1.

CẤU TRÚC ĐỀ THI KẾT THÚC HỌC PHẦN

Câ u 1: Lý thuyết ( 3 điểm)
Câ u 2: Lý thuyết ( 3 điểm)
Câ u 3: Bà i tập ( 2 điểm)
Câ u 4: Bà i tập ( 2 điểm)

2. HÌNH THỨC THI Tự luậ n

3. THỜI GIAN THI: 45 phú t
4. NỘI DUNG ÔN TẬP:
A. LÝ THUYẾT
1. Properties of a permanent bar magnets ? (Tính chấ t củ a nam châ m vĩnh
cử u)
- Thanh nam châ m có 2 điểm tậ p trung từ lự c mạ nh nhấ t gọ i là
từ cự c. Từ cự c cá ch đầ u thanh nam châ m 1 khoả ng bằ ng 1/12 củ a
2l (2l là khoả ng cá ch 2 cự c thanh nam châ m).
-Đườ ng đi qua hai từ cự c gọ i là trụ c từ .
-Bộ phậ n giữ a thanh nam châ m khô ng có từ tính gọ i là phầ n trung
tính.
Treo thanh nam châ m bằ ng mộ t sợ i chỉ thì mộ t đầ u thanh nam
châ m quay về hướ ng bắ c địa lý ngườ i ta quy định đó là đầ u Bắ c
(N) sơn mà u đỏ , cò n đầ u kia thanh nam châ m là đầ u Nam (S) sơn
mà u xanh (mang tính chấ t giữ hướ ng).
-Hai đầ u thanh nam châ m cù ng tên thì đẩ y nhau khá c tên thì hú t
nhau.
-Từ cự c nam châ m khô ng thể cắ t rờ i đượ c, ta cắ t mộ t thanh
nam châ m thà nh nhiều đoạ n thì mỗ i đoạ n thà nh mộ t nam châ m
mớ i.
- The magnet bar has 2 points where the strongest magnetic force is
concentrated, called the magnetic poles. The magnetic pole is a
distance from the tip of the magnet bar equal to 1/12 of 2l (2l is the
distance between the two poles of the magnet bar).
-The line passing through two magnetic poles is called the magnetic
axis.
-The part in the middle of the magnet bar that is not magnetic is
called the neutral part.
Hanging a magnet with a thread, one end of the magnet facing
geographical north is defined as the North (N) end painted red, and
the other end of the magnet is the South (S) end painted blue. (has the
nature of keeping direction).
-Two ends of a magnet with the same name repel each other, while
those with the same name attract each other.
- Magnetic poles cannot be cut apart, we cut a magnet into many
segments, each segment becomes a new magnet.

2. Field strength at a point on a line passing through the poles of the

magnet ?( cườ ng độ từ tạ i mộ t điểm ở trên đườ ng trung trự c củ a thanh
nam châ m)

3. Field strength at a point on a line bisecting the magnet at right angles ?(

Cườ ng độ từ trườ ng củ a thanh nam châ m tá c dụ ng lên mộ t điểm trên
đườ ng trụ c từ )
4. Field strength at any specific point ?( Cườ ng độ từ trườ ng củ a thanh
nam châ m thẳ ng tá c dụ ng lên mộ t điểm nằ m ở vị trí bấ t kỳ)

5. Definitions of the earth's magnetism ?( Định nghĩa từ trườ ng trá i đấ t)

Qua thí nghiệm, khi treo mộ t kim nam châ m tự do trên bề mặ t củ a trá i
đấ t ở bấ t kỳ vị trí nà o cũ ng quan sá t thấ y mộ t đầ u kim nam châ m luô n
định hướ ng. Từ thí nghiệm trên chứ ng tỏ trá i đấ t luô n có từ trườ ng. Từ
trườ ng luô n bao quanh bề mặ t trá i đấ t, trên khô ng gian, trong lò ng đấ t và
cả dướ i nướ c biển đều phá t hiện thấ y có từ lự c tá c dụ ng. Từ trườ ng củ a
quả đấ t có ý nghĩa rấ t lớ n trong cuộ c số ng con ngườ i. Trong khô ng gian
hà ng nghìn kilô mét bao quanh mặ t đấ t, từ trườ ng củ a quả đấ t cũ ng như
mô i trườ ng ngă n tia sá ng vũ trụ xuyên và o quả đấ t. Do đó nó bả o vệ đượ c
cuộ c số ng củ a cá c sinh vậ t trên mặ t đấ t khỏ i bị huỷ diệt do phó ng xạ .
Nghiên cứ u từ trườ ng củ a quả đấ t cho phép chú ng ta khá i quá t nhữ ng nét
cơ bả n để xâ y dự ng bề mặ t quả đấ t, phá t hiện ra nhữ ng vỉa quặ ng có ích,
nghiên cứ u cá c hiện tượ ng phá t sinh từ mặ t trờ i và khô ng gian vũ trụ .
Through experiments, when hanging a free magnetic needle on the
surface of the earth in any position, it is observed that the tip of the
magnetic needle is always oriented. From the above experiment, it proves
that the earth always has a magnetic field. Magnetic fields always
surround the earth's surface, in space, underground and even under sea
water, magnetic forces are detected. The earth's magnetic field has great
significance in human life. In the thousands of kilometers of space
surrounding the earth, the earth's magnetic field as well as the
environment prevent cosmic light from penetrating the earth. Therefore,
it protects the lives of terrestrial organisms from destruction due to
radiation. Studying the earth's magnetic field allows us to generalize the
basic features of building the earth's surface, discover useful ore deposits,
and study phenomena arising from the sun and outer space.
6. The magnetic field of a ship ? Deviation of the Compass ? ( Từ trườ ng
củ a mộ t con tà u? Độ lệch riêng củ a la bà n?)
Nếu la bà n từ đượ c trang bị trên tà u đó ng bằ ng cá c chấ t vô từ
tính (hợ p kim nhô m, nhự a, gỗ ,...). Kim nam châ m củ a la bà n luô n chỉ
đú ng kinh tuyến địa từ (Nd), khô ng gâ y độ lệch.
Hiện nay tấ t cả cá c tà u chạ y biển đều đượ c đó ng bằ ng sắ t thép.
Sắ t thép trên tà u gồ m sắ t từ cứ ng (sắ t già ) và sắ t từ mềm (sắ t non).
Cá c chấ t sắ t từ trên tà u bị từ hoá bở i từ trườ ng củ a trá i đấ t tạ o mộ t
từ trườ ng tà u. Từ trườ ng tà u nà y là m thay đổ i từ trườ ng củ a trá i đấ t
xung quanh con tà u.
Vậ y la bà n từ đượ c đặ t ở trên tà u, dướ i tá c dụ ng củ a từ trườ ng
tà u là m kim la bà n khô ng chỉ đú ng hướ ng bắ c địa từ (Nd) mà chỉ sang
mộ t hướ ng khá c gọ i là bắ c la bà n (ký hiệu NL), đườ ng đi qua trụ c kim
nam châ m gọ i là kinh tuyến la bà n. Vậ y kinh tuyến la bà n là giao
tuyến củ a mặ t phẳ ng nằ m ngang và mặ t phẳ ng thẳ ng đứ ng đi qua
trụ c N-S củ a kim la bà n. Kinh tuyến la bà n đượ c chọ n là m mố c để
tính hướ ng đi la bà n và phương vị la bà n.

