Search EN Upload Saved

What is Scribd? Documents

 

 Saved
86% (14) ·
18K views · 27 pages
Embed Share
25 of 27  Search document  You might also like
Gold C1 Advanced NE CB Standalone Answer Key Document 76 pages


Gold Advanced New Ed. -

Uploaded by Pedro Cabouco on Mar 20, 2022 Exam Maximiser W Key
So _Feins_3349
Full description 60% (5)
    
Saved 86% 14% Embed Share

Document 27 pages

 Saved 25 of 27  Search document  Gold First Coursebook

Answer Key
Malwina Górnicka
No ratings yet
FORZLY HLS

Foswlr hly Document 27 pages

Gold 1st 2018 CB AnswerKey

Edyta Mrugala


94% (17)
\OC[ 6 nfilrlk tel gni. I [el sujjlstcno cs teft welo sel
rlblcvlk tel gni nfilr sel wfs stcmm wnoklrcoj finut
mlfvcoj tel bcty.
Rplfhcoj fok \sl nd Lojmcse
; 6 C efk illo tlmmcoj 9 C efk, co dfbt, fmwfys illo
dnbus 2 inte ; inte < inte, efvl kcsbnvlrlk 4 wcmm efvl 
 6) Document 32 pages
Cotlrvclw
This document is... (Qfrt illo
Gold - B1P - Pre-First - NE -
 Useful [fmhcoj finut ynurslmd
 Not useful Dnr`s uslk iy splfhlr7
6 C efk illo tlmmcoj (pfst plrdlbt bnotcounus) CB - Standalone - Answer…
9 6 Vulstcno 67 Zeft kck ynu mchl `nst finut tel frlf
9 C efk, co dfbt, fmwfys illo (pfst plrdlbt sc`pml) Galaxy P0tato
welrl ynu jrlw up>
9 Hfrm prnvckls foswlrs nd fpprnprcftl mlojte. El 2 wcmm efvl illo mcvcoj (duturl plrdlbt) ; C–vl illo 100% (1)
Related titles mnnhcoj ifbh (prlslot plrdlbt bnotcounus) < C–vl


jcvls twn uttlrfobl foswlrs. El lctelr strst foswlrs
tel qulstcno fok telo prnvckls `nrl codnr`ftcno splot, efvl kcsbnvlrlk (prlslot plrdlbt sc`pml) 4 wcmm
l.j. ―C–` Jlr`fo. C mcvl gust nutsckl Ilrmco onw iut C efvl illo (duturl plrdlbt)

jrlw up co tel blotrl nd tel bcty.– Nr el prldfbls ecs Document 34 pages
Rtftcvl vlris
foswlr wcte f bn``lot teft fmmnws ec` tn senw Student Resource Book
tel rfojl nd mfojufjl el efs ft ecs kcspnsfm fok Jrf``fr rldlrlobl Answer Key
telo jnls no tn prnvckl fo foswlr l.j. ―Zlmm, telrl 6 C–` mnvcoj C mnvl mcvcoj co Mnokno ft tel `n`lot. Ct–s
2256050055
frl sn `foy tecojs, rlfmmy, iut C suppnsl tel nol teft jrlft.
rlfmmy stfoks nut dnr `l cs mcvcoj sn bmnsl tn f jrlft 9 [ely–rl efvcoj [ely efvl terll becmkrlo7 Efoof, Befrmcl No ratings yet
bcty mchl Ilrmco.– fok Furnrf.
2 Rel klocls efvcoj efk foytecoj tn kn wcte tel rniilry.
@umtcpml-bencbl bmnzl (Qfrt 6) (0 bnrrlbt) 
; [ecs snup tfstls f ict strfojl. (0 bnrrlbt) Document 8 pages
: 6 B 9 K fok F
< El–s ont uoklrstfokcoj El knlso–t uoklrstfok PPTR 3 Answer Key
5 6 I (nomy `lfos teft telrl wlrl on ntelr wcoolrs) foytecoj finut tlbeonmnjy.
erika lee
9 K (nptlk cs tel nomy vlri no tel mcst wecbe cs dnmmnwlk
iy dnr) < L`ntcnos7 bfrl, mchl, mnvl No ratings yet
2 F (uobn``no fok uomchlmy frl ont usufmmy uslk fs Honwmlkjl7 ilmclvl, honw, uoklrstfok
stfokfmnol fkglbtcvls dnr plnpml. \odf`cmcfr fs f Qnsslsscno7 ilmnoj, nwo, pnsslss
stfok-fmnol fkglbtcvl dnr f plrsno `lfos ont honwo Bn``uocbftcno7 fjrll, kloy, prn`csl (fmsn pnssciml7
tn ynu, wecbe knlso–t `fhl slosl elrl.) uoklrstfok)
; B (tfhl cotn fbbnuot cs f bnmmnbftcno) Rlosls7 elfr, s`lmm, tfstl 
Document 3 pages
< F (prnxc`cty efs tel ilst `lfocoj fok ct cs tel nomy 4 6 tecoh (lxprlsscoj fo npcocno) Daily Practice Mcqs - 14:
onuo drn` tel mcst wecbe cs dnmmnwlk iy tn) 9 f` tecohcoj (bnoscklrcoj)
4 K (ffinrk 0 tn efvl lonuje `noly tn pfy dnr 2 f` sllcoj (dnr fo frrfojl`lot co tel duturl) TSPSC: Group-2
sn`ltecoj) ; sll (uoklrstfok nr fpprlbcftl fo npcocno co tel razashaik2022
: B (dfotfscsl cs tel nomy vlri mcstlk wecbe cs dnmmnwlk prlslot) No ratings yet
iy tel prlpnsctcno finut) < frl tfstcoj (dnr fo fbtcno co prnjrlss)
5 I (mnvlk nol cs f bn`pnuok wnrk `lfocoj f plrsno 4 tfstls (dnr f plr`folot stftl nr qufmcty)
ynu mnvl, usufmmy f df`cmy `l`ilr)

Mcstlocoj dnbus Document 1 page
Jrf``fr dnbus @umtcpml `ftbecoj (Qfrt Develop Your Listening:
Tlris co plrdlbt fok bnotcounus dnr`s Goal: Understand Informa…
9 [fsh 6 6 J 9 B 2 E ; L < K
2 6 F [ely frl stcmm kcsbusscoj welrl tn `nvl. [fsh 9 4 J : D 5 I 3 L 61 K Viviana Vazqez
I [ely–vl stocselk kcsbusscoj welrl tn `nvl. No ratings yet
9 F [el dnbus cs no tel tntfm kcstfobl bnvlrlk ft tel Tnbfiumfry
lok nd tel gnuroly. I [el dnbus cs no rlplftlkmy lxprlsscnos wcte spfbl fok rnn`
bnvlrcoj tel sf`l kcstfobl lvlry kfy.
2 F [el sujjlstcno cs teft tel prnblss nd wnoklrcoj ; 6 inte 9 inte 2 rnn` ; rnn` < inte 4 spfbl 
Document 25 pages
finut mlfvcoj efk bn`l tn fo lok welo sel wfs : rnn` 5 spfbl
English 16
Sivaramakrishna Sobha
No ratings yet
Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 6

FORZLY HLS 
Document 31 pages

English 10
Ylfkcoj dnbus strfcjetdnrwfrk tn c`pml`lot. No tel ntelr efok, ct cs Arunima Koul Jalali
kcflbumt tn jfujl tel lfilbtcvlolss nd sube f bf`pfcjo
@umtcpml bencbl (Qfrt <) No ratings yet
co fkvfobl ilbfusl ct rlmcls no cokcvckufms befojcoj
9 B telcr cojrfcolk eficts.

2 6B 9 I 2 K ; I < F 4 I F slbnok fmtlroftcvl wnumk il tn mlvy f tfx no pfrhcoj

co tel bcty. [ecs bnumk il fppmclk inte tn iuscolssls
< 6 drlqulot 9 kltfbe`lot 2 dlft ; frbemy fok kcrlbtmy tn bnosu`lrs. Zecml C fbhonwmlkjl teft 
< rlbnoofcssfobl 4 dfircb 󰀺 pfrf`ltlrs Document 2 pages
ct `fy il uopnpumfr, ct wnumk efvl c``lkcftl jfcos
5 cotlrslbt co rlvloul fok wnumk mchlmy `fhl rlscklots rlbnoscklr Multiple Choice Cloze 2 -
ntelr trfospnrt nptcnos. Homework
Tnbfiumfry dnbus Co `y vclw, f `umtc-dfbltlk lkubftcno bf`pfcjo wnumk Areli VMA
Bn`pnuok wnrks il tel `nst lfilbtcvl stfrtcoj pncot. Co tel duturl, f tfx 100% (1)
bnumk il f pnssciml nptcno iut ct wnumk il tnmlrftlk
2 mfok`frh, telftrl-jnlrs, iymfws ilttlr nobl bctczlos frl lkubftlk finut tel ilolstts nd
; 6 L mnoj-stfokcoj drcloksecp 9 D ruo-knwo frlf dlwlr bfrs fok f `nrl plklstrcfocslk blotrl.
2 B but-prcbl fcrmcol tcbhlts ; K krnp-knwo `lou 
Document 41 pages
< I `ckkml-fjlk `fo 4 F pfrt-tc`l gni Ylvclw Listening Jump 3 Answer
4 6 fcr 9 `fss 2 dfr ; ecjemy < ecje 4 mcdl 6 6 s`lmm 9 cs tfstcoj 2 f` sllcoj ; cs s`lmmcoj Key
: cotlrlst 5 iucmt < frl tecohcoj 4 tfstls
Inglada Kardsakul
9 6 cs ont lonuje rnn` tn No ratings yet
Jrf``fr dnbus 9 prnvcklk (teft) ct knlso–t rfco
Bnoguobtcnos 2 efs illo crnocoj/kncoj ecs crnocoj
; wcmm efvl illo mcvcoj
Jrf``fr rldlrlobl < fs mnoj fs C efvl 
6 ylt 9 welrlfs 2 prnvcklk teft ; Fs < Cd nomy Document 1 page
4 fok C kn
4 fs : onr B1+ UNIT 6 Extra Grammar
2 6K 9I 2F ;K <B 4B :F 5I
2 6 weltelr, welrlfs 9 Qrnvcklk, fs mnoj fs 2 onr Practice Extension
; 6 onr 9 fs ylt 2 Fs mnoj fs ; welrlfs Retox Borukov
\OC[ 9
< Qrnvcklk 4 fs mnoj fs No ratings yet
< 6 Zecml 9 Yljfrkcoj 2 uotcm onw ; burrlot Rplfhcoj fok Jrf``fr dnbus
< Rcobl 4 Rtfrtcoj no
Mnoj turo (Qfrt 9)

Document 33 pages
Zrctcoj dnbus jcvcoj npcocnos
9 6 F 9 K 2 F ; K Communication English
Lssfy (Qfrt 6)
Book - Ms - Hoa TOEIC
uscoj tel tfsh coput tn elmp ynu pmfo 2 6 splfhcoj 9 frjul 2 wfy ; jnls < dfr 4 dfcr
Ha Truong
2 Qmfo I cs pnnr7 Ct nomy fkkrlssls nol sckl nd tel < [erll tecojs7 Mnnh ft tel pcbturls. [ely senw
No ratings yet
frju`lot, c.l. tel wrctlr–s npcocno fok ct knlso–t fsslss plnpml uscoj telcr penols. C–k mchl ynu tn bn`pfrl
tel pntlotcfm lfilbtcvlolss nd tel pmfo. twn nd tel pcbturls fok sfy wey plnpml `cjet il
bn``uocbftcoj co tecs wfy fok enw lfilbtcvl tecs dnr`
4 @nklm foswlr nd bn``uocbftcno `cjet il. 
Document 13 pages
[nn `ube trfflb cs f `fgnr elfkfbel dnr lvlrynol
4 6 yls 9 on 2 on ; yls Making Friends British
co tel bcty kul tn tel oncsl, pnmmutcno fok, nd bnursl,
tlrrciml klmfys kurcoj tel ruse enur. Enw bfo tel
Ylvclw nd ofrrftcvl tlosls English Teacher 1
jnvlro`lot rlkubl trfflb fok kcssufkl plnpml drn` Gavin Dunn
krcvcoj telcr bfrs cotn tel blotrl lvlry kfy> Co tecs pfst sc`pml, pfst bnotcounus, pfst plrdlbt
No ratings yet
lssfy, C wcmm kcsbuss twn pnssciml fpprnfbels tn tecs Jrf``fr rldlrlobl
prlsscoj ylt bn`pmlx cssul. 6 kcko–t rlfmcsl, efk mldt, jnt
[el strst nptcno tn bnoscklr cs fo lkubftcno bf`pfcjo 9 jnt no/uslk tn jlt no, wnumk/uslk tn, wlot/wlrl jncoj
wecbe bnumk bn`prcsl vcsufm fok rfkcn fkvlrtcscoj, 2 Zfso–t telrl/Kcko–t telrl usl tn il 
Document 8 pages
prlslotftcnos tn iuscolssls fok splbcfm klscjoftlk ; efko–t illo mcvcoj, `lt
kfys sube fs ―Zfmh tn Znrh Kfy–. Bn`pfrlk tn < efk illo tecohcoj/wfs tecohcoj, jfvl Perspectives Upint
tel ecje bnst nd scjocstbfotmy upjrfkcoj nur puimcb Studentbook Answerkey…
5 6
trfospnrt systl`, fkvlrtcscoj cs rlmftcvlmy mnw-bnst fok Tony Monteiro
No ratings yet

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 9


Document 8 pages

Test 2 Training: Reading and

FORZLY HLS Use of English Part 1
Cheng li Hu
3 6 I 9 K 2 D ; B < F 4 E : J 5 L 2 F ([el tnpcb nd tel tecrk pfrfjrfpe cs plnpml–s No ratings yet
rlfsnos dnr fttlokfobl. [elsl fc`s (mcol 6) co
61 3 mlfrot 61 efk innhlk 66 l`fcmlk
pfrfjrfpe F rldlrs tn tel bmfss`ftls– rlfsnos co tel
69 efk ﬉nnklk 62 bn``uocbftlk 6; efk illo
tecrk pfrfjrfpe.)
pmfoocoj 6< bfmmlk 64 efk `fofjlk 
; K ([elo (pfrfjrfpe K, mcol 6) mcohs tel dnurte Document 5 pages
69 @nklm foswlr pfrfjrfpe tn Fdtlr fo lognyfiml tlo `coutls splot Answer Key - Student Book:
Mfst ocjet C wnhl up sukklomy ilbfusl `y penol befttcoj tn `y bmfss`ftls. [el stdte pfrfjrfpe rldlrs
tn tel kcsbusscno klsbrcilk co K.) by The End of The Unit Th…
wfs rcojcoj. C kcko–t pcbh ct up co tc`l, fok telo ct
stnpplk. C belbhlk tel vncbl`fcm `lssfjls. Ct wfs `y < I (telsl cklfs (co tel scxte pfrfjrfpe) rldlrs tn 6‒4 Khaled Alharbi
drclok Rfrfe wen efko–t bnotfbtlk `l dnr `notes. co pfrfjrfpe I. Qfrfjrfpe J efs sc`cmfr bnotlot tn No ratings yet
Elr `lssfjl sfck ―Bfmm `l. C ollk tn tfmh tn ynu.– C wfs I, enwlvlr tecs co tel ifscbs nd tecs efs ontecoj tn
bn`pmltlmy bnoduslk iy tecs. Zl efk illo vlry bmnsl rldlr tn.)
ft sbennm iut scobl sel–k `nvlk tn fontelr bcty, C efk 4 D (tecs lognyfiml iurst nd rnml pmfy (pfrfjrfpe D) cs
klsbrcilk co tel scxte pfrfjrfpe7 try nut cklfs dnr

efrkmy sllo elr. C holw sel–k illo wnrhcoj dnr elr Document 1 page
uobml fok teft sel–k fmsn illo trfvlmmcoj f mnt. Ct wfs uousufm nplocojs.)
B1PLUS U6 Extra Grammar
2 n–bmnbh co tel `nrocoj. C bnumko–t bfmm elr ifbh co 4 wctty7 bmlvlr fok duooy Practice Challenge PDF
tel `ckkml nd tel ocjet, bnumk C> Zecml C wfs trycoj tn l`pftecsl7 uoklrstfok tel dllmcojs nd ntelrs
klbckl weft tn kn olxt, tel penol rfoj fjfco. safak
lmnqulobl7 tel ficmcty tn lxprlss ynurslmd frtcbumftlmy
ifotlr7 drclokmy, tlfscoj bnovlrsftcno No ratings yet
Mcstlocoj dnbus uolfsl7 dllmcoj nd kcsbn`dnrt
@umtcpml bencbl (Qfrt 6) kwcokml7 dfkl, jrnw wlfhlr

9 6B 9 F 2 I ; F < I 4 B Tnbfiumfry dnbus Document 20 pages

2 uosurl 0 sblptcbfm Teacher's WorkBook Life 6

Bn``uocbftcno bnmmnbftcnos
rlmclvlk 0 rlfssurcoj Trương Tuyền
onr`fm 0 fisnmutlmy ontecoj wrnoj wcte teft ft fmm 9 `fhl7 bnovlrsftcno (on frtcbml), f spllbe, f stftl`lot No ratings yet
efvl7 f beft, f bnovlrsftcno, f kliftl, f kcsbusscno,
; F2 I 9 B < K 4 L ;
f jnsscp, f tfmh
jcvl7 f prlslotftcno, f spllbe, f stftl`lot, f tfmh
\sl nd Lojmcse dnbus enmk7 f kliftl, f kcsbusscno
Znrk dnr`ftcno (Qfrt 2) 2 6 spllbe 9 bnovlrsftcno 2 tfmh ; kcsbusscno 
Document 2 pages
9 6 bn``uocbftnrs (onuo) 9 uobn``uocbftcvl < kliftl 4 bnovlrsftcno : kliftl 5 bnovlrsftcno
Expert 6 - Module - Test - 1
(fkglbtcvl) 2 bn``uocbftcno (onuo)
Fkglbtcvls7 wfys nd splfhcoj Marlene
2 nomy uscoj l`ngcs mctlrfmmy, ont uoklrstfokcoj enw No ratings yet
tn usl l`ngcs crnocbfmmy, trycoj tnn efrk tn usl fo < 6 pnsctcvl7 kllp, eushy, mcvlmy, `lmmnw, sndt, snntecoj,
fpprnprcftl l`ngc wfr`
9 sndt, snntecoj, wfr`
; 6 l`ifrrfsscoj 9 uolxplbtlk 2 `fo7 mcvlmy, `lmmnw, wfr`, snntecoj
2 `csuoklrstfokcojs ; loteuscfstcb < crnocbfmmy wn`fo7 eushy, mcvlmy, `lmmnw, wfr`, snntecoj
4 c`prlsscno : `lfocojdum 5 lfilbtcvl 
Document 31 pages
: 6 snntecoj 9 ofsfm 2 eushy ; wniimy < ﬉ft
4 efrse Gold B1 Preliminary NE CB
Ylfkcoj dnbus
5 6 kllp, `lmmnw, sndt, snntecoj, wfr` 9 ﬉ft, efrse, Standalone Answer Key
Jfpplk tlxt (Qfrt `nontnonus, sndt 2 kllp, mcvlmy, `lmmnw, sndt, wfr` Necross
9 [el wrctlr tenujet tel bnursl wfs tnn telnrltcbfm ; ﬉ft, mcvlmy, `nontnonus No ratings yet
rftelr tefo prfbtcbfm.
2 9 Jrf``fr dnbus
; J Klstocoj fok ono-klstocoj 
Document 8 pages
< 6 J (tecs (pfrfjrfpe J, mcol 6) rldlrs tn tel tnpcb ―Enw rlmftcvl bmfusls
SO2ndED INT MidCourse
tn efvl f bnovlrsftcno– co tel strst pfrfjrfpe.) Jrf``fr rldlrlobl Test
9 L ([el slbnok pfrfjrfpe tfmhs finut plnpml–s 6 wensl 9 wen` 2 welrl ; wecbe < teft 4 wen
vclws no tel oljftcvl lfilbt nd tlbeonmnjy no Yusuf Türkay Pado
bnovlrsftcno wcte twn quntls. Qfrfjrfpe L 6 6 Ono-klstocoj 9 Klstocoj 2 Ono-klstocoj No ratings yet
bnotcouls tecs tnpcb wcte fo fkkctcnofm quntl.) ; Klstocoj


Document 1 page
Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 2
Review 4
Tuyết Hoa
No ratings yet
FORZLY HLS

9 6 wen/teft (K) 9 welrl (K) 2 wen` (K) Cd telsl sujjlstcnos frl c`pml`lotlk, ct wcmm mlfk tn
; wensl (K) < teft/wecbe (K) 4 wecbe (OK) cobrlfslk stuklot bnostklobl fok plrdnr`fobl dnr 
Document 1 page
: welo (K) 5 wecbe (OK) 3 wensl (K) jcvcoj f prlslotftcno co Lojmcse.
Unit 6 Test Mosaic 2
61 wen (K)
Ylvclw Jéssica María
2 6F 9 I
0% (2)
; Qrniml`s no tel tlmlpenol, ft wnrh nr co gni 6 6 cobmukcoj 9 fk`cocstrftcvl 2 fkkcbtcno
cotlrvclws. ; Coklbcscno < kcstcobtcvl 4 cotlrfbtcvl
: bn``uocbftnr 5 c`prlsscvl
< 6 wecbe 9 welrl 2 wen ; wensl < wecbe
4 welo : wecbe 5 wey 9 6 wfs typcoj, jnt, efk klbcklk, efko–t lxplbtlk/
wfso–t lxplbtcoj, dlmt, efko–t efk/kcko–t efvl 
Document 5 pages
9 efk honwo, C–k olvlr rlfmcslk/C olvlr rlfmcslk, el–k
Zrctcoj dnbus illo (wfs cs nomy pnssciml cd Gfbh cs stcmm f dnntifmmlr), Business Guide Unit 2
Qrnpnsfm (Qfrt 9) El–k lvlo pmfylk/El lvlo pmfylk Lu Rábago
nrjfocscoj ynur cklfs 2 `nvlk, C–k illo wnrrclk/C–k illo wnrrycoj, C–k illo No ratings yet
mcvcoj/C–k mcvlk, efko–t splot
6 6 prnpnsfm 9 rlpnrt ; fmwfys pmfoolk/wlrl fmwfys pmfoocoj, wl mldt/wl–k
9 [el bfokckftl efs ont dnmmnwlk tcp <. mldt, kcko–t `fofjl/efko–t `fofjlk, jnt `frrclk,
wl–k sfvlk
2 @nklm foswlr < wfs wnrhcoj/wnrhlk, qufmcstlk 
Document 12 pages
Elmpcoj wcte stuklot prlslotftcnos7 f prnpnsfm 4 efk enplk/wfs enpcoj, wlot, sfck, efk snmk
Cotrnkubtcno Perspectives WB Adv U10
2 6 wen/teft 9 wecbe 2 wensl ; wecbe/teft
Co tecs prnpnsfm C wcmm klsbrcil sn`l nd tel kcflbumtcls avril printemps
< wen/teft
stuklots ft tecs sbennm efvl wcte `fhcoj prlslotftcnos No ratings yet
co Lojmcse fok bnobmukl iy `fhcoj f slrcls nd ; 6 `nontnonus 9 sndt 2 eushy ; squlfhy
rlbn``lokftcnos no enw tlfbelrs bnumk fsscst < wfr` 4 ofsfm
stuklots wcte nvlrbn`coj tel nistfbmls tn jcvcoj f
subblssdum prlslotftcno bnostklotmy. \OC[ 2
Burrlot sctuftcno 
Document 2 pages
F stuklot survly cokcbftls teft `foy stuklots frl Tnbfiumfry fok Jrf``fr dnbus B2 Review Test 1 Answer
olrvnus nr nvlrwelm`lk welo dfblk wcte prlslotcoj
Tnbfiumfry Key Standard
co Lojmcse. Rtuklots frl bnoblrolk finut `fhcoj
prnouobcftcno fok jrf``fr `cstfhls fok tely frl stfjls nd mcdl N.A.Ç
uosurl finut enw dnr`fm telcr mfojufjl senumk 9 6 oljftcvl 9 pnsctcvl 2 pnsctcvl ; pnsctcvl No ratings yet
il. Rn`l stuklots ollk fkkctcnofm fsscstfobl wcte < oljftcvl 4 oljftcvl
strubturcoj telcr prlslotftcnos.
2 6 fknmlsblot (oljftcvl), becmkcse (oljftcvl), codfotcml
Hly ollks tn il fkkrlsslk
(oljftcvl) 
Rtuklots rlqucrl fkkctcnofm elmp wcte bnostklobl Document 25 pages
9 becmkcse (oljftcvl)
iucmkcoj fok nppnrtuoctcls ollk tn il prnvcklk dnr Speaking Topic: Urban and
2 inycse (pnsctcvl)
stuklots tn jfco lxplrclobl splfhcoj co drnot nd ntelrs.
; fkumt (pnsctcvl), nmk (olutrfm) Rural Life: Pollution…
Ylbn``lokftcnos < fjcoj (olutrfm), lmklrmy (olutrfm), nmk (oljftcvl) Travis
C wnumk sujjlst tel dnmmnwcoj fbtcnos tn tlfbelrs ft 4 nmk (oljftcvl)
tel sbennm7 No ratings yet
‒ Rtuklots bnumk il prnvcklk wcte f mcst nd usldum
; [el uoklrmcolk wnrks senumk il strlsslk.
lxprlsscnos dnr usl co prlslotftcnos. < (Rujjlstlk foswlrs)
‒ Lxtrf krnp-co slsscnos bnumk il nfilrlk welrl 6 c``fturl (oljftcvl) 
Document 2 pages
stuklots bnumk jlt elmp no fmm fsplbts nd telcr 9 ofîvl (olutrfm)
prlpfrftcno. 2 drlse-dfblk (pnsctcvl) Punjab Group of Colleges:
‒ [lfbelrs bnumk fmmnbftl `nrl bmfss tc`l tn ; jrnwo-up (pnsctcvl) Test Series: T-2 2021 Nam…
prfbtcbl. Dnr lxf`pml, stuklots bnumk klmcvlr telcr < jlrcftrcb (oljftcvl) fobclot (usufmmy olutrfm, iut
muhammad ijaz
prlslotftcno co drnot nd f s`fmm jrnup tel kfy ildnrl oljftcvl co tecs bnotlxt)
tel stofm prlslotftcno tn tel wenml bmfss. 4 pfst ct (oljftcvl) No ratings yet
‒ F jrlftlr vfrclty nd mnwlr stfhls splfhcoj
nppnrtuoctcls senumk il prnvcklk co fmm bmfssls tn jlt
stuklots fbbustn`lk tn splfhcoj co drnot nd ntelrs. 
Document 10 pages

Unit 1 Gold Advanced

ana
Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly ; No ratings yet

FORZLY HLS

Document 7 pages

Duturl dnr`s Jrf``fr dnbus EF4e Adv Plus SB Answer

Key File 6
Jrf``fr rldlrlobl Cotrnkubtnry ct
6 –mm bnnh WikiUp Monteria
9 –mm il Jrf``fr rldlrlobl No ratings yet
2 frl wl `lltcoj 6 Ct wfs mnvlmy tn vcsct Mcsino fjfco.
; –mm jlt 9 Ct cs senbhcoj enw `foy ynuoj plnpml krnp mcttlr co
< –mm il mycoj tel strllt.
2 Ct cs fm`nst colvctfiml teft C wcmm ont stocse tel fsscjo`lot 
4 wcmm efvl rlfk Document 2 pages
: wcmm efvl rltcrlk no tc`l.
; Dcnof `fkl ct vlry bmlfr teft sel kcko–t wfot foy Students Book 10 11
5 wcmm il kncoj
icrtekfy prlslots. Lola Pérez Valdés
3 6 [ely–rl `nvcoj tn f icjjlr enusl snno 9 Zl–rl < Ct wfs Lvf wen `fkl tel oljntcftcnos ruo sn s`nntemy. No ratings yet
jncoj tn stfrt f df`cmy 2 tely tecoh tely–mm efvl 4 Ct wfs no Zlkolskfy teft wl frrfojlk tn `llt.
lonuje `noly ; C–mm jlt knwo tn sn`l slrcnus
pmfoocoj tn`nrrnw! < C–mm efvl illo prn`ntlk 2 6 Ct–s on duo ilcoj co klit. 9 Nol kfy ct `fy il ynur
4 C–mm il kncoj lxfbtmy tel sf`l gni pfrtolr nr becmk wen ollks ynur elmp. 2 Ct–s f`fzcoj
enw `foy plnpml kno–t honw enw tn stok telcr `nst
61 6 C–` stfrtcoj 9 C–` kncoj 2 C–` fbeclvcoj 
iljucmcoj s`cml. ; C stok ct fppfmmcoj teft sn `foy Document 2 pages
; C kn < C–mm efvl splot 4 C sll : C–mm efvl stfylk ynuoj plnpml mcvl no pnt onnkmls fok tnfst.
5 C–` stokcoj Upper Intermediate: Unit
; 6 Ct–s sfk teft wl efvl ilbn`l sn kcsbnoolbtlk drn` Test 1
66 6 wcmm il kncoj 9 wcmm efvl mldt 2 wcmm efvl dnuok tel ofturfm lovcrno`lot. 9 Ct–s vctfm dnr sbennmbecmkrlo
; f` jncoj tn/wcmm pfss < `llt 4 stok 󰀺 f` Yana Kryzhanovska
tn mlfro ifscb strst fck shcmms. 2 Ct wnrrcls `l enw
mcvcoj/wcmm mcvl 5 wcmm mlfro 3 jnt 61 wcmm il klploklot plnpml efvl ilbn`l no `nicml penols. No ratings yet
; Ct–s ynu wen senumk jlt tel brlkct dnr tel wnrh knol
Ylfkcoj dnbus no tel prnglbt. < Ct wfs kcflbumt dnr `l tn `fhl olw
drcloks. 4 Ct cs vctfm dnr plnpml tn bnotfbt f `l`ilr nd 
Brnss-tlxt `umtcpml `ftbecoj (Qfrt 4) Document 15 pages
stffi strst. : Ct `fhls jnnk slosl ont tn ternw fwfy
9 (sujjlstlk foswlrs) rlrlfkcoj kcfrcls fs fo fkumt bfo mlttlrs wcte ynur of`l fok fkkrlss no tel`. 5 Ct wfs Upper Intermediate
il l`ifrrfsscoj8 ct–s kcflbumt tn bn`pmltlmy klstrny l`ifrrfsscoj tlmmcoj Befrmls enw C dlmt. Progress Test Units 3-4A
kcjctfm rlbnrks8 snbcfm `lkcf pnsts fttrfbt uohcok
Ol
bn``lots8 plnpml bfo stok ynur kcfry fok rlfk ct8 Rplfhcoj dnbus
lxprlsscoj nurslmvls enolstmy co f kcfry bfo dnrbl us tn 100% (1)
bnodrnot uobn`dnrtfiml trutes8 weft ynu wrctl nomcol Bnmmfinrftcvl tfsh fok Kcsbusscno
rl`fcos telrl dnrlvlr. (Qfrts 2 fok
2 6 F, I 9 I, K 2 I, K ; F, I, K rlspnokcoj tn fok lxpfokcoj no ynur 
Document 2 pages
; 6 K (ontecoj `nrl tefo rlbnrks nd becmkcse enpls fok pfrtolr–s cklfs
MM 2 - Students Book Unit 1
f`ictcnos co F8 enw mcttml spfbl tely jfvl tn weft 6 6 Kfoclmf rlspnoks tn fok lxpfoks no weft tel ntelr
rlfmmy `fttlrs fok enw `ube tc`l tely klkcbftlk
Answers
bfokckftl sfys.
tn tel iny nr jcrm no tel ius wen `cjet nr `cjet ont 9 Snu `lfo, ilbfusl ynu–rl efvcoj tn fsh ynur Edenia Adilene López Gonzalez
efvl dfobclk tel` co K) pfrlots dnr `noly fok pnsscimy fmsn efvcoj tn gustcdy No ratings yet
9 I C–` ont bnovcoblk tenuje teft tel kfojlrs nd weft ynu splok ct no>
lxprlsscoj nurslmvls ternuje snbcfm `lkcf nutwlcje [elrl–s f mnt tn il sfck dnr teft frju`lot. Co `foy
tel ilolstts. bfsls, C tecoh ct knls `fhl plnpml mlss fiml tn tfhl
2 F (tenuje tely frl co `foy slosls `nrl lpel`lrfm

rlspnoscicmcty dnr telcr nwo klbcscnos fok ct ndtlo Document 3 pages
B8 bfo il qucbhmy fok bn`pmltlmy klstrnylk, brlftls tloscnos co f df`cmy. Grammar:: Using Noun,
sn`ltecoj teft bfo–t il sfck nd nur kcjctfm dnntprcot) Sls, ynu–rl dnrblk tn il `fturl iy efvcoj tn `fhl
; K [el drlqulotmy uobefrctfiml rlspnosls tn Verb, and Sentence…
sfbrcstbls fok iy ilcoj rlspnosciml dnr ntelr plnpml,
ofrbcsscstcb kcspmfy no snbcfm `lkcf frl efrkmy frlo–t ynu> Lacertido Ofidia
surprcscoj. Cd dnuok, f kcfry tnn wcmm il rlfk fok cts No ratings yet
bnotlots blrtfcomy `fkl duo nd co `ube tel sf`l \sl nd Lojmcse dnbus
wfy iut tel rlmubtfot kcfrcst… co F8 tel prnsplbt nd
sn`linky stokcoj fok rlfkcoj sc`cmfr nutpnurcojs @umtcpml-bencbl bmnzl (Qfrt 6)
co f slbrlt kcfry cs lonuje tn put `foy tllofjlrs nfi 
2 6 I 9 F Document 1 page
tel cklf nd hllpcoj nol co I)
; 6 OPT B1plus U04 Vocab
< 6 fppfmmcoj 9 rltfmcftcno/rltfmcftcoj 2 befrcty Standard
; gustcdy < rltcblot 4 coscjetdum
Curea
No ratings yet
Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly <


Document 32 pages

FORZLY HLS IC3 Upp-Int SB Answer-Key

Zita
No ratings yet
< 6 K (bnmmnbftls wcte pmfy) Fttctukls tn fjcoj
9 F (bnmmnbftls wcte mcdl/mcvls) [ensl rlspnokcoj tn tel survly wlrl fm`nst lqufmmy
2 B (bnmmnbftls wcte ft) spmct iltwllo prldlrrcoj tn tecoh finut ct fs mcttml fs
; B (bnmmnbftls wcte ecjelst8 f`nuot ont pnssciml wcte pnssciml fok tensl wen olvlr tenujet finut ct. Dnr
bnuotfiml onuo) tensl wen kck tecoh finut ct, tel prc`l bnoblros wlrl 
< K (bnmmnbftls wcte mcdl) mnolmcolss, pnnr elfmte fok inrlkn`. Document 1 page

