمآرؼقسمسؾكمطػرهمصشؽؾماظؾوبومأظؽلـدروسمذبؿعوًمربؾقـبومدــيم‪320‬مممعــم‬
‫أدوضػيماظؽردلماٌرضللمؼطوظؾفمبرتكمبدسؿفم‪،‬موإذمرصـضقبمسؼـدمذبؿعـبـومآخـرممبوإلدـؽـدرؼيمؼضـؿم‪100‬مأدـؼػمعــمعيـرم‬
‫وظقؾقـوم‪،‬موأبــدرمايُؽــؿمبؿفرؼــدمآرؼــقسمعـــمرتؾؿــفم‪،‬موحــرممأتؾوسـفمعـــمسضــقؼيمماظؽـقلــيم‪،‬موٌــوموجــدمآرؼــقسمأنمطــؾم‬
‫األدوضػيمواظؾوبوممشـمراضنيمسـفمتركماإلدؽـدرؼيموذػىمإظبمصؾلطنيموآدقوماظيغرىمظـػٌممسقممبدسؿفم‪،‬موأخ مؼشـفرم‬
‫بوظؾوبوم‪،‬مواشبدعمبكرائفمبعضماألدوضػيمومسققامظفمبنظؼوءماحملوضراتماظدؼـقيم‪،‬مووضعمآرؼقسمطؿوبـبـوممبوِدـؿم"ملوظقـومم"مؼبم‬
‫عؼطقسوتمذعرؼيمطوظرتاغقؿمحشومبفمسؼقدتفموظؼـفومألتؾوسفم‪،‬موسؼدماألدوضػيماٌمؼدونمظفمذبؿعوًمضـرروامصقـفمإظغـوءمايُؽـؿم‬
‫اظيودرمعـماظؾوبوم‪،‬موسودمآرؼقسمإظبماإلدؽـدرؼيمظؾؿـوزسيموسؾقفماذؿدماًالفمبنيماألرلقذطسموبنيمأتؾوعمآرؼقسم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مطونمأدؼػمغقؽقعقدؼومعـمأتؾوعممآرؼقسمؼعرفمضلطـدؼوممأخًماإلع ارقرممضلطـطنيماظؽؾـممصطؾـىمعـفـوماظؿقدـطم‬
‫ظدىمذؼقؼفومؼبمػ اماٌقضقعم‪،‬مصـدبماإلع ارقرممذقكوَمجؾقالًممػقم"مأودققسم"مأدؼػمضررؾيمظقؿقدـطمظؾيـؾ مبـنيم‬

‫‪- 27 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫اظػرؼؼنيم‪،‬موأتكمظادؽـدرؼيمورأىمأنماًالفمالمميؽـمحؾفمصرجـعموأخـ ماإلع ارـقرممبـم ظؽم‪،‬مورؾـىمعــفمأنمؼـلعرم‬
‫بعؼدمعؽبفؿعمعلؽقغلمظقـظرمؼبمأعرماألرؼقدقنيم‪،‬موأصؽورمآرؼقسماهلررقضقي م‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬ماغعؼدماعؿعماٌؼـدسمسـومم‪325‬مممبكدـقوماظيـغرىمممبدؼــيممغقؼقـمفموػـقماعؿـعماٌلـؽقغلماألولممبـدسقةممعــم‬
‫اإلع ارقرممضلطـطنيماظؽؾـم‪1‬ممٌـوضشيمبدسيمآرؼقسموحععفوم‪،‬موضـدمحضـرؽبممماعؿـعمػم‪318‬مؼمأدـؼػوًم ‪،‬موحبضـقرمماظؾوبـومم‬
‫أظؽلـــدروسماظـــم‪19‬م‪،‬موطــونمبرصؼؿــفماظشــؿوسمألـودــققسمم‪،‬موضقــؾمأنماظؾوبــومأظؽلـــدروسمدــوممألـودــققسمضلـبــوممألـــوءم‬
‫اعؿعمظقعطقفمحؼماظؽؾؿيم‪،‬مصقضػمبقـفؿمضبـوورموؼؾبفـودلموؼـردموؼؾبؼــعم‪،‬موطـونمظؾؼـدؼسمألـودـققسمدورهماظؽـؾـمؼبم‬
‫طشػمأبورقؾماآلرؼقدقنيم‪،‬موضدمأداغقامعبقعـبومآرؼقسموحرعقهموػررؼؿفموطؾمعؽبـمؼـوديمبؿعؾقؿفم‪.‬م م‬
‫‪+‬مطونماظؾوبومأظؽلـدروسمأحـدماظشكيـقوتماظؾـورزةمؼبمذبؿـعمغقؼقـفم‪325‬مم‪،‬موظُؼـىمبوحملـوربماظشـفوعمســماظعؼوئـدمم‬
‫اإلنقؾقيم‪،‬موغيــموحـوعلماإلميـونماظردـقظلمم‪،‬موأؼضـبـوماألدـؼػمذوماإلميـونماإلهلـلمم‪،‬مواٌؿؾـقءمحؽؿـيموشــةمعشـؿعؾيم‬
‫بوظروحماظؼدسم‪.‬م م‬
‫ػ‬

‫‪+‬ػالعوغتاتهػوصتاباتهػ‪:‬ػ ػ‬
‫‪ ‬ؼعؾـماظؼدؼسمأبقػوغققسمؼبمطؿوبفمضدماهلرارؼوتمػم‪69‬م‪:‬م‪4‬مؼمسـموجقدمدؾعنيمردوظيمظـفمم‪،‬مصُؼـدتمعبقعفـومعـوم‬
‫سدامردوظؿنيمؼبمشوؼيماألػؿقيمخبيقصماظيراعماألرؼقدلم‪.‬‬
‫‪ ‬ظفمسظوتمعـمبقـفوموجدتمسظيمبوظؼؾطقيمواظلرؼوغقيمسـماظـػسمواىلدموسالضؿفؿومبؾعضفؿوماظؾعضم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬متـق ماظؾوبومأظؽلـدروسمحقاظلمسومم‪328‬مم‪،‬مموتعقـدمظـفماظؽـقلـيماظغربقـيمؼبم‪26‬مص اؼـرممم‪،‬مواظؽـقلـيماظققغوغقـيمؼبم‪29‬م‬

‫عوؼقم‪،‬مواظؽـقليماظؼؾطقيمؼبم‪22‬مبرعقدةم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪ -00‬انبببب أثُبسيوس انرسوىل الـ ‪ 323 [ 02‬ـ ‪373‬م ]‬

‫ػ‬

‫بطلػطجطعػظغػغظػـػاضذؼغدػبعغرػدغكػدمػ ػ‬
‫ػ‬

‫‪+‬موؾبظدماظؼدؼسمألـودققس م‪ 2‬مؼبمبعقدمعيرمحقاظلمسومم‪297‬مم‪،‬موضـــدمغعحًماألدرة م مإظبم ماإلدؽـدرؼيمػمشوظؾـبومبعدم‬

‫غقوحيمواظدهمؼم‪،‬موؼرويمروصقـقسمػ‪Rofenus‬مؼم‪:‬مأنماظؾوبوماظؽلـــدروسماظـمم‪19‬مػ‪312‬م–م‪328‬ممؼمطونمؼبماغؿظورمبعضم‬
‫اظضققفمظؿـوولمرعومماظغ اءمععفم‪،‬موبقـؿومػقم معؾبطؾمعـماظشرصيمالحظمأنمبعضماألرػولمؼؾعؾقنمسؾكمذورهماظؾقر‪،‬م‬
‫واعؿأل مدػشيمإذم موجدػؿ ممميـؾقنمذعوئرمسؿودماألرػولمؼبمدضيمواػؿؿوم م‪،‬موسـدعوموبؾمضققصفماذرتطقا مععفمؼبم‬
‫اٌشوػدةم‪،‬موطونمبعدمذظؽمأنمغودىماظؾوبومأظؽلـدروسماألرػولمودلهلؿمسؿومطوغقامؼػعؾقنمصلجوبقامأنمذظؽمطونم‬
‫بـ وءمسؾكمزعقؾفؿمألـودققسماظ يمطونمميـؾمدورماألدؼػم‪،‬مصلحؾفماظؾوبومو معـ ؾبمذظؽماظقضًمبورمؼبمرسوؼؿفم‪،‬موضدم‬
‫متقعؽب م مألـودققسمعـ ؾبمذؾوبفماٌؾؽرمبعؿؼ ماظػؽرمواٌعرصيمواظ طوء م‪،‬موؼبم‪319‬ممرمسفماظؾوبومأظؽلـدروسممشودـبو مطوعالًمم‬
‫لؿمسقـفمدؽرتـاًمخوبـبومظفم‪.‬م‬

‫‪1‬مـممٌومبورماإلع ارقرمعلقققـبومورثماإلع ارقرموضعم"ماضرئغسػاضـدغظيػاألرضـىػظظرغـاػم"محؿـكمأنمضلـطـطقـقسمابــمضلـطـطنيماظؽـؾـم‬