Độ lệch riêng củ a la bà n d là gó c hợ p bở i phầ n bắ c củ a kinh tuyến địa

từ và phầ n bắ c củ a kinh tuyến la bà n.
Giá trị d thay đổ i từ 00đến 1800 về phía đô ng (E) hoặ c về phía tâ y (W).
Nếu đầ u bắ c kim la bà n lệch về phía đô ng so vớ i kinh tuyến từ thì độ
lệch mang tên đô ng (dE) và lấ y dấ u (+). Nếu đầ u bắ c kim la bà n lệch về
phía tâ y so vớ i kinh tuyên từ thì độ lệch mang tên tâ y (dW) và lấ y dấ u
(-).
 If the magnetic compass is equipped on a ship made of non-magnetic
substances (aluminum alloy, plastic, wood,...). The compass's magnetic
needle always points to the correct geomagnetic meridian (Nd), causing
no deviation.
Currently all oceangoing ships are built of iron and steel. Iron and steel
on ships include hard magnetic iron (old iron) and soft magnetic iron
(young iron). The ferromagnetic substances on the ship are magnetized
by the earth's magnetic field, creating a ship magnetic field. This ship's
magnetic field changes the earth's magnetic field around the ship.
So the magnetic compass is placed on the ship. Under the effect of the
ship's magnetic field, the compass needle not only points to
geomagnetic north (Nd) but to another direction called compass north
(symbol NL). through the axis of the magnet needle is called the
compass meridian. So the compass meridian is the intersection of the
horizontal plane and the vertical plane passing through the N-S axis of
the compass needle. The compass meridian is chosen as the landmark to
calculate compass direction and compass bearing.

The specific deviation of the compass d is the angle between the north
part of the geomagnetic meridian and the north part of the compass
meridian.
The d value varies from 0 to 180 degree east (E) or west (W).
If the north end of the compass needle deviates to the east compared to
the magnetic meridian, the deviation is called east (dE) and has the sign
(+). If the north end of the compass needle deviates to the west
compared to the magnetic meridian, the deviation is called west (dW)
and is marked with (-).

7. Present Passon equation ?( Trình bà y phương trình Passon?)

+ Gọ i X' , Y' , Z' là lự c tổ ng hợ p tá c dụ ng lên 3 trụ c củ a tà u ta có :
X' = X +aX+bY+cZ+P
Y' = Y +dX+eY+fZ+Q
Z' = Z + gX+hY+kZ+R
Hệ phương trình X' , Y' , Z' đượ c gọ i là phương trình Passon
biểu thị lự c tá c dụ ng củ a địa từ trườ ng và từ trườ ng tà u đố i vớ i la
bà n.
a, b, c, d, e, f, g, h, k gọ i là hệ số Passon.
+ Let X', Y', Z' be the combined force acting on the 3 axes of the ship, we
have:
X' = X +aX+bY+cZ+P
Y' = Y +dX+eY+fZ+Q
Z' = Z + gX+hY+kZ+R

The system of equations X', Y', Z' is called the Passon equation and
represents the force of the geomagnetic field and ship's magnetic field on
the compass.
a, b, c, d, e, f, g, h, k are called Passon coefficients.

8. Present modified Passon equation ? (Present modified Passon

equation ? )

Phương trình trên gọ i là phương trình Passon biến đổ i.

The above equation is called the modified Passon equation.

B. B ÀI TẬP
1. Xác định độ lệch địa từ ?
2. Xác định độ lệch riêng la bàn từ ? (cho biết phương vi thật, phương vị la bàn, và
độ lệch địa từ nơi tàu chạy)
(sai số la bàn = Phương vị thật - phương vị la bàn
sai số la bàn từ = độ lệc riêng + độ lệc địa từ)