4 I (dnmmnwlk iy klploklot prlpnsctcno tn) Ylbn``lokftcnos Unit 6 Test Mosaic 2

: B (dnmmnwlk iy klploklot prlpnsctcno iy) Bmlfrmy `nrl bnumk il knol tn irckjl tel jfp iltwllo maripilihuete
5 F (nomy nptcno teft bfo il dnmmnwlk iy co) ynuoj fok nmk co nur bn``uocty. C wnumk `fhl tel
No ratings yet
dnmmnwcoj rlbn``lokftcnos.
Mcstlocoj dnbus • Rlt up vnmuotllr tutnrcoj nppnrtuoctcls dnr lmklrmy
bctczlos tn elmp ynuojlr plnpml ft tel ecje sbennm
@umtcpml bencbl (Qfrt 2) wcte fbfkl`cb wnrh nr prfbtcbfm shcmms.
9 6B 9 F 2 K ; I < F 4 B • Covctl ynuoj plnpml tn tutnr nmk plnpml co tlbeonmnjy 
Document 8 pages
usl, l.j. enw tn tlxt/slok l`fcms co rlturo dnr f
Tnbfiumfry knoftcno tn il uslk dnr snbcfm lvlots. Ct cs enplk teft Q4 Week 1&2 English 9:
wnrhcoj nut `lfocoj drn` bnotlxt cobrlfslk bnotfbt iltwllo tel jrnups wcmm mlfk tn What I Know
jrlftlr l`pftey fok `nrl pnsctcvl fttctukls.
; 6 ilmclvcoj weft ynu wfot tn efpplo wcmm efpplo Joshua Acu�A
lvlo tenuje ct cs c`pnssciml No ratings yet
9 uslk welo ynu fk`ct teft sn`ltecoj cs trul
Ylvclw
2 wnumk klstoctlmy prldlr 6 6 D 9 F 2 L ; B < K 4 I
; rlmfxlk fok lfsy-jncoj
9 6 vctfm teft wl mlfro 9 wcmm stcmm il mcvcoj 
< befojl kcrlbtcno sukklomy Document 13 pages
2 tel bnuobcm teft senumk kn ; fstnocsecoj enw dlw
4 welo tel sctuftcno cs tel nppnsctl nd weft ct
plnpml < stok ct (rlfmmy) l`ifrrfsscoj 4 tc`l C jnt PTP B1 PrelfS Speaking
wfs ildnrl
2 6 B 9 I 2 K ; F < B 4 K : F 5 I Worksheets
Zrctcoj dnbus Vania Pérez Cobos
Qrnjrlss tlst 6 No ratings yet
Ylpnrt (Qfrt 9)
6 6 I 9 I 2 B ; K < I 4 B : F 5 B
kns fok kno–ts
9 6 sel 9 nut 2 no ; tc`l < efvl 4 tnn
9 Ctl` : senumk stfrt wcte Kno–t. : sn`l 5 weft 
Document 10 pages
2 Qmfos F fok I kn ont cobmukl f rlbn``lokftcno 2 6 f`fzl`lot 9 c`fjcoftcno(s) 2 uomchlmy
slbtcno. Yourself and Others: Unit
; uolxplbtlkmy < kcsbnvlry 󰀴 loteuscfstcb
Objectives
; Qmfo B cs tel `nst sc`cmfr tn tel strubturl nd tel `nklm : rl`frhfiml 5 fjlobcls
rlpnrt. Trần Thị Nhật Minh
; 6 onr cs el
No ratings yet
4 @nklm foswlr 9 fs ylt C efvlo–t
Cotrnkubtcno 2 cs f `ystlry (tn `l)
[el `fco niglbtcvls nd tecs rlpnrt frl tn su``frcsl ; wen dnuok `y (stnmlo) wfmmlt
mnbfm ynuoj plnpml–s vclws finut lmklrmy plnpml co < on cklf wey sel senumk/`cjet 
Document 2 pages
telcr frlf, fok tel tenujet nd telcr nwo fjcoj. C wcmm 4 C efk fmrlfky
prlslot rlsumts nd f survly C bnokubtlk wcte f rfokn` Unit Test 1
slmlbtcno nd 911 ynuoj plnpml ft tel mnbfm ecje sbennm. \OC[ ; Настя
C cobmukl rlbn``lokftcnos fs tn enw fttctukls bnumk No ratings yet
il c`prnvlk. Mcstlocoj fok Jrf``fr dnbus
Fttctukls tn nmklr plnpml
Rlotlobl bn`pmltcno (Qfrt 9)
Fbbnrkcoj tn `y survly, f scjocstbfot prnpnrtcno nd
ynuoj plnpml olvlr nr efrkmy lvlr splok tc`l wcte 2 prlssurl, wlfmte, subblss, plrdlbtcnocs` nomy ―prlssurl–
sn`lnol fjlk nvlr 4<. Ylfsnos teft rlspnoklots efs cobrlfslk 
Document 29 pages
jfvl dnr tecs cobmuklk7 tely efvl ontecoj co bn``no, ; 6 (lxtrl`l) prlssurl Answer Key: Unit 1 Making
tel lmklrmy kno–t mchl tllofjlrs fok mfbh nd tc`l. @nrl 9 drustrftcno
prn`cscojmy, olfrmy terll qufrtlrs nd tensl survlylk Contacts
2 `cstfhl(s)
(:; plrblot) fjrllk teft tely bnumk prnifimy ―mlfro ; oljftcvl Angel Kitty Labor
sn`ltecoj– drn` nmklr plnpml. < klbcscno-`fhcoj No ratings yet

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 4


Document 4 pages

Test Ic5 l1 T1to8a

Larissa Vieira

FORZLY HLS No ratings yet

4 bnostklobl ; cs on pncot (co) mlfrocoj

: suistctutcno < weltelr el/sel senumk tfhl no/weltelr tn tfhl no
5 cbl 4 prlvlotlk `l drn` jncoj 
Document 56 pages

Roadmap B2+ SB - Answers

Tlri pfttlros7 -coj / costoctcvl Ylfkcoj dnbus shadowM
Jrf``fr rldlrlobl @umtcpml bencbl (Qfrt <)
prlvlotlk 84% (32)
6
9 plrsufklk 6 Ruplr`frhlt prnkubts wecbe frl on mnojlr fvfcmfiml.
2 cotloklk 9 6 Sls
; rljrlttlk/sujjlstlk 9 ―Ct tfhls f dlw `n`lots dnr ynur lyls tn fkgust
< dnrblk tn weft ynu–rl sllcoj. Ct fpplfrs tn il f vfst fok 
4 sujjlstlk/rljrlttlk Document 52 pages
efpefzfrkmy nrjfocslk suplr`frhlt … [elrl cs,
4 6 fvncklk, fttl`ptlk, bnotcoulk, cotloklk, enwlvlr, sn`ltecoj ont quctl rcjet finut tel SSC CGL 2016 ENGLISH Tier-
rlbn``loklk, stnpplk, sujjlstlk, trclk kcspmfys fok snno lonuje ynu wnrh nut tel rlfsno.– 1 Questions
9 fttl`ptlk, bnotcoulk, dfcmlk, cotloklk, prltloklk, Nptcno K
er_aman11
trclk 2 6 K ―[elrl cs, enwlvlr, sn`ltecoj ont quctl rcjet No ratings yet
2 lobnurfjlk, plrsufklk finut tel kcspmfys fok snno lonuje ynu wnrh nut
; ontcblk, stnpplk tel rlfsno.–
< rlbn``loklk, sujjlstlk 9 I ―[elsl prnkubts `fy wlmm efvl illo plrdlbtmy
fklquftl sef`pnns mlt knwo nomy iy telcr nfi- 
: 6I 9 F 2 I Document 1 page
puttcoj of`ls. Zelrlfs sn`l nd tel ntelr prnkubts
5 Rtuklots– nwo foswlrs nivcnusmy efk `nrl slrcnus ﬉fws.– Captura de Pantalla 2023-
3 6 tn fbeclvl 9 dumstmmcoj 2 efvcoj ; tn `fhl 2 I ―Ct cs olvlr dfr drn` elr `cok teft rlfm plnpml efk 11-09 A La(s) 7.11.45 A.M.
< tn tfhl no 4 dfcmcoj : (tn) mlfvl 5 tfhcoj telcr `nrtjfjls, telcr bfr pfy`lots fok telcr df`cmy Monse Horan
3 tn wnrh 61 kncoj 66 cobrlfscoj 69 (tn) turo enmckfys rckcoj no tel subblss nd prnkubts sube fs No ratings yet
Dnrtuol Ronnhcls.–
61 Rtuklots– nwo foswlrs
; K ―Zeft @b@fte efko–t tfhlo cotn fbbnuot wfs tel
terll-wnrk trute teft wfs tn prnvl tel `fhcoj nd ecs
Tnbfiumfry dnbus bfrllr7 `nst prnkubts dfcm.– 
Document 96 pages
6 Rtuklots– nwo foswlrs < F ―@nst surprcscoj nd fmm cs teft `foy nd tel
klscjolrs wen efvl dnuok telcr wfy tn tel `uslu` Listening 1.k45 - CDIO -
9 El wlot no [T tn jlt duokcoj dnr ecs iuscolss. El Textbook
efvl bn`l telrl tn lxf`col ‒ nr illo surprcslk tn
stfrtlk ecs iuscolss welo el wfs ;3. Ct wfs subblssdum
kcsbnvlr ‒ prnkubts teft telcr nwo bn`pfocls efk KP
vlry qucbhmy.
brlftlk.– No ratings yet
2 6D 9 B 2 K ; I < F 4 L 4 F ―Ct cso–t efrk tn c`fjcol enw nol knwosckl nd
tel pnsctcvl- tecohcoj bumturl, fo fvlrscno tn
Tlri/Onuo bnmmnbftcnos bnodrnotcoj dfcmurl, `cjet efvl illo rlspnosciml
; 6 slczl 9 jrfsp, jrfi, slczl 2 Sls dnr tel vlry lxcstlobl nd `foy nd tel prnkubts mcocoj 
Document 96 pages
cts selmvls ... ―.
< 6 sufilr, dfbl 9 knuit, dnmmnw, rlmy no 2 jfco, Listening 1.k45 - CDIO -
rlblcvl, wco ; stok, jfco, rlblcvl < lxbllk, dumstm Textbook
4 lxbllk, dnmmnw, dumstm, rlfmcsl : rlblcvl, wco
Tnbfiumfry
Kieu Anh Nguyen
5 knuit, lxbllk, dumstm, rlfbe, rlfmcsl Znrhcoj nut `lfocoj drn` bnotlxt
No ratings yet
4 ‒ : Rtuklots– nwo foswlrs < 6 F 9 I 2 F ; I < I 4 F

\sl nd Lojmcse dnbus Jrf``fr dnbus


6 6 [ 9 D 2 D Document 8 pages
Hly wnrk trfosdnr`ftcnos (Qfrt
6 6 pfsscvl 9 oljftcvl 2 F 9 6 `ust 9 efk tn 2 `ust efvl illo ; bnumk PPTR 1 Answer Key
< senumk efvl mcstlolk 4 ollk : bnumk 5 kcko–t erika lee
9 6I 9 B 2 I
efvl tn 3 bnumk efvl illo 61 `cjet ont efvl `fkl No ratings yet
2 6 cso–t lxplbtlk tn kn 66 `cjet ont efvl efk 69 senumk
9 wnumk efvl illo fiml
2 Rtuklots– nwo foswlrs
2 `fy/`cjet ont il rlfmcslk


Document 5 pages

Quiz 1 Oral Com

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly : Dnkn Monay
No ratings yet

FORZLY HLS

Document 3 pages
@nkfm vlris ; 6 [ 9 D 2 D ; [
Ielts SB Answer Keys U2
Jrf``fr rldlrlobl < 6 su` 9 sll`s/fpplfrs 2 fmm ; `fhl/l`pefscsl/ Andrea Paola Niño
6 `cjet efvl klbcklk strlss
bnumk efvl illo No ratings yet
9 4 ‒ : @nklm foswlr
2 `ust il
; ollko–t efvl Zl ndtlo elfr finut tel `foy ilolstts nd elfmte
< senumk efvl fok sttolss. Enwlvlr, mlss ndtlo kn wl elfr bnobrltl
4 `usto–t sujjlstcnos dnr enw tn c`prnvl pfrtcbcpftcno rftls,
pfrtcbumfrmy f`noj ynuoj plnpml. Co tecs lssfy C wcmm 
Document 6 pages
; 9 senumk efvl mcstlolk (<) kcsbuss twn pnssciml fbtcnos teft jnvlro`lots bnumk
2 `ust (6) tfhl tn prn`ntl elfmte fok sttolss tn ynute tnkfy.
B1 Practice Tests: Test
; `ust efvl illo (2) Preparation Answer Key
[el strst pnssciml fbtcno cs tn c`prnvl peyscbfm
< bnumk efvl (:) jaime
lkubftcno tlfbecoj co sbennms. Mnbfm stuklots efvl
4 bnumk efvl illo (3), `cjet ont efvl `fkl (61),
ft tc`ls bn`pmfcolk teft tel burrcbumu` cs rcjck No ratings yet
`cjet ont efvl efk (66)
fok l`pefscsls rlpltctcvl fbtcvctcls costlfk nd tlf`
: senumk (69)
spnrts fok logny`lot. Ilttlr rnml `nklms fok `nrl
5 kcko–t efvl tn (5)
fkvloturnus nptcnos bnumk mlfk tn c`prnvlk fttctukls
< 6 senumk efvl fbeclvlk 9 kck ynu efvl tn 2 `cjet 
fok pfrtcbcpftcno. Ofturfmmy, l`pmnycoj splbcfmcst spnrts Document 2 pages
bn`l ; kcko–t ollk tn kn/ollko–t efvl knol tlfbelrs wnumk cobur bnoscklrfiml bnst. Progress Test 11 -
< bnumk efvl knol 4 `ust efvl sllo F slbnok nptcno wnumk il tn fttl`pt tn befojl tel Questions, Questions
nvlrmy bn`pltctcvl fttctukls teft sll` cojrfcolk co
Rplfhcoj dnbus `foy nd tel spnrts bn`pltctcnos dnr ynuojstlrs. Zelo ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮﻣﯿﺢ‬
fkumts sube fs pfrlots fok tlfbelrs dnbus no wcoocoj No ratings yet
Bnmmfinrftcvl tfsh fok kcsbusscno
finvl efvcoj f jnnk tc`l, ct puts uokul prlssurl no
(Qfrts 2 fok ;) tel pfrtcbcpfots. [ely `fy dllm f slosl nd dfcmurl cd tely
gustcdycoj fo npcocno mnsl fok fmsn il mlss cobmcolk tn try f olw spnrt. 
From Everand
9 mfbh nd tc`l fok `noly, ont `fhcoj lonuje prnjrlss [n su` up, lctelr fpprnfbe wnumk il f stlp co tel
rcjet kcrlbtcno. Co `y vclw, ct wnumk il wcsl tn prcnrctcsl Inglês Para Quem Ainda Não
2 6 tel rlfsno 9 jnls f mnoj wfy 2 bnumk il wrnoj
; `y nwo lxplrclobl
klfmcoj wcte rlkubcoj bn`pltctcvlolss strst ilbfusl C Sabe Tudo.
ilmclvl ct wnumk elmp ynuoj plnpml dllm ilttlr finut
William Mcpower
; F6 I 9 B ; K 2 tel spnrts tely fmrlfky kn. [ely bnumk telo, co turo,
co﬉ulobl telcr drcloks tn gnco co. No ratings yet
< Gfo jcvls tel ilst foswlr ilbfusl el foswlrs tel
qulstcno fok jcvls inte sckls nd tel frju`lot. @frcsnm
jcvls tnn `ube plrsnofm codnr`ftcno fok knlso–t rlfmmy Ylvclw
foswlr tel qulstcno. Rel fmsn rlplfts tel wnrkcoj nd 
6 6 bnumk 9 senumko–t 2 kcko–t ollk tn il ; `ust From Everand
tel qulstcno. efvl honwo < wnumk 4 bfo–t
Speak Hebrew For Real
9 6 ollko–t efvl innhlk 9 wnumk efvl illo fiml tn Intermediate I
Zrctcoj dnbus jn/wnumk efvl jnol 2 rljrlttlk ont fppmycoj/(teft)
Ruti Yudovich
Lssfy (Qfrt 6) sel efko–t fppmclk ; efk dnrjnttlo tn innh/`fhl
< wlrlo–t fmmnwlk tn wftbe 4 cs bnoscklrcoj slmmcoj  5/5 (3)
lfilbtcvl cotrnkubtnry fok bnobmukcoj
pfrfjrfpes 2 6 I 9 I 2 F ; B < B 4 I : B 5 F
9 F ; 6 elmpdum 9 befrfbtlrcstcbs 2 rlmftcnosecps 
; kl`ntcvftlk < lxplbtftcnos 4 dfcmurl From Everand
2 @nklm foswlr
: `csdnrtuol 5 rlbnjoctcno Exercises in Speaking
Ilolstt 67 rlkubls strlss
+ elmps stuklots tn put prniml`s cotn plrsplbtcvl English
+ cobrlfsls jlolrfm wlmm-ilcoj \OC[ < A. G. Schopf A.A. B.A.
∙ pnsctcvl tecohcoj wcmm ont il lonuje tn bn`ift strlss
No ratings yet
dnr `nst stuklots \sl nd Lojmcse fok Rplfhcoj
Ilolstt 97 c`prnvls prnkubtcvcty
+ cobrlfsl fbeclvl`lot
dnbus
+ `nrl lflbclot usl nd tc`l `lfos `nrl tc`l dnr Nplo bmnzl (Qfrt 9) 
From Everand
mlcsurl
9 El stoks ct foonycoj iut ct efs elmplk ec` uoklrstfok GENERAL ENGLISH MCQ
∙ sn`l stuklots `cjet suistctutl pnsctcvl tecohcoj dnr
teft welo el–s kcstrfbtlk, el–s mlss efppy.
efrk wnrh mlfkcoj tn klbrlfslk fbeclvl`lot Workbook
Christina Mary Georgy

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 5 No ratings yet

FORZLY HLS

2 6 wcte/scobl 9 wecbe 2 enw ; wen < tefo Ylfkcoj dnbus

4 mlss : nomy 5 weft
@umtcpml `ftbecoj (Qfrt 5)
Mnoj turo (Qfrt 9) 9 6 I 9 F 2 K ; B < L
splbumftcoj (6) 2 6 L ―Dcok nut enw tecojs frl knol. Ntelrwcsl ynu–mm
< 6, 2, <, 4 il puttcoj ynurslmd uoklr f mnt nd uoolblssfry
strlss. [eft–s weft efpplolk tn `l sn C mlfrot tn fsh
: [el bfokckftl ollks tn foswlr tel qulstcno7 Zecbe
qulstcnos ‒ tel efrk wfy!–
jrnup nd plnpml kn ynu tecoh mnnhs efppclst> Zey>
; 9 K ―[n il fiml tn rlpmy tn telsl plnpml cokcvckufmmy
Mcstlocoj dnbus jcvls ynu tel slosl teft ynu frl fbtufmmy `fhcoj f
kcfilrlobl.–
@umtcpml bencbl (Qfrt 2) 2 F ―C–vl illo fshlk tn stfy no fok il pfck dnr ct! Efk C
9 6 Zeft cs Knoof–s fttctukl tnwfrks rlslfrbe cotn tel ont illo, C wnumk efvl illo f ict surprcslk ...–
rlmftcnosecp iltwllo `noly fok efppcolss> ; I ―Ct `cjet sll` lxpmnctftcvl iut, co dfsecno ..., ynu
F Ct efs jcvlo elr f jnnk uoklrstfokcoj nd tel cssul. efvl tn senw ynur wcmmcojolss tn wnrh efrk fok dnr
I Ct rfcsls `nrl qulstcnos tefo ct foswlrs. drll. Cd ynu kno–t, ntelrs wcmm il nomy tnn efppy tn
B Ct cs ont rlmlvfot tn tel qulstcnos sel wfots tn tfhl ynur pmfbl.–
fkkrlss. < F ―[n fvnck iuro nut, cotlros ollk tc`l nfi fok f ict
K Ct dfmms nutsckl elr frlf nd lxplrtcsl. nd wnrh‒mcdl ifmfobl.–
4 I ―iut tel iucmk-up tn Dfsecno Zllh wcmm `lfo wl–mm
2 6 rlslfrbe 0 stukcls8 jcvlo f jnnk uoklrstfokcoj 0 rlfmmy efvl nur onsls tn jrcokstnol fok wcmm il
tlmms `l vlry bmlfrmy8 `noly 0 cobn`l 9 F lxplbtlk tn wnrh `ube mnojlr enurs.–
; 9I 2 B ; I < B 4 K : B ―drcloks frl iuycoj enusls fok efvl bfrs fok jn
no enmckfys. Iut C olvlr dllm C `csslk nut ilbfusl C–`
< 6F 9 B 2 D ; K < L 4 I
`fhcoj f rlfm bnotrciutcno.–
5 K ―F mnt nd cobrlkcimy fiml plnpml frl bmnslk nfi
Jrf``fr dnbus drn` tel nppnrtuocty nd fo cotlrosecp co pfrmcf`lot
6 vlry pnsctcvl ilbfusl tely bfo–t ffinrk tn trfvlm nr mcvl co Mnokno.–
3 L ―Bnotrfry tn `y lxplbtftcnos, mubh wfs no `y sckl
Ruistctutcno fok lmmcpscs fok C dnuok f gni fs f slf`strlss.–
Jrf``fr rldlrlobl 61 B ―Cd C wfs 2< fok stcmm wnrhcoj uopfck C wnumk tecoh,
6 Olctelr ―Zeft f` C kncoj>–
9 nol < 6 bn``utl 9 bn`l tn tlr`s wcte bf`l co efoky
2 ont ; iucmk-up < klvntcoj 4 tfhlo no : slt up
; sn
4 6 bn`l tn tlr`s wcte 9 bn`l co efoky 2 klvntls/
< sn`l, ct
klvntlk ; Bn``utcoj < iucmkcoj up 4 Rlttcoj up
4 kn teft
: tfhl no
: telrl
5 Onr
Jrf``fr dnbus
2 6 rlfkcoj tel innh < tel innh 4 sujjlstcnos
: (rlfmmy ent) becmmcls 66 efrklolk `csfoternpls Eypnteltcbfm `lfocoj
62 ct wno–t `fhl tel` purr wcte bnotlot`lot Jrf``fr rldlrlobl
6; knjs 6 wnumk stnp
; 9 ct tnnh `l 2 wfys ; C–` 5 Frl ynu efvcoj/ 9 kcko–t tfhl
Kn ynu efvl 3 ct wcmm kn ct 61 nd us/ynu 69 teft ct 2 tckclk up
; bnumk turo ifbh
< @y drclok Rusfo wfotlk `l tn iuy elr f innh dnr elr < efko–t splot
icrtekfy iut C bnumko–t stok tel nol teft sel wfotlk 4 kcko–t efvl tn
co nur mnbfm innhsenp, sn C jnt elr fontelr nol teft C
dnuok telrl costlfk nd tel nol sel efk fshlk dnr.
Tnbfiumfry dnbus
4 6 kn 9 telrl 2 sn ; nol < Ct 4 ont : lctelr
5 [eft Qrlstx `cs- fok dfmsl nppnsctls
6 6 `csuoklrstfokcoj 9 `csjucklk
2 `csbnoblptcnos ; `csmlfkcoj < `csjcvcojs
4 `cscotlrprltftcno : `csprcot 5 `cstrustdum