‫حقـؿومجودظفماألدوضػيمؼبمذبؿعمعقالنم‪355‬ممحقلمذرسقيمربوطؿيماظؼدؼسمألـودـققسمطـونمجقابـفم"ممإرادتـيػعـيػاضػـاظونػم"مـممتـورؼ م‬
‫اظؽـقليماظؼؾطقيمبـم‪181‬م‪،‬م‪182‬مـماظؼسمعـلكمؼقحـوم‪.‬‬
‫‪2‬مـمععـكماالِدؿم‪:‬مخوظد‬

‫‪- 28 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫‪+‬مٕمؼؾبؾؿؾعمألـودققسمؼبمأسؿولمإدارؼيمبؾمرطعمبوألطـرمسؾكماظدراديماظعؾؿقيمواظػؾلػقيمواألدبقـيمواظؼوغقغقـيمم‪،‬موأسطـكم‬
‫اِػؿؿوعوتمظؾداردوتماإلنقؾقيماظالػقتقيمسؾكمأدوسمآبوئلم‪ .‬م‬
‫‪+‬مسوشماظؾوبومألـودققسممؼبمسيـرمم االدؿشـفودماظعـقـػماظـ يمظألبـوررةمدضؾـدؼوغقسموجـوظـوسموعؽلـقؿقـقسمػم‪ 303‬مـم‬

‫‪313‬ممؼمم‪،‬موطونمسؾكمععرصيمبؽــمعـماظشفداءمواٌعرتصنيمبوإلدؽـدرؼيم‪،‬موضدمتعؾؿمعــفؿماٌعــكمايؼقؼـلمظؾففـودمؼبم‬
‫دؾقؾماإلميونم‪،‬موؼبمصـرتةمذـؾوبفمضضـكموضؿـبـومؼبماظ ؼـيمعؽؿلـؾـبومصيـوئؾفوماظـيتممأهلؾـًمصقـفمزػـدماظعـوٕموحؾـفمظؾعؾـودةم‬
‫واظؿلعؾموسدممعفوبيماٌقتموضدمتشؾعمؼبمألـوئفومبػؽرماألغؾومأغطقغققسموتعوظقؿفم‪،‬مصؼدمطونمظفممضدرممطـؾـمعــماإلغؿـوجم‬
‫األدبلمعبعمصقفمبنيماظعؼؾماظالػقتلماظعؿقـؼموبـنيماظـروحماظـلـؽملماظرػؾـوغملمظـ امعؽبـمـمؼؽبؼـرأمطؿوبوتـفمؼالحـظمذظـؽم‪،‬م‬
‫حؿكمطؿىمراػىمعـماظؼرنماظـوعـم‪:‬مإذاػوجدتػػشوالاػػأليظادغوسػوضمػتجدػورشظػتدجلػرضغـهػصضطاتـهػأصتبؼـاػرػضـىػ‬
‫طالبدكم‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼظفرمغضقجماظؼدؼسمألـودققسماٌؾؽرممعـمطؿوبقفم"ضدماظقلـقني"مو"ولدماظؽؾؿي"ماظؾ ؼـموضعفؿومضؾؾمسـومم‪319‬م‬
‫مم‪،‬موضدمماظؼدؼسمبعدمذبؿعمغقؼقيمطؿوبوتمعؿعددةمحقلمذرحمضوغقنماإلميونم‪،‬مواظدصوعمضـدماألرؼقدـقنيمصـكمبـقرةم‬
‫ردوئؾموعؼوالتمعؿعددةمصكماظػرتةمػم‪ 351‬مـم‪357‬مممؼمم‪،‬موؼبمسومم‪357‬ممماظلـيماظؿوظقيمظـقوحيماظؼدؼسمأغطقغققسم‪356‬مم‬
‫ضدمماظؼدؼسمألـودققسمطؿوبفماظشفـممبوظالتقـقيممبوِدؿمػمحقوةمأغطقغققسممممـمم‪ Vita Antonii‬ؼمم‪،‬موػقمأذفرمطؿوبمســم‬
‫حقـوةماظؼــدؼسماألغؾـومأغطقغقــقسماظـ يمضضــكمؼبمبـقؾؿفمعــومؼؼــربمعــملــالثمدــقاتمتشــؾعمؼبمألـوئفـومبمػؽــرماألغؾــوم‬
‫أغطقغقــقسموتعوظقؿــفم‪،‬موضــدمأردــؾفمإظبمروعــومؼبماظـيــػماألولمعـــماظؼــرنماظرابــعماٌــقالديمصؽــونمدــؾؾوًمؼبماغؿشــورم‬
‫اظرػؾـيمصقفوم‪،‬موضدمتللرمبفماظؼدؼسمأشلطقـقسمصؽونمعـمأدؾوبمتقبؿفم‪ .‬م‬
‫‪+‬ممؼبمسومم‪325‬ممماِغعؼدمأولمذبؿعمعلؽقغلمؼبمغقؼقـفمبـدسقةمعــماإليرباطـور قسـطُطني انكبـريممحبضـقرمم‪318‬مأدـؼػم‪،‬م‬
‫وعـــماظشكيــقوتماهلوعــيمؼبماعؿــعماظؾوبــوماظؽلـــدروسماظـــم‪19‬مواظشــؿوسماظؼؾطــلمألـودــققسممواظ ـ يمأبــؾ مبوبــوم‬
‫اإلدؽـدرؼيماظـم‪20‬مصقؿومبعدم‪،‬موضدموضعماالِخؿقورمسؾكمػقدققسمأدؼػمضررؾيمػمبلدؾوغقومؼمظـأسمػ اماعؿعم‪،‬محبؽـؿم‬
‫ط ممدـفم‪،‬مبوظرشؿممأغفمطـونمأدـؼػًمومٌدؼــيمعؿقاضـعيمصفؾـسمســمميـنيماإلع ارـقرم ‪،‬موشـدػاِظطػـدػػاضطجطـعػػألدـبابػزغـرػ‬
‫طباذرةػػطظؼاػ‪ :‬ػ‬
‫‪+‬مػطذصضظػطططودغظػاضؼراطػظػػ‪:‬ػردمػصحظػطططودغظػطنػغططـدعمػاضؼراطػـظػم‪،‬مصؿؾبعـودمععؿـقدؼؿفؿم‪،‬موبوظـلـؾيمظؾفرارؼـيم‬
‫اظؿوئؾنيمالتؾبعودمععؿقدؼؿفؿ‪ .‬م‬
‫‪+‬مػطذصضظػإظذػاقػطالتغوسػأدػفػأدغوطمماظـ يمسوبـرممدضؾـدؼوغقسممموحـودممســماإلميـونموخـوفمممظألدـػم‪،‬موتـوبم‬
‫وسودموظؽـفمردؿمبـػلفمسبقملاللنيمأدؼػًومممومأدىميرعوغفم‪ .‬م‬
‫‪+‬ممتحدغدػغومػػرغدػػاضػغاطظمموميؽـمحلوبمذظؽمسـمررؼؼمايلـوبماألبؼطـلممػ‪Piwp nte ]apokt/‬مؼم‪،‬م‬
‫وضدمأدلفماظؾوبـومدميرتؼـقسماظؽـرامماظؾوبـوممماظــم‪12‬مػم‪232-189‬ممؼمظـ ظؽمأُرؾـؼمسؾقـفمايلـوبماظؽرعـلمممودـوسدهمؼبم‬
‫ذظــؽماظعِــوٕماظػؾؽــلماٌيــريمبطؾقؿــقسمم‪،‬موضــدمأبـــدرمذبؿــعمغقؼقــيمســومم‪325‬ممضـــرارـباممبوِسؿؾــورمػ ـ امايلــوبمػــقم‬
‫احملـددمظعقدماظؼقوعيم‪ .‬م‬
‫م‬

‫مممممرضىػأنػاضدببػاضطباذرػإضىػاِظطػادػطجطعػظغػغهػعوػػأسصارػآرغوسػػاضؼرطوشغظػوعي ‪:‬م م‬
‫أغؽرمآرؼقسمأظقػقيماالبـموعلوواتفمبوآلبم‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪- 29 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫اِسؿ مأنماالبـمػقممأولماٌكؾقضوتمم ‪،‬موضولمإغفمروٌـوماالِبــمعقظـقدمواآلبمػـقماظقحقـدمماظغــممعقظـقدممصقؽـقنم‬ ‫‪‬‬

‫اآلبموحدهمػقمماإلظفم‪،‬مو إغدصعمإظبماٌـودةمبلنماظلـقدماٌلـق مزبؾـققمعــماآلبموأغـفمأولماًؾقؼـيم‪،‬موهلـ امصؼقؿؿـفم‬

