国家 一级行政区划 （地区） 二级行政区

汉语 英语 阿拉伯语 汉语

利雅得地区 Riyadh Region ‫منطقة الرياض‬

吉达
塔伊夫
昆富达
阿尔莱斯
拉比格
胡莱
胡尔马
拉尼耶
麦加地区 Mecca Region ‫منطقة مكة المكرمة‬
图拉巴

麦地那地区 Medina Region ‫منطقة المدينة المنورة‬

东部地区 Eastern Region ‫المنطقة الشرقية‬

 东部地区 Eastern Region ‫المنطقة الشرقية‬

卡西姆地区 Qassim Region ‫منطقة القصيم‬

哈伊勒地区 Ha'il Region ‫منطقة حائل‬

沙特阿拉伯王国
Kingdom of Saudi
Arabia ‫المملكة العربية‬
‫السعودية‬

阿西尔地区 Asir Region ‫منطقة عسير‬

阿西尔地区 Asir Region ‫منطقة عسير‬

巴哈地区 Baha Region ‫منطقة الباحة‬

塔布克地区 Tabuk Region ‫منطقة تبوك‬

北部边疆地区 Northern Border ‫منطقة الرياض‬

吉赞地区 Jizan Region ‫منطقة جازان‬

吉赞地区 Jizan Region ‫منطقة جازان‬

纳季兰地区 Najran Region ‫منطقة نجران‬

朱夫地区 Al Jawf Region ‫منطقة الجوف‬

 二级行政区划 （省区） 三级行政区划 （县）

英语 阿拉伯语 汉语 英语
‫الدرعية‬
‫الخرج‬ 三级行政区请点击
参看右侧链接
‫الدوادمي‬
‫المجمعة‬
‫القويعية‬
‫األفالج‬
‫وادي الدواسر‬
‫الزلفي‬
‫شقراء‬
‫حوطة بني تميم‬
‫عفيف‬
‫الغاط‬
Jeddah Province ‫محافظة جدة‬
Taif Governorate ‫محافظة الطائف‬
Rabigh Governorate ‫محافظة رابغ‬
Al Kamel Governorate ‫محافظة الكامل‬
Al-Qunfudhah Governorate ‫محافظة القنفذة‬
Turba Governorate ‫محافظة تربة‬
Al-Laith Governorate ‫محافظة الليث‬
Al-Jamoum Governorate ‫محافظة الجموم‬
Khulais Governorate ‫محافظة خليص‬
Adham Governorate ‫محافظة أضم‬
Al-Khurma Governorate ‫محافظة الخرمة‬
Rania Governorate ‫محافظة رنية‬
Al-Urdiyat Governorate ‫محافظة العرضيات‬
Al-Muwayh Governorate ‫محافظة المويه‬
Governorate of Mesan ‫محافظة ميسان‬
Bahra Governorate ‫محافظة بحرة‬
Yanbu Governorate ‫محافظة ينبع‬
Badr Governorate ‫محافظة بدر‬
AlUla Governorate ‫محافظة العال‬
Al-Hanakiyah Governorate ‫محافظة الحناكية‬
Mahd Al-Dhahab Governorate ‫محافظة مهد الذهب‬
Khaybar Governorate ‫محافظة خيبر‬
Al-Ais Governorate ‫محافظة العيص‬
Wadi Al-Faraa Governorate ‫محافظة وادي الفرع‬

Dammam ‫الدمام‬
Al-Ahsa ‫األحساء‬
Hafar Al-Batin ‫حفر الباطن‬
Jubail ‫الجبيل‬
 Qatif ‫القطيف‬
Al-Khobar ‫الخبر‬
Khafji ‫الخفجي‬
Ras Tanura ‫رأس تنورة‬
Abqaiq ‫بقيق‬
Nairiyah ‫النعيرية‬
Olaya Village ‫قرية العليا‬
Many ‫العديد‬
White ‫بريدة‬
Unayzah ‫عنيزة‬
Al-Rass ‫الرس‬
Comet ‫المذنب‬
Al-Bukayriyah ‫البكيرية‬
Al-Bada'i ‫البدائع‬
Al-Asyah ‫األسياح‬
Al-Nabhaniya ‫النبهانية‬
Uyun al-Jawaa ‫عيون الجواء‬
Riyad Al Khabra ‫رياض الخبراء‬
Al-Shamsiyah ‫الشماسية‬
Uqlat Al-Saqour ‫عقلة الصقور‬
Dhariya ‫ضرية‬
Abanat ‫أبانات‬
The city of Hail ‫مدينة حائل‬
Baqaa Governorate ‫محافظة بقعاء‬
Al-Ghazala Governorate ‫محافظة الغزالة‬
Al-Shannan Governorate ‫محافظة الشنان‬
Muwaqq Governorate ‫محافظة موقق‬
Al-Hadar Governorate ‫محافظة الحائط‬
Al-Sulaimi Governorate ‫محافظة السليمي‬
Al-Shamli Governorate ‫محافظة الشملي‬
Samira Governorate ‫محافظة سميراء‬

Abha ‫أبها‬
Khamis Mushait ‫خميس مشيط‬
Bisha ‫بيشة‬
Al-Namas ‫النماص‬
Ahad Rufaida ‫أحد رفيدة‬
Barq ‫بارق‬
Ponds ‫البرك‬
Belqarn ‫بلقرن‬
Triangulation ‫تثليث‬
Sleeping ‫تنومة‬
The brightest men ‫رجال ألمع‬
Critical ‫الحرجة‬
Sarat Obeida ‫سراة عبيدة‬
 Funny ‫طريب‬
The dead ‫االمواه‬
Dhahran South ‫ظهران الجنوب‬
Mahayil Asir ‫محايل عسير‬
Majarda ‫المجاردة‬
Al Baha City ‫مدينة الباحة‬
Baljurashi Governorate ‫محافظة بلجرشي‬
Al-Mandaq Governorate ‫محافظة المندق‬
Al-Makhwa Governorate ‫محافظة المخواة‬
Al-Aqiq Governorate ‫محافظة العقيق‬
Qilwah Governorate ‫محافظة قلوة‬
Al-Qura Governorate ‫محافظة القرى‬
Beni Hassan Governorate ‫محافظة بني حسن‬
Ghamid Al-Zanad Governorate ‫محافظة غامد الزناد‬
Al-Hajra Governorate ‫محافظة الحجرة‬

Taima Governorate ‫محافظة تيماء‬

Duba Governorate ‫محافظة ضباء‬
Al-Wajh Governorate ‫محافظة الوجه‬
Haql Governorate ‫محافظة حقل‬
Umluj Governorate ‫محافظة أملج‬

Arar ‫محافظة عرعر‬

Rafha ‫محافظة رفحاء‬
Turaif ‫محافظة طريف‬
Al-Uwaiqila ‫محافظة العويقيلة‬
Jdeideh Arar ‫محافظة جديدة عرعر‬

‫محافظة صبيا‬
Samtah ‫محافظة صامطة‬
Abu Arish ‫محافظة أبو عريش‬
Jizan ‫محافظة جيزان‬
Jizan Valley ‫محافظة وادي جيزان‬
Ahad Al-Masarihah ‫محافظة أحد المسارحة‬
 ‫‪Bish‬‬ ‫محافظة بيش‬
‫‪Al-Aradah‬‬ ‫محافظة العارضة‬
‫‪Damad‬‬ ‫محافظة ضمد‬
‫‪Ad-Darb‬‬ ‫محافظة الدرب‬
‫‪Al-Aydabi‬‬ ‫محافظة العيدابي‬
‫‪Ad-Dayir‬‬ ‫محافظة الدائر‬
‫‪Al-Raith‬‬ ‫محافظة الريث‬
‫‪Al-Harth‬‬ ‫محافظة الُحَّرث‬
‫‪Farasan‬‬ ‫محافظة فرسان‬
‫محافظة الطوال‬
‫هروب‬
‫محافظة فيفاء‬
‫‪Najrah‬‬ ‫نجران‬
‫‪Sharurah‬‬ ‫محافظة شرورة‬
‫‪Habuna‬‬ ‫محافظة حبونا‬
‫‪Thar‬‬ ‫محافظة ثار‬
‫‪Yadamah‬‬ ‫محافظة يدمه‬
‫‪Badr Al-Janub‬‬ ‫بدر الجنوب‬
‫‪Khubash‬‬ ‫محافظة خباش‬
级行政区划 （县）

阿拉伯语
 国家 一级行政区划（酋长国） 二级行政区划（区）

汉语 英语 阿拉伯语 汉语

阿布扎比酋长国 Abu Dhabi Emirate ‫إمارة أبوظبي‬

迪拜酋长国 Dubai Emirate ‫إمارة دبي‬

沙迦酋长国 Sharjah Emirate ‫إمارة الشارقة‬

阿拉伯联合酋长国
The United Arab
Emirates
Fujairah Emirate ‫إمارة الفجيرة‬
‫ دولة االمارات العربية المتحدة‬富查伊拉酋长国
 阿拉伯联合酋长国
The United Arab
Emirates
Fujairah Emirate ‫إمارة الفجيرة‬
‫ دولة االمارات العربية المتحدة‬富查伊拉酋长国

乌姆盖万酋长国 Umm al-Quwain Emirate ‫إمارة أم القيوين‬

Ajman Emirate
阿治曼酋长国 ‫إمارة عجمان‬

哈伊马角酋长国 Ras al-Khaimah Emirate ‫إمارة رأس الخيمة‬

二级行政区划（区） 三级行政区划

英语 阿拉伯语 汉语 英语 阿拉伯语
Abu Dhabi ‫أبوظبي‬
Eye ‫العين‬ 三级行政区请点击
参看右侧链接
Liwa ‫ليوا‬
Pterygium ‫الظفرة‬
magnanimity ‫الشهامة‬
The harbour ‫المرفأ‬
Madinat Zayed ‫مدينة زايد‬
Dalma Island ‫جزيرة دلما‬
Al Rahba ‫الرحبة‬
Bahia ‫الباهية‬
the safe ‫الخزنة‬
Cataract ‫الساد‬
Salamat (Al Ain) )‫السالمات (العين‬
Goods ‫السلع‬
The Exalted ‫السميح‬
Al-Shalila ‫الشليلة‬
Arad ‫العراد‬
Falling ‫القوع‬
The hare ‫الهير‬
Al-Waqan ‫الوقن‬
Dubai ‫دبي‬
Bur Dubai ‫بر دبي‬
Deira ‫ديرة‬

The city of Sharjah ‫مدينة الشارقة‬

Khorfakkan city ‫مدينة خورفكان‬
Kalba city ‫مدينة كلباء‬
Dibba Al-Hisn city ‫مدينة دبا الحصن‬
Al Hamriya area ‫منطقة الحمرية‬
Al Dhaid City ‫مدينة الذيد‬
Maliha area ‫منطقة مليحة‬
Madam area ‫منطقة المدام‬
Al-Bataeh area ‫منطقة البطائح‬

Al-Fasil ‫الفصيل‬
Al-fujayra ‫الفجيرة‬
Al-Ghurfa ‫الغرفة‬
Dabaa Alfujayra ‫دبا الفجيرة‬
Al-Tayba ‫الطيبة‬
Hubhab ‫حبحب‬
Murbah ‫مربح‬
 Qirat ‫قراط‬
Wadi Alsadr ‫وادي السدر‬

Falaj Al Mualla ‫فلج المعال‬

Sinai Island ‫جزيرة السينية‬
Al-Raafa ‫الراعفة‬
Salama ‫السلمة‬
Pearls ‫الدرر‬
Al-Sweihat ‫السويحات‬
Tal Al-Abraq ‫تل األبرق‬
Ramla ‫الرملة‬
The clothes ‫اللبسة‬
Rashidiya ‫الراشدية‬
Byata ‫بياتة‬
The torture ‫العذيب‬
Khor Al-Bayda ‫خور البيضا‬
Navel ‫السرة‬
polite ‫مهذب‬
Capper ‫كابر‬
Heel Island ‫جزيرة األكعاب‬
Yield Island ‫جزيرة الغلة‬
Al Helio area ‫منطقة الحليو‬
Al-Bustan area ‫منطقة البستان‬
Rumaila area ‫منطقة الرميلة‬
Al Nuaimiya area ‫منطقة النعيمية‬
Karama area ‫منطقة الكرامة‬
Rashidiya area ‫منطقة الراشدية‬
Al Mowaihat area ‫منطقة المويهات‬
Al-Hamidiyah area ‫منطقة الحميدية‬
Al Jurf area ‫منطقة الجرف‬
Al-Raqaib area ‫منطقة الرقايب‬
Mushairif area ‫منطقة مشيرف‬
Al-Rawda area ‫منطقة الروضة‬
Al-Sawan area ‫منطقة السوان‬
Old industrial area ‫منطقة الصناعية القديمة‬
New industrial area ‫منطقة الصناعية الجديدة‬
Bahia ‫الباهية‬
国家 一级行政区划 (省）

汉语 英语 阿拉伯语

萨那省 Sana’a Governorate ‫محافظة صنعاء‬

亚丁省 Aden Governorate ‫محافظة عدن‬

塔伊兹省 Taiz Governorate ‫محافظة تعز‬

 Al Hudaydah
荷台达省 ‫محافظة الحديدة‬
Governorate

阿比扬省 Abyan Governorate ‫محافظة أبين‬

伊卜省 Ibb Governorate ‫محافظة إب‬

 舍卜沃省 Shabwa Governorate ‫محافظة شبوة‬

宰马尔省 Dhamar Governorate ‫محافظة ذمار‬

哈德拉毛省 Hadramaut Governorate ‫محافظة حضرموت‬

也门共和国
Republic of Yemen
‫الجمهورية اليمنية‬
 也门共和国
Republic of Yemen
‫الجمهورية اليمنية‬

哈杰省 Hajjah Governorate ‫محافظة حجة‬

迈赫拉省 Al-Mahra Governorate ‫محافظة المهرة‬

贝达省 Al Bayda Governorate ‫محافظة البيضاء‬

 贝达省 Al Bayda Governorate ‫محافظة البيضاء‬

萨达省 Saada Governorate ‫محافظة صعدة‬

迈赫维特省 Al Mahwit Governorate ‫محافظة المحويت‬

马里卜省 Ma’rib Governorate ‫محافظة مأرب‬

焦夫省 Al-Jawf Governorate ‫محافظة الجوف‬

 焦夫省 Al-Jawf Governorate ‫محافظة الجوف‬

阿姆兰省 Amran Governorate ‫محافظة عمران‬

达利省 Al Dhalea Governorate ‫محافظة الضالع‬

利玛省 Rayma Governorate ‫محافظة ريمة‬

索科特拉省 Socotra Governorate ‫محافظة سقطرى‬

 二级行政区划 （省区） 三级行政区划 （市

汉语 英语 阿拉伯语 汉语
Hamdan District ‫مديرية همدان‬
Arhab District ‫مديرية أرحب‬ 三级行政区请点击
参看右侧链接
Nihm District ‫مديرية نهم‬
Bani Hashish District ‫مديرية بني حشيش‬
Sanhan and Bani Bahloul District ‫مديرية سنحان وبني بهلول‬
Bilad Al-Rus District ‫مديرية بالد الروس‬
Bani Matar District ‫مديرية بني مطر‬
Al-Hayma Al-Dakhiliya District ‫مديرية الحيمة الداخلية‬
Al-Haimah Al-Kharijiya District ‫مديرية الحيمة الخارجية‬
Manakhah District ‫مديرية مناخة‬
Saafan District ‫مديرية صعفان‬
Khawlan District ‫مديرية خوالن‬
Al-Tayyal District ‫مديرية الطيال‬
Bani Dhabyan District ‫مديرية بني ضبيان‬
Al-Hosn District ‫مديرية الحصن‬
Jahana District ‫مديرية جحانة‬

锡拉区 Sira District ‫مديرية صيرة‬

豪尔马克萨区 Khor Maksar District ‫مديرية خور مكسر‬
阿尔穆阿拉区 Al Mualla District ‫مديرية المعال‬
塔瓦希区 Al-Tawahi District ‫مديرية التواهي‬
谢赫奥斯曼区 Sheikh Othman District ‫مديرية الشيخ عثمان‬
曼苏拉区 Mansoura District ‫مديرية المنصورة‬
达尔萨阿德区 Dar Saad District ‫مديرية دار سعد‬
布赖卡区 Buraiqa District ‫مديرية البريقة‬

Condolence Directorate ‫مديرية التعزية‬

Jabal Habashi District ‫مديرية جبل حبشي‬
Haifan District ‫مديرية حيفان‬
Khadir District ‫مديرية خدير‬
Directorate of flies ‫مديرية ذباب‬
Sama District ‫مديرية سامع‬
Sharaab Al-Runa District ‫مديرية شرعب الرونة‬
Sharaab Al Salam District ‫مديرية شرعب السالم‬
Al-Shamaytain District ‫مديرية الشمايتين‬
Salah Directorate ‫مديرية صالة‬
Sabr Al-Mawadim District ‫مديرية صبر الموادم‬
Al-Silw District ‫مديرية الصلو‬
Cairo Directorate ‫مديرية القاهرة‬
Maoist District ‫مديرية ماوية‬
Mokha District ‫مديرية المخاء‬
Al-Masrakh Directorate ‫مديرية المسراخ‬
Mashra'a and Hadnan District ‫مديرية مشرعة وحدنان‬
Al-Muzaffar District ‫مديرية المظفر‬
Al-Maafer District ‫مديرية المعافر‬
Maqbanah District ‫مديرية مقبنة‬
Al-Mwasit District ‫مديرية المواسط‬
Mawza Directorate ‫مديرية موزع‬
Al-Wazia District ‫مديرية الوازعية‬

Al-Zahra District ‫مديرية الزهرة‬

Al-Lahiya District ‫مديرية اللحية‬
Kamran District ‫مديرية كمران‬
Al-Salif District ‫مديرية الصليف‬
Al-Munira District ‫مديرية المنيرة‬
Al-Qanawis District ‫مديرية القناوص‬
 Al-Zaidiyya District ‫مديرية الزيدية‬
Al-Maghlaf District ‫مديرية المغالف‬
Al-Duhaa District ‫مديرية الضحى‬
Bajil District ‫مديرية باجل‬
Al-Hujaila District ‫مديرية الحجيلة‬
Bura District ‫مديرية برع‬
Al-Marawa’ah District ‫مديرية المراوعة‬
Al-Durayhimi District ‫مديرية الدريهمي‬
Sokhna District ‫مديرية السخنة‬
Mansouriya District ‫مديرية المنصورية‬
Beit Al-Faqih Directorate ‫مديرية بيت الفقيه‬
Jabal Ras District ‫مديرية جبل راس‬
Hais District ‫مديرية حيس حيس‬
Al-Khawkha District ‫مديرية الخوخة‬
Al-Hawk District ‫مديرية الحوك‬
Port District ‫مديرية الميناء‬
Al Hare District ‫مديرية الحالي‬
Zabid District ‫مديرية زبيد زبيد‬
Al-Jarahi District ‫مديرية الجراحي‬
Al-Tuhayta District ‫مديرية التحيتا‬

Al-Mahfad District ‫مديرية المحفد‬

Modia District ‫مديرية مودية‬
Jishan District ‫مديرية جيشان‬
Lawdar District ‫مديرية لودر‬
Swimming District ‫مديرية سباح‬
Monitoring District ‫مديرية رصد‬
Sarar District ‫مديرية سرار‬
Al-Wadee District ‫مديرية الوضيع‬
Ahwar District ‫مديرية أحور‬
Zanzibar District ‫مديرية زنجبار‬
Khanfar District ‫مديرية خنفر‬
Al Dhihar District ‫مديرية الظهار‬
Al Mashannah District ‫مديرية المشنة‬
Ibb District ‫مديرية إب‬
As Sabrah District ‫مديرية السبرة‬
As Sayyani District ‫مديرية السياني‬
Ash Sha'ir District ‫مديرية الشعر‬
Ar Radmah District ‫مديرية الرضمة‬
Al Udayn District ‫مديرية العدين‬
Al Qafr District ‫مديرية القفر‬
Al Makhadir District ‫مديرية المخادر‬
As Saddah District ‫مديرية السدة‬
An Nadirah District ‫مديرية النادرة‬
Ba'dan District ‫مديرية بعدان‬
Jiblah District ‫مديرية جبلة‬
Hubaysh District ‫مديرية حبيش‬
Hazm Al Udayn District ‫مديرية حزم العدين‬
Dhi As Sufal District ‫مديرية ذي السفال‬
Far Al Udayn District ‫مديرية فرع العدين‬
Mudhaykhirah District ‫مديرية مذيخرة‬
Yarim District ‫مديرية يريم‬

艾因区 Ain District ‫مديرية العين‬

阿尔塔赫区 Al Talh District ‫مديرية الطلح‬
阿尔拉达区 Ar Rawdah District ‫مديرية الروضة‬
阿尔玛区 Arma District ‫مديرية ارما‬
正如所说的区 As Said District ‫مديرية السعيد‬
 阿塔克区 Ataq District ‫مديرية عتق‬
巴汉区 Bayhan District ‫مديرية بيحان‬
达尔区 Dhar District ‫مديرية ذر‬
哈班区 Habban District ‫مديرية حبان‬
哈提布区 Hatib District ‫مديرية حاطب‬
佐敦区 Jardan District ‫مديرية جردان‬
梅法阿区 Mayfa'a District ‫مديرية ميفعة‬
梅尔卡乌利亚区 Merkhah Al Ulya District ‫مديرية مرخة العليا‬
苏弗拉区 Merkhah As Sufla District ‫مديرية ميرخة السفلة‬
尼萨布区 Nisab District ‫مديرية نصاب‬
鲁杜姆区 Rudum District ‫مديرية رودوم‬
乌赛兰区 Usaylan ‫مديرية عسيالن‬

贾巴尔沙克区 Jabal Al Sharq District ‫مديرية جبل الشرق‬

杰赫兰区 Jahran District ‫مديرية جهران‬
哈达区 Al Hada District ‫مديرية الحداء‬
达马尔市管理局 Dhamar City Directorate ‫مديرية مدينة ذمار‬
杜兰阿纳斯区 Douran Anas District ‫مديرية ضوران أنس‬
阿特玛区 Atma District ‫مديرية عتمة‬
安斯区 Ans District ‫مديرية عنس‬
马格里布安斯区 Maghrib Ans District ‫مديرية مغرب عنس‬
梅法阿安斯区 Mayfa'a Ans District ‫مديرية ميفعة عنس‬
阿尔马纳尔区 Al-Manar District ‫مديرية المنار‬
威萨布萨菲尔区 Wessab Al-Safil District ‫مديرية وصاب السافل‬
韦萨布阿里区 Wesab Al-Aali District ‫مديرية وصاب العالي‬

Broome Mayfa District ‫مديرية بروم ميفع‬

Tarim District ‫مديرية تريم‬
Thamud District ‫مديرية ثمود‬
Hajar District ‫مديرية حجر‬
Hajar Al-Say'ar District ‫مديرية حجر الصيعر‬
Harida District ‫مديرية حريضة‬
Hura and Wadi Al Ain District ‫مديرية حورة ووادي العين‬
Doan District ‫مديرية دوعن‬
Al Dis District ‫مديرية الديس‬
Rakhiya District ‫مديرية رخية‬
Ramah District ‫مديرية رماه‬
Al-Rayda and Qusayar District ‫مديرية الريدة وقصيعر‬
Zamakh and Manoukh District ‫مديرية زمخ ومنوخ‬
Sah District ‫مديرية ساه‬
Soum Directorate ‫مديرية السوم‬
Sayun District ‫مديرية سيئون‬
Shibam District ‫مديرية شبام‬
Al-Shahr District ‫مديرية الشحر‬
Al Dhalayah District ‫مديرية الضليعة‬
Al-Abr Directorate ‫مديرية العبر‬
Mayors Directorate ‫مديرية عمد‬
Guil Bawazir Directorate ‫مديرية غيل باوزير‬
Ghail Bin Yameen District ‫مديرية غيل بن يمين‬
Cotton Directorate ‫مديرية القطن‬
Al-Qaf District ‫مديرية القف‬
Mukalla city ‫مدينة المكال‬
Mukalla Rural Directorate ‫مديرية أرياف المكال‬
Ya'ath District ‫مديرية يبعث‬
 Broome Mayfa District ‫مديرية بروم ميفع‬
Tarim District ‫مديرية تريم‬
Thamud District ‫مديرية ثمود‬
Hajar District ‫مديرية حجر‬
Hajar Al-Say'ar District ‫مديرية حجر الصيعر‬
Harida District ‫مديرية حريضة‬
Hura and Wadi Al Ain District ‫مديرية حورة ووادي العين‬
Doan District ‫مديرية دوعن‬
Al Dis District ‫مديرية الديس‬
Rakhiya District ‫مديرية رخية‬
Ramah District ‫مديرية رماه‬
Al-Rayda and Qusayar District ‫مديرية الريدة وقصيعر‬
Zamakh and Manoukh District ‫مديرية زمخ ومنوخ‬
Sah District ‫مديرية ساه‬
Soum Directorate ‫مديرية السوم‬
Sayun District ‫مديرية سيئون‬
Shibam District ‫مديرية شبام‬
Al-Shahr District ‫مديرية الشحر‬
Al Dhalayah District ‫مديرية الضليعة‬
Al-Abr Directorate ‫مديرية العبر‬
Mayors Directorate ‫مديرية عمد‬
Guil Bawazir Directorate ‫مديرية غيل باوزير‬
Ghail Bin Yameen District ‫مديرية غيل بن يمين‬
Cotton Directorate ‫مديرية القطن‬
Al-Qaf District ‫مديرية القف‬
Mukalla city ‫مدينة المكال‬
Mukalla Rural Directorate ‫مديرية أرياف المكال‬
Ya'ath District ‫مديرية يبعث‬

盖达区 Al Ghaydah District ‫حي الغيضة‬

阿尔马西拉区 Al Masilah District ‫حي المسيلة‬
帽子区 Hat District ‫منطقة هات‬
豪夫区 Hawf District ‫منطقة حوف‬
胡斯温区 Huswain District ‫منطقة الحسين‬
马纳尔区 Man'ar District ‫منطقة منار‬
旗山区 Qishn District ‫منطقة قشن‬
萨胡特区 Sayhut District ‫منطقة سيحوت‬
沙罕区 Shahan District ‫منطقة شاهان‬
利马区 Rimah District ‫منطقة رماح‬

阿尔什区 Al A'rsh District ‫منطقة العرش‬

阿尔贝达区 Al Bayda District ‫حي البيضاء‬
阿尔贝达城区 Al Bayda City District ‫منطقة مدينة البيضاء‬
阿尔马拉吉姆区 Al Malagim District ‫حي المالجم‬
古莱什区 Al Quraishyah District ‫منطقة آل قريش‬
阿尔里亚希亚区 Ar Ryashyyah District ‫حي الرياشيه‬
作为萨瓦迪亚区 As Sawadiyah District ‫بحي السوادية‬
As Sawma'ah District ‫بحي الصومعة‬
阿什沙里亚区 Ash Sharyah District ‫منطقة الشريعة‬
位于塔法区 At Taffah District ‫بمديرية التفاح‬
查希尔区 Az Zahir District ‫منطقة الظاهر‬
迪纳伊姆区 Dhi Na'im District ‫ناحية ذي النعيم‬
马斯瓦拉区 Maswarah District ‫منطقة المسورة‬
 穆凯拉斯区 Mukayras District ‫منطقة مكيراس‬
那曼区 Na'man District ‫منطقة النعمان‬
纳蒂区 Nati' District ‫منطقة ناتئ‬
拉达区 Rada'a District ‫منطقة رداع‬
拉德曼阿瓦德区 Radman Al Awad District ‫حي ردمان العوض‬
沙巴区 Sabah District ‫منطقة صباح‬
瓦尔德·拉比区 Wald Rabi' District ‫منطقة ولد ربيع‬

巴吉姆区 Baqim District ‫مديرية باقم‬

哈什瓦区 Al-Hashwa District ‫مديرية الحشوة‬
海丹区 Haidan District ‫مديرية حيدان‬
拉齐区 Razih District ‫مديرية رازح‬
萨钦区 Saqin District ‫مديرية ساقين‬
萨哈尔区 Sahar District ‫مديرية سحار‬
沙达区 Shadaa District ‫مديرية شداء‬
萨达区 Saada District ‫مديرية صعدة‬
阿尔萨夫拉区 Al-Safra District ‫مديرية الصفراء‬
查希尔区 Al-Zahir District ‫مديرية الظاهر‬
加姆区 Ghamr District ‫مديرية غمر‬
卡塔比尔区 Qatabir District ‫مديرية قطابر‬
卡塔夫和巴卡区 Kataf and Al-Baqa’ District ‫مديرية كتاف والبقع‬
马吉兹区 Majz District ‫مديرية مجز‬
穆纳比区 Munabbih District ‫مديرية منبه‬

塔维拉区 Al Taweelah District ‫مديرية الطويلة‬

希巴姆考卡班区 Shibam Kawkaban District ‫مديرية شبام كوكبان‬
哈巴特区 Al Khabat District ‫مديرية الخبت‬
拉贾姆区 Al-Rajam District ‫مديرية الرجم‬
哈法什区 Hafash District ‫مديرية حفاش‬
马尔汉区 Malhan District ‫مديرية ملحان‬
巴尼萨阿德区 Bani Saad District ‫مديرية بني سعد‬
马维特区 Al Mahwit District ‫مديرية المحويت‬
马维特市管理局 Al Mahwit City Directorate ‫مديرية مدينة المحويت‬

阿卜迪亚区 Al Abdiyah District ‫حي العبدية‬

朱巴区 Al Jubah District ‫حي الجوبة‬
比巴达区 Bidbadah District ‫منطقة بدبدة‬
哈里卜区 Harib District ‫منطقة حرب‬
哈里卜卡拉米什区 Harib Al Qaramish District ‫منطقة حريب القراميش‬
贾巴尔穆拉德区 Jabal Murad District ‫منطقة جبل مراد‬
马赫利亚区 Mahliyah District ‫حي ماهلية‬
马扎尔区 Majzar District ‫منطقة مجزر‬
马里卜区 Marib District ‫منطقة مأرب‬
马里布城区 Marib City District ‫مديرية مدينة مأرب‬
梅德加勒区 Medghal District ‫منطقة مدغل‬
拉格万区 Raghwan District ‫منطقة رغوان‬
拉哈巴区 Rahabah District ‫حي الرحابة‬
瑟瓦区 Sirwah District ‫منطقة صرواح‬

巴特阿南区 Bart Al-Anan District ‫مديرية برط العنان‬

阿尔哈兹姆理事会 Al Hazm Directorate ‫مديرية الحزم‬
胡迈达区 Al-Humaidat District ‫مديرية الحميدات‬
库布瓦沙夫区 Khub Washaaf District ‫مديرية خب والشعف‬
卡拉布马拉什区 Kharab Al Marashi District ‫مديرية خراب المراشي‬
 创作局 Directorate of creation ‫مديرية الخلق‬
拉朱扎区 Rajouza District ‫مديرية رجوزة‬
查希尔区 Al-Zahir District ‫مديرية الزاهر‬
阿尔盖勒区 Al Ghail District ‫مديرية الغيل‬
马图恩区 Al-Matoun District ‫مديرية المتون‬
阿尔马斯鲁布区 Al-Masloub District ‫مديرية المصلوب‬
阿尔马特马区 Al-Matma District ‫مديرية المطمة‬

阿沙区 Al Ashah District ‫مديرية العشة‬

阿尔马丹区 Al Madan District ‫مديرية المدن‬
卡夫拉区 Al Qaflah District ‫مديرية القفلة‬
阿姆兰区 Amran District ‫مديرية عمران‬
作为萨德区 As Sawd District ‫مديرية السعود‬
作为苏达区 As Sudah District ‫مديرية السودة‬
巴尼苏莱姆区 Bani Suraim District ‫مديرية بني صريم‬
济宾区 Dhi Bin District ‫مديرية ذي بن‬
哈布尔祖莱玛区 Habur Zulaymah District ‫مديرية حبور زليمة‬
哈夫苏菲扬区 Harf Sufyan District ‫مديرية حرف سفيان‬
胡特区 Huth District ‫مديرية هوت‬
伊亚尔苏拉区 Iyal Surayh District ‫مديرية إيال سريع‬
Jabal Iyal Yazid 区 Jabal Iyal Yazid District ‫مديرية جبل عيال يزيد‬
卡米尔区 Khamir District ‫مديرية خمر‬
哈里夫区 Kharif District ‫مديرية خريف‬
马斯瓦尔区 Maswar District ‫مديرية مسور‬
瑞达区 Raydah District ‫مديرية ريدة‬
沙哈拉区 Shaharah District ‫مديرية الشهارة‬
苏韦尔区 Suwayr District ‫مديرية الصوير‬
图拉区 Thula District ‫مديرية توال‬

Al-Hasha District ‫مديرية الحشاء‬

Qaataba Distric ‫مديرية قعطبة‬
Damt District ‫مديرية دمت‬
Jaban District ‫مديرية جبن‬
Al-Shuaib District ‫مديرية الشعيب‬
Al Dhalea District ‫مديرية الضالع‬
Jahaf District ‫مديرية جحاف‬
Al-Husayn District ‫مديرية الحصين‬
Al-Azariq District ‫مديرية األزارق‬

贾宾区 Al Jabin District ‫مديرية الجبين‬

贾法里耶区 Al Jafariyah District ‫مديرية الجعفرية‬
作为萨拉菲耶区 As Salafiyah District ‫مديرية السلفية‬
塔姆区比拉德 Bilad At Ta'am District ‫مديرية البالد الطعام‬
库斯马区 Kusmah District ‫مديرية كوسمة‬
马扎尔区 Mazhar District ‫مديرية مظهر‬

Hidaybu District ‫مديرية حديبو‬

Qalansiyah District ‫مديرية قلنسية‬
 三级行政区划 （市） 四级行政区划 街区 五级行政区划 住宅区

英语 阿拉伯语

D%%D%#%D%A%D%%D%AA%D%%D%B%D%A%D%%D%A%D%AA_%D%A%D%%D%A%D%AF%D%A%D%B%D%A%D%A
国家 一级行政区划 省

汉语 英语 阿拉伯语
阿德拉尔省 Adrar Province ‫والية أدرار‬
谢里夫省 Chlef Province ‫والية الشلف‬
艾格瓦特省 Laghouat Province ‫والية األغواط‬
乌姆布瓦吉省 Oum El Bouaghi Province ‫والية أم البواقي‬
巴特纳省 Batna Province ‫والية باتنة‬
贝贾亚省 Bejaia Province ‫والية بجاية‬
比斯克拉省 Biskra Province ‫والية بسكرة‬
贝沙尔省 Bashar state ‫والية بشار‬
卜利达省 Blida Province ‫والية البليدة‬
布维拉省 Bouira Province ‫والية البويرة‬
塔曼拉塞特省 Tamanrasset Province ‫والية تمنراست‬
泰贝萨省 Tebessa Province ‫والية تبسة‬
特莱姆森省 Tlemcen Province ‫والية تلمسان‬
提亚雷特省 Tiaret Province ‫والية تيارت‬
提济乌祖省 Tizi Ouzou Province ‫والية تيزي وزو‬
阿尔及尔省 Algeria Province ‫والية الجزائر‬
杰勒法省 Djelfa Province ‫والية الجلفة‬
吉杰尔省 Jijel Province ‫والية جيجل‬
塞提夫省 Setif Province ‫والية سطيف‬
赛伊达省 happy states ‫والية سعيدة‬
斯基克达省 Skikda Province ‫والية سكيكدة‬
西迪贝勒阿巴斯省 Sidi Bel Abbes Province ‫والية سيدي بلعباس‬
安纳巴省 Annaba Province ‫والية عنابة‬
盖勒马省 Guelma Province ‫والية قالمة‬
君士坦丁省 Constantine Province ‫والية قسنطينة‬
麦迪亚省 Medea Province ‫والية المدية‬
穆斯塔加奈姆省 Mostaganem Province ‫والية مستغانم‬
姆西拉省 M'Sila Province ‫والية المسيلة‬
穆阿斯凯尔省 camp states ‫والية معسكر‬
瓦尔格拉省 Ouargla Province ‫والية ورقلة‬
奥兰省 Oran Province ‫والية وهران‬
巴亚兹省 white states ‫والية البيض‬
伊利济省 Illizi Province ‫والية إليزي‬
布阿拉里季堡省 Bordj Bou Arreridj Province ‫والية برج بوعريريج‬
布米尔达斯省 Boumerdes Province ‫والية بومرداس‬
塔里夫省 El Tarf State ‫والية الطارف‬
廷杜夫省 Tindouf Governorate ‫والية تندوف‬
提塞姆西勒特省 Tissemsilt Province ‫والية تيسمسيلت‬
瓦迪省 Valley State ‫والية الوادي‬
汉舍莱省 Khenchela Province ‫والية خنشلة‬
苏格艾赫拉斯省 Souk Ahras Province ‫والية سوق أهراس‬
提帕萨省 Tipaza Province ‫والية تيبازة‬
米拉省 Mila Province ‫والية ميلة‬
艾因迪夫拉省 Ain Defla Province ‫والية عين الدفلى‬
纳马省 Naama State ‫والية النعامة‬
艾因泰穆尚特省 Ain Temouchent Governorate ‫والية عين تموشنت‬
盖尔达耶省 Ghardaia Province ‫والية غرداية‬
埃利赞省 Relizane Province ‫والية غليزان‬
阿尔及利亚
 二级行政区划 区 三级行政区划 市镇

汉语 英语 阿拉伯语 汉语 英语
行政区划 市镇 四级行政区划 街区 五级行政区划 住宅区

阿拉伯语 汉语 英语 阿拉伯语 汉语 英语
政区划 住宅区

阿拉伯语
 国家 一级行政区划 (大区)

汉语 英语

德拉-塔菲拉勒特大区 Drâa-Tafilalet

拉巴特-塞拉-盖尼特拉大区 Rabat-Salé-Kénitra

菲斯-梅克内斯大区 Fès-Meknès

马拉喀什-萨菲大区 Marrakesh-Safi

苏斯-马赛大区 Souss-Massa

摩洛哥王国
The Kingdom of
Morocco
‫المملكة المغربية‬

卡萨布兰卡大区 Casablanca-Settat

阿尤恩-撒基亚-阿姆拉大区 Laâyoune-Sakia El Hamra

阿尤恩-撒基亚-阿姆拉大区 Laâyoune-Sakia El Hamra

东部大区 Oriental

贝尼迈拉勒大区-海尼夫拉大区 Béni Mellal-Khénifra

达赫拉-黄金谷地大区 Dakhla-Oued Ed-Dahab

丹吉尔-得土安-胡赛马大区 Tanger-Tetouan-Al Hoceima

盖勒敏-农河大区 Guelmim-Oued Noun

) 二级行政区划 (行政督察区)

阿拉伯语 汉语 英语
埃拉契迪亚省 Errachidia Province
瓦尔扎扎特省 Ouarzazate Province
‫جهة درعة تافيالت‬ 米德勒特省 Midelt Province
廷吉尔省 Tinghir Province
扎古拉省 Zagora Province
拉巴特县 Rabat Prefecture
萨莱省 Salé Prefecture
斯希拉特-特马拉县 Skhirate-Témara Prefecture
‫جهة الرباط سال القنيطرة‬ 盖尼特拉省 Kénitra Province
西迪卡森省 Sidi Kacem Province
西迪苏莱曼省 Sidi Slimane Province
海米塞特省 Khemisset Province
菲斯专区 Fes Rrefecture
梅克内斯专区 Meknes Prefecture
哈杰卜省 El Hajeb Province
伊夫兰省 Ifrane Province
‫جهة فاس مكناس‬ 塞夫省 Sefrou Province
穆来雅各布省 Moulay Yacoub Province
布勒曼省 Boulemane Province
塔扎省 Taza Province
陶纳特省 Taounate Province
马拉喀什省 Prefecture of Marrakech
豪兹省 Al Haouz Province
奇恰瓦省 Chichaoua Province
斯拉格纳省克拉省 El Kelâa des Sraghna Province
‫جهة مراكش أسفي‬
索维拉省 Essaouira Province
雷哈纳省 Rehamna Province
萨菲省 Safi Province
尤苏菲亚省 Youssoufia Province
阿加迪尔埃达和塔南县 Prefecture of Agadir Edda and Tanan
塔鲁丹特省 Taroudant Province
廷吉尔省 Tinerhir Province
提兹尼特省 Tiznit Province
‫جهة سوس ماسة‬ 扎古拉省 Zagora Province
西迪伊夫尼省 Sidi Ifni Province
奇图卡艾特巴哈省 Chtouka Ait Baha Province
瓦尔扎扎特省 Ouarzazate Province
安泽加内省-艾特梅卢尔 Prefecture of Anzegane - Ait Melloul
卡萨布兰卡县 Casablanca Prefecture
穆罕默迪亚县 Mohammadia Prefecture
塞塔特省 Settat Province
杰迪代省 El Jadida Province
‫جهة الدار البيضاء سطات‬ 拜赖希德省 Berrechid Province
本斯利马内省 Benslimane Province
西迪本努尔省 Sidi Bennour Province
努瓦塞尔省 Nouaceur Province
梅迪乌纳省 Médiouna Province
布支杜尔省 Boujdour Province
埃斯塞马拉省 Es Semara Province
‫جهة العيون الساقية الحمراء‬
‫جهة العيون الساقية الحمراء‬
阿尤恩省 Laâyoune Province
塔尔法亚省 Tarfaya Province
贝尔卡内省 Berkane Province
德里乌省 Driouch Province
菲吉格省 Figuig Province
盖尔西夫省 Guercif Province
‫جهة الشرقية‬
杰拉达省 Jerada Province
纳祖尔省 Nador Province
乌季达-安加德县 Oujda-Angad Prefecture
陶里特省 Taourirt Province
阿济拉尔省 Azilal Province
贝尼迈拉勒省 Béni Mellal Province
‫جهة بني مالل خنيفرة‬ 弗基本萨拉赫省 Fquih Ben Salah Province
海尼夫拉省 Khénifra Province
胡日卜盖省 Khouribga Province
奥塞德省 Aousserd Province
‫جهة الداخلية وادي الذهب‬
瓦德-达哈卜省 Oued Ed-Dahab Province
胡塞马省 Al Hoceima Province
舍夫沙万省 Chefchaouen Province
法赫斯-安杰拉省 Fahs-Anjra Province
拉腊什省 Larache Province
‫جهة طنجة تطوان‬
姆迪克-弗尼德克省 M'diq-Fnideq Prefecture
乌埃扎内省 Ouezzane Province
丹吉尔-阿西拉省 Tangier-Assilah Prefecture
得土安省 Tetouan Province
阿萨扎格省 Assa-Zag Province
盖勒敏省 Guelmim Province
‫جهة كلميم واد النون‬
西迪伊夫尼省 Sidi Ifni Province
坦坦省 Tan-Tan Province
‫)‪区‬‬ ‫)‪三级行政区划 (社区‬‬

‫‪阿拉伯语‬‬ ‫‪汉语‬‬ ‫‪英语‬‬ ‫‪阿拉伯语‬‬

‫إقليم الرشيدية‬ ‫‪https://‬‬
‫إقليم ورزازات‬ ‫‪三级行政区请点‬‬ ‫‪en.wikipedia.org/‬‬
‫‪击参看右侧链接‬‬
‫إقليم ميدلت‬ ‫‪wiki/Morocco‬‬
‫والية تنغير‬
‫إقليم زاكورة‬
‫عمالة الرباط‬
‫والية سال‬
‫عمالة الصخيرات تمارة‬
‫والية القنيطرة‬
‫والية سيدي قاسم‬
‫إقليم سيدي سليمان‬
‫إقليم الخميسات‬
‫عمالة فاس‬
‫عمالة مكناس‬
‫والية الحاجب‬
‫والية إفران‬
‫والية صفرو‬
‫إقليم والية موالي يعقوب‬
‫إقليم بولمان‬
‫والية تازة‬
‫إقليم تاونات‬
‫عمالة مراكش‬
‫والية الحوز‬
‫إقليم شيشاوة‬
‫إقليم قلعة السراغنة‬
‫إقليم الصويرة‬
‫والية الرحامنة‬
‫والية آسفي‬
‫والية اليوسفية‬
‫عمالة أكادير إدا وتنان‬
‫إقليم تارودانت‬
‫إقليم تنغير‬
‫إقليم تيزنيت‬
‫إقليم زاكورة‬
‫إقليم سيدي إفني‬
‫إقليم شتوكة أيت باها‬
‫إقليم ورززات‬
‫عمالة أنزكان ‪ -‬آيت ملول‬
‫عمالة الدار البيضاء‬
‫عمالة المحمدية‬
‫إقليم سطات‬
‫إقليم الجديدة‬
‫إقليم برشيد‬
‫إقليم بنلسليمان‬
‫إقليم سيد بنور‬
‫إقليم النواصر‬
‫إقليم مديونة‬
‫والية بوجدور‬
‫إقليم السمارة‬
 ‫إقليم العيون‬
‫والية‬
‫والية بركان‬
‫والية الدريوش‬
‫والية فجيج‬
‫والية جرسيف‬
‫والية جرادة‬
‫إقليم الناظور‬
‫عمالة وجدة أنجاد‬
‫إقليم تاوريرت‬
‫والية أزيالل‬
‫إقليم بني مالل‬
‫والية الفقيه بن صالح‬
‫والية خنيفرة‬
‫والية خريبكة‬
‫إقليم أوسرد‬
‫إقليم وادي الذهب‬
‫إقليم الحسيمة‬
‫إقليم شفشاون‬
‫إقليم الفحص أنجرة‬
‫إقليم العرائش‬
‫عمالة المضيق – الفنيدق‬
‫والية وزان‬
‫عمالة طنجة‪-‬أصيلة‬
‫إقليم تطوان‬
‫محافظة آسا الزاك‬
‫إقليم كلميم‬
‫إقليم سيدي إفني‬
‫إقليم طانطان‬
国家 一级行政区划 （‫）والية‬ 二级行政区划 区

