‫إﺳﻌﺎف اﻟﻜﺴﻮر‬

‫ﺿﻊ ﺟﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺴﺎق اﻟﻤﻜــﺴــﻮرة ﺗﺼــﻞ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﺪم واﻟﺮﻛﺒﺔ ﺛﻢ ﺛﺒﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴﺎق ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺼﺒﺎت‪.‬‬
‫ﻗﺮب اﻟﻄﺮف اﻟﺴﻠﻴﻢ ﺑﻠﻄﻒ إﻟﻰ اﻟﻄﺮف اﻟﻤﺼﺎب‪.‬‬
‫وﺳﺎﺋﻞ ا•ﺳﻌﺎﻓﺎت اوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺛﺒﺖ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺑﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺑﺘﺜﺒـﻴــﺖ اﻟــﻜﺎﺣﻠـﻴـﻦ واﻟـﺮﻛــﺒــﺘـﻴﻦ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺸﺪات‪.‬‬

‫ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺤﺮوق‬

‫ﻫﻨﺎك ﻋﺪة درﺟﺎت ﻟﻠﺤﺮوق ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺪرﺟﺔ اوﻟﻰ واﻟﺪرﺟﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ و اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ ،‬واﻟﻬﺪف ﻣﻦ إﺳﻌﺎف اﻟﺤﺮوق ﻫﻮ اﻟﺴﻴﻄﺮة‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮق وﻋﺪم ﺗﻠﻮث اﻟﻌﻀﻮ اﻟﻤﺼﺎب ‪.‬‬ ‫اﻟﻬﺪف ﻣﻦ إﺳﻌﺎف اﻟﻜﺴﻮر ﻫﻮ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻌﻀﻮ اﻟﻤﺼﺎب واﻟﺤﺪ‬
‫ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺘﻪ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ ا•ﺻﺎﺑﺔ ‪.‬‬
‫إﺳﻌﺎف اﻟﺤﺮوق‬
‫إﺳﻌﺎف ﻛﺴﻮر اﻃﺮاف اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫أﻫﻢ ﺧﻄﻮة ﻓﻲ إﺳﻌﺎف اﻟﺤﺮوق ﺑﺼﻮرة‬ ‫إﺳﻌﺎف ﻛﺴﺮ اﻟﺴﺎﻋﺪ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﺎﻛﺪ ﻣﻦ أﻣﺎن اﻟﻤﻜﺎن‪.‬‬
‫اﺑﻌﺎد اﻟﻤﺼﺎب ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﺤﺮق‪.‬‬ ‫إﺟﻠﺲ اﻟﻤﺼﺎب واﺳﻨﺪ ﺳﺎﻋﺪه ﺑﻠﻄﻒ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻚ‪.‬‬
‫ﺛﺒﺖ اﻟﺴــﺎﻋﺪ ﺑــــﻮاﺳﻄــﺔ ﺟﺒﻴــﺮة وﻣﺸــﺪ ﻣﺴــﺘــﻌﻴـﻨـﺎ ﺑﺄﺣﺪ‬
‫ﻃﻠﺐ ﻣﺴﺎﻋﺪة إﺿﺎﻓﻴﺔ إذا ﺗﻄﻠﺐ اﻻﻣﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻌﻔﻴﻦ‪.‬‬
‫أﻫـﻢ ﺧﻄـﻮة ﻓﻲ إﺳﻌـﺎف اﻟﺤـــﺮوق اﻟﺤﺮارﻳـــﺔ ﺗﺒﺮﻳـﺪ ﻣﻨﻄﻘـــﺔ‬ ‫ﺛﺒﺖ اﻟﺴﺎﻋﺪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻨﺪﻳﻞ ﻣﺜﻠﺚ اﻟـﺸـﻜـﻞ وﻋﻠــﻘــﻪ ﻋﻠـﻰ‬
‫اﻟﺤﺮق ﺑﻤﺎء ﺑﺎرد ﻟﻤﺪة ﻋﺸﺮة دﻗﺎﺋﻖ ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﻗﺒﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺮق ﻛﺒﻴﺮة واﻟﺤﺮق ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫إﺳﻌﺎف ﻛﺴﻮر اﻃﺮاف اﻟﺴﻔﻠﻰ‬
‫ﻓﻤﺎ ﻓﻮق ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺤﺮق ﺑﺸﺎش ﻣﻌﻘﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﻧﻘﻞ اﻟﻤﺼﺎب اﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬ ‫إﺳﻌﺎف ﻛﺴﺮ اﻟﺴﺎق‬

‫إﺟﻠﺲ اﻟﻤﺼﺎب واﺳﻨﺪ اﻟﻄﺮف اﻟﻤﺼﺎب ﺑﺮﻓﻖ ﺑـﺈﻣﺴﺎﻛـﻪ ﻣـﻦ‬

‫اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ ﻣﻜﺎن اﻻﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫اﻻﺳﻌــــــﺎف‬

‫‪101‬‬ ‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ ‪ /‬ﻣﻘﺮ اﻟﻮزارة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺮام ا – اﻻرﺳﺎل‬

‫ﻫﺎﺗﻒ رﻗﻢ ‪ 02-2982801‬ﻓﺎﻛﺲ رﻗﻢ ‪02-2982800‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺣﻘﻮق اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫‪102‬‬ ‫اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ :‬رام ا ﺷﺎرع اﻻرﺳﺎل ﺣﻲ اﻟﻤﺼﺎﻳﻒ‬

‫ﻫﺎﺗﻒ رﻗﻢ ‪ 022952608‬ﻓﺎﻛﺲ رﻗﻢ ‪022952985‬‬
‫ﻓﺮع ﻏﺰة ‪ /‬ﻏﺰة ﺷﺎرع اﻟﺸﻬﺪاء‪ -‬ﻋﻤﺎرة ﺣﺴﻨﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻟدارة‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ رﻗﻢ ‪ 082849014‬ﻓﺎﻛﺲ رﻗﻢ ‪082849010‬‬

‫ אא‬
‫او اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧﻲ ‪1800224422‬‬
‫اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﺘﻔﺘﻴﺶ‬ ‫ א‬

‫وﺣﻤﺎﻳـﺔ اﻟﻌﻤــﻞ‬

‫‪119‬‬
‫ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ‬
 ‫ﻣﻦ أﻫﻢ ﻣﺒﺎدىء ا•ﺳﻌﺎف اوﻟﻲ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺴﻌﻒ ﻗﺎدرا‬ ‫أﺧﺘﻲ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ أﺧﻲ اﻟﻌﺎﻣﻞ ‪ . . .‬ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮض ﺑﻌﻀﻨﺎ ﻟﺻﺎﺑﺎت‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﻮؤﻟﻴﺔ واﻟﺘﺼﺮف ﺑﺤﻜﻤﺔ وﻋﻘﻼﻧﻴﺔ وﻳﺘﻤﺜﻞ‬ ‫واﻟﺤﻮادث ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻨﺎ اﺗﺨﺎذ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ واﻣﺎن‬
‫إﺳﻌﺎف اﻟﻨﺰﻳﻒ‬ ‫ذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫واﻟــﻮﻗــﺎﻳــﺔ ﻟـــﺘــﻔــﺎدي ﻫــــﺬه اﻟﺤﻮادث ‪.‬‬
‫اﻟــﻬـــﺪف ﻣـــﻦ إﺳـــﻌـــﺎف‬ ‫ﻧﻘــﺪم ﻟـﻜــﻢ ﻣــﻦ ﺧـﻼل ﻫـﺬه اﻟـﻨــﺸــﺮة اﻟــﺘــﻮﻋــﻮﻳــﺔ‬
‫أ ‪ -‬اﻣﺎن واﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺰﻳﻒ ﻫﻮ اﻳﻘـﺎف اﻟـــﻨــﺰف‬ ‫ﺑـــﻌــﺾ اﻟﻨﺼــﺎﺋــﺢ واﺟــﺮاءات ا•ﺳﻌﺎف اوﻟﻲ اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫وﻣﻨﻊ ﻓﻘﺪان ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ب ‪ -‬اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ واﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫اﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻮع إﺻــﺎﺑﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﺂت‬
‫ﻣﻦ اﻟﺪم و اﻟﺴﻮاﺋﻞ ‪.‬‬ ‫وأﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤـﻞ‪.‬‬
‫ﻟﻄﻠﺐ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﻋﻦ وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺗﺼــﺎل ﺑـ‬
‫اﻟﻨﺰﻳﻒ اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻟﻈﺎﻫﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺴــــﻴـــﻄــﺮة ﻋــﻠــﻰ اﻟﻨﺰﻳﻒ وذﻟــﻚ‬ ‫@ رﻗﻢ اﻻﺳﻌﺎف ‪101 :‬‬
‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﺣﻴﺎن وأﻳﻨﻤﺎ ﺻﺎدﻓــﺖ ﺣــﺎﻟﺔ ﻃﺎرﺋﺔ إﻟﺘﺰم ﺑﻤﺒﺎدئ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺒـﺎﺷــــﺮ ﻓـــﻮق اﻟـــﺠـــــﺮح‬ ‫@ رﻗﻢ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺪﻧﻲ ‪102 :‬‬
‫ا•ﺳﻌﺎف اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫اﻟﻨﺎزف ﻟـــــﻤــﺪة ‪ 10-5‬دﻗــــــﺎﺋــــــﻖ ‪ ،‬أو‬ ‫@ رﻗﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻟﺪاﺋــﺮة اﻟــﺘــﻔــﺘــﻴـﺶ اﻟﻌﻤﺎﻟــﻲ ﻓــﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻓﻮق اﻟﺸﺮاﻳﻴــﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴــﻴــﺔ‬ ‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ ‪119 :‬‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺮﻳﺾ أو اﻟﻤﺼﺎب ﺣﻴ‪ È‬داﺋﻤﺎ وﻳﺠﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﻐﺬﻳﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺼﺎﺑﺔ‪ ،‬او ﺑﺮﺑﻂ ﻣﺸﺪ ﺿﺎﻏﻂ أو ﻋﺼﺎﺑــــﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻟﻪ ‪.‬‬
‫ﻓـــﻲ ﺣـــﺎل وﺟﻮد ﺑﺘـــﺮ‪ ،‬ورﻓﻊ اﻟﻌﻀﻮ اﻟﻤﺼـﺎب ﻋــﻦ ﻣﺴﺘـــﻮى‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ورد ) ﻓﻲ ﻗﺎﻧـﻮن اﻟـﻌـﻤـﻞ‬
‫ﻃﻠﺐ ﺧﺪﻣﺎت ﻃﻮارئ إﺿﺎﻓﻴﺔ إذا ﻟﺰم ﻣﺜــﻞ ﻃﺎﻗــﻢ إﺳــــﻌﺎف‬
