IMPORTANT REMINDER - The Minor Works Control System has been fully implemented on 31 December 2010 in which only

those minor
works contractor registered in the Buildings Department will be appointed by the Company to carry out minor works.
重要提示 -「小型工程監管制度」已於2010年12月31日全面實施而本公司只會聘請屋宇署註冊的小型工程承建商進行相關之小型工程。

採購 / 投標細則 (其他細則 )
PURCHASE / TENDER SPECIFICATION (FURTHER SPEC. )
本公司檔號 第 1 /共 2 頁
P.R./T.R. No. VICC/TR/2024/0005 Page ______ of ______

(如適用 If applicable)
其他細則 單價 數量 金額 (港幣)

Monthly/Unit Rate Qty. Amount(HK$)

Further Specification
工程地點 - 港景匯商場 - 尖沙咀廣東道188號
位置：1樓女廁
港景匯商場 - 更換1樓女廁Fan Coil

A) 工程內容
1 更換1樓女廁Fan Coil
1.1 開工前進行保護工作
1.2 提供人手及工具拆除舊有盤管風機及妥善拆離相關電線及配件
1.3 提供人手、工具及物料更換一部全新盤管風機並裝回相關電源及控制線等
1.4 Fan Coil型號需符合原有設備的規格:
有關新設備 牌子： 高村 ; 型號： AH-D-26-SA-3R-MF
或其他同級設備 牌子： ; 型號： (報價時需提交相關產品資料)
1.5 完工進行測試及調較
1.6 完工清理工程相關廢棄物

女洗手間天花FanCoi 大約位置

採購以上貨品 / 服務，概以「採購 / 投標細則」首頁所列條款為準。

Purchase of the above goods/service is subject to the terms stated in the first page of "Purchase/Tender Specification".

FRM/ADMN/PU/A/004B/4 11/98 www.goodwell.com.hk

IMPORTANT REMINDER - The Minor Works Control System hasl been fully implemented on 31 December 2010 in which only those minor
works contractor registered in the Buildings Department will be appointed by the Company to carry out minor works.
重要提示 -「小型工程監管制度」已於2010年12月31日全面實施而本公司只會聘請屋宇署註冊的小型工程承建商進行相關之小型工程。 Company Chop:
 IMPORTANT REMINDER - The Minor Works Control System has been fully implemented on 31 December 2010 in which only those minor
works contractor registered in the Buildings Department will be appointed by the Company to carry out minor works.
重要提示 -「小型工程監管制度」已於2010年12月31日全面實施而本公司只會聘請屋宇署註冊的小型工程承建商進行相關之小型工程。

採購 / 投標細則 (其他細則 )
PURCHASE / TENDER SPECIFICATION (FURTHER SPEC. )
本公司檔號 第 2 /共 2 頁
P.R./T.R. No. VICC/TR/2024/0005 Page ______ of ________
(如適用 If applicable)
其他細則 單價 數量 金額 (港幣)

Monthly/Unit Rate Qty. Amount(HK$)

Further Specification
B) 工地視察
1. 承辦商於報標前，須到工地視察，標書上提供之規格，尺寸僅供参考之用，所有尺寸
須以現埸量度為準；並須評估工地之環境、工料、時間、工人及天氣影響，當工程進行期間，
因評估失誤之損失及後加之費用，將由承辦商負責。

C) 保險
1. 承辦商須按承辦商保險單細節規範要求負責購買是項工程保險，及提供所購買保險之保單副本給
服務中心存檔後，方可展開工程。

D) 備註
1. 所有工程之施工程序及規格必須符合及遵守香港特別行政區政府現時最新之法例、職業安全條例
職業安全條例及法定責任。
2. 提供安全主任/督導員因應上述工程所須，監管及提供風險報告。(根據勞工署法例要求)
承辦商需提供單價明細表，例如工人數量及物料價格。
3. 承辦商需提供安裝方法、施工方法、工作時間表、工人姓名（安全卡持有人）和有關文件
給予本服務中心批核。
4. 承辦商須與大廈服務中心商議工程之時間進度、圖則由服務中心提供作參考。
5. 服務中心有權不選取最低價之投標承辦商及可接納投標書之全部或一部份。
6. 服務中心有權刪除投標書內任何一項工程，而有關承辦商不得異議及須扣減該被刪除之項目所需費用。
7. 投標者不得擅自更改、增加或刪除招標書之內容，亦不得附加其他條文或條件，否則該投標書將不作考慮。
8. 施工前，承辦商需為受影響位置鋪設適量帆布及木板作保護及保持整潔，
並提供足夠保護裝置，確保將客戶之滋擾減至最低。
9. 於工程進行期間，承辦商須提供合適的個人防護裝備予工人使用，並確保工
人適當地使用。
10. 如工程對公眾設施或個別住戶之財物造成損壞，承辦商須負責一切有關責任及賠償。
11. 承辦商須負責因上述工程所導致之任何意外事件包括賠償及責任等問題。
12. 承辦商須負責於每日完工後，清理工地之垃圾，方可離場。
13. 承辦商須依照管業處所安排之工作時間進行上述工程，不得異議。
14. 承辦商須於工程開始前視察現場環境及於進行此工程之所有期間，供應及使用一切符合法例要求之
安全設備。如發現有工人未能符合此要求，服務中心有權暫停或終止此工程。
15. 承辦商於進行上述工程之開工前、工程進行期間及完工後，須拍攝有關照片，工程完成單
需連同上述照片方為作實。
16. 保固期 (Defect Liability Period) : 為正式完工日起計12個月。
17. 若承辦商未能在指定施工期內完成工程，服務中心將會從工程總價目中每一個日曆天扣減工程費，詳情如下表，
服務中心有權單方面終止本工程合約，並因施工延誤而引起服務中心或業主有任何財物上的損失及法律責任，
本公司保留一切追究權利；

(完)

採購以上貨品 / 服務，概以「採購 / 投標細則」首頁所列條款為準。

Purchase of the above goods/service is subject to the terms stated in the first page of "Purchase/Tender Specification".

FRM/ADMN/PU/A/004B/4 11/98 www.goodwell.com.hk

IMPORTANT REMINDER - The Minor Works Control System has been fully implemented on 31 December 2010 in which only those minor works
contractor registered in the Buildings Department will be appointed by the Company to carry out minor works.
重要提示 -「小型工程監管制度」已於2010年12月31日全面實施而本公司只會聘請屋宇署註冊的小型工程承建商進行相關之小型工程。
Company Chop: