Method Statement For Hydrostatic Test Work of EFR Tank Rev.A

PT Lotte chemical Indonesia METHOD STATEMENT FOR EFR TANK
Lotte Chemical Indonesia New Ethylene Complex Project HYDROSTATIC WORK

Cilegon Indonesia
PT Lotte chemical Indonesia

Lotte Chemical Indonesia New Ethylene Complex Project
METHOD STATEMENT FOR

HYDROSTATIC TEST WORK OF EFR TANK
ISSUE FOR
A 15.04,2023 W.C. PARK S.S. KIM
APPROVAL
PREPARED APPROVED
Rev. DATE DESCRIPTION CHECKED BY CHECKED BY CHECKED BY
BY BY
Page 1 of 17
Cilegon Indonesia
REVISION LOG
Rev. No. Rev. Date Revised Page Revision Description
A 15.04.2023 All Issue for Approval
Page 2 of 17
Cilegon Indonesia
목 차
1. 일반사항 ...................................................................................................................................................... 4
2. 적용기준 및 관련법규 ............................................................................................................................... 5
3. 책임사항 ...................................................................................................................................................... 6
4. 충수 시험 준비사항 .............................................................................................................................. 7~8
5. 충수 시험 예상시간 .................................................................................................................................... 8
6. 충수 시험 절차 ........................................................................................................................................... 9
7. 충수 계획 ........................................................................................................................................... 10~13
8. 배수절차 및 계획 .............................................................................................................................. 14~16
9. 기초 침하도 검사계획 ...................................................................................................................... 16~17
Page 3 of 17
Cilegon Indonesia
1. 일반사항
1.1 목적
본 절차서는 PT Lotte chemical Indonesia LINE Project의 Package WP5&7에 설치되

는 EFR TANK 설치 공사 중 HYDROSTATIC TEST 작업과 관련하여 작업 시 준수하여야
할 관련 규격 및 절차, 작업방법, 안전관리방안, 품질관리방안과 각 작업단계별 상세
일정을 규정하여 성공적으로 작업을 수행하는데 목적이 있다.
1.2 프로젝트명
PT Lotte chemical Indonesia / LINE (Lotte Indonesia New Ethylene Complex) Project
Page 4 of 17
Cilegon Indonesia
2. 적용기준 및 관련법규
2.1 Applicable code and standards
Welded Tanks for Oil Storage API 650-13th Ed.-2020 Add.
Boiler & Pressure Vessel Code - Materials ASME Section II (Latest Edition)
Boiler & Pressure Vessel Code - Non-Destructive Examination
ASME Section V 2019 Edition
Boiler & Pressure Vessel Code - Welding and Brazing Procedure
ASME Section lX-2019 Edition
PERATURAN MENTERI KETENAGAKERJAAN REPUBLIK INDONESIA NOMOR 37 TAHUN

2016 TENTANG KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA BEJANA TEKANAN DAN
TANGKI TIMBUN
2.2 Specifications
Specification for API Tanks (Atmospheric) LINE-000-RA-4-0004
Specification for Painting LINE-000-TA-4-0001
Specification for Inspection and Test Requirements LINE-000-QG-4-0002
Field Inspection and Test Procedure LINE-000-QA-4-0003
General Welding Procedure LINE-000-TA-4-1003
Page 5 of 17
Cilegon Indonesia
3. 책임사항
3.1 현장 소장
현장 소장은 EFR TANK 설치 공사 중 수행되는 HYDROSTATIC 작업에 대한 책임이

있다
3.2 시공 담당자
공사 담당 직원은 HYDROSTATIC TEST 계획서를 작성하고 승인된 계획에 따라

HYDROSTATIC TEST가 진행될 수 있도록 관리 하여야 하고 HYDROSTATIC TEST 착수
전 직원 및 해당 작업반에게 공사 개요, 공정계획 및 작업방법 등 발생할 수 있는
문제점 등에 대해 사전 교육을 실시하여야 한다.
공사 담당 직원은 해당 작업 절차서에 기재된 내용과 작업환경이 상이할 경우

감독원과 협의 및 승인을 득한 후 반영한다.
3.3 품질 담당자
품질관리 담당자는 HYDROSTATIC 이 작업 계획서 및 관련 품질 절차서에 따라

이루어 지고 있는지 확인 및 검사하여야 한다.
Page 6 of 17
Cilegon Indonesia
4. 충수 시험 준비사항
4.1 충수 용수 및 가설 배관
충수 용수의 사용 계획을 감독관과 협의하여 가설 배관을 설치한다.
4.2 충수 및 가압용 펌프 준비
장비명 사양 Remark
Hydrant & Surge
충수용 펌프 230m³/h x 50mH Tank to Tank

&
Tank to Tank
4.3 용접 및 비파괴 검사
충수 및 내압시험 전 모든 용접작업 및 비파괴 검사에 대한 완료 여부를 확인한다.
4.4 내부 청소 상태 점검
충수 전 내부 청소 상태를 점검하여 이물질 등 기타 물질이 없는지 확인한다.
4.5 상부 노즐 개방 점검
충수 전 상부 노즐을 모두 개방한다.
4.6 계측장비 준비
Instrument The range of Remark

Specification Serial No.
Name test gauge (Maker)
Auto Level To be later To be later N/A To be later
Page 7 of 17
Cilegon Indonesia
4.7 계측장비 검교정
기초 침하량 검사를 위한 계측장비는 공인된 검교정 기관에서 검교정을 완료한다.
5. 충수 시험 예상 시간
Estimated time
Capacity
Item No. Tank Name. Remarks
(㎥)
Filling Discharging Cleaning Total
NAPHTHA
90-TK-101B 52,377 15 days 10 days 5 days 30 days
EFR Tank
NAPHTHA
90-TK-101C 52,377 15 days 10 days 5 days 30 days
EFR Tank
NAPHTHA
90-TK-101D 52,377 15 days 10 days 5 days 30 days
EFR Tank
NAPHTHA
90-TK-101A 52,377 15 days 10 days 5 days 30 days
EFR Tank
Note
1. 상기 예상시간은 Hydrant to Tank Filling 시 계산된 시간표.
Page 8 of 17
Cilegon Indonesia
6. 충수시험 절차
6.1 Flow Chart
1. Settlement Inspection before Filling
2. Settlement Inspection after 25% Filling
5. Settlement Inspection after Full Filling
6. Discharging test water
7. Settlement Inspection after Discharging
6.2 Diagram
(water Level)
Holding
Water Filling Level Min. 48Hr
100%
⑤
Holding
Water Filling Level Min. 0.5Hr
75% ④
Holding Discharge
50% ③
Holding
25%
②
⑥
① (Time)
Page 9 of 17
Cilegon Indonesia
7. Test water Filling Plan
7.1 탱크별 충수 순서
Group 1 : 90-TK-101B → 90-TK-101C
Group 2 : 90-TK-101D → 90-TK-101A
Group-2 Group-1
90-TK-101D 90-TK-101C 90-TK-101B
Group-2
90-TK-10A
* Note. Group-1 → Group-2 : 중간 수질검사 실시하여 기준 미달 시 Group-2 별도 충수실시
Page 10 of 17
Cilegon Indonesia
7.2 급수계획
Page 11 of 17
Cilegon Indonesia
Page 12 of 17
Cilegon Indonesia
7.2.1 WATER FILLING FROM HYDRANT TO TANK

top nozzles open before Filling test water
Check Valve
7.2.2 WATER FILLING FROM TANK TO TANK
top nozzles open before discharging top nozzles open before Filling test
Check Valve
Check Valve
Page 13 of 17
6” 6”
Cilegon Indonesia
8. 배수절차 및 계획
8.1 배수절차 및 계획
① 충수시험 종료 후 Tank 상부 Manhole Open 이후 배수 Valve Open
② 정화설비를 포함한 가배관을 기 설치된 Open Ditch 로 배수
8.2 Flow Chart for discharging of test water
8.3 Test Water 배수용 가배관 설치계획
top nozzles open before discharging
Page 14 of 17
Cilegon Indonesia
8.4 Detail DWG for Sludge Tank
Non-woven
Fabric Filter
Scrap Box(“A”) Size : 2.2 m(L) x 1.1 m(W) x 0.8 m(H)
activated
carbon
Scrap Box(“B”) Size : 2.2 m(L) x 1.1 m(W) x 2.1 m(H)
Page 15 of 17
Cilegon Indonesia
8.5 Test Water 배출 허용기준
수압 용수 배출 전 수질 검사를 진행 후 KINE 제출 승인 후 배출
8.6 Test Water 배출시기 및 횟수
① 90-TK-101C Hydrostatic Test 종료 후 : 1회 (if necessary)
② 90-TK-101A Hydrostatic Test 종료 후 : 1회
9. 기초 침하량 검사계획
9.1 기준점
기초 침하량 검사 시 기준점을 확인하여 각 단계 시점의 침하량을 검사한다.
9.2 기초 침하량 검사 기준 및 검사 방법
9.2.1 기초 침하량 검사 시점
(water Level)
Holding
Water Filling Level Min. 48Hr
100%
⑤
Holding
75% ④
Holding Discharge
50% ③
Holding
25%
②
⑥
① (Time)
Page 16 of 17
Cilegon Indonesia
① Settlement Inspection before test water Filling
② Settlement Inspection after 25% Filling
③ Settlement Inspection after 50% Filling
④ Settlement Inspection after 75% Filling
⑤ Settlement Inspection after 10% Filling
⑥ Settlement Inspection after Discharging test water
9.2.2 기초 침하량 검사 기준
균등 침하 부등 침하
만수 시 최대 50mm 각 Settlement Check Piece의 대각 방향으로 최대 13mm
9.2.3 기초 침하량 검사 방법
Level Instrument를 이용하여 각 Settlement Check Piece의 Level Check하여