汉语 英语 阿拉伯语 汉语
埃尔凯夫
内贝尔
图伊雷夫
萨基特西迪优素福
塔杰鲁因
门泽尔萨勒姆
卡夫省 Kef ‫والية الكاف‬ 卡拉特埃斯塞纳姆
卡拉特哈斯巴
杰里萨
埃尔克苏尔
达赫马尼
塞尔斯

布梅尔德斯
布拉达
切巴
乔尔巴内
埃尔杰姆
埃苏阿西
赫比拉
赫凯马
克尔克
马赫迪耶省 Mahdia ‫والية المهدية‬ 库苏尔埃塞夫
马赫迪耶
梅卢莱切
乌拉德查梅赫
雷吉什
西迪阿卢阿内
西迪齐德
特莱尔萨
泽尔巴

贝加塔
本布拉
贝尼·哈森
杰马尔
卡萨赫拉尔
媒体播放器
莫克宁
莫纳斯提尔省 Monastir ‫والية المنستير‬
莫纳斯提尔
韦尔丹宁
萨赫林
萨亚达-拉姆塔-布哈贾尔
特布勒巴
泽拉姆丁

埃尔阿尤恩
埃祖乌尔
费里亚纳
富萨纳
海德拉
哈西埃尔费里德
杰德利安
卡塞林省 Kasserine ‫والية القصرين‬
卡塞林北
卡塞林南
卡塞林省 Kasserine ‫والية القصرين‬

马杰尔贝勒阿贝斯
斯贝特拉
斯比巴
塔拉

阿拉
布哈吉拉
切比卡
埃赫拉尔达
哈福兹
哈杰卜埃尔阿尤恩
凯鲁万省 Kairouan ‫والية القيروان‬
北凯鲁万
南凯鲁万
纳斯鲁拉
韦斯拉蒂亚
斯比卡

阿丽亚娜梅迪纳
埃塔达门
卡拉特埃尔安达卢斯
姆尼赫拉
阿里亚纳省 Ariana ‫والية أريانة‬
拉乌埃德
西迪塔贝特
苏克拉

阿姆敦
贝雅北
贝雅南
古贝拉特
梅杰兹埃尔巴卜
巴贾 Béja ‫والية باجة‬
内夫扎
特布尔苏克
特斯图尔
蒂巴尔

比塞大北
比塞大南
朱米内
埃尔阿利亚
加尔埃尔梅尔
盖扎拉
马特尔
比泽太 Bizerte ‫والية بنزرت‬ 门泽尔布尔吉巴
门泽尔杰米尔
拉斯贾贝尔
塞耶纳内
廷贾
尤蒂克
扎尔祖纳

本阿鲁斯 Ben Arous ‫والية بن روس‬

 本阿鲁斯 Ben Arous ‫والية بن روس‬

艾因德拉哈姆
巴尔塔-布奥万
布萨勒姆
费尔纳纳
加尔迪马乌
坚杜巴 Jendouba ‫والية جندوبة‬
南詹杜巴
北詹杜巴
梅利兹河谷
塔巴尔卡

本加尔达内
贝尼赫德奇
梅德宁北
梅德宁南
杰尔巴胡梅特苏克
梅德宁 Médenine ‫والية مدنين‬
杰尔巴米多恩
杰尔巴阿吉姆
西迪马赫卢尔夫
扎尔齐斯

博尔杰埃尔阿姆里
杰代伊达
杜阿尔希谢尔
埃尔巴坦
马努巴
马努巴 Manouba ‫والية منوبة‬
莫尔纳吉亚
埃利尔河谷
特布尔巴

贝尼哈莱德
贝尼希亚尔
布阿尔古卜
达尔恰巴内费赫里
埃尔豪里亚
突尼斯共和国 埃尔米达
Republic of Tunisia
格罗姆巴利亚
‫الجمهورية التونسية‬
哈马马特
纳布勒 Nabeul ‫والية نابل‬ 哈曼格扎兹
凯利比娅
科尔巴
门泽尔·布泽尔法
门泽尔·特米梅
纳布勒
索利曼
塔克尔萨

加贝斯 Gabès ‫والية قابس‬

 加贝斯 Gabès ‫والية قابس‬

加夫萨 Gafsa ‫والية قفصة‬

杜兹北部
杜兹南部
法乌阿尔
凯比里 Kébili ‫والية قبلي‬ 凯比利北部
凯比利南部
苏克艾尔阿赫德

斯法克斯
萨基特埃兹特
奇希亚
萨基特埃德代尔
格雷姆达
艾因
蒂纳
阿加雷布
斯法克斯 Sfax ‫والية صفاقس‬ 杰比尼安娜
埃尔亨查
门泽尔查克
突尼斯格拉伊巴
比尔阿里本赫利法
斯希拉
马哈雷斯
克尔肯纳

比尔埃尔哈菲
塞巴拉 奥勒德阿斯克尔
吉尔玛
门泽尔布扎伊内
梅克纳西
西迪布兹德 Sidi Bouzid ‫والية سيدي بوزيد‬ 梅佐纳
奥勒德哈福兹
西迪布兹德 Sidi Bouzid ‫والية سيدي بوزيد‬

雷盖布
西迪阿里本奥恩
西迪布齐德

西利亚纳
布阿拉达
加富尔
埃尔克里布
西迪布鲁伊斯
希里亚奈 Siliana ‫والية سليانة‬ 马克塔尔
鲁希亚
凯斯拉
巴尔古
埃尔阿鲁萨

苏塞 Sousse ‫والية سوسة‬

泰塔温 Tataouine ‫والية تطاوين‬

德加什
哈祖阿
内夫塔
托泽尔 Tozeur ‫والية توزر‬
塔梅格扎
托泽尔

巴布埃尔巴尔
巴布苏伊卡
迦太基
卡德拉城
杰贝尔杰卢德
赫拉伊里亚
卡巴里亚

突尼斯 Tunis ‫تونس‬

 门扎
奥姆拉内
奥姆拉内上城
埃尔瓦迪亚
突尼斯 Tunis ‫تونس‬
埃塔里尔
埃祖乌尔
拉古莱特
拉马尔萨
勒巴尔多
勒克拉姆
梅迪纳
西约米
西迪埃尔贝希尔
西迪哈辛

比尔姆切尔加
埃尔法赫斯
纳德胡尔
宰格万 Zaghouan ‫والية زغوان‬ 萨瓦夫
扎格万
埃兹-泽里巴

突尼斯全国分为个省，下设个行政区，个市。全国主
要城市有：斯法克斯（Sfax）、苏斯（Sousse）、加夫
萨（Gafsa）、加贝斯（Gabés）、比塞大（Bizerte）、
莫纳斯蒂尔（Monastir）、纳布尔（Nabeul）和凯鲁万
（Kairouan）。
二级行政区划 区（‫）منطقة‬ 三级行政区划 地区（‫）ُقطعة‬

英语 阿拉伯语 汉语 英语 阿拉伯语
El Kef ‫الكاف‬
Nebeur ‫نيبور‬ 三级行政区请点击
https://en.wikipedia.org/wiki/Tunisia
参看右侧链接
Touiref ‫طويرف‬
Sakiet Sidi Youssef ‫ساقية سيدي يوسف‬
Tajerouine ‫تاجروين‬
Menzel Salem ‫منزل سالم‬
Kalaat es Senam ‫قلعة سنان‬
Kalâat Khasba ‫القلعة الخصبة‬
Jérissa ‫الجريصة‬
El Ksour ‫القصور‬
Dahmani ‫الدهماني‬
Sers ‫السرس‬

Bou Merdes ‫بو مرداس‬

Bradaa ‫برادع‬
Chebba ‫الشابة‬
Chorbane ‫شربان‬
Eljem ‫الجم‬
Essouassi ‫السواسي‬
Hebira ‫الهبيرة‬
Hkaima ‫حكيمة‬
Kerker ‫كيركر‬
Ksour Essef ‫قصور الساف‬
Mahdia ‫المهدية‬
Melloulèche ‫ملوليش‬
Ouled Chamekh ‫أوالد الشامخ‬
Rejiche ‫الرجيش‬
Sidi Alouane ‫سيدي علوان‬
Sidi Zid ‫سيدي زيد‬
Tlelsa ‫التللسة‬
Zelba ‫زلبا‬

Bekalta ‫بقالتا‬
Bembla ‫بمبلة‬
Beni Hassen ‫بني حسن‬
Jemmal ‫جمال‬
Ksar Hellal ‫قصر هالل‬
Ksibet el-Médiouni ‫قصيبة المديوني‬
Moknine ‫المكنين‬
Monastir ‫المنستير‬
Ouerdanine ‫الوردانين‬
Sahline ‫ساحلين‬
Sayada-Lamta-Bou Hajar ‫صيادة لمطة بو حجر‬
Téboulba ‫طبلبة‬
Zéramdine ‫زرامدين‬

El Ayoun ‫العيون‬
Ezzouhour ‫الزهور‬
Fériana ‫فريانة‬
Foussana ‫فوسانا‬
Haïdra ‫حيدرة‬
Hassi El Ferid ‫حاسي الفريد‬
Jedelienne ‫جيدلين‬
Kasserine Nord ‫القصرين الشمالية‬
Kasserine Sud ‫القصرين الجنوبية‬
 Majel Bel Abbès ‫ماجل بلعباس‬
Sbeïtla ‫سبيطلة‬
Sbiba ‫سبيبة‬
Thala ‫ثاال‬

Alaâ ‫عالء‬
Bou Hajla ‫بو حجلة‬
Chebika ‫شبيكة‬
Echrarda ‫الشراردة‬
Haffouz ‫حفوز‬
Hajeb El Ayoun ‫حاجب العيون‬
Kairouan North ‫القيروان الشمالية‬
Kairouan South ‫القيروان الجنوبية‬
Nasrallah ‫نصرهللا‬
Oueslatia ‫الوسالتية‬
Sbikha ‫السبيخة‬

Ariana Medina ‫ريانة المدينة المنورة‬

Ettadhamen ‫التضامن‬
Kalaat el Andalous ‫قلعة األندلس‬
Mnihla ‫منيهال‬
Raoued ‫رواد‬
Sidi Thabet ‫سيدي ثابت‬
Soukra ‫سكرة‬

Amdoun ‫عمدون‬
Béja Nord ‫باجة نورد‬
Béja Sud ‫باجة الجنوب‬
Goubellat ‫جبيالت‬
Medjez El Bab ‫مجاز الباب‬
Nefza ‫نفزة‬
Teboursouk ‫طبرسوق‬
Testour ‫تستور‬
Tibar ‫تيبار‬

Bizerte Nord ‫بنزرت الشمالية‬

Bizerte Sud ‫بنزرت الجنوبية‬
Djoumine ‫جومين‬
El Alia ‫العالية‬
Ghar El Melh ‫غار الملح‬
Ghezala ‫غزالة‬
Mateur ‫ماتور‬
Menzel Bourguiba ‫منزل بورقيبة‬
Menzel Jemil ‫منزل جميل‬
Ras Jabel ‫رأس جبل‬
Sejenane ‫سجنان‬
Tinja ‫تينجا‬
Utique ‫أوتيك‬
Zarzouna ‫جرزونة‬

Ben Arous ‫بن عروس‬

Bou Mhel El Bassatine ‫بو مههل البساتين‬
El Mourouj ‫المروج‬
Ezzahra ‫الزهراء‬
Fouchana ‫فوشانة‬
Hammam Chôtt ‫حمام الشط‬
Hammam Lif ‫حمام ليف‬
La Nouvelle Medina ‫المدينة المنورة‬
Megrine ‫مقرين‬
 Mohamedia ‫المحمدية‬
Mornag ‫مرناق‬
Radès ‫راديس‬

Aïn Draham ‫عين دراهم‬

Balta-Bou Aouane ‫بو عوان‬-‫بلطة‬
Bou Salem ‫بوسالم‬
Fernana ‫فرنانة‬
Ghardimaou ‫غار الدماء‬
Jendouba Sud ‫جندوبة الجنوبية‬
Jendouba Nord ‫جندوبة الشمالية‬
Oued Meliz ‫وادي مليز‬
Tabarka ‫طبرقة‬

Ben Gardane ‫بن قردان‬

Beni Khedech ‫بني خديش‬
Médenine Nord ‫مدنين الشمالية‬
Médenine Sud ‫مدنين الجنوبية‬
Djerba Houmet Souk ‫جربة حومة السوق‬
Djerba Midoun ‫جربة ميدون‬
Djerba Ajim ‫جربة أجيم‬
Sidi Makhloulf ‫سيدي مخلوف‬
Zarzis ‫جرجيس‬

Borj El Amri ‫برج العامري‬

Djedeida ‫الجديدة‬
Douar Hicher ‫دوار هيشر‬
El Battan ‫البطان‬
Manouba ‫منوبة‬
Mornaguia ‫المرناقية‬
Oued Ellil ‫وادي الليل‬
Tebourba ‫طبربة‬

Béni Khalled ‫ني خالد‬

Béni Khiar ‫بني خيار‬
Bou Argoub ‫بوعرقوب‬
Dar Châabane El Fehri ‫دار شعبان الفهري‬
El Haouaria ‫الهوارية‬
El Mida ‫الميدة‬
Grombalia ‫قرمبالية‬
Hammamet ‫حمام األغزاز‬
Hammam El Guezaz ‫الحمامات‬
Kélibia ‫قليبية‬
Korba ‫قربة‬
Menzel Bouzelfa ‫منزل بوزلفة‬
Menzel Temime ‫منزل تميم‬
Nabeul ‫نابل‬
Soliman ‫سليمان‬
Takelsa ‫تاكلسة‬

Gabes city ‫قابس المدينة‬

Western Gabes ‫قابس الغربية‬
South Gabes ‫قابس الجنوبية‬
 Ghanoush ‫غنوش‬
Folded ‫المطوية‬
And shedding ‫وذرف‬
Beloved's home ‫منزل الحبيب‬
Al-Hamma ‫الحامة‬
Western Hamma ‫الحامة الغربية‬
Matamata ‫مطماطة‬
New Matmata ‫مطماطة الجديدة‬
Marth ‫مارث‬
Dakhila Toujan ‫دخيلة توجان‬

