كتاب القواعد البسيط الأول2021

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 90

‫كتاب القواعدالبسيط األول‬

‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂ܵ‬


‫ܛܐ݂ܵܩ݂݂ܵܵܕ݂ܵܡ݂ܵܝ݂ܵܐ݂݂ܵܵ‬
‫ܫܝ ݂ܵ‬
‫ܩܝ݂ܵܦ ݂݂݂ܵܵܵ‬
‫݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܛܝ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܡ ݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܓ݂݂ܵܵܪ݂݂ܵܵ‬
‫ܟܬ݂݂ܵܵܒ݂ܵܐ݂݂݂݂݂ܵܵܵܵܵܕ݂݂ܵܵ‬
‫݂݂ܵܵ‬
‫݂ܵ‬

‫تأليف‪ :‬د‪ .‬بشير متي الطورلي‬


‫نسخ وتنسيق‪ :‬م‪ .‬سمير روهم‬

‫املدرسة الرساينية اللكرتونية ‪0202‬‬


‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬

‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫كتاب القواعدالبسيط األول‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܛܐ݂ܵܩ݂݂ܵܵܕ݂ܵܡ݂ܵܝ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫ܫܝ ݂ܵ‬
‫ܩܝ݂ܵܦ ݂݂݂ܵܵܵ‬
‫݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܛܝ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܡ ݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܓ݂݂ܵܵܪ݂݂ܵܵ‬
‫ܟܬ݂݂ܵܵܒ݂ܵܐ݂݂݂݂݂ܵܵܵܵܵܕ݂݂ܵܵ‬
‫ܽ ݂݂ܵܵ‬
‫ܽܥܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܕܽܽܐ‬
‫ܘܬ‬
‫ܽܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ‬
‫ܫܬܽܽܽܐܽ‬ ‫ܽܽܽܡܽܽܕܽܪܽ ܽ‬
‫ܐܽܕ‬
‫ܽܽܽܽܠܽܽܘܽܽܽܦܽ ܽܬܽ ܽ‬‫ܽܽܠܽܽܘܽܽܦܽܐܽܘܝ‬ ‫ܚܽܒܽܽܽܝܒܽܝܽܽܝ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽܝܽܽܽ ܽ‬ ‫ܝܽܽܽܽ‬
‫ܐܽܣܽܽܘܽ ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܩܬܽܽ‬
‫ܽܽܽܽܢܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܐ‬ ‫ܽ‬
‫ܖ‬ ‫ܩ‬
‫ܽ‬ ‫ܐܽܡܝ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܪܝ‬ ‫ܪܘ‬ ‫ܶܐܽ‬
‫ܽܽܝܽܽܽܽܟܽܽܘܽܢܽ‬ ‫ܽܽܽܽܝܕ‬
‫ܝܽܽܐ‬ ‫ܡܣܽ ܽܽ‬ ‫ܐܽܠܽܽܝܽܽ ܽܠܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽܽܽܒܽܽܽ ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܚܽܽܕܽܽ‬
‫ܽܽܽ ܽ‬‫ܡܽܒ‬ ‫ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ‬ ‫ܘܽܪ‬ ‫ܗ‬
‫ܽ‬ ‫ܐܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܘ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܽܠܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬‫ܽ‬
‫ܡܽܫܽܽܘܽܪܽܪܽܐܽܥ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽ ܽܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽܳܠܽ ܽܥ‬ ‫ܡܠ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽܡܽ ܽ‬ ‫ܽܟܽܽܒܽܐܽ ܽܽܕܽܽܬܽܽܘܽܪܽܨܽ‬‫ܗܽܳܢܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܽܝܽܽܐܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽܠ̥ܽܽܽܽܘܽ ܽ‬
‫ܢܽܙܢ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽ ܽܽ ܽܽܽ‬ ‫ܽܒ‬‫ܽܽܽܚܽܽܒܽܽܶܽ ܽܬܽ ܽܽ‬ ‫ܽܽܽܦܽܽܽ‬
‫ܽܡܽܽܳܠܽ ܽܽܕ‬ ‫ܽܣܽܘܽ ܽ‬
‫ܪܥ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽܥܽܽܒܽ ܽ ܘܽܽܽܕܽܽܘܽܽܬܽܐܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽܫܡܽܽ ܽܽܽ‬
‫ܐܽܕ‬ ‫ܽܽܽܽ ܽܦܽܽ ܽ‬‫ܽ‬ ‫ܽܽ ܽܡܽܚܠ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܕܽܽܡܽ ܳܠܽܽܥ‬
‫ܽܽܽ‬ ‫ܥܬܽܝ ܽܕ‬ ‫ܽܽܽܽܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽܽܕܽܽܩܽܐܽ ܽܽ‬
‫ܡܽܘܕ‬ ‫ܥܒܽ ܽ‬
‫ܪܽܘ‬ ‫ܽܽܽܽܽܽ‬‫ܽܽܽܽܙܽܽܒܽܽܢܽ ܽܽ‬
‫ܐܽܕ‬ ‫ܐܽܒ‬‫ܽܽܘܽܕܽܽܚܽܽܶܽܽܘܽ ܽܫܽܽܘܽܽܬܽ ܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽܽܽܒܽܽܽܽܢܽܝܽ ܽܽܽܽ‬ ‫ܽܽܽܢܽ ܽ‬ ‫ܐܽܦܽܽܽܽ‬
‫ܬܝܽܽ‬ ‫ܐܽܡܽܝܽܽܡܽܝܽܽܽ ܐܽ‪ܽܽ.‬ܫܽ ܽ ܪܽ ܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܐܘܢ‬ ‫ܽܦܽܽܘܽ ܽ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܝܽܐܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܢܽ ܽܘܢ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽܽܩܽܒܽ ܬܽܽܗܽ ܽܽܒ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܐܽܫܽ ܽܠܡܽ ܽܬܽܐܽܘܥ‬ ‫ܽܒܽܡܽܠܽܽ ܽܬܽܽܽ ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽܽܦܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܫܽܘܽܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽܽܦܽܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽܽ‬
‫ܝܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܐܽܘܶܐ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽܽ‬ ‫ܝ‬
‫ܽ‬‫ܪ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽ ܽ‬‫ܽ‬ ‫ܝ‬
‫ܽ‬ ‫ܐܽܘܶܐ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽܽ‬ ‫ܬ‬
‫ܽ‬ ‫ܥܦܽܝܽܦܽ‬ ‫ܘܽܽܽ‬
‫ܽܡܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽܽܟܽܽܪܽܝܽܽܽܽܽܬܽܽܽ‬ ‫ܽܫܽܽܘܽܪܽܝܽܽ ܽ‬ ‫ܬܝܽܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽܽܽܘܽܽܕܽܽ‬ ‫ܽ‬‫ܽܽ ܽ‬ ‫ܽܡܽ ܽ‬
‫ܽܽܝܽܽܽܐܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܨܥ‬ ‫ܐܽܘ‬ ‫ܽ‬ ‫ܝܽ ܽ‬
‫ܐܽܘܝ‬ ‫ܨܥ‬
‫ܽܽܽܒܽܽܽܽܢܽܝܽܽܽܽܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽܽܽܽܟܽܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ‬
‫ܐܽܡܽܝܽܽܡܽܝܽܽ ܐܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽܽܽܽܽܘܽܽܒܽ ܽܽܢ‬
‫ܐܽܘܬ‬ ‫ܡ‬
‫ܽ‬‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܠ‬
‫ܽ‬ ‫ܘ‬
‫ܽ‬
‫ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ‬‫ܽ‬
‫ܽܫ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܬ‬
‫ܽ‬‫ܽ‬‫ܽ‬‫ܝ‬
‫ܽ‬‫ܪ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܐܽܘܕ‬ ‫ܠܡܬ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܐܽܫ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽ‬‫ܝ‬
‫ܽ‬ ‫ܐܽܘܡܽܬܽܬܽܬܝܽܝܽܢܽܽܽ‬ ‫ܘܽܽܟܽܪܽܝܽ ܽܽܬܽܽܽܫܽܽܘܽܠܽܽܡܽܽܽܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽܽܠܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽܽܽܽܟܽܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ‬
‫ܽܽܽ ܽܫܽ ܽܠܡܽ ܽܬܽܐܽ‪ܽܽ.‬ܡܽܽ ܢܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܐܽܕ‬ ‫ܝ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽ ܽ‬ ‫ܽ‬‫ܢ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܝ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܬܝ‬
‫ܽ‬ ‫ܬ‬
‫ܽ‬‫ܽ‬
‫ܬ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܐܽܘܡ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽܽ‬ ‫ܽ‬‫ܽ‬
‫ܬܝ‬ ‫ܝ‬
‫ܽ‬‫ܝܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ‬
‫ܐܽܬ‬ ‫ܽ‬
‫ܡ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽ‬
‫ܠ‬ ‫ܘ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܫ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܬ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬‫ܽ‬ ‫ܝ‬
‫ܽ‬‫ܪ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܐܽܘܕ‬ ‫ܬܝ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽܽܠܽܽܽ‬ ‫ܐܽܬ‬
‫ܠܡܬܽ ܽ‬‫ܽܕܽܫܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܠܽܽ ܽܬܽܽܽܐܽܠܽܽܽܽܟܽܽܘܽܢܽ‬ ‫ܐܽܗܽܽܳܢܽ ܽܽܟܽܽܽܒܽ ܽ‬
‫ܐܽܥ‬ ‫ܽܽܽܽܽ‬‫ܽܽܽܢܽ ܽܘ‬ ‫ܽܽܽܽܥܽܐܽܐ‬
‫ܽܽܽܽܽܳܢܽ ܽܽܕ‬ ‫ܽܽ ܽܽ‬
‫ܐܽܒ‬ ‫ܽܡܽ ܽ‬
‫ܪܝ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽ ܽܘܪ‬
‫ܽܽܽܝܽܐܽ‬ ‫ܝܪܽܡܽܽܬܽܝܽܛ‬
‫ܽܽܽܽܽܽܽܽܽܽܕ‪ܽ.‬ܒܽܶܽܽܽܽ‬ ‫ܽܽܽܡܽ ܽ‪.‬‬ ‫ܽܽܽܝܽ ܽܽܽܽ‬
‫ܠܝܽܡܽܽܽ ܽ‬
‫ܢܽܣܝ‬ ‫ܘܽܣܽܽܽܟܽ ܽܽ‬
‫ܐܽܕ‬ ‫ܽܽܽܝܽܽܽܽܽ‬
‫ܐܽܘܗܽܽܢܽܽܽܽ‬ ‫ܢܟܽܽܽܘܽܽܽ‬
‫ܢܽܣܽܽܘܽ ܽܪܝ‬ ‫ܪܽܠܽܽܽܶܽܽܽܽ‬‫ܠܽܽ ܽܛܽܘܽܽܘܽܽܽ ܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫املقدمة‬
‫أحبايئ طالب وطالبات املدرسة الرساينية اللكرتونية املوقرين‪،‬‬
‫انه لفرح كبري يل أ ْن أضع بني أيديمك كتاب القواعد مع التوكيد عىل ترصيف الفعال هذا واذلي مضنته مجيعع أنعواا الفععال‬
‫مع ضامئر الفاعلية واملفعولية يف املايض واحلارض واملضارا والمعر واملدعدر امل ع ‪ ،‬وقعد ابتعدأت للمس والدعفة والضعامئر‬
‫الفاعلية وامللكية والعدد مث الفعل السامل وقفيتعه للنعوو واملضععف واملهمعو الول واملهمعو الوسع مث معتعل الوسع أو‬
‫الجوف ومعتل الآخر أو الناقص ومزيد السامل ومزيد النعاقص مث املدعدر امل ع اللعاالس السعامل والنعاقص ومزيعد السعامل‪.‬‬
‫وأطلب من الرب أن يدري هذا الكتاب سبب ًا لمك لتطوير لغتمك الرساينية وهذه يه غاييت من وضعه‪.‬‬

‫ادلكتور‪ :‬بشري ميت الطوريل‬


‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܡ݂ܵܝܐالفدل الول‪Chapter1‬‬
‫ܩ݂݂ܵܵܕ ݂ܵ‬
‫݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܣܘ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܽܩܽܽܕܽܽܡܽܽܝܽܐادلرس الول‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽ ܽܽܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܩܒܽܽܬܽܢܽܝܽܐܽاملذكرواملؤنث‪Masculine and Feminine‬‬
‫ܽܽܽܽ ܽ‬
‫ܕܽܽܟܽܪܽܢܽܝܽܐܽܘܢ‬
‫معنواي أي ل مؤنث هل م ْن جنسه امنا اصطلح عىل‬ ‫حقيقيا أي دليه مؤنث م ْن جنسه مثل النسان واحليوان‪ ،‬أومذكر ًا ً‬ ‫املذكر يكون اما مذكرا ً‬
‫اعتباره مذكرا‪ ،‬وكذكل احلال للنس بة اللمؤنث املعنوي‪ .‬وعادة يكون الامس املؤنث ً‬
‫منهتيا بتاء التأنيث‪.‬‬
‫ܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽواليت تدل عىل خشص معني‪.‬‬ ‫واملذكر أسامء العمل أي أسامء اذلكور مثل‪ܽ:‬ܐܽܽܕܽܝܽ‪،‬ܐܽܽܕܽܡܽ‪ܽ،‬ܐܽܽܦܽܽܪܽܽܝܡܽ‪ܽܽ،‬ܡܽܽܬܽܝܽ‬
‫ܽܽܡܽ‪ܽ ،‬ܚܽܽܘܽܐܽ‪ܽ ،‬ܪܽܽܦܽܽܩܽܐܽ‬‫واملؤنث أسامء العمل فهي بدون عالمة تأنيث تمزيها مثل‪ܽ:‬ܡܽ ܽ‬
‫ܪܝ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽالرجل‪Man‬‬ ‫ܽܽالبن‪ܽܽ ،Son‬ܓܽܽܒܽܽܪܽܐܽ‬ ‫ܽܽالب ‪ ،Father‬ܐܽܽܚܽܐܽالخ ‪ܽ ،Brother‬ܒܽܽܪܽܐܽ‬ ‫والسامء املذكرة احلقيقية يه‪ :‬ܐܽܽܽܒܽܐܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽالابنة ‪،Daughter‬‬ ‫ܽܽالخت ‪ܽܽ،Sister‬ܒܽ ܽܪܬ‬
‫ܽܽܐܽ‬ ‫ܽܽالم‪ܽ ،Mother‬ܚܽܽܬܽܐܽ‬ ‫ܐܽܽܡܽܐܽ‬ ‫يقابلها مؤنهثا‪:‬‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܐܽالسد ‪ܽܽܽ،Lion‬ܟܽܒܽܽܶܽܐܽكبش ‪ܽ،Ram‬ܬܽ ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽتيس ‪.Mas-goat‬‬ ‫ܽܽܐܽ‬ ‫ܝܶ‬ ‫ومن السامء املذكرة أسامء احليوان مثل‪ :‬ܐܽ ܽܪܝ‬
‫ܽܽ ܽ‬
‫ܽܽܐܽنعجة‪ܽ ،Ewe‬ܥܽܽܙܽܐܽعزنة ‪.Fem-Goat‬‬ ‫ܽܽااللبوة‪ܽ ،Lioness‬ܢܽ ܽ‬
‫ܩܝ‬ ‫ܽܽܽܘܽܬܽܐܽ‬‫يقابلها‪ :‬ܐܽܪܝ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽاحلمك ‪.Judgement‬‬ ‫ܽܽاحلب ‪ܽܽ،Love‬ܕܽ ܽܝܢ‬
‫ܽܽܐܽ‬ ‫ܽܽܐܽ‬‫ܽܽܽܽܢܽܐܽجشرة ‪ܽ ،Tree‬ܚܽ ܽܽ‬
‫ܘܒ‬ ‫وهناكل أسامء جمردة مذكرة مثل‪ :‬ܐܽ ܽܝܠ‬
‫ومن السامء املؤناة أسامء احلروف الجبدية‪ ،‬واملدن‪ ،‬والقرى‪ ،‬وأعضاء اجلسم الانائية ماعدا‪:‬‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽمرفق ‪ܽܽ،Elbow‬ܦܽܽܽܟܽܐܽ‬
‫ܽܽالفك ‪ܽ،Cheek‬ܬܽܽܕܽܐܽ‬
‫ܽܽثدي‬ ‫ܽܽالفك العىل‪ܽ ،Upper Jaw‬ܝܽܽܨܽܝܳܠ‬ ‫ܘܓܽܽܡܽܐܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽذراا‪ ، Arm‬ܠܽܽ ܽ‬ ‫ܽܽجناح ‪ ܽ،Wing‬ܕܽܽܪܽܽܥܽܐܽ‬ ‫ܐܽܽܒܽܽܪܽܐܽ‬
‫ܽ‬ ‫‪ .Breast‬وهناك العديد من السامء املؤناة بدون عالمة أي بدون اتء التأنيث مهنا‪ܽ :‬ܐܽ ܽ‬
‫ܽܽܐܽالرض ‪ܽ ،Earth‬ܚܽܩܳܠ‬
‫ܽܽܽاحلقل ‪،Field‬‬ ‫ܪܥ‬
‫ܽܽܐܽالطريق ‪.Road‬‬‫ܽܐܽܽܘܽ ܽ‬
‫ܪܚ‬
‫ܽܽܽܽܟܽܽܽܖܽܢܽܽܝܽܐܽ‪ܽ:‬مجع السامء املذكرة‪:‬‬
‫ܽܽܽ ܽܫܽܽܡܽܽܽ ܽܐܽܕ‬ ‫ܽܟܽܽܢܽܽܘܽ ܽ‬
‫ܽܽ ܽܽ‬
‫ܐܽܕ‬‫ܫܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܡܳܐويه نقطتان توضعان فوق الامس‬ ‫هناكل مجع قيايس وذكل بقلب حركة الزقاف الخرية قبل ألف الطالق اىل رلصووضع عالمة امجلع ܣܝ‬
‫اجملموا‪ .‬ويف حاةل وجود ܪراء يف االلفظة يكتفى بنقطة اثنية مع نقطة الراء ويف حاةل وجود رائني يف االلفظة فتوضع النقطة عىل الراء الخرية‪.‬‬
‫ܽ ܽ‬
‫ܐܽܝܽܽܠܽܽܢܽܐالجشار ‪ܽܽ ،Trees‬ܓܽܽܒܽܽܽܖܐܽالرجال ‪ܽ ،Men‬ܫܽܽܪܽܝܽܽܖܽܐܽالدادقون أو الو راء (‪.)Ministers ،Trustful‬‬
‫وهناكل بعض السامء لها مجعان‪ ،‬مجع قةل حسب القاعدة‪ ،‬ومجع كرثة خمتلف كام يف المثةل ال آتية‪:‬‬
‫ܳܳ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽبقلب حركة الزقاف اىل فتاح عىل احلرف اذلي قبل ألف الطالق واضافة ܘܳܬܳܐܳ‪.‬‬ ‫ܽܽܐܽالهنر‪ܽRiver‬ܢܽ ܽܽܖܽܐܽأهنار ‪ Rivers‬اللقةل وܽܢܽ ܽܽܽܖܽܘܽܬܽܐܽ‬
‫ܽܢܽ ܽܪ‬
‫ܽ ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽالبدل‪Country‬ܐܽܬܽܽܽܖܐܽالبدلان‪Countries‬اللقةل ܐܽܬܽܽܽܖܽܘܽܬܽܐܽ‬
‫ܽܽاللكرثة‪.‬‬ ‫ܐܽܬܽܽܪܽܐܽ‬
‫أما الدفات املذكرة الناقدة اليت تنهتي للياء‬
‫‪Pure‬ܕܽܽܽܟܽܝܽܽܐܽوذكل بنقل حركة الفتاح من احلرف الول اىل الااو‬ ‫فتجمع اكل آيت‪ܽܽ:‬ܕܽܽܟܽܽܝܽܐܽلر ܽ‬
‫ܽܽܐܽܽ‬‫ܚܣܽܝܽܽܐ‪ .‬أما الدفات الناقدة اليت ليست م ْن هذا الو ن فتجمع بفتح ما قبل الياء مثلܽܛܽ ܽ‬
‫ܥܝ‬ ‫ܽܽܐܽطاهر ‪ܽ ܽ Clean‬‬ ‫ووضع عالمة امجلع‪ܽ .‬ܚܽ ܽ‬
‫ܣܝ‬
‫ܽܽܽܠܽܽܝܽܽܐ‪ ،‬أما السامء املنهتية للياء فبعضها يتبع قاعدة الدفات يف مجعه وبعضها ليتبعها‬ ‫ܽܽܐܽسام ‪ܽ High‬‬
‫ܡܥ‬ ‫ضال ‪ܽLost‬ܛܽܽܥܽܝܽܽܐܽ‪ܽ ،‬‬
‫ܽܽܠܽܽܝ‬
‫ܡܥ‬
‫وهذا يعرف من املعامج‪.‬‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽܽܬܪܽܝܽܢܽܐادلرس الااو‪Lesson0‬‬
‫ܽܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫تأنيث الدفة‪:‬‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܐܽغن‪،Rich‬‬ ‫ܽܫܽܽܘܽܽܡܽܽܽܐܽالدفة‪ :‬يه لفظة تدل عىل حاةل املوصوف حنو ܛܽܽܽܒܽܐܽجيد صاحل‪ܽ،Good‬ܪܽܽܽܒܽܐܽعظمي‪ܽ ،High‬ܥܽܽܬܽ ܽܝܪ‬
‫ܽܽنش ي ‪ ،Active‬ܡܽܽܽܝܽܽܪܽܐܽماهر‪ܽ ،Expert‬ܫܽܽܽܦܽܝܽܽܪܽܐܽمجيل ‪.Beautiful‬‬ ‫ܽܽܟܽܽܶܽ ܽܝܪ‬
‫ܽܽܐܽ‬
‫ܽ ܽ‬
‫القاعدة العامة لتأنيث الدفةيه لساكن أ آخرها‪ ،‬أميا قبل ألف الطالق‪ ،‬واحلاق اتء مزقوفة هبا حنو‪ :‬ܛܽܽܒܽܽܬܽܐܽصاحلة‪،Good‬‬
‫ܽܽܽ ܽܽ‬ ‫ܽ ܽܽ‬ ‫ܽܽ ܽ ܽܽ‬ ‫ܽܽܽ ܽܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽܐܽمجيةل ‪.Beautiful‬‬
‫ܝܪܬ‬ ‫ܽܽماهرة‪ ،Expert‬ܫܽܦܽ‬ ‫ܽܽܽܐܽ‬
‫ܝܪܬ‬ ‫ܽܽܽܐܽنش يطة‪ ،Active‬ܡܽ ܽ‬ ‫ܝܪܬ‬ ‫ܽܽܽܐܽغنية‪ ،Rich‬ܟܽܶܽ‬ ‫ܝܪܬ‬ ‫ܽܽعظ ة‪ ،High‬ܥܽܬܽ‬‫ܽܪܽܽܒܽܽܬܽܐܽ‬
‫ܽܽ ܽ‬
‫ܝܽܐطاهرة‬
‫ܽܽطاهر ‪ Pure‬فيسكن أولها وحيبص اثنهيا وتلحق هبا اتء التأنيثتاء التأنيث حنو‪ :‬ܕܽܽܟܽܽܽ‬ ‫أما الدفات الناقدةاليت عىل و ܽنܽܕܽܽܟܽܽܝܽܐܽ‬
‫ܽ ܽ ܽ‬
‫ܝܽܐمختارة ‪.Selected‬‬ ‫‪ܽܽ ،Pure‬ܓܽܽܒܽܽܝܽܐܽمختار ‪ Selected‬ܓܽܽܒܽܽܽ‬
‫ً ً ܽܽ ܽ‬ ‫والدفات اليت عىل و ن ܽܛܽ ܽ‬
‫ܝܽܐضاةل ‪ Lost‬وكذكل الدفات املنهتية بنون‬ ‫ܽܽܐܽضال ‪ Lost‬فيحبص اثنهيا وتكون التاومركخة أيضا حنو ܛܽܥܽܽܽ‬ ‫ܥܝ‬
‫ܽܽ ܽܽ ܽ‬ ‫ܽ ܽܽ ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܝܽܐمديرة ‪.Manager‬‬ ‫ܽܽܒܽܪܽܢܽܽܽ‬‫ܽܽܽܒܽܽܪܽܽܳܢܽمدير ‪ܽ Manager‬‬
‫ܡܕ‬ ‫ܝܽܐأس تاذة ‪ܽܽ ،Instructor‬‬
‫ܡܕ‬ ‫ائدة مثل ܽܡܽܠܽܽܽܦܽܽܢܽܐܽأس تاذ ‪ Instructor‬ܡܽܠܽܽܽܦܽܢܽܽܽ‬
‫ܽܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽمثلܽܪܽ ܽܽ‬‫ܽ‬
‫ܡܬܽܐܽصديقة ‪ Friend‬أما‬‫ܚܡܽܐܽصديق ‪ Friend‬فريبص اثنهيا وتكون التاء مركخة أي لينة حنو‪ :‬ܪܽܚܽ ܽܽ‬ ‫أما الدفات اليت عىل و نܽܽܦܽܥܳܠ‬
‫ܽܽܽ ܽ‬ ‫اذا اكن اثلهثا حرف حلق(ܐ‪ ،‬ܗ‪ ،‬ܚ‪ ،‬ܥ‪ ،‬ܪ)فيفتح اثنهيا مثلܽܽܬܽ ܽ‬
‫ܥܬܽܐܽبوابة‬
‫ܽܽܐܽ بواب ‪ܽ ،Door Keeper‬ܬܪܽܽܽ‬ ‫ܪܥ‬
‫‪ Door Keeper‬والدفة تتبع املوصوف يف التذكري والتأنيث والفراد وامجلع‪.‬‬
‫ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܩܒܽܽܬܽܽܐ‬
‫ܽܽܽܢܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܬܽܘܽܕ‬
‫ܽܽܽܫܽܠܽܽܡܽܝܽܢܽܒ‬ ‫ܐܽܘܫܽܽܘܽܡܽ ܽ ܽܐܽܕ‬
‫ܫܽܫܡܽ ܽܽܽܽ‬
‫ܽܟܽܽܘܢܽ ܽܽ ܽ‬
‫مجع السامء والدفات املنهتية بتاء التأنيث‪.‬‬
‫ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ‬ ‫ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܐܽأغنية‬
‫ܝܪܬ‬ ‫ܬܐ‪ܽ ،‬ܙܡܽ‬‫القاعدة العامةيه أنْت مجع السامء بزقف ما قبل التاء حنو‪ :‬ܛܽܽܒܽܽܬܽܐܽنعمة ‪ Grace‬ܛܽܽܒܽܽܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽܽ ܽ‬ ‫ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܐܽصورة ‪ܽ Picture‬ܨܽܽܘܽܽܖܽܬܽܐܽ‪ .‬أما الدفات‬
‫ܟܽܝܽܽܒܽܽܬܽܐܽ‪ܽ ،‬ܥܽܽܕܽܽܬܽܐܽكنيسة ‪ܽ Church‬ܥܽܽܽܕܽܬܽܐܽ‪ܽ ،‬ܨܽܽܘܽܽܪܬ‬
‫ܟܝܽܒܽܽܬܽܐܽكتابة‪ܽ Writing‬‬
‫‪ܽSong‬ܙܡܽܝܽܖܽܬܽܐܽ‪ܽܽ ،‬‬
‫ܽ ܽܽ‬ ‫ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽܽ ܽ‬ ‫فتجمع لعادهتا اىل صورة املذكر ً‬
‫ܣܝܽܐ‪،‬‬
‫ܝܽܐطاهرة ‪ Holy‬ܚܽ ܽ ܽ‬ ‫ܝܽܐ‪ܽ ،‬ܚܣܽܽܽ‬ ‫ܝܽܐلرة‪Pure‬ܕܽܽܟܽ ܽ‬ ‫معوما و قف ما قبل التاء مثل‪ :‬ܕܽܽܟܽܽܽ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ‬ ‫ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܬܽܐܽ‪ܽ.‬‬
‫ܽܽمتقنة‪Ordered‬ܬܽܩܢ‬
‫ܢܬܽܐܽ‬
‫ܩܬܽܐܽصعبة ‪ Difficult‬ܥܽܣܽܩܽܽܬܽܐ‪ ،‬ܬܽܩܽܽܽ‬
‫ܽܥܣܽ ܽܽ‬
‫مالحظة‪:‬‬
‫التاء يف امجلع تكون دامئ ًا مركخة أيت لفظ ً‬
‫اثء وذكل لوقوعها بعد حركة مش بعة طويةل ويه الزقاف‪.‬‬
‫كاميوجد أسامء وصفات جتمع بطرق أخرى وهذا يعرف من الرجوا اىل املعامج وكتب القواعد املفدةل‪.‬‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽ ܽ ܽ‬
‫ܝܽܝܽܐܽܽادلرس الاالث‪Lesson3‬‬
‫ܽܽܽܽܬܠܽܽ ܽ‬
‫ܽܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽܽ‬
‫ܐܽܡܦܽܖܫܽܐܽܽالضامئر املنفدةل‪Pronouns‬‬
‫ܚܽܽܘܽܫܽܽܒܽܝܽܽܽ ܽܽܽ‬
‫ܽ‬
‫‪I‬‬ ‫أان اللمتلكم املفرد املذكر و املؤنث‬ ‫ܐܽܽܳܢܽ‬
‫‪We‬‬ ‫حنن اللمتلكمني مذكر ًا و مؤ ًناا‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽܢ‬
‫ܚܢ‬
‫ܽ‬
‫‪You‬‬ ‫أنت اللمخاطب املذكر املفرد‬ ‫ܐܽܢܽܽܬܽ‬
‫ܽ‬
‫‪You‬‬ ‫أنْت اللمخاطبة املؤناة املفردة‬ ‫ܐܽܢܽܽܬܽܝܽܽܽ‬
‫ܽܽ‬
‫‪You‬‬ ‫أنمت اللمخاطبني والعداص قدري‬ ‫ܐܽܢܽܽܬܽܽܘܽܢܽ‬
‫ܽܽ‬
‫‪You‬‬ ‫أنت اللمخاطبات‬ ‫ܐܽܢܽܽܬܽܽܽܝܢ‬
‫‪He‬‬ ‫هو اللغائب املذكر‬ ‫ܽܗܽܽܘܽ‬
‫‪She‬‬ ‫يه اللغائبة املؤناة‬ ‫ܽܗܽܽܝܽ‬
‫‪They‬‬ ‫ُه اللغائبني والعداص قدري‬ ‫ܽܗܽܽܢܽܽܘܽܽܢ‬
‫‪They‬‬ ‫هن اللغائبات‬ ‫ܽܗܽܽܢܽܽܽ‬
‫ܝܢ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽܽ‬
‫ܐܽܣܒܽܝܽܣܽܐܽܽ الضامئر املتدةل ‪Joined Pronouns‬‬
‫ܚܽܽܘܽܫܽܽܒܽܝܽܽܽ ܽܽ‬
‫‪for M and F ، I‬‬ ‫اللمتلكم مذكر ًا ومؤ ًناا‬ ‫ي‬ ‫ܝ‬
‫‪for M and F ،We‬‬ ‫اللمتلكمني مذكر ًا و مؤ ًناا‬ ‫ان‬ ‫ܢ‬
‫‪for M ،You‬‬ ‫اللمخاطب‬ ‫ك‬ ‫ܟ‬
‫‪for Plural M and F ،You‬‬ ‫اللمخاطبني‬ ‫ك‬ ‫ܽܟܘ‬
‫ܽܽܢܽ‬
‫‪for F ،You‬‬ ‫اللمخاطبة‬ ‫ك‬ ‫ܟܝ‬
‫ܽܽܽ‬
‫‪for P F ،You‬‬ ‫اللمخاطبات‬ ‫كن‬ ‫ܽܽܟܝܢ‬
‫‪He‬‬ ‫اللغائب‬ ‫ه‬ ‫ܗܽ‬
‫‪They for M‬‬ ‫اللغائبني‬ ‫ُه‬ ‫ܽܗܽܽܘܽܢܽ‬
‫‪for F ،She‬‬ ‫اللغائبة‬ ‫ها‬ ‫ܽܗܽܽܽܽܽ‬
‫‪F ،for P ،They‬‬ ‫اللغائبات‬ ‫هن‬ ‫ܽܗܽܝܢ‬
‫ܽܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽادلرس الرابع ‪Lesson 4‬‬
‫ܪܒܽܝܥܽܝܐܽ‬
‫ܽܽ ܽܽܽܽ‬
‫ܽܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܶܡܽ ܽܐ‬
‫ܐܽܠܽ ܽ‬
‫ܣܽܽ‬‫ܐܽܣܒܽܝܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܘܽܫܽܽܒܽܝܽܽܽ ܽܽ‬
‫ܢܽܩܽܝܽܽܦܽܽܘܽܬܽܽܚ‬
‫احلاق الضامئر املتدةل للسامء ‪Connection of pronouns with names‬‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܒܽܝ‬‫ܽܽ‬ ‫ي كتايب‬ ‫ܝ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܽܒܢ‬
‫ܽܽ‬ ‫كتابنا‬ ‫ان‬ ‫ܢ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܽܒܽܟܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫كتابك‬ ‫ك‬ ‫ܽܟܽ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܒܽܽܟܽܽܘܽܢܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫كتابمك‬ ‫ك‬ ‫ܽܟܽܽܘܽܢܽ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܽܒܽܟܽܝܽ‬‫ܽܽ‬ ‫كتابك‬ ‫ك‬ ‫ܟ ܽܝ‬
‫ܽܽ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܒܽܽܟܽܝܢ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽܽ‬ ‫كتابكن‬ ‫كن‬ ‫ܽܟܽܝܢ‬
‫ܽܽ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܽܒ‬
‫ܽܽ‬ ‫كتابه‬ ‫ه‬ ‫ܗܽ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܒܽܽܽܘܽܢܽ‬‫ܽܽ‬ ‫كتاهبم‬ ‫ُه‬ ‫ܽܗܽܽܘܽܢܽ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܽܒܽܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫كتاهبا‬ ‫ها‬ ‫ܽܗܽܽܽܽܽ‬
‫ܽ‬
‫ܟܽܽܒܽܽܽܽܽܝܢ‬
‫ܽ‬ ‫كتاهبن‬ ‫هن‬ ‫ܽܗܽܝܢ‬
‫ܽܽ‬
‫‪My Country‬‬ ‫وطن مذكر ًا و مؤ ًناا‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܝܽ‬
‫ܽ‬
‫‪Our Country‬‬ ‫وطننا مذكر ًا و مؤ ًناا‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܢܽ‬
‫ܽ‬
‫‪S ،M ، Your Country‬‬ ‫وطنك‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܽܟܽ‬
‫‪P ،M ،Your Country‬‬ ‫وطنمك‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܽܽܟܽܽܘܽܢܽ‬
‫ܽ‬
‫‪S ،F ،Your County‬‬ ‫وطنك‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܽܟܽܝܽ‬
‫‪P ،F ، Your Country‬‬ ‫وطنكن‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܽܽܟܽܝܢ‬
‫ܽܽ‬
‫ܽ‬
‫‪His Country‬‬ ‫وطنه‬ ‫ܽܡܽܽܬܽ ܽܗ‬
‫‪Their Country‬‬ ‫وطهنم‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܽܗܽܽܘܽܢܽ‬
‫ܽ‬
‫‪Her Country‬‬ ‫وطهنا‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܽܗܽܽ‬
‫‪Their Country‬‬ ‫وطهنن‬ ‫ܽܡܽܽܬܽܽܗܽܝܢ‬
‫ܽܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽادلرس اخلامس ‪ܽLesson 5‬‬
‫ܽܽ ܽܚܡܽܝܽܶܽܝܐܽ‬
‫ܽܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܽ ܽܽ‬
‫ܽܽܢܽܐܽ العداد ‪Numbers‬‬ ‫ܡܽܢܝ‬
‫تقسم العداد اىل مذكرة ومؤناة‪:‬‬
‫ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ ܽܽ‬
‫ܽܽܽ ܽܩܒܽܽܬܽܢܽܝܽܐܽالعداد املؤناة‬
‫ܽܽܢܽܐܽܢ‬
‫ܽܽܽܽܟܽܽܖܢܽܝܽܐܽܽالعداد املذكرة ܡܽܢܝ‬
‫ܐܽܕ‬
‫ܽܽܢܽ ܽ‬
‫ܡܽܢܝ‬
‫‪Feminine Numbers‬‬ ‫‪Masculine Numbers‬‬
‫‪One‬‬ ‫واحدة‬ ‫ܽܽ‬
‫ܽܽܽܐ‬
‫ܚܕ‬ ‫واحد‬ ‫ܽܚܽܽܕܽ‬
‫ܽܽ ܽܽ‬
‫‪Two‬‬ ‫اثنتان‬ ‫ܽܽܽ‬
‫ܽܽܝܢ‬‫ܬܽܪܬ‬ ‫اثنان‬ ‫ܽܽܽ‬ ‫ܽܬܽܽܪܽܝܢ‬
‫ܽ‬
‫‪Three‬‬ ‫ثالث‬ ‫ܽܬܽ ܽܠܽܽܬܽܽ‬ ‫ثالثة‬ ‫ܽܬܽ ܽܠܽܽܽܬܽܐܽܽ‬
‫‪Four‬‬ ‫أربع‬ ‫ܽܽܥܽܽ‬ ‫ܽܐܽܽܽ‬
‫ܪܒ‬ ‫أربعة‬ ‫ܽܽܽܥܽܐܽܽ‬‫ܐܽܽܪܒ‬
‫ܽ‬
‫‪Five‬‬ ‫مخس‬ ‫ܽܚܽܽܡܽܫܽܽ‬ ‫مخسة‬ ‫ܽܚܽ ܽ‬
‫ܽܽܐܽܽ‬
‫ܡܶ‬
‫ܽܽ‬
‫‪Six‬‬ ‫ست‬ ‫ܽܫܽܽܬܽܽ‬ ‫س تة‬ ‫ܫܬܽܐܽܽ‬ ‫ܽ‬
‫‪Seven‬‬ ‫س بع‬ ‫ܫܒܽܥܽܽ‬ ‫ܽܽܽ‬ ‫س بعة‬ ‫ܽܫܽܽܒܽܽܥܽܐܽܽ‬
‫‪Eight‬‬ ‫مثان‬ ‫ܽܬܽܽܡܽܽܢܽܐܽܽ‬ ‫مثانية‬ ‫ܽܬܽܽܡܽ ܽܢܝ‬
‫ܽܽܐܽܽ‬
‫‪Nine‬‬ ‫تسع‬ ‫ܽܬܽ ܽܫܽܥܽܽ‬ ‫تسعة‬ ‫ܽܽܐܽܽ‬ ‫ܽܬܽܽ ܽ‬
‫ܫܥ‬
‫‪Ten‬‬ ‫عرش‬ ‫ܥܣܽܪܽܽ‬ ‫ܽܽ‬ ‫عرشة‬ ‫ܽܽܐܽܽ‬
‫ܣܪ‬‫ܽܥܽ ܽ‬
‫‪Eleven‬‬ ‫احدى عرشة‬ ‫ܽܽܽܥܽܣܽܽܽܖܐ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܚܕ‬ ‫أحد عرش‬ ‫ܽܽܽ ܽ‬
‫ܥܣܽܪܽ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܚܕ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽܬܽܽܪܽܽ ܽ‬
‫‪Twelve‬‬ ‫اثنتا عرشة‬ ‫ܽܽܽܥܽܣܽܽܽܖܐܽ‬ ‫ܽܬܽܽܪܬ‬ ‫اثنا عرش‬ ‫ܥܣܽܪܽܽ‬
‫ܽ ܽ‬ ‫ܽܬܽ ܽܠܽܽܽܽܬܽܽ ܽ‬
‫‪Thirteen‬‬ ‫ثالث عرشة‬ ‫ܽܬܽܠܽܽܽܬܽܽܥܽܣܽܽܽܖܐܽ‬ ‫ثالثة عرش‬ ‫ܥܣܽܪܽܽ‬
‫‪Seventeen‬‬ ‫س بع عرشة‬ ‫ܫܒܽܽܥܽܣܽܽܖܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽܽ‬ ‫س بعة عرش‬ ‫ܥܣܽܪܽܽ‬‫ܫܒܽܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽ‬
‫‪Eighteen‬‬ ‫مثاو عرشة‬ ‫ܽܬܽܽܡܽܽܢܽܽܥܽܣܽܽܽܖܐܽ‬ ‫مثانية عرش‬ ‫ܥܣܽܪܽܽ‬‫ܽܬܽܽܡܽܽܢܽܽ ܽ‬
‫‪Nineteen‬‬ ‫تسع عرشة‬ ‫ܽܬܽ ܽܫܽܽܥܽܣܽܽܽܖܐܽ‬ ‫تسعة عرش‬ ‫ܥܣܽܪܽܽ‬‫ܽܬܽ ܽܫܽܽ ܽ‬
‫‪Twenty‬‬ ‫عرشون‬ ‫ܽܽܝܽܢܽ‬ ‫ܽܥܽ ܽ‬
‫ܣܪ‬ ‫عرشون‬ ‫ܽܽܝܽܢܽ‬ ‫ܽܥܽ ܽ‬
‫ܣܪ‬
‫ܽ‬
‫ܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬‫ܽ ܽܽ ܽ‬
‫‪Ordinal Numbers‬‬ ‫ܽܽܽܟܽܣܽܢܽܝܽܐܽܽ العدادالرتتيبية‬ ‫ܽܽܢܽܐܽܛ‬ ‫ܡܽܢܝ‬
‫تقسم العداد الرتتيبية اىل مذكرة ومؤناة‪:‬‬
‫ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽܽܢܽܽ ܽܽ‬
‫ܩܒܽܽܬܽܽܢܽܝܽܐ العداد املؤناة‬
‫ܽܽܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽܽܟܽܽܽܖܽܢܽܽܝܽܐܽ العداد املذكرة ܡܽܢܝ‬
‫ܽܽܢܽܐܽܢ‬ ‫ܐܽܕ‬ ‫ܽܡܽ ܽܢܝ‬
‫‪Feminine Numbers‬‬ ‫‪Masculine Numbers‬‬