‫اﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬ ‫اﻟﻔـﻠـﺴﻄﻴﻨﻲ رﻗﻢ )‪ (7‬ﻟــﻌــﺎم ‪ 2000‬م أن ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻓﻲ‬
‫إﺿﺎﻓﻲ‪ ،‬دﻓﺎع ﻣﺪﻧﻲ‪ ،‬وﺷﺮﻃﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﺄة‪:‬‬
‫اﻟﺒﺪء ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺪان ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬
‫وﺳﺎﺋـــﻞ اﻟﺤــﻤــﺎﻳــﺔ اﻟﺸــﺨﺼﻴـــﺔ واﻟــﻮﻗــﺎﻳــﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴــﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺼﺎب إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬ ‫إﻋﻄﺎء أواﻣﺮ واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﻳﻦ وﻋﺪم ﻫﺪر اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫أﺧﻄﺎر اﻟﻌﻤﻞ وأﻣﺮاض اﻟﻤﻬﻨﺔ ‪.‬‬
‫ﻳﻘﺪم ا•ﺳﻌﺎف اوﻟﻲ ﺣﺴﺐ اوﻟﻮﻳﺎت‪.‬‬
‫اﻟﺸﺮوط اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺰﻳﻒ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻋﺪم إﻋﻄﺎء أي ﺷﻴﻰء ﻟﻠﻤﺼﺎب ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﻢ‪.‬‬
‫وﺳﺎﺋﻞ ا•ﺳﻌﺎف اﻟﻄﺒﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄة ‪.‬‬
‫ﻧﺠﻌﻞ اﻟﻤﺼﺎب ﻳﺮﺗﺎح ﻓﻲ أﻓﻀﻞ وﺿﻊ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ وﻟﻄﻒ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻄــﺎرﺋﺔ ﻣــﻬــﻤﺎ‬
‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻄﺒﻲ ا•ﺑﺘﺪاﺋﻲ واﻟﺪوري ﻟﻠﻌﻤﺎل‪.‬‬
‫ﻧﺠﻌﻞ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﺎب ﺑﺎﻟﺤﺪ ادﻧﻰ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻠﻄﻒ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر وا•ﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫وﻋﻠــﻰ اﻟﻌﺎﻣــﻞ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺈﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﻳـــﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪم ا•دﻻء ﺑﺄﻳﺔ ﻣﻌـﻠﻮﻣــﺎت ﻋــﻦ اﻟــﻤــﺮﻳــﺾ أو اﻟﻤــﺼــﺎب إﻻ‬ ‫اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄة أو ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺼﺎب إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻄﺎﻗﻢ اﻟﻄﺒﻲ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺻﻨﺪوق ا•ﺳﻌﺎف اوﻟﻲ‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﺻﻨﺪوق‬
‫ا•ﺳﻌﺎف اوﻟﻲ وأن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﻌﺮوف ﻟﻠﻌﻤﺎل‬
‫وﻳﺴـــﻬـﻞ اﻟﻮﺻـــﻮل إﻟــﻴـﻪ‪ ،‬وأن ﻳﺤﺘــﻮي ﻋﻠﻰ ﻣــﻮاد ا•ﺳﻌﺎف‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺮأس‬ ‫إﺳﻌﺎف ﻧﺰﻳﻒ اﻻﻧﻒ‬ ‫اﻟــﻘـﺎﺑــﻠــﺔ ﻟﻼﺳـﺘـﻌــﻤـﺎل واﻟﻤـﻨـــﺎﺳــﺒﺔ واﻟﻐـﻴـﺮ ﻣﻨــﺘــﻬــﻴــــﺔ‬
‫ﻣﺤﻨﻰ ﻟﻣﺎم واﻟﺘﻨﻔﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﻢ‬ ‫إﺳﻌﺎف اﻟﺠﺮوح‬
‫اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ‪.‬‬
‫إﻟﺘﺰام اﻟﻬﺪوء أو ﺗﻬﺪﺋﺔ اﻟﻤﺼﺎب ﻓﻜﻠﻤﺎ‬ ‫اﻟﻬﺪف ﻣﻦ إﺳـﻌــﺎف‬
‫زاد ﺗﻮﺗﺮ اﻟﻤﺼﺎب ﻛﻠﻤـﺎ زاد ﺗﺪﻓـﻖ اﻟــﺪم‪.‬‬ ‫اﻟﺠﺮوح إﻳﻘﺎف اﻟﻨﺰﻳﻒ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺳﻌﺎف اوﻟﻲ ‪:‬‬
‫إن وﺟﺪ وﻣﻨﻊ ﺗـﻠـﻮث‬ ‫ﻫــﻮ اﻟــﻌــﻨـﺎﻳـــﺔ اﻟــﻄــﺎرﺋــــﺔ‬
