การโยงเสียง

การโยงเสียงของภาษาเกาหลีจะเกิดขึ้นเมื่อพยางค์หน้ามีตัวสะกดและพยางค์ถัดไปขึ้นต้นด้วย ㅇ(อี-อึง)
การโยงเสียงนี้มีเพื่อให้การออกเสียง การสื่อสารพูดคุยนั้นดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น กฎการออกเสียงจะแบ่งได้ดังนี้
1. เมื่อพยางค์หน้ามีตัวสะกดเพียงตัวเดียว

ให้โยงเสียงตัวสะกดของพยางค์หน้าเพียงตัวเดียวนั้นไปแทนที่ ㅇ(อี-อึง)

먹어요 =머-거-요

입어요 = 이 -버- 요

작아요 =

2. เมื่อพยางค์หน้ามีตัวสะกด 2 ตัว
พยางค์หน้ามีตัวสะกด 2 ตัวให้โยงเสียงแค่ตัวสะกดด้านหลังไปแทนที่ ㅇ(อี-อึง)
읽어요 = 일 -거 -요
없어요 = 업-서-요
앉아요 =
*****เมื่อพยางค์หน้ามีตัวสะกด 2 ตัว เป็นพยัญชนะคู่หน้าตาเหมือนกัน)*****
พยางค์หน้ามีตัวสะกด 2 ตัวให้โยงเสียงตัวสะกดทั้งหมดไปแทนที่ ㅇ(อี-อึง)
있어요 = 이-써-요
있었어요= 이-써-써-요
깎아요 = 까-까-요
3. พยางค์หน้ามีตัวสะกด ㅎ(ฮี-อึด) , ตัวสะกด ㅎ(ฮี-อึด) จะไม่ถูกออกเสียง

좋아요 =조-아-요

놓아요 =노-아-요

넣어요 =
 4. พยางค์หน้ามีตัวสะกด 2 ตัว แต่ตัวหลังเป็น ตัวสะกด ㅎ(ฮี-อึด), ตัวสะกด ㅎ(ฮี-อึด)จะไม่ถูกออกเสียง เพราะฉะนั้นเราจะโยงเสียง
ตัวสะกดที่เหลือมาแทนที่ ㅇ(อี-อึง)

많아요= 마-나-요

싫어요 =시-러-요

괜찮아요=

5.พยางค์หน้ามีตัวสะกด ㅇ(อี-อึง) ,ตัวถัดไปขึ้นต้นด้วย ㅇ(อี-อึง)

จะสามารถแบ่งออกได้เป็น 2 กรณี คือ กรณีที่โยงเสียงได้และกรณีที่โยงเสียงไม่ได้

5.1 กรณีที่โยงเสียงได้
เมื่อพยางค์หน้ามีตัวสะกด ㅇ(อี-อึง) ,ตัวถัดไปขึ้นต้นด้วย ㅇ(อี-อึง) เราจะสามารถโยงเสียงได้เมื่อสระที่มากับพยางค์หลัง
(สระที่มากับ ㅇ(อี-อึง) ที่เป็นพยัญชนะต้น) เป็นสระที่มีในภาษาไทย, เมื่อโยง ㅇ ที่เป็นตัวสะกดเสียง ง ไปแล้ว ให้ทิ้งเสียง ㅇ(ง) ไว้
เป็นตัวสะกดด้วย
오징어 =오-징-어
엉덩이 =엉-덩-이
송이=

5.2 กรณีที่โยงเสียงไม่ได้
เมื่อพยางค์หน้ามีตัวสะกด ㅇ(อี-อึง) ,ตัวถัดไปขึ้นต้นด้วย ㅇ(อี-อึง) เราจะไม่สามารถโยงเสียงได้เมือ่ สระที่มากับพยางค์หลัง(สระที่มา
กับ ㅇ(อี-อึง) ที่เป็นพยัญชนะต้น) เป็นสระทีไ่ ม่มีในภาษาไทย, เมื่อนั้นจะไม่มีการโยงเสียงเกิดขึ้น

=
강연자=
강약=
농약=