‫ܽ ܽ ܽܽ‬
‫‪First‬‬ ‫الوىل‬ ‫ܝܽܽܐ‬ ‫ܩܽܽܕܽܡܽ‬ ‫الول‬ ‫ܽܩܽܽܕܽܽܡܽܽܝܽܽܐ‬
‫ܽܽܽܽ ܽ‬
‫‪Second‬‬ ‫الاانية‬ ‫ܝܽܐܽ‬ ‫ܬܽܪܽܝܽܢܽܽܽ‬ ‫الااو‬ ‫ܽܬܽܽܪܽܽܝܽܽܢܽܐܽܽ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽܽ ܽ‬
‫‪Third‬‬ ‫الاالاة‬ ‫ܝܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܬܽܠܽܽܽ‬ ‫الاالث‬ ‫ܝܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܬܽܠܽܽܽ‬
‫ܽ ܽ ܽܽ‬
‫‪Fourth‬‬ ‫الرابعة‬ ‫ܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽܝܽܥܽ‬
‫ܽܪܒ‬ ‫الرابع‬ ‫ܽܽܝܽܽܥܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܪܒ‬‫ܽܽ‬
‫ܽ ܽ ܽܽ‬ ‫ܽܽ‬
‫‪Fifth‬‬ ‫اخلامسة‬ ‫ܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܚܡܽܝܽܶܽ‬ ‫اخلامس‬ ‫ܚܡܽܝܽܽܶܽܽܝܽܐܽܽ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽܽ ܽ‬
‫‪Sixth‬‬ ‫السادسة‬ ‫ܬܝܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܫܬܽܽܽ‬ ‫السادس‬ ‫ܬܝܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܫܬܽܽܽ‬
‫ܽ ܽ ܽܽ‬
‫‪Seventh‬‬ ‫السابعة‬ ‫ܝܽܐܽܽ‬ ‫ܫܒܽܝܽܥܽ‬ ‫ܽܽ‬ ‫السابع‬ ‫ܫܒܽܝܽܽܥܽܽܝܽܐܽܽ‬‫ܽܽܽ‬
‫ܽ ܽ ܽ ܽܽ‬
‫‪Eighth‬‬ ‫الاامنة‬ ‫ܝܽܐܽܽ‬ ‫ܬܽܡܽܝܽܢܽ‬ ‫الاامن‬ ‫ܽܬܽܽܡܽܝܽܽܢܽܽܝܽܐܽܽ‬
‫ܽ ܽ ܽ ܽܽ‬
‫‪Ninth‬‬ ‫التاسعة‬ ‫ܝܽܐܽܽ‬ ‫ܬܽܫܽܝܽܥܽ‬ ‫التاسع‬ ‫ܽܬܽ ܽܫܽܝܽܽܥܽܽܝܽܐܽܽ‬
‫ܽ ܽ‬
‫‪Tenth‬‬ ‫العاشة‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫العاش‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܽ ܽ ܽ‬
‫‪eleventh‬‬ ‫احلادية عرشة‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܚܕܽ‬
‫ܽܽܽܽ‬ ‫احلادي عرش‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܚܕܽ ܽ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܽܽܽ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽܬܽܽܪܽܽ ܽ‬
‫‪twelfth‬‬ ‫الاانية عرشة‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽܽܽ‬
‫ܬܽܪܬ‬ ‫الااو عرش‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܬܠܽܽ ܽܽܬܽܽ ܽ‬
‫‪Thirteenth‬‬ ‫الاالاة عرشة‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܬܠܽܽ ܽܬܽܽ‬ ‫الاالث عرش‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽ‬
‫‪fourteenth‬‬ ‫الرابعة عرشة‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܐܽ ܽ‬
‫ܪܒ‬ ‫الرابع عرش‬ ‫ܽܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܪܒ‬‫ܽܐܽ ܽ‬
‫ܽ‬
‫‪seventeenth‬‬ ‫السابعة عرشة‬ ‫ܫܒܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽ‬ ‫السابع عرش‬ ‫ܫܒܥ ܽܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽܽܽ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ‬
‫‪eighteen‬‬ ‫الاامنة عرشة‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܬܡܽܢܽܽ‬ ‫الاامن عرش‬ ‫ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܬܡܽܽܢܽܽ ܽ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܽ‬
‫‪nineteenth‬‬ ‫التاسعة عرشة‬ ‫ܬܫܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽ‬ ‫التاسع عرش‬ ‫ܬܫܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܽ ܽ ܽ ܽܽ‬ ‫ܽܽܥ ܽ‬
‫‪Twentieth‬‬ ‫العرشون‬ ‫ܝܽܐܽܽ‬ ‫ܣܪܽܝܽܢ‬‫ܽܥ ܽܽܽ‬ ‫العرشون‬ ‫ܣܪܽܝܽܽܢܽܝܽܐܽܽ‬‫ܽܽܽ‬

‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬‫݂ܵ‬
‫ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐالفدل الااو‪ܽ2Chapter‬‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܠܽܡܽܠܽܽ ܽܬܽܐܽيف الفعل‬
‫ܽܽادلرس الولܡܽܛܽܘܽ ܽܽ‬ ‫ܽܽܽܩܽܽܕܽܽܡܽܽܝܽܐܽ‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ‬
‫ܐܽܘܦܽܽܘܽܠܽܽ ܽܓܽܝܽܽܽܽܘܢ‬
‫ܽܽܩܽܝܽܽܦܽܘܽܽܬܽܗܽ‬ ‫ܡܽܡܽܠܽܽ ܽܬܽܽܽܽܽ‬
‫ܽܽܽܚܽܽܘܽ ܽܽ‬
‫ܡܽܛܽܘܽܠܽܬ‬
‫يف حتديد الفعل وأقسامه وملحقاته‬
‫ܽܽܽܽܒܽܢܽܽܐܽ‪ܽܽ ،‬‬ ‫ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܽܝܽܽܐܽܽ‬
‫ܐܽܠܽܽܽܽ ܽܠܽ ܽ‬
‫ܝܢܽܙܢ‬ ‫ܘܡܽ ܽܬܽܽܽܦܽܠܽܽ ܽܽܓܽܽܽ‬ ‫ܽܡ ܽ‬
‫ܢܽܙ‬ ‫ܽܽܽܽܚܽܽܕܽܽܽܽ‬
‫ܐܣܽܝܽ ܽ‬
‫ܪܽܒ‬ ‫ܽܽܽܽ‬
‫ܝܽܽܗܽܽܽܽܕ‬
‫ܽܽ ܽ‬
‫ܽܽܳܢܽ ܽܽܒ‬
‫ܽܽܽܣܽܽܘܽܥܪ‬
‫ܐܽܕ‬
‫ܽܽܥܽ ܽ‬
‫ܽܽܘܕ‬
‫ܽܽܳܠܽܽܽܡܶ‬ ‫ܬܝܽܝܽܽܽܽܒ‬
‫ܽܽܪܽܽܬܽܽܩ‬ ‫ܽܽܽܽܽ‬
‫ܡܽܠܽܽ ܽܬܽܐܽܐ‬
‫الفعل هو لفظة تدل عىل معل بذاهتا ومرتب بأحد ال منة‪ ،‬ويقسم اىل هذه النواا‬
‫ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽܽ ܽ ܳ ܳܳ ܽ‬
‫ܳܳܐܽܽܽܝܟܽ‬
‫ܠܚܳܘܳܳܕ‬‫ܝܽܐܽܳܳܒ ܳ‬
‫ܽܽܽܽܬܽܘܽܽܬܽܽܽܐܽܫܽܽܖܫܽܢܽ ܽ‬‫ܐܽܡܽܢܽܐ‬
‫ܢܽܡܽ ܽܬܽܩܽܽܝܡܽܽܽ‬ ‫ܛܬܽܽܽܐܽܡܽܽܽ‬‫ܽܽܟܽܽܒܽܬܽܐܽ‪ܽ.‬ܦܽܶܽܝܽ ܽ‬
‫ܐܽܘܠܽܡܪ‬‫ܛܬܽܽܽܽ‬‫ܐ‪ܽܽ-‬ܠܽܽܦܽܶܽܝܽ ܽ‬
‫أ ‪ -‬البس ي واملركب‪ ،‬البس ي يتكون من احلروف الصلية فق مثل‬
‫ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽ‬ ‫ܽܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܬܽܘܽܽܬܽܐܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽܽܽܽܽܒܽܶܽܐܽܐ‬
‫ܽܽܽܝܢܽܚ‬
‫ܐܽܕ‬
‫ܽ‬ ‫ܬ‬
‫ܽ‬ ‫ܒ‬
‫ܽ‬‫ܽ‬‫ܟ‬
‫ܽ‬ ‫ܡܪ‬
‫ܽܽ‬ ‫‪.‬‬‫اجملرد‬ ‫للشلك‬ ‫يدعى‬ ‫و‬‫ܐ‬
‫ܽ‬ ‫ܝ‬
‫ܽ‬ ‫ܢܟ‬
‫ܽ‬‫ܽ‬‫ܽ‬‫ܦ‬
‫ܽ‬‫ܽ‬ ‫ܐܬ‬
‫ܽܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܝܡ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬‫ܣܟ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܐܽܐ‬
‫ܽܽܽ‬ ‫ܪܝ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܩ‬
‫ܽ‬ ‫ܬ‬
‫ܽ‬‫ܽ‬ ‫ܘܡ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫م‬‫رج‬ ‫ت‬ ‫ܡܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܪܓ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬‫ܬ‬
‫ܽ‬ ‫ܟܽܽܒܽܽكتب‬ ‫ܦܽܽܕܽأ ْخطأ ܽ‬
‫ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܐܽܡܽܽܬܽܽܬܽ ܽܬܝܽܽܝܽܽܢܽܐܐ‬
‫ܽܽܽܽܝܟܽ‬ ‫ܣܟܽܽܝܡܽܽܽ‬ ‫ܽܽܽ ܽ‬‫ܽܽܐܽܐ‬
‫ܐܽܘܡܽ ܽܬܽܟܽܢܝ‬
‫ܽܽܽܽܫܽܽܪܫܽܽܽܽ‬
‫ܢܽܗܽܠܽܝܢܽܕ‬ ‫ܪܽܡܽܽܽ‬
‫ܝܽܐܽܛܣܽܽ‬‫ܘܣܦܽܢܽ ܽ‬
‫ܡܽܬܽܬܽܽ ܽܽ‬
‫حروفا ائدة عدا عن احلروف الصلية ويعرف لملزيد مثل‬ ‫أما املركب فيضم ً‬
‫ܽ ܽܽ ْ ܽܽ ܽ‬ ‫ܽܽܽܽ‬
‫ܒانْكتب‬
‫ܟܽܽ ܽ‬ ‫ܟܽܽܒܽكتب‪ ،‬ܐܽܟܽܽܒܽأكتبܐܽܽܬܽ ܽ‬
‫ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܽܦܽܽܪܽܽܝܡܽ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܽܡܽܪܝܽܐ‬
‫ܽܽܽܽܝܟܽܽ‬
‫ܽܽܶܽܘܽܫܽܐܐ‬
‫ܠܽܡܽܢܽܥܽܽܒܽܘܽܕܽܽܽܐܽܠܽ ܚ‬
‫ܽܽܡܽ ܽܬܽܝܽܒܽ ܽܽ‬
‫ܽܽܳܢܽ ܽܽܕ‬
‫ܐܽܣܽܽܘܽܥܪ‬
‫ܽܽܥܽܽܽ‬
‫ܽܽܘܕ‬
‫ܝܽܽܽܐܽܡܶ‬
‫ܽܽܢܽܽܽ‬
‫ܽܽܢܝ‬
‫ܝܩܬܽܐܽ‪ ،‬ܡܶ‬‫ܽܽܒܽܽܽ‬ ‫ܽܽܽܠܽܽܕ‬
‫ܝܽܐܽܘ‬ ‫ܽܽܢܽܽܽ‬‫ܒ‪ܽ-‬ܠܽܡܶ‬
‫ܽܽܢܝ‬
‫ܽܽܽܖܽܽܳܢܽ‬
‫ܐܽܣܽ ܽܓܽܽܝܽܽܽܡܽ ܽ‬
‫ܘܬ‬ ‫ܪܽܡܽܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܽ‬
‫ܐܡܖ‬ ‫ܽܽܽܽܽ‬
‫ܽܽ‬
‫ܣܕ‬
‫ب ‪ -‬املتعدي والال م‪ ،‬املتعدي يدل عىل انتقال العمل من الفاعل اىل املفعول به‬
‫مثل مار أفرام نظم قدائد ً‬
‫انفعة ج ًدا‪،‬‬
‫ܽܽ ܽܽܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽܽ‬
‫ܡܽܛܽܽܝ‬
‫ܽܽܐܽ‬ ‫ܽܽܽܽܥܽܽܽܒܽܽܘܽܽܕܽܗܽܐܽܽܽܝܟܽ ܽܽܢ‬
‫ܽܽܽ ܽܽܒ‬‫ܡܟܽ ܽܽ‬
‫ܪܽܒ‬ ‫ܽܽ ܽܽ‬
‫ܽܽܳܢܽ ܽܽܕ‬
‫ܠܽܣܽܽܘܽܥܪ‬
‫ܽܽܽ ܽܽ‬ ‫ܝܢܽܡܒܽܕܽܩܽܐܽܥ‬
‫ܽܽܽܽܽܽ ܽܽ‬‫ܐܽܕ‬
‫ܝܩܬܽ ܽ‬
‫ܽܽܒܽܽܽ‬
‫ܽܘܕ‬
‫أما الال م فبدل عىل أن العمل يبقى يف فاعهل مثل انم الطفل‬
‫ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܽܩܽܡܽ‪ܽ ،‬ܦܽ ܽܬܽܚܽ‪ܽ ،‬ܩܽ ܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽ‬
‫ܽܽ ܽܓܽ‬
‫ܛܪ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽܥܽܐ‬ ‫ܽܽܽܪܒ‬
‫ܽܽܘܽܐ‬‫ܽܽܽܠܽ ܽܬܽܽܐ‬‫ܽܽܽܘܽܬ‬‫ܽܽܽܽܽܬܽܘܽܢܽܐ‬
‫ܽܽܝܢܽܐ‬ ‫ܬܝܽܽܽܠܽܽܽܽܽܬ‬
‫ܽܽܪܬ‬ ‫ܓ‪ܽ-‬ܠܽܽ ܽܝܽܕ‬
‫ܽܽܽܐܽܽܽ‬
‫ج ‪ -‬يتكون من حرفني أو ثالثة أو أربعة حروف مثل قام‪ ،‬فتح‪ ،‬اش تىك‬
‫ܽܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ‬ ‫ܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܠܽ‪،‬‬
‫ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܽܫܐ‬
‫ܽܽܝܽܐܽܐ‬‫ܝܽܽܽܡܽܨܥ‬
‫ܶܐܽܦܽ ܽ‬‫ܽܽܽܽܟܽܠܽ‪ܽ ،‬‬ ‫ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܐ‬
‫ܝܽܽܽܫܽܽܘܽܪܽܝܽܐܽܐ‬ ‫ܶܐܽܽܦ ܽ‬‫ܽܽ ܽܪܽ‪ܽ ܽܽ.‬‬ ‫ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܢ‬
‫ܽܽܪܽ‪ܽܽ.‬ܢܽܽܘܽܢܽܝܽܐܽܐ‬
‫ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܽܣܥ‬
‫ܠܡܬܽܐܽܐ‬ ‫ܕ‪ܽ-‬ܠܽ ܶ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ ܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܐܽ‪ܽ ،‬ܒܽܽܠܽܽܝܽ‪ܽ.‬‬
‫ܽܛܥ‬ ‫ܽܫܽܽܘܽ ܽܠܽܽܽܡܽܐܽܐ‬
‫ܽܽܽܽܽܝܟܽ ܽ‬ ‫ܢܽܘܠܽܽܟܽܽܪܽܝܽܽܽܽܬܽܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܽܽ ܽ‬‫ܽܽܐܽܽܽܝܟܽܽܽܽܕ‬
‫ܽܽܝܽܐܽ‬ ‫ܽܽܙܽ‪ ،‬ܟܽܪܽܝܽ ܽܽܬܽܽܽܡܽܨܥ‬
‫ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܒ‬
‫ܥܦܽܽܝܦܽܬܽܐܽܐ‬
‫ܽܽܽ‬
‫يقسم اىل السامل مثل معل‪ ،‬والنوو مثل أانر‪ ،‬واملهمو الول مثل أك‪ ،‬واملهمو الوس مثل سأل‪ ،‬واملضعف مثل بزܽܽܽܒܽܙܽ‬
‫ܽܽوالناقص مثل طغى‪ ،‬بيل‬ ‫ومعتل الوس مثل دانܽܽܕܽܢܽ‬
‫ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽܽܬܽܽܓܽܽܽܒܽܽܝܽ‬‫ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܐ‬
‫ܽܽܶܽܘܽ ܽܫܬܽܐܽܐ‬ ‫ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܓܽܽܒܽܐܽ‪ ،‬ܘܽܠܽ ܚ‬ ‫ܗ‪ܽ-‬ܠܽܽܡܽܽܥܒܽܽܕܽܢܽܽܽ‬
‫ܝܽܐܽܐ‬
‫املبن اللمعلوم مثل ا ْختار واملبن اللمجهول مثل ا ْختري‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܬܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐ݂ܵالفدل الااو ‪ܽ2Chapter‬‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܬܪܽܽܝܢܐܽادلرس الااو‬ ‫ܽܽ ܽܽܽܽ‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳ‬
‫ܢܳܩܳܳܝܳܳܦܳܘܳܳܬܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ملحقات الفعل‬
‫ܳܳܳܳܩܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܫܬܳܳܡܳ ܳܳܳ‬
‫ܝܡܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܫܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܡܳܙ‬
‫ܢܳܩܕ‬ ‫ܳܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳ ܳܳܕ‬
‫ܠܳܣܳܳܘܳܥܪ‬
‫ܩܳܥܳ ܳܳ‬
‫ܡܒܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܠܳ ܳܬܳܐܳ‪ܳ:‬ܕܳܥܳܒܳܪܳܘ‬
‫ܐܳܬ‬
‫ܐܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܒܳܗܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܳܦܳ ܳܬܳܚܳ‪ܳ ،‬ܟܳܳܒܳ‪ܳ.‬‬
‫أ ‪ -‬ال منة ثالثة املايض ويدل عىل العمل اذلي أجنز م ْن قبل الزمن القامئ فيه مثل فتح‪ ،‬كتب‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܦܳ ܳܬܳܚܳ‪ܳܳ ،‬ܟܳܳܒܳ‪ܳ.‬‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ‬
‫ܫܳܗܳܫܳܐܳܐ‬‫ܳܳܡܳ ܳܫܬܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳ ܳܳܕ‬
‫ܥܳܣܳܳܘܳܥܪ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܳܡܫܳܘܕ‬
‫ܕܳܩܳܐܳ ܳܳ ܳ‬
‫احلارض يدل عىل العمل اذلي ينجز ال آن مثل يفتح‪ ،‬يكتب‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܦܳܳܬܳܚܳ‪ܳ ،‬ܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܒ‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܢ‬
‫ܳܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܬܳܪܟ‬
‫ܳܳܡܳ ܳܫܬܳܡܳܫܳܒ‬ ‫ܳܳܳܢܳ ܳܳܕ‬
‫ܠܳܣܳܳܘܳܥܪ‬
‫ܩܳܥܳ ܳܳ‬ ‫ܡܒܳܕܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܘܳܕ‬
‫ܘܳܗܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܗܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܕܳܥܳܬܳܳܝܕ‬
‫املضارا أي املس تقبل ويدل عىل العمل اذلي سينجز بعدئذ مثل س يفتح‪ ،‬س يكتب‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܝܟܳܳܳܳܦܳ ܳܬܳܚܳ‪ܳ ،‬ܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܒ‬ ‫ܠܳܣܳܳܘܳܥܪ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܳܒܳܥܳܝ‬
‫ܳܳܗܳܘܳܕ‬ ‫ܘܗܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܢܳܐ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܦܳܩܳܘܳܕܳ ܳ‬
‫المر فهو طلب نقل العمل أي القيام به مثل افتح‪ ،‬أكت ْب‬

‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳ‬


‫ܳܳܳܐܳ‪ܳ ،‬ܫܳܐܠ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܕܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܩܒܳܬܳܳܢܳܝܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳ‬ ‫ܳܳܐܳܢܳ‪ܳ ،‬ܫܳܐܳܠܳ‪ ،‬ܘܢ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܒܳܳܓܳܳܢܣܳܐܳ‪ܳܳ:‬ܕܳܳܟܳܪܳܢܳܝܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܕ‬
‫ب ‪ -‬اجلنسان املذكر مثل يدين‪ ،‬يسأل واملؤنث تدين‪ ،‬تسأل‬

‫ܳܳܳܡܳ‪ܳ ،‬ܐܳܳܟܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܙܳ‪ܳ ،‬‬


‫ܳܳܐܳ‪ܳ ،‬‬
‫ܩܪ‬ ‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܢܳܳܚܳ‪ܳ ܳ ،‬‬
‫ܢܦܳܩܳ‪ܳ ،‬ܪܚ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳܳܕ‬
‫ܡܳܩ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܢܳܐܳ‪ܳ ܳ:‬ܚܕ‬
‫ܓܳܳܡܳܢܝ‬
‫ܳܳ‪ܳ ،‬‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܘܳ‬
‫ܩܪ‬ ‫ܳܳ‪ ،‬ܐ̥ܳܳܳܟܳܘܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܙܘ‬
‫ܳܳ‪ ،‬ܩܳܡܘ‬ ‫ܳܳܡܘ‬‫ܳܳ‪ܳ ،‬ܪܚ‬
‫ܢܦܳܩܘ‬‫ܳܳܢܳܳܚܘ ܳ‬ ‫ܘܣܳܳܓܳܳܝܳܐܳܳܢܳܝܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳܳܕ‬ ‫ܳ‬
‫ج ‪ -‬العدد املفرد مثل شق‪ ،‬خرج‪ ،‬أحب‪ ،‬قام‪ ،‬أك‪ ،‬بز‪ ،‬قرأ‬
‫امجلع مثل شقوا‪ ،‬خرجوا‪ ،‬أحبوا‪ ،‬قاموا‪ ،‬ألكوا‪ ،‬بزوا‪ ،‬قرأوا‬

‫ܳܳܳܳܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܙܳܐܳܳܐ‬
‫ܳܚ‬
‫ܳܳܳܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܐ‬
‫ܐܳܡܳ ܳ ܳ‬‫ܳܳܳܳ‬
‫ܗܳܡܳܬܳܐܳܡܪ‬
‫ܳܳܳܡܳܢܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܗܳܘܳܕ‬‫ܕܳܳܳܦܳܖܨܳܘܳܳܦܐ‪ܳ:‬ܩܳܳܕܳܡܳܝܳܳܳ‬
‫د – الشخاص‪ :‬الول املتلكم وهو م ْن يقول للفعل مثل أان أرى‬
‫ܳ ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܙܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܚ‬
‫ܠܬܳܐܳܐ‬
‫ܐܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܗܳܡܳ ܳܬܳܐܳܡܪ‬
‫ܳܳܳܬܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܠܘ‬‫ܐܳܗܳܘܳܕ‬ ‫ܬܳܪܳܝܳܢܳܳܳ‬
‫الااو اخملاطب وهو من هل يقال العمل مثل أنت ترى‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܝܳܝܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܗܳܳܘܳܳܳܚܳܙܳܐܳ‬ ‫ܐܳܡܳܠܳܬܳܐܳܐ‬‫ܳܳܳܳ‬
‫ܘܗܳ ܳܳܳܡܳ ܳܬܳܐܳܡܪ‬
‫ܥܠܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܗܳ ܳܳ‬
‫ܘܳܕ‬ ‫ܬܳܠܳܳ‬
‫الاالث الغائب هو اذلي عليه يقال الفعل مثل هو يرى‪.‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐ݂ܵالفدل الااو ‪ܽ2Chapter‬‬‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽܽ ܽ ܽ‬
‫ܝܽܽܽܝܐܽادلرس الاالثܐ‬
‫ܽܽܽܽܬܠܽ ܽ‬
‫ܽܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܝܩܬܳܐܳܳ‬
‫ܳܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܢܳܳܝܳܐܳ ܳܘܕ‬
‫ܐܳܡܫܳܢܝ‬
‫ܠܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܠܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܡܳܛܳܘܳ ܳܳ‬
‫يف الفعل املتعدي والال م‬
‫ܐܳ‬ ‫ܐܳܰܐܳܳ ܳܗܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܫܡܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܪܳܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܝܟܳ ܳܳܒ‬ ‫ܢܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܗܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܠܚܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳܳܗܳܳܐ‬ ‫ܳܳܳܳܥܳܳܒܳܳܪܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳ ܳܳܳ‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬
‫ܳܗܳ ܳܳܕ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܐܳܡܳܪܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܕ‬
‫ܳܳܢܳܳܝܳܐܳܐ‬
‫ܐܳܡܫܳܢܝ‬ ‫ܐ‪ܳ -‬ܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܘܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܫܳܳܘܳܫܳܐܳܳܐܳܢܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܪܓܳ ܳ‬
‫ܗܳܚ‬ ‫ܐܳܘܗܳܳܳܳ‬
‫ܪܓܳܗܳ‪ܳ ܳܳ.‬ܫܡܳܝܳܳܳܳ‬‫ܐܳܗܳܳܳܳ‬ ‫ܠܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܝܕ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܠܒܳܳܟܳܳܬ‬
‫ܐܪܥܳܐܳ‪ܳܳ ،‬‬
‫أ ‪ -‬الفعل املتعدي كام قلنا هو ما يتجاو حدوثه من فاعهل اىل مفعوهل مثل‪ :‬خلق هللا السموات والرض‪ ،‬وحفظ التلميذ درسه‪ ،‬السموات‬
‫ودرسه هام مفعولن هبام‬
‫ܳܡܳ ܳ‬
‫ܳܳܐܳ‪ܳܳܳ.‬ܢܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܰܛܳܝܳܳܐܳ‪ܳܳ ،‬‬
‫ܢܚܳ ܳܬܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳ‬
‫ܢܚܳܬܳܳ‬ ‫ܡܳܘ‬ ‫ܛܪ‬ ‫ܳܳܡܳ‬‫ܳܢ‬ ‫ܳܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܡܫܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܝܢܳܠ‬
‫ܳܳܳܚܪ‬
‫ܳܘܠ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܗܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܐܳܡܟܳܪܳ ܳ‬
‫ܝܩܬܳܳܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܢܳܕ‬‫ܐܳܕ‬ ‫ܒ‪ -‬ܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܝܳܩܳ ܳܬܳܐܳܐ‬
‫ܡܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ب ‪ -‬أما الفعل الال م هو ما اس تقر حدوثه بنفس فاعهل ول يتعدى اىل أ آخر مثل‪ :‬انم‬
‫الطفل‪ ،‬نزل املطر‪ ،‬انم ونزل هام فعالن ل مان‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܬܳ ܳܠܳܬܳܐܳܙܢ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܳܳܐܳ‬ ‫ܝܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܳܳܢܳܳ‬
‫ܐܳܡܫܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬‫ܝܩܬܳܳܳܐܳܗܳܘܝ‬ ‫ܓ‪ܳ -‬ܡܳܠܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫متعداي باالث طرق‬ ‫ج ‪ -‬يدبح الفعل الال م ً‬
‫ܳܳܳܩܳܝܳܡ‪ܳ ،‬ܐܳܳܡܳܝܳ‪ܳ ،‬ܐܳܳܡܳܟ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܛܳܝܳܳܳܡܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܡܳ‪ܳ ،‬‬
‫ܢܳܩ‬ ‫ܳܳܳ‪ ،‬ܐܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܬܳܳ(ܐܳܡܳܢܢܳܬ)ܳܐܳܳܳܝܟܳܳܐ ܳ‬ ‫ܳܳܡܢ‬‫ܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܐܳܡܳܢܳܐ‬
‫ܳܚܕ‬
‫ܳܥܠܳܳܝܗܳ ܳ‬ ‫‪-1‬ܟܳܳܕܳܳܳܥܳܐܠ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ‪ܳܳܳ ،‬‬
‫ܣܛܐ‬ ‫ܳܡܳܳܝܳ‪ܳ ،‬ܡܳܟ‬
‫‪-1‬عندما يدخل عليه أحد حروف أ م ن ت مثل أقام‪ ،‬أمات‪ ،‬أوضع‪ ،‬أضل من قام‪ ،‬مات وضع‪ ،‬ضل‬
‫ܳܳܳܪܳ‪ܳܳ ،‬ܓܳ ܳܡܳܪܳ‪ܳ ،‬ܚܳ ܳܣܳܪܳ‪ܳ ،‬ܚܳܳܳܕܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳܳ‬
‫ܳܡܳܳܳܢܒܳܳܪܳ‪ܳ ،‬‬ ‫ܳܒ‬ ‫ܐܳܫܠܳܳܝܳܐܳܐ‬‫ܳܳܳܕܳܡܳܝܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳܐܩ‬ ‫‪-2‬ܟܳܕ‬
‫ܳܳܳܳܡܳ ܳܬܳܦܳ ܳܬܳܚܳܐܳܐ‬
‫ܚܣܳܪܳ‪ܳܳ ،‬‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܚܕ‬ ‫ܳܓܳ ܳܡܳܪܳ‪ܳ ܳ ،‬‬
‫‪-0‬عندما يفتح احلرف الول الساكن مثل‪ :‬نقص‪َ ،‬كل‪ ،‬خرس‪ ،‬فرح من نقص‪َ ،‬كل‪ ،‬خرس‪ ،‬فرح‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܩܳܡܳܳܳܦܳܩܳ‪ܳ ،‬ܥܳܠܳ ܳܡܳܥܳܳܠܳ‪ ،‬ܐܳܙܳܳܠܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܝܟܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܢܦܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܳܡܳܢܳܳܳܗܳܳܳܳܐ ܳ‬ ‫ܚܫܳܝܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܡܳܣܳܘܳ ܳ‬
‫ܥܪ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܘܳܫܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܡܬܳܳܚܡܳܐܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬‫ܳܳܳܳܠ‬‫ܳܳܩܳܳܦܳܳܳܠܳܗܳܳܙܳܢ‬ ‫‪-3‬ܟܳܳܕܳܳܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܳܐܳ‬ ‫ܡܳܚ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܠܳ‪ܳ ،‬ܚܠܳ ܳ‬ ‫ܳܡܳܐܙ‬
‫هال‪ ،‬حمل حلامً‪.‬‬
‫خروجا‪ ،‬دخل دخول‪ ،‬ذهب ذ ً‬ ‫ً‬ ‫عندما يتبعه املددر امل أي النوا غري احملدود‪ ،‬أو امس الفعل املداغ منه مثل‪ :‬خرج‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐ݂ܵالفدل الااو ‪ܽ2Chapter‬‬‫݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽܽܽ ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܝܽܽܽܝܐܽادلرس الاالثܒ‬ ‫ܽܽ‬ ‫ܬܠ‬
‫ܽ‬ ‫ܐܽ‬ ‫ܫ‬
‫ܽ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܽܽ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܝܩܬܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܕ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܫܳܢܝ‬
‫ܠܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܠܳܡܳ ܳ ܳ‬‫ܡܳܛܳܘܳ ܳܳ‬
‫يف الفعل املتعدي والال م‬
‫ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳܡܳܠܳܬܳܐܳ‬
‫ܳܳܬܳܳܳܡܳ ܳܫܬܳܳܚܠܳܳܦܳܳܳܣܳܳܘܳܟܳܳ‬ ‫ܳܳܡܢ‬ ‫ܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܥܳܠܳܘܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܘܳܒ‬‫ܐܳܫܠܳܳܝܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܡܳܝܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܦܳ ܳܬܳܚܳܩ‬ ‫ܳܳܡܳܬܳܳܒ‬ ‫ܕܳ_ܳܳܐܳܳܝܳܳܐ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ‪ܳ:‬‬‫د ‪ -‬هناكل بعض احلالت عندما يفتح أول الساكن أو يدخل عليه حرف من حروف أ من ث يتغري املعنىال‪ :‬ܐܳܳܝܟ‬
‫سَل سلواكً‬ ‫ܳܗܳܳܘܳܳܳܦܳܳܳܟܳܐܳ‬ ‫ܳܗܳܳܳܦܳܳܟܳܳ ܳ‬ ‫رجع ً‬
‫رجوعا‬ ‫ܗܦܳܟܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܗܦܳܳܘܳܳܟܳܝܳܳܐܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܳܬܳܐܳ منح منح ًة‬
‫ܚܳܡܳܣܪܚ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܣܪ‬ ‫أتلف ا ً‬
‫تالفا‬ ‫ܳܳܢܳܳܐܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܚܳܣܳܳܘܳ ܳܪܚ‬ ‫ܣܪ‬
‫ܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫بدد ت ً‬
‫بديدا‬ ‫ܚܳܦܳܳܪܳܳܚܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬ ‫ܦܳܪܳ ܳܳ‬ ‫طار طري ًاان‬ ‫ܚܳܦܳܳܪܳܳܳܘܳܚܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬ ‫ܦܳܪܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬‫ܳ‬
‫صىل ً‬
‫صالة‬ ‫ܨܠܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬ ‫ܨܳܠܳܳܝܳܳܳ‬ ‫نزل ً‬
‫نزول‬ ‫ܳܨܠܳܝܳܳܐܳ‬ ‫ܨܠ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫انتقل ا ً‬
‫نتقال‬ ‫ܳܫܳܢܳܳܳܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܢܳܝܳܳܐܳ‬ ‫جن ً‬
‫جنوان‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬
‫ܐܳܫܳܢܝ‬‫ܳܳܳܳ‬‫ܫܢ‬

‫ܳ ܳ‬ ‫ܢܗܳܪܳ‪ܳ ،‬ܐܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬


‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܚܣܳܢܳ‪ܳ ،‬ܡܶܠܳ‬ ‫ܳܳܳ‪ܳ ،‬‬ ‫ܡܠܳܟ‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܳܝܳܩܳܢܳܐ‬
‫ܢܳܘܕ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܗ‪ܳ -‬ܐܳܝܳܳܳܡܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܳܳ ܳܡܫܳܢܝ‬
‫معا مثل‪ :‬أانر‪ ،‬مَل‪ ،‬غلب‪ ،‬ملܳ‬ ‫ه ‪ -‬هناكل أفعال متعدية ول مة يف أ آن ً‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܢܳܳܚ‪ܳܳ.‬‬
‫ܝܳܢ‬ ‫ܪܝܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܥܠܝܟ‬ ‫ܳܳܳܳܩܳܳܳܪ ܳܳܳܳܳ‬
‫ܗܳܕܡܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܝܳ‪ܳܳ.‬ܘܐܳܝ‬‫ܳܳܳܳܗܪ‬
‫ܐܳܢܘ‬
‫ܡܛ ܳ‬ ‫ܡܠܛܳܕ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܗܳܪ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܡܝܳ‬ ‫ܩܘ‬
‫ܳ‬
‫"قوم ْاس تنريي لنه ق ْد جاء نورك وم ْجد الرب أ ْشق عل ْيك" اش‪.02:1‬‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܥܝܒܳ ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܟܳأنر عقيل بلكمتك‪.‬‬ ‫ܐܢܗܪܳܡܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳ"ومَل مَل لبل متنيا"‪0‬مل ‪،11 :02‬‬
‫ܡܬܳܢܝ‬
‫ܠܳܠܳ ܳ ܳ‬‫ܳܳܳܳܒܳܳܒܳ ܳܳ‬‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܘܐܳܡܠܟܳܳܡܳܠܟ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܳܬܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܐܳܠܒܳܫܳ"الرب ق ْد مَل‪ .‬لبس الْجالل"مز‪.39:1‬‬ ‫ܘܓܳܐܝ‬
‫ܳܳܐܡܠܟܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܡܳܪܝ‬
‫ܳܳܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܚܣܢܘܳܢܗܳ"وأبْواب الْجحمي ل ْن ت ْقوى عل ْهيا"مىت ‪11 :10‬‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܠܳܠ‬ ‫ܳܳܳܬܳܳܖܳܥܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܫܝ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܕܐ"ودل ْت راحيل وتعرس ْت ولدهتا" تك ‪10 :93‬‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܚܝܠܳܘܚܳܣܢܳܬܳܳܳܟܳܕܳܳܝ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܠܕܳܬܳܳܪ‬
‫ܘܝ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܥܳ‪ܳܳ.‬‬‫ܗܳܝܳ ܳ‬
‫ܫܘ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܡܳ ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ ܳܬܳܳܓܳܳܙܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܳܰܛܳܝܳܐ‪ܳܳܳ.‬ܐܳܬܳܩܪܳ‬ ‫ܘܡܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܢܳܕܢ‬ ‫ܐܳܝܳܳܳ‬
‫ܢܝܳܳܳܳܳ‬ ‫ܘܟܳܕܳܳܡܠܳܘܳܳܳܳ‬
‫ܬܡܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫َََ"َلوَ‪َ22َ:2‬‬ ‫وع‬
‫َُسَ َيََيَََ َسَ َ‬
‫ِبََ َ‬ ‫َََلَََيََ َخَتََنََوَاَال‬
‫ََََصََ َ‬ ‫َََانَََيََةََأَيَ َام‬ ‫ََََ َ‬
‫تَ َََث‬ ‫"َوَلَمَاَََت‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܝܢܳܥܕܳܳܡܳܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܠܥܠ‪ܳܳ.‬‬ ‫ܘܳܐܳܳܢܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܡܠ ܳܳܳܳ‬
‫ܓܳܢܐ‪ܳܳܳ.‬ܘ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܠܳ ܳ‬ ‫ܝܢܳܡܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܡܠܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ََََََلَََفََوَ َقَ"َيو‪7 :2‬‬
‫ََاَإ‬
‫َوه‬
‫ََََ»‪ََ.‬فَ َمَََلَ َ‬
‫ََاء‬
‫َم‬
‫َجََراَنَ َ‬
‫َََألَ َ‬
‫"«اَمَََلَوَاَا‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐ݂ܵالفدل الااو ‪ܽ2Chapter‬‬ ‫݂ܵ‬‫݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܪܒܽܝܽܽܥܽܽܝܐܽادلرس الرابع‬
‫ܽܽ ܽܽ‬
‫ܽܽܽ‬ ‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳܳ ܳܳܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܳ ܳܥܒܳܳܕܳܳܢܝܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܳܳ‬ ‫ܐܳܬ‬
‫ܳܳܫܳܳܝܳܛܳ ܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܦ‬
‫ܳܳܡܳܶܠܳ ܳ‬‫ܳܳܳܝܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܡܳܛܳܘܳܠܳܟ‬
‫يف أو ان الفعال اجملردة الاالثية املعلومة‬
‫ܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܐܳ‬
‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܟܳܝܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫أو ان الفعل السامل‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳ ܳܢ‬
‫ܳܘܗܳܠܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܝܳܶܠܳܳܳ‬
‫ܐܳܟ‬
‫ܡܫܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬‫ܳܳܳܝܳܳܳܠܳܗܳܳܚ‬ ‫ܠܡܳܬܳܐܳܐ‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ‬‫ܡܳܠܳܬܳܳܳ‬
‫الفعل السامل هل مخسة أو ان وهذه يه‪:‬‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܶܠܳنأخذ فعل كمنوذج للو ان‬ ‫ܐܳܠܟ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܳܦܣܳܳܳ ܳ‬ ‫ܢܳܣܳ ܳܒܳܳܳܦܳܥܳܠܳܛ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܥܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܪܳܥܳܳܝܳ ܬܳܗܳܳܒ‬ ‫ܥܒܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳܟܳܘܳܳܒܳܳܳܦܳ ܳܬܳܝܳܚܳܬܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܘܳܠܳܐ‬ ‫‪-1‬ܦܳܥܳܠܳܢ‬
‫‪-1‬فعل يفعل مثل كتب يكتب مفتوح العني يف املايض مضموهما يف املضارا‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܳܕܳܥܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܥܒܳܪܳܘ‬
‫ܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܬܳܝܳܚܳ ܳܬܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬ ‫ܳܳܳ ܳܥܡܳܠܳܦ‬ ‫ܳܥܡܳܠܳܢ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܦܳܥܳܳܠܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ ܳ‬ ‫‪ܳ-2‬ܦܳܥܳܳܠܳ‬
‫‪-0‬فعل يفعل مثل معل يعمل مفتوح العني يف املايض واملضارا‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܕܳܥܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܗܳܳܒ‬ ‫ܳܳܳܝܳ ܬ‬
‫ܪܒ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܥܒܳܪܳܘ‬‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳܥܒܳܳܕܳܳܳܦܳ ܳܬܳܝܳܚܳ ܳܬܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬‫ܳܥܒܳܳܕܳܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳ ܳܥܳܠܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ ܳܳ‬ ‫‪ܳ-3‬ܦܳܥܳܳ ܳ‬
‫ܠܳܢ‬
‫‪-9‬فعل يفعل مثل صنع يدنع مفتوح العني يف املايض مكسورها يف املضارا‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܕܳܥܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܗܳܳܒ‬ ‫ܳܳܳܥܳܳܝܳ ܬ‬‫ܥܒܳܪܳܘ‬
‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܳܝ ܳܬܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬‫ܳܪܒ‬
‫ܣܓܳܘܳܕܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬‫ܳܣܓܳܳܕܳܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܳܳܘܳܠܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ ܳ ܳ‬
‫‪ܳ-4‬ܦܳ ܳܥܳ ܳ‬
‫ܠܳܢ‬
‫‪ -2‬فعل يفعل مثل َسد يسجد مكسور العني لملايض ومضموهما يف املضارا‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܕܳܥܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܬܳܝܳ ܳܚܬܳܗܳܳܒ‬
‫ܥܒܳܪܳܘ‬‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܳܳܝܳ ܳܬܳܳܥܳܝܢܳܒ‬
‫ܡܳܪܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܪܚ‬
‫ܳܳܳܡܳܢ‬‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܪܚ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܠܳܐ‬ ‫‪-5‬ܦܳܥܳܠܳܢ‬
‫‪-3‬فعل يفعل مثل أحب حيب مكسور العني يف املايض ومفتوهحا يف املضارا‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳܳܕܳ ܳ ܳ‬
‫ܥܒܳܪܳܘ‬ ‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܥܳܳܝܳ ܳܬܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܚܕ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‪ܳ:1‬ܐܳܳܝܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳܳܘܳܳܗܳܪܳܐܳ‬
‫ܳܳتش نج يتش نج)‬ ‫ܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܩܦܳܳܘܳܳܕ‬ ‫ܩܦܳܳܘܳܕܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫(ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫مالحظة ‪:1‬‬
‫هناكل فعل واحد مضموم العني يف املايض واملضارا‬
‫ܳܳتش نج يتش نج)‬ ‫ܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܩܦܳܳܘܳܳܕ‬ ‫ܳܢ‬ ‫(ܳ ܳ‬
‫ܩܦܳܳܘܳܕܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܳܒܳܳܐ‬
‫ܐܳܬ‬
‫ܳܳܳܳܚܡܳܳܝܳܫܳܝܳ ܳ‬ ‫ܗܳܡܳܶܠܳܳܳܣܳܓܳܳܝܳܐܳܳܬܳܐܳܘ‬ ‫ܳܳܳܳܝܳܳܳܡܳܢܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܪܳܝܳܢܳܐܳܐ‬
‫ܳܬ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܶܠܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܟ‬
‫ܗܳܡܳܶܠܳܳܳܣܳܓܳܳܝܳܐܳܳܬܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܝܳܳܳܡܳܢܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܕܳܡܳܝܳܐܳܐ‬
‫ܳܳ‪ܳ:2‬ܟܳܳܝܶܠܳܳܩ‬ ‫ܢܳܳܳܘܳܳܗܳܪܳܐܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܡܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܪܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܳܡܳܢܳܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܗܳܣܛܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳܠܳ ܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܝܳܝܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܒܳܳ‬
‫ܪܳܬ‬ ‫ܳܳܳܢܳ ܳܫܳܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܝܳܳܳܐ‬
‫ܥܒܳܳܕܳܳܘܐ‬ ‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܥܒܳܳܕܳܳܢ‬
‫ܳܳܢܳ‪ܳܳ ،‬‬ ‫ܙܒ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܢ‬ ‫ܢܳܙܒ‬ ‫ܳܳܳܠܳܳ‬
‫ܗܳܡܳܶܠܳܳܳܣܳܓܳܳܝܳܐܳܳܬܳܐܳ‪ ،‬ܒܳܪܳܡܳܬ‬ ‫ܡܳܢܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܒ‪ ،‬ܫܳܬܳܩܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܘܳܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܩܪ‬ ‫ܳܳܳܒܳܳܢ‬‫ܳܳ‪ ،‬ܩܪ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܣܓܳܘܳܳܕ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝ ܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܢܳܣܓܳܳܕܳܳܢ‬ ‫ܳܘܗܳܠܳܝܢܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܠܳ ܳܬܳܳܳܡܳܶܠܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܠܳܳܬ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܳܠܳܝܳܳܳܡܳܢܳܗܳܐ‬ ‫ܳܳܳܳܝܳܥܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܳܪܒ‬
‫ܳܳܳܝܶܠܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܬܳܳܢܳ ܳܒܳܳܳܳܟ‬
‫ܳ ܳܳ‬
‫ܫܬܳܳܘܳܩ‬ ‫ܢܳ ܳ‬
‫مالحظة ‪:0‬‬
‫يضا منه أفعال كارية‪ ،‬أما الاالث فليس منه سوى صنع يدنع‪،‬‬ ‫الو ن الول منه أفعال كارية والو ن الااو منه أفعال كارية‪ ،‬واخلامس أ ً‬
‫واشرتى يشرتي‪ ،‬وأضاف البعض خدر خيدر‪ ،‬الو ن الرابع فليس منه سوى ثالثة أفعال ويه َسد يسجد‪ ،‬قرب يقرب‪ ،‬وسكت يسكت‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐ݂ܵالفدل الااو ‪ܽ2Chapter‬‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽܽ ܽܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܚܡܽܝܽܽܶܽܝܽܐܽادلرس اخلامس‬ ‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܐܳܳمناذج من أو ان الفعل السامل‬
‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܐܳܡܳܢܳܟ‬
‫ܛܳܳܘܳܳܦܣܳܳܳ‬