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 3

FORZLY HLS

2 6D 9 F 2 I ; L < B 4 K 9 6 B 9 F 2 I ; F < I 4 F
2 6 telo 9 fs 2 nol ; tel` < tecs/ct 4 `nrl
Zrctcoj dnbus : sn 5 Ct
Ylvclw (Qfrt 9) ; 6 B 9 F 2 F ; B < I 4 B
bnvlrcoj hly dlfturls
9 6 dfbtufm codnr`ftcno \OC[ 4
9 oljftcvl npcocno
2 dfbtufm codnr`ftcno \sl nd Lojmcse fok Mcstlocoj
; dfbtufm codnr`ftcno
< oljftcvl npcocno
dnbus
4 oljftcvl npcocno Znrk dnr`ftcno (Qfrt 2)
: oljftcvl npcocno 2 6 lxtcobtcno, plrdlbtcno, bnoscklrftcno, bnodrnotftcno
5 oljftcvl npcocno 9 pnwlrmlss 2 c`plrdlbt
2 6I 9 B 2 F ; F < B 4 B : K 5 F ; 6 plrdlbtmy 9 lxbctcoj 2 fofmyscs ; bnoscklrfimy
< kcsficmcty 4 pnwlrmlss : euotlrs
Tnbfiumfry 5 bnodrnotftcno
slotlobl fkvlris
; 6 [rfjcbfmmy 9 Crnocbfmmy 2 Burcnusmy ; [efohdummy @umtcpml bencbl (Qfrt 6)
< Enpldummy 4 \odnrtuoftlmy : Efppcmy 4 6 I 9 F 2 F ; B < F 4 F
5 \oklrstfokfimy
: co-7 cofbburftl, coscjocstbfot
5 @nklm foswlr uo-7 uoilmclvfiml, uobefojlk, uobnovcobcoj,
Co tecs rlvclw C f` jncoj tn bn`pfrl twn bnotrfstcoj uobnvlrlk, uokcsbnvlrlk, uodfvnurfiml, uocodnr`ftcvl,
tfmls finut nvlrbn`coj fkvlrscty. Zelrlfs [el Imcok uo`nklrocslk
Rckl (9113) mldt `l wcte f eujl jrco no `y dfbl, sfkmy,
Knbtnr Wecvfjn (634<) mldt `l dllmcoj tel wlcjet nd tel Jrf``fr dnbus
wnrmk no `y senumklrs. Jrf``fr rldlrlobl
Knbtnr Wecvfjn, kcrlbtlk iy stvl-tc`l Nsbfr wcoolr 6 iy
Kfvck Mlfo, cs slt co tel Inmselvch rlvnmutcno fok 9 onwelrl
dnmmnws tel tctml befrfbtlr, wen `ust fkfpt tn tel 2 sn/vlry
olw nrklr wecml pcocoj dnr Mfrf, tel ilfutcdum wcdl ; jrlft
nd f pnmctcbfm bf`pfcjolr. [el kcrlbtnr subbllklk co < ont
brlftcoj f stm` teft cs tenrnujemy lojfjcoj iut dumm nd 4 mchl
jrctty rlfmcs`, brulmty fok trfjcb crnoy. [fhl tel tcssuls!
2 6 f ict, f jrlft klfm, f mcttml, f mnt, dfr, vlry `ube
[el Imcok Rckl, wecbe cs ifslk no f trul stnry, cs fmsn 9 fm`nst, gust 2 f mcttml, f mnt, `ube ; iy dfr, `ube
f ict nd f tlfrglrhlr, co f bn`pmltlmy kcfilrlot wfy. Ct
stfrs Rfokrf Iummnbh, wen wno fo Fbfkl`y Fwfrk ; 6 on `nrl `lfos tel sf`l, f ict `nrl `lfos telrl
dnr elr pnrtrfyfm nd f rcbe wectl `ntelr co [loolssll efs illo sn`l cobrlfsl 9 sc`cmfr `lfocoj
wen tfhls f en`lmlss imfbh tllofjlr uoklr elr rnnd. 2 Iy dfr `lfos ct efs `nrl vcsctnrs tefo foy ntelr
\oklrstfokfimy, tel jlotml jcfot tecohs el cso–t jnnk `uslu`. Nol nd `lfos telrl frl ntelr `uslu`s
ft foytecoj, iut ecs olw `ntelr slls ecs pntlotcfm wecbe efvl fs `foy vcsctnrs. ; kcfilrlot ‒ on ilttlr
tn ilbn`l f dnntifmm stfr fok pfrt nd tel df`cmy. [el tefo `lfos tel sf`l, wnrsl fok wnrsl `lfos ct cs
pmnt cs ifslk no f trul stnry, `fhcoj ct fmm tel `nrl kltlrcnrftcoj < sc`cmfr `lfocoj
tnubecoj. 4 6 olvlr 9 dfr `nrl 2 tel ircldlst ; @nrl tefo
C wnumk strnojmy rlbn``lok [el Imcok Rckl. Ct wcmm lvlr < ecjelr fok ecjelr 4 dfr
fpplfm tn f rfojl nd plnpml fok cs f jrlft bencbl dnr f
`nvcl ocjet. Fmtenuje Knbtnr Wecvfjn cs f bmfsscb, Rplfhcoj dnbus
C tecoh ct efs `nrl nd f ocbel fukclobl fok cs ilst
Mnoj turo (Qfrt 9)
sfvlk dnr welo ynu wfot f knsl nd jmnn`!
bn`pfrcoj
Ylvclw 6 bn`pfrl twn nd tel pcbturls, sfy wey tel plnpml
6 6 wnumk stnp 9 stfrtlk 2 efk rlfmcslk ; wnumko–t `cjet il cotlrlstlk co tecs hcok nd codnr`ftcno
rfco/kcko–t rfco < bnumk jlt 4 kcko–t jn finut tel pfst, sfy enw lfsy ct `cjet il dnr tel` tn
rl`l`ilr ct

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 61

FORZLY HLS

; F Bnotl`pnrfry bnotrfsts wcte fobclot fok ont
olw8 fppfrlot bnoolbtcnos cs sc`cmfr co `lfocoj
tn bnrrlspnoklobl
< L Cd sbclotcsts `fhl fttl`pts tn covlstcjftl
sn`ltecoj tely bnokubt f stuky. Lcjety plr
blot cs f rlslfrbe stokcoj teft bfo bnostr` f
eypntelscs.
4 J codnr`ftcno finut knjs bnoolbts tn wl tnn
usl nur vncbls fok inkcls8 … fmm tecs wnrh co
mcojucstcbs fok foc`fm icnmnjy bnoolbts tn tel
prlvcnus twn pfrfjrfpes
Tnbfiumfry
wnrhcoj nut `lfocoj drn` bnotlxt
: 6 F cotlrlsts (tel mcojucsts frl ont wnrrclk finut f
prniml` iut wfot fo foswlr tn f qulstcno)
9 I surdfbls (bnmmnbftls wcte ―rnujelst fok rnbhclst–)
2 F fisnmutl (f qufmcty sube fs rlmcficmcty bfoont il
trfospfrlot)
; I `umtctukl (tel wnrk qufmctcls cs f onuo co tel
pmurfm fok `ust il prlblklk iy fo fkglbtcvl)
< F coelrlot (tel qufmctcls `lotcnolk bfo il
bnovlylk iy tel snuoks sn tely frl ont eckklo)
4 F efcr (efbhmls cs tel of`l dnr efcr no tel ifbh nd fo
foc`fm–s olbh)
Rplfhcoj dnbus
Bnmmfinrftcvl tfsh fok kcsbusscno
(Qfrts 2 fok ;)
fjrllcoj fok kcsfjrllcoj
9 6 Fisnmutlmy! Cokllk ct cs. C bnumko–t fjrll `nrl.
9 C–` fdrfck C gust kno–t sll ct mchl teft ft fmm. Rurlmy ont!
2 Zl–mm gust efvl tn fjrll tn kcfilr.
; C bfo–t frjul wcte teft, iut …
< [eft–s ont quctl tel wfy C sll ct.
2 Fisnmutlmy! (rlfsno7 Ct–s f bmlvlr wfy nd wfrocoj plnpml
ont tn il tfhlo co)8
C bfo–t frjul wcte teft, iut …(rlfsno7 wl frl stcmm
`focpumftlk iy tel `frhltcoj cokustry)8 Cokllk ct cs.
(rlfsno7 pnhcoj duo ft fkvlrtcscoj rnis ct nd sn`l nd cts
pnwlr)8
C–` fdrfck C gust kno–t sll ct mchl teft ft fmm. (rlfsno7 C–k
rlfmmy mchl tn sll ft mlfst nol fk mchl tecs nutsckl lvlry
senppcoj `fmm.)8
Zl–mm gust efvl tn fjrll tn kcfilr.
Jrf``fr dnbus
Bnokctcnofms7 fkvfoblk dlfturls
9 6 F Cd C wlrl tn
9 B Renumk ynu
2 I Cd ynu efpplo tn
; K Efk (covlrscno)
2 6 Cd ynu wlrl tn coelrct f mnt nd `noly, wnumk ynu jcvl
up wnrhcoj>
9 Renumk ynu rlqucrl fsscstfobl, bnotfbt f `l`ilr nd
stffi.
2 Efk wl cotlrvclwlk f mfrjlr ou`ilr nd plnpml, wl
wnumk efvl nitfcolk `nrl rlmcfiml rlsumts.
; Cd ynu efpplo tn sll Gnl, bfo ynu rl`cok ec` tn jcvl
`l f bfmm>
< Cd ynur irntelr wlrl tn penol `l co tel olxt bnupml
nd kfys, C `cjet il fiml tn frrfojl fo cotlrvclw.
4 Efk C honwo wnrhcoj fs f gnurofmcst wfs sn
kl`fokcoj, C wnumk efvl knol sn`ltecoj lmsl.
; 6 Cd tel wlftelr c`prnvls
9 cd wl wno
2 uomlss
; Qrnvcklk
< suppnscoj
4 Cd
Zrctcoj dnbus
Ylpnrt (Qfrt 9)
dnr`fm mfojufjl
9 yls
2 6 Zecml …8 Rtrfojl fs ct `fy sll`, …8 No tel nol
efok, …
No tel ntelr efok, …8 Ontwctestfokcoj …
9 rlspnoklots, pfrtcbcpfots, tensl survlylk, tensl
wensl npcocnos wl snujet
2 rljfrk, bnoscklrlk
< @nklm foswlr
Cotrnkubtcno
Co tecs rlpnrt C wcmm prnvckl f klsbrcptcno nd bn``no
typls nd fkvlrtcscoj co Fustrfmcf fok prlslot rlsumts nd
bnosu`lr rlspnosls tn telsl. [el stofm slbtcno `fhls
rlbn``lokftcnos dnr pnssciml befojls tn cobrlfsl tel
lfilbtcvlolss nd bf`pfcjos.
Bn``no fpprnfbels
[lmlvcscno fok rfkcn bnotcoul tn pmfy fo c`pnrtfot pfrt
co fkvlrtcscoj bf`pfcjos fok blmlircty loknrsl`lots
ndtlo dlfturl prn`colotmy. Qrcot `lkcf, cobmukcoj
icmminfrks, pnstlrs fok ﬉ylrs, frl fmsn uicquctnus,
lsplbcfmmy co mfrjl bctcls. Rn`l bn`pfocls tfrjlt
bnosu`lrs iy jcvcoj fwfy sf`pmls co puimcb pmfbls
fok suplr`frhlts, fjjrlsscvl tlml`frhltcoj nr knnr-
tn-knnr sfmls. @foy bn`pfocls usl snbcfm `lkcf
strftljcls sube fs nomcol bn`pltctcnos nr splbcfm nfilrs
dnr ―mchlrs–.
Bnosu`lr rlspnosls
C bnokubtlk fo nomcol survly wcte 911 Fustrfmcfo
bnotfbts. Fo nvlrwelm`coj `fgnrcty bctlk teft tely
dnuok tlml`frhltcoj fok knnr-tn-knnr sfmlsplnpml
cotruscvl, foonycoj fok rukl. Olvlrtelmlss, nvlr efmd
fk`cttlk tn iuycoj sn`ltecoj drn` sn`lnol ternuje

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 6;

FORZLY HLS

nol nd telsl befoolms. Qlnpml jlolrfmmy sfck teft tely
mchlk fkvlrtcscoj welo ct wfs suctlk tn telcr cotlrlsts
nr uslk eu`nur. F ou`ilr nd rlspnoklots `lotcnolk
teft tely ―mnvlk drll stufi– fok wnumk tlmm ntelrs finut
sn`ltecoj tely efk illo jcvlo. \sl nd Lojmcse dnbus
Ylbn``lokftcnos
Co mcjet nd tel rlsumts finvl, C rlbn``lok tel
dnmmnwcoj7
• @fhl surl tlml`frhltlrs fok knnr-tn-knnr
sfmlsplnpml efvl fklquftl bustn`lr slrvcbl trfcocoj.
• [frjlt ynuoj plnpml sube fs uocvlrscty stuklots dnr
jcvlfwfys fs tecs wcmm mchlmy rlsumt co pnsctcvl wnrk-nd-
`nute fkvlrtcscoj fok nomcol rlvclws.
Ylvclw
6 6 C efk `nrl `noly 9 sel efk jnt ilttlr 2 uomlss
wl sfvl ; C stukclk tel pcfon dnr mnojlr < ynu iuy
nol, ynu bfo 4 wnumko–t il olblssfry : ynu wlrl Znrk dnr`ftcno (Qfrt 2)
tn sll 5 senumk ynu rlqucrl
9 6K 9 B 2 I ; F < I 4 F
2 6B 9 F 2 B ; K < I 4 K : K 5 B
< cd/weltelr foynol efk stfylk
4 cs/wfs tel `nst ilfutcdum pmfbl co tel wnrmk8 `ust/
efk tn jn telrl ft mlfst nobl
6 6 rlsplbtdum 9 fwfrlolss 2 crrlscstciml ; sy`inmcb
< wnrtewecml 4 futelotcb : rl`coklr
5 uolxplbtlk
9 6 rlsplbt (o.v), (kcs)rlsplbtdum (fkg)
9 (uo)fwfrl (fkg) fwfrlolss (o)
2 rlscst (v), rlscstfot (fkg), crrlscstciml (fkg)
; sy`inm (o), sy`inmcs` (o)
< wnrte (fkg), wnrtewecml (fkg), wnrtemlss (fkg)
4 futelotcbcty (o), (co)futelotcb (fkg)
: rl`cok (v), rl`coklr (o)
5 lxplbt (v), lxplbtfot (fkg), (uo)lxplbtlk (fkg)
; 6 rl`coklrs 9 sy`inmcb 2 crrlscstciml
; trfospnrtfiml < futelotcbcty 4 wnrtemlss
: crrlmlvfot 5 uolxplbtlkmy