Belkhir ‫بالخير‬
El Guetar ‫القطار‬
El Ksar ‫القصر‬
Gafsa Nord ‫قفصة الشمالية‬
Gafsa Sud ‫قفصة الجنوبية‬
Mdhilla ‫المظيلة‬
Metlaoui ‫المتلوي‬
Oum El Araies ‫أم العرائس‬
Redeyef ‫الرديف‬
Sned ‫السند‬
Sidi Aïch ‫سيدي عيش‬

Douz North ‫دوز الشمال‬

Douz South ‫دوز الجنوب‬
Faouar ‫الفوار‬
Kebili North ‫قبلي الشمالية‬
Kebili South ‫قبلي الجنوبية‬
Souk El Ahed ‫سوق العهد‬

Sfax ‫صفاقس‬
Sakiet Ezzit ‫ساقية الزيت‬
Chihia ‫الشيحية‬
Sakiet Eddaïer ‫ساقية الداير‬
Gremda ‫قرمدة‬
El Ain ‫العين‬
Thyna ‫ثينا‬
Agareb ‫عقارب‬
Jebiniana ‫جيبينيانا‬
El Hencha ‫الحنشا‬
Menzel Chaker ‫منزل شاكر‬
Ghraïba, Tunisia ‫ تونس‬,‫الغريبة‬
Bir Ali Ben Khélifa ‫بئر علي بن خليفة‬
Skhira ‫الصخيرة‬
Mahares ‫محاريس‬
Kerkennah ‫قرقنة‬

Bir El Hafey ‫بئر الحفي‬

Cebbala Ouled Asker ‫سيبالة أوالد عسكر‬
Jilma ‫جيلما‬
Menzel Bouzaiane ‫منزل بوزيان‬
Meknassy ‫مكناسي‬
Mezzouna ‫مزونة‬
Ouled Haffouz ‫أوالد حفوز‬
 Regueb ‫الرقاب‬
Sidi Ali Ben Aoun ‫سيدي علي بن عون‬
Sidi Bouzid ‫سيدي بوزيد‬

Siliana ‫سليانة‬
Bou Arada ‫بو عرادة‬
Gaâfour ‫جعفور‬
El Krib ‫الكريب‬
Sidi Bou Rouis ‫سيدي بورويس‬
Maktar ‫مكتار‬
Rouhia ‫روحية‬
Kesra ‫كسرى‬
Bargou ‫برقو‬
El Aroussa ‫العروسة‬

Akouda ‫أكودة‬
Bouficha ‫بوفيشة‬
Enfidha ‫النفيضة‬
Hammam Sousse ‫حمام سوسة‬
Hergla ‫هرقلة‬
Kalâa Kebira ‫القلعة الكبيرة‬
Kalâa Seghira ‫القلعة الصغيرة‬
Kondar ‫كوندار‬
M'saken ‫مساكن‬
Sidi Bou Ali ‫سيدي بو علي‬
Sidi El Hani ‫سيدي الهاني‬
Sousse Jawhara ‫سوسة الجوهرة‬
Sousse Médina ‫سوسة المدينة‬
Sousse Riadh ‫سوسة الرياض‬
Sousse Sidi Abdelhamid ‫سوسة سيدي عبد الحميد‬
Zaouia-Ksiba-Thrayet ‫ثريت‬-‫قصيبة‬-‫الزاوية‬

Bir Lahmar ‫معتمدية بئر األحمر‬

Dhehiba ‫معتمدية الذهيبة‬
Ghomrassen ‫معتمدية غمراسن‬
Remada ‫معتمدية رمادة‬
Smâr ‫معتمدية الصمار‬
Tataouine Nord ‫معتمدية تطاوين الشمالية‬
Tataouine Sud ‫معتمدية تطاوين الجنوبية‬

Degache ‫دقاش‬
Hazoua ‫حزوة‬
Nefta ‫نفطة‬
Tameghza ‫تمغزة‬
Tozeur ‫توزر‬

Bab El Bhar ‫أب البحر‬

Bab Souika ‫باب سويقة‬
Carthage ‫قرطاج‬
Cité El Khadra ‫حي الخضراء‬
Djebel Djelloud ‫جبل الجلود‬
El Hraïria ‫الكبارية‬
El Kabaria ‫الكبارية‬
 El Menzah ‫المنزه‬
El Omrane ‫العمران‬
El Omrane Supérieur ‫العمران األعلى‬
El Ouardia ‫الوردية‬
Ettahrir ‫التحرير‬
Ezzouhour ‫الزهور‬
La Goulette ‫حلق الوادي‬
La Marsa ‫المرسى‬
Le Bardo ‫باردو‬
Le Kram ‫الكرم‬
Medina ‫المدينة‬
Sijoumi ‫السيجومي‬
Sidi El Béchir ‫سيدي البشير‬
Sidi Hassine ‫سيدي حسين‬

Bir Mcherga ‫بير مشرقة‬

El Fahs ‫الفحص‬
Nadhour ‫الناظور‬
Saouaf ‫الصواف‬
Zaghouan ‫زغوان‬
Ez-Zeriba ‫الزريبة‬
国家 一级行政区划 区 二级行政区划

汉语 英语 阿拉伯语 汉语

努加特海姆斯省 Nuqat al Khams ‫النقاط الخمس‬

扎维耶省 Zawiya ‫الزاوية‬

吉发拉省 Jafara ‫الجفارة‬

的黎波里省 Tripoli ‫طرابلس‬

迈尔盖卜省 Murqub ‫المرقب‬

米苏拉塔省 Misrata ‫مصراتة‬

苏尔特省 Sirte ‫سرت‬

班加西省 Benghazi ‫بنغازي‬

班加西省 Benghazi ‫بنغازي‬

迈尔季省 Marj ‫المرج‬

绿山省 Jabal al Akhdar ‫الجبل االخضر‬

 ‫‪绿山省‬‬ ‫‪Jabal al Akhdar‬‬ ‫الجبل االخضر‬

‫‪德尔纳省‬‬ ‫‪Derna‬‬ ‫درنه‬

‫‪大阿拉伯利比亚人民社会‬‬
‫‪主义民众国‬‬
‫الجماهيرية العربية الليبية الشعبية‬
‫االشتراكية العظمى‬

‫‪布特南省‬‬ ‫‪Tobruk‬‬ ‫البطنان‬

纳陆特省 Nalut ‫نالوت‬

西山省 Jabal al Gharbi ‫الجبل الغربي‬

西山省 Jabal al Gharbi ‫الجبل الغربي‬

沙提省 Wadi al Shatii ‫وادي الشاطئ‬

绿洲省 Al Wahat ‫الواحات‬

 绿洲省 Al Wahat ‫الواحات‬

加特省 Ghat ‫غات‬

瓦迪哈耶特省 Wadi al Hayaa ‫وادي الحياة‬

塞卜哈省 Sabha ‫سبها‬

迈尔祖格省 Murzuq ‫مرزق‬

库夫拉省 Kufra ‫الكفرة‬

朱夫拉省 Jufra ‫الجفرة‬

 ‫‪二级行政区划 市‬‬ ‫‪三级行政区划‬‬ ‫‪四级行政区划 街‬‬

‫‪英语‬‬ ‫‪阿拉伯语‬‬ ‫‪汉语‬‬ ‫‪英语‬‬ ‫‪阿拉伯语‬‬

‫‪Sabratha.‬‬ ‫صبراتة‬
‫‪The relationship‬‬ ‫العاللقة‬ ‫‪三级行政区请点击‬‬
‫‪.wikipedia.org/wiki/%D%%D%A%D%A%D%A%D%A#%D%A%D%%D%AA%D%%D%B%D%A%D%%D%A%D%AA_%D%A%D%‬‬
‫‪参看右侧链接‬‬
‫‪Sir Maarouf‬‬ ‫سيدى معروف‬
‫‪Dahman‬‬ ‫دحمان‬
‫‪The long one‬‬ ‫الطويلة‬
‫‪Zaltan.‬‬ ‫زلطن‬
‫‪Al-Assa‬‬ ‫العسة‬
‫‪The beautiful one‬‬ ‫الجميل‬
‫‪Al-Mansheya‬‬ ‫المنشية‬
‫‪Raqdalin.‬‬ ‫رقدالين‬
‫‪Zawara‬‬ ‫زوارة‬
‫‪Wheels.‬‬ ‫العجيالت‬
‫‪New wheels‬‬ ‫الجديدة بالعجيالت‬
‫‪The new beauty‬‬ ‫الجميل الجديدة‬
‫‪Abukmash‬‬ ‫أبوكماش‬
‫‪A worthy head‬‬ ‫رأس جدير‬

‫الزاوية‬
‫صرمان‬
‫صبراتة‬

‫سواني بن آدم‬
‫جنزور‬
‫العزيزية‬
‫الزهراء‬
‫النجيلة‬
‫سيدي السائح‬
‫عقبة بن نافع‬
‫تاجوراء المركز‬
‫تاجوراء الجنوبي‬
‫شهداء تاجوراء‬
‫سوق الخميس أمسيحل‬
‫اسبيعة‬
‫العواته‬
‫شهداء عين زارة الجنوبي‬
‫عين زارة الجنوبي‬

‫تاجوراء‬
‫سوق الجمعة‬
‫الصياد‬
‫عين زارة‬
‫أبو سليم‬
‫حي صالح الدين‬
‫حي ناصر‬
‫باب عكارة‬
‫باب بن غشير‬
‫قصر بن غشير‬
‫الهضبة الخضراء‬
‫حي أم درمان‬
‫حي بلوزة‬
‫الكيزة‬
‫خالد بن الوليد‬
 ‫القاسي‬
‫الحداد‬

‫الخمس‬
‫زليتن‬
‫مسالتة‬
‫العلوص‬
‫غنيمة‬
‫سلين‬
‫منطقة الثمانين‬
‫لبدة الكبرى‬
‫قرية كعام‬
‫مغارغرين‬

‫قرية القداحية‬
‫أبو قرين‬
‫تاورغاء‬
‫كراريم‬
‫تينيناي‬
‫قرية شميخ‬
‫بني وليد‬
‫السدادة‬

‫‪New Heisha‬‬ ‫الهيشة الجديدة‬

‫‪Al-Amrah‬‬ ‫العامرة‬
‫‪The approaching‬‬ ‫الوشكة‬
‫‪Sirte‬‬ ‫سرت‬
‫‪sweeping‬‬ ‫جارف‬
‫‪Abu Hadi Palace‬‬ ‫قصر أبوهادي‬
‫‪Western women‬‬ ‫الغربيات‬
‫‪Al-Qardabiyah‬‬ ‫القرضابية‬
‫‪Red Valley‬‬ ‫الوادي األحـمر‬
‫‪Sultan of Sirte‬‬ ‫سلطان سرت‬
‫‪blackjack‬‬ ‫هراوة‬
‫‪Bin Jawad‬‬ ‫بن جواد‬
‫‪Ras Lanuf‬‬ ‫راس النوف‬

‫‪Al-Magroon‬‬ ‫المجرون‬
‫‪Al-Saahil al-Gharbi‬‬ ‫الساحل الغربي‬
‫‪Karkoora‬‬ ‫قركورة‬
‫‪Gimeenis‬‬ ‫جيمينيس‬
‫‪Suluq‬‬ ‫سلوق‬
‫‪Al-Khadhraa‬‬ ‫الخضراء‬
‫‪Al-Nawagiya‬‬ ‫النواجية‬
‫‪Al-Magziha‬‬ ‫المجزية‬
‫‪Al-Keesh‬‬ ‫الكيش‬
‫‪Garyounis‬‬ ‫قاريونس‬
‫‪Al-Fuwayhat‬‬ ‫الفويهات‬
‫‪Al-Berka‬‬ ‫البركة‬
‫‪Bu-Fakhra‬‬ ‫بوفخرة‬
‫‪Jarrutha‬‬ ‫جاروثا‬
‫‪Al-Quwarsha‬‬ ‫القوارشة‬
 ‫‪Bu Atni‬‬ ‫بو عطني‬
‫‪Benina‬‬ ‫بنينا‬
‫‪Al-Kwayfiya‬‬ ‫الكويفية‬
‫‪Sidi Khalifa‬‬ ‫سيدي خليفة‬
‫‪Al-Hawari‬‬ ‫الهواري‬
‫‪Al-Thawra al-Shabiyah‬‬ ‫الثورة الشعبية‬
‫‪Shuhadaa al-Salawi‬‬ ‫شهداء السالوي‬
‫‪Madinat Benghazi‬‬ ‫مدينة بنغازي‬
‫‪Sidi Hsayn‬‬ ‫سيدي حسين‬
‫‪Al-Sabri‬‬ ‫الصابري‬
‫‪Sidi Abayd‬‬ ‫سيدي عبيد‬
‫‪Al-Salmani‬‬ ‫السلماني‬
‫‪Raas Abayda‬‬ ‫رأس عبيدة‬
‫‪Benghazi al-Jadida‬‬ ‫بنغازي الجديدة‬
‫‪Al-Uruba‬‬ ‫العروبة‬
‫‪Hay al-Mukhtar‬‬ ‫حي المختار‬
‫‪Al-Hadaa'iq‬‬ ‫الحدائق‬

‫‪Farzogha‬‬ ‫فرزوغة‬
‫‪Al-Awiliya‬‬ ‫العويلية‬
‫‪Whiteness‬‬ ‫البياضة‬
‫‪The lesson‬‬ ‫الدرسية‬
‫‪Structure‬‬ ‫البنية‬
‫‪Dear sir‬‬ ‫سيدي الصادق‬
‫‪Sir Noah‬‬ ‫سيدي نوح‬
‫‪Round olives‬‬ ‫مدور الزيتون‬
‫‪Asdos martyrs‬‬ ‫شهداء اسدوس‬
‫‪Green March‬‬ ‫المسيرة الخضراء‬
‫‪TAKNESS‬‬ ‫تاكنس‬
‫‪a duck‬‬ ‫بطة‬
‫‪Kharouba‬‬ ‫الخروبة‬
‫‪Jardas Al-Obaid‬‬ ‫جردس العبيد‬
‫‪Militaniya‬‬ ‫المليطانية‬
‫‪Isata‬‬ ‫إسطاطا‬

‫البيضاء‬
‫شحات‬
‫سوسة‬
‫الفائدية‬
‫الوسيطة‬
‫مسة‬
‫قصر ليبيا‬
‫مراوة‬
‫قندولة‬
‫قرية عمر المختار‬
‫زاوية العرقوب‬
‫الخويمات‬
‫الحمامة‬
‫اسلنطة‬
‫الجهاد‬
 ‫قرنادة‬
‫الحنية‬
‫سيدي عبد الواحد‬
‫أقفنطة‬
‫الكوف‬
‫بالحديد‬
‫وردامة‬
‫جردس جراري‬