‫ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܶܠܳ‬
‫ܳܟ‬
‫ܢܳܗܳܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܝܢܳܡܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ‪ܳܳܳ.‬ܘܣܳܓܳܳܝܳܐܳܢܳܐ‬
‫ܥܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܕܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܗܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܝܳ ܬ‬
‫ܥܒܳܪܳܘ‬
‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܦܳ ܳܬܳܝܳܚܳ ܳܬܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬
‫ܳܳܳܕܳܡܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܐܳ_ܳܟܳܳܝܶܠܳܳܩ‬
‫أ ‪ -‬الو ن الول مفتوح العني يف املايض مضموهما يف املضارا وكارية يه الفعال من هذا الو ن‪:‬‬

‫ܳܒܳܳܳܕܳܩܳظهر‪ܳ،‬ܒܳܳܙܳܥܳثقب‪ܳ،‬ܒܳ ܳܚܳܪܳفحص‪ܳ،‬ܒܳ ܳܠܳܡܳسد‪ܳ،‬ܒܳ ܳܣܳܪܳاحتقر‪ܳ،‬ܒܳܳܪܳنقص‪ܳ،‬ܒܳܳܪܳܳܟܳبرك‪ܳ ،‬ܓܳܳܳܒܳܠܳجبل‪ܳ ،‬ܓܳܳܳܕܳܠܳضفر‪،‬‬


‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳقرش‪،‬‬ ‫ܳܓܳܳܳܕܳܡܳجذم‪ܳ ،‬ܓܳܳܙܳܪܳخت‪̊ܳ ،‬ܓܳܙܳمنع‪ ،‬حرم‪̊ܳ ،‬ܓܳܳܦܳحنت‪ܳ ،‬ܓܳ ܳܡܳܪܳفن‪َ ،‬كل‪ܳ ،‬ܓܳܢܳܳܒ‬
‫َܳܳܳسق‪̊ܳ ،‬ܓܳܳܪܳهنرܳܓܳܳܪܳܕ‬
‫ܗܡܳܣَܳهس‪ܳ ،‬‬ ‫ܗܓܳܡܳهدم‪ܳܳ ،‬‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܓَܳهس‪ ،‬درس‪,‬‬ ‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܗܪ‬ ‫ܳܓܳܪܳܥܳحلق‪ܳ،‬ܕܳܳܒܳܚܳذبح‪ܳ،‬ܕܳܳܚܳܩܳرفض‪ ،‬طرد‪ܳ،‬ܕܳܪܳܳܟܳداس‪ܳ،‬ܕܳܩܳܪܳطعن‪ܳܳ ܳ ،‬‬
‫ܚܒܳܳ حم‪،‬‬ ‫ܚܒܳܫܳحبس‪ܳܳܳ ،‬‬ ‫ܳܳܩܳبدد ܳܳܳ‬‫ܳܳܥܳ را‪ܳ ،‬ܙܪ‬
‫ܳܳܳܒܳ حم‪ܳ ،‬ܙܪ‬
‫ܳܳܪܳنسج‪ܳ ،‬ܙܪ‬
‫ܳܳܳܦܳصلب‪ܳ ،‬‬
‫ܙܩ‬ ‫ܙܓܳܪܳ جر‪ܳ ،‬‬
‫ܙܩ‬ ‫ܳܳܳرجع‪ܳܳ ܳ ،‬‬
‫ܳܳ‬
‫ܗܦܳܟ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ (كفى أو منع)‪ܳ .‬‬
‫ܳܳܳܒܳ (قتل)‪.‬‬
‫ܚܪ‬ ‫ܳܳܳܩܳ (خنق)‪ܳ ܳ .‬‬
‫ܚܣܳܟ‬ ‫ܚܡܳܠܳ (مجع)‪ .‬ܚܢ‬ ‫ܚܠܳܛܳ(خل )‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳܳܩܳسافر‪ܳ ܳ ،‬‬
‫ܚܛܳܳܦܳخطف‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܳܳܪܳأحاط‪ ،‬دار‪ܳ ،‬‬
‫ܚܙ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܚܕ‬
‫ܳܳܳطرد‪ܳ،‬ܟܳܳܳܒܳܫَܳهم‪ܳ،‬ܟܳܢܳܳܫܳمجع‪،‬‬ ‫ܛܡܳܪܳ (طمر)‪ܳ .‬‬
‫ܳܳܕ‬
‫ܛܪ‬ ‫ܛܒܳܥܳطبع‪ܰ ،‬ܛܳܳܡܳ (ظمل)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳ‬
‫ܚܬܳܡܳ (خمت)‪ܳܳܳ .‬‬
‫ܚܫܳܠܳ (صاغ)‪ܳ ܳ .‬‬‫ܳܳܳ (حسب)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳܳ‬
‫ܚܫܳܒ‬
‫ܳܳܪܳ (خطب)‪ܳ .‬‬ ‫ܠܛܳܫܳسن‪ܳ ،‬‬ ‫ܳܳܳ (حلس)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ (عىص)‪.‬‬‫ܳܳܕ‬
‫ܡܪ‬ ‫ܓܳمزج‪ܳܳ ،‬‬
‫ܡܟ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳمسك‪ ،‬حفظ‪ܳ ܳ ،‬‬
‫ܠܚܳܟ‬ ‫ܟܦܳܪܳ (كفر)‪ .‬ܟܳܳܒܳكتب‪ ،‬ܠܳ ܳܒܳܟ‬
‫ܳ‬
‫ܡܬܳܩܳمص‪ܳܳܳ ،‬‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܣܥܳܳܪܳ ار أو‬‫ܳܳܳس ند‪ܳ ،‬‬ ‫ܣܚܳܳܦܳ (قلب)‪ܳ ܳ .‬‬
‫ܣܡܳܟ‬ ‫ܳܳܪܳ (صف)‪ܳ ܳ .‬‬‫ܣܒܳܠܳقاىس‪ܳܳ ،‬‬
‫ܣܕ‬ ‫ܡܬܳܚܳ (مد)‪ܳ ܳ .‬‬
‫ܡܫܳܚܳمسح‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܳܳܩܳ (نظف)‪ܳ ܳ .‬‬‫ܡܪ‬
‫ܳܳܪܳ (عرص)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳܳܳجار‪ ،‬غلب‪ ،‬ܥܳ‬ ‫ܥܛܳܳܦܳ (عطف)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳܳܠܳ (غزل)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳܳܠܳعذل‪ܳ ،‬‬ ‫ܳ‬
‫ܣܬܳܪܳ (هدم)‪ܳܳ .‬‬ ‫صنع‪ܳ ،‬‬
‫ܥܩܳܪܳ‬ ‫ܥܠܳܒ‬ ‫ܥܙ‬ ‫ܥܕ‬ ‫ܳܳܳܒܳ (هذى)‪ܳ ܳ .‬‬‫ܣܪ‬
‫ܳܳܳ (أمر)‪ܳ.‬ܦܳܳܪܳܣܳ (نرش)‪ܳ.‬ܦܳܳܪܳܥܳ‬‫ܓܳندف‪ ،‬قسم‪ܳ،‬ܦܳ ܳܠܳܚܳ (عبد)‪ܳ.‬ܦܳ ܳܣܳܩܳ (قطع)‪ܳ.‬ܦܳ ܳܩܳܕ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܩܳ (هرب)‪ܳ.‬ܦܳܠܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܒܳكفل مضن‪ܳ ،‬‬
‫ܥܪ‬ ‫(اس تأصل)‪ܳ .‬‬
‫ܥܪ‬
‫ܳܳܡܳس بق‪ܳ ܳ ܳ ،‬‬
‫ܩܠܛ (قتل)‪.‬‬ ‫ܩܒܳܥܳ (ندب)‪ܳܳܳ .‬‬
‫ܩܒܳܪܳ (قرب)‪ܳܳ .‬‬
‫ܩܕ‬ ‫ܳܳܳصلب‪ܳܳܳ ،‬‬ ‫ܨܠܳܒ‬‫ܳܳܥܳصبغ‪ܳ ܳ ،‬‬‫(وىف)‪ܳ.‬ܦܳܳܪܳܩܳخلص‪ܳ،‬ܦܳܳܪܳܫܳ (فدل)‪ܳ.‬ܦܳ ܳܫܳܛܳ (بس )‪ܳܳ .‬‬
‫ܨܒ‬
‫ܪܫܳܡܳرمس‪ܳܳܳ ،‬‬‫ܪܦܳܣܳ (رقص)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܪܡܳܙܳرمز‪ܳ ܳ ،‬‬
‫ܳܳܳܦܳطرد‪ܳܳ ،‬‬
‫ܪܓܳܫܳشعر‪ܳܳ ،‬ܪܕ‬ ‫ܩܦܳܠܳ (كشف)‪ܳ .‬‬ ‫ܩܛܳܦܳ (قطف)‪ܳ ܳ .‬‬
‫ܩܛܳܪܳ (عقد)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳ‬
‫ܫܒܳܩܳترك‪،‬‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܡܳرصع‪ܳܳ ܳ ،‬‬
‫ܩܪ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܣܳ (ردا)‪ܳ.‬ܬܳܳܪܳܥܳ شق‪.‬‬ ‫ܫܡܳܛܳ (اس تل)‪ .‬ܫܩܠ (محل)‪ܳ.‬ܬܳܳܳܒܳܪܳكرس‪ܳܳ ،‬‬
‫ܬܟ‬ ‫ܫܠܳܚܳبعث‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܫܚܳܩܳ (حسق)‪ܳ ܳ .‬‬‫ܫܓܳܫܳ (َسس)‪ܳ ܳ .‬‬ ‫ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܶܠܳ‬
‫ܳܟ‬
‫ܢܳܗܳܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܝܢܳܡܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ‪ܳܳܳ.‬ܘܣܳܓܳܳܝܳܐܳܢܳܐ‬
‫ܥܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳܳܕܳ ܳ ܳ‬
‫ܥܒܳܪܳܘ‬
‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܝܳܳܳܦܳܬܳܝܳܚܳܬܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬
‫ܳܳܳܘܟ‬
‫ܳܳܪܳܝܳܢܳܐܳܐ‬
‫ܳܬ‬
‫ܒܳ_ܳܟܳܳܝܶܠܳ ܳ‬
‫ب ‪ -‬الو ن الااو أي مفتوح العني يف املايض واملضارا وكارية يه الفعال من هذا الو ن‪:‬‬

‫ܽܽܪܽ (قاد)‪ܽܽ .‬ܕܟ‬


‫ܽܽܽܪ‬ ‫ܕܒ‬ ‫ܽܽܫܽ (حدث)‪ .‬ܓܽܽܽܪܽ (ك برصا)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܨܽ (كره)‪ܽܽ .‬‬
‫ܓܥ‬ ‫ܽܽܨܽ (جال الربص)‪ܽܽ .‬‬
‫ܓܕ‬ ‫ܽܽܩܽ (َهم)‪ܽ .‬‬
‫ܒܪ‬ ‫ܽܽܨܽ (نبت)‪ܽ .‬‬
‫ܒܠ‬ ‫ܽܽܥܽ(بلع)‪ܽ .‬‬
‫ܒܠ‬ ‫ܽ‬
‫ܒܠ‬
‫ܽܽܩܽ (رصخ)‪ܽܽܽ .‬‬ ‫ܽܽܚܽ (أشق)‪ܽ ܽ .‬‬
‫ܙܠܽ ܽܓܽ (سطع)‪ܽܽ .‬ܙܡܽܪܽ (رتل أو مر)‪ܽ .‬ܙܥ‬ ‫ܕܠܽܽܦܽ (وكف)‪ܽ ܽ .‬‬
‫ܕܠܽܩܽ (أضاء)‪ܽ .‬ܕܢ‬ ‫(ذكر)‪ܽ ܽ .‬‬
‫ܚܒܽܪܽ (اصطحب)‪ܽܽ ܽ .‬‬
‫ܚܓܽܪܽ‬
‫ܛܒܽܥܽ (غرق)‪.‬‬ ‫ܚܣܽܪܽ (نقص)‪ܽܽܽ .‬‬‫ܚܣܽܢܽ (امتنع وقوي)‪ܽ ܽ .‬‬
‫ܽܽܽܦܽ (ارتد)‪ܽ ܽ .‬‬
‫ܽܽܡܽ (تعاىف)‪ܽ .‬‬
‫ܚܢ‬ ‫ܚܟܽܡܽ (فهم)‪ܽ .‬‬
‫ܚܠ‬ ‫ܽܽܪܽ (ابيض)‪ܽܽܽ .‬‬
‫ܽܽܪܽ (دار)‪ܽ .‬‬
‫ܚܘ‬ ‫(فلج)‪ܽܽ .‬‬
‫ܚܕ‬
‫ܽܽܓܽ (فرك)‪ܽ .‬‬ ‫ܟܡܽ ܽ (حرس طرفه)‪ܽ .‬‬ ‫ܽ‬ ‫ܛܦܽܣܽ‪( .‬جلأ)‪ܽ .‬‬ ‫ܽܽܽ‬
‫ܽܽܽܕܽ (عىص)‪ .‬ܢܽܽܽܽܪ‬
‫ܡܪ‬ ‫ܽ‬ ‫ܡܠ‬ ‫ܽܽܙܽ (انقبض حياء)‪ܽܽ .‬‬
‫ً‬
‫ܟܒܽܪܽ (منا)‪ܽ .‬‬
‫ܟܘ‬ ‫ܽܽܪܽ (جخل)‪ܽܽܽ .‬‬‫ܟܐ‬ ‫ܽܽܫܽ (عرث)‪.‬‬‫ܛܥ‬
‫ܣܒܽܪܽ (ظن)‪ܽܽ .‬‬
‫ܣܡܽܩܽ‬ ‫ܣܒܽܥܽ (ش بع)‪ܽܽܽ .‬‬
‫ܣܒܽܽܟܽ (لدق)‪ܽܽܽ .‬‬‫ܣܒܽ ܽ (أش به)‪ܽܽܽ .‬‬‫ܽܽܽܦܽ (اتضح)‪ܽܽܽ .‬‬ ‫ܽܽܚܽ (نبل أو اش هتر)‪ܽ .‬ܢܨ‬
‫ܽܽܪܽ (نسك)‪ܽ .‬ܢܨ‬‫(أانر)‪ܽ .‬ܢܙ‬
‫ܥܡܽܽܕܽ (غطس)‪ܽܽ .‬‬
‫ܥܡܽܠܽ (تعب)‪ܽܽ .‬‬ ‫ܽ‬
‫ܥܛܽܪܽ (فاح)‪ܽܽ .‬‬ ‫(امحر)‪ܽܽܽ .‬‬
‫ܥܡܽܪܽ (سكن)‪.‬‬ ‫ܥܒܽܪܽ (عرب)‪ .‬ܥܽܽܽܕܽ (ذكر)‪ .‬ܥܽܽܽܢܽ (وافق)‪ܽ .‬‬ ‫ܣܦܽܩܽ (كفى)‪ܽܽܽ .‬‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽܽܽܒܽ (غرب)‪ܽ .‬‬ ‫ܽܽܽܕܽ (تويف)‪ܽ .‬‬
‫ܥܬܽܪܽ (اغتىن)‪ܽ.‬ܦܽ ܽܽܓܽܥܽ (التقى)‪ܽ.‬ܦܽܛܽܪܽ ( ال)‪ܽ.‬ܦܽܽܽܟܽ ܽ (فسد)‪ܽ.‬ܦܽ ܽܣܽܥܽ (ختطى)‪ܽ.‬ܦܽܽܩܽܥܽ‬
‫ܽܽܨܽ (عرض)‪ܽ ܽ .‬‬ ‫ܥܪ‬ ‫ܥܪ‬ ‫ܽ‬
‫ܥܢ‬
‫ܽܽܛܽ (فرق)‪.‬‬ ‫ܩܛܽܥܽ (جضر)‪ܽ .‬‬
‫ܩܢ‬
‫ܽ‬ ‫(تشقق)‪ܽ.‬ܦܽܽܩܽܪܽ (لكب)‪ܽ .‬ܦܽܽܪܽܚܽ (طار)‪ܽ.‬ܦܽ ܽܽܬܽܚܽ (فتح)‪ܽܽ .‬ܨܗܽܠܽ (صهل)‪ܽܽ .‬ܨܡܽܚܽ (أشق)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܙܽ (قفز)‪ܽ .‬‬
‫ܩܘ‬
‫ܽܽܙܽ ( اغ)‪.‬‬
‫ܫܢ‬ ‫ܽܽܪܽ (ن )‪ܽܽ .‬‬
‫ܫܡܽܥܽ (مسع)‪ܽ .‬‬ ‫ܽܽܚܽ (نبت)‪ܽ .‬‬
‫ܫܘ‬ ‫ܪܫܽܠܽ (أرىخ)‪ .‬ܫܽܽܽܪܽ (سهر)‪ܽ .‬‬
‫ܫܘ‬ ‫ܪܣܽܡܽ (رحش)‪ܽ ܽ .‬‬‫ܽܽܙܽ (فرح)‪ܽܽ .‬‬‫ܽܽܥܽ (ربض)‪ܽ .‬ܪܘ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܪܒ‬
‫ܽܽܗܽ (انذهل)‪ܽܽ .‬‬
‫ܬܡܽ ܽ (تعجب)‪.‬‬ ‫ܬܗܽܪܽ (تعجب)‪ܽ .‬‬
‫ܬܘ‬ ‫ܽܽܪܽ (كرس)‪ܽܽ .‬‬
‫ܽܽܥܽ (تطلب)‪ܽܽ .‬‬
‫ܬܒ‬ ‫ܽܽܽ‬
‫ܫܦܽܪܽ (حسن)‪ܽܽ .‬‬
‫ܬܒ‬

‫ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬


‫ܳܚܡܳܝܳ ܳܫܳܝܳܳ ܳܳ‬
‫ܢܳܗܳܳܳܢܳܳܳܳܟܳܳܝܶܠܳ‬
‫ܳܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܝܢܳܡܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܕܳܥܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳܳ‪ܳܳܳ.‬ܘܣܳܓܳܳܝܳܐܳܢܳܐ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܥܒܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳ ܳܬܳܝܳ ܳܚܬܳܗܳܳܒ‬
‫ܪܳܘ‬ ‫ܝܢܳܒ‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܳܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳ‬ ‫ܐܳܪܒ‬ ‫ܓܳܳ_ܳܳܟܳܳܝܶܠܳܳܳ ܳ‬
‫ج ‪ -‬الو ن اخلامس مكسور العني يف املايض ومفتوهحا يف املضارا وكارية يه الفعال من هذا الو ن‪:‬‬

‫ܒܣܽܡܽ (طاب)‪ .‬ܓܽܽܽܢܽ (احنىن)‪ܽ .‬‬ ‫ܽܽ (حبل)‪ܽ ܽ .‬‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܒܽܽܽܠܽ (هدأ)‪ .‬ܒܽܽܽܽܬܽ (خزي)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܽܟܽ (حضك)‪.‬‬
‫ܓܚ‬ ‫ܽܽܫܽ (دب)‪ܽ .‬ܒܛܽܠܽ (بطل)‪ܽ .‬ܒܛܽ ܢ‬
‫ܒܚ‬
‫ܽܽܬܽ (عرق)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܽܒܽ (خرب)‪.‬‬
‫ܚܪ‬ ‫ܽܽܽܟܽ (انطفأ)‪ܽ .‬‬
‫ܕܡܽܽܟܽ (انم)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܠܽ (خاف)‪ܽܽ .‬‬ ‫ܽܽܣܽ (فن)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܩܽ (لزم أو لدق)‪ܽ .‬‬ ‫ܽܽܽܒܽ (أجرب)‪ܽ .‬‬‫ܽ‬
‫ܕܥ ܽ‬ ‫ܕܥ‬ ‫ܕܚ‬ ‫ܕܒ‬ ‫ܓܪ‬ ‫ܓܪ‬
‫ܽܽܡܽ (ذاق)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܢܽ (محل)‪ܽܽܽ .‬‬
‫ܟܒܽܽܟܽ (تردى)‪ܽ .‬‬ ‫ܽܽܽܦܽ (تدنس)‪ܽ .‬‬ ‫ܽ‬
‫ܛܽܩܽ ( ال)‪ܽ .‬‬ ‫ܽܽܫܽ (اخرس)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܽܟܽ (أظمل)‪ܽ .‬‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽܕܽ‬
‫ܟܚ‬ ‫ܛܥ‬ ‫ܛܥ‬ ‫ܛܢ‬ ‫ܽܽܢܽ (طحن)‪.‬‬
‫ܛܚ‬ ‫ܚܶ‬ ‫ܚܪ‬
‫ܽܽܙܽ (لغز)‪ .‬ܣܽܽܽܕܽ (شهد)‪ܽܽ .‬ܪܟ‬
‫ܽܽܽܒܽ (ركب)‪.‬‬ ‫ܽܽܣܽ (مضغ)‪ .‬ܠܽ ܽܥ‬ ‫ܽܽܡܽ (صلح)‪ .‬ܠܽ ܽܥ‬ ‫ܟܡܽܢܽ (َكن)‪ܽܽ .‬‬
‫ܟܦܽܢܽ (جاا)‪ .‬ܠܽܽܽܽܒܽܫܽ (لبس)‪ .‬ܠܽ ܽܚ‬ ‫(اس تحى)‪ܽܽ .‬‬
‫ܽ‬
‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܽܦܽ (خفق)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܽܕܽ‬
‫ܩܥ‬ ‫ܽܽܽܟܽ (افتقر)‪ܽ .‬ܨܪ‬
‫ܥܬܽܩܽ (عتق)‪ܽ.‬ܦܽܽܠܽ ܽܓܽ (انتدف)‪ܽ .‬ܨܪ‬ ‫ܥܛܽܠܽ (عرس)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܢܽ (قوى)‪ܽ ܽ .‬‬
‫ܥܶ‬ ‫ܣܡܽܩܽ (امحر)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܽܟܽ (لدق)‪ܽ .‬‬
‫ܣܪ‬ ‫ܽܽ‬
‫ܽܽܠܽ (رجف)‪ܽ .‬‬ ‫ܽܽܢܽ (تنكس)‪ܽ .‬‬ ‫ܽ‬
‫ܽܽܢܽ (خسن)‪.‬‬ ‫ܽܽܡܽ (أرعد)‪ܽ .‬‬
‫ܫܚ‬ ‫ܪܥ‬ ‫ܪܥ‬ ‫ܽܽ (دمدم)‪ܽܽ .‬ܪܟ‬
‫ܽܽ ܢ‬
‫ܽܽܡܽ (أحب)‪ .‬ܪܛ‬ ‫ܪܗܽܛܽ (ركض)‪ܽ .‬‬
‫ܪܚ‬ ‫ܪܓܽܙܽ (غضب)‪ܽܽ .‬‬
‫(جثا)‪ܽܽ ܽ .‬‬
‫ܽܽܽܒܽ (حنف)‪ܽܽ .‬‬
‫ܽܽܽܒܽ‬
‫ܬܟ‬ ‫ܫܡܽܢܽ (مسن)‪ܽ .‬‬
‫ܽܽܽܟܽ (أ آل أو بق )‪ܽ .‬‬
‫ܬܚ‬ ‫ܫܪ‬ ‫ܽܽܡܽ (َكل)‪ܽܽ .‬‬ ‫ܫܟ (سكن)‪ܽ .‬‬
‫ܫܠ‬ ‫ܫܟܽܢܽ (حل أو سكن)‪ܽܽܽܽܽ .‬‬ ‫ܫܟܽܽܒܽ (رقد)‪ܽܽܽ .‬‬
‫ܽܽܽ‬