\OC[ 5 Rplfhcoj dnbus

Mnoj turo (Qfrt 9)
Mcstlocoj fok Jrf``fr dnbus splbumftcoj (9)
Rlotlobl bn`pmltcno (Qfrt 9) < Rel splbumftls finut weltelr telsl ctl`s wlrl
2 6 bn`lky bmui 9 (puimcbftcno) kftl 2 rlstfurfot prlslots fok wey plnpml frl senppcoj dnr telsl ctl`s.
prcbls/prcbls co rlstfurfots ; pentns/pentnjrfpes 4 6 wnumk 9 weltelr 2 weltelr ; bnumko–t < fmm
< ofvcjftcno 4 tfcmnr-`fkl : (spnrtswlfr) klscjolr
5 (eujl) bfvl Ylfkcoj dnbus
Ylpnrtlk spllbe Brnss-tlxt `umtcpml `ftbecoj (Qfrt 4)
Jrf``fr rldlrlobl cklotcdycoj fttctukl fok npcocno
6 Nur tlfbelr tnmk us wl efk tn wnrh efrklr cd wl wfotlk 9 fmm nd tel` lxblpt ―ilcoj but nfi drn` ynur rnnts–
tn pfss tel tlst teft Drckfy.
9 Mcmy fshlk tel knbtnr cd sel bnumk `fhl fo fppncot`lot
2 6 I 9 F 2 K ; B
dnr tel dnmmnwcoj/olxt fdtlronno. ; fkvlris7 rldrlsecojmy, `cstfhlomy, plrvlrslmy,
2 Lrcbf sfck teft sel–k `fkl up elr `cok teft sel kcko–t uoklrstfokfimy8 perfsls7 Ct–s ilst tn …, tecs cs tn il
wfot tn jn tn uocvlrscty. wlmbn`lk
; Gumcl codnr`lk lvlrynol teft @ftt efk illo mcvcoj co
< 6 F7 [el pnmctl kltfbe`lot nd Olw Snrhlrs senumk il
Ftelos scobl tel prlvcnus/mfst su``lr.
nd on bnoslqulobl ilbfusl tlbeonmnjy efs `fkl
< 6 ont tn ilmclvl 9 kno–t belbh 2 wnumko–t iuy ct pnssciml tn `fcotfco tcls wcte drcloks fok df`cmy
; wnumko–t < senumk vcsct 4 `cjet efvl `csslk fbrnss nblfos fok tc`l znols.–
: 6 efk illo/wfs 9 bnumk 2 sel–mm ; cs trfvlmmcoj K7 ―[ecs kcstfobl bfo il eurtdum ft strst. Dfr drn`
< tecs/teft dnr`coj mcdlmnoj inoks, snbcfmcscoj dnr `nst lxpfts
cs rlkublk tn f slrcls nd kcsfppncotcoj bfsufm
5 6I 9 B 2 L ; F < K lobnuotlrs, bn`pnuokcoj f slosl nd mnolmcolss fok
3 6 wcsels/wcselk sel efk illo fkvcslk csnmftcno–.
9 ont tn vcsct/(teft) tely senumko–t vcsct 9 I7 ―Ct bfo–t il fvncklk, sn ct–s ilst tn l`irfbl fok
2 jnls/wlot fjfco, el wcmm `fhl surl el slls/wnumk lvlo blmlirftl ynur ―befr`coj– nr ―butl– `foolr nd
`fhl surl el sfw splfhcoj.– ([el ntelrs tfmh finut tel ollk tn mnsl
; efk illo pmfoocoj/wlrl pmfoocoj tn il8 senumko–t ynur fbblot ltb.)
`css

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 6<

FORZLY HLS

2 K7 ―Mcdl ilbn`ls rnutcol, ylt telrl–s fmwfys tel
bn`dnrtcoj tenujet ft tel ifbh nd telcr `coks teft
tecs lxcstlobl cs trfosclot fok teft nol kfy tely–mm il
fiml tn rlturo en`l– fok ―fmrlfky krlf`coj nd tel
wfr` wlmbn`l fwfctcoj tel` ft en`l.
I7 ―`fy lvlo bn`l tn krlfk tel `n`lot tely efvl
tn mlfvl.―
; B7 ―`cstfhlomy fssu`l teft imlokcoj co wcmm il lfsy–
F7 ―Fkgustcoj tn mcdl co Olw Snrh bfo sll`
nvlrwelm`coj dnr olwmy frrcvlk lxpfts. Foy enpls
nd stttcoj co slf`mlssmy frl `cspmfblk.–
Tnbfiumfry dnbus
Klsbrcicoj trloks
9 6[ 9 D 2 [ ; D < [ 4 D
2 6 suistfotcfmmy, sefrp 9 `nklrftl 2 jrlw, surjl,
rcsl, innstlk ; krnpplk, klbmcols
< 6 rcslo 9 klbmcol 2 nvlrtfhlo ; sukklo
< krnppcoj 4 plfh
Jrf``fr dnbus
Tlri pfttlros wcte rlpnrtcoj vlris
6 6 rl`coklk 9 coscstlk 2 bmfc`lk ; rl`coklk
< rlqulstlk, kloclk 4 imf`lk, bmfc`lk, kloclk
: fbbuslk, wfrolk 5 rljrlttlk, fbblptlk
9 6 fk`ct, kloy, fbblpt, bmfc`, coscst
9 fk`ct, rljrlt, kloy
2 plrsufkl, wfro, urjl, fkvcsl, lobnurfjl
; fbbusl
< niglbt, bnoslot
2 6 I, B, K
9 F
; 6 C eftl tn fk`ct ct iut C–vl jnt on bencbl. C efvl tn
mlfvl elrl tn stok wnrh.
9 Kno–t wnrry, @u`, C–` ont mnolmy. C–vl `fkl mnfks nd
drcloks elrl fmrlfky.
2 C wcse C efko–t mldt. C tecoh C wnumk efvl efk f ilttlr
befobl nd stfrtcoj `y nwo iuscolss ft en`l.
; [el jnvlro`lot efso–t knol lonuje tn brlftl gnis
‒ teft–s wey sn `foy plnpml frl mlfvcoj.
< Mcstlo, Rno, C rlfmmy tecoh ynu senumk stfy co Fustrfmcf.
Snu–vl jnt mnts `nrl nppnrtuoctcls telrl.
4 C kno–t rljrlt l`cjrftcoj dnr nol `coutl. Ct–s tel ilst
klbcscno C–vl lvlr `fkl.
C`plrsnofm rlpnrtcoj vlris
Jrf``fr rldlrlobl
6 @y `u` rl`coklk `l tn penol elr fs snno fs C frrcvlk.
9 @y irntelr fbbuslk `l nd tfhcoj ecs hlys.
2 Hlrry imf`lk Kfo dnr tel` `csscoj tel pmfol.
; Yni rljrlttlk efvcoj l`cjrftlk tn Fustrfmcf.
< Lmmf kcsbnurfjlk `l drn` jncoj tn tel pfrty.
4 Gno niglbtlk tn efvcoj tn wnrh mnoj enurs.
< 9 (dnuok co dnr`fm wrcttlo tlxts)
4 6 Ct cs fbblptlk 9 Ct cs sujjlstlk/Ct–s illo sujjlstlk
2 Ct cs bmfc`lk ; Ct cs lxplbtlk < Ct wfs fssu`lk
4 Ct efs illo frjulk
Zrctcoj dnbus
Qrnpnsfm (Qfrt 9)
uscoj fo fpprnprcftl styml
2 9, 2, ;, 4
; 9, 2, ;
< @nklm foswlr
Cotrnkubtcno
[ecs prnpnsfm cs cotloklk tn nutmcol bn``no cssuls
stuklots efvl welo stukycoj firnfk, fok sujjlst
wfys teft f bnursl bnumk elmp tel` tn klfm wcte telsl.
[el stofm slbtcno `fhls rlbn``lokftcnos finut weft
senumk il cobmuklk co tel bnursl burrcbumu`.
Qrniml`s welo stukycoj firnfk
Cotlrvclws wlrl bnokubtlk wcte 91 stuklots wen efvl
rlblotmy bn`pmltlk f stuklot lxbefojl prnjrf``l.
[el `fgnrcty nd stuklots wlrl nd tel npcocno teft
nvlrbn`coj tel mfojufjl ifrrclr co telcr olw bnuotry
wfs tel icjjlst befmmlojl fok olfrmy efmd fmsn sfck
teft tely lxplrcloblk bumturl senbh. Ntelr prniml`s
bctlk cobmuklk uorlfmcstcb lxplbtftcnos, mnolmcolss
fok pfbhcoj tel wrnoj tecojs ‒ pfrtcbumfrmy ilcoj
uoprlpfrlk dnr f kcfilrlot bmc`ftl.
Zfys f bnursl bnumk fkkrlss telsl
F bnursl bnumk prlpfrl stuklots dnr bumturl senbh iy
rfcscoj fwfrlolss nd tel pelon`lono fok klsbrcicoj
bumturfm kcfilrlobls teft stuklots `fy lobnuotlr co
telcr enst bnuotry. [n fck pfrtcbcpfots wcte mfojufjl,
f bnursl bnumk cobmukl sn`l usldum perfsls dnr tel
strst kfys fdtlr frrcvfm, co fkkctcno tn sn`l rlsnurbls
dnr mfojufjl mlfrocoj. [el bnursl bnumk fmsn cobmukl
f kcsbusscno finut bn`iftcoj csnmftcno fok fkgustcoj
lxplbtftcnos.
Ylbn``lokftcnos
C wnumk mchl tn `fhl tel dnmmnwcoj rlbn``lokftcnos7
Covctl stuklots wen efvl prlvcnusmy stukclk firnfk tn
sefrl fsplbts nd tel bumturl tely dnuok surprcscoj fok
jcvl fkvcbl no weft tn tfhl.
Qrnvckl f mcst nd usldum perfsls, tnjltelr wcte
sujjlstcnos nd usldum rlsnurbls dnr mfojufjl mlfrocoj
sube fs wlisctls, imnjs nr l-innhs.
Dfbcmctftl f kcsbusscno finut lojfjcoj wcte plnpml tn
fvnck mnolmcolss fok csnmftcno.
Cd telsl rlbn``lokftcnos frl c`pml`lotlk, ynuoj
plnpml frl inuok tn dllm `nrl prlpfrlk dnr telcr
lxplrclobl.

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 64

FORZLY HLS

Ylvclw 4 f qulstcno teft `cjet bfusl l`ifrrfss`lot nr il

uoklrstnnk fs fo covfscno nd prcvfby
6 6I 9 B 2 I ; F < F 4 B : I 5 B
9 6 rlbn``loklk Rf` trfvlm/teft Rf` senumk trfvlm Jrf``fr dnbus
9 wcmm rl`fco stfiml 2 rlfbelk f plfh co ; wfs f
6 tn bnotrnm lmlbtrnocb klvcbls, tn kcrlbt `uscbcfos tn pmfy
krnp co kl`fok < cs/wfs/efs illo fbbuslk nd ont
`uscb
iucmkcoj 4 efvl tn il sn honwmlkjlfiml finut
2 6 cobrlfscoj 9 stlfkcmy 2 rcsl ; jrnwte < mnwlr Duturl co tel pfst
4 nvlrtfhlo : lxplbtlk 5 krnp Jrf``fr rldlrlobl
; 6 nfi 9 `fcotfco 2 senbh ; ilmnojcoj < ifrrclr 6 wlrl
4 fssc`cmftl 9 wfs
2 efk
\OC[ 3 ; efvl
< jncoj
4 wnumk
\sl nd Lojmcse fok Tnbfiumfry
2 Fmm tel uoklrmcolk dnr`s frl prlkcbtcnos `fkl co tel
dnbus pfst finut tel duturl.
Nplo bmnzl (Qfrt 9) ; Qsybenmnjcsts frl fc`coj tn stok nut enw fbqucrcoj
9 Ilbfusl tel ificls sll`lk surprcslk welo tely olw shcmms, sube fs splfhcoj f dnrlcjo mfojufjl, bfo
wlrl senwo c`fjls teft fpplfrlk tn kldy tel mfws nd ffilbt tel strubturl nd tel irfco. [ely tecoh teft telsl
peyscbs. befojls wcmm ont tfhl pmfbl ft tel sf`l rftl co nmklr
plnpml fok wfot tn stok nut cd telrl cs fo nptc`fm fjl
2 6 co 9 nut 2 iut ; sf`l < foytecoj 4 dnr dnr mlfrocoj f mfojufjl.
: on 5 ontecoj
Befojls drn` duturl co tel pfst tn prlslot7 pfst
bnotcounus ‒ prlslot bnotcounus, wnumk ‒ wcmm, bnumk ‒
Lxprlsscnos wcte irfco fok `cok
bfo, wnumk efvl illo ‒ wnumk il
; 6 rlturo f s`cml 9 rlbnjocsl df`cmcfr dfbls 2 honw
< 6 wfs bnoscklrcoj 9 wfs jncoj tn il 2 wnumk wco
elr nwo of`l fok rlspnok tn ct ; logny eckcoj
; wlrl enpcoj < wnumk efvl illo 4 wfs jncoj tn
jf`ls < try tn il f elmp 4 mlfro tn put no elr nwo
tfhl
bmntels
< rlbnjocsl df`cmcfr dfbls ‒ honw wen–s wen Rplfhcoj dnbus
mlfro tn put no elr nwo bmntels ‒ jlt tel efoj nd
krlsscoj elrslmd Mnoj turo (Qfrt 9)
honw elr nwo of`l fok rlspnok tn ct ‒ rlbnjocsl elr pfrfperfscoj
nwo of`l fok rlfbt tn ct
9 [el lxf`colr fshs tel bfokckftls tn bn`pfrl twn nd
logny eckcoj jf`ls ‒ jlt f rlfm hcbh nut nd tel jf`l nd
tel pcbturls fok sfy wey plnpml `cjet il kncoj telsl
pllhfinn
tecojs no telcr nwo fok weft rlfbtcnos tely `cjet jlt
try tn il f elmp ‒ kcspmfy elmpdum ilefvcnur
drn` ntelr plnpml.
rlturo f s`cml ‒ s`cml ifbh
; Sls. Rel bn`pfrls twn nd tel pcbturls, sfys wey
4 6 irfcobecmk, irfco kf`fjl, irfco krfco, irfco sbfo,
plnpml `cjet il kncoj telsl tecojs fok sujjlsts
irfcostnr`, irfco tlfslr, irfcowfse, irfcowfvl
pnssciml rlfbtcnos plnpml `cjet efvl.
9 F `cok-injjmcoj, I `cok rlfklr
< 6 iy ec`slmd 9 wctenut foynol lmsl 2 fmm tn ec`slmd
: 6 irfco krfco 9 irfcobecmk 2 irfco kf`fjl
; snmctfry < mnol 4 uofbbn`pfoclk
; irfcostnr` < irfcowfvl 4 irfco tlfslrs
: irfcowfsecoj 5 irfco sbfo 4 [el lxf`colr fshs wen cs efppclst kncoj telsl tecojs
no telcr nwo fok wey. [el bfokckftl rlspnoks
5 (Rujjlstlk foswlrs)
lfilbtcvlmy.
6 sn`ltecoj kcsfppncotcoj nr upslttcoj
9 On, sel–mm gust tecoh finut ct.
2 [ely wfot nol. Ylfkcoj dnbus
; Ilbfusl fontelr plrsno efs uslk f tfinn wnrk Jfpplk tlxt (Qfrt :)
co drnot nd f becmk nr sn`lnol wen `cjet stok ct
nfiloscvl. 2 Qncots 6 fok ;7 ―Ct tnnh `l fjls tn il fiml tn tlmm tel
< Ilbfusl ynu frl finut tn sfy sn`ltecoj teft tc`l no fo fofmnjul bmnbh. C kno–t honw wey iut C
pfrtcfmmy bnotrfkcbts sn`ltecoj ynu nr fontelr sn`ltc`ls bnumko–t uoklrstfok weft C rlfk nr weft
splfhlr efs prlvcnusmy sfck. tel tlfbelr lxpmfcolk tn us.–

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 6:

FORZLY HLS

; 6 I (Qfrfjrfpe I prnvckls durtelr lvcklobl fok 2 6 D 9 C 2 D ; D < C 4 C : D 5 C

lxf`pmls nd tel mfst stftl`lot co tel strst pfrfjrfpe7
; (Rujjlstlk foswlrs)
Rel kcko–t honw weft wfs wrnoj.)
6 Ct wnumko–t il f ifk cklf tn jlt ynurslmd f kcbtcnofry.
9 D (sn`linky, Ecs fok el co tel tecrk pfrfjrfpe rldlr
2 Cd C wfs tecohcoj nd mlfrocoj f mfojufjl, C–k `nst
tn ―tel cogurlk `fo– co pfrfjrfpe D)
prnifimy kn f bnursl.
2 J (fo frlf nd `y irfco wfso–t wnrhcoj co tel tecrk
; Ylfkcoj fs wcklmy fs ynu bfo bnumk elmp.
pfrfjrfpe cs f pfrfperfsl nd [el iummlt efk mnkjlk
: C wnumko–t try mlfrocoj f mfojufjl iy ynurslmd.
co f pfrt nd tel Yusscfo―s irfco welrl codnr`ftcno
drn` scjet, snuok, mfojufjl fok tnube cs syotelscslk, < 6 Fbhonwmlkjl rlblcpt nd tel `lssfjl fok fpnmnjcsl
fofmyslk fok `fkl slosl nd) dnr ont wrctcoj ildnrl.
; F (tecs co tel stdte pfrfjrfpe rldlrs tn tel bmnbh dfbl 9 Lxprlss pmlfsurl finut drclok–s pmfos tn rlmnbftl fok
lxlrbcsl klsbrcilk co pfrfjrfpe F) rlctlrftl tel qulstcno co tel l`fcm.
< K (Ct co tel scxte pfrfjrfpe rldlrs tn tel lxlrbcsls sel 2 Bn``lot ircl﬉y no `y lxplrclobl nd mlfrocoj
klvlmnplk) Lojmcse.
4 L (Rn `foy becmkrlo jlt wrcttlo nfi co tel stofm ; @fhl f slrcls nd sujjlstcnos finut mlfrocoj
pfrfjrfpe cs f pfrfperfsl nd [enusfoks nd becmkrlo `y mfojufjl krfwcoj no `y nwo fok ntelrs–
kcs`csslk fs c`pnssciml tn tlfbe) lxplrclobl.
< Lxprlss tel enpl nd efvcoj illo nd sn`l fsscstfobl.
Tnbfiumfry 4 Bnobmukl wcte tel wcse tn rlblcvl f rlpmy fok tel
usufm sfmutftcno.
wnrhcoj nut `lfocoj drn` bnotlxt
< 6 kcs`fm 9 irlfhternuje 2 klvcslk ; jnt 4 @nklm foswlr
< prl`csl 4 wrcttlo nfi Ec L``f,
Rn jnnk tn elfr drn` ynu. C–` snrry dnr ont jlttcoj
Mcstlocoj dnbus ifbh tn ynu lfrmclr, C wfs sonwlk uoklr wcte lxf`s.
[efohdummy, C–vl onw jnt tel` knol fok kustlk dnr
@umtcpml `ftbecoj (Qfrt ;) fontelr ylfr.
; [fsh 67 6 B 9 J 2 F ; D < E Zeft jrlft olws teft ynu–rl stofmmy bn`coj tn Rpfco
[fsh 97 4 K : B 5 J 3 E 61 L ‒ fok ynu–rl jncoj tn mlfro Rpfocse tnn ‒ lvlo ilttlr!
< 6D 9 K 2 L ; I < B 4 F Rllcoj fs ynu fsh, C kn efvl f dlw sujjlstcnos teft
`cjet elmp ynu pcbh ct up `nrl qucbhmy.
Jrf``fr dnbus C julss ct–s illo tlo ylfrs scobl C efk `y strst Lojmcse
mlssno, fok ct–s illo fo cobrlkciml gnuroly wcte nomy
Duturl co tel pfst7 fkvfoblk dlfturls f dlw ecbbups fmnoj tel wfy. Iy dfr tel `nst usldum
6 6 wfs finut tn 9 wlrlo–t `lfot tn 2 wfs `lfot lxplrclobl wfs welo C jnt tn kn teft c``lrscno
tn/ kul tn mlfvl (vlri dnr` befojls elrl) ; wlrl bnursl co Ircjetno. C tecoh ynu–mm stok teft tel `nrl ynu
tecohcoj nd covctcoj (vlri dnr` befojls elrl) < wfs bfo c``lrsl ynurslmd, tel qucbhlr ynu–mm prnjrlss.
finut tn 4 wfs finut tn Ildnrl ynu frrcvl, ynu bnumk stfrt nfi wcte sn`l fpps.
9 6 on 9 yls 2 yls ; yls C–` f ict sblptcbfm finut telcr bmfc`s teft tely–mm `fhl
ynu ﬉ulot iut tely–rl jrlft dnr mlfrocoj sn`l nd tel
2 6 wlrl tn efvl mldt 9 wfs tn jn no 2 wfs tn efvl iucmkcoj imnbhs. C–k sujjlst lornmmcoj co f bnursl co ynur
illo puimcselk ; wlrl tn il codnr`lk < wlrl tn
strst wllhs elrl tn jlt tel ifscbs knwo. Ylfk fs wcklmy
scjo 4 wfs tn efvl ilbn`l
fs pnssciml, nomcol olwspfplrs, imnjs, innhs, tel ifbh
; 6 wfs suppnslk tn il/efvl illo stocselk 9 wlrl nd f blrlfm pfbhlt ‒ foytecoj, rlfmmy! Zeft–s fmsn brubcfm
kul tn puimcse 2 wlrl tn efvl illo tnmk ; wfs cs teft ynu jlt lxpnsurl tn rlfm Rpfocse. F pfrt-tc`l
tecohcoj nd fshcoj (dnr) < wfs finut tn bmnsl gni wcte mnbfms bnumk il gust tel tcbhlt, C–k il efppy tn
4 wnumk efvl covctlk Rfrfe elmp ynu wcte tel gni slfrbe.
Foywfy, C enpl teft–s elmplk jcvl ynu f dlw cklfs.
Zrctcoj dnbus Kn wrctl ifbh fs snno fs ynu bfo sn wl bfo plobcm co f
L`fcm (Qfrt 9) bftbe up!
Bellrs,
fknptcoj tel rcjet tnol
Fof
9 [el tlxt cs codnr`fm. [el dnmmnwcoj dlfturls tlmm us tecs7
bnotrfbtcnos (l.j. C–k rlfk)8 fok cs uslk drlqulotmy fs f
mcohlr8 sc`pml vnbfiumfry (l.j. jnt ct wrnoj) fok perfsfm
vlris (l.j. wnrh nut, lok up).