‫أضؾمعـماآلبمؼبمغظرهم‪ .‬م‬

‫ماِسؿ مأنماظؾقشقسمػماظؽؾؿيمؼممإظفم‪،‬موظؽـفمإظفمزبؾـققمم‪،‬موػـقمأولماٌكؾقضـوتم‪،‬موظـقسمعــمجـقػرماآلبم‪،‬موأغـفم‬ ‫‪‬‬

‫ودقطمبنيمآمبوًؾقؼيم‪.‬‬

‫غودىممبلنمآمٕمؼؽـمدائؿوًممآبـبوم‪،‬ممبؾمعرؽبموضًمٕمؼؽـمصقفمآبـبوم‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ادؿكدممآرؼقسماآلؼوتماظيتمتشـمإظبمإغلوغقي ماظلقدماٌلق مظقـؾًمبفومسدممأظقػقؿفم‪ .‬م‬ ‫‪‬‬

‫م‬

‫‪+‬ممػوجماألدوضػيمسـدعوممسعقامػ هماألصؽورماهلررقضقيم‪،‬موطـ ظؽمســدعوممسعـقامبعضـبـمومعــمأغوذـقدهماظـيتمطـونمؼعؾؿفـوم‬

‫ظؾشعىمظـشرمسؼقدتفم‪،‬موضدمضقؾمأنماظؾوبومأظؽلـدروسمدوممألـودققسمضلـبوممألـوءماعؿـعمظقعطقـفمحـؼماظؽؾؿـيمم‪،‬مصقضـػم‬
‫بقـفؿممضبوورموؼؾبفودلموؼردموؼؾبؼـعموضبطؿمأصؽورمآرؼقسماهلررقضل مػمأسظؿموسوزمجقؾفمؼم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مادؿكدمماظؼدؼسمألـودققسمتشؾقفماظقـؾقعمواظؿقورممؼبموبػماظعالضيمبنيماآلبمواالبـم‪.‬مصؼـولمعـومععــوهمأنماظقـؾـقعم‬
‫واظؿقورممهلؿومغػسماٌوءماظقاحدممػمعقوهمواحدةمؼماظقـؾقعمػقممواظدمواظؿقورمػقماٌقظقدم‪،‬موظؽـمؼـؾقعماٌـوءمالمؼؾـدمتقـورـبامم‬
‫عـماظعؼًممأوماظعئؾؼممأوممأيمدوئؾمآخرمم‪،‬موبف امالمغرىماِخؿالصًومؼبماىقػرمبنيماظقـؾقعمواظؿقـورمم‪،‬مصـالمميؽــمظقـؾـقعم‬
‫عوءممحؾقممأنممؼـؿٍممتقورـبامعـمعوءمعرممأوممعـوءمعـو مم‪،‬موضـدمتؽؾـؿمماظؼـدؼسمؼعؼـقبماظردـقلممســمػمـــم هماظـؼطـيمصؼـولم‪:‬مم‬
‫أَظَعؽبؾمبممؼؽبـؿبؾؾبقسوًممؼؾبـؿبؾِعؾبمعِـؿبمغؽبػْسكبمسؽبقؿبـلبموؽباحِدؽبةٍماظْعؽب ؿببؽبموؽباظْؿؾبرمبم؟م‪.‬مػؽبؾؿبمتؽبؼْدِرؾبممؼؽبومإكبخؿبقؽبتِلممتِقـؽبيٌمأَنؿبممتؽبيؿبـؽبعؽبممزؽبؼؿبؿؾبقغـوً‪،‬مأَوؿبممطَرؿبعؽبـيٌمممتِقــوًمم؟مم‬
‫وؽبالَمطَ ؽبظِؽَممؼؽبـؿبؾؾبقعفبمممؼؽبيؿبـؽبعؾبممعؽبوءـبممعؽبوظِقوًمموؽبسؽب ؿببوًمم!مػمؼعم‪3‬م‪:‬م‪11‬م‪،‬م‪12‬مؼم‪ .‬م‬
‫م‬

‫م‬

‫‪+‬مطونمألـودققسمطوظـفؿماظالععمماِغؾفرماظؽؾمبعؾؿِفموعـطؼفموسؿؼمععرصؿفماظالػقتقيم‪،‬موضدمأسطوهمآمغعؿيمصـوِضرتحمأنم‬
‫ؼـؾنيمحؼقؼـيمبــؾيماالِمبــمبــوآلبمبطرؼؼـيمعــقجعةمواضـقيمصؼــدممػـ هماظعؾــورةمم"م‪Homo . ousio‬م"مأيمعلِــوومممٓممؼبمم‬
‫اىقػرمم‪،‬مموضدمسورضفمتـوبعلمأرؼـقسممواضرتحـقامماِدـؿؾداهلومبعؾـورةمم‪:‬مم" ‪. ousio‬م‪i‬م‪Hom‬مم" أيمعشـوبفمٓمؼبماىـقػرم‪،‬م‬
‫ومتمأخ ـ مرأيماعــؿؿعنيمؼبمذظــؽمصؿؼــررماٌقاصؼــيمسؾــكماظعؾــورةماظــيتموضــعفوماظؼــدؼسمألـودــققسم‪،‬موذظــؽمألنم‬
‫اٌلوواةمؼبماألضوغقؿمؼبماألزظقـيمواظؼـدرةمواألظقػقـيمدبؿؾـػمســماظؿشـوبفماظـ يمؼعـينماإلخـؿالفمؼبمذـهمعـوم‪،‬موضـررم‬
‫اعؿعمإؼؼوعمايرممسؾكمأرؼقسم‪،‬مواظطردمعـمذرطيماٌمعـنيمػقمموطـؾماظؼـوئؾنيمبرأؼـفموإميوغـفم‪،‬ممووضـعماعؿـعم‬
‫ضــوغقنماالِميــونمػمبويؼقؼــيمغــمعـمبنظــفمواحــــدم‪...‬ممإظبم‪.‬مماظ ـ يمظــقسمٌؾؽِــفماِغؼضــوءمؼمم‪،‬موتلــؿقفماظؽـقلــيمػماألعوغــيمؼمم‬
‫وترددهمؼبمطؾماظيـؾقاتمماظعوعـيمواًوبـيمومصقـفماظـردمسؾـكمبدسـيمأرؼـقسم‪،‬مموؼرجـعماظػضـؾمظؾؼـدؼسمألـودـققسمؼبم‬
‫بقوشيممضوغقنماإلميونماٌلققلم‪،‬موطونمظعظؿؿفمؼبمذبؿعمغقؼقيمدؾؾوًمبعدملالثمدـقاتممأنماُخؿـممبوإلعبوعمظقكؾـػم‬
‫اظؾوبومأظؽلـدروسمسؾكمطردلماإلدؽـدرؼيمؼبمدـيمم‪328‬ممم‪،‬موؼؾبؼولمأنمألـودققسمبعدموصوةماظؾوبـوماخؿػـلمؼبماىؾـولمم‬
‫الِسؿؼودهمبعدممأػؾقؿفمهل اماٌرطعماًطـمصلعلماظشعىموراءهمإظبمأنمسـرؽبمسؾقفموأحضرهمإظبماألدـوضػيمصرمسـقهمبوبـوًمم‪،‬م‬
‫وضدمذفدمدؼراطماٌمرخمؼبمػمكم‪2‬فم‪387‬مؼممضوئالًم‪:‬م"مإنػسصـاحظػأيظادـغوسػػسـيػاضطجطـعػاضظغػـاويػجـرتػرضغـهػصـلػ‬
‫اضبالغاػاضتيػصادسؼاػسيػحغاته"‪ .‬م‬