‫ܽܽܽܦܽ (قوي)‪.‬‬‫ܽܽܢܽ (ثبت)‪ܽ .‬‬


‫ܬܩ‬ ‫(واظب)‪ܽ .‬‬
‫ܬܩ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐالفدل الااو‪ܽ2Chapter‬‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬ ‫ܽܽ ܽ‬
‫ܬܝܽܝܐܽادلرس السادس‬
‫ܫܬܽ ܽܽ‬
‫ܽܽ ܽ ܽܽ‬ ‫ܽܽܫܽܐܽ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܢܳܝܳܐܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܢ‬
‫ܟܳܝܳܶܠܳ ܳܕܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫أو ان الفعل النوو‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܠܡܬܳܳܐ‬
‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܝܟܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܶܠܳܳܐ‬ ‫ܐܳܟ‬
‫ܡܫܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܳܳܠܳܗܳܳܚ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢ‪ܳܳ.‬ܘܐ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܝܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܫܳܪܝ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܢ‬‫ܡܳ ܳ ܳ‬
‫الفعل النوو هو ما ابتدأ للنون وهل مخسة أو ان اكلفعل السامل‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܬܳܪܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܐܳܒ‬
‫ܳܫܠܳܳܝܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܡܳܛܳܘܳܠܕܳܢܳܳܦܳܶܠܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܕܳܥܳܬܳܳܝܕ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܝܒܳܬܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܘܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܳܳܳܳܬܳܡܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܢܳܗܳܳܒܪ‬ ‫ܳܳܐܳܢ‬ ‫ܐܳܡܳܢܳܗܳܳܳܡܳ ܳܬܳܠܳܚܝ‬ ‫ܚܠܦܳܳܳ‬
‫ܡܳܡܳ ܳܫܬܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܒܳܪܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܘܳܢܳܳܛܳܳܘܳܦܳܣܳܝܳ ܳ‬
‫ܗ‬ ‫ܐܳܘܗܳܠܳܝܢ‬ ‫ܠܬܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܡܳܳܥܳ ܳܬܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܢܳܳܝܳ ܳ‬ ‫ܡܙ‬
‫وكتابة يف املضارا (ومش تقاته – لوقوعهاساكنة بعد متحرك يف وس اللكمة) وهذه أو انه‬ ‫لفظا ً‬ ‫لكن خيتلف عنه أن نونه حتذف ً‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܕܳܥܳܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܥܳܳܨܳܗܳܳܒ‬ ‫ܥܒܳܪܳܘ‬‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܚܳܥܳܝܢܳܒ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳ ܳܬܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܦܳܘܳܩܳܒ‬ ‫ܳܢܦܳܩܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܘܳܠܳܐ‬ ‫ܐܳ‪ܳ -‬ܦܳܥܳܠܳܢ‬
‫أ ‪ -‬فعل يفعل مثل خرج خيرج بفتح العني يف املايض ومضها يف املضارا‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܳܕܳܥܳܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܥܒܳܪܳܘ‬‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܚܳܥܳܝܢܳܒ‬ ‫ܳܳܳܦܳ ܳܬܳ ܳܳ‬‫ܳܳܣܳ ܳܒܳܳܒ‬ ‫ܳܢܣܳ ܳܒܳܳܢ‬‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܠܳܐ‬ ‫ܒ‪ܳ -‬ܦܳܥܳܠܳܢ‬
‫ب ‪ -‬فعل يفعل مثل أخذ يأخذ بفتح العني يف املايض واملضارا‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܕܳܥܳܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܗܳܳܒ‬ ‫ܪܒ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܥܒܳܪܳܘ‬‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܚܳܥܳܝܢܳܒ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܬܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܦܳܠܳܒ‬ ‫ܳܢܦܳܠܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܠܳܐ‬ ‫ܓܳ‪ܳ -‬ܦܳܥܳܠܳܢ‬
‫ج ‪ -‬فعل يفعل مثل سق يسق بفتح العني يف املايض وكرسها يف املضارا‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܕܳܥܳܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܥܳܳܨܳܗܳܳܒ‬ ‫ܥܒܳܪܳܘ‬‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬ ‫ܪܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܳܢܚܳ ܳܬܳܳܢܳܚܳܘܳܳܬܳܳܒ‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܘܳܠܳܐ‬ ‫ܕܳ‪ܳ -‬ܦܳܥܳܠܳܢ‬
‫د ‪ -‬فعل يفعل مثل نزل يزنل بكرس العني يف املايض ومضها يف املضارا‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܬܳܚܳܗܳܳܒ‬ ‫ܥܒܳܪܳܘ‬
‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܳܳܥܳܝܢܳܒ‬ ‫ܪܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܳܳܩܳܳܦܳܳܒ‬ ‫ܳܢܩܳܳܦܳܳܢ‬‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܠܳܐ‬ ‫ܗܳ‪ܳ -‬ܦܳܥܳܠܳܢ‬
‫فعل يفعل مثل تبع يتبع بكرس العني يف املايض وفتحها يف املضارا‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܘܳܳܢܢ ܳܛܳܳܘܳܪ‬ ‫ܳܳܳ ܳܛܳܪܳ‬
‫ܢܛܳ ܳ‬
‫ܪܳܢ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܠܳܘܳܢܳ ܳܚܳܳܘܳܠ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܳܢܚܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܠܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܕܳܠܳܳܢ‬
‫ܢܳܘܒ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܘܳ ܳ‬ ‫ܳܳܐܳܳܬܳܝܳܢܳܒ‬ ‫ܐܳܝܳܳܳܡܳܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܳܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܳܳܡܳܶܠܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܢܛܳܘܳܪحفظ حيفظ‪ ،‬ܬܳܳܘܳܳܒܳܳܐ‬ ‫ܳܳܳܛܳܪܳܢ‬ ‫ܳܳܳ ܳܚܳܘܳܠܳخنلينخل‪ܳ ،‬ܢܛܳܪܳܢ‬ ‫ܢܚܳܘܳܠܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܢܚܠܳܢ‬ ‫هناكل أفعال للنون وبدون النون مثلܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܢܗܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܢܒܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܙܳ‪ܳ.‬‬‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܢܘ‬ ‫ܙܳܢ‬ ‫ܢܗܳܪ‪ܳ ،‬‬
‫ܢܘ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܳܢ‬ ‫ܢܒܳܳܘܳܫ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܫܳܢ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢܳܐ‬ ‫ܳܳܳܠܳܳܝܳܠܳܢܳܐ‬ ‫ܳܘܕ‬
‫ܠܚܳܘܳܕܳ ܳ‬‫ܳܳܳ ܳ‬‫ܳܳܒܳܢܳܳܘܳܢܳܒ‬ ‫ܳܕܳܐܳܳܬܳܝܳܢܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܙܳلب‬
‫ܢܘ‬ ‫ܙܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܢܗܳܪܳأانرينري‪ܳ ،‬‬
‫ܢܘ‬ ‫ܢܗܳ ܳ‬
‫ܪܳܢ‬ ‫ܢܒܳܳܘܳܫحفرܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܢܒܳ ܳ‬ ‫خالفا لقاعدة النوو ويه قليةل حنوܳܳܳ‬ ‫كام هناكل أفعال تأيت فق بثبوت النون ً‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܫܳܢ‬
‫يلب‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳ‪ܳ.‬‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳܝܳܳܖܢܳܐ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܢܳܡܳܠܳܝܳܗܳܘܳܢ‪ܳ،‬ܬܳܠܳܳܝܳܝܳ ܳ‬ ‫ܐܳܣܳܓܳܳܝܳܐܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܪܳܝܳܢܳܳܳ‬
‫ܘܬ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܕܳܡܳܝܳܐܳ‬
‫ܢܳܳܘܳܗܳܪܳܐܳ‪ܳ:‬ܟܳܝܳܳܶܠܳܩ‬
‫مالحظة‪ :‬الو ن الول والااو كارية أفعاهل‪ ،‬الاالث قليةل‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܟܳܳܦܳܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳܳܩܳܳܦܳ‪ܳ ،‬ܢܟ‬ ‫ܗܳܢܩܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳܳܳܐܳܳܝܳܳܳܡܳܢܳ ܳܳܳ‬ ‫ܒ‪ܳܳ،‬ܚܡܳܳܝܳ ܳܫܳܝܳܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܝܢܳ‬ ‫ܢܚܳ ܳܒܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܚܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܝܢܳܢܚܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܚܳܳܘܳܳܳܬ‪ܳܳ ،‬‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܝܢܳܐ‬ ‫ܳܳܳܪܬ‬‫ܐܳܬ‬
‫ܳܳܳܝܳܥܳܝܳ ܳ‬ ‫ܪܒ‬
‫ܳ‬
‫ܦ‪ܳ.‬‬ ‫ܳ‬
‫ܳܢܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܒحنل ينحل‪،‬‬ ‫ܢܚܳ ܳܒܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܚܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳܳܳنزل يزنل‪ܳܳ ،‬‬ ‫ܘܬ‬ ‫ܢܚܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܚܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫الرابع فق اثننيܳܳ‬
‫ܦاحتشم حيتشم فق‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܟܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܢܩܳܳܦܳܢܳܳ ܳܩܳܳܦܳتبع يتبع ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫اخلامس منهܳܳ‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܬ݂ܵܝ݂ܵܐ݂ܵالفدل الاالث ‪Chapter 3‬‬
‫ܠܝ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳترصيف الفعل‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳادلرس الول ‪ܳLesson 1‬‬ ‫ܳܳܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܐ‬‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܐ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܡܬܳܳܳ‬
‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل السامل مع ضامئر الفاعلية (الشخدية (‬
‫ܥܒܪܳاملايض‬ ‫ܳܳܳܳ ܳܳܳܳ‬
‫ܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳ‬
‫ܒكتب بزمن املايض مع الضامئر الشخدية‬
‫ܟܳܳ‬
‫س نقوم بترصيف الفعل السامل ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫كتبوا‬ ‫ܘܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܟܳܳܒܳܘܳܐ‬ ‫ܳܗܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫كتب‬ ‫ܒܳ‬‫ܟܳܳ‬‫ܗܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫كتبنا‬ ‫ܳ‬
‫ܘܳܟܳܳܒܳܢܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܟܳܳܒܳܢܳܐ‬ ‫ܳܳܢܳܳܳ‬‫ܳ‬
‫ܚܢ‬ ‫ܟܳܒܳܬܳܳ كتبتاان‬ ‫ܳ‬‫ܳܳܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫كتبمت‬ ‫ܐܳܢܳܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܐܳܢܳܬܳ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳ كتبت أنت‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫كتبهنن‬ ‫ܘܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳ‬‫ܳܳܳܳ‬
‫ܟܳܳܒܳܝܳܳܐ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܗܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܗܳ ܳ ܳܳܟܳܳܳܒܳ ܳܬܳܳ كتبت يه‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫كتبنا‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳܢܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳ‬
‫ܟܳܳܒܳܢܳܐ‬ ‫ܚܢܳܢܳܳ‬‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܟܳܳܒܳܬܳܳ كتبتاان‬ ‫ܳܐܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫كتبت‬ ‫ܳܳܳܳ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܐܳܢܳܬܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳ ܳܳ كتبت أنت‬ ‫ܳܐܳܢܳܬܳ‬

‫ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳاحلارض‬
‫ܳܳܳܩܳܐܳܡܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫س نقوم بترصيف الفعل السامل ܟܳܒܳܳكتب بزمن احلارض مع الضامئر الشخدية‬
‫ܳ‬
‫يكتبون‬ ‫ܳܗܳܢܳܳܳܘܳܢ ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳ‬ ‫يكتب‬ ‫ܳ ܳܗܳܘܳ ܳܳܟܳܳܒܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫نكتب حنن اللمذكر‬ ‫ܳܳܳܢܳ ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܚܢ‬ ‫ܳ‬ ‫أكتب اان اللمذكرܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܟܳܒܳܳܳܐ‬‫ܳܐܳܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܐܳܢܳܬܳܘܳܢ ܟܳܒܳܳܝܳܳܘܢܳ تكتبون أنمت‬ ‫ܳ‬ ‫تكتب أنت اللمخاطب‬ ‫ܳܐܳܢܳܬܳ ܳܳܟܳܳܒܳܳܐ‬
‫ܳܳܢܳܳܬܳܳܳ‬
‫يكتنب‬ ‫ܳܳ ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܢܳܳܳ‬‫ܳܗܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳ‬ ‫تكتب يهܳܳ‬ ‫ܟܳܳܒܳܐܳܳܳ‬‫ܳ ܳܗܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫نكتب حنن اللمؤنث‬ ‫ܳܳܳܳܢ ܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܢܳܳ ܳ‬‫ܚܢ‬ ‫أكتب أان اللمؤنثܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܐܳܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܟܳܳܒܳܐܳܳܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ تكتنب‬
‫ܐܳܢܳܬܳܝܢܳ‬ ‫تكتبني‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ ܳܳ‬ ‫ܳܐܳܢܳܬܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل السامل مع ضامئر الفاعلية‬
‫ܥܬܳܝܳܳܳܕاملضارعأواملس تقبل‬ ‫ܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫سنقوم بتصريف الفعل السالم ܟܒكتب بزمن المستقبل مع الضمائر الشخصية‬

‫ܳ‬
‫سيكتبون‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܗܳܢܳܳܘܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫سيكتب‬ ‫ܳܗܳܘܳ ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܒܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫سنكتب للمذكر‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܒܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܚܢ‬ ‫سأكتب للمذكر‬ ‫ܐܳܳܢܳ ܐܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܒܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ستكتبون‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܐܳܢܳܬܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ستكتب للمخاطب‬ ‫ܐܳܢܳܬܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܒܳ‬

‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫س يكتنب‬ ‫ܳܳ ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳ‬‫ܳܗܳܳܢܳܝܢ‬ ‫س تكتهبي‬ ‫ܒܳ‬ ‫ܳܳܳܳܬܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫س نكتب حنن اللمؤنث‬ ‫ܒܳܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳ ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܚܢ‬ ‫سأكتب أان اللمؤنث‬ ‫ܒܳ‬‫ܐܳܳܢܳ ܐܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تكتب‬ ‫ܳܳܳܳܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳ‬
‫ܐܳܢܳܬܳܝܢܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܳܝܢܳ س تكتبني‬ ‫ܐܳܢܳܬܳ‬

‫مالحظة‪:‬‬
‫‪ -‬صيغةاملتلكم اللمفرد املذكر واملؤنث يه نفسها‪ ،‬وكذكل للنس بة لديغة املتلكمني واملتلكامت يه نفسها ويه نفسها اللغائب املذكر كذكل‬
‫صيغة اخملاطب املذكر والغائبة يه نفسها‪.‬‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل السامل مع ضامئر الفاعلية‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳاألمر‬ ‫ܳ‬
‫ܳܦܳܳܘܳܩܕ‬
‫ܳ‬
‫سنقوم بتصريف الفعل السالم ܟܒ كتب باألمر مع الضمائر الشخصية‬

‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫اكتب أنتܳ‬ ‫ܒܳܳ‬‫ܳܳܳܳܳ ܳܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܐܳܢܳܬܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܘܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܘܳܢ اكتبوا أنتم‬‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܳܟܳܘܳܳܒܳܳܘܳܳܐ‬
‫ܐܳܢܳܬܳܘܢܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܘܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܝܳܢ اكتبي أنت‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳ ܳܟܳܘܳܳܒܳܳܝܳܳܐ‬
‫ܐܳܢܳܬܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܘܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳ اكتبن أنتن‬‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳ ܟܳܘܳܳܒܳܝܳܳܐ‬
‫ܐܳܢܳܬܳܝܢܳܳܳ‬

‫مالحظة‪ - :‬تم تصريف الفعل السالم مع ضمائرالفاعلية‬


‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܬ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل الاالث ‪Chapter 3‬‬
‫ܠܝ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܽܽܬܽܽܪܽܽܝܢܐܽادلرس الااو ‪Lesson 2‬ܐ‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܳܫܐܳ‪ܳ -‬ܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܫܡܳ ܳܗܳ ܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܐܳܚ‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل السامل مع ضامئر املفعولية يف الزمن املايض‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܪܥܳܳܳܦܳܐܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܠܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܠܳܒ‬ ‫ܐܳܩ‬ ‫ܫܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܚܠܦܳ ܳ‬
‫ܳܡܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܗܳ ܳܳ‬
‫ܢܳܫܠܳܳܝܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܡܳܐ‬‫ܐܳܠܳܝܳܳܳܫܳܳܘܳܳܚܠܳܳܦܳܐܳ‪ܳ.‬ܒܪ‬
‫ܝܥܬܳܳܳ‬‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܙ‬
‫ܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܬ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܢܳܚ‬
‫اذا اكن أ آخر الفعل متحراكً ل يديبه تغيري عند اتداهل بضامئر املفعولية ولكن اذا اكن ساكن ال آخر يديبه قليل من التغيري يف الترصيف‪:‬‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܫܠܳܳܝܳܐساكن الاخر‬ ‫ܳܳܗܳܳ ܳ‬ ‫ܪܬ‬
‫ܒ هو كتب ܚܳ ܳ‬ ‫ܘܟܳܳܳ‬‫ܐܳـܳܗܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܳ‬
‫هو كتبنا‬ ‫ܘܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ هو كتبن‬ ‫ܘܟܳܳܳܒܳܢܝ‬ ‫ܳܳ ܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫هوكتبمك‬ ‫ܘܟܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ܳ‬ ‫ܳܗܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ هو كتبك اللمخاطب‬ ‫ܘܟܳܳܳܒܳܟ‬ ‫ܳ ܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫هو كتبكن‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܘܟܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܗܳܳܳܳ‬ ‫ܘܟܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳܳ هوكتبك اللمخاطبة‬ ‫ܳ ܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫هو كتهبم‬ ‫ܒܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܘܟܳܳܳ‬
‫ܗܳܳܳܳ‬ ‫ܘܟܳܳܳܒܳܗܳܳ هوكتبه‬ ‫ܳ ܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫هو كتهبن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܳܢܳ ܳ‬ ‫ܘܟܳܳܒܳܳܐ‬
‫ܗܳܳܳܳ‬ ‫ܗܳ هو كتهبا‬ ‫ܘܟܳܳܳܳܒܳܳ‬‫ܳ ܳܗܳܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܳܫܠܳܳܝܳܐ ساكن ال آخر‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬‫ܟܳܳܒܳ ܳܬܳ كتبت أان ܚܳ ܳ‬
‫ܪܬ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬‫ܒܳـܳܳܐܳܳܢܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫أان كتبتمك‬ ‫ܟܳܒܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܳܢܳ‬ ‫أان كتبتك اللمخاطب‬ ‫ܟܳܒܳܳܬܳܳܟܳܳ‬‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܐܳܳܢܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫أان كتبتكن‬ ‫ܟܳܒܳܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܳܢܳ‬ ‫أان كتبتك اللمخاطبة‪ܳ .‬‬ ‫ܟܳܒܳܳܬܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳ ܐܳܳܢܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫أان كتبهتم‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܟܳܳܒܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܐܳܳܢܳ‬ ‫أان كتبته‬ ‫ܟܳܒܳܳܬܳܗܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܐܳܳܢܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أان ك ْتبهتن‬ ‫ܟܳܳܒܳ ܳܬܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܳܢܳܳ‬ ‫أان كتبهتا‬ ‫ܟܳܒܳܳܬܳܳܳܗ‬‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܐܳܳܢܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬‫ܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳܐܳ‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳكتبت ܫܳܳ‬ ‫ܓ ـ ܐܳܢܳܬܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫كت ْبتنا‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳ كتبتن‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܢܝܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ كتبهتًم‬ ‫ܝܗܳ ܳ كتبته‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳ كتبهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܐ‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܗܳܳ كتبهتا‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳ ܳ كت ْبت ܫܳܳ‬ ‫ܕ ـ ܐܳܢܳܬܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܢܳكت ْبتنا‬ ‫كت ْبتن‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܢܝ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳكتبْهتم‬ ‫ܘܗܳ ܳ كتبْته‬ ‫ܳ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳكتبْهتن‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳ ܳܐ‬ ‫كتبْهتا‬ ‫ܳ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫دامئا وهذا ما ميزيها منܳܬܳܘܳاملتلكم‬
‫ܳܳالغائبة تكون مركخة ً‬ ‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخرܳܬܳܘܳ‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܟܳܳܒܳ ܳܬܳܳكتب ْت اللغائبة ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܗܳ– ܳܗܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫كتبتْنا‬ ‫ܳܟܳܳܒܳ ܳܬܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ كتبتْن‬ ‫ܳ ܳܟܳܳܒܳ ܳܬܳܢܝ‬
‫ܳ ܳ‬
‫كتب ْتمك‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳ ܳܬܳܳܳܟܳܘܢ‬ ‫ܳ ܳܟܳܳܒܳ ܳܬܳܳܟܳܳܳ كتب ْتك‬
‫ܳ ܳ‬
‫كتب ْتكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳ ܳܟܳܳܒܳ ܳܬܳܳܟܳܝܳܳ كتب ْتك‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫كتب ْهتم‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ كتب ْته‬ ‫ܳ ܳܟܳܳܒܳ ܳܬܳܗܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫كتب ْهتن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳ ܳܬܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫كتب ْهتا‬ ‫ܳ ܳܟܳܳܒܳ ܳܬܳܳܗܳܳ‬
‫ܘܳܫܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܳܗܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳكتبوا اللغائبني ܳܫܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܝܥܳܳܐܳ‬
‫ܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳ ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܘ ـ ܳܗܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܟܳܳܒܳܘܳ‬
‫كتبوان‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܝܳܳ كتبوو‬
‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ كتبوك‬ ‫كتبوك‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܟܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ كتبوكن‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫كتبوك‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܟܳܝܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ كتبوُه‬ ‫ܳܳܳ كتبوه‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ كتبوهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܘܳܐ‬ ‫كتبوها‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܗ ܳ‬

‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳܐܳ‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܒܳܢܳ‬
‫ܳܳكتنب اللمتلكمني ܫܳܳ‬ ‫ܳܳܢܳ‬ ‫ܙܳ– ܚܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ كتبْناك‬ ‫كتبْناك‬ ‫ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ كتبناكن‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫كت ْبناك‬ ‫ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ كتبْناُه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ كتبناه‬ ‫ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ كتبْناهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܢܳܐ‬ ‫كتبْناها‬ ‫ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳ ܳܘܳܢ‬
‫ܳܐܳܢܳܬܳܳܘܳܢܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳاللمخاطبني ܫܳܳ‬ ‫ܚܳ–‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫كت ْبتموان‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܝܳ‬
‫ܳܳܳ كت ْبتموو‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫كتبْتموُه‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܳ‬ ‫ܳܳ كتبْتموه‬ ‫ܳܟܳܳܒܳ ܳܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫كتبتموهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ كتبْتموها‬ ‫ܳܳ‬

‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳ‬
‫ܳܳاللمخاطبات ܫܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳ‬
‫ܳܐܳܢܳܬܳܝܢܳ‬ ‫ܛܳ–‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫كت ْبتننا‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ كت ْبتنن‬‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܝܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫كت ْبتهنم‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ كت ْبتنه‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫كت ْبتهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܐ‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܳܗܳܳܳ كت ْبتهنا‬ ‫ܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳ ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܟܳܳܳܒܳܐܳ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳ كت ْنب ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܪܫܳܳܗܳܳܳܳ‬ ‫ܳܗܳܳܢܳܝܢܳ‬ ‫ܳ–‬
‫كت ْبننا‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܢܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ كت ْبنن‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳ ܳܢܝ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫كت ْبنمك‬ ‫ܳܟܳܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ‬ ‫كت ْبنك‬ ‫ܟܳܳܳܒܳܟܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ كتبْنكن‬ ‫ܳܟܳܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢܳ‬ ‫كتبْنك‬ ‫ܟܳܳܳܒܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܟܳܳܒܳܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ كتبْهنم‬ ‫ܳܳܳ كتبْنه‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳܳ كتبْهنن‬ ‫ܳܟܳܳܒܳܳܝܳܳܐ‬ ‫كتبْهنا‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܬ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل الاالث ‪Chapter3‬‬
‫ܠܝ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܝܽܽܽܝܐܽادلرس الاالث ‪ܽLesson 3‬‬
‫ܽܽܽܬܠܽ ܽ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܥܬܳܳܳ‬
‫ܝܕ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܢ‬
‫ܳ‬‫ܒ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬‫ܙ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫‪-‬‬‫ܐܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܫ‬ ‫ܘ‬
‫ܳ‬ ‫ܫ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܳܚ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܗ‬
‫ܳ‬ ‫ܫܡ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܦ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܚܠ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܡܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܐܳܥ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬‫ܠܡܬ‬
‫ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل السامل مع ضامئر املفعولية يف الزمن املضارا‬
‫ܳ ܳܳ‬
‫ܠܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬ ‫ܟܳܳܘܳܳܒܳܳ ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳالشخص الغائب ܢܳܳ‬
‫يكتبنا‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳ‬ ‫يكتبن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ يكتبمك‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܘܢ‬ ‫يكتبك‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ يكتبكن‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢܳ‬ ‫يكتبك‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܒܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ يكتهبم‬‫ܢܳܳܟܳܘܳܳܳ‬ ‫يكتبه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳ ܳ‬‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܒܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ يكتهبن‬‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܐ‬ ‫يكتهبا‬ ‫ܝܗܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܟܳܳܘܳܳܒܳܳ ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܒاملتلكم ܐܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أكتبمك‬ ‫أكتبك‬ ‫ܐܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ أكتبكن‬ ‫ܐܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫أكتبك‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܒܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أكتهبم‬‫ܐܳܟܳܘܳܳܳ‬ ‫أكتبه‬ ‫ܳܳ ܳ‬‫ܝܘܗܳ ܳ‬‫ܐܳܳܳܟܳܳܒܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ أكتهبن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܐܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܐ‬ ‫أكتهبا‬ ‫ܝܗܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܟܳܳܘܳܳܒܳܳ ܳܫܳ ܳܳ‬‫ܓܳاخملاطب ܬܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تكتبنا‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳ‬ ‫تكتبن‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܝܳ‬
‫ܳܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܒܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تكتهبم‬‫ܬܳܳܟܳܘܳܳܳ‬ ‫تكتبه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳܳ‬ ‫ܬܳܳܳܟܳܳܒܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ تكتهبن‬‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تكتهبا‬ ‫ܝܗܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳܐܳ‬
‫ܪܫܳܳܗܳ ܳܳܬ‬‫ܢܳܫܳܳ‬‫ܕاخملاطبة ܬܳܳܟܳܳܒܳܳܝܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ تكتبيننا‬ ‫تكتبين‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳܝܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܝܳܢܳܳ‬
‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تكتبيهنم‬ ‫تكتبينه‬ ‫ܳܳܳ‬
‫ܝܗܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تكتبيهنن‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تكتبيهنا‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܟܳܳܘܳܳܒܳܳ ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳالغائبة ܬܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تكتبنا‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫تكتبن‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܝ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تكتبمك‬ ‫تكتبك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܟ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تكتبكن‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تكتبك‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܒܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تكتهبم‬‫ܬܳܳܟܳܘܳܳܳ‬ ‫تكتبه‬ ‫ܬܳܳܳܟܳܳܒܳܳܳ ܳ‬
‫ܝܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ تكتهبنܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܐ‬ ‫تكتهبا‬ ‫ܝܗܳܳ‬
‫مالحظة‪:‬‬
‫ترصيف اخملاطب والغائبة نفس اليشء مع املتلكم واملتلكمني والغائب والغائبني والغائبة والغائبات ويعرف من س ياق امجلةل أي من الفاعل‬
‫متحرك ال آخر‬ ‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܳܐ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܘܳܳܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳ ܳ‬ ‫ܘܳالغائبون ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳ ܳܳܳ‬
‫ܢܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܳܢܳ ܳܳ‬
‫يكتبوننا‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ ܳ‬ ‫يكتبونن‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܢܝܳ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫يكتبونمك‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ܳ‬ ‫يكتبونك‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܟ‬
‫يكتبونكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫يكتبونك‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫يكتبوهنم‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܳ‬ ‫يكتبونه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܢܳܳܟܳܳܒܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫يكتبوهنن‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫يكتبوهنا‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ ܳ‬

‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܟܳܳܘܳܳܒܳܳ ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܙܳاملتلكمون ܢܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ن ْكتبمك‬ ‫ن ْكتبك‬ ‫ܳܢܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ نكتبكن‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢܳ‬ ‫ن ْكتبك‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܒܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ن ْكتهبم‬
‫ܢܳܳܟܳܘܳܳܳ‬ ‫نكتبه‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܒܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܗܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ن ْكتهبن‬‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܐ‬ ‫ن ْكتهبا‬ ‫ܝܗܳܳܳ ܳ‬
‫مالحظة‪ :‬ترصيف املتلكمني والغائب هو نفسه للنس بة اىل اتداهل بضمري اخملاطب واخملاطبني‬
‫واخملاطبة واخملاطبات والغائب والغائبني والغائبة والغائبات ويعرف من س ياق امجلةل أي من الفاعل‬

‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܘܳܳܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳܳܬܳ ܳܳ‬ ‫ܢܳܫܳܳ‬
‫ܚܳاخملاطبون ܬܳܳܟܳܳܒܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تكتبوننا‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ ܳ‬ ‫تكتبونن‬ ‫ܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܢܝܳ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫تكتبوهنم‬ ‫ܳܳܬܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫تكتبونه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܬܳܳܟܳܳܒܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تكتبوهنن‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تكتبوهنا‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳܳ‬