‫الفتائح‬
‫المغار‬
‫باب طبرق‬
‫أبو منصور‬
‫البالد‬
‫كرسة‬
‫الجبيلة‬
‫الساحل الشرقي‬
‫رأس الهالل‬
‫القبة المدينة‬
‫عين مارة‬
‫القيقب‬
‫التميمي‬
‫أم الرزم‬
‫مرتوبة‬
‫العزيات‬
‫المخيلي‬
‫البمبة‬
‫األثرون‬
‫رأس الهالل‬
‫لملودة‬
‫زاوية ترت‬

‫مدينة طبرق‬
‫محافظة باب الزيتون‬
‫الساحل ‪ -‬طبرق‬
‫البردي‬
‫امساعد‬
‫رأس عزاز‬
‫قصر الجدي‬
‫زاوية أم ركبة‬
‫بئر األشهب‬
‫زاوية جنزور‬
‫كمبوت‬
‫القعرة‬
‫العدم‬
‫شهداء الناظور‬
‫الغرابات‬
‫الجغبوب‬
‫بالخاثر‬
‫زاوية المرصص‬
 ‫عين الغزالة‬
‫عين العليمة‬
‫القرضبة‬
‫الشعبة‬
‫مرسى دفنه‬

‫نالوت‬
‫درج‬
‫سيناون‬
‫تيجي‬
‫المجابرة‬
‫تندميرة‬
‫طمزين‬
‫كاباو‬
‫فرسطاء‬
‫أوالد طالب‬
‫وازن‬
‫أوالد محمود (تيغيت)‬
‫الحرابة‬
‫بدر‬
‫الجوش‬
‫الغزايا‬
‫الحوامد‬
‫بقيقيلة‬
‫الخربة‬
‫الجابية‬
‫وادي السدر‬
‫أم الفار‬
‫وادي بالرصف البدارنه‬

‫العربان‬
‫القواسم‬
‫مدينة غريان‬
‫تغرنة‬
‫بني خليفة‬
‫بني نصير‬
‫تغسات‬
‫القواليش‬
‫األصابعة‬
‫الرابطة‬
‫ككلة‬
‫فرسطاء‬
‫بئر عنى‬
‫يفرن المدينة‬
‫القلعة‬
‫أم الجرسان‬
‫الرياينة‬
‫الزنتان‬
‫الرجبان‬
‫جادو‬
 ‫شكشوك‬
‫الرحيبات‬
‫قصر الحاج‬
‫المشاشية‬
‫الغنائمة‬
‫بئر المرحان‬
‫الخالئقة‬
‫مزدة‬
‫نسمة‬
‫بنى وليد‬
‫أبو الغرب‬
‫القرية الغربية‬
‫طبقة‬
‫الشويرف‬
‫فسانو‬
‫القرية الشرقية‬
‫الشقيقة‬

‫اشكدة‬
‫قيرة‬
‫الزاوية‬
‫براك‬
‫الهاشمية‬
‫زلواز‬
‫الزوية‬
‫تامزاوة‬
‫حي أوالد يوسف‬
‫آقار‬
‫حي المشاشيه‬
‫محروقة‬
‫العيون‬
‫القرضة‬
‫ثاروت‬
‫قطة‬
‫برقن‬
‫القلة‬
‫أبو قدقود‬
‫الزهراء‬
‫قصر العرائسية‬
‫ونزريك‬
‫تمسان‬
‫المنصورة‬
‫إدري‬

‫أجدابيا الشمالية‬
‫أجدابيا الغربية‬
‫أجدابيا الشرقية‬
‫البريقة الجديدة‬
‫مرسى البريقة‬
‫بشر العرقوب‬
 ‫العقيلة‬
‫سلطان انتالت‬
‫الزويتينة‬
‫البيضان‬
‫القنان‬
‫جالو‬
‫أوجلة‬
‫إجخرة‬
‫مرادة‬

‫غات‬
‫البركت‬
‫العوينات‬
‫تهاال‬
‫الفيوت‬
‫ايسين‬

‫الرقيبة‬
‫القراية‬
‫الفجيج‬
‫الخرائق‬
‫ابريك‬
‫جرمة‬

‫سبها‬
‫حجـارة‬
‫المهدية‬
‫الثانوية‬
‫القرضة‬
‫المنشية‬
‫الجديد‬
‫سكرة‬
‫مارس‬
‫القاهرة‬
‫غدوة‬
‫تمنهنت‬
‫سمنو‬

‫مرزق المدينة‬
‫وادي عتبة‬
‫زويلة‬
‫القطرون‬
‫أم األرانب‬
‫جيزاو‬
‫فنقل‬
‫تراغن‬
‫الزيتونة‬
‫مجدول‬
‫تمسة‬
‫تجرهي‬
‫السبيطات‬
四级行政区划 街区 五级行政区划 住宅区
国家 一级行政区划 省

汉语 英语 阿拉伯语

阿法尔州 Afar State ‫والية عفر‬

阿姆哈拉州 Amhara State ‫والية أمهرة‬

贝尼尚古尔-古穆兹州 Benishangul-Gumuz State ‫قماز‬-‫والية بنيشنقول‬

甘贝拉州 Gambella State ‫والية جامبيال‬

哈拉雷州 Harare State ‫والية هراري‬

奥罗米亚州 Oromia State ‫والية أوروميا‬

 奥罗米亚州 Oromia State ‫والية أوروميا‬

埃塞俄比亚联邦民
主共和国
The Federal
Democratic Republic
of Ethiopia
‫جمهورية اثيوبيا الفيدرالية‬
‫الدمقراطية‬

索马里地区 Somali Region ‫المنطقة الصومالية‬

南方国家地区 Southern Nations Region ‫منطقة األمم الجنوبية‬

西达马州 Sidama Region ‫والية سيداما‬

提格雷地区 Tigray Region ‫إقليم تيغراي‬

 二级行政区划 区 三级行政区划

汉语 英语 阿拉伯语 汉语
奥西拉苏 Awsi Rasu ‫أوسي راسو‬
基尔巴蒂·拉苏 Kilbati Rasu ‫كيلباتي راسو‬ 三级行政区请点击
参看右侧链接
加比·拉苏 Gabi Rasu ‫غابي راسو‬
范蒂·拉苏 Fanti Rasu ‫فانتي راسو‬
哈里拉苏 Hari Rasu ‫هاري راسو‬
马希拉苏 Mahi Rasu ‫ماهي راسو‬
阿尔朱巴 Argobba ‫أرجوبا‬

阿格阿威区 Agew Awi Zone ‫منطقة أجيو اوي‬

东戈贾姆区 East Gojjam Zone ‫منطقة شرق جوجام‬
北贡德尔区 North Gondar Zone ‫منطقة جوندر الشمالية‬
北舍瓦区 North Shewa Zone ‫منطقة شيوا الشمالية‬
北沃洛区 North Wollo Zone ‫منطقة شمال ولو‬
南贡德尔区 South Gondar Zone ‫منطقة جوندر الجنوبية‬
南沃洛区 South Wollo Zone ‫منطقة جنوب وولو‬
瓦格赫姆拉区 Wag Hemra Zone ‫منطقة واق الحمراء‬
西戈贾姆区 West Gojjam Zone ‫منطقة غرب جوجام‬
巴赫达尔特区 Bahir Dar Special Zone ‫منطقة بحر دار الخاصة‬
奥罗米亚特区 Oromia Zone ‫منطقة أوروميا‬

Attom Mustapha ‫أتوم مصطفى‬

Abdu Mohammad Ali ‫عبده محمد علي‬
Ateyb Ahmed ‫الطيب أحمد‬
Yaregal Aysheshum ‫ياريغال أيشيشوم‬
Ahmed Nasir Ahmed ‫أحمد ناصر أحمد‬
Ashadli Hasen ‫اشدلى حسن‬

努尔区 Nuer Zone ‫منطقة النوير‬

马让区 Majang Zone ‫منطقة ماجانج‬
安尼瓦区 Anywaa Zone ‫منطقة أنيوا‬
伊坦区 Itang ‫إيتانج‬

阿米尔-努尔区 Amir-Nur Woreda ‫أمير نور ووريدا‬

阿巴迪尔区 Abadir Woreda ‫ابادير وريدة‬
申科尔区 Shenkor Woreda ‫شينكور ووريدا‬
金埃拉区 Jin'Eala Woreda ‫جينيال ووريدا‬
阿博克尔区 Aboker Woreda ‫أبوكر وريدا‬
哈基姆区 Hakim Woreda ‫حكيم وريدة‬
索菲区 Sofi Woreda ‫صوفي ووريدا‬
埃雷尔区 Erer Woreda ‫ايرير ووريدا‬
迪雷-特亚拉区 Dire-Teyara Woreda ‫ديري تيارا ووريدا‬

阿尔西区 Arsi Zone ‫منطقة عرسي‬

贝尔区 Bale Zone ‫منطقة بالة‬
博雷纳区 Borena Zone ‫منطقة بورينا‬
布诺贝代莱区 Buno Bedele Zone ‫منطقة بونو بيديل‬
东哈拉尔盖区 East Hararghe Zone ‫منطقة شرق هرارغي‬
东舍瓦区 East Shewa Zone ‫منطقة شيوا الشرقية‬
东韦莱加区 East Welega Zone ‫منطقة شرق ويليجا‬
 古吉区 Guji Zone ‫منطقة غوجي‬
霍罗古杜鲁韦莱加区 Horo Guduru Welega Zone ‫منطقة هورو جودورو ويليجا‬
伊鲁阿巴博拉区 Illu Aba Bora Zone ‫منطقة إيلو أبا بورا‬
吉马区 Jimma Zone ‫منطقة جيما‬
凯拉姆韦莱加区 Kelam Welega Zone ‫منطقة كيالم ويليجا‬
北舍瓦区 North Shewa Zone ‫منطقة شيوا الشمالية‬
西南舍瓦区 Southwest Shewa Zone ‫منطقة شيوا الجنوبية الغربية‬
西阿尔西区 West Arsi Zone ‫منطقة غرب عرسي‬
西古吉区 West Guji Zone ‫منطقة غرب غوجي‬
西哈拉尔盖区 West Hararghe Zone ‫منطقة غرب هارارجي‬
西舍瓦区 West Shewa Zone ‫منطقة شيوا الغربية‬
西韦莱加区 West Welega Zone ‫منطقة غرب ويليجا‬
奥罗米亚特区 Oromia Special Zone ‫منطقة خاصة في أوروميا‬

阿夫德尔区 Afder Zone ‫منطقة افدر‬

多洛区 Dollo Zone ‫منطقة دولو‬
埃雷尔区 Erer Zone ‫منطقة إيرير‬
法凡区 Fafan Zone ‫منطقة فافان‬
贾拉尔区 Jarar Zone ‫منطقة جرار‬
科拉赫区 Korahe Zone ‫منطقة كوراهي‬
利本区 Liben Zone ‫منطقة ليبن‬
达瓦区 Dhawa Zone ‫منطقة الضوة‬
诺格布区 Nogob Zone ‫منطقة نجوب‬
谢贝利区 Shabelle Zone ‫منطقة شابيلي‬
西提区 Sitti Zone ‫منطقة سيتي‬
德格哈布尔特区 Degehabur Special Zone ‫منطقة ديجيهابور الخاصة‬
戈德特区 Gode Special Zone ‫منطقة جودي الخاصة‬
哈拉沃特区 Harawo Special Zone ‫منطقة هاراو الخاصة‬
凯布里贝亚特区 Kebri Beyah Special Zone ‫منطقة قبري بيه الخاصة‬
托格瓦贾勒特区 Tog Wajale Special Zone ‫منطقة توغ واجالي الخاصة‬

Gamo Zone ‫منطقة جامو‬

Gofa Zone ‫منطقة جوفا‬
Gedeo Zone ‫منطقة جيديو‬
Gurage Zone ‫منطقة مدرجة‬
Hadiya Zone ‫منطقة هدية‬
Kembata Tembaro Zone ‫منطقة كيمباتا تمبارو‬
Silt'e Zone ‫منطقة مدرجة‬
Debub Omo Zone ‫منطقة ديبوب أومو‬
Wolayita Zone ‫منطقة مدرجة‬
Halaba Zone ‫منطقة حلبا‬
Amaro special woreda ‫أمارو كيلي الخاصة‬
Alle Special Woreda
Basketo special woreda ‫منطقة باسكيتو الخاصة‬
Burji special woreda ‫برجي خاص وريد‬
Dirashe special woreda ‫ديراشي الخاصة‬
Konso Zone ‫منطقة كونسو‬
Yem special woreda ‫يم خاص وريدا فوفا‬
Sidama Zone ‫منطقة سيداما‬
Bench Sheko
Dawro Zone ‫منطقة داورو‬
Keffa Zone ‫منطقة كيفا‬
Sheka Zone ‫منطقة شيكا‬
West Omo Zone ‫منطقة غرب أومو‬
 Konta special woreda ‫كونتا وريدا خاص‬

阿莱塔楚科 Aleta Chuko ‫أليتا تشوكو‬

阿莱塔旺多 Aleta Wondo ‫أليتا وندو‬
阿尔贝戈纳 Arbegona ‫أربيغونا‬
阿罗雷萨 Aroresa ‫أروريسا‬
哈瓦萨祖里亚 Hawassa Zuria ‫حواسا زوريا‬
本萨 Bensa ‫بنسا‬
博纳祖里亚 Bona Zuria ‫بونا زوريا‬
博里查 Boricha ‫بوريتشا‬
布尔萨 Bursa ‫بورصة‬
切雷 Chere ‫شير‬
戴尔 Dale ‫ديل‬
达拉 Dara ‫دارا‬
戈尔切 Gorche ‫جورش‬
哈瓦萨 Hawassa ‫حواسا‬
胡拉 Hula ‫حوال‬
洛科阿巴亚 Loko Abaya ‫لوكو عباية‬
马尔加 Malga ‫مالجا‬
舍贝迪诺 Shebedino ‫شبيدينو‬
旺绍 Wonsho ‫ونشو‬
旺多热内特 Wondo Genet ‫وندو جينيت‬
 https://
ar.wikipedia.or
g/wiki/%D%A
%D%%D
三级行政区划 四级行政区划 街区 五级行政区划 住宅区
%AA%D%
%D%B%D%A
英语
%D%_%D%A 阿拉伯语
%D%%D%A
%D%AF%D
%A%D%B%D
%A_%D%%D
%A_%D%A
%D%AB%D
%A%D%%D
%A%D%A
%D%A
国家 一级行政区划 （‫）والية‬ 二级行政区划

汉语 英语 阿拉伯语 汉语
喀土穆
恩图曼
喀土穆北
沙克·安·尼尔
喀土穆州 Kharṭoūm State ‫والية خرطوم‬
贾巴尔奥利亚山
唵巴达
卡拉里

欧拜伊德
恩纳胡德
埃尔拉哈德
乌姆鲁瓦巴
巴拉
北科尔多凡州 North Kurdufān State ‫والية شمال كردفان‬
吉拜什
索达里
阿布扎巴德
乌姆达姆

栋古拉
加拉里什
麦洛维
瓦迪哈勒法
北方州 Ash-Shamāliyyah State ‫والية الشمالية‬ 阿尔达巴
德尔戈
阿尔戈莱德
阿尔布尔盖格

