（一）內容、註釋

花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。（近景）

難：憂患 交代背景

季節 春季

地點 高樓

人物 客（杜甫自己）

時代背景 萬方多難

所見景物 花近高樓

抒發感情 傷客心
傷心：
● 「客」作客他鄉（飄泊）
● 「萬方多難」：外侮、內患
點題：
● 提挈全文，寫在萬方多難的時局下登樓，
● 眼前縱然繁花盛開，人卻感到傷心。

錦江春色來天地（俯視），玉壘浮雲變古今。（仰視）（遠景）

描寫環境／景物（登樓遠望所見所思）：
● 錦江 → 那一帶的春色，已從天地的邊際來臨。（鋪天蓋地的春色）
● 玉壘山 → 浮雲變幻，有如古往今來的世情不斷變動。

北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。

期望／國事（從風景連繫現實所想）：
● 朝廷 → （祝願）唐室政權像北極星一樣恆久，縱使多難，始終不會改變。
● 外族 → 吐蕃不要再來侵擾，唐室政權穩固，侵擾只是徒勞。

可憐後主還祠廟，日暮聊為《梁甫吟》。

抒情
● 憂國 → （國事）
● 昏庸的蜀漢後主死後還有祠廟供奉。
● 諷喻當時的唐代宗，表達對時局的憂慮。
● 自傷 → （個人功業）
● 年華老去，感慨自己懷才不遇、報國無門、有志難伸。
● 只能吟誦諸葛亮喜歡的《梁甫吟》以自遣。
（二） 感情
「花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。」+ 「錦江春色來天地」
觸景生情
● 登上高樓，看到近處一片繁花，遠處「錦江春色來天地」，美景當前，本應賞心悅目。
● 他卻感到傷心，因為國家正面對著內憂外患，特別是有吐蕃入侵，一度攻破長安，因此詩人提
到「萬方多難此登臨」。
● 加上作者飄泊異鄉的處境，令他更加感傷。
● 作客他鄉，國家內外交困，登樓賞花反而觸發憂思。美景正好反襯他傷心的情懷，是以樂景寫
哀情。這能凸顯作者的傷心感受，使讀者留下深刻印象。

「錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。」
● 營造開闊之感，應覺得自由自在，但作者並無這種感受，因為他聯想到歷史興亡，感到感慨。
● 借景抒情／象徵寄託：
● 因為看到玉壘山的浮雲變幻，
● 想起世事變遷不定、政權興亡更替無常，
● 藉此寄託自己對國家前途的憂慮。

「北極朝廷終不改」
● 北極星常出現在夜空的北方，位置固定，喻指唐室政權如北極星一樣恆久，縱使多難，始終不
會改變。
● 表達了對朝廷的信心。

「西山寇盜莫相侵」
● 警告吐蕃：不要再來侵擾，唐室政權穩固，侵擾只是徒勞。
● 他為吐蕃入侵而憂慮，寄語「西山寇盜莫相侵」。

「可憐後主還祠廟，日暮聊為《梁甫吟》。」

● 從遠觀收束到眼前，以後主的祠廟想起蜀漢的後主雖然斷送了國家，死後還有祠廟供奉，作者
談論後主的目的是：以後主諷喻當時在位的代宗，與後主一樣昏庸，寵信宦官，導致吐蕃入
侵。 → 擔憂代宗會步劉後主的後塵，斷送國家前程。

「借古諷今」
● 借蜀漢後主因寵信宦官而招致亡國之禍，
● 委婉諷刺唐代宗治國無方，與後主一樣昏庸，寵信宦官，導致吐蕃入侵。

● 他也感嘆劉後主這樣的昏君，尚有賢相諸葛亮輔助，可惜當今朝廷卻沒有這樣的人物。
 ● 末句提到《梁甫吟》，那是諸葛亮隱居南陽，未出仕時喜歡吟誦的詩。杜甫於日暮時分，佇立
樓頭，懷想先賢，想起自己的處境：願意效法諸葛亮為國效命，卻只是空懷濟世之心，苦無獻
身為國之路，流露出詩人懷才不遇、報國無門、有志難伸的無奈，慨嘆朝廷不重視人才。
● 只能吟誦《梁甫吟》以排遣自己的憂愁。

● 以「日暮」象徵自己年華老去，
● 自傷沒有機會像諸葛亮為國效力。

杜甫對國家的情懷
● 關心國家：杜甫對國家正處於「萬方多難」的處境感到傷心；他為吐蕃入侵而憂慮，寄語「西
山寇盜莫相侵」；他又以後主劉禪諷喻代宗昏庸，寵信宦官。
● 濟世為懷：杜甫希望能像諸葛亮一樣匡扶君主，建功立業，只是苦無獻身為國之路，這從末句
慨嘆只能聊為吟誦《梁甫吟》，以自遣可以看出來。
（三）體制、寫作手法

體制 七言律詩

七言律詩體制 《登樓》

字數 每句七字 每句七字

句數 八句 八句

對仗 第三、四句(頷聯)與 五、六句(頸 第三、四句(頷聯)與 五、六句(頸

聯) 對仗 聯) 對仗

押韻 偶句押韻，首句可押可不押，一韻 偶句和首句押韻
到底

技 善 ● 用《三國志》記諸葛亮隱居隆中時「好為《梁父吟》」的典故，
巧 用 ● 優點：表情達意委婉含蓄，言有盡而意無窮，能引發讀者的想法；以較簡練的字
分 典 句表達豐富的意思，言簡意賅。
析 故 ● 缺點：如引用的典故生僻，或讀者未曾涉獵有關的內客，可能會難以理解。

修
辭
對偶 1 錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。
手
2 北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。
法
借喻 北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。
用北極星來比喻唐朝政權，本體和喻詞都沒有出現

悲天憫人 ● 杜甫有「詩聖」之譽，作品充滿​憂國憂民、悲天憫人的情懷​。
沉鬱頓挫 ● 他的作品深沉蘊藉，​聲調、音韻抑揚頓挫​，筆法曲折多變。
● 杜甫自言「語不驚人死不休」。《登樓》​用字精練​，例如「北極朝廷終不改」的
「終」字、「西山寇盜莫相侵」的「莫」字。
● 「終」：「終」是自始至終的意思，「北極朝廷終不改」強調唐室政權如北極星
的位置一樣穩固，縱萬方多難，表達作者對唐室政權的信心和支持。
● 「莫」：「莫」是不要的意思，「西山寇盜莫相侵」作者清楚直接告誡吐蓄不要
再來侵擾，義正詞嚴，流露抵禦外侮的決心和氣慨。