ABU DHABI

Academic Year
2022-2023
Arabic Worksheet No: 03
Name: __________________ Date: ___________
Class: 4 Section: Topic:‫في ضيافتي‬ (In my hospitality)

Note: Copy all in Arabic notebook ‫ أكتب في دفتركم‬:‫مالحظة‬

‫في ضيافـتي‬
My Dictionary ‫قاموسي المصور‬
Analyzing ‫التحليل‬ ‫المعنى‬ ‫النطق‬ ‫الكلمة‬
Meaning Pronunciation words
‫رسالة‬ Letter Risalatun ‫رسالة‬

‫دعـوة‬ Invitation Da-watun ‫دعـوة‬

‫قبول‬ Acceptance Qaboolun ‫قبول‬

‫رفـض‬ Refusal Rafdun ‫رفـض‬

‫ضيافة‬ Hospitality Diyafatun ‫ضيافة‬

‫التحية‬ Greeting At Tahayyatu ‫التحية‬

‫واسع‬ Wide Waseun ‫واسع‬

‫ألتوقيع‬ Signature At Tauqeeo ‫ألتوقيع‬

Page 1 of 6
 ‫‪In my hospitality‬‬ ‫في ضيافتي‬
‫أستمع‪Listening :‬‬

‫النص المسموع ‪Audio text‬‬

‫‪https://edushare.moe.gov.ae/Uploads/Resources/9860dd7d-8db8-4c53-bcd8-6c85b31ed6af/G4L3P1.mp3‬‬

‫الوحدة األولى‪ :‬تجربة مثيرة‬

‫الدرس الثالث – في ضيافتي‬
‫الرسالة األولى‬

‫صديقي ‪ /‬سام‬
‫تحية طيبة ‪ ،‬وبعـد‬
‫لقد قضينا يوما ً سعيدا ً في مدرستي معا ً ‪ ،‬أحب أن أدعوك لزيارتي في بيت العائلة في الجميرة يوم الجمعة القادم‬
‫‪ ،‬أرجو التأكيد على قبول الدعوة‪.‬‬
‫صديقك‬
‫سيف‪.‬‬

‫الرسالة الثانِيَة‬
‫صديقي ‪ /‬سيف‬
‫تحية طيبة ‪ ،‬وبعـد‬
‫يوم في ضيافة عائلتك الكريمة‪.‬‬
‫أشكرك على دعـوتـك لقضاء ٍ‬
‫من دواعي سروري قبول هذه الدعوة ‪ ،‬وأراك يوم الجمعة القادم إن شاء هللا‪.‬‬
‫صديقك‬
‫سام‬

‫اكتب عنوان مناسب للنص المسموع ‪Write Suitable topic of Audio‬‬

‫رسالة شخصية‬

‫‪Page 2 of 6‬‬
 ‫بعد االستماع إلى الرسالة والرد عليها‪ ،‬أجيب عن األسئلة اآلتية‬
‫‪After listening the audio answer the following questions‬‬

‫الجواب ‪Answers‬‬ ‫السؤال ‪Questions‬‬

‫سـيْـف‬
‫َ‬ ‫من كاتب الرسالة االولى؟‬

‫سـيْـف‬
‫ت َ‬
‫ار ِة بَـيْـ ِ‬
‫ْــوة ِل ِـزيَ َ‬
‫الـ َّدع َ‬ ‫ماموضوع الرسالة؟‬

‫سالَتِ ِه الثَّانِيَ ِة‬

‫نَـعـ َ ْم‪ِ ،‬ف ْي ِر َ‬ ‫هل قبل سام الدعوة؟ كيف عرفت ذلك؟‬

‫ا ْلج َمي َْرا‬ ‫اين سيقضي سام يوم الجمعة القادم؟‬

‫ْـو ِة ِألَنَّ أَنَا‬

‫ص ِد ْي ِق ْي‪ ،‬أَعْـتَـذِر ع َْن قَب ْو ِل َه ِذ ِه ال َّدع َ‬
‫يَا َ‬ ‫تخيل ‪ ،‬أن سام رفض الدعوة ‪ ،‬كيف سيعتذر‬
‫َمشْغ ْول يَ ْو َم ا ْلج ْمعَ ِة ‪ ،‬آ ِ‬
‫سف‬ ‫لصديقه سيف؟‬

‫‪Page 3 of 6‬‬
 ‫‪In my hospitality‬‬ ‫في ضيافتي‬
‫أقـرأ‪Reading :‬‬

‫أقرأ الرسالة‪ ،‬ثم أجيب شفويا عن األسئلة‪:‬‬

‫‪Read the letter, and then answer the question orally:‬‬

‫صديقي جـون‬
‫تحية و طيبة و بعد‪:‬‬
‫فقد اشتقت إليك كثيرا‪ ،‬أكتب إليك اآلن من مدينة الجمال دبي‪ ،‬لقد قضيت أمس يوما ممتعا في‬
‫ضيافة عائلة صديقي سيف‪.‬‬
‫سعدت بالسباحة في مسبح بيته الكبير‪ ،‬ثم لعبنا كرةالقدم مع أفراد عائلته في الحديقة الواسعة‪،‬‬
‫بعد ذلك تناولنا الطعام العربي اللذيذ‪ ،‬وأخيرا لعبنا األلعاب اإلليكترونية المسلية‬

‫أراك قريبا‬
‫خالص تحياتي‬
‫صديقك ‪:‬سام‬

‫‪My friend John‬‬ ‫صديقي جـون‬

‫‪Greetings, and after:‬‬ ‫تحية و طيبة و بعد‪:‬‬

‫‪I missed you so much, I am writing to you‬‬

‫فقد اشتقت إليك كثيرا‪ ،‬أكتب إليك اآلن من‬
‫‪now from the beautiful city Dubai. I‬‬
‫‪spent a fun day yesterday in the‬‬ ‫مدينة الجمال دبي‪ ،‬لقد قضيت أمس يوما ممتعا‬
‫‪hospitality of my friend Saif's family.‬‬ ‫في ضيافة عائلة صديقي سيف‪.‬‬
‫‪I had the pleasure of swimming in‬‬ ‫سعدت بالسباحة في مسبح بيته الكبير‪ ،‬ثم لعبنا‬
‫‪swimming pool of his big house, and‬‬ ‫كرةالقدم مع أفراد عائلته في الحديقة الواسعة‪،‬‬
‫‪then we played football with his family‬‬
‫‪members in the spacious garden, after‬‬
‫بعد ذلك تناولنا الطعام العربي اللذيذ‪ ،‬وأخيرا‬
‫‪that we had delicious Arabic food, and‬‬ ‫لعبنا األلعاب اإلليكترونية المسلية‬
‫‪finally we played electronic games‬‬
‫أراك قريبا‬
‫‪See you soon‬‬ ‫خالص تحياتي‬
‫‪Best Regards‬‬
‫صديقك‬
‫‪Your friend‬‬
‫سام‬
‫‪Saam‬‬

‫‪Page 4 of 6‬‬
 ‫أجب عن االسئلة التالية ‪Answer the following questions:‬‬
‫الجواب ‪Answers‬‬ ‫السؤال ‪Questions‬‬
‫سام‬ ‫من المرسل (كاتب الرسالة)؟‬
‫جـون‬ ‫من المرسل اليه؟‬
‫تقاسم السعادة مع صديقه جون‬ ‫ما موضوع الرسالة؟‬
‫السباحة و كرة القدم و االلعاب االلكترونية المسلية‬ ‫ما هي األنشطة الواردة في الرسالة؟‬
‫اكتب عن األنشطة اعجبتني في الرسالة؟ السباحة و الكرة القدم وتناول الطعام‬

‫‪Read the sentences correctly, and then match the sentence with suitable picture:‬‬

‫‪Page 5 of 6‬‬
 ‫‪In my hospitality‬‬ ‫في ضيافتي‬
‫أكتب‪Writing:‬‬

‫أكتب قائمة باسماء األنشطة التي قمت بها خالل اإلجازة‬

‫‪Write the list of the name of the activities that you took during the vacation‬‬

‫السباحة في المسبح‬ ‫‪.1‬‬

‫لعب كرة القدم في الحديقة الواسعة‬ ‫‪.2‬‬

‫تناول الطعام العربي اللذيذ‬ ‫‪.3‬‬

‫أاللعاب اإللـكترونية المسلية‬ ‫‪.4‬‬

‫‪Page 6 of 6‬‬