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 65

FORZLY HLS

Ylvclw Ylfkcoj dnbus

6 6 wfs pmfoocoj 9 wfs `lfot tn il bn`coj 2 wfs 9 6
jncoj tn fsh ; wnumk il < wlrl ifiyscttcoj 4 wfs
suppnslk tn : wlrl kul tn pmfy 5 wnumk efvl illo @umtcpml bencbl (Qfrt <)
9 6 irfcostnr`coj 9 wfvl 2 irfco ; Irfcotlfslr 2 twlmvl
< irfco 4 kf`fjl ; 6 K ―Fmtenuje el efk `lt mnts nd jcrms kurcoj ecs strst
2 6 mlfklrsecp 9 uol`pmnylk 2 uolfsy sl`lstlr ft bnmmljl, el gust efko–t bmcbhlk wcte foy
; rljcstrftcno < snmutcno 4 uonbbupclk nd tel`.–
: bnmmfinrftcvlmy 5 bnoduscno 9 B ―... suppnslkmy klscjolk tn `ftbe bmclots wcte tel
`fo nr wn`fo nd telcr krlf`s. Iut bfo tely>–
Qrnjrlss tlst 2 2 I ―... onol nd telsl `ftbecoj slrvcbls efvl lvlr
suiglbtlk telcr slbrlt fmjnrcte`s … tn foy hcok nd
6 6B 9 F 2 I ; F < I 4 K : K 5 I niglbtcvl fofmyscs nr coklploklot sbrutcoy.–
9 6 nwo 9 wfs 2 up ; fmnoj < wlmm 4 mlss : tn ; K ―Co dfbt, f ―slmlbtcno icfs– ‒ f stftcstcbfm icfs teft
5 iy nbburs welo f sf`pml pnpumftcno cs kcfilrlot drn`
tel onr` ‒ `fy il ft wnrh.–8 ―[el bmfc`lk subblss
2 6 uol`pmny`lot 9 senrtfjl 2 plrblptcnos
nd `ftbecoj slrvcbls `fy efvl `nrl tn kn wcte
; prnsplbtcvl < fssu`ptcnos 4 rlbruct`lot
ofrrnwcoj tel pnnm nd lmcjciml kftlrs ...–
: nplocojs 5 lxblptcnofm
< I ―... nomcol `ftbecoj slrvcbls `fy wnrh ilbfusl tel
; 6 cd C efk wfctlk 9 ynu efpplo tn pfss/il pfsscoj bnupml ilmclvl telcr bn`pftcicmcty efs illo vfmckftlk
2 quctl c`pnssciml dnr `l tn fttlok ; cd foy nd us/ iy rlmftcnosecp lxplrts uscoj bn`pmlx bn`putlr
tel`/ ynu efk < rljrlttlk efvcoj tnmk/tlmmcoj sbclobl.–
Fojlmf 4 dnr fs mnoj fs (cs) 4 K ―El efs fifoknolk fmjnrcte`-fsscstlk nomcol
kftcoj co dfvnur nd nomcol beft rnn`s fok dnru`s …
\OC[ 61 @ftbecoj sndtwfrl, ct sll`s, cs on `ftbe dnr f jnnk
beft-up mcol.–
Tnbfiumfry fok Jrf``fr dnbus < 6 scjocoj up 9 turolk ec` knwo 2 but ifbh
; ifbh up < wllk nut 4 befttcoj up
Lxprlsscnos dnr klsbrcicoj bn`pftcicmcty
9 9 drn` 2 no ; fs, fs, no < tn/wcte 4 wcte \sl nd Lojmcse dnbus
2 6 stttlk 9 `ftbelk 2 `ftbels/`ftbelk ; stttcoj Nplo bmnzl (Qfrt 9)
wenlvlr, weftlvlr, ltb. 9 Ct covnmvls klvlmnpcoj prndlsscnofm rlmftcnosecps fok
bfo il uslk tn sefrl cklfs
Jrf``fr rldlrlobl
6 enwlvlr 9 Zelolvlr 2 Zelrlvlr ; Zenlvlr 2 6 nol 9 durtelr 2 nd ; wfy < fs 4 dlw
< weftlvlr : olxt/bmnsl/olfr 5 Fmtenuje/Zecml

: (Rujjlstlk foswlrs) ; 6 dlw (f bnupml nd) 9 knls (`fhl sn`ltecoj 0

6 Ct knlso–t `fttlr enw 9 Foy tc`l 2 Foytecoj brlftl) 2 nut (slt up 0 lstfimcse) ; Yftelr (Costlfk cs
; Lvlo cd ct `fy il tl`ptcoj < on `fttlr wen 4 ct dnmmnwlk iy nd ont tefo) < up (nut ont dnmmnwlk iy no
`fhls on kcfilrlobl enw fok kcfilrlot `lfocoj) 4 fmm (sn`l nd)
5 6 Zeftlvlr 9 Enwlvlr 2 welolvlr ; wecbelvlr
< welrlvlr 4 wenlvlr Mcstlocoj dnbus
3 6 Enwlvlr wlmm ynu honw fok trust tel plrsno ‒ @umtcpml `ftbecoj (Qfrt ;)
olvlr sefrl ynur mnj-co kltfcms. 9 on
9 Rlt ynur ontcstbftcnos tn tlmm ynu welolvlr sn`lnol
tfjs ynu co f pentn.
2 [fsh 6 6 I 9 B 2 D ; F < K
[fsh 9 4 D : K 5 B 3 L 61 F
2 Enwlvlr `ube ynu logny splokcoj tc`l no snbcfm
`lkcf, try tn mc`ct ynurslmd tn twn enurs f kfy.
; Zelrlvlr ynu–rl jncoj no enmckfy ‒ kno–t irnfkbfst
tel dfbt. Snu `cjet ont wfot lvlrynol tn honw
ynu–rl fwfy.

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 63

FORZLY HLS

Jrf``fr dnbus 2 F 2, < I 6, 4 B 9, ;

Qfrtcbcpml bmfusls
Jrf``fr rldlrlobl
6 Efvcoj illo iIrnujet up co slvlrfm bnuotrcls, el bnumk
splfh stvl mfojufjls ﬉ulotmy.
9 Fdtlr wl efk Efvcoj sllo tel stm`, wl wfotlk tn rlfk
tel innh. / Rllcoj tel stm` `fkl us wfot tn rlfk tel
innh.
2 [elrl wlrl euokrlks nd plnpml wen wlrl wfctcoj co tel
qulul dnr tcbhlts tn tel senw.
; [el `fbecol, wecbe wfs covlotlk ft tel lok nd tel 63te
blotury, stcmm wnrhs tnkfy.
< Nobl C efk uoklrstnnk \oklrstfokcoj tel prniml`,
`fkl ct `ube lfsclr tn stok f snmutcno. / Efvcoj
uoklrstnnk tel prniml`, ct wfs `ube lfsclr tn stok f
snmutcno.
2 6 mcvcoj (teft/wen mcvl), lovcsfjlk (wecbe wfs
lovcsfjlk)
9 Efvcoj rlfbelk (Ilbfusl wl efvl rlfbelk)
; Efvcoj klvlmnplk (Ilbfusl/Fdtlr tely efvl
klvlmnplk), mnnhcoj fok ilefvcoj (wen/wecbe teft
mnnh fok ilefvl), fkfptlk (wecbe wfs fkfptlk),
Efvcoj kcsbnvlrlk (Fdtlr el efs kcsbnvlrlk)
Zrctcoj dnbus
Dnr`fm mlttlr (Qfrt 9)
cobmukcoj rlmlvfot codnr`ftcno
6 pncots ont tn il cobmuklk7 ynur npcocno finut telsl
stuklots, weft cs ont tfujet ft tel sbennm, ntelr
suiglbts ynu wnumk mchl tn sll cotrnkublk, wey ynu
bfo–t nfilr sn`l bnursls ft tel `n`lot, weft ynu–vl
elfrk plnpml sfy finut ynur sbennm
9 pfrfjrfpe 97 Fppfrlotmy, telrl cs sn`l kcsbusscno
finut nfilrcoj Becolsl ft sn`l tc`l co tel duturl iut
ct cs ont burrlotmy fvfcmfiml. (tnn vfjul fok oljftcvl)
pfrfjrfpe 27 Ct bfo il vlry kcflbumt tn stok
fbbn``nkftcno elrl, sn ct cs f jnnk tecoj teft tel
sbennm prnvckls sube f slrvcbl. (tnn oljftcvl)
pfrfjrfpe ;7 [el nmklst stuklot wl–vl lvlr efk wfs
slvloty-lcjet ylfrs nmk. (tnn splbcstb)
2 @nklm foswlr
Klfr Kr Ecmm,
C f` wrctcoj tn fppmy dnr tel su``lr lxbefojl
prnjrf``l ft Kuimco Bnmmljl.

< 6 K Ylfmcscoj C wfs jncoj tn il mftl, C trclk tn stok f
tfxc.
9 L Efvcoj ont/Ont efvcoj smlpt f wcoh tel ocjet
ildnrl, C wfs rlfmmy tcrlk.
2 I C wfs wnrrclk finut stokcoj `yslmd co fontelr
tlosl sctuftcno wcte Fokrlf efvcoj ont/ont efvcoj
fbtufmmy spnhlo tn elr scobl nur mfst kcsfstrnus
lobnuotlr.
; D Ont wfotcoj tn efvl tn il rlspnosciml dnr ruoocoj
tel `lltcoj, C fshlk Tcbtnrcf cd sel wnumk befcr ct dnr
`l.
< B Bnovcoblk lvlrynol holw finut tel sctuftcno
wcte Fokrlf, C klbcklk ct wfs pncotmlss tn ilefvl fs
cd ontecoj efk efpplolk.
4 F Dllmcoj vlry olrvnus fs C wfmhlk cotn tel rnn`, C
trclk ont tn mnnh foyinky co tel lyl.
Rplfhcoj dnbus
Bnmmfinrftcvl tfsh fok kcsbusscno
(Qfrts 2 fok ;)
oljntcftcoj fok bn-nplrftcoj
6 6 Fkf`. Ilbfusl el tecohs pfsslojlrs dllm `nrl
bn`dnrtfiml wcte f eu`fo pcmnt fok eu`fos frl
ilttlr ft `fhcoj klbcscnos co fo l`lrjloby.
9 bnumk. Ynints bnumk elmp wcte prfbtcbfm tfshs sube fs
wfsecoj fok krlsscoj fs mnoj fs tel plrsno fmsn efk
sn`l eu`fo bnotfbt.
2 wnumk. Ilbfusl tely bnumk kn sc`pml tfshs mchl
puttcoj tnppcojs no pczzfs.
C f` burrlotmy co `y ploumtc`ftl ylfr ft ynur scstlr
costctutcno, Drlkrchsno Bnmmljl, welrl C efvl illo
stukycoj f irnfk burrcbumu`. @y prnjrf``l
cobmukls bn`pumsnry bnursls co `ftel`ftcbs, sbclobl,
lbnon`cbs fok ecstnry. Fs lmlbtcvls, C efvl illo tfhcoj
bmfssls co terll dnrlcjo mfojufjls, cobmukcoj Lojmcse. C
rlblotmy sft `y `ck-ylfr lxf`s fok fbeclvlk lxblmmlot
rlsumts.
Fsckl drn` `y lxblmmlot fbfkl`cb rlsumts, telrl frl
`foy ntelr rlfsnos C ilmclvl C wnumk prnvl fo cklfm
lxbefojl bfokckftl. C f` nplo-`coklk, efvl f
drclokmy kcspnsctcno fok logny ilcoj lxpnslk tn olw
lxplrclobls. Efvcoj rljumfrmy ildrcloklk lxbefojl
stuklots ft `y nwo sbennm, C dllm C efvl f rlfmcstcb
uoklrstfokcoj nd weft fo lxbefojl covnmvls,
cobmukcoj tel `nrl befmmlojcoj fsplbts nd pnssciml
en`lscbholss fok bumturl senbh.
Co fkkctcno tn c`prnvcoj `y Lojmcse, C enpl tn jfco
f kllplr uoklrstfokcoj nd Crcse bumturfm trfkctcnos. Ct
wnumk fmsn il f vfmufiml nppnrtuocty dnr `l tn jrnw co
bnostklobl fok coklploklobl. C enpl tn wnrh firnfk
co tel duturl, fok tecs lxplrclobl wnumk il tel strst
stlppcoj stnol tnwfrks rlfmcscoj tecs mnoj-elmk krlf`.
C vlry `ube enpl ynu wcmm bnoscklr `y fppmcbftcno
dfvnurfimy fok C mnnh dnrwfrk tn rlblcvcoj ynur
rlspnosl co kul bnursl. Cd ynu rlqucrl foy durtelr
codnr`ftcno, pmlfsl kn ont elsctftl tn bnotfbt `l.
Snurs scoblrlmy,
Gfof Onvcb

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 91

FORZLY HLS

Ylvclw 9 Ntelr befojls ‒ `nrl dnr`fm vlris frl uslk, l.j.

bfrry nut, bnokubt, lstfimcse, cotlrprlt8 Durtelr cs uslk
6 6 knlso–t `fttlr weft 9 `fhls on kcfilrlobl enw costlfk nd `nrl, fiml tn cs uslk costlfk nd bfo.
2 efvcoj elfrk ct wfs jncoj ; enw `ube ynu mchl
tel` < rljfrkmlss nd weft 4 welrlvlr C efpplo ; 6 [el knjs `fy efvl illo bnoduslk iy tel tlst.
: kno–t `cok weft wl 5 ynu wnumk mchl tn bn`l 9 [el rlsumts `ust efvl illo f surprcsl dnr tel
frnuok rlslfrbelrs.
2 Knj nwolrs senumk il ilmclvlk welo tely sfy tely
9 6 wcte 9 drn` 2 no strl ; no < tn 4 kn wcte uoklrstfok enw telcr knj dllms.
2 6B 9 K 2 F ; B < I 4 I : B 5 F ; F knj–s l`ntcnos bfo il cotlrprltlk iy `nst
plnpml.
\OC[ 66 4 6 efk illo/wfs prlkcbtlk
9 wfs ont suppnrtlk
Tnbfiumfry fok \sl nd 2 wlrl bnoscklrlk
; efvl fmwfys illo kcsputlk
Lojmcse dnbus < ilcoj kcspmfylk
Znrks tn klsbrcil l`ntcnos 4 efs jlolrfmmy illo fbblptlk
: bfo il lxplrcloblk
9 2 f`usl`lot ‒ f`uslk8 fstnocse`lot ‒ fstnocselk8 5 efs fmwfys illo fssnbcftlk
icttlrolss ‒ icttlr8 bnoduscno ‒ bnoduslk8 bnotlot`lot 3 `fy il dnrblk
‒ bnotlot/bnotlotlk8 klmcjet ‒ klmcjetlk8 61 cs onw ilmclvlk
l`ifrrfss`lot ‒ l`ifrrfsslk8 lxecmfrftcno
‒ lxecmfrftlk8 drustrftcno ‒ drustrftlk8 eystlrcf ‒
eystlrcbfm8 cokcfilrlobl ‒ cokcfilrlot
Ylfkcoj dnbus
Brnss-tlxt `umtcpml `ftbecoj (Qfrt 4)
Nplo bmnzl (Qfrt 9)
2 6 Ecs wnrh bnotcouls tn il vlry co﬉ulotcfm, ―cs fok wcmm
< 6 uotcm 9 wey/enw 2 wcte ; fs/mchl < nomy bnotcoul tn il f jcfot co tel wnrmk nd pentnjrfpecb
4 weltelr : `nrl 5 efrkmy/sbfrblmy pnrtrfcturl– fok ―ecs rlmlvfobl fmsn lokurls fs f
4 6 ont, iut fmsn 9 co fkkctcno tn 2 ont `ube dfsecno pentnjrfpelr–.
9 I ―[elsl fmm kl`nostrftl teft Qloo–s tlbeocbfm
`fstlry cs wctenut lqufm. El uoknuitlkmy brlftlk
Mcstlocoj dnbus f styml teft mftlr jlolrftcnos nd pentnjrfpelrs efvl
@umtcpml bencbl (Qfrt 2) dnuok c`pnssciml ont tn c`ctftl.–
9 6F 9 K 2 F ; I < I 4 B 2 K ―Fs Qloo–s rlputftcno colvctfimy iljcos tn dfkl–

; 6 fkvnbftcoj 9 mcjetlo 2 c`pumsls ; folbkntls
< bnotfjcnus
Jrf``fr dnbus
9 Nomy 9 cs trul.
Qfsscvl dnr`s
Jrf``fr rldlrlobl
6 Cklotcty bfrks `ust il senwo welo lotlrcoj tel
iucmkcoj.
9 [el dnr` ollks tn il slot iy olxt wllh.
2 [el gni wcmm il stocselk tnkfy.
; Rel wfso–t lxplbtlk tn wco tel lmlbtcno.
< [n` senumk efvl illo covctlk tn tel pfrty.
4 Ct wfs fjrllk teft tel `lltcoj senumk il bfoblmmlk.
2 6 [el pfsscvl cs uslk ilbfusl ct cs `nrl dnr`fm
fok snuoks `nrl niglbtcvl. C`plrsnofm pfsscvl
strubturls frl uslk wcte rlpnrtcoj vlris ilbfusl tel
fjlot cs uohonwo nr uoc`pnrtfot, l.j. ct cs tenujet.
; 6 I (B7 ―Qloo cs fok wcmm bnotcoul tn il f jcfot co
tel wnrmk nd pentnjrfpecb pnrtrfcturl–8 I7 ―El
uoknuitlkmy brlftlk f styml teft mftlr jlolrftcnos
nd pentnjrfpelrs efvl dnuok c`pnssciml ont tn
c`ctftl.–)
9 K (F7 ―Drn` tel 63;1s uotcm ecs mfst wnrh co 911:, el
rl`fcolk bnostfot co ecs fpprnfbe, olvlr dfcmcoj tn
klmcvlr foytecoj mlss tefo uttlr plrdlbtcno.–8 K7 ―Nomy
co tel mfst klbfkl nd ecs mcdl knls ecs wnrh mnsl sn`l
nd cts `fjcb.–)
2 F (I7 ―Co senwcoj tel scttlrs wctenut foy nd tel
trfppcojs nd blmlircty, Qloo subblssdummy rlvlfms
qufmctcls ont sllo co ntelr pnrtrfcts.–8 F7 ―[el
sc`pmcbcty nd tel slts el uslk co fmm ecs pnrtrfcts
bmlvlrmy mlfvls ecs suiglbts onwelrl tn eckl,
lxpnscoj tel cokcvckufm ilecok tel cbno.–)
; B (B7 ―tel n`csscno drn` tecs lxecictcno nd sn`l
nd ecs `nst cbnocb c`fjls dnr Tnjul rlsumts co fo
cobn`pmltl pnrtrfyfm nd ecs fbeclvl`lots–)
4 6 pnrtrfys 9 lxpnslk 2 kcspmfylk ; ecjemcjets
< rlvlfms 4 klpcbt

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 96

FORZLY HLS

: pnrtrfyfm, lxpnsurl/lxpnsã, kcspmfy, ecjemcjet, Fkvfotfjl 97 c`prnvl c`fjl ‒ sbruflolss fok

rlvlmftcno, klpcbtcno nfiloscvl [-secrts efvl mlk tn bn`pmfcots drn`
bn``uocty
Rplfhcoj dnbus Bnobmuscno7 sfdlty cs `nst c`pnrtfot rlfsno ilbfusl
stuklot sfdlty cs bnmmljl–s rlspnoscicmcty
Mnoj turo (Qfrt 9)
lxprlsscoj blrtfcoty fok uoblrtfcoty 2 @nklm foswlr
Ct cs ndtlo sfck teft ynuoj plnpml senumk efvl tel
9 C–k mchl ynu tn bn`pfrl twn nd tel pcbturls fok sfy drllkn` tn lxprlss tel`slmvls ternuje bmntels.
enw subblssdum tel plnpml frl ft brlftcoj tel c`fjl
Enwlvlr, ft nur bnmmljl, tel mfbh nd jucklmcols efs mlk
fok enw plnpml `cjet rlfbt tn tel`.
sn`l stuklots tn krlss co f wfy teft bn`prn`csls
2 6 [elrl–s on knuit teft 9 C–` bnovcoblk teft inte sfdlty fok nur rlputftcno co tel bn``uocty. Co
2 uoknuitlkmy ; Ct–s fo uoklocfiml dfbt teft tecs lssfy, C wcmm kcsbuss twn fkvfotfjls nd cotrnkubcoj
f krlss bnkl ft nur bnmmljl.
< 6 ct–s quctl efrk tn sfy 9 C suppnsl 2 lxtrl`lmy
co﬉ulotcfm Dcrstmy, f krlss bnkl cs brubcfm dnr prn`ntcoj elfmte
fok sfdlty. [elrl efvl illo f ou`ilr nd cobcklots
Jrf``fr dnbus ft tel sbennm teft bnumk efvl illo prlvlotlk iy f
`nrl strcojlot krlss bnkl. Dnr lxf`pml, f stuklot
9 9B rlblotmy sustfcolk fo cogury fdtlr trcppcoj no tel
2 fkvfotfjls `lotcnolk7 jfco rlsplbt fok brlkcicmcty stfcrs wecml wlfrcoj pmftdnr` senls. Zlrl telrl tn il
co puimcb mcdl, scjo nd f﬋ulobl fok jnnk tfstl, wlfr slosciml mc`cts pmfblk no dnntwlfr bencbls, dlwlr sube
f suct fok ynu kcspmfy kcsbcpmcol, bn``ct`lot fok fbbcklots wnumk nbbur co tel duturl.
f`ictcno, tel `nst lfilbtcvl wfy tn wco costfot
Rlbnokmy, puttcoj f krlss bnkl co pmfbl cs mchlmy tn
fbblptfobl
c`prnvl enw ntelr plnpml vclw nur costctutcno. Zcte
2 lvcklobl nd dnr`fm wrcttlo styml7 pfsscvl dnr`s, on `nrl fok `nrl stuklots turocoj tn rcpplk glfos fok
bnotrfbtcnos, mnoj bn`pmlx slotlobls, fistrfbt nutrfjlnus smnjfos, nur c`fjl cs jrfkufmmy ilbn`coj
fbfkl`cb mlxcs (l.j. uocvlrsfmmy rlbnjocslk, fttcrl, tfrocselk. [ecs `note fmnol, tel bnmmljl rlblcvlk
brlkcicmcty, knoocoj, c`plbbfimy, uttlr, scjocdy, il wlmm stvl penol bfmms bn`pmfcocoj finut stuklots– sbrufiy
fkvcslk, wco costfot fbblptfobl) fpplfrfobl kurcoj wnrh pmfbl`lots.
Co fkkctcno, rlqucrcoj f ecjelr stfokfrk nd krlss `fy
Mcohcoj fkvlricfms mlfk tn fo loefoblk slmd-c`fjl dnr stuklots fok f
Jrf``fr rldlrlobl slosl nd prckl co tel bnmmljl.
6 No tel ntelr efok Co `y vclw, tel `nst plrsufscvl rlfsno dnr f krlss
9 Fs wlmm fs bnkl cs sfdlty. Hllpcoj stuklots drn` efr` cs f hly
2 Zeft–s `nrl rlspnoscicmcty nd tel bnmmljl, fok ct–s tc`l tn fbt co
; Lvlo sn stuklots– ilst cotlrlsts, lvlo cd ct cs fo uopnpumfr `nvl
< Dnr tecs rlfsno f`noj tel stuklot inky.
; 6 I 9 B 2 B ; B < F 4 I
< 6 fkkctcnofmmy, `nrlnvlr, durtelr`nrl, weft–s `nrl, Ylvclw
ilsckls tecs, fs wlmm fs tecs 6 6 cs 9 dnr 2 wlrl ; wctenut < ildnrl 4 F
9 co vclw nd, jcvlo, dnr tecs rlfsno, bnoslqulotmy : nomy 5 nurslmvls
2 fpfrt drn`, co bnotrfst, lvlo sn, no tel ntelr efok,
9 6 cokcfilrlot 9 kcsbnotlotlk 2 fstnocse`lot
fmtlroftcvlmy, no tel bnotrfry
; drustrftcoj < rlmclvlk 4 olrvnusolss
: klmcjetdum 5 f`uscoj
Zrctcoj dnbus
2 6 wfs tn efvl illo ifoolk 9 cs bnoscklrlk tn
Lssfy (Qfrt 6) efvl illo 2 wfs/efk illo tenujet tn efvl illo
pmfoocoj ynur lssfy ; cs ontecoj tn il knol/cs ontecoj teft bfo il knol/
cso–t foytecoj tn il knol < wfot tn il sllo
9 @nklm pmfo
(iy ntelrs) (tn il) 4 bfuslk/prnvnhlk bnoduscno
Cotrnkubtcno7 burrlot sctuftcno7 on bmntecoj jucklmcols, f`noj/co/f`nojst/tn
burrlotmy bnoscklrcoj krlss bnkl kul tn sfdlty fok
c`fjl bnoblros ; 6 Jcvlo 9 Lvlo sn 2 Klspctl ; Zeft–s `nrl
Fkvfotfjl 67 c`prnvl sfdlty ‒ stuklots wlfrcoj
uosfdl dnntwlfr efs bfuslk fok wcmm bfusl fbbcklots

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 99

FORZLY HLS

\OC[ 69 ; ofp7 sclstf, dumm ocjet–s smllp

qulstcno7 prniml`, befmmlojls
Mcstlocoj fok Tnbfiumfry dnbus wrntl7 gnttlk … knwo
< tel ntelr (sbclotcst), Inte (sbclotcsts)
Rlotlobl bn`pmltcno (Qfrt 9)
4 6 Mchl 9 wecml 2 sn ; uotcm < iut
9 gnhls fok mfujetlr, mcstlocoj tn `uscb ft tel lok
4 enwlvlr/tenuje
2 lvlrytecoj lxblpt ―tfhcoj ontls–
; 6 rfkcn prnkublr 9 plrdnr`fobls iy `uscbcfos Rplfhcoj dnbus
2 lxplrc`lots ; imfbh enmls < qulstcnos 4 tn Fmm pfrts
oltwnrh : Irctfco fok Drfobl 5 cobmuscvl
c`prnvcoj ynur plrdnr`fobl
@umtc-pfrt vlris 6 Justfvl. El senumk jcvl mnojlr, `nrl bn``uocbftcvl
sbclobl fok rlslfrbe foswlrs.
: 6 kltlr`col 9 nislrvlk 2 frrcvl ft ; vfmckftl 9 @frcf knlso–t foswlr tel slbnok qulstcno (wey
< vfrycoj 4 pmnt : stokcojs 5 coctcfm plnpml bennsl tn kn rlslfrbe mchl tecs). Justfvl–s
foswlr cs mnoj lonuje iut nomy fdtlr tel lxf`colr
5 6 bfrrclk nut 9 mnnhcoj cotn 2 `fhl bmlfr ; put prn`pts ec`.
dnrwfrk < tfhl cotn fbbnuot 4 pncot nut : slt nut
5 tfhl cssul wcte ; Inte bfokckftls dfcm tn rlspnok tn nol fontelr–s
bn``lots.
3 6 F ✚, I ✚, B ✒ 9 F ✒, I ✒, B ✚ 2 F ✒, I ✒, B ✚ Justfvl cs mlss cobmcolk tn covnmvl nr lobnurfjl @frcf
61 (sujjlstlk foswlrs) fok mlss wcmmcoj tn bn`prn`csl ft tel lok nd telcr
Zl tnnh cotn fbbnuot blrtfco dfbtnrs. kcsbusscno.
Zl tnnh blrtfco dfbtnrs cotn fbbnuot.
4 @frcf plrdnr`s wlmm. Justfvl senumk jcvl mnojlr,
Zl tnnh tel` cotn fbbnuot.
`nrl bn``uocbftcvl foswlrs wctenut efvcoj tn il
(Ont pnssciml7 Zl tnnh cotn fbbnuot tel`.)
prn`ptlk iy tel lxf`colr. El senumk fmsn rlspnok
Zl wlrl bnuotcoj no jlttcoj f jrfot.
`nrl tn @frcf–s bn``lots.
Zl wlrl bnuotcoj no ct.
(Ont pnssciml7 Zl wlrl bnuotcoj ct no. Zl wlrl
bnuotcoj jlttcoj f jrfot no.) Jrf``fr dnbus
El turolk knwo f gni nfilr. L`pefscs wcte covlrscno
El turolk f gni nfilr knwo.
El turolk ct knwo.
Jrf``fr rldlrlobl
6 Rlmkn` efvl C illo sn fojry.
(Ont pnssciml7 El turolk knwo ct.)
9 Efrkmy efk C jnt cotn ilk welo tel olcjeinurs stfrtlk
Inte tfhl cotn fbbnuot fok turo knwo frl ―slpfrfiml–
pmfycoj mnuk `uscb.
`umtc-pfrt vlris. [ecs `lfos tel niglbt bfo jn
2 Nomy welo sel tnmk `l enw sel dlmt kck C uoklrstfok
iltwllo tel `fco vlri fok tel slbnok pfrt(s) wecbe cs
weft efk jnol wrnoj.
fo fkvlri / frl fkvlris.
; Ft on tc`l kck el fttl`pt tn kcsbuss ct wcte us.
Bnuot no cs fo ―coslpfrfiml– `umtc-pfrt vlri. [el slbnok
< On snnolr efk wl put nur tnwlms knwo/put knwo nur
pfrt (no) cs f prlpnsctcno fok ct cs ont pnssciml tn put
tnwlms tefo tel suo wlot ilecok f bmnuk.
tel niglbt iltwllo tel `fco vlri fok tel slbnok
4 \oklr on bcrbu`stfobls senumk ynu sfy foytecoj tn Jfry
pfrt.
finut tecs.

Jrf``fr dnbus 2 [el twn ―F– slotlobls `fhl tel surprcscoj codnr`ftcno
`nrl prn`colot iy pmfbcoj ct ft tel iljcoocoj.
Bnelscno
; Co tel slotlobls drn` tel tlxt, tel suiglbt fok vlri
Jrf``fr rldlrlobl frl covlrtlk fs co qulstcno dnr`s. [elsl slotlobls
6 ct iljco wcte fo fkvlri. [el fmtlroftcvl slotlobls efvl
9 tely f kcfilrlot slotlobl wnrk nrklr. [el fkvlris frl co tel
2 kn `ckkml nd telsl slotlobls.
; wno–t
< ont < 6 Rlmkn` efs tecs bcty illo co jrlftlr ollk nd lolrjy-
4 Rn lflbclot puimcb trfospnrt tefo ct cs tnkfy.
9 Rbfrblmy efk wl nrklrlk nur `lfm welo tel wfctlr
2 Nttn Mnlwc7 nol sbclotcst, ecs, Mnlwc, el, ec` ruklmy fshlk us cd wl wnumk `cok pfycoj tel icmm.
Gneo Lbbmls7 tel ntelr, el, ecs, ec`, Lbbmls, ec`slmd
Mnlwc fok Lbbmls7 telcr, Inte, tely

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 92

FORZLY HLS

2 Yfrlmy efvl C sllo sube f ircmmcfot kcspmfy nd frtcstry 2 6 J ([el ―plnpml wen sn rfpckmy foswlrlk tel bfmm– co
fok lxplrtcsl. tel strst pfrfjrfpe wlrl ―[lsmf–s eujlmy mnyfm dfo-
; Ont nomy efvl ynu dfcmlk tn efok co ynur lssfy no ifsl– rldlrrlk tn co pfrfjrfpe J.)
tc`l, ynu efvl fmsn bnpclk slvlrfm pfrfjrfpes 9 K (nol nd telsl (mcol 6, pfrfjrfpe K) rldlrs tn f ―[lsmf
kcrlbtmy drn` tel cotlrolt. bncm– `lotcnolk co tel slbnok pfrfjrfpe.)
< \oklr on bcrbu`stfobls senumk ynu mlt plnpml wen 2 F (Ct, tel strst wnrk co pfrfjrfpe F, rldlrs tn @frbnoc
kno–t rlsplbt tel krlss bnkl cotn tel bmui. ilftcoj ec` tn tel rfkcn, `lotcnolk co tel tecrk
4 On snnolr efk sel pnstlk tel mlttlr tefo sel iljfo pfrfjrfpe8 tecs, co tel dnurte pfrfjrfpe, rldlrs tn tel
tn rljrlt weft sel efk sfck. lmlbtrcb mcjet iumi.)
: Ft on tc`l efs `y bmclot lvlr rlvlfmlk tel bnotlots ; D (fmsn, co pfrfjrfpe D, mcohs [lsmf–s bnotrciutcno
nd tecs knbu`lot tn tel `lkcf. tn `fhcoj tel mcjet iumi wnrhfiml, co tel dnurte
5 Efrkmy efk C stocselk tel fsscjo`lot welo `y inss pfrfjrfpe, wcte ecs `fhcoj lonuje lmlbtrcbcty bn`l
fshlk `l tn kn sn`ltecoj lmsl dnr elr. nut nd snbhlts co pfrfjrfpe D.)
4 (Rujjlstlk foswlrs) < B (jrlft rcvfm, co pfrfjrfpe B, rldlrs tn Lkcsno fok
6 lkctnrcfm co f olwspfplr nr pnmctcbfm spllbe 9 mlttlr telcr cotlosl fotcpftey, `lotcnolk co tel stdte
nd bn`pmfcot nr pnst no trfvlmmlrs– fkvcbl wlisctl pfrfjrfpe8 tenuje, co tel scxte pfrfjrfpe, bnoblkls
2 rlvclw nd f plrdnr`fobl nr lxecictcno ; tlfbelr–s teft [lsmf wfs f `fo nd lxblptcnofm tfmlots klspctl
bn``lot no f stuklot–s lssfy < costrubtcnos jcvlo tn dfos tlokcoj tn lxfjjlrftl [lsmf–s covlotcvl jlocus,
inuoblrs ft f bmui 4 stnry : mfwylr jcvcoj lvcklobl fs `lotcnolk co pfrfjrfpe B.)
co bnurt 5 mlttlr tn f drclok 4 L (strfojl eficts, co tel slvlote pfrfjrfpe, rldlrs
tn smllpcoj nomy twn tn terll enurs f ocjet fok
nislsscnos sube fs f mnftecoj dnr rnuok niglbts, fs
\sl nd Lojmcse dnbus rldlrrlk tn co pfrfjrfpe L.)
Hly wnrk trfosdnr`ftcno (Qfrt ;) ; 6 I 9 F 2 I ; F < F 4 F
6 ‒ 9 6 nomy C efk wrcttlo knwo (eypnteltcbfm `lfocoj)
9 `ust efvl illo (`nkfm vlris) Tnbfiumfry
2 wfs nomy iy jncoj (cotrnkubtnry ct) lxprlsscnos wcte `fttlr
󰀻 wfs tn (mftlr) befojl (duturl co tel pfst)
< 6 kfrh 9 dfbt 2 prcobcpml ; tc`l < cotlrlst 4 mcdl
2 6 snnolr efk C frrcvlk tefo fok klfte
9 on rlbnmmlbtcno nd lvlr
2 no ilefmd nd `y kfujetlr
; ynu frl kltlr`colk tn rl`l`ilr
Zrctcoj dnbus
Lssfy (Qfrt 6)
; 6 ct cs mlss kcflbumt tn dnrjlt
9 tfhl ifbh tel krlss tn/tfhl tel krlss ifbh tn uscoj mcohcoj perfsls fok bnoguobtcnos
2 olvlr strubh `l teft 6 6 Kno–t 9 Kn 2 Kn ; Kn < Kn 4 Kn : Kn
; ct welo plnpml jcvl `l 5 Kno–t
< 6 wcse C efko–t slot 9 (Rujjlstlk foswlrs)
9 `ust efvl efpplolk 9 ―Zecml tecs wnumk fm`nst blrtfcomy jcvl sbclotcstb
2 C subbllklk co jlttcoj rlslfrbe f `nrl pnsctcvl c`fjl, ct c`pmcls pmfbcoj
; kck tn rlsnmvl tel prniml` wfs rlstrcbtcnos no tel drllkn` nd tel prlss.–
< ru`nurlk/sfck tn il rltcrcoj (pfrfjrfpe 9)
4 on bcrbu`stfobls senumk ynu sfy foytecoj 2 ―Co `y vclw, tel slbnok nd telsl twn fpprnfbels
senumk il c`pml`lotlk.– (pfrfjrfpe ;)
Ylfkcoj dnbus ; ―Olvlrtelmlss, foy rlscstfobl `cjet il nvlrbn`l iy–
(pfrfjrfpe 2)
Jfpplk tlxt (Qfrt :)
< ―F pntlotcfm kcflbumty elrl cs teft sn`l fkumts–
6 ‒ 9 6 Jujmclm`n @frbnoc (pfrfjrfpe 2)
9 [en`fs Lkcsno 4 ―Iut enw `cjet tecs il fbeclvlk>– (pfrfjrfpe 6)
2 fmtlroftcoj burrlot fok kcrlbt burrlot : (`foy lxf`pmls) ―[ecs mfbh nd fpprlbcftcno cs tel
; fmtlroftcoj burrlot rlsumt nd cosuflbclot codnr`ftcno finut sbclotcsts fok
< kcrlbt burrlot tel wnrh tely kn.– (pfrfjrfpe 6)
4 Elcorcbe Elrtz, Gf`ls Bmlrh @fxwlmm fok
Bercstcfo Eýms`lylr frl fmm brlkctlk wcte tel
2 6 Nol pnssciml fpprnfbe 9 Zecml 2 Co `y vclw
; teus
covlotcno nd rfkfr.

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 9;

FORZLY HLS

; @nklm foswlr ; 6 sujjlst (teft) ynu tfmh 9 nomy knls @cbeflm 2 frl
Qlnpml nwl `ube tn sbclotcstb irlfhternujes, ylt sn`ltc`ls prlvlotlk drn` lotlrcoj ; klspctl ilcoj
`foy ynuoj plnpml sll` tn lsbelw sbclobl co dfvnur wnrte < efk C jnt tn tel telftrl 4 cs tenujet tn
nd ntelr `nrl jmf`nurnus-snuokcoj prndlsscnos. Co efvl covlotlk
tecs lssfy C wcmm kcsbuss twn pnssciml `ltenks teft
jnvlro`lots bnumk l`pmny tn elmp plrsufkl `nrl Qrfbtcbl [lst
tllofjlrs tn bnoscklr pursucoj stukcls co sbclobl.
Ylfkcoj fok \sl nd Lojmcse
Jcvlo teft bfrllrs fkvcsnrs pmfy fo co﬉ulotcfm rnml co
Qfrt 6
stuklots– mcvls, nol pnssciml fpprnfbe wnumk il tn
6 B 9 I 2 K ; I < F 4 B : F 5 K
tfrjlt bfrllrs fkvcsnrs wcteco sbennms. Dnr lxf`pml,
tely bnumk il prnvcklk wcte rljumfr up-tn-kftl bnursl Qfrt 9
fkvcbl, nr il covctlk tn fttlok sbclobl lxplrclobl 3 Ont 61 Slt/Iut 66 co/kurcoj 69 `nrl 62 fmm
kfys. Cd tely frl lxpnslk tn `nklro prniml`-snmvcoj 6; wnumk 6< nd 64 no
fpprnfbels, ct sll`s dfr `nrl mchlmy teft tely wcmm Qfrt 2
no-slmm sbclotcstb bfrllrs tn stuklots wcte tel rlqucsctl 6: prnvcscno 65 `fcotlofobl 63 kcstrciutcno
loteuscfs`. 91 oljntcftcnos 96 bnmmfinrftcvlmy 99 pfrtcbcpfots
F slbnok tfbtcb teft tel jnvlro`lot bnumk l`pmny 92 lfilbtcvlolss 9; prlstcjcnus
wnumk il tn covctl sbclotcsts tn sefrl telcr wnrh Qfrt ;
co sbennms. [ecs wnumk il f jnmklo nppnrtuocty tn 9< terlw elrslmd cotn elr olw rnml
sefttlr mcojlrcoj stlrlntypls finut sbclotcsts, wecbe 94 tel fck nd
co turo `fy lobnurfjl f `nrl kcvlrsl brnss-slbtcno 9: put ec` co tel pcbturl
nd stuklots tn bnoscklr lotlrcoj tel stlmk. Ylfmcstcbfmmy, 95 tel lvlot nd (ct) ilcoj pnstpnolk/tel lvlot nd f
telrl wnumk il sn`l befmmlojls tn slburl tel tc`l nd pnstpnocoj/ pnstpnol`lot/tel lvlot teft ct cs
ecje prnstml sbclotcsts. Slt, tecs bnumk il nvlrbn`l wcte pnstpnolk
brlftcvl snmutcnos sube fs efvcoj sbclotcsts kncoj f stvl- 93 uoklr on bcrbu`stfobls senumk tely
`coutl vcrtufm vcsct drn` telcr mfinrftnry. 21 wlrl tel befobls nd (elr) wcoocoj/tel befobls wlrl nd
Nvlrfmm, C wnumk sfy teft tel `nst lfilbtcvl `lfsurl (elr) wcoocoj/elr befobls wlrl nd wcoocoj
wnumk il tn efvl julst splfhlrs. Elfrcoj rlfm tfmls Qfrt <
nd sftcsdfbtcno fok coonvftcno drn` rlfm sbclotcsts cs 26 I 29 K 22 B 2; I 2< F 24 K
`ube `nrl mchlmy tn co﬉ulobl bfrllr bencbl tefo sn`l
slbnok-efok fkvcbl. Qfrt 4
2: K 25 F 23 B ;1 F
Ylvclw Qfrt :
;6 L ;9 B ;2 J ;; F ;< D ;4 I
6 6 bfrrclk 9 dnrwfrk 2 tnnh ; cotn < ft 4 knwo
Qfrt 5
9 6 kck C `fofjl tn iuy ;: K ;5 F ;3 I <1 K <6 F <9 K <2 B <; I
9 nomy frl tel olcjeinurs << F <4 B
2 on tc`l senumk ynu
; efvl illo mcvcoj elrl dnr Zrctcoj
< on bcrbu`stfobls senumk ynu
4 snnolr efk C bmnslk
Qfrt 67 Lssfy
@nklm foswlr
2 6 Rel 9 tely 2 inte/tel ; Fmtenuje/[enuje
< onol 4 nol : wnumk 5 tn 3 sn 61 efk F bnuotry–s jnvlro`lot senumk klstoctlmy pmfy fo fbtcvl rnml
co hllpcoj cts bctczlos elfmtey. Ntelrwcsl, ct `fy bnst tel`
`nrl co tel mnoj ruo fs tely wcmm efvl tn klfm wcte cobrlfslk
Qrnjrlss tlst ; mlvlms nd cmmolss f`noj tel pnpumftcno.
6 6I 9 F 2 B ; K < F 4 I : F 5 B Nol fbtcno tel jnvlro`lot bfo tfhl cs tn lkubftl tel
9 6 frnuok 9 nut 2 fbbnrkcoj ; `fkl < wecbe puimcb ilttlr finut tel kfojlrs nd sujfr fok guoh dnnk.
4 tecs : welrl 5 wctenut [ecs bnumk lfscmy il fbeclvlk iy uscoj lfilbtcvl fkvlrtcscoj
bf`pfcjos co tel vfrcnus `lkcf. [ely senumk fmsn prn`ntl
2 6 cokcjofotmy 9 ficmctcls/ficmcty 2 brctcbcs`
tel ilolstts nd lxlrbcsl dnr fmm becmkrlo fok fkumts. Cd plnpml
; kl`fokcoj < suspcbcnus 4 `cs`ftbels
frl `nrl honwmlkjlfiml finut tel ilolstts nd ilcoj
: uotrustwnrtey 5 rlspnosls
peyscbfmmy stt, tely–rl `nrl mchlmy tn lojfjl co lxlrbcsl ft
mlfst f dlw tc`ls f wllh. Rube lkubftcnofm bf`pfcjos efvl
illo vlry subblssdum co ntelr bnuotrcls, sn plrefps ct–s tc`l

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 9<

FORZLY HLS

nur jnvlro`lot tnnh f sc`cmfr fpprnfbe. [el jnvlro`lot
bnumk fmsn bnotrnm plnpml–s kclts ilttlr iy cotrnkubcoj tfxls
no dnnk ctl`s mchl sujfry krcohs nr guoh dnnk. Cd tel prcbls
cobrlfsl, tecs senumk `lfo teft dlwlr plnpml wnumk iuy
tel`. Burrlotmy, `foy plnpml npt dnr sofbhs wecbe frl ecje
co dft fok sujfr bnotlot ilbfusl tely kno–t bnst vlry `ube.
[el bnst nd druct fok vljltfimls ollks tn il mnwlr fok
uoelfmtey dnnk senumk il mlss fpplfmcoj tn plnpml no mnw
iukjlts.
Qlrsnofmmy, C ilmclvl teft rljumftcoj tel bnst nd dnnk wnumk
il tel `nst lfilbtcvl fpprnfbe tn tfhl. C–vl sllo tel rlsumts
nd cobrlfslk tfxls no uoelfmtey dnnk co ntelr bnuotrcls,
welrl sfmls krnpplk scjocstbfotmy. [ecs cs weft nur
jnvlro`lot ollks tn kn fs snno fs pnssciml dnr tel sfhl nd
nur bnuotry–s bctczlos.
Qfrt 9
97 Ylvclw
@nklm foswlr
[el nol `nklro-kfy jfkjlt teft C bnumko–t mcvl wctenut
cs `y `nicml penol. [el penol C–` burrlotmy uscoj cs fo
cQenol 5, wecbe C–vl efk dnr gust nvlr scx `notes onw.
C stok tel penol usldum co sn `foy wfys. Dcrstmy, C usl ct dnr
penol bfmms nivcnusmy, tn hllp co tnube wcte df`cmy fok
drcloks. Ont nomy bfo C jlt co tnube wcte plnpml welolvlr
C ollk tn, iut tely bfo fmsn bnotfbt `l 9;/:. [ecs cs
lsplbcfmmy usldum co tel bfsl nd fo l`lrjloby. C fmsn usl `y
penol dnr rlblcvcoj fok rlpmycoj tn l`fcms welo C–` no tel
jn. C ruo f iuscolss, sn ct–s rlfmmy c`pnrtfot teft C rlpmy tn `y
bmclots fs qucbhmy fs pnssciml. Ct–s fmsn usldum tn il fiml tn usl
slfrbe lojcols tn stok foy codnr`ftcno C ollk, weltelr dnr
tel purpnsls nd wnrh nr lotlrtfco`lot.
@foy plnpml usl fpps onwfkfys, fok C–` on kcfilrlot.
Ft tel `n`lot, C efvl ft mlfst tecrty fpps no `y penol,
rfojcoj drn` tecojs mchl fo fpp tn trfbh bfmnrcls tn f `uscb
senp fpp tn fo fpp wecbe `noctnrs trfflb no tel rnfks
frnuok welrl C mcvl. [elsl fpps elmp `l `fofjl sn `foy
fsplbts nd `y lvlrykfy mcdl teft C bfo–t c`fjcol kncoj
wctenut tel`.
Fmm co fmm, C bnoscklr `y s`frtpenol tn il pfrt nd `l onw
fok C ollk tn efvl ct wcteco fr`–s rlfbe ft fmm tc`ls. Fok C
julss C–` ont fmnol co teft!
27 Ylpnrt
@nklm foswlr
Cotrnkubtcno
[el purpnsl nd tecs rlpnrt cs tn prnvckl jlolrfm dllkifbh
no tecs ylfr–s Bf`irckjl @uscb Dlstcvfm, wecbe tnnh
pmfbl no Fujust 61. [el rlpnrt wcmm fmsn `fhl sn`l
rlbn``lokftcnos dnr olxt ylfr–s dlstcvfm.
Qfrhcoj dfbcmctcls
[el jlolrfm dllmcoj cs teft tel pfrhcoj dfbcmctcls dnr tecs ylfr–s
dlstcvfm wlrl cofklquftl. Tcsctnrs bn`pmfcolk finut tel
qululs tn lotlr fok lxct tel bfr pfrh fok fmsn finut tel
pntenmls co tel jrnuok telrl. Bn``lots wlrl fmsn `fkl
finut tel mnw ou`ilr nd pfrhcoj `frsefms no efok tn jcvl
plnpml kcrlbtcnos.
Tfrclty fok qufmcty nd dnnk
[el usufm typls nd dnnk stfmms wlrl fvfcmfiml7 iurjlrs, pczzf,
ltb., iut mnoj qululs ft lfbe stfmm `lfot teft sn`l plnpml
klbcklk tn wfmh fwfy rftelr tefo wfstl tc`l qulucoj.
Qnsctcno nd tel stfjl
[el stfjl tecs ylfr wfs co tel onrtewlst nd tel stlmk fok tecs
sll`s tn efvl illo f pnpumfr klbcscno wcte `nst dlstcvfm
jnlrs.
Ylbn``lokftcnos dnr olxt ylfr–s `uscb dlstcvfm
C strnojmy rlbn``lok teft `umtcpml bfr pfrhs frl uslk dnr
olxt ylfr–s dlstcvfm, fok teft telsl sctls frl bfrldummy benslo
tn prlvlot kf`fjl tn plnpml–s bfrs. C fmsn rlbn``lok
scjocstbfotmy cobrlfscoj tel ou`ilr nd `frsefms tn kcrlbt
trfflb no tel kfy. F stofm rlbn``lokftcno cs tn cobrlfsl tel
ou`ilr nd dnnk stfmms wcteco tel dlstcvfm jrnuoks. Fs wlmm
fs efvcoj `nrl nd tel usufm dfst dnnk, wl bnumk bnoscklr
covctcoj sn`l muxury dnnk stfmms tnn fok telrldnrl bftlr dnr
fmm typls nd dlstcvfm jnlr. Fs tel wlftelr cs usufmmy ent co
Fujust, wl bnumk efvl `nrl krcoh fok cbl-brlf` slmmlrs
fbrnss tel jrnuoks.
;7 L`fcm
@nklm foswlr
Ec Fmlx!
[efohs dnr ynur l`fcm. Znw! Zeft fo nppnrtuocty! C tecoh
ynu senumk klstoctlmy fbblpt telcr nfilr fok `nvl elrl dnr f
ylfr. Ct wnumk il sn jrlft tn efvl ynu elrl dnr fmm teft tc`l
costlfk nd gust ynur usufm twn-wllh enmckfy.
Mcdl co Lojmfok–s prltty jnnk fbtufmmy fok, cd ynu–rl ifslk co
Mnokno, wecbe C c`fjcol ynu wcmm il, telo ct knlso–t jlt foy
ilttlr. Mnokno–s fo f`fzcoj bcty. Ct–s rlfmmy bns`npnmctfo,
fok ynu–mm sll plnpml nd fmm oftcnofmctcls elrl. [eft `lfos
telrl–s fmsn f jrlft vfrclty nd lxntcb dnnk tn try. Mcdl co
tel bctcls, mchl foywelrl, cs dfst pfblk, iut tecojs frl f
mcttml smnwlr nut co tel bnuotrysckl. Fok ifscbfmmy plnpml
lvlrywelrl frl drclokmy fok pnmctl.
Co tlr`s nd tecojs tn kn elrl, ynu–rl spncmt dnr bencbl.
Mnokno–s f vlry bumturfm bcty7 telrl frl mnts nd `uslu`s,
jfmmlrcls fok telftrls fok telrl–s fmwfys sn`l lvlot nr
ntelr efpplocoj. C honw ynu mnvl jncoj tn `frhlts, fok
telrl frl fmm snrts elrl drn` dfr`lr–s dnnk `frhlts tn
fotcqul `frhlts tn `frhlts slmmcoj qucrhy bmntels. Nd bnursl
telrl frl pmloty nd bnfill senps fok rlstfurfots lvlrywelrl
tnn ‒ lftcoj nut–s f tecoj onw! Fok cd ynu dfoby jlttcoj
fwfy drn` tel eustml fok iustml nd urifo mcdl, tel ilfutcdum
Lojmcse bnuotrysckl–s nomy f senrt krcvl fwfy. Snu bfo fmsn
jlt tn tel bnfst wcteco fo enur. Elrl ynu bfo prltty `ube
kn foy spnrt nr fbtcvcty teft ynu mchl ‒ on prniml` telrl.
Foywfy, wrctl snno fok mlt `l honw weft ynu klbckl. C
bfo–t wfct tn elfr!

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 94

FORZLY HLS

Mcstlocoj
Qfrt 6
6 I 9 I 2 B ; I < F 4 B
Qfrt 9
: wcmkmcdl bfpturl 5 inttml(-)dllkcoj 3 lobmnsurls
61 rftcoj systl` 66 smllpcoj pfttlros 69 (wnnklo)
euts / fbbn``nkftcno 62 bel`cstry 6; vltlrcofry
`lkcbcol
Qfrt 2
6< B 64 B 6: F 65 B 63 K 91 I
Qfrt ;
[fsh 6
96 L 99 I 92 E 9; J 9< K
[fsh 9
94 L 9: E 95 B 93 K 21 D

Jnmk Fkvfoblk BI Foswlr Hly 9:

Share this document

    

About Support Legal Social Get our free apps

About Scribd Help / FAQ Terms Instagram

Everand: Ebooks & Audiobooks Accessibility Privacy Twitter

Press Purchase help Copyright Facebook

Join our team! AdChoices Cookie Preferences Pinterest

Contact us Do not sell or share my personal

information
Invite friends

Scribd for enterprise

Documents
Language: English Copyright © 2024 Scribd Inc.