卡萨拉州 Kassalā State ‫والية كّسال‬

青尼罗州 An-Nīl al-Azraq State ‫والية النيل األزرق‬

北达尔富尔州 Shamāl Dārfūr State ‫والية شمال دارفور‬

南达尔富尔州 Janūb Dārfūr State ‫والية جنوب دارفور‬

 南达尔富尔州 Janūb Dārfūr State ‫والية جنوب دارفور‬

南科尔多凡州 South Kordofan State ‫والية جنوب كردفان‬

杰济拉州 Al-Jazīrah State ‫والية الجزيرة‬

苏丹共和国
The Republic of White Nile State ‫والية النيل األبيض‬
Sudan 白尼罗州
‫جمهورية السودان‬

尼罗河州 River Nīle State ‫والية نهر النيل‬

苏丹港
格比特·艾尔马丁
哈莱布
哈亚
萨瓦金
辛卡特
红海州 Al-Baḥr al-Aḥmar State ‫والية البحر األحمر‬ 古诺布·奥利布
德罗迪布
托卡尔
阿格格
阿尔卡维特

埃尔加达里夫
福奥
哈瓦塔
多卡
加拉巴特
加达里夫州 Al Qaḍārif State ‫والية القضارف‬ 法沙加·肖瓦克
加拉-埃尔纳哈尔
巴松达
埃尔戈里沙
加达里夫州 Al Qaḍārif State ‫والية القضارف‬

瓦萨特·埃尔卡达里夫

辛加
森纳尔
埃尔苏基
森纳尔州 Sennār State ‫والية سّنار‬ 丁迪尔
阿尔达利和阿尔马兹莫姆
东辛纳尔
阿布胡加尔

西达尔富尔州 West Dārfūr State ‫والية غرب دارفور‬

中达尔富尔州 Central Dārfūr State ‫والية وسط دارفور‬

东达尔富尔州 Sharq Dārfūr State ‫والية شرق دارفور‬

西科尔多凡州 Gharb Kurdufān State ‫والية غرب كردفان‬

土穆州、北方州、尼罗河州、红海州、卡萨拉州、加达里
夫州、杰济拉州、森纳尔州、白尼罗河州、青尼罗河州、
北科尔多凡州、南科尔多凡州、西科尔多凡州、北达尔富
尔州、西达尔富尔州、南达尔富尔州、中达尔富尔州、东
二级行政区划 区（‫）منطقة‬ 三级行政区划 地区（‫）ُقطعة‬

英语 阿拉伯语 汉语 英语 阿拉伯语
Khartoum ‫الخرطوم‬
Omdurman ‫امدرمان‬ 三级行政区请点击
参看右侧链接
Khartoum North ‫الخرطوم شمال‬
Sharq an-Nīl ‫شرق النيل‬
Jabal Awliya ‫جبل أولياء‬
Om Badda ‫ام بدة‬
Karari ‫كرري‬

Al-Ubayyid ‫األبيض‬
En Nahud ‫إن ناهد‬
Er Rahad ‫إر راحد‬
Umm Ruwaba ‫أم روبى‬
Bara ‫برا‬
Gibaish ‫غبيش‬
Sodari ‫صدري‬
Abu Zabad ‫أبو زبد‬
Umm Dam ‫أم دام‬

Dongola ‫دونجل‬
Gararish ‫جرارش‬
Merowe ‫مرو‬
Wadi Halfa ‫وادي حلفا‬
Al Dabbah ‫أل دبه‬
Delgo ‫دلجو‬
Al Goled ‫ألجلد‬
Al Burgaig ‫ألبورجيج‬

Kassala ‫كسال‬
Atbara River ‫نهر عطبرة‬
Telkok ‫تلكوك‬
Rustic Aroma ‫ريفى أروما‬
Hamshkoreeb ‫همشكوريب‬
Khashm Al-Qirba countryside ‫ريفى خشم القربة‬
Rural Kassala ‫ريفى كسال‬
New Halfa ‫حلفا الجديدة‬
Rural west of Kassala ‫ريفى غرب كسال‬
Wad Al-Helio ‫ود الحليو‬
North Delta ‫شمال الدلتا‬

Ad-Damazin ‫محلية الدمازين‬

Ar Roseires ‫محلية الروصيرص‬
Bau （Baw） ‫محلية باو‬
Al Kormok ‫محلية الكرمك‬
Tadamon ‫محلية التضامن‬
Qeissan ‫محلية قسيان‬

Umbro ‫امبرو‬
Krnoy ‫كرنوي‬
Long ‫طويلة‬
Twisha ‫طويشة‬

Kubum ‫كوبوم‬
Markondi ‫تغير‬
 Nyala ‫نياال‬

Dilling District ‫منطقة الدلنج‬

Rashad District ‫منطقة رشاد‬
Abu Jubaiyah District ‫حي ابوجبيه‬
Talodi District ‫منطقة تلودي‬
Kadugli District ‫منطقة كادوقلي‬
Al Qoz District ‫منطقة القوز‬
Habila District ‫منطقة حبيلة‬
Reif Ashargi District ‫منطقة ريف الشرقجي‬
Heiban District ‫منطقة هيبان‬
Umm Dorein District ‫منطقة أم دورين‬
Al Buram District ‫حي البرام‬
El Abassiya District ‫حي العباسية‬

Al Kamlin ‫ألكاملين‬
East al Gazera ‫إيست أل جزيرة‬
North al Gazera ‫نورث ألجزيرة‬
Al Managil ‫أل منجل‬
South al Gazera ‫صوته ألجزيرة‬
Um al Gura ‫أم ألجرى‬
Wad Madani ‫ود مدني‬

Ad Douiem ‫محلية الدويم‬

Al Gutaina ‫محلية القطينة‬
Kosti ‫محلية كوستي‬
Al Jabalian ‫محلية الجبلين‬
Ad-Damir ‫عددمر‬
Atbara ‫عطبرة‬
Shendi ‫شندي‬
Berber ‫بربر‬
Abu Hamed ‫أبو حامد‬
El Matamah ‫ألمطامح‬
El Buhaira ‫ألبحيرة‬

Port Sudan ‫بورتسودان‬

Gebiet Elmadin ‫جبيت المدين‬
Halaib ‫حاليب‬
Haya ‫هيا‬
Sawakin ‫سواكن‬
Sinkat ‫سنكات‬
Gunob Awlieb ‫جونوب اوليب‬
Derodieb ‫ديروديب‬
Tokar ‫توكر‬
Ageeg ‫عقيق‬
Ar Kaweit ‫الكويت‬

El-Gadarif ‫القضارف‬
Fao ‫الفاو‬
Al-Hawwata ‫الحواتة‬
Doka ‫دوكا‬
Gallabat ‫جاالبات‬
Showak, El-Fashaga ‫ الفشقة‬،‫شواك‬
Gala-elnahal ‫حفل النحل‬
Basonda ‫باسوندا‬
Elgorisha ‫الجوريشا‬
 Wasat Elqadarif ‫وسط القضارف‬

Singa ‫سينغا‬
Sennar ‫سنار‬
El Suki ‫السوكي‬
Dindir ‫ديندير‬
Aldali & Almazmom ‫الدالي والمزموم‬
East Sinnar ‫شرق سنار‬
Abohugar ‫أبوهوغار‬
Beida ‫بيدا‬
Foro Baranga ‫فورو بارانغا‬
Geneina ‫جنينة‬
Jebel Moon ‫جبل القمر‬
Kreinik ‫كرينيك‬
Misterei ‫ُأحِج َّية‬
Kango Haraza ‫كانجو هارازا‬
Sirba ‫الصربية‬

Zalingei ‫زالنجي‬
Azum ‫أزوم‬
Wadi Salih ‫وادي صالح‬
Mukjar ‫مكزار‬
Umm Dukhun ‫ام دخن‬
Nertiti ‫العصبية‬
Rokirro ‫روكيرو‬
Bindisi ‫استراحة‬
Kangey ‫كانجي‬
Soloa ‫سولوال‬

ad-Du'ain ‫عددان‬
Abu Jabra ‫أبو جبرا‬
Abu Karinka ‫أبو قرينك‬
Adila ‫أدلة‬
Assalaya ‫أصلية‬
Bahr el Arab ‫بحر إل عرب‬
El Ferdous ‫إل فردوس‬
Yassin ‫ياسين‬
Schearia ‫سكرية‬
Lagawa District ‫منطقة الجاوا‬
As Salam District ‫منطقة السالم‬
Abyei District ‫منطقة أبيي‬
Wad Banda ‫فرقة واد‬
El Nehoud ‫النهود‬
Abu Zabad ‫ابو زبد‬
Ghubaysh ‫غبيش‬
Babanusa ‫إنهم مسؤولون‬
Abyei-Muglad ‫المجلد‬-‫أبيي‬
Keilak ‫كيالك‬
Al Sunut ‫ألسنط‬
国家 一级行政区划 （州） 二级行政区划

汉语 英语 阿拉伯语 汉语
基斯马尤区
弗曼敦区
巴哈德区
下朱巴州 Lower Juba ‫جوبا السفلى‬
贾马梅区
克沙加尔区
杜布利区
布阿勒区
吉利卜区
中朱巴州 Middle Juba ‫جوبا الوسطى‬
萨科区
萨拉格区
埃尔瓦克区
巴代雷区
巴莱哈沃区
杜洛区
盖多州 Gedo ‫جدو‬
加尔巴哈雷区
卢克区
布杜博区

拜多阿区
布尔哈卡巴区
丁苏尔区
拜州 Bay ‫باي‬ 卡萨德雷区
伯代尔区
乌夫罗区

胡杜尔区
拉布杜雷区
巴科勒州 Bakool ‫بكول‬ 瓦吉德区
泰耶格洛区
埃尔巴德区
马尔卡
阿夫戈耶
下谢贝利州 Lower Shabelle ‫شبيلي السفلى‬
中谢贝利州
谢贝利河
阿布迪亚齐兹区
邦德雷区
债权人区
哈马尔-贾贾卜区
哈马尔-韦恩区
富人区
哈尔-瓦达格区
胡里瓦区
巴纳迪尔州 Banaadir ‫بنادر‬ 地方法院
卡兰区
商加尼区
石壁区
瓦贝里区
瓦吉尔区
地区和平新闻
 亚克希德区

乔哈尔区
拉加塞勒区
巴尔卡德区
阿代尔区
阿丹·亚巴尔区
中谢贝利州 Middle Shabelle ‫شبيلي الوسطى‬
瓦尔谢赫区
鲁恩-尼尔古德区
马哈迪区
科塔尔区

贝莱德文区
布洛布尔德区
希兰州 Hiran ‫هيران‬
索马里联邦共和国 贾拉拉克西区
Federal Republic of
Somalia 阿布德瓦克区
‫جمهورية الصومال الفيدرالية‬ 阿达多区
巴兰巴莱区
杜斯马雷布区
埃尔加拉斯区
埃尔布尔区
埃尔德尔区
加勒古杜德州 Galguduud ‫جلجدود‬ 加拉德区
加勒哈雷里区
加林苏尔区
古里埃尔区
区
马萨加威区
达巴德区

加尔多戈布区
加尔卡约区
哈拉代雷区
穆杜格州 Mudug ‫مدج‬
丰比亚区
贾里班区

伯廷勒区
丹戈拉约区
艾尔区
努加尔州 Nugal ‫نوجال‬
加罗韦区
戈杜吉兰区

博萨索区
卡尔多区
阿卢拉区
班达尔贝拉区
伟业区
巴里州 Bari ‫باري‬ 伊斯库舒班区
坎达拉区
卡尔莫区
乌法因区
 索勒州 Sool ‫صول‬

托格代尔州 Togdheer ‫توغدير‬

哈尔格萨区
巴里古巴德尔区
萨拉莱区
法拉文区
萨巴瓦纳格区
沃戈伊加勒贝德州 Woqooyi Galbeed ‫وقويي جالبيد‬ 阿德利区
达拉萨拉姆区
阿莱巴迪区
达阿尔布杜克区
加比利区

博拉马区
泽拉区
奥达勒州 Awdal ‫عدل‬
卢加亚区
巴基区
萨纳格州 Sanaag ‫سناج‬

索马里分为个州，分别为：奥达勒、西北、托格代尔、萨纳格
、索勒、巴里、努加尔、穆杜格、加尔古杜德、希兰、中谢贝
利、贝纳迪尔、巴科勒、拜、下谢贝利、盖多、中朱巴、下朱
巴。各州又分为若干地区。
二级行政区划 （区） 三级行政区划

https://
英语 阿拉伯语 汉语 英语
ar.wikipedia.org/ 阿拉伯语
Kismaayo District ‫منطقة كيسمايو‬
Afmadow District ‫منطقة فمندون‬ 三级行政区划可点 wiki/%D%A%D
击参看右侧链接 %%D%B%D%
Badhaadhe District ‫منطقة بحدي‬
%D%%D%A%D
Jamaame District ‫منطقة جامامي‬
Xagar District ‫منطقة كشاغار‬ %
Dhoobley District ‫منطقة دوبلي‬
Bu'aale District ‫منطقة بوعالي‬
Jilib District ‫منطقة جيليب‬
Sakow District ‫منطقة ساكو‬
Salagle District ‫منطقة صاللة‬
El Wak District ‫منطقة الواك‬
Bardhere District ‫منطقة باردير‬
Balet Hawo District ‫منطقة باليت هاو‬
Doolow District ‫منطقة دولو‬
Garbahaarreey District ‫منطقة غرباهاري‬
Luuq District ‫منطقة لوق‬
Buurdhuubo District ‫منطقة بوردوبو‬

Baidoa District ‫منطقة بيدوة‬

Burhakaba District ‫منطقة بورهاكابا‬
Dinsoor District ‫منطقة دينصور‬
Qasadhere District ‫منطقة القصادي‬
Berdale District ‫منطقة بيرديل‬
Ufurow District ‫منطقة أوفورو‬

Hudur ‫حودر‬
Rabdure ‫ربطوري‬
Wajid ‫واجد‬
Tayeglo ‫تيقلو‬
El Barde ‫عيل بردي‬
Marka ‫مركا‬
Afgooye ‫أفجوي‬
Middle Shabelle ‫شبيلي الوسطى‬
Shabelle River ‫نهر شبيلى‬
Abdiaziz District ‫مقاطعة عبد العزيز‬
Bondhere District ‫مقاطعة بونطيري‬
Daynile District ‫مقاطعة دينيلي‬
Hamar-Jajab District ‫مقاطعة حمر ججب‬
Hamar-Weyne District ‫مقاطعة حمروين‬
Hodan District ‫مقاطعة هودن‬
Howl-Wadag District ‫مقاطعة هولوداج‬
Huriwa District ‫مقاطعة هوريوا‬
Kaxda District ‫مقاطعة طركينلي‬
Karan District ‫مقاطعة كاران‬
Shangani District ‫مقاطعة شنغاني‬
Shibis District ‫مقاطعة شيبس‬
Waberi District ‫مقاطعة وابري‬
Wadajir District ‫مقاطعة ودجر‬
Warta Nabada District ‫مقاطعة ورتا نبدا‬
 Yaqshid District ‫مقاطعة ياقشيد‬