‫‪- 31 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫‪+‬ممضضكماظؼدؼسمألـودققسمععظؿمحقوتفمؼؼووممػررؼيممآرؼقسم‪،‬موسؾكماظرشؿمعـمأنمآرؼقسموأتؾوسفمطوغقامضدمأُدؼــقام‬
‫وحؾبرعقامعـماظشرطيمؼبمذبؿعمغقؼقيم‪،‬مإالممأغفؿمادؿؿروامؼبمسـودمالمؼؾنيمؼلؾؾقنمعؿوسىمظفموظؾؽـقلـيمطؾـفوم‪،‬موضـدمرأىم‬
‫األرؼقدــققنمؼبماظؼــدؼسمألـودــققسمســدوػؿماألدودــلموسؿؾــقامبــالمطؾــؾمضــدهم‪،‬موســـمررؼــؼماٌــماعراتمواظؽ ـ بم‬
‫واٌؽوئدمواظؿفدؼداتمحيؾقامسؾكمعلوغدةماظلؾطوتماٌدغقيمواظرئودوتم‪،‬مؼبماظشـرقموبنضــوعماإلع ارـقرمضلـطـطنيم‬
‫أنمؼردؾماظؼدؼسمألـودققسمإظبماٌـػكمؼبمصرغلومسومم‪335‬ممم‪ .‬م‬
‫‪+‬مجؾسماظؼدؼسمألـودققسمسؾكمطردلمعورعرضسمحقاظلم‪45‬مدـيممعـمغوحقيمماًالصيممصؼطممأيمعـممغوحقـيمماٌرطـعم‬
‫اظؽفـقتلم‪،‬مظؽـمطردلممعورعرضسمطونممبعقـداًممســفمسمشـراتماظلــقاتمسـوشمخالهلـوممعؾبشـردـبماممعـػقـبـموممػوربـبـمومم‪،‬مصؼـدمغؾبػـملم‬
‫ػبسمعـراتمعـػيـؾيمممعـدىمرقؾـيم‪31‬مسوعـبـموم ربـؿؿالًمطـؾماظضـقؼمؼبمبـؿقدموضـقةموبـالبيمدـقاءمعــماألمرؼقدـقنيمأوم‬
‫األبوررةم‪،‬موؼبمروحمعطؿؽـيمإظبمسؿؾمآمصقفم‪،‬مأعلؽماظؼدؼسمبدصيماإلميـونمضبؿقفـومعــماظؾـدعمواهلررؼـوتم‪،‬موضـدمم‬
‫ضضكماظؼدؼسمألـودققسمآخرمدؾعمدـنيمعـمحقوتفمبلالممبوإلدؽـدرؼيم‪،‬موطونمؼبمسؼدماظلؾعقـوتم‪،‬موؼبمػـ هماظػـرتةم‬
‫طؿىمطؿوبنيمضدمأخطوءم"مأبقظقـورؼقسم"م‪،‬مأطـدممم صقفؿـومموجـقدممغػـسمأومسؼـؾمبشـريممؼبمجلـدماظلـقدماٌلـق ممشــم‬
‫اظؾقشقسماظـ يمػـقمماظالػـقتماٌؿقـدمبوىلـدمم‪،‬موزـؾماظؼـدؼسمؼؽؿـىمموؼشـرحموؼـردمسؾـكمردـوئؾمعؿعـددةماظـ ؼـم‬
‫ؼلؿشـوغفممعـمطؾمطـوئسماٌلؽقغيممؼبمأعقرمماإلميونموضبؾمطؾماٌشوطؾماٌرتؾطـيمبؿـؾقـًماظؽــوئسمؼبمعقاجفـيم‬
‫األرؼقدقني م‪ .‬م‬
‫‪+‬مطؿىماظؼدؼسماظؾوبومألـودققسمطؿوبوتمدصوسقيمعـفومطؿوبمضدماظقلـقنيمععمطؿوبمولدماظؽؾؿيمسـومم‪318‬مم‪،‬موطؿـوبم‬
‫ؼبمذرحماإلميونمطؿومضدممأربعيمعؼـوالتمضـدماألرؼقدـقيم‪،‬مطؿـومطـونمظـفمطؿوبـوتمؼبماظـلـؽمواظؾؿقظقـيممعـفـومطؿـوبمؼبم‬
‫حقــوةماظؼــدؼسماظعظــقؿماألغؾــومأغطقغقــقسمػمطــونمظــفماظػضــؾمؼبمأغؿشــورماظرػؾـــيماظؼؾطقــيمؼبمأوربــومؼموحقــوةماظؼدؼلــيم‬
‫دقـؿؽؾقؿقؽلماظـيتمحؾبلـؾًمأعـبـموممظؾراػؾـوتم‪،‬موعؼـوالتمأخـرىمؼبماظؾؿمقظقـيمؼبمترعبـوتمضؾطقـيم‪،‬مودـرؼوغقيم‪،‬موأرعـقـيم‪،‬م‬
‫وطونمظفمأؼضـبومطؿىمؼبمتػلـماظؽؿوبماٌؼدسمعـؾمدػرماٌعاعـم‪،‬ماىوععيم‪،‬مغشقدماألغشودم‪،‬ماظؿؽقؼـم‪،‬موإنقؾمظقضوم‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼؾبعؿ ماظؾوبومألـودققسممعـمأسظؿمذكيقوتماظؽـقليماألوظبمبعدمسيرماظردؾم‪،‬موضدمأضوعفمآمظقؽؿؾمذفودتفؿمظابــم‬
‫األزظلم‪،‬موظؽلمؼؿلٕمعـؾفؿمعـمأجؾماإلميونماظيقق م‪،‬مصفقمماظقحقدمماظ يمظؼؾؿفماظؽـقلـيمبؾؼـىم"ماضبابـاػاضردـوضيػم"م‬
‫طؿومظقمطونمؼـؿؿلمظؾعيرماظردقظلم‪،‬موػقممعـمأسظؿمبطورطيماظؽـقليماظؼؾطقيممإنمٕمؼؽـمأسظؿفؿمعبقعوًممإذمؼؾبعؿ مػـقم‬
‫بطؾمذبؿعمغقؼقيم‪325‬ممؼبمسفدماظؾوبومأظؽلـدروسماظؾوبوماظـم‪19‬م‪،‬موتؾؼؾـفماظؽـقلـيمبــم"ماضذـؼغدػبعغـرػدـغكػدمػم"ممإذم‬
‫الضكماظؽــمعـماٌؿوسىمواظـػلمبلؾىمبدسيمآرؼقسمواألرؼقدقنيمألـوءمبوبووؼؿفم‪.‬مم م‬
‫‪+‬مطوغًمععرطؿفماظؾودؾيمضدماألرؼقدقيمػلماظيتمأغؼ تماظؽـقليمعـمطورليم‪،‬موضدمضقؾمظفم‪:‬م"معوذاػاضطـاضمػصضـهػضـدكػم"م‬
‫صردمضوئالًمم‪:‬م"موأظاػضدػاضطاضمم"موعـمػـومأُرؾؼًمسؾقفماىؿؾيماظالتقـقيم‪:‬‬
‫‪Athanasius Contra Mundum‬مم م‬
‫ممأيظادغوسػضدػاضطاضمػ‪ .‬م‬
‫مممممطوغًمػ هماظعؾورةمػلمعدحفماظعظقؿموخؾبالبيمحقوتفماعقدةموغضوظفم‪.‬م م‬
‫م‬

‫م‬

‫‪+‬مميؽــــوماظؼــقلمبــلنماظعــوٕمطؾــفمعــدؼـمأللـودــققسمبوألرلقذطلــقيم‪،‬معـــمأجــؾمدصوسـفمســـمايــؼمرقؾــيمحقوتــفمدسؿــفم‬
‫اظؽـقليمماظققغوغقيم"مأبوػػاألريوذصدغظم"م‪،‬موتعؿ همطـقليمروعومأحدماألربعيماآلبوءماظعظوممؼبماظشرقم‪.‬م م‬
‫م‬

‫‪- 30 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫‪+‬ممسوشماظؾوبومألـودققسممؼبماظؼرنماظرابعماٌقالديمحقٌؾبمسوشمؼبمػ اماظؼرنمأسظؿمأجقولماٌلقققيمبعدماظعيـرماظردـقظلم‪،‬م‬
‫وضدممتقعمػ اماظؼرنمبـقسنيمعـمضدؼللماظؽـقليمػؿومم‪:‬مم م‬
‫م‬

‫‪ ‬أبطــالػاإلغطــانػاضالعــوتغنػاضصبــارػأعـــولم‪:‬مماظؼــدؼسمبودــقؾققسماظؽــؾـمممواضــعماظؼــداسماظؾودــقؾلم‪،‬مواظؼــدؼسم‬
‫شرؼغقرؼقسماظـورؼمبوإلهلقوتممواضعماظؼداسماظغرؼغقريم‪،‬مواظؼدؼسمشرؼغقرؼقسمأدـؼػمغقيـصمم‪،‬مواظؼـدؼسمإؼـالريم‬
‫أدؼػمبقاتققف م‪،‬مواظؼسمعورمأصرامماظلرؼوغلم‪.‬‬

‫‪ ‬آبــاءػاضرعبظــظػاــألولمغ ـ طرمعـــفؿماظؼــدؼسماظعظــقؿمماألغؾــومأغطقغقــقسماظؽــؾـم‪،‬مأؼضـبــوماظؼــدؼسماألغؾــوممإؼلــقذورسمم‬
‫واظؼــدؼسمؼقحـــوماظؼيـــممم‪،‬مواظؼدؼلــونمعؽلــقؿقسمودوعــودؼقسمم‪،‬مواظؼــدؼسماألغؾــومبــوخقعققسممم‪،‬واظـاللــيمعؼــوراتم‬
‫اظؼدؼلــنيمم‪:‬مماألغؾــومعؼــورؼقسماظؽــؾـمأبــقمبرؼــيمذــقفقًماٌُؾؼــىمبــلبكماظؾطورطــيم‪،‬مواألغؾــومعؽــورؼقسماإلدــؽـدرىمأبم‬
‫رػؾونماظؼالظلم‪،‬موطونمععوبراًمظؾؼدؼسمعؼورؼقسماظؽؾـم‪،‬مومأغؾومعؽورؼقسمأدـؼػمبؾـدةمصـوومبوظيـعقدم‪،‬موادؿشـفدمزعـونم‬
‫جفودماظؾوبومدؼلؼقرسماظـم‪25‬مأؼوممذبؿعمخؾؼقدونمدـيم‪451‬مم‪.‬‬
‫‪+‬مطـؾمػــقالءموشـػـؿمطــــؼـممتؿعــقامبؾوبووؼـيماظؼــدؼسماظؾوبــومألـودـققسممحقــٌؾبمتعـرتفمبـفمممطــؾمطــوئسمماظعــوٕمبــالم‬
‫إدؿــوءم‪،‬موعـممسظؿؿفممظؼؾفمماظؼدؼسممإؼــالريممأدؼػمبقاتققفمماظ يموضــعمطؿوبفمســماظــوظقثممػ ‪Detrintate‬مممؼمممبــممِم‬
‫"مأيظادغوسػاضعربم"م‪،‬مودسؿفمماظؽـقليممبؾلونمماظؼدؼسمشرؼغقرؼقسماظـعؼعغعيم"مرطودػاضصظغدظم"موم"ماضطظاضلػرـنػ‬
‫اضحػغػظم"‪،‬موظؽقغفمعـمأسظؿمضدؼللماظالػقتقوتمؼلؿقفماظؾعضم"مأبوػرضمػاضالعوتم"م‪.‬م م‬
‫‪+‬مضولماظؼدؼسمجـومم(مإؼرغقؿقسم)مؼبمعدؼ ماظؼدؼسمألـودققسم‪:‬معؽبرؽبمموضًمطـودمصقـفماظعـوٕمطؾـفمأنمؼيـؾ مأرؼقدـمـبقومم‬
‫ظقالمموجقدمألـودققسمذظـؽمألغـفمممأدارممدصـيمماظػؽـرممماظالػـقتلمظؽـلمضبـؿػظمبيـقؿفمضـدماهلررؼـيممماألرؼقدـقيممماظـيتم‬
‫اِغؿشرتمماِغؿشوراً ممخطـاًممؼبمذظؽماىقؾممؼفددماإلميونماظلؾقؿم‪ .‬م‬
‫ػ‬

‫‪+‬ػػسيػرذغظػطرورػ‪1611‬ػدظظػرضىػظغاحتهػ‪،‬ػشالػػشدادظػػاضباباػذظودةػاضياضثػرظهػ‪:‬ػ ػ‬
‫مأعوممألـودققسمؼيؿًماظؽؾموؼؿؽؾؿمػقم‪.‬م‬ ‫‪‬‬

‫عؽبـمؼؼرأمطؿوبوتمألـودققسمؼرىمصقفوماظالػقتماٌؿعوجمبوظروحقوتم‪،‬موحنيمتؼرأمظفمالمتلطقعمأنممتقـعمػـؾمػـ هم‬ ‫‪‬‬

‫اظؽؿوبيمالػقتمأممروحقوتمأممصؾلػيمأممتػلـمظؾؽؿوبمأممطؾمػ امععـبوم‪.‬‬
‫م‬

‫‪+‬معبعماظؼدؼسمألـودققسماظردـقظلمبـنيماظالػـقتمواظرػؾــيم‪.‬مبـنيماظعؼـؾماظالػـقتلماظعؿقـؼموبـنيماظـروحماظـلـؽلم‬
‫اظرػؾوغلمم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مبؾغمإسفـوبماظغـربقنيمبـفمصمـؼؾـقامرصوتـفمتـدرصبمق وًمسبـقمبالدػـؿمعــماإلدـؽـدرؼيمإظبماظؼلـطـطقـقيمصوظؾـدضقـيمصػرغلـوم‬
‫صلدؾوغقوم‪،‬موضدمأُحضرمرصوتفمإظبمعيرمؼبمسفدماظؾوبومذـقدةماظـوظٌمؼب‪10‬معوؼقم‪1973‬ممـ م‬
‫م‬

‫م‪+‬مرسكماظؼدؼسماظؾوبومألـودققسماظؽـقليمظػرتةم‪45‬مسوعوًمضضكمعـفوم‪31‬مدـيمؼبماٌـػكم‪،‬موضدممتـق ممصـكم‪7‬مبشــسمسـومم‬
‫‪89‬مظؾشفداءمـمم‪15‬معوؼقم‪373‬ممم‪،‬موػقمممؼقمممإحؿػولماظؽـقليمبفم‪ .‬م‬
‫م‬

‫م‬

‫برصظػػاضػدغسػاضباباػػأيظادغوسػاضردوضيػتكػططظاػػأطغنػ ػ‬
‫ػ‬

‫‪*+‬ػ‪ +*+*+*+*+‬ػ‬

‫ػ‬
‫ػ‬

‫‪- 32 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫‪ -02‬انقديس سريابيوٌ أسقف تيًي أو متويس‬

‫‪+‬متؿؾؿ مبعضماظقضًمؼبمعدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيملـؿماسؿـم علمؼبماظيـقراءمحقـٌؾبمبـورمراػؾـبـوم‪،‬موضـدمأُجـ مسؾـكم‬

‫تركمسعظؿفمظقفؾسمسؾكمطردلممتقؼسممػم‪Thmuis‬مؼم‪1‬م‪،‬مرويمظـوماٌمرخمدقزوعنيمأغفمطونمضؾؾمدـقوعؿفمرئقلـبـومىؿوسـيم‬
‫رػؾوغقيمؼبمبعقدمعيرم‪،‬موؼشفدمظفمأغفمطونمعؿؿقعـبامبؼداديمسفقؾيموضقةماظؾقونم‪،‬موذفدمبـ ظؽماظؾوبـومألـودـققسمبـدؼؼفم‬
‫ايؿقؿمأغفمطونمرئقلـبومسؾكمسددٍمطؾـلبمعـماظرػؾونم‪،‬مطؿومجوءمؼبمردوظؿِفمإظبمدراطقغؿققسمظقؽبقـفمسؾلمضؾقلماألدؼػقيم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مطونمسؾكمبداضيمطؾـةمععماظعظقؿماألغؾومأغطقغققسم ‪،‬موسوشمضرؼؾـبـومعــفمحؿـكمأغـفمطـونمعلـؿقدعمأدـرارهماظروحقـيم‪،‬م‬
‫ورآهمسـمضربمحؿكمائؿؿـفمسؾكمعومطونمؼشوػدهمعـمرؤىمطـونمؼروؼفـمومظـفمم‪،‬موســدمغقـوحماألغؾـومأغطقغقـقسممأورلـفممأحـدم‬
‫اظػروتنيممػمجؾقدماظغـؿمؼمماظؾؿنيمطونمؼلؿعؿؾفؿومم‪،‬موضدمأسطكماألخرىمظؾؼدؼسمألـودققسم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مطونمضرؼؾـبومأؼضـبومعـماظؼدؼسمألـودققسم صؿؿؾؿ موغفؾمعــمعــوبعماظالػـقتمواظـلـؽم‪،‬موجـوءتمذكيـقؿفموؿـعمبـنيم‬

‫األعرؼـم‪،‬مصيورمغودؽًوم‪،‬مورئقلـبومظؾرػؾونم‪،‬موراسقـبوموأدؼػًوموعداصعـبوموالػقتقـبوموععرتصًوم‪،‬مدؾبسلمبــِمم"ماٌُعؾؿمأوماٌػلرم"مظغعارةم‬
‫سؾؿــفموسظــؿمتعوظقؿــفم‪،‬موضــدمطــونمعــدؼرـبامٌدردــيماإلدــؽـدرؼيم‪،‬موطــونمؼلـــدماظؼــدؼسمألـودــققسممؼبمجفــودِهمضــدم‬
‫األرؼقدقيم‪،‬موطونممبـوبيماظقدماظقؿــكمظـفمم‪،‬مإذمطـونمؼمؿكـ همغوئؾـبـومســفمؼبمشقوبـفمم‪،‬موؼبمسـومم‪339‬ممأردـؾمإظقـفماظؼـدؼسم‬
‫ألـودققسمإحدىمردوئؾفماظػيققيمبؽبدؽبرػومبؼقظفم‪:‬مإظبماألخمايؾقىمواظشرؼؽمؼبماًدعيم‪،‬مممومؼدسقغومإظبماالسؿؼودم‬
‫بلغفمالبدمأنمؼؽقنمدرابققنمضدمدـقؿمأدـؼػًومضؾـؾمػـ اماظؿـورؼ م‪،‬موؼبمسـومم‪340‬ممطؾػـفماظؾوبـومألـودـققسمأنمؼعؾــمســم‬
‫عقسدماظػي م‪،‬موؼؾبعؿؼدماغفمأغوبفمؼبمطؿوبـيماظردـوظيماظػيـققيمؼبمسـوعلم‪341‬م‪342،‬مم‪،‬موضـدمذـوركماظؾوبـومألـودـققسمؼبم‬
‫ذبؿعمدوردؼؽومدـيم‪347‬مم‪،‬موطونمعـماٌؼرقببنيمظفمؼبمدصوسـفمســماإلميـونماٌلـؿؼقؿممطؿـومؼـ طرماظؼـدؼسمجــومم‪،‬م‪+‬م‬
‫ؼبمسومم‪356‬ممأردؾفماظؼدؼسمألـودققسمععمأربعيمأدـوضػيمآخـرؼـمولاللـيمطفــيممإظبماإلع ارـقرمضلـطـطنيمموظـدحضم‬
‫اصرتاءاتماألرؼقدقنيم‪،‬موظؽلمضبؼؼقامدالعـبومععماإلع ارقرم‪،‬موطونمععفؿمولقؼيمعقضعيمعــم‪80‬مأدـؼػًومعــمعيـرمؼمؼـدونم‬
‫صقفوماظؾوبومألـودققسم‪،‬مصؿـومطـونمعــماإلع ارـقرمأنمغػـمكماظؼـدؼسمدــابققنمعــمأجـؾمادـؿؼوعيمإميوغـفمم‪،‬مهلـ امدؾبمسـلم‬
‫بوٌعرتفمطؿومؼ طرماظؼدؼسمجـومم‪،‬موضدمبعٌؽبماظؾوبومألـودققسمإظقفمخبؿسمردوئؾمسؼقدؼيم‪ :‬م‬
‫‪.1‬مردوظيمسـمعقتمآرؼقسم ‪،‬مصقفومؼـػلماظؼدؼسمألـودـققسمأنمآرؼـقسمرجـعمســمرأؼـفموأغـفمتيـو معـعماظؽـقلـيمضؾـؾم‬
‫عقتفم‪.‬طؿؾفوماظؾوبومسومم‪358‬ممموػقمؼبماٌـػكم‪ .‬م‬
‫‪.2‬مأربعمردوئؾمسـماظروحماظؼدسم‪،‬موػلمؼبمشوؼيماألػؿقيم‪.‬مصؼدمدؾؼمصلردؾماظؼدؼسمدـابققنمإظـلماظؾوبـومؼشـؽقمظـفم‬
‫عـمدرسيماغؿشورماظؿعؾقؿمضدماظروحماظؼدسماظ يمؼؽبقلؾفمزبؾقضًومظؽـمأسؾلمعـماٌالئؽيم‪.‬موتؾبعؿـ مػـ هماظردـوئؾمأولم‬
‫حبٌمعـففلمالػقتلمسـماظروحماظؼدسم‪.‬م م‬
‫م‬

‫‪+‬مؼ طرماظؼدؼسمجـوممأنمدـابققنمطؿىمطؿوبـبومرائعـبـومضـدماٌـوغمقؼنيممتموؿقعـفمبوظؽوعـمؾم‪،‬موػـقممذـفودةمضقؼـيمسؾـكم‬
‫براسؿفماظؾالشقيمواظالػقتقيمواظػؾلػقيم‪،‬مضوممصقفمبؿػـقدمودحضماظعـوبرماألدودقيمظػؽرماٌوغقؼنيمخوبيماظـظرؼـيماظــوئقـيم‬
‫واسرتاضوتفؿمسؾكماظعفدماظؼدؼؿموبعضمأجعاءمعـماظعفدماىدؼـدم‪،‬مطؿـومطؿـىمردـوئؾمعؿعـددةمعـمفـومعـفـومردـوظيمتععؼـيم‬
‫عقجعةمعردـؾيمإظـلماألدـؼػمأصفقطقـقسماظـ يمطـونمعرؼضـبـومم‪،‬موردـوظيمإظبمرػؾـونماإلدـؽـدرؼيمصقفـومؼلـؿكدممتعـؾـمم‪:‬م‬

‫‪1‬مـممؼؾبؼولمإغفومإحدىمعدنممشولماظدظؿومػمحوظقـبوممتلماألعـقدمعرطعماظلـؾالوؼـمـمدضفؾقيمؼم‪،‬موؼبمعراجعمأخرىمعدؼـيمؼبمجـقبماظيعقدم‪.‬‬

‫‪- 33 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫اظـوظقثماٌلوويمؼبماىقػرمػػقعقدققسمترؼوسمؼم‪،‬موردوظيمإظلمبعضمتالعق ماظؼدؼسمأغطقغققسمسـدمغقوحؿـفمدــيم‬
‫‪356‬ممم‪،‬طؿومأظػؽبمسدةمطؿىمعـفومطؿوبمسـماٌعاعـمصُؼدتمبوظؽوعؾم‪،‬موأؼضـبومخقالجلماظؼدؼسمدـابققنم‪،‬موػقمميــؾم‬
‫اظؾقؿقرجقــوماظؽـلــقيمؼبمعيــرمؼبماظؼــرنماظراب ـعمم‪،‬مورمبــومترجــعمإظــلمصــرتةمضؾــؾمذظ ـؽمم‪،‬مضبؿــؾمإغعؽــوسمصؽــرمعدردــيم‬
‫اإلدؽـدرؼيمؼبماظؼرنماظـوظٌماًوصمبالػقتماظؽؾؿيم"ماظؾقشقس"مبعدعومأُضقػًمإظقفومعـومؼؿـودـىمعـعماظؼـرمنماظرابـعم‬
‫ردـبامسؾكماظؾدسيماألرؼقدقيم‪،‬موترطعتماظؾقؿقرجقيمحقلمذؽرمآماآلبمخاللمابـفمعـمأجؾمتدبـهماًالبلم‪.‬م م‬
‫‪+‬مؼؼقلمدؼراطمأنماظؼدؼسمدرابققنمطونمؼرددمػ هماٌؼقظـيماظـيتمتؾكـصممسـققبماٌلـقققيمم‪:‬ماظعؼـؾمؼؿـؼـكمبوٌعرصـيم‬
‫اظروحقيمؼممأومػمبوظؿلعؾماٌؼدسمواظيؾقاتؼم‪ .‬م‬
‫‪+‬مؼؾبؼولمأغفمضدمتـق ؽبمؼبماٌـػكمحقاظل‪370‬ممعـمأجؾمايػوزمسؾكماإلميونم‪،‬موإنمطونمتورؼ مغقوحؿفمشـمعمطدم‪ .‬م‬
‫‪ - 05‬انقديس ديدميوس انضرير‬
‫م‬

‫‪+‬موؾبظدمحقاظلم‪313‬ممم‪،‬موضَدمصؼدممبيرهمؼبماظرابعيمعـمسؿرهم‪،‬مصؾؿمؼؿعؾؿماظؼراءةمؼبمعدرديموإمنومبلؾىموؽبظًعفممبـوظؿعؾؿم‬
‫اخرتعمايـروفماظؾـورزةمم بوظـقـًمظقؼرأػـومبلبـؾعفم‪،‬موبفـ امؼؽـقنمضـدمدـؾؼمظـقؼسمبراؼـؾمػمزبـرتعماظؽؿوبـيماظؾـورزةمؼم‬
‫خبؿليمسشرـبامضرغـبومؼبمادؿكداممايروفماظؾورزةمظؾؿؽػقصنيم‪.‬م م‬
‫‪+‬مضولماٌمرخماظؽـلـلمدـؼراطمم‪:‬مإغـفمبفـ هماظطرؼؼـيمسؽبمؾَـم ؿؽبمغػلـفمضقاسـدماظؾغـيمواظؾالشـيمواظػؾلـػيمواٌـطـؼموايلـوبم‬
‫واٌقدقؼكم‪،‬موضولماظؼدؼسمجـومم ‪:‬متعؾؿماهلـدديمأؼضوًمواظـيتمضبؿـوجمداردـفومظؾـظـرمحؿـكمبـورمأسفقبـيمظؽـؾمغـوزرم‬
‫إظقفمصوغؿشرمبقؿفموذاعمامسفمؼبمطؾمعؽونم‪ .‬م‬
‫‪+‬ماجؿـ بماظؼــدؼسمدؼــدميقسمععوبــرؼفمالمبعؾؿِــفمصقلــىموإمنــومبـلـؽِفمأؼضـبــوموشوظؾـبـومعــومســوشمطؿؿقحــدم‪،‬موضــدمزارهم‬
‫اظؼدؼسمأغؾومأغطقغققسمسدةمعراتم‪،‬مواظـ ميمٌـومرآهمحعؼــوًمسؾـكمصَؼـمدهمظؾؾيـرمضـولمظـفم‪:‬مإغـلمعؿعفـىميعغـؽمسؾـكم‬
‫صؼداغؽمعومتشرتكمصقفمععمأحؼرمايققاغوتمطقادطيمظاحلوسمإذمظقسمظدؼفومعومهسمبفمشـماظؾيرم‪،‬موالمتػـرحمعؿععؼـبـوم‬
‫ألنمآموػؾــؽمبيـــةمأخــرىمالمؼفؾفــومتؼــدسمامســفمإالمحملؾقــفمم‪.‬مأسطــوكممسقـــنيمطــلسنيماٌالئؽــيمتؾبمؾيــرممبفؿــوم‬
‫اظروحقوت‪،‬مبؾموبفؿومتدركمآمغػلف‪،‬موؼلطعمغقرهمأعوعؽ‪،‬مصقعؼؾمطـؾمزـالممؼبمضؾؾـؽم…"م‪.‬ممصؿعـعىماظؼـدؼسمبفـ ام‬
‫‪،‬موؼ طرمأغفؿمحقـؿومطوغقامؼلتقنمظؾلالممسؾقفمطوغقامؼؼؾؾقغفمعـمسقـقفمألجؾمبيـتفماظروحقيم‪ .‬م‬
‫اظؼقلمطؾمأؼوممحقوتفم ؾب‬
‫‪+‬مسومم‪346‬ممأدـدمإظقفماظؼـدؼسماظؾوبـومألـومدـققسماظــم‪20‬ممإظقـفمعلـؽقظقيمإدارةمعدردـيماإلدـؽـدرؼيماظالػقتقـيم‪،‬موطـونم‬
‫ؼؾؾغمعـماظعؿرم‪33‬مدـيم‪،‬موضدمأذورمإظقفماظؼدؼسمجـوممطؿؾبعؾؿمظفموعدحمتعؾقؿفموذفدمأللرهمسؾـكماظػؽـرماظالػـقتلمؼبم‬
‫م‬ ‫اظغربمواظشرقم‪،‬مودسوهمروصقـقسم‪:‬ماضظبيػواضرجلػاضردوضيمم‪.‬‬
‫‪+‬محػظماظؼدؼسماظؽؿوبماٌؼدسمسـم زفـرمضؾـىمطؿـومغؾـغمؼبماظـقـقمواظؾقـونمواظػؾلـػيمواٌـطـؼمواٌقدـقؼكم‪،‬موظـفم‬
‫عؼوالتمطــةمسـم‪:‬ماظروحماظؼدسمواظؿفلدم‪،‬موطــمعـماٌمظػوتماظروحقـيمواظالػقتقـيم‪،‬موســمأسؿوظـفماظؿػلــؼيمممضـولمم‬
‫بالدؼقسم‪:‬مإغـفمصَملؽبـمرؽبماظعفـدؼـماظؼـدؼؿمواىدؼـدمطؾؿـيمطؾؿـيم‪،‬موذطـرمجــومممأغـفموضـعمتعؾقؼـوتمسؾـمكمأدـػورماٌـعاعـم‬
‫وأؼقبموإذعقوءموزطرؼوم‪،‬موأذورمطودقدوروسم‪Casiodorus‬مأنمظفمتعؾقؼوتمسؾكمدػرماألعـولم‪،‬موضولماظؼـدؼسمجــومم‪:‬م‬
‫إنمدؼدميقسمظفمسقـونمطعقينمسـروسمغشـقدمماألغشـودممم صفـقمؼبمععرصؿـفمضبؿـؾمبـػوتمماإلغلـونماظردـقظلمظـفمصؽـرمغؽبمقمبـمرم‬
‫وطؾؿوتمبلقطيم‪،‬موصكمبرديماظطقرمممبيرماظيتماُطؿشـػًمسـومم‪1941‬مموؾبجـدتمعؼؿطػـوتمعطققبظـيمظؿػودــهمسؾـكمدـػرم‬
‫اظؿؽقؼـموأؼقبموزطرؼوم‪،‬موسـماظــوظقثمماظؼـدوسم‪:‬مضـدمؽبمسؿـالًممؼبملاللـيمطؿـىمم‪،‬موضـعفومعـومبـنيمسـومم‪381‬م‪،‬م‪392‬مم‪،‬مالم‬

‫‪- 34 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
‫تعالمعقجقدةم‪،‬مألغفومٕمهؿؾماووػـبومأورصبوغقـبوم‪،‬مودصوسـبومضـدمأتؾـوعمعـوغلمضـدمؽبمسؿـالًمعــم‪18‬مصيـالًممبـغــبا‪،‬معقجـقدم‬
‫بوظققغوغقيم‪،‬موؼشـماألبمؼقحـوماظدعشؼلمإظلمسؿؾنيمآخرؼـمظؾؼدؼسمػؿومم"ســماظػؾلـػيمم"مو"اظؿفلـدم"م‪.‬مطؿـومحػظـًم‬
‫ظفمبعضماألسؿولمهًمأمسوءمآبوءمآخرؼـم‪ .‬م‬
‫‪+‬ممضولمسـفمدؼراطماٌمرخم ‪:‬مطونمدؼـدميقسمســدماظــوسمحيـــبومعـقعـبـومودــدـبامضقؼـبـومظؾدؼوغـيماٌلـقققيمحؿـكمضؾؽبـؾؽبممأنم‬
‫ؼؿقظبمرئوديماٌدرديماظالػقتقيم‪،‬موؼؾبقلىمخيؿـبومسـقدـبامطَلؽبرؽبمذقطيمأتؾوعمآرؼقسموأذهلؿمؼبمعـوزرتفمععفؿم‪ .‬م‬

‫‪+‬معـمأضقاظفمسـماظروحماظؼدسم‪ :‬م‬
‫‪ ‬عؽبـمؼؿيؾمبوظروحماظؼدسمؼؿؼوبؾمحوالًمععماآلبمواإلبـم‪،‬موعؽبـمـمؼشـرتكمؼبمذبـدماآلبمؼؽـقنمظـفمػـم اماعـدمعــم‬
‫اإلبـمبوظروحماظؼدسم‪.‬مصؼدماتض مأغفمؼبمطؾمذلءمتقجدمسؿؾقيمواحدةمب اتفوممظمبمواإلبـمواظروحماظؼدسم‪.‬‬
‫‪ ‬ؼـؾـؼماظروحماظؼدسمعـماآلبمموؼلؿؼرممإهلقـبومؼبماإلبـم‪.‬‬
‫‪ ‬عـماٌلؿققؾمأليمواحدمأنمؼطؾىمغعؿيمآمإنمٕمؼؽـمظدؼفماظروحماظؼدسماظ يمصقفمؼؿض مأنمطؾمسطوؼـومآم‬
‫عؿضؿـيمصقفم‪.‬م‬
‫‪ ‬صبددغوماظروحماظؼدسمؼبماٌعؿقدؼيمبؽقغفمآم‪،‬موبوالهودمععماآلبمواإلبــمؼردغـومعــمحوظـيماظؿشـقؼفمإظبمحوظـيم‬
‫اىؿولماظطوػرم‪.‬مػؽ امميألغومبـعؿؿفمصالمغعقدمغلؿطقعمأنمغػـؿ مذبـوالًمأليمذـلءمالمؼؿلػـؾمعـعمربؾؿــومم‪.‬مإغـفمضبررغـوم‬
‫عــماًطقــيمواٌــقتموأعــقرماألرضمم‪،‬موصبعؾــومبشــرـبامروحــقنيمذــرطوءمؼبماعـدماإلهلـملم‪،‬مأبـــوءمآماآلبموورلــيمظــفم‪.‬م‬
‫ؼؾبشؽّؾـومسؾلمبقرةمابـمآم‪،‬موصبعؾـومذرطوءمععفمؼبماٌـاثموأخقتـفمم‪،‬مسبــماظـ ؼـمغؿؿفـدمععـفمومنؾـؽمععـفمم‪.‬مؼفؾــوم‬
‫اظلــؿوءمســقضماألرضمم‪،‬موميـقـــوماظػــردوسمبق ـدٍمدــكقيٍمم‪،‬موصبعؾـــومأطـــرمطراعــيمعـــماٌالئؽــي‪،‬موؼطػ ـمهممبقــوهمجــرنم‬
‫اٌعؿقدؼيماإلهلقيمغـانمجفـؿماظيتمالمتؾبطػلم‪.‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مغشرممدؼدميقسمدصوسـبومسـمطؿوبم"سـماٌؾودئمم"م‪" De Principiis‬ألورصبوغقسم م‪.‬مصقفمأزفـرمخطـلماظـ ؼـمؼؿفؿقغـفم‬

‫‪1‬‬

‫بوظضالل‪،‬مععؿ ـبامإؼقبوػومذبردمأوػوممالمضقؿيمهلوم‪،‬مإذمؼؼقلم‪:‬ماظ ؼـمؼؿفؿـقنمأورصبـموغقسمبوهلررؼـيمػـؿمسـدميقمماظػفـؿمم‪،‬م‬

‫ظقسمهلـؿمضـدرةمسؾـكمإدرام كماألصؽـورماظعوظقـيموايؽؿـيماظغوعضـيماظـيتماعؿـوزمبفـومذظـؽماظرجـؾماظعظـقؿماظـ يمؼؾبمعـدمعــم‬
‫اظـقابغماٌشفقرؼـم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬محؾبرممدؼدميقسمؼبمذبؿـعماظؼلـطـطقـقيماظــوغلم‪553‬مم ػـقمموأورصبـوغقسموعـورمأوشـرؼسمعــمأجـؾمسؼوئـدػؿمؼبم‬
‫اظقجقدماظلوبؼمظؾـػسمواًالصماظشوعؾمأحدماألخطوءماظيتموضعمصقفومأورصبوغقسموحؾبرممعـمأجؾفوم‪،‬موأُدؼـمأؼضـبومؼبم‬
‫اعؿعماظلودس‪680‬مممطؿداصعمسـمأصؽورمأورصبوغقسماًورؽيم‪،‬موتؽررماألعرمؼبماعؿعماظلوبعم‪787‬ممم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪+‬مادؿؿرماظؼدؼسمدؼدميقسمعدؼرـبامٌدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيمعـماظػرتةمػم‪ 346‬مـم‪398‬ممؼمأيمحقاظلم‪52‬مدـيممطؿـوم‬
‫طب غومروصـققسمبلؾىم ذطوئفموضدرتـفمسؾـكماالدـؿقعوبمودضـيمعالحظؿـفموسؾـقممحفؿـفم‪،‬موضـدمتؿؾؿـ مسؾـكمؼدؼـفموسؾـكم‬
‫طؿوبوتفمطــونمعـفؿماظؼدؼلقنمشرؼغقرؼقسماظـعؼـعىموجـومموروصقـقسموبالدؼقسم‪،‬موضدمتـق مسـمسؿرم‪84‬مدـيم‪ .‬م‬

‫‪1‬مـممؼبمطؿوبفماٌؾودئمػ ‪De Principiis 1.3.5‬م ؼمطؿىمأورصبوغقسم‪:‬ماالبـمظؽقغـفمأضـؾمعــماآلبمػـقمأسؾـكماًالئـؼماظعوضؾـيموحـدػومػمألغـفم‬

‫لوغقيمبوظـلؾيمظمبمؼم‪،‬مواظروحماظؼدسمأضؾمعـفم‪،‬موػقمؼلؽـمؼبماظؼدؼلنيموحدػؿم‪،‬مبف هماظطرؼؼيمصـننمضـقةماآلبمأسظـؿمعــمضـقةماالبــم‬
‫واظروحماظؼدسم‪،‬موضقةماالبـمػلمأسظؿمعـمضقةماظروحماظؼدسم‪،‬موبوظؿوظلمصننمضقةماظروحماظؼدسمتػققمضقىمأيمطوئـمعؼدسمآخرم‪ .‬م‬
‫م‬
‫ػ‬

‫مم‬

‫‪- 35 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫يٍ املراجع‬

‫اظؾوبوماألغؾومدميرتؼقسماظؽرامم‪.‬مإسدادمغقوصيماألغؾومدميرتؼقسمأدؼػمعؾقيموأغيـومواألمشقغقنيم‪ .‬م‬ ‫‪-1‬‬

‫أزواجموظؽـمبؿقظققنمم‪.‬ماىعءماألولم‪.‬معطراغقيماألضؾوطماألرلقذطسمجبرجوم‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫آبوءماظؽـقليمجــم‪4‬م‪،‬م‪14‬م‪.‬مإسدادماٌرطعماإلسالعلمظؾؽـقليماظؼؾطقيماألرلقدذطلقيم‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫عؼدعوتمؼبمسِؾؿماظؾوتروظقجلم‪.‬ماظؽؿوبماألولمإسدادماظؼؿصمتودرسمؼعؼقبمعؾطلم‪.‬‬ ‫‪-4‬‬
‫غظرةمذوعؾيمظعِؾؿماظؾوتروظقجلمؼبماظلؿيمضرونماألوظبمإسدادماظؼؿصمتودرسمؼعؼقبمعؾطلم‪.‬‬ ‫‪-5‬‬
‫عدرديماإلدؽـدرؼيمواظؿػلـماظرععيمإسدادماظؼؿصمتودرسمؼعؼقبمعؾطلم‪.‬‬ ‫‪-6‬‬
‫آبوءمعدرديماإلدؽـدرؼيماألوظقنمإسدادماظؼؿصمتودرسمؼعؼقبمعؾطلم‪.‬‬ ‫‪-7‬‬
‫عــقجعمتــورؼ ماٌلــقققيممتــلظقػماظعالعــيماي ـ ماىؾقــؾماألغؾــومدؼقمدــؼقرسمأدــؿوذماظؿــورؼ مبوظؽؾقــيماإلطؾـؼؽقــيم‬ ‫‪-8‬‬
‫وأدؼػماٌـقصقيماظراحؾم‪.‬‬
‫تورؼ ماظؾطورطيماٌـلقبمظلووؼرسمبـماٌؼػعمأدؼػماألمشقغقنيم‪.‬ماظطؾعيماظـوغقيم‪.‬معؽؿؾيمدؼرماظلرؼونماظعوعرم‪.‬‬ ‫‪-9‬‬
‫‪ -10‬اظؼقاغنيماظؽـلقيمـماىعءماظـوظٌمـممبـم‪24‬مـممظؾؼؿصمبقظسمسؾدماٌلق م‪ .‬م‬
‫‪ -11‬تورؼ ماظؽـقليماظؼؾطقيمظؾؼسمعـلكمؼقحـوم‪.‬‬
‫‪ -12‬عوئــيمدــمالموجــقابمســـماظعؼقــدةماٌلــقققيماألرلقذطلــقيمبـــمم‪47‬م‪،‬م‪ 48‬مـممظـقوصــيمايـ ماىؾقــؾماألغؾــومبقشــقيم‬
‫عطرانمدعقوطموطػرماظشق مواظ اريمـماسدادماإلطؾـؼؽل ماظدطؿقرمدوع محؾؿلمم‪.‬‬

‫‪ +++++++++++++‬م‬

‫‪- 36 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬
 ‫احملتويات‬

‫الصفحة‬ ‫املوضوع‬ ‫م‬

‫م‬ ‫سِؾؿماظؾوتروظقحلم‪ .‬م‬ ‫‪ 1‬م‬

‫‪ 6‬م‬ ‫اٌدارسماٌلقققيماٌؾؽرةم‪ .‬م‬ ‫‪ 2‬م‬
‫‪ 7‬م‬ ‫عدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيم‪ .‬م‬ ‫‪ 3‬م‬
‫‪ 8‬م‬ ‫سؾبؿداءمعدرديماإلدؽـدرؼيماظالػقتقيمػمعومضؾؾمذبؿعمغقؼقيم‪325‬ممؼم‪ .‬م‬ ‫‪ 4‬م‬
‫‪ 9‬م‬ ‫عؼدعيم‪ .‬م‬ ‫‪ 5‬م‬
‫‪ 11‬م‬ ‫‪ -1‬القـومشقراسماظػقؾلقفم‪ .‬م‬ ‫م‬
‫‪ 12‬م‬ ‫‪ -2‬ماظعالعيممبـؿقـقسم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 14‬م‬ ‫‪ -3‬ماظؼدؼسماطؾقؿـدسماإلدؽـدريم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 16‬م‬ ‫‪ -4‬ماظعالعيمأورصبوغقسم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 19‬م‬ ‫‪ -5‬ماظؾوبومؼوروطالسماظؾوبوماظـوظٌمسشرم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 21‬م‬ ‫‪ -6‬ماظؾوبومدؼقغقلققسماظؾوبوماظرابعمسشرم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 24‬م‬ ‫‪ -7‬ملقؽقشـلطسماظؽوػـم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 24‬م‬ ‫‪ -8‬مبـؼقسماظؽوػـم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 24‬م‬ ‫‪-9‬مماظؾوبومبطرسماألولماظؾوبوماظلوبعمسشرمخومتماظشفداءم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 27‬م‬ ‫‪-10‬مماظؾوبومأظؽلـدروسماألولماظؾوبوماظؿودعمسشرم‪.‬‬ ‫م‬
‫‪ 28‬م‬ ‫‪-11‬مماظؾوبومألـودققسماظردقظلماظؾوبوماظعشرونم‪ .‬م‬ ‫م‬
‫‪ 33‬م‬ ‫‪-12‬مماظؼدؼسمدـابققنمأدؼػمتقؿلمأوممتقؼسم‪ .‬م‬ ‫م‬
‫‪ 34‬م‬ ‫‪-13‬مماظؼدؼسمدؼدميقسماظضرؼرم‪ .‬م‬ ‫م‬
‫‪ 36‬م‬ ‫اٌراجعم‪.‬‬ ‫‪ 6‬م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪- 37 -‬‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاضػطصػغدطسػجوزغف‬ ‫رضمػاضباتروضوجيػػػجـػ‪4‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫‪https://coptic-treasures.com‬‬