‫ܳܫܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳمتحرك ال آخر‬‫ܘܠܳ ܳܡܳܐܳ‬ ‫ܳܳܝܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܡܙ‬ ‫ܪܫܳܳܗܳ ܳܳܬܳ ܳ‬‫ܛܳاخملاطبات ܬܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܫܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܢܳܳܳ تكتبننا‬ ‫تكتبنن‬ ‫ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܢܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܬܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تكتهنم‬ ‫تكتبنه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܬܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تكتبهنن‬ ‫ܳܬܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تكتبهنا‬ ‫ܳܬܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳܳܳ ܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳ‬
‫ܪܫܳܳܗܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳالغائبات ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳ ܳܳܳ‬
‫ܢܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ يكتبننا‬ ‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܢܳ‬ ‫يكتبنن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ يكتبنمك‬ ‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܘܢ‬ ‫يكتبنك‬ ‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ يكتبنكن‬ ‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢܳ‬ ‫يكتبنك‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ يكتبهنم‬ ‫يكتبنه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܢܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳيكتبهنن‬ ‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܐ‬ ‫يكتبهنا‬ ‫ܳܢܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳܳ ܳ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܬ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل الاالث ‪Chapter 3‬‬ ‫݂ܵ‬‫ܠܝ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽܽܳ ܳܳ‬ ‫ܽ‬
‫ܪܒܳܳܝܥܳܳܝܳܳܐܳادلرس الرابع ‪ܽLesson 4‬‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳ‪-‬‬
‫ܳܳܳܫܳܘܳܳܫܐܳ‪ܳ -‬ܦܳܳܘܳܩܕ‬
‫ܳܳܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܐܳܥܳܡܳ‬ ‫ܠܡܬܳܳܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل السامل مع ضامئر املفعولية يف المر‬
‫ܳܳܳܳܢܳ مع ضامئر املفعولية‬ ‫ترصيف امر الفعل الساملܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܩܕ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫ܘܒܳܳ ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܐܳ‪ -‬من لفظ اخملاطبܳܟܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫اكتبنا‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܝܢ‬ ‫اكتبن‬ ‫ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܝܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܟܳܳܘܳܳ‬
‫اكتهبم‬ ‫ܒܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܟܳܘܳܳܳ‬ ‫اكتبه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܒ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫أكتهبن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܐ‬ ‫اكتهبا‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬

‫ܳܳܳܘܳܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳ‬
‫ܪܫܳܳܗܳ ܳܳ‬
‫ܳܟ‬ ‫ܘܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܒܳ‪ -‬من اخملاطبنيܳܟܳܳܘܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬

‫اكتبوان‬ ‫اكتبوو ܳܳܟܳܳܘܳܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳܟܳܳܘܳܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܢܝܳ ܳ‬


‫ܳ ܳ‬
‫اكتبوُه‬ ‫اكتبوه ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܟܳܳܘܳܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫اكتبوهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫اكتبوها ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܘܳܐ‬ ‫ܳܳܟܳܳܘܳܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܗܳ ܳ‬

‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫ܝܢ‬ ‫ܓܳ‪ -‬من اخملاطبة ܟܳܘܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܝܳܫܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫اكتبينا‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫اكتبين ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܝܢ‬ ‫ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܝܳܢܝܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܟܳܳܘܳܳܳ‬
‫اكتبهيم‬ ‫اكتبيه ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܒ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫اكتبهين‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫اكتبهيا ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܝܳܐ‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܝܳܳܳ‬

‫ܳ‬
‫ܕܳ‪ -‬من اخملاطباتܳܟܳܳܘܳܳܒܳ ܳܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫اكتبننا‬ ‫اكت ْبنن ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ‬
‫اكتبهنم‬ ‫اكتبنه ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܟܳܘܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܒ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫اكتبهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫اكتبهنا ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܝܳܐ‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬ ‫ܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬

‫انهتيى ترصيف الفعل السامل مع ضامئر املفعولية‬


‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل الرابع ‪Chapter 4‬‬
‫ܪܒ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳادلرس الول ‪Lesson 1‬‬‫ܳܳܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܐ‬‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬‫ܕܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܝܦܳܳܳܬܳܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܡܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬‫ܐܳܥܦ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املضعف مع ضامئر الفاعلية‬
‫ܥܒܳܪܳ ترصيفه يف املايض‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܘܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܳܢܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫‪ܳ ܳ-1‬ܣܳ ܳܳܳ‬
‫بز ْ ان‬ ‫ܳܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܙܢ‬
‫ܳܳܳܢܳ‬ ‫ܳܳܒܳܙܢ‬ ‫بز ت‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܬܳ‬
‫ܳ‬
‫بز ْ ت‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫ܳܳܳܘܳܢ‬ ‫بز ْ ت‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫بز ْ تن‬ ‫ܳܳܝܳܳܢܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬ ‫بز ْ ت‬ ‫ܳܳ ܳ‬‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫بزوا‬ ‫ܳܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܙܳܳܘܳܢ‬ ‫ܳܳܒܳܙܘ‬ ‫بز‬ ‫ܳܳܒܳܙܳܳܳ‬
‫بزن‬ ‫ܳܳܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܙܳܝܳܳܢܳ‬
‫ܳܳܒܳܙܳ‬ ‫بز ْت‬ ‫ܳܳܳܒܳܙܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳ ترصيفه يف احلارض‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬‫‪ܳ-2‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܢܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܢܳ نب‬‫ܢܳܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳ‬
‫ܙ‬
‫ܳ‬ ‫اللمذكر‬ ‫ز‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܐ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬‫ܙܳ‬ ‫ܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܒ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تبون‬ ‫ܳܒܳܙܳܳܳܝܳܳܳܘܢ‬ ‫تب أنت‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܐܳܙܳܐ‬
‫ܳ‬
‫يبون‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢ‬ ‫يب‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܐܳܙܳܳܳܳ‬
‫نب‬ ‫ܳܳܢܳܳܢܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܙܳܢܳܳܳܢܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܒܳܙܳܳܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܚ‬ ‫أبز اللمؤنث‬ ‫ܳܳܳܳܳܳܳܢ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܙܳܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܒܳܳܙܳܐܳܐ‬
‫ܳ‬
‫تبن‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܬܳܝܳܳܢܳ‬ ‫تبين‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ ܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܙܳܳܬܳ ܳܳܳ‬‫ܳܳܒܳܳܙܳܐܳܐ‬
‫يبن‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܳ‬ ‫تب يه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܐܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳترصيفه يف املضارا‬ ‫ܥܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬‫‪ܳ-3‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܳ‬
‫س نب‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳ‬ ‫سأبز‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܳ س تبون‬ ‫س تب أنت‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تبن‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܳ‬ ‫س تبين‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܳ س يبون‬ ‫س يب‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳ‬
‫س يبن‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܳ‬ ‫س تب يه‬ ‫ܙܳܗܳ ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳ ترصيفه يف المر‬‫ܳܳܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܘܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬‫‪ܳ ܳ-4‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫بزوا‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܘ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܢ ܳ‬ ‫ب ْز‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳ‬
‫بزن‬ ‫ܳܳܳ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܘܳܳܙܳܝܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳ‬ ‫بزي‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙ ‪ܳܳ ،‬ܒܳܳܘܳܳܙܳܝܳܢܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܠܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ت ترصيفه مع ضامئر الفاعلية‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵالفصل الرابع ‪ܳ Chapter 4‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܒ݂ܵܝ݂ܵܥ݂ܵܝ݂ܵܐ݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂݂ܵܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܪܳܝܳܳܢܐ‬
‫ܳܳܳادلرس الااو ‪ܳLesson 2‬‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܐܳܒܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ ܳܳܳܳ‬
‫ܥܒܪ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܫ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܬܳܳܳ‬
‫ܐܳܥܳܡܳ‬‫ܥܦܳܳܝܳܳܦܳܳ‬
‫ܠܬܳܐܳ ܳܳܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل املضعف مع ضامئر املفعولية لملايض‬
‫ܳܳوقد نقلت‬‫ܳܳبز‪َ ،‬سق‪ .‬أصهلܳܒܳܳܙܳܙܳ‬
‫الفعل املضعف هو الفعل اذلي يتكون من ادغام احلرفني الااو والاالث لكوهنام مكررين مثل الفعلܳܳܒܳܙܳ‬
‫حركته اىل احلرف الول فأصبحܳܳܒܳܙܳ‪.‬‬
‫ܳܳ بز اللشخص الغائب‬ ‫ܳܒܳܙܳ‬
‫بزان‬ ‫بزو ܳܳܒܳܳܙܳܢܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬
‫بزك‬ ‫بزك ܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܙܟ‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳ‬
‫بزكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫بزك ܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܙܟ‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬
‫بزُه ولكن بديغة اثنية‬ ‫ܳܳܒܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫بزُه‬ ‫بزه ܳܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܙܗܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܗܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ بزهن ولكن بديغة اثنية‬ ‫ܳܳܒܳܙܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫بزهن‬ ‫ܙܗܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫بزها ܳܳܒܳܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܗܳ‬
‫مفردا ً‬
‫ومجعا والغائبة ً‬
‫مفردا‬ ‫مفردا ً‬
‫ومجعا والغائب ً‬ ‫مفردا ً‬
‫ومجعا واخملاطبة ً‬ ‫ومجعا واخملاطب ً‬ ‫مفردا ً‬ ‫مالحظة‪ :‬مجيع ضامئر املفعولية اللمتلكم ً‬
‫ومجعا ميكن أن تتدل للفعل اللشخص الغائب خبالف املتلكم حيث ل تتدل به ضامئر املفعولية اللمتلكم وكذكل اخملاطب ل تتدل به ضامئر‬ ‫ً‬
‫املفعولية اللمخاطب وهذا للنس بة اللمؤنث أ ً‬
‫يضا‪.‬‬
‫ܳܳܳاخملاطب تكون التاء مقش ًاة يف ترصيفه مع ضامئر املفعولية عندما تتدل لملتلكم والغائب والغائبة واملتلكمني والغائبني والغائبات‪.‬‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳ ܳ بز ْ تنا‬ ‫بز ْ تن ܳ ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܢܝ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ بز ْ هتم‬‫ܒܳܙܬ‬ ‫بز ْ ت ه ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܒܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܙܬ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ بز هتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܐ‬‫ܒܳܙܬ‬ ‫بز ْ هتاܳܳ‬ ‫ܳܳܳܗܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫مفعول به اللمخاطب‪ .‬ترصيف فعل صيغة الغائبة وتكون التاء يف مجيع التداريف مركخة أي‬ ‫مالحظة‪ :‬ل ميكن أ ْن يكون اخملاطب ً‬
‫اثء وهذا ما يفرقها عن اتء املتلكم واخملاطب واخملاطبة حيث تكون فهيا مقشاة‪.‬‬ ‫تلفظ ً‬
‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܬܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫بزتْنا‬ ‫ܳܳܢܳ ܳ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬ ‫بزتْنܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳܢܝ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ بز ْتمك‬ ‫بزتْكܳܳ‬ ‫ܳܳܳܟܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫ܳ‬
‫بزتْكن‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫بزتْكܳܳ‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܝܳ ܳ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ بز ْهتم‬ ‫بزتْهܳܳ‬ ‫ܳܳܗܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ بز ْهتن‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܬܳܳܐ‬ ‫بز ْهتاܳܳ‬ ‫ܳܳܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܙܬ‬

‫ب نزنا‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܳܳܳ‬ ‫ب نزن‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܝܳ‬


‫ܳ‬
‫بزنمك‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ب نزكܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܙܳܳܟܳܳܳ‬
‫بزنكن‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ب نزك‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳܳܝܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܒܳܳܙܳ ܳܗܳܳ ܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ بزهنم‪ ،‬وكذكل‬ ‫ب نزه‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܝܳܳ ܳܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܗܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ بزهنن‪ ،‬وكذكل‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܳܒܳܳܳܙ ܳܐ‬ ‫بزهنا‬ ‫ܳܳܒܳܙܳܳܗܳ‬
‫ܽܽܽ ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܝܽܽܽܝܐܽادلرس الاالث‪Lesson 3‬‬
‫ܽ‬ ‫ܬܠ‬
‫ܽ‬ ‫ܐܽ‬‫ܫ‬
‫ܽ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܽܽ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܬܳܝܳܕܳ‬
‫ܐܳܕܥ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܒܳܙܳܳܒܳܢ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܫܳܘܳܳܫ ܳ‬
‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܥܦܳܳܝܳܳܦܳܳܬܳܐܳܳܳܥܳܡܳ‬
‫ܠܬܳܐܳ ܳܳ‬
‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املضعف مع ضامئر املفعولية لملضارا‬
‫مالحظة‪ :‬الباء مركخة يف مجيع التداريف‬
‫ܳ‬
‫‪ .1‬مع مضري املتلكمܐܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳوالباء تكون مشددةمقشاة مع اخملاطبني واخملاطبات والغائبني والغائبات‪ ،‬وغري مشددةومركخ ًةمع اخملاطب‬
‫واخملاطبة والغائب والغائبة‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سأبزك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳ‬‫ܐܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ‬ ‫سأبزك ܳ‬ ‫ܐܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سأبزكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܐܳܳܒܳܳܘܳܳܳܳܙܟ‬ ‫سأبزك ܳ‬ ‫ܐܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳܝܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سأبزُه‬ ‫ܐܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫سأبزه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳ‬
‫ܐܳܳܒܳܙܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳܳܒܳܳܙܳܳܳ‬
‫سأبزهن‬ ‫ܐܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫سأبزها ܳ‬ ‫ܝܗܳ‬
‫مالحظة‪ :‬ل تتدل مع مضري املتلكم واملتلكمني لكون املتلكم ل جيو أ ْن يكون ً‬
‫فاعال ومفعول به لنفس الشخص‬

‫‪ .0‬مع مضري املتلكمنيܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܳܙ‬


‫الباء مركخة مع الضامئر املفردة اللمخاطب واخملاطبة والغائب والغائبة ومقشاة مشددة مع الضامئر اجملموعة اللمخاطبني واخملاطبات والغائبني‬
‫والغائبات‬
‫نبك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ‬ ‫نبكܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳ ܳ‬
‫نبكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ‬ ‫نبكܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫نبُه ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳ نبهܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܙܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܳ‬
‫نبهن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܢܳܒܳܘܳܙܳ‬ ‫نبهاܳܳ‬ ‫ܝܗܳ‬
‫ܳ‬
‫مفردا ً‬
‫ومجعا‬ ‫مفردا ً‬
‫ومجعا والغائبة ً‬ ‫مفردا ً‬
‫ومجعا والغائب ً‬ ‫ܳܳمع ضامئر املفعولية اللمتلكم ً‬‫‪ .9‬ترصيف مضارا اخملاطبܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تبان‬ ‫س تبوܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܒܳܳ‬
‫ܝܘܗܳ ܳܳ س تبههܳܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تبُه‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܙ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ س تبها‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫س تبهاܳܳ‬ ‫ܝܗܳ‬
‫ومجعا والغائب والغائبة مركخة‬ ‫مالحظة‪ :‬الباء مع ضامئر املتلكم ً‬
‫مفردا ً‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫‪ .2‬ترصيف مضارا اخملاطبنيܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢأصهلܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܳܳܢمع ضامئر املفعولية اللمتلكم واملتلكمني والغائب والغائبينوالغائبة والغائبات‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تبوننا‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ‬ ‫تبوننܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تبونهܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تبوهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تبوهنن‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تبوهناܳܳ‬ ‫ܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ‬

‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳأي أنه متحرك ال آخر‬ ‫ܳܳأصهلܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܢ‬
‫فعل املضارا اللمخاطبةܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تبيننا‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ تبيننܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تبيهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تبينهܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تبيهنن‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تبيهناܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳأصهلܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܳܢܳܳوهو متحرك ال آخر‬‫‪ .3‬فعل املضارا اللمخاطباتܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ت نبنا‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫ت نبنܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳ‬
‫تبهنم‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ ت نبهܳ‬ ‫ܳ ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܢ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫تبهنن‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܬܳܳܒܳܙܳܢܳܐ‬ ‫تبهناܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܗܳ‬
‫‪ .0‬ترصيف مضارا الغائبܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳ‬
‫يبان‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ‬ ‫يبوܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫يبك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ‬ ‫يبكܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳ ܳ‬
‫يبكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ‬ ‫يبكܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳܝܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫يبُه‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ يبهܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܙܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫يبهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐ‬ ‫يبهاܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬
‫مالحظة‪:‬‬
‫يتشابه اتدال الضامئر يف هذه الديغة مع اتدالها يف صيغة مجع املتلكمني والاختالف أهنا هنا تتدل لملتلكم واملتلكمني يف حني أن فيديغة مجع‬
‫املتلكمني ل تتدل بضامئر املفعولية اللمتلكم واملتلكمني‬
‫مالحظة‪ :‬الباء يف مجيع التداريف مركخة‬
‫‪ .1‬ترصيف فعل الغائبني املضارا ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢ وأصهل ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܳܳܢ وهو متحرك ال آخر‬
‫يبوننا‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ يبوننܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ يبونمك‬ ‫يبونكܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ يبنكن‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫يبونكܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ يبوهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ يبونهܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ يبوهنن‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫يبوهناܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳوتكون الباء مقشاة ومشددة مع ضامئر اخملاطبينواخملاطبات‬ ‫‪ .1‬مضارا الغائبةܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳ‬
‫والغائبني والغائبات ومركخة مع الضامئر الباقية‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تبان‬ ‫س تبوܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܬܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ س تبك‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳ س تبكܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ س تبكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳܝܳܳ س تبكܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تبُه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س تبهܳ‬ ‫ܬܳܳܒܳܙܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ س تبهن‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܗܳ س تبهاܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳأصهل ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܳܢܳ والباء تكون مركخة يف مجيع التداريف‬ ‫‪ .3‬مضارا الغائبات ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳ‬
‫ي نبنا‬ ‫يبنܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫ن‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫يبكܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ يبنمك‬ ‫ن‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܟܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ يبنكن‬ ‫ي نبكܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ ي نبهܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ يبهنم‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܢܳܳܒܳܙܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ يبهنن‬ ‫يبهناܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܽܽ ܳ‬ ‫ܽ‬
‫ܳܳܳܝܥܳܳܝܳܳܐܳادلرس الرابع‪Lesson 4‬‬
‫ܪܒ‬ ‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳܳܦܳܳܘ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܫܐܳܳܕ‬
‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܥܦܳܳܝܳܳܦܳܳܬܳܐܳܳܳܥܳܡܳ‬
‫ܠܬܳܐܳ ܳܳ‬
‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ترصيف الفعل املضعف مع ضامئر املفعوليةفيالمر‬
‫‪ .1‬من اخملاطبܳܳܒܳܳܘܳܳܙ‬
‫بزان‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫بزوܳ ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܝܢܝ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܒܳܳܘܳܙܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫بزهܳ ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ بزُه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܳ‬
‫ܳ‬
‫بزهاܳ ܳܳܒܳܳܘܳܳܳܳ‬
‫ܙܳܐܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ بزهن‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܳܗܳܳܳ‬
‫مالحظة‪:‬‬
‫مفردا ً‬
‫ومجعا ومزقوفة مع مضريي الغائب والغائبة‬ ‫الزين تكون مفتوحة مع مضري املتلكم ً‬

‫‪ .2‬من اخملاطبنيܳܳܒܳܳܘܳܙܘ ويه ساكنة ال آخر‬

‫بزوان‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫بزووܳ ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳ ܳܢܝ‬


‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ بزوُه‬
‫ܒܳܘܳܙܘ‬ ‫بزوهܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ بزوهن‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܒܳܘܳܙܘܳܐ‬ ‫بزوهاܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܳܗܳ ܳ‬

‫ܳܳمتحركة ال آخر أصلهاܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܳܳܢܳ‬


‫‪ .3‬من اخملاطبنيܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫بزوان‬ ‫بزووܳ ܳ ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫بزوُه‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ بزوهܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬
‫بزوهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫بزوهاܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫مفردا ً‬
‫ومجعا‬ ‫مفردا ً‬
‫ومجعا والغائبة ً‬ ‫ومجعا والغائب ً‬ ‫ترصيف مضارا اخملاطبܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳ مع ضامئر املفعولية اللمتلكم ً‬
‫مفردا ً‬ ‫‪.2‬‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تبان‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܢܳ‬ ‫س تبو‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܒܳܳ‬
‫س تبههܳܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تبُه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܙ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ س تبها‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫س تبهاܳܳ‬ ‫ܝܗܳܳ‬

‫مفردا ً‬
‫ومجعا والغائب والغائبة مركخة‬ ‫مالحظة‪:‬الباء مع ضامئر املتلكم ً‬
‫مالحظة‪:‬الباء املركخة يف مجيع التداريف‬

‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫‪ .5‬ترصيف مضارا اخملاطبنيܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳأصهلܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܳܳܢ مع ضامئر املفعولية اللمتلكم واملتلكمني والغائب والغائبني والغائبة والغائبات‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تبوننا‬ ‫س تبووܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تبوهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ س تبونهܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تبوهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫س تبوهنا‬ ‫ܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ أصهلܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܐܳ أي أنه متحرك ال آخر‬ ‫فعل املضارا اللمخاطبةܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܢ‬ ‫‪.0‬‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ تبيننا‬ ‫تبيننܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳ‬
‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تبيهنم‬ ‫تبينهܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تبيهنن‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܐ‬ ‫تبيهناܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܗܳ‬
‫ܳ‬

‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫فعل املضارا اللمخاطباتܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳ أصهلܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܳܢܳ وهو متحرك ال آخر‬ ‫‪.1‬‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تب ْ ننا‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫تب ْ ننܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫تب ْ هنم‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫تب ْ نهܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳܬܳܳܒܳܙܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫تب ْ هنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܳܙܢܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫تب ْ هناܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳ‬
‫صيغة اخملاطبات الوىلܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳ ܳأصهلܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐ‬ ‫‪.8‬‬

‫ܳ‬
‫ب نزنا‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ب نزنܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫بزهنم‬ ‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܒܳܘܳܙ‬ ‫ܳ‬ ‫ب نزهܳܳ‬ ‫ܳܒܳܳܘܳܳܙܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳ‬
‫بزهنن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫بزهناܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܗܳܳܳ‬

‫صيغة اخملاطبات الاانيةܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܝܳܳܢܳ أصهلܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܝܳܳܢܳܳܳܐ‬ ‫‪.9‬‬

‫ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳܳ ب نزنا‬ ‫ب نزنܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܝܳܳܢܳܳܳܢܝ‬


‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܝܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ بزهنم‬ ‫ܳ‬ ‫ب نزهܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ‬
‫ܳܒܳܳܘܳܙܳܝܳܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ بزهنن‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳ‬ ‫بزهناܳܳ‬ ‫ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܝܳܳܢܳܳܳܗܳ ܳ‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵܫ݂ܵܝ݂݂ܵܵܐ݂ܵالفدل اخلامس‪Chapter5‬‬
‫ܚܡܝ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ‬ ‫ܩ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳادلرس الول‪Lesson 1‬‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܘܳܳܪܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܫܡܳܗܳܳܳ‬
‫ܐܳ‬ ‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܐܥܳܡܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املعتل الول مع ضامئر الفاعلية‬
‫ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܘܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܥܒܳܪܳ ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املايض‬ ‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܐܳܒ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳ ܳ -‬ܣܳ ܳܳܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܢܳܳܳ تعل ْمنا‬ ‫ܠܦܳܬܳܳ تعل ْمت‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܢܳ تعل ْممت‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳ تعل ْمت‬
‫ܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ تعل ْمت‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳ ܳܳ تعل ْمت‬
‫تعلموا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳܳܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܳ تعمل‬
‫تعل ْمن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܠܦܳܬܳܳ تعل ْ‬
‫مت‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬

‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬


‫ܡ ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف احلارض‬ ‫ܳܳܳܕܳܳܩܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܐܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܒܳ‪ܳ ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܠܦܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ نتعمل‬ ‫ܝܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܳܐ‬
‫ܳ‬ ‫أتعمل اللمذكر‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܠܦܳܳܳܝܳܳܳܘܢܳ تتعلمون‬ ‫ܝܳ ܳܳ‬ ‫ܠܦܳܳܬܳܳ تتعمل‬
‫ܳܳܢܳܳܬܳܳܝ ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܐ‬
‫يتعلمون‬ ‫ܠܦܳܳܝܳܢ‬ ‫ܝܳܳ ܳ ܳ‬ ‫يتعمل‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫نتعمل‬ ‫أتعمل اللمؤنث ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܢܳܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܠܦܳܐܳܳܐ‬ ‫ܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܦܳܬܳܝܳܢܳܳ تتعل ْمن‬ ‫ܝܳ ܳܳ‬ ‫ܠܦܳܬܳ ܳتتعلمني‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܬܳ ܳܝ‬ ‫ܠܦܳܐܳܐ‬ ‫ܳܝ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܝܳܳܠܳܳܦܳܢܳ‬ ‫ܳ‬
‫يتعل ْمن‬ ‫يه تتعمل‬ ‫ܝܳܳ ܳܳ‬
‫ܠܦܳܐܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܓ‪ܳ ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املضارا‬‫ܳܳܳܥܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܘܬ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܳܳܳܥܳܳܒܳ ܳܘܕ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سنتعمل‬ ‫ܐܠܳܳܦܳܳܳ‬ ‫ܳܰܐܳܳܦܳܳܳ ساتعمل‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳ ستتعلمون‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ستتعمل‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳ ستتعل ْمن‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ستتعلمني‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܝܢ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳ سيتعلمون‬ ‫ܢܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܐܠܳܳܦܳܳܳ هو سيتعمل‬
‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳ سيتعل ْمن‬ ‫ܢܳܳܳܳ‬ ‫ܐܠܳܳܦܳܝܳܳ يه ستتعمل‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬

‫ܳܳܳܳܳܦܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬


‫ܕܳ‪ܳ ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳ ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف المر‬
‫ܘܩܕ‬ ‫ܐܳܒ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳܡܳ‬
‫تعلموا‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܘܳܳܳ‬ ‫تع ْمل‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳ‬
‫تعل ْمن‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܳ‬ ‫تعلم‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܝܳܳ‬