‫اﺟﻠﺲ ﺑﺮأﺳﻚ ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ إﻟﻰ اﻣـﺎم ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟــﻤــﺆﻗـﺘــﺔ اﻟــﺘـﻲ ﺗــﻘــﺪم‬
‫اﻟــــﺠـــﺮح وﺗــــﺠــﻨــﺐ‬
‫وﻋﺎء ان وﺟﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺰل اﻟﺪم ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﺗﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﻓﻤﻚ‪.‬‬ ‫ﻟــﺸــﺨــﺺ ﻣـﺮض ﻓـــﺠـﺄة أو‬
‫ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺠﺮاﺛﻴﻢ‪.‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﺑﻘﻮة ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ أو ﻛﻼ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻧﻒ ﻣﻦ أﺳﻔﻠﻪ‬ ‫أﺻﻴﺐ ﻟﺤﻴﻦ ﺣﻀﻮر ﻃﺎﻗــﻢ‬
‫ﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬ ‫اﻟـــﺴــﻴــــﻄـــﺮة ﻋــﻠــﻰ‬ ‫اﻻﺳـــﻌــﺎف اوﻟﻲ أو اﻳﺼﺎﻟـﻪ‬
‫اﻟـــﻨـــﺰﻳــــﻒ ان وﺟـــــﺪ‬ ‫اﻟـﻰ أﻗــﺮب ﻣﺮﻛﺰ ﺻﺤﻲ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺸﻌﺮ ﻛﺒﻴﺮ اﻟﺴﻦ ﻣﺘﻰ ﻧﺰف أﻧﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﻐﺸﻰ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫وﺗﻘﺪم ا•ﺳﻌﺎﻓﺎت اوﻟﻴﺔ ﺑﻬﺪف اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎه اﻟﻤﺼﺎب‬
‫) اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺰﻳﻒ(‬
‫ﻳﻜﻮن أﻓﻀﻞ ﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺴﻦ أن ﻳﺴﺘﻠﻘﻲ ﻣﺴﻨﺪا رأﺳﻪ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﺪ‬ ‫و اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ا•ﺻﺎﺑﺔ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻤﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ‪ ،‬وﻫﺬا أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﻌﻮد ﺑﺮأس ﻣﻨﺤﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻏﺴﻞ ﻣﻜﺎن اﻟﺠﺮح ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻔﺎﺗﺮ )ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم وﺟﻮد ﻧﺰﻳﻒ(‬ ‫اﻟﻘــــﻮاﻋـــﺪ وا•ﺟــﺮاءات اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓــﻲ ﺗــﻘـﺪﻳــﻢ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
‫وﻋﺎء‪ ،‬وﻣﺘﻰ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻨﺰﻳﻒ اﺳﺘﺮح ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ أﺧﺮى وﺗﺠﻨﺐ‬
‫ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺠﺮح‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎب أو اﻟﻤﺮﻳﺾ‪:‬‬
‫اﻟﻌﻄﺲ أو اﻟﺘﻤﺨﻴﻂ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻘﻴﻢ اﻟﺠﺮح وﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺸﺎش ﺑﻤﺸﺪ ﺿﺎﻏﻂ أو ﻟﻔﺎف‪.‬‬ ‫اﻛﺘﺸﺎف اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎرﺋﺔ و ا•ﺗﺼﺎل اﻟﻤﺒﻜﺮ‪.‬‬
‫إذا ﺗﻜﺮر اﻟﻨﺰﻳﻒ أو إذا اﺳﺘﻤﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻼ ﻏﻨﻰ ﻋﻦ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ا•ﺳﻌﺎﻓﺎت اوﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﻌﻼج اﻟﻼزم‪.‬‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺼﺎب إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬ ‫وﺻﻮل اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻻﺳﻌﺎﻓﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺌﺎت اﻟﻄﺒﻴـــﺔ‪.‬‬