침하량 산정하며, 침하량 이상의 균등 및 부등침하 발생시 지체없이 보고하여
충수 지속 여부 판단.
Page 17 of 17

Method Statement For Hydrostatic Test Work of EFR Tank Rev.A

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Method Statement For Hydrostatic Test Work of EFR Tank Rev.A

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PT Lotte chemical Indonesia METHOD STATEMENT FOR EFR TANK

Lotte Chemical Indonesia New Ethylene Complex Project HYDROSTATIC WORK

PT Lotte chemical Indonesia

METHOD STATEMENT FOR

Rev. No. Rev. Date Revised Page Revision Description

A 15.04.2023 All Issue for Approval

2. 적용기준 및 관련법규 ............................................................................................................................... 5

4. 충수 시험 준비사항 .............................................................................................................................. 7~8

8. 배수절차 및 계획 .............................................................................................................................. 14~16

9. 기초 침하도 검사계획 ...................................................................................................................... 16~17

본 절차서는 PT Lotte chemical Indonesia LINE Project의 Package WP5&7에 설치되

2.1 Applicable code and standards

Welded Tanks for Oil Storage API 650-13th Ed.-2020 Add.

Boiler & Pressure Vessel Code - Non-Destructive Examination

ASME Section V 2019 Edition

Boiler & Pressure Vessel Code - Welding and Brazing Procedure

ASME Section lX-2019 Edition

PERATURAN MENTERI KETENAGAKERJAAN REPUBLIK INDONESIA NOMOR 37 TAHUN

Specification for API Tanks (Atmospheric) LINE-000-RA-4-0004

Specification for Painting LINE-000-TA-4-0001

Specification for Inspection and Test Requirements LINE-000-QG-4-0002

Field Inspection and Test Procedure LINE-000-QA-4-0003

General Welding Procedure LINE-000-TA-4-1003

현장 소장은 EFR TANK 설치 공사 중 수행되는 HYDROSTATIC 작업에 대한 책임이

공사 담당 직원은 HYDROSTATIC TEST 계획서를 작성하고 승인된 계획에 따라

공사 담당 직원은 해당 작업 절차서에 기재된 내용과 작업환경이 상이할 경우

품질관리 담당자는 HYDROSTATIC 이 작업 계획서 및 관련 품질 절차서에 따라

충수 용수의 사용 계획을 감독관과 협의하여 가설 배관을 설치한다.

Hydrant & Surge

충수용 펌프 230m³/h x 50mH Tank to Tank

충수 및 내압시험 전 모든 용접작업 및 비파괴 검사에 대한 완료 여부를 확인한다.

충수 전 내부 청소 상태를 점검하여 이물질 등 기타 물질이 없는지 확인한다.

Instrument The range of Remark

Auto Level To be later To be later N/A To be later

4.7 계측장비 검교정

기초 침하량 검사를 위한 계측장비는 공인된 검교정 기관에서 검교정을 완료한다.

1. 상기 예상시간은 Hydrant to Tank Filling 시 계산된 시간표.

6.1 Flow Chart

1. Settlement Inspection before Filling

2. Settlement Inspection after 25% Filling

3. Settlement Inspection after 50% Filling

4. Settlement Inspection after 75% Filling

5. Settlement Inspection after Full Filling

6. Discharging test water

7. Settlement Inspection after Discharging

7. Test water Filling Plan

Group 1 : 90-TK-101B → 90-TK-101C

Group 2 : 90-TK-101D → 90-TK-101A

90-TK-101D 90-TK-101C 90-TK-101B

* Note. Group-1 → Group-2 : 중간 수질검사 실시하여 기준 미달 시 Group-2 별도 충수실시

7.2.1 WATER FILLING FROM HYDRANT TO TANK

7.2.2 WATER FILLING FROM TANK TO TANK

① 충수시험 종료 후 Tank 상부 Manhole Open 이후 배수 Valve Open

② 정화설비를 포함한 가배관을 기 설치된 Open Ditch 로 배수

8.2 Flow Chart for discharging of test water

8.3 Test Water 배수용 가배관 설치계획

top nozzles open before discharging

8.4 Detail DWG for Sludge Tank

Scrap Box(“A”) Size : 2.2 m(L) x 1.1 m(W) x 0.8 m(H)

Scrap Box(“B”) Size : 2.2 m(L) x 1.1 m(W) x 2.1 m(H)

8.5 Test Water 배출 허용기준

8.6 Test Water 배출시기 및 횟수

① 90-TK-101C Hydrostatic Test 종료 후 : 1회 (if necessary)