Jowhar District ‫منطقة جوهر‬

Raaga Ceele District ‫منطقة راجا سيلي‬
Balcad District ‫منطقة بلعد‬
Adale District ‫منطقة أديل‬
Adan Yabaal District ‫منطقة عدن يابال‬
Warsheikh District ‫منطقة ورشيخ‬
Ruun-Nirgood District ‫منطقة رون نيرغود‬
Mahadaay District ‫منطقة مهادي‬
Al-kowthar District ‫منطقة الكوثر‬

Beledweyne District ‫منطقة بلدوين‬

Buloburde District ‫منطقة بلوبوردي‬
Jalalaqsi District ‫منطقة جالالقسي‬

Abudwak District ‫منطقة أبودواك‬

Adado District ‫منطقة أدادو‬
Balanbale District ‫منطقة باالنبال‬
Dusmareb District ‫منطقة دوسماريب‬
Elgaras District ‫منطقة الجاراس‬
El Bur District ‫منطقة البور‬
El Dher District ‫منطقة الظاهر‬
Galad District ‫منطقة جالد‬
Galhareeri District ‫منطقة غالهيري‬
Galinsoor District ‫منطقة جالينسور‬
Guriel District ‫منطقة جوريل‬
Budbud District ‫منطقة برعم‬
Masagaway District ‫منطقة ماساجاواي‬
Dhabbad District ‫منطقة دهباد‬

Galdogob District ‫منطقة جالدوجوب‬

Galkayo District ‫منطقة جالكايو‬
Harardhere District ‫منطقة هراردهير‬
Hobyo District ‫منطقة هوبيو‬
Jariban District ‫منطقة جريبان‬

Burtinle District ‫منطقة بورتينل‬

Dangorayo District ‫منطقة دانجورايو‬
Eyl District ‫منطقة ايل‬
Garowe District ‫منطقة جاروي‬
Godobjiran District ‫منطقة جودوبجيران‬

Bosaso District ‫منطقة بوصاصو‬

Qardho District ‫منطقة قردو‬
Alula District ‫منطقة العال‬
Bandarbayla District ‫منطقة بندربيال‬
Waiye District ‫منطقة وايي‬
Iskushuban District ‫منطقة إسكوشوبان‬
Qandala District ‫منطقة قنداال‬
Carmo District ‫منطقة كارمو‬
Ufayn District ‫منطقة يوفين‬
 Las Anod ‫الس عانود‬
Aynabo ‫أينابو‬
Hudun ‫هودون‬
Taleh ‫طالح‬

Burao ‫بورعو‬
Oodweyne ‫أودوين‬
Buhoodle ‫بوهودل‬

Hargeisa District ‫منطقة هرجيسا‬

Baligubadle District ‫منطقة باليجوبادل‬
Salahlay District ‫منطقة صالالي‬
Faraweyne District ‫منطقة الفراوين‬
Sabawanaag District ‫منطقة ساباواناج‬
Adadley District ‫منطقة أدادلي‬
Daarasalaam District ‫منطقة دار السالم‬
Allaybaday District ‫منطقة أاليباداي‬
Da'ar buduq District ‫مديرية دوار بودوق‬
Gabiley District ‫منطقة غابيلي‬

Borama ‫منطقة بوراما‬

Zeila ‫منطقة زيال‬
Lughaya ‫منطقة ُلْقَيا‬
Baki ‫منطقة باكي‬
 国家 一级行政区划 经济区

汉语 英语 阿拉伯语

开罗区 Greater Cairo Region ‫إقليم القاهرة الكبرى‬

三角洲区 Delta Region ‫إقليم الدلتا‬

上埃及北部区 North Upper Egypt Region ‫إقليم شمال الصعيد‬

Southern Upper Egypt

阿拉伯埃及共和国 上埃及南部区 ‫إقليم جنوب الصعيد‬
Region

亚历山大区 Alexandria Region ‫إقليم اإلسكندرية‬

苏伊士运河区 Suez Canal Region ‫إقليم القناة‬

艾斯尤特区 Asyut Region ‫إقليم أسسوط‬

马特鲁区 Matrouh Region ‫إقليم مطروح‬

备注：埃及划分为个经济
区、个省，每个区包括一
个或数个省。
 二级行政区划 省份 三级行政区划 地

汉语 英语 阿拉伯语 汉语
开罗省 Cairo Governorate ‫محافظة القاهرة‬
Giza Governorate ‫محافظة الجيزة‬ 三级行政区请点
吉萨省 击参看右侧链接
盖勒尤比省 Qalyubia Governorate ‫محافظة القليوبية‬

曼努菲亚省 Monufia Governorate ‫محافظة المنوفية‬

杜姆亚特省 Gharbia Governorate ‫محافظة دمياط‬
达卡利亚省 Dakahlia Governorate ‫محافظة الدقهلية‬
西部省 Damietta Governorate ‫محافظة الغربية‬
卡夫拉·谢赫省 Kafr El Sheikh Governorate ‫محافظة كفر الشيخ‬

贝尼·苏夫省 Beni Suef Governorate ‫محافظة بني سويف‬

法尤姆省 Faium Governorate ‫محافظة الفيوم‬
米尼亚省 Minya Governorate ‫محافظة المنيا‬

索哈杰省 Sohag Governorate ‫محافظة سوهاج‬

基纳省 Qena Governorate ‫محافظة قنا‬
阿斯旺省 Aswan Governorate ‫محافظة أسوان‬
红海省 Red Sea Governorate ‫محافظة البحر األحمر‬
卢克索省 Luxor Governorate ‫محافظة األقصر‬

亚历山大省 Alexandria Governorate ‫محافظة اإلسكندرية‬

布哈拉省 Beheira Governorate ‫محافظة البحيرة‬

北西奈省 North Sinai Governorate ‫محافظة شمال سيناء‬

南西奈省 South Sinai Governorate ‫محافظة جنوب سيناء‬
塞得港省 Port Said Governorate ‫محافظة المنيا‬
伊斯梅利亚省 Ismailia Governorate ‫محافظة االسماعيلية‬
苏伊士省 Suez Governorate ‫محافظة السويس‬
东部省 Sharqia Governorate ‫محافظة الشرقية‬

艾斯尤特省 Asyut Governorate ‫محافظة أسيوط‬

新河谷省 New Valley Governorate ‫الوادي الجديد‬

马特鲁省 Matrouh Governorate ‫محافظة مطروح‬
 三级行政区划 地区

英语 阿拉伯语

ps://ar.wikipedia.org/wiki/%D%%D%B%D%B
 国家 一级行政区划 市政区（‫）بلدية‬ 二级行政区划 区（‫）منطقة‬

汉语 英语 阿拉伯语 汉语

多哈 Doha ‫بلدية الدوحة‬

赖杨 Al Rayyan ‫بلدية الريان‬

乌姆锡拉勒 Umm Slal ‫بلدية أم صالل‬

卡塔尔国
豪尔 Al Khor ‫بلدية الخور‬

沃克拉 Al Wakrah ‫بلدية الوكرة‬

北部区 Al Shamal ‫بلدية الشمال‬

兆阿茵 Al Daayen ‫بلدية الضعاين‬

谢哈尼亚 Al Sheenhaniya ‫بلدية الشحانية‬

二级行政区划 区（‫）منطقة‬ 三级行政区划 地区（‫）ُقطعة‬

英语 阿拉伯语 汉语 英语 阿拉伯语
三级行政区请点击
参看右侧链接
 国家 一级行政区划：省（‫）محافظة‬ 二级行政区划：区（‫）منطقة‬

汉语 英语 阿拉伯语 汉语

首都省 Al-Manamah Governorate ‫محافظة العاصمة‬

巴林王国

北部省 Northern Governorate ‫المحافظة الشمالية‬

 北部省 Northern Governorate ‫المحافظة الشمالية‬

南部省 Southern Governorate ‫المحافظة الجنوبية‬

穆哈拉克省 Al Muharraq Governorate ‫المحافظة المحرق‬

巴林全国分为个省，分别
是首都省、穆哈拉克省、
北方省、南方省。
‫）منطقة（‪二级行政区划：区‬‬ ‫）مجمع（‪三级行政区划：社区‬‬

‫‪英语‬‬ ‫‪阿拉伯语‬‬ ‫‪汉语‬‬ ‫‪英语‬‬ ‫‪阿拉伯语‬‬

‫أم الحصم‬
‫بو عشيرة‬ ‫‪三级行政区请点击‬‬
‫‪参看右侧链接‬‬
‫بو غزال‬
‫الجفير‬
‫الحورة‬
‫النعيم‬
‫السقية‬
‫السلمانية‬
‫السويفية‬
‫العدلية‬
‫الغريفة‬
‫الفاتح‬
‫القضيبية‬
‫القفول‬
‫الكورنيش‬
‫الماحوز‬
‫المنطقة الدبلوماسية‬
‫منطقة ميناء سلمان الصناعية‬
‫الواجهة البحرية‬
‫وسط المنامة‬
‫َأُبو َبَهام‬
‫البرهامة‬
‫البالد القديم‬
‫توبلي‬
‫جد حفص‬
‫جد علي‬
‫جرداب‬
‫النبيه صالح‬
‫الخميس‬
‫الديه‬
‫الزنج‬
‫سترة‬
‫السنابس‬
‫سند‬
‫السهلة الجنوبية‬
‫الصالحية‬
‫السيف‬
‫طشان‬
‫عذاري‬
‫العكر‬
‫كرباباد‬
‫مدينة عيسى‬
‫المصّلى‬
‫النويدرات‬
‫البديع‬
‫الجسرة‬
‫سار‬
‫المرخ‬
‫القرية‬
‫مقابة‬
‫باربار‬
‫الدراز‬
 ‫مدينة حمد‬
‫منطقة الجنبية‬
‫الرفاع‬
‫مدينة عيسى‬
‫معامير‬
‫عوالي‬
‫عسكر‬
‫جو‬
‫الدور‬
‫الزالق‬
‫جزر حوار‬
‫مدينة خليفة‬
‫الصخير‬
‫درة البحرين‬
‫امحرق‬
‫الحد‬
 国家 一级行政区划 市政区（‫）بلدية‬ 二级行政区划 区（‫ة‬

汉语 英语 阿拉伯语 汉语

科威特省 Al Asimah Governorate ‫محافظة الكويت‬

杰赫拉省 Al Jahra Governorate ‫محافظة الجهراء‬

费尔瓦尼耶省 Al Farwaniyah Governorate ‫محافظة الفروانية‬

科威特国

哈瓦利省 Hawalli Governorate ‫محافظة حولي‬

大穆巴拉克省 Mubarak Al-Kabeer Governorate ‫محافظة مبارك الكبير‬

艾哈迈迪省 Al Ahmadi Governorate ‫محافظة األحمدي‬

科威特共分六个省（Muhafazat）：首都省、哈瓦里省、艾哈迈迪省、贾哈拉省、法尔瓦
 ‫الشرق‬
‫الصوابر‬
‫المرقاب‬
‫القبلة‬
‫الصالحية‬
‫الوطية‬
‫بنيد القار ）منطقة（‪二级行政区划 区‬‬ ‫）ُقطعة（‪三级行政区划 地区‬‬
‫كيفان‬
‫‪英语‬‬ ‫‪阿拉伯语‬‬‫الدوحة‬ ‫‪汉语‬‬ ‫‪英语‬‬ ‫‪阿拉伯语‬‬
‫الدسمة‬
‫الدعية‬ ‫‪三级行政区请点击‬‬
‫‪参看右侧链接‬‬
‫المنصورية‬
‫ضاحية عبد هللا السالم‬
‫النزهة‬
‫الفيحاء‬
‫الصليبية‬
‫الشامية‬
‫أمغرة‬
‫الروضة‬
‫النعيم‬
‫العديلية‬
‫القصر‬
‫الخالدية‬
‫الواحة‬
‫القادسية‬
‫تيماء‬
‫قرطبة‬
‫النسيم‬
‫السرة‬
‫العيون‬
‫اليرموك‬
‫القيصرية‬
‫الشويخ‬
‫العبدلي‬
‫الري‬
‫القديمة‬ ‫الجهراء‬
‫غرناطة‬
‫خيطان‬ ‫أبرق‬
‫الجديدة‬
‫األندلسوالدوحة‬ ‫الجهراء‬
‫الصليبيخات‬
‫كاظمة‬
‫النهضة‬
‫اشبيلية‬
‫هللا‬ ‫العبد‬
‫األحمد‬
‫الشيوخ‬ ‫سعد‬
‫جابر‬ ‫مدينة‬
‫مدينة‬
‫جليب‬
‫السالمي‬
‫القيروان‬
‫خيطان‬
‫الصليبيخات‬ ‫المطالع‬
‫الجديدة‬ ‫غرب‬
‫شمالخيطان‬
‫الحرير‬ ‫مدينة‬
‫العمرية‬
‫كبد‬
‫العارضية‬
‫الروضتين‬
‫الصناعية‬ ‫العارضية‬
‫الصبية‬
‫العباسية‬
‫الفردوس‬
‫الفروانية‬
‫الحساوي‬
‫حولي‬
‫الشدادية‬
‫الشعب‬
‫الرابية‬
‫السالمية‬
‫الرحاب‬
‫الرميثية‬
‫الرقعي‬
‫الجابرية‬
‫الصناعية‬
‫الريمشرف‬
‫صباح الناصر‬ ‫ضاحية بيان‬
‫هللا المبارك‬ ‫ضاحية عبد‬
‫آلبدع‬
‫الضجيج‬
‫النقرة‬
‫ميدان حولي‬
‫ضاحية مبارك العبد هللا‬
‫الجابر‬
‫سلوى‬
‫جنوب السرة‬
‫الزهراء‬
‫األحمدي‬ ‫العدان‬
‫الصديق‬ ‫محافظة‬
‫القصور‬
‫حطين‬
‫الفنطاس‬
‫القرين‬
‫السالم‬
‫العقيلة‬
‫صباح السالم‬‫ضاحيةالظهر‬
‫الشهداء‬
‫المسيلة‬
‫المقوع‬
‫المسايل‬
‫المهبولة‬
‫فطيرة‬
‫أبوالرقة‬
‫الحصانية‬
‫أبو هدية‬
‫صبحان‬
‫أبو حليفة‬
‫الفنيطيس‬
‫الصباحية‬
‫مبارك الكبير‬
‫ضاحيةالمنقف‬
‫الفحيحيل‬
‫األحمدي‬
‫الوفرة‬
‫الزور‬
‫الخيران‬
 ‫هدية‬
‫أبو حليفة‬
‫الصباحية‬
‫المنقف‬
‫الفحيحيل‬
‫األحمدي‬
‫الوفرة‬
‫الزور‬
‫الخيران‬
‫ميناء عبد هللا‬
‫الوفرة الزراعية‬
‫بنيدر‬
‫الجليعة‬
‫الضباعية‬
‫العلي‬
‫。‪哈迈迪省、贾哈拉省、法尔瓦尼亚省和大穆巴拉克省‬‬ ‫ضاحية جابر‬
‫ضاحية فهد األحمد‬
‫الشعيبة‬
‫واره‬
‫مدينة صباح األحمد‬
‫النويصيب‬
‫مدينة الخيران‬
‫ضاحية علي صباح السالم‬
‫أم الهيمان سابقًا‬
‫مدينة صباح األحمد‬
‫البحرية‬