‫مالحظة‪:‬‬
‫سوف نرصف الفعل ذاته مع الضامئر الفاعلية لكن مبعىن أ آخرܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳعمل– عرف‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الول ‪Lesson 1‬‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܘܳܳܪܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܫܡܳܗܳܳܳ‬
‫ܐܳ‬ ‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܐܥܳܡܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املعتل الول مع ضامئر الفاعلية‬
‫ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܝܳܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܐܳܒ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܕܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܝ‬
‫ܳܳܳܪܳܳܝܗܳܳܬܳܳܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܐܳܐ‬
‫ܐܳܟ‬ ‫ܐܳ‪ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ مع ضامئر الفاعلية يف املايضܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳعمل‪ -‬عرف‬
‫عل ْمنا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܢܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܦܳ ܳܬܳܳܳ عل ْمت‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܢܳܳ عل ْممت‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܳ عل ْمت‬
‫ܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ عل ْمت‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳ ܳܳ عل ْمت‬
‫علموا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳܳܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܳ عمل‬
‫عل ْمن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܠܦܳܬܳܳ علم ْت‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ يف احلارض‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܘܳܕܳܝܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܪܳܳܝܗܳܳܬܳܳܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܐܳܳܳܐܘܳܝ‬ ‫ܒܳ‪ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܟ‬
‫ن ْعمل‬ ‫ܳܳܳܢܳ‬
‫ܠܦܳܝܢ‬‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬ ‫أعْمل اللمذكر‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ت ْعلمون‬ ‫ܠܦܳ ܳܝܳܳܘܳܢ‬ ‫ܝܳ ܳ‬ ‫ܠܦܳܳܬܳ ت ْعمل‬ ‫ܳܳܢܳܳܬܳܳܝ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܐ‬
‫ي ْعلمون‬ ‫ܝܢܳܗܳܢܳܳܳܘܳܢ‬
‫ܠܦܳܳܳܳܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ي ْعمل‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳ ن ْعمل‬
‫ܠܦܳܳܢܳܳܚܢ‬‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫أعمل اللمؤنث ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܦܳܢܳܳܳܢܳܳܝ‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܠܦܳܐܳܳܐ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ْ‬
‫ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܢܳܳܬܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳܳ ت ْعل ْمن‬ ‫ܠܦܳܢܳܳܐ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬‫ܠܦܳܬܳܝܳܢܳܝ‬ ‫ܳܳت ْعلمني ܝܳ ܳ‬ ‫ܠܦܳܳܬܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ ܳܝ‬ ‫ܠܦܳܐܳܐ‬ ‫ܝܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳ ي ْعلمن‬ ‫ܳܗܳܳܢܳܝܢܳ‬ ‫ܠܦܳܳܢܳܳܳ‬‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ت ْعمل يه‬ ‫ܐܳܗܳ ܳܳܳ‬ ‫ܠܦܳܳܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ يف املضارا‬ ‫ܳܳܳܥܳܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܐܳܕ‬‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܘܳܕܳܝܳ ܳ‬
‫ܳܳܝܳܐܳܳܳܐܘܳܝ‬ ‫ܳܳܳܟܳܪܳܳܝܗܳܳܬܳܳܳܫܳܘܪ‬ ‫ܠܬܳܐܳ‬‫ܓܳ‪ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܢܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س ن ْعمل‬ ‫ܐܠܳܳܦܳܳܳ‬ ‫سأ ْعمل‬ ‫ܳܰܐܳܳܦܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳ س ت ْعلمون‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬ ‫س ت ْعمل‬ ‫ܐܠܳܳܦܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܢܳܳܳ س ت ْعل ْمن‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ س ت ْعلمني‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܝܢ‬‫ܳ‬
‫س ي ْعلمون‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳ‬ ‫س ي ْعمل‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܢܳܳܳ س ي ْعل ْمن‬
‫ܳ‬ ‫ܐܠܳܳܦܳܝܳܳ س ت ْعمل يه‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܒܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ للمر‬ ‫ܩܕ‬ ‫ܳܳܳܳܳܘܳܳܕܳ ܳܝܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܐܘܳܝ‬
‫ܳܳܳܪܳܳܝܗܳܳܬܳܳܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܐܳ‬
‫ܐܳܟ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳ ܳ‬
‫ܪܥܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳ اعْ ْمل ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܘܳܳا ْعلموا ‪ ---‬ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܝܳܳ ا ْعلم ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳاعْل ْمن‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܚܡܝ ݂ܵܫ݂݂ܵܵܝ݂ܵܐ الفدل اخلامس‪Chapter5‬‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܳܒܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܘܳܳܪܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ ܳܳܳܳ‬
‫ܥܒܪ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܳܫ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳܚ‬ ‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܫܡܳ ܳܗܳ ܳ‬ ‫ܐܥܳܡܳ‬ ‫ܪܥܳܳܦܳܳܳ‬
‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ مع ضامئر املفعولية لملايض‬
‫ܠܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܬتعل ْمت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳ -‬ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܦܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫تعل ْمتمك‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫تعل ْمتك‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܟܳ‬
‫ܳ‬
‫تعل ْمتكن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫تعلمتك‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمهتم‬ ‫ܠܦܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܝܳ ܳ‬ ‫تعل ْمته‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܗܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܠܦܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫ܝܳ ܳ‬ ‫تعل ْمهتا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܗܳ‬
‫مالحظة‪ :‬اتء املتلكم مقشاة ً‬
‫دامئا‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫تعلمت ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܒܳ‪ܳ -‬ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܳ‬
‫ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمتنا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܢܳ‬ ‫تعل ْمتن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعل ْمهتم‬ ‫تعلمته‬ ‫ܝܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تعل ْمهتن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܐ‬ ‫تعل ْمهتا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܓܳ‪ܳ -‬ܝܳܳܳܠܳܦܳܳܬܳ ܳ تعلمت ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمتنا‬ ‫تعل ْمتن ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܢܳܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫تعل ْمهتم‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ تعل ْمته ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܝܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ تعل ْمهتن‬ ‫تعل ْمهتا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳ ܳܐܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܗܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳ -‬ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ تعمل ܳܫܳ ܳܳ‬
‫تعلمنا‬ ‫ܠܦܳܢܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ تعلمن‬ ‫ܠܦܳܢܝ‬‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تعلممك‬ ‫ܳܳܳ تعلمك‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܦܳܟ‬
‫ܳܳܳ تعلمكن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܠܦܳܳܟܳܝܳܳ تعلمك‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعلمهم‬ ‫ܠܦܳܗܳܳ تعلمه‬
‫ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ تعلمهن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܠܦܳܳܗܳܳ تعلمها‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܠܦܳܬܳ تعلم ْت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳ -‬ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تعلم ْتنا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܢܝ‬ ‫تعلم ْتن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܢܝ‬
‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܠܦܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تعلم ْتمك‬ ‫تعلم ْتك‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܳܟܳܳܳ‬
‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ تعلم ْتكن‬ ‫ܠܦܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تعلم ْتك‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܠܦܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعلم ْهتم‬ ‫ܝܳ ܳ‬ ‫تعلم ْته‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܗܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تعلم ْهتن‬ ‫ܠܦܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫ܝܳ ܳ‬ ‫تعلم ْهتا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܳܗܳ‬
‫مالحظة‪ :‬اتء الغائبة مركخة ً‬
‫دامئا‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܘܳ‪ܳ -‬ܝܳܳܳܠܳܦܳܢܳܳܢܳ تعلمنا ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܳ‬

‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تعل ْمناك‬ ‫تعلمناك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܟ‬


‫ܳܳ تعلمناكن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تعل ْمناك‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬
‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ تعل ْمناُه‬ ‫تعل ْمناه‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܝܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تعلمناهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܢܳܐ‬ ‫تعل ْمناها‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܙܳ‪ܳ -‬ܝܳܳܳܠܳܦܳܳܳܬܳܳܘܳܢ تعلممت ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܳ‬

‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمتموان‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫تعل ْمتموو‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫تعل ْمتموُه‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫تعل ْمتموه‬ ‫ܝܳܳܠܳܳܦܳܳܳܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫تعل ْمتموهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫تعل ْمتموها‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܚܳ‪ܳ -‬ܝܳܳܳܠܳܦܳܳܳܬܳܝܳܳܢܳ تعلمت ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمتننا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܳ‬ ‫تعل ْمتنن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمتهنم‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫تعل ْمتنه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمتهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܐ‬ ‫تعل ْمتهنا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܳܗܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܳܳتعلموا ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܛܳ‪ܳ -‬ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳ‬
‫تعلموان‬ ‫ܠܦܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬ ‫تعلموو‬ ‫ܠܦܳܳܘܳܢܝܳܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫تعلموك‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܦܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫تعلموك‬ ‫ܠܦܳܳܘܳܳܟܳܳܳܳ‬‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫تعلموكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܦܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تعلموك‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܦܳܳܘܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫تعلموُه‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫تعلموه‬ ‫ܠܦܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫تعلموهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳܐ‬ ‫تعلموها‬ ‫ܠܦܳܳܘܳܳܗܳܳܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܳ‪ܳ -‬ܝܳܳܳܠܳܦܳܳܝܳܳتعلمن ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمننا‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳ‬ ‫تعل ْمنن‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܢܝܳ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫تعل ْمنمك‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫تعل ْمنك‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܟܳܳܳܳ‬
‫تعل ْمنكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تعل ْمنك‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܳܳ‬
‫تعل ْمنه‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫تعل ْمنه‬ ‫ܠܦܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫تعل ْمهنن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܐ‬ ‫تعل ْمهنا‬ ‫ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܽ‬
‫ܠܝܝܳܳܐܳادلرس الاالث‪Lesson 3‬‬ ‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܽܽܬ ܳܳ ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܘܳܳܪܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܬܳܝܳܳܳܕ‬
‫ܐܳܕܥ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܒܳܙܳܳܒܳܢ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܫܳܘܳܳܫ ܳ‬
‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܐܥܳܡܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ مع ضامئر املفعولية لملضارا‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܐܳ‪ܰܳܳ -‬ܐܳܳܳܦܳ سأتعمل ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܰܐܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ سأتعلممك‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ سأتعلمك‬ ‫ܳܰܐܳܳܳܦܳܟ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ سأتعلمكن‬ ‫ܳܰܐܳܳܦܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܰܐܳܳܳܦܳܳܟܳܝܳܳ سأتعلمك‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܰܐܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سأتعلمهم‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ سأتعلمه‬
‫ܰܐܳܳܦܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ سأتعلمهن‬ ‫ܳܰܐܳܳܦܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܗܳ سأتعلمها‬ ‫ܳܰܐܳܳܳܦܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳ ستتعمل ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳܳ -‬ܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܢܳܳܳ ستتعلمنا‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ستتعلمن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܐܠܦܳܢܝ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ستتعلمهم‬ ‫ستتعلمه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ستتعلمهن‬‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܐܠܳܳܦܳܳܐ‬ ‫ܬܳܳ‬ ‫ستتعلمها‬ ‫ܗܳܳ‬‫ܐܠܦܳܳܝܳܳܳ‬‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܐܠܦܳܝܳܢ ستتعلمني ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳܳ -‬ܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ستتعلميننا‬ ‫ستتعلمينن ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܢܝܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܝܳܢܳܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ ستتعلميهنم‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ ستتعلمينه‬ ‫ܳ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ ستتعلميهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܬܳܳ ܳܳ‬ ‫ستتعلميهنا‬ ‫ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܗܳܳ‬ ‫ܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬


‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳ سيتعمل ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳܳܳ -‬ܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܢܳܳܳ سيتعلمنا‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ سيتعلمن‬ ‫ܐܠܦܳܢܝ‬‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ سيتعلممك‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ سيتعلمك‬ ‫ܐܠܦܳܟ‬‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ سيتعلمكن‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܐܠܦܳܳܟܳܝܳܳ سيتعلمك‬ ‫ܢܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سيتعلمهم‬ ‫ܢܳܳ‬ ‫ܘܗ ܳ سيتعلمه‬‫ܐܠܦܳܳܝܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ سيتعلمهن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳܐ‬ ‫ܗܳ سيتعلمها‬ ‫ܐܠܦܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܝܳ ستتعمل يه ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳܳܳ -‬ܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܢܳܳܳ ستتعلمنا‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ستتعلمن‬ ‫ܐܠܦܳܢܝ‬‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ستتعلمك‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ ستتعلمك‬ ‫ܐܠܦܳܟ‬‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ستتعلمكن‬ ‫ܐܠܳܳܦܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܐܠܦܳܳܟܳܝܳܳ ستتعلمك‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳستتعلمهم‬ ‫ܬܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ ستتعلمه‬
‫ܐܠܦܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ستتعلمهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܝܳܐ‬ ‫ܬܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ستتعلمها‬ ‫ܐܠܦܳܳܳܳ‬‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܐܠܳܳܦܳسنتعمل ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܘܳ‪ܳ -‬ܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ سنتعلممك‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ سنتعلمك‬ ‫ܐܠܦܳܟ‬‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ سنتعلمكن‬ ‫ܢܳܳܐܠܳܳܦܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܐܠܦܳܳܟܳܝܳܳ سنتعلمك‬ ‫ܢܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سنتعلمهم‬‫ܢܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ سنتعلمه‬
‫ܳ‬ ‫ܐܠܦܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ سنتعلمهن‬‫ܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܢܳܳܐܠܳܳܦܳܳܐ‬ ‫ܗܳ سنتعلمها‬ ‫ܢܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܝܳ ܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܘܳܢستتعلمون ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܙܳ‪ܳ -‬ܬܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ستتعلموننا‬ ‫ستتعلمونن ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܢܝ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ستتعلموهنم‬ ‫ܳܬܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ ستتعلمونه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܳܬܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܠܦܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳ ܳ‬
‫ستتعلموهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܬܳܳ ܳܳ‬ ‫ستتعلموهنا‬ ‫ܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܐܠܳ ܳܦܳܢܳستتعلمن ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܚܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳ ܳ‬
‫ستتعل ْمننا‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ستتعل ْمنن‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ‬
‫ستتعل ْمهنم‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܬܳܳ‬ ‫ستتعل ْمنه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ‬
‫ستتعل ْمهنن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܬܳܳ‬ ‫ستتعل ْمهنا‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܐܠܦܳܘܳܢسيتعلمون ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܛܳ‪ܳ -‬ܢܳܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫سيتعلموننا‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫سيتعلمونن‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سيتعلمونمك‬ ‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܢܳܳ ܳܳ‬ ‫سيتعلمونك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳܟ‬
‫سيتعلمونكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫سيتعلمونك‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سيتعلموهنم‬ ‫ܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܘܳܢܳܳ‬‫ܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ سيتعلمونه‬ ‫ܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫سيتعلموهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܐܠܦܳܳܘܳܢܳܐ‬‫ܢܳܳ ܳܳ‬ ‫سيتعلموهنا‬ ‫ܐܠܦܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܐܠܳ ܳܦܳܢܳسيتعلمن ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܳ‪ܳ -‬ܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܢܳܳ سيتعل ْمننا‬ ‫ܢܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ سيتعل ْمنن‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܢܳܳܳܳ‬
‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ سيتعل ْمنمك‬‫ܢܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ سيتعل ْمنك‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܟ‬
‫ܢܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ سيتعل ْمنكن‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܢܳܳܳܳ‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳ سيتعل ْمنك‬ ‫ܢܳܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳسيتعل ْمهنم‬‫ܢܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ سيتعل ْمنه‬
‫ܳ‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳ‬
‫ܢܳܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ سيتعل ْمهنن‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܐ‬ ‫ܢܳܳ‬ ‫ܐܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳܗܳܳ سيتعل ْمهنا‬‫ܢܳܳܳܳ‬

‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬


‫ܳܳܳܢܳ‬
‫ܳܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܳܦܳܳܘܩܕ‬
‫ܳܘܡܳ ܳܬܳܳܢܩܳܳܦܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܳܝܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܙ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيف املضارا ويتبع ترصيف المر‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵܫ݂ܵܝ݂݂ܵܵܐ݂݂ܵܵالفدل اخلامس ‪Chapter 5‬‬
‫ܚܡܝ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ‬ ‫ܩ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽܽ ܳܳ‬ ‫ܽ‬
‫ܪܒܳܳܝܳܥܳܝܳܳܐܳܳادلرس الرابع ‪ܳLesson 4‬‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܘܳܳܪܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܫ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܐܥܳܡܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ مع ضامئر املفعولية للمر‬
‫ܐܳ‪ܳ -‬ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳ تع ْمل‬

‫تعل ْمنا‬ ‫ܳܳܳ‬‫تعل ْمن ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܝܢ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܝܢܝ‬


‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫تعل ْمه ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعل ْمهم‬ ‫ܝܳܳܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تعل ْمهن‬ ‫ܦܳܐ‬‫تعل ْمها ܝܳܠܳܳܳ‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬

‫ܒܳ‪ܳ -‬ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܝܳ تعلم‬

‫تعلمينا‬ ‫تعلمين ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܝܳܢܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܝܳܢܝܳܳ‬


‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫تعلميه ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعلمهيم‬ ‫ܝܳܳܠܳܳܦܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تعلمهين‬ ‫تعلمهيا ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܝܳܐ‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܝܳܳܳ‬

‫ܓܳ‪ܳ -‬ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳ ܳܘ تعلموا‬

‫تعلموو ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܘܳܢܳ تعلموان‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܘܳܢܝܳܳ‬


‫ܳ‬
‫تعلموه ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعلموُه‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تعلموهن‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫تعلموها ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܘܳܐ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܘܳܳܳܗܳܳ‬

‫ܕܳ‪ܳ -‬ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܝܳ تعل ْمن‬

‫تعل ْمننا‬ ‫تعل ْمنن ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܢܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܢܳܳܝܳܳܳ‬


‫ܳ‬
‫تعلمهنم‬ ‫تعل ْمنه ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܝܳܳ ܳܠܳܳܳܦܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تعل ْمهنن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫تعل ْمهنا ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܐ‬ ‫ܝܳܳܠܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܕܳܳܡܳ ܳܝܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܘܳܕܳܝܳܳܩ‬
‫ܠܬܳܐܳܝ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيف الفعل املعتل الول أي اليايئ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܫܬ݂ܵܝ݂݂ܵܵܬ݂ܵܝ݂ܵܐ݂ܵ الفدل السادس‪Chapter6‬‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂݂ܵܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳ ادلرس الول‪Lesson 1‬ܐ‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳܟ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬
‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ترصيف الفعل الجوف مع ضامئر الفاعلية‪-‬الشخدية‪-‬‬
‫الفعل الجوف أو املعتل الوس وهو عىل نوعني للنس بة حلرف العةل الوسط حيث يكون اما الواو أوالياء ول ميكن أ ْن يكون اللف لنه‬
‫فعال واويه قليةل ولكهنا غري معتةل وس نأخذ يف ترصيفنا فعلܳܳܕܳܢܳحيث هو فعل‬‫س يدبح هممو الوس كام أن هناكل أ ً‬
‫لبت أ ًلفا ملطابقهتا اللفتح وعوض عن الفتحة‬
‫لت فتحة الياء اىل ادلال فسكنت الياء بعد الفتحة وق ْ‬ ‫متعد ووجه اعالهل هو اكل آيتܳܳܕܳܢܳأصهلܳܕܳܝܳܳܢܳنق ْ‬
‫للزقاف اذلي يعرف للندب فأصبحتܳܳܕܳܢܳ‪ܳ.‬‬
‫دان كام اكنت تلفظ للصل وتلفظ دلينا حنن الغربيني دن‪.‬‬ ‫ويلفظها الرشقيون ْ‬
‫أبدأ بترصيف الفعل املضارا مع ضامئر الفاعلية لغرض تسهيل املوضوا‬
‫ܳܳواذلي أصهلܳܢܳܕܳܝܳܳܘܘܢܳ‬
‫ܳܳܳܳمث‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳ‬‫ܳܳومضارعه ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫ܳܳواذلي أصهلܳܕܳܝܳܳܢܳ‬ ‫ذلا سأرصف الفعلܳܳܕܳܢܳ‬
‫فسكنت بعد مض فقلبت واو ًاوحذ ْ‬
‫فت‬ ‫ْ‬ ‫لت حركة اليوذ اىل احلرف اذلي قبهل اللخفة‬ ‫نق ْ‬
‫الواو الاانية عالمة الضم لتدبحܳܢܳܳܳܕܳܳܘܳܢܳمث أسكن حرف املضارعة ليدبح ܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ‪ܳ.‬‬
‫ܢܕ‬
‫مالحظة‪ :‬مضارا مجع املتلكمني نفس مضارا الغائب املفرد ا ً‬
‫مالئيا وكذكل مضارا اخملاطب املذكر املفرد هو نفس مضارا الغائبة‬
‫املفردةادلولمثركخة يف مجيع التداريف ما عدا مع مضري املتلكم املفردكام توضع نقطتا امجلع عىل الفعل يف حاةل اخملاطبات والغائبات(اللجمع‬
‫املؤنث)‬

‫ܽ‬
‫ܽܽܳܳܩܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الول ‪Lesson 1‬ܒܳ‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳܟ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬
‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܥܒܳܪܳترصيفه يف املايض‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫‪ܳ - 1‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫دان‬ ‫ܳܕܳܳܢܳܬܳܳ دنْت ܳܕܳܢܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ‬
‫ܢܬܳܳܘܳܢܳܳ دنْمت‬ ‫ܢܬܳܳ دنْت ܕܳܳ‬ ‫ܳܕܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫دنْت‬ ‫ܢܬܳܳܳܳ دنْت ܳܕܳܳܢܬܳܝܢܳܳ‬ ‫ܳܕܳܳܳ‬
‫دانوا‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܕܳܢܳܳ دان ܳܕܳܢܘ‬
‫دن‬ ‫ܳܕܳܢܳܳܬܳܳ دان ْت ܳܕܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيفه يف احلارض‬
‫ܐܳܕ‬ ‫‪ - 2‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ندين‬ ‫ܳܳܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳܢܳ‪ܳ ،‬ܕܳܝܢ‬
‫ܝܢܳܚ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܕܳܝܢܳ‬ ‫أدين اللمذكر‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܳܳܳ‬‫ܳܕܳܐܳܢܳܳܐ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫تدينون‬ ‫ܳܳܳ ܳܝܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܬܳܘܳܢ‪ ،‬ܕܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܕܳܝܢ‬ ‫تدين أنت‬ ‫ܳܳܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ‪ܳ ،‬ܕܳܝܢ‬ ‫ܳܕܳܐܳܢܳܐ‬
‫يدينون‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܝܢ‬‫ܳܕܳܝܢ‬ ‫يدين‬ ‫ܢܗܳܳܘܳܳܳܳ‬ ‫ܳܕܳܳܐܳܳ ܳ‬
‫ندين‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܢܳ‪ܳ ،‬ܕܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܕܳܝܳܳܢܳ ܳ‬
‫ܢܳܚ‬ ‫أدين اللمؤنث‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܐܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳ‪ܳ ،‬ܕܳܝܢ‬ ‫ܳܕܳܝܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫تدن‬ ‫ܳܳ‪ܳ ،‬ܕܳܝܳܳܢܳܳܳܬܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܝܢ‬
‫ܕܳܝܳܢܳܢܳܐ‬ ‫تدينني‬ ‫ܳܳܳܳܬܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ‪ܳ ،‬ܕܳܝܢ‬ ‫ܕܳܝܢ‬
‫يدن‬ ‫ܳܕܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳܳܳܳ‬ ‫تدين يه‬ ‫ܳܳܳܐܳܳ ܳܗܳ ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܕܳܝܢ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳترصيفه يف املضارا‬ ‫ܥܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫‪ - 9‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫س ندين‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫سأدين‬ ‫ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬
‫س تدينون‬ ‫س تدين أنت ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ‬
‫س تدن‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳ‬ ‫س تدينني‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܝܢ‬
‫س يدينون‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫س يدين‬ ‫ܳܳܳܘܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܗܳܘܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫س يدن‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬‫ܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫س تدين يه‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܣܘܳܳ‬
‫ܪܥܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬ ‫‪ܳ -4‬‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳدينوا‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܘ‪ܳܳ ،‬ܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܳܳܳܳܳܳد ْن‬
‫ܳدن‬ ‫ܢܝ‪ܳܳ ،‬ܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܕܳܳܘ ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܝ‪ܳܳ ،‬ܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢܳدين‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵܫ݂ܵܝ݂݂ܵܵܐ݂݂ܵܵالفدل اخلامس ‪Chapter 5‬‬
‫ܚܡܝ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ‬ ‫ܩ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳادلرس الااو ‪ܳLesson 2‬‬ ‫ܳܳܝܳܳܢܐ‬
‫ܬܪ‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܕܪ‬
‫ܐܳܒܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܫ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܐܥܳܡܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املعتل الوس أو الجوف مع ضامئر املفعولية لملضارا‬
‫ومجعا واخملاطبة ً‬
‫مفردا‬ ‫مفردا ً‬ ‫‪ܳܳ )1‬ܕܳܳܢܳ ܳܬܳصيغة املتلكم ويه ساكنة ال آخر وتتدل لخملاطب ً‬
‫ومفردا ً‬
‫ومجعا‬ ‫ً‬ ‫ومجعا ول تتدل بضمري املتلكم‬ ‫ومجعا والغائبة مفردا ً‬ ‫مفردا ً‬ ‫ومجعا والغائب ً‬ ‫ً‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ دنتمك‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܟܳܳ دنْتك‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ دنتكن‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܟܳܳܝܳܳ دنْتك‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܢܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دنْتمك‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܗܳܳ دنْته‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ د ْنهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܕܳܳܢܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܗܳܳ د ْنهتا‬
‫فردا ً‬
‫ومجعا والغائب والغائبة ولكهنا مركخة مع الغائبني والغائبات‪.‬‬ ‫ومجعا واخملاطبة م ً‬ ‫مفردا ً‬ ‫مالحظة‪ :‬التاء مقشاة مع ضامئر اخملاطب ً‬
‫ܳܳܳܐܳܳوهو متحرك ال آخر‪.‬‬ ‫ܳܳܳاللمتلكمني أصهل ܳܳܕܳܢܢ‬ ‫‪ܳܳ )2‬ܕܳܢܢܳ‬
‫دانك‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ܳ‬‫ܳܳܳܳܟܳܳ دانك ܳܳܕܳܢܢ‬ ‫ܳܕܳܢܢ‬
‫دانكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܝܳܳ دانك ܳܳܕܳܢܢ‬ ‫ܳܳܕܳܢܢ‬
‫ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ دانه ܳܳܕܳܢܳܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دانُه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܕܳܢܢ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ دانهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܳܗܳܳ دانها ܳܳܕܳܢܳܳܢܳܐ‬ ‫ܳܳܕܳܢܢ‬
‫فردا ً‬
‫ومجعا‬ ‫مالحظة‪ :‬ل تتدل به ضامئر املتلكم م ً‬
‫ܳ‬
‫ܳܳوهو متحرك ال آخر‬ ‫‪ܳܳ )3‬ܕܳܳܳܢܬܳاخملاطب وأصهلܳܳܕܳܳܳܢܬܳܐܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫دنتناهذه الديغة يه اللمذكر واملؤنث‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳدنتن‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳ ܳܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ د ْنهتم‬ ‫ܝܗܳ ܳدنْته‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ د ْنهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܐ‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܗܳܳد ْنهتا‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫‪ܳܳ )4‬ܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܢاخملاطبون أصهلܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܳܳܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ دنتموان‬ ‫دنتموو‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دنتموُه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ دنتموهܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ دنتموهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫دنتموها‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫‪ܳܳ )5‬ܕܳܳܳܢܬܳܳܳܳاخملاطبة أصهلܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫دنتنا‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܝܳܢܳܳ‬ ‫دنْتن‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ‬‫ܝܢܝ‬‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ د ْنهتم‬ ‫ܘܗܳ ܳܳܳ دنْته‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܝܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ دنْهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܳܐ‬ ‫دنْهتا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܳ‬‫ܳܳاخملاطبات أصهلܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ‬ ‫‪ܳܳ )6‬ܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳ دنت ْمننا‬ ‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ‬ ‫دنت ْمنن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܳܬܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دنتمهنم‬‫ܕܳܢܳܬܳܝܢ‬ ‫دنت ْمنه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ دنت ْمهنن‬ ‫دنت ْمهنا‬ ‫ܳܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ‬
‫مالحظة‪:‬التاء مقشاة يف مجيع التداريف‬
‫ܳܳاللغائب‬ ‫‪ܳܳ )7‬ܕܳܢܳ‬
‫داننا‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ دانن‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܢܝ‬
‫دانمك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܟܳܳ دانكܳܳ‬
‫دانكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳ دانك‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ داهنم‬ ‫ܳܳܕܳܳܢܳܗܳܳ دانه‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ داهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܕܳܢܳܐ‬ ‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܗܳܳ داهنا‬
‫ܳܳܳاللغائبني وأصهلܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳ‬
‫‪ܳܳ )8‬ܕܳܢܘܳ‬
‫دانوان‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܢܝܳ دانوو‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳ ܳܳܳܳ‬
‫دانوك‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܳܟܳ دانوك‬
‫ܳܳܳܳ دانوكن‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܟܳܳܝܳܳ دانوكܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دانوُه‬ ‫ܢܘ‬
‫ܳ‬ ‫ܕܳ‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳ دانوه‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ دانوهن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܐ‬ ‫ܢܘ‬
‫ܕܳ ܳ‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܳܗܳ دانوها‬
‫مالحظة‪ :‬تتدل به مجيع ضامئر املفعولية علامً بأن مضري الغائبني املفعول به ليس ذلات الفاعل‬

‫‪ܳܳ )9‬ܕܳܢܳܳ ܳܬܳܳالغائبة ويه ساكنة ال آخر‬


‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫دانتْنا‬ ‫ܢܬܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܕܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ دانتْن‬
‫ܢܬܳ ܳܢܝ‬
‫ܕܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫دان ْتمك‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܢܬܳܳܟܳܳ دان ْتكܳܳ‬ ‫ܳܳܳܕܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫دان ْتكن‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳ ܳ‬
‫ܢܬܳܳܟܳܳܝܳܳ دان ْتك‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫دان ْهتم‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܢܬܳܗܳܳ دان ْته‬ ‫ܳܳܕܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫دان ْهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫ܢܬܳܳܗܳܳ دان ْهتا‬‫ܳܳܕܳܳ ܳ‬
‫مالحظة‪ :‬التاء مركخة يف مجيع التداريف وهذا ما يفرقها عن املتلكم املفرد مذكر ًا ومؤن ًاا‬

‫ܳ‬
‫ܳܳܳالغائبات وأصهلܳܳܕܳܳܢܳأي متحرك ال آخر‬‫‪ܳܳ )11‬ܕܳ ܳܢܝ‬
‫دننا‬ ‫ܳܳܳܳ ܳدنن ܳܳܕܳܳܢܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫دنمك‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܟܳܳܳ دنك ܳܳܕܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫دنكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳ دنكܳ ܳܳܕܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫دهنم‬ ‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܢܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳܳ دنه ܕܳ ܳܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫دهنن‬ ‫ܳܳܳ‬‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܳܕܳܢܳܳܗܳܳܳ دهنا ܳܳܕܳܳܢܳܳܝܳܳܐ‬

‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܽܽܽܬ ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬
‫ܝܽܽܽܝܐܽادلرس الاالث ‪Lesson 3‬‬ ‫ܠ‬
‫ܽ‬
‫ܽ ܽܽ‬ ‫ܐܽ‬‫ܫ‬
‫ܽ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܽܽ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܬܳܝܳܳܳܕ‬
‫ܳܳܳܥܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܐܳܒܳܙܳܳܒܳܢ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܫܳܘܳܳܫ ܳ‬
‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܐܥܳܡܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل املعتل الوس أو الجوف مع ضامئر املفعولية لملضارا‬
‫ܳܳمع ضامئر املفعولية‪:‬‬ ‫ترصيف مضاراܳܳܕܳܢܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܪܳ ܳܳ‬
‫ܳܳدلى الرشقيني ويكون حرف املضارعة ً‬
‫ساكنا‬ ‫ܳܳܳܳܐܳ‬
‫ܪܒ‬
‫ܳܳأوالرلص ܳ‬
‫ܳܳܐܳ‬‫ܝܟ‬ ‫ܳܳܳܨܳܐܳܐ‬ ‫يوجد صيغة واحدة اللمضارا ويه أن تتحرك للعداص الطويلܥ‬
‫ما عدا يف حاةل املتلكم املفرد فيتحرك للرلص الطويل دلى الغربيني وللزلم القايس (الطويل‪ -‬دلى الرشقيني‪ ،‬ويوجد فعل واحد شذ عن‬
‫هذه القاعدة وهو ܳܣܳܡܳحيث يكون مضارعه لحلباصܳ ܳ‬
‫ܢܣܳܳܝܡܳ‬
‫ܳ‬
‫‪ -1‬ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܢاملتلكم املفرد مذكر ًا ومؤ ًناا‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ أدينمك‬ ‫ܳܐܳܳܳܕܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫أدينك‬ ‫ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ أدينكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܢܟ‬‫ܐܳܳܳܕܳܘܳ ܳܳ‬ ‫أدينك‬ ‫ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܝܘܗܳ ܳ‪ܳ ،‬ܐܳܳܳܕܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أديهنم‬ ‫أدينه‬ ‫ܳܳܗܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܘ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܕ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ أديهنن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܐܳܕܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫أديهنا‬ ‫ܝܗܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳاملتلكمون مذكر ًا ومؤ ًناا‬ ‫‪ܳܳ -2‬‬
‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ ندينمك‬ ‫ܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕܳ‬ ‫ندينك‬ ‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳ ندينكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܢܟ‬‫ܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕܳ‬ ‫ندينك‬ ‫ܢܕ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ نديهنم‬ ‫ܳܢܕ‬ ‫ندينه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ نديهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳܢܕ‬ ‫نديهنا‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫‪ܳ -3‬ܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳاللمخاطب ساكن ال آخر‬
‫تديننا‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫تدينن‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تديهنم‬ ‫تدينه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تديهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫تديهنا‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫مالحظة‪ :‬ادلولمثركخة يف مجيع التداريف‬
‫ومجعا اكل آيت أ ً‬
‫يضا‪:‬‬ ‫مفردا ً‬‫وجيو ترصيفه مع مضري املتلكم ً‬
‫تديننا‬ ‫تدينن ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢ ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳ ܳܳܳܳ‬
‫ܢܝܳܳ‬
‫تدينه‬ ‫تدينه ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܘܢ‬
‫تديهنا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܳܳ‬

‫‪ܳ -4‬ܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳاللمخاطبني أصهل ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܳܢܳܳمتحرك ال آخر‬


‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ تدينوننا‬ ‫تدينوو‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳتدينونه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تدينونه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تدينوهنن‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫تدينوهنا‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫وهناك صيغة أخرى مع مضري الغائب ويه اكل آيت‪ܳ:‬ܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܗܳ‬
‫ܳܳتدينونه‬
‫ܳܳܳاخملاطبة متحرك ال آخر أصهلܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢܳܳܐܳܳ‬ ‫‪ܳܳ-5‬ܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳ تدينيننا‬ ‫ܳܳܳܳܝܳܢܳܳܢܳ‬
‫ܳܬܳܳܕܳܘܢ‬ ‫تدينين‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تدينيهنم‬ ‫ܬܳܕܳܘܢ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تدينيه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܝܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܬܳܳܕܳܘܢ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ تدينيهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܳܝܳܢܳܐ‬‫ܬܳܕܳܘܢ‬ ‫تدينهيا‬ ‫ܳܳܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬‫ܳܬܳܳܕܳܘܢ‬
‫‪ܳ -6‬ܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳاخملاطبات متحرك ال آخر أصهلܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܐܳ‬
‫ܳܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܢܳܳܳ تدننا‬ ‫تدنن‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تدهنم‬ ‫تدنه‬ ‫ܝܗܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تدهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܐ‬ ‫تدهنا‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܗܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳالغائب‬ ‫‪ܳܳ -7‬‬
‫ܢܕ‬
‫يديننا‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫يدينن‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܢܝ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ يدينمك‬ ‫ܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܟܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕܳ‬ ‫يدينك‬ ‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳ يدينكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕܳ‬ ‫يدينك‬ ‫ܢܕ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ يديهنم‬ ‫ܳܢܕ‬ ‫يدينه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ يديهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳܢܕ‬ ‫يديهنا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܳܢܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳصيغة الغائبني والفعل متحرك ال آخر أصهل ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫‪ܳܳ -8‬‬
‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ يدينوننا‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫يدينونن‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ يدينونمك‬ ‫ܳܳܘܳܢܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕܳ ܳ‬ ‫يدينونك‬ ‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳ يدينونكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳܘܳܢܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕܳ ܳ‬ ‫يدينونك‬ ‫ܢܕ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳيدينوهنم‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫ܳܳܳ يدينونه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ يدينوهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫يدينوهنا‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳܳܳالغائبة وهو ساكن ال آخر‬ ‫‪ܳܳ-9‬ܬܳܳܕܳܘܢ‬
‫تديننا‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫تدينن‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ تدينمك‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫تدينك‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳ ܳ‬
‫ܘܢ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ تدينكن‬ ‫ܳܳܝܢܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬ ‫تدينك‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تديهنم‬ ‫تدينه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تديهنن‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تديهنا‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳالغائبات متحرك ال آخر أصهل ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫‪ܳܳ -11‬‬
‫ܢܕ‬
‫يدننا‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܢܳܳܳ‬‫يدنن ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫يدنمك‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫يدنك ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܟܳܳܳܳ‬‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫يدنكن‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫يدنك ܳܳ‬
‫ܢܕ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܟܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳ ܳ‬
‫يدهنم‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬‫ܳܳܳ يدنه ܳܢܕ‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܳ ܳ‬
‫مالحظة‪:‬ادلولمثركخة يف مجيع التداريف‪.‬‬ ‫يدهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܐ‬
‫يدهنا ܳܢܕ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܗܳܳܳܳ‬‫ܳܳ‬
‫ܢܕ‬
‫ܽܽ ܳܳ‬ ‫ܽ‬
‫ܝܥܳܝܳܳܐܳܳادلرس الرابع ‪Lesson 4‬‬
‫ܪܒܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳܳܦܳܳܘ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳܳܡܳܳܳܥܳܳܳܳܳ‬
‫ܩܕܳܳܳܢܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܫܐܳܳܳܕ‬
‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܝܐܳܥܳܡܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬
‫ترصيف الفعل المر املعتل الوس أي الجوف‬
‫فردا ً‬
‫ومجعا‬ ‫يداغ فعل المر حبذف حرف املضارعة من صيغ اخملاطب مذكر ًا ومؤ ًناا م ً‬
‫‪ -1‬صيغة اخملاطب املذكر املفرد ܳܳܕܳܳܘܳܢܳ‬
‫دان‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܳܳ دو ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܝܢܝ‬ ‫ܳܳܕܳܘܢ‬
‫ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ دنْه ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ د ْهنم‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ د ْهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܝܗܳܳ د ْهنا ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܳܳ‬
‫‪ -2‬صيغة اخملاطبني مجيع املذكر ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫دينوان‬ ‫ܢܝܳ دينوو ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳ ܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ دينوه ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دينوُه‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳ‬
‫ܳܳܕܳܘܢ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دينوهن‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܳܗܳܳ دينوها ܳܳܕܳܘܢ‬
‫ترصيف الفعل الجوف مع ضامئر الفاعلية (خشدية)‬
‫ܳܳܳمتحرك ال آخر أصهل ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳ‬ ‫‪ -3‬صيغةاخملاطبة الوىلܳܳܕܳܳܘܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܝܳܢܳܳܳ دينينا‬ ‫ܳܳܕܳܘܢ‬ ‫دينين‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܝܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܳܕܳܘܢ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ديهنم‬ ‫ܘܢܝ‬‫ܕܳ ܳ‬ ‫دينيه‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܘܗ ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ دينهين‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܐ‬ ‫ܕܳܳܘܳ ܳܢܝ‬ ‫دينهيا‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܳܗܳܳܳܳ‬
‫صيغة اخملاطبة الاانيةܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢمتحرك ال آخر أصهلܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢܳܳܐܳܳ‬ ‫‪)4‬‬
‫دينينا‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢܳ ܳ‬ ‫دينين‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳ ܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دينهيم‬ ‫دينيه‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܘ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ دينهين‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢܳܐ‬ ‫دينهيا‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܳܗܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳمتحرك ال آخر أصهل ܳܳܕܳܳܳܘܳܳܳܢܳ‬ ‫‪ -5‬صيغة اخملاطبات الوىل ܳܕܳܳܘܳ ܳܳܢܝ‬
‫دننا‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܳܢܳܳܝܢܳܳ‬ ‫دن ن‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܝ ܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܢܝܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دهنم‬ ‫ܕܳܳܘܳܳܳܳ‬ ‫دن ه‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ دهنن‬ ‫ܢܝܳܐܳܳܢܳܝܢܳ‬ ‫ܕܳܳܘܳܳܳܳ‬ ‫دهنا‬ ‫ܗܳܳ‬‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܳܢܳܳܝܳܳ‬
‫ܳܳمتحرك ال آخر أصهل ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳܳܐܳܳ‬ ‫‪ )6‬صيغة اخملاطبات الاانيةܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳ‬
‫ܳܳܳ دننا‬ ‫دنن ܳ ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳܳܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دهنم‬ ‫دن ه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳܳ دهنن‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳܐ‬ ‫دهنا‬ ‫ܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳ ܳ‬

‫ܐܳܐ ܳ‬‫ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܳܐܳ‬
‫ܳܳللرشقية ادلولث تكون قاس ية يف مجيع التداريف المر‪.‬‬ ‫ܘܳܪܒ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫مالحظة‪:‬حركة الواو يه الضم الطويل أي ܥܳܳܨܳܐܳܳܐܳܪܳ ܳܝܟ‬
‫ܳܳ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل السابع ‪Chapter 7‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܫܒ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الولܳ‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬‫ܕܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܝܳܐܳܳترصيف الفعل النوو‬
‫ܠܬܳܐܳܢ‬
‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܐܳܒ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܢ‬
‫ترصيف الفعل النوو مع ضامئر الفاعلية يف املايض‬
‫ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܢܳܳܳ أخ ْذان‬ ‫ܳܳ‬ ‫أخ ْذت‬ ‫ܣܒܳܬܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܘܳܢܳ أخ ْذت‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذت‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ أخ ْذتن‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذت‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳ ܳ‬
‫أخذوا‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܘܳܳܳ‬ ‫أخذ‬ ‫ܢܣܳܒ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫أخ ْذن‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܳܝܳܳܳ‬ ‫أخذ ْت‬ ‫ܣܒܳܬܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيف الفعل النوو يف احلارض‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܒܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܢܳܝܳܐܳ‬‫ܒܳ‪ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܐܳܢ‬
‫ܣܒܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ نأخذ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬ ‫أ آخذ اللمذكر‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܣܒܳܳܳܝܳܘܢܳ تأخذون‬ ‫ܢܳ ܳ‬ ‫ܣܒܳܳܬܳܳ تأخذ أنْت‬ ‫ܳܳܢܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܐ‬
‫يأخذون‬ ‫ܣܒܳܳܝܳܢܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬ ‫يأخذ‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܳ‬
‫ܣܒܳܢܳܳܳܢܳܳܳ نأخذ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬ ‫أ آخذ اللمؤنث‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܣܒܳܐܳܳܐ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܣܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ تأخ ْذن‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܢܳ ܳ‬ ‫ܣܒܳܳܬܳ ܳ تأخذين‬ ‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܣܒܳܐܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫يأخ ْذن‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳ‬ ‫تأخذ يه‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܣܒܳܐܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳܳܳ‬‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܥܳܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܘܬ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܒܳ ܳܘܕ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܘܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܠܬܳܐܳܢ‬
‫ܘܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܓܳ‪ܳ -‬ܣܳ ܳܳ‬
‫ترصيف الفعل النوو مع ضامئر الفاعلية يف املضارا‬
‫ܳ‬
‫س نأخذ‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܒ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫سأ آخذ ‪M. F‬‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܒ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܣܒܳܳܘܳܢܳ س تأخذون‬ ‫ܳܳܬܳ ܳ ܳ‬ ‫س تأخذأنت‬ ‫ܳܬܳ ܳܣܳܒ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫س تأخ ْذن‬ ‫ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳ‬ ‫س تأخذين‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܣܒܳܝܢ‬
‫ܣܒܳܳܘܳܢܳ س يأخذون‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬ ‫س يأخذ‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܳܗܳܳܘܳܳ‬
‫ܳ‬
‫س يأخ ْذن‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳ‬ ‫س تأخذ يه‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܳܗܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳترصيف الفعل النوو مع المر‬ ‫ܩܕ‬ ‫ܳܳܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܝܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܠܬܳܐܳܢ‬
‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬‫ܕܳ‪ܳ -‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܘܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳ خذوا‬
‫خ ْذ ܳܣܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܒ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳ خ ْذن‬
‫ܝܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳ خذي ܳܣܳܳܒܳܳܝܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܝܳܳܢܐ‬
‫ܳܳܳادلرس الااو ‪ܳLesson 2‬‬ ‫ܬܪ‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܢ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل النوو مع ضامئر املفعولية يف املايض‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܣܒܳ ܳܬܳأخ ْذت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳܳ -‬ܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذتمك‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢ‬
‫أخ ْذتك ܳ ܳ‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫أخ ْذتكن‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܳܬܳܳܟܳܝܳܳܳ أخ ْذتك ܳ ܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܳ‬
‫ْ ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذهتم‬ ‫ܣܒܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫أخذته ܢܳ ܳ‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ْ ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܣܒܳ ܳܬܳܳܐ‬‫أخذهتا ܢܳ ܳ‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܗܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܢܣܳܒܳܳܬܳܳأخ ْذت ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܒܳ‪ܳ ܳ ܳܳ -‬‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذتنا‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܢܳ‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذتن‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذهتم‬ ‫ܳܳ‬ ‫أخ ْذته‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬‫ܳܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أخ ْذهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذهتا‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܗܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܢܣܳܒܳܳܬܳ ܳأخ ْذت ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܓ‪ܳ ܳ ܳܳ -‬‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذتنا‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܢ‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذتن‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܢܝ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذهتم‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ أخ ْذته‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذهتن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳ ܳܐ‬ ‫ܳܳ‬ ‫أخ ْذهتا‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳأخذ ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܢܣܳܒ‬‫ܕܳ‪ܳ ܳܳ -‬‬
‫أخذان‬ ‫ܣܒܳܢܳܳ‬‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬ ‫أخذو‬ ‫ܣܒܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخذك‬ ‫ܳܳ‬ ‫أخذك‬ ‫ܣܒܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫أخذكن‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫أخذك‬ ‫ܣܒܳܳܟܳܝܳ‬‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أخذُه‬ ‫ܳܢܣܳܒ‬ ‫أخذه‬ ‫ܣܒܳܗܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ أخذهن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܢܣܳ ܳܒܳܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫أخذها‬ ‫ܣܒܳܳܗܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܣܒܳܬܳ أخذ ْت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳܳ -‬ܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخذتْنا‬ ‫ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܢܳ‬ ‫ܳ‬ ‫أخذتْن‬ ‫ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܣܒܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخذ ْتمك‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬ ‫أخذتْك‬ ‫ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܟܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳ أخذتْكن‬ ‫ܣܒܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫أخذتْك‬ ‫ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܟܳܝܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܣܒܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أخذ ْهتم‬ ‫ܢܳ ܳ‬ ‫أخذتْه‬ ‫ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܗܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳ أخذ ْهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܣܒܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫ܢܳ ܳ‬ ‫أخذ ْهتا‬ ‫ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܗܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܢܣܳܒܳܢܳܳܢܳأخ ْذان ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܘܳ‪ܳ ܳ ܳܳ -‬‬
‫ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخ ْذانك‬ ‫ܳܳ‬ ‫أخ ْذانك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܟ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ أخ ْذانكن‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫أخ ْذانك‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذانُه‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذانه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܢܣܳܳܒܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أخ ْذانهن‬ ‫ܣܳܒܳܢܳܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܢܳ‬ ‫أخ ْذانها‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܢܣܳܒܳܳܳܬܳܳܘܳܢأخ ْذت ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܙܳ‪ܳ ܳ ܳܳ -‬‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذتموان‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذتموو‬ ‫ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذتموُه‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳ أخ ْذتموه‬ ‫ܳܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أخ ْذتموهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذتموها‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳأخ ْذتن‬ ‫ܚܳ‪ܳܳ --‬‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذتننا‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذتنن‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذتهنم‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ أخ ْذتنه‬ ‫ܳܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أخ ْذتهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذتهنا‬ ‫ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܳܗܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܢܣܳܒܳܘܳأخذوا ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܛܳ‪ܳ ܳ ܳܳ -‬‬
‫ܣܒܳܳܘܳܢܳ أخذوان‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬ ‫أخذوو‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܢܝܳܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܣܒܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخذوك‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬ ‫أخذوك‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܳܟܳܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ أخذوكن‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ‬‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬ ‫أخذوك‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخذوُه‬ ‫ܳ‬ ‫ܣܒܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ أخذوه‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ أخذوهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܢܣܳܳܒܳܘܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫أخذوها‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܳܗܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܢܣܳܒܳܳܝܳأخ ْذن ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳ‪ܳ ܳ ܳܳ -‬‬
‫أخ ْذننا‬ ‫ܢܳܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳ‬ ‫أخ ْذنن‬ ‫ܣܒܳܢܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܢܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܢܣܳܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخ ْذنمك‬ ‫ܳܳ‬ ‫أخ ْذنك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܢܳܳܳܣܳܳܳܒܳܟ‬
‫ܳܳܳ أخ ْذنكن‬ ‫ܢܣܳܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫أخ ْذنك‬ ‫ܢܳܳܳܣܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܢܣܳܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذهنم‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ أخ ْذنه‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܣܳܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أخ ْذهنن‬ ‫ܢܣܳܳܳܒܳܝܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳ‬ ‫أخ ْذهنا‬ ‫ܢܳܳܳܣܳܳܳܒܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܘܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬


‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܠܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳ ܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳ ܳܘܫܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ت ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املايض‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬ ܳܠܳܝܳܝܳܳܐܳܳادلرس الاالث ‪ܳLesson 9‬‬
‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܝܳܳܳܳܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܫܳܘܳܫܳ ܳ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املضارا‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳسأ آخذ ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳܳ -‬ܐ ܳܣܳܒ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܐܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ سأ آخذك‬ ‫سأ آخذك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܣܒܳܟ‬ ‫ܐܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ سأ آخذكن‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫سأ آخذك‬ ‫ܣܒܳܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܐܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سأ آخذُه‬
‫ܐܳܣܳܒ‬ ‫سأ آخذه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܣܒܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ سأ آخذهن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܐ‬ ‫سأ آخذها‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܣܒܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܬܳ ܳܣܳܒ‬
‫ܳܳܳس تأخذ ܳܫܳ ܳܳ‬
‫س تأخذان‬ ‫ܣܒܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬ ‫س تأخذو‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܣܒܳܢܝ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تأخذُه‬‫ܬܳܣܳܒ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س تأخذه‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܣܒ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ س تأخذهن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܬܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܐ‬ ‫س تأخذها‬ ‫ܗܳܳ‬‫ܣܒܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳس تأخذين ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܣܒܳܝܢ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳܳ -‬ܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܣܒܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ س تأخذيننا‬ ‫س تأخذينن ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܣܒܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܣܒܳܝܳܢܳܳ‬
‫ܣܒܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳس تأخذيهنم‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ س تأخذينه‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܬܳ ܳܳܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ س تأخذيهنن‬ ‫ܣܒܳܳܝܳܢܳܐ‬ ‫س تأخذيهنا‬ ‫ܣܒܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܳܳܳس يأخذ ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳܳ -‬ܢܳ ܳܣܳܒ‬
‫س يأخذان‬ ‫ܣܒܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬ ‫س يأخذو‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܣܒܳܢܝ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܢܳܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ س يأخذك‬ ‫ܳ‬
‫س ياخذك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܣܒܳܟ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ س يأخذكن‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫س يأخذك‬ ‫ܣܒܳܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س يأخذُه‬‫ܢܳܣܳܒ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س يأخذه‬ ‫ܣܒܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ س يأخذهن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܐ‬ ‫س يأخذها‬ ‫ܗܳܳ‬‫ܣܒܳܳܝܳܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܗ‪ܳܳ -‬ܬܳ ܳܣܳܳܒܳܝܳس تأخذ ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫س تأخذان‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܣܒܳܢܳ‬ ‫س تأخذو‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܣܒܳܢܝ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܬܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢ س تأخذك‬ ‫س تأخذك‬ ‫ܣܒܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ س تأخذكن‬ ‫ܳܬܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫س تأخذك‬ ‫ܣܒܳܳܟܳܝܳ‬‫ܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܬܳ ܳܣܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳ ܳܢ س تأخذُه‬ ‫س تأخذه‬ ‫ܘܗܳ ܳ‬
‫ܣܒܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ س تأخذهن‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܬܳ ܳܣܳܳܳܒܝܳܐ‬ ‫س تأخذها‬ ‫ܣܒܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܘܳ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܢܳ ܳܣܳܒ‬
‫ܳܳܳس نأخذ ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س نأخذك‬ ‫س نأخذك‬ ‫ܣܒܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ‬
‫س نأخذكن‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫س نأخذك‬ ‫ܣܒܳܳܟܳܝܳ‬‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫س نأخذُه‬ ‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܢܳܣܳܒ‬ ‫س نأخذه‬ ‫ܘܗܳ ܳ‬
‫ܣܒܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫س نأخذهن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܐ‬ ‫س نأخذها‬ ‫ܣܒܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬‫ܣܒܳܘܳܢس تأخذون ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܙܳ‪ܳ -‬ܬܳ ܳܳܳ‬
‫س تأخذوننا‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ‬‫ܳܳܬܳ ܳ ܳ‬ ‫س تأ ْخذونن‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫س تأخذوهنم‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳ س تأخذونه‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳ ܳ‬
‫س تأخذوهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫س تأخذوهنا‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ‬‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܚܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܣܳܳܒܳܢܳس تأخ ْذن ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س تأخذننا‬ ‫ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܢܳ‬ ‫س تأخ ْذنن‬ ‫ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س تأخ ْذهنم‬ ‫س تأخذنه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܬܳܣܳܳܒܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ س تأخ ْذهنن‬ ‫ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫س تأخذهنا‬ ‫ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܣܒܳܘܳܢس يأخذون ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܛܳ‪ܳ -‬ܢܳ ܳܳܳ‬
‫س يأخذوان‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬ ‫س يأخذونن‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س يأخذونمك‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢ‬ ‫س يأخذونك‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س يأخذونكن‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫س يأخذونك‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫س يأخذوهنم‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳ س يأخذونه‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬
‫س يأخذوهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ‬ ‫س يأخذوهنا‬ ‫ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬

‫ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر‬ ‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‪ܳ -‬ܢܳ ܳܣܳܳܒܳܢܳس ياخ ْذن ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳ‬
‫س يأخ ْذننا‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܢܳ‬ ‫س يأخ ْذنن‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫س يأخذنمك‬ ‫ܳܳܳ‬‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܘܢ‬ ‫س يأخ ْذنك‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬
‫س يأخذنكن‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫س يأخذن ْك‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬
‫س يأخذهنم‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫س يأخ ْذنه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܢܳܣܳܳܒܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫س ياخذهنن‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳܝܳܢܳ‬ ‫س يأخ ْذهنا‬ ‫ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳ‬

‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܘܣܳ ܳܳܳ‬
‫ܡܟܳ‬ ‫ܝܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܬܳܳܘܳܢܳܢ‬
‫ܳܳܳܳܳܘܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܥܛܳܳ‬ ‫ܳܳܝܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܪܬ‬
‫ܳܳ ܳܬܳܪܳܬ‬
‫ܳܳܐܳܳܝܳܳܝܗܳܳܒ‬
‫ܐܳܗܳ ܳܳܳܡܳܠܛܳܳܕ‬
‫ܝܟܳܳܳ ܳ‬‫ܳܳܳܟܳܳܳ‬
‫ܳܳܘܳܪ‬
‫ܳܢ ܳܘܗܳܪܳܐܳ‪:‬ܒܳܝܳܳܒܳܳܐܡܳܝܢ‬
‫دامئا مركخة والسبب هو لوقوعها بعد ساكن النون احملذوفة والسني݂݂ܵܵ‬
‫مالحظة‪ :‬الباء ً‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐالفدل السابع‪Chapter7‬‬‫݂ܵ‬ ‫ܫܒ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܪܒܳܳܝܳܥܳܝܳܳܐܳادلرس الرابع‪ܳLesson4‬‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܳܫܡܳ ܳܗܳ ܳ‬
‫ܐܳܚ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف المر‬
‫ܘܣܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܝܳܣܳܳܒܳܳܝܳ)ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܒܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳ( ܳܣܳ ܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬

‫ܐܳ‪ܳ ܳ -‬ܣܳܒ‬
‫ܳܳܳخ ْذ‬
‫خ ْذان‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܝܢ‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܝܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ خ ْذو‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ خ ْذُه‬
‫ܣܳܒ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ خ ْذه‬
‫ܣܳܳܒܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ خ ْذهن‬‫ܳܣܳ ܳܒܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܗܳܳ خ ْذها‬

‫ܒܳ‪ܳ ܳ -‬ܣܳܳܒܳܘܳخذوا‬
‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܳ خذوان‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳܢܝܳ خذوو‬
‫ܳ‬
‫ܳܣܳܳܒܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ خذوُه‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳ خذوه‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ خذوهن‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܣܳܳܳܒܘܳܐ‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܗܳ خذوها‬

‫ܓܳ‪ܳ ܳ -‬ܣܳܳܒܳܝܳخذي‬
‫خذينا‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳ‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܢܝܳ خذين‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܣܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ خذهيم‬ ‫ܳܣܳܳܒܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܗܳ ܳܳخذيه‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ خذهين‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܝܳܐ‬ ‫ܗܳ خذهيا‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܳܳ‬

‫ܕܳ‪ܳ ܳ -‬ܣܳܳܒܳܳܝܳخ ْذن‬


‫خ ْذننا‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ خ ْذنن‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳ ܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܣܳܳܒܳܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ خ ْذهنم‬ ‫ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳܳ خ ْذنه‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ خ ْذهنن‬ ‫ܳܣܳܳܒܳܳܳܝܳܐ‬ ‫ܳܣܳܳܒܳܳܗܳܳ خ ْذهنا‬

‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܝܳܐܳ‬‫ܳܳܳܘܢ‬
‫ܠܬܳܐܳܢ‬
‫ܘܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيف الفعل النوو‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܡܝ݂݂ܵܵܢ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل الاامن ‪Chapter 8‬‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الول ‪Lesson1‬‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܳܬܳܐܳܳܒܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܘܳܳܪܳܝܳܳܐܳܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܦ‬
‫ܳ‬‫ܐܳܰܐܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل املهمو الول مع ضامئر الفاعلية يف املايض‬
‫ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫َسان‬
‫أ ْ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܪܢ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳ‬ ‫َست‬‫ܳܳܳܬܳܳ أ ْ‬ ‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أَست‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܳܘܢܳܳ‬ ‫َست‬ ‫ܳܳܳܳ أ ْ‬‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أَستن‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܳܖܳܬܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫َست‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳ ܳܳ أ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أَسوا‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܪܘ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܪܳܳ أَس‬
‫ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫َسن‬‫أ ْ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܳܖ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܬܳܳ أَس ْت‬ ‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيفه يف احلارض‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܘܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܣܳ ܳܳ‬
‫نأَس‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܝܢ‬‫ܳܳܳܳܢܳܳܢܳ‪ܳ ،‬ܐܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܝܢܳܚ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳأ آَس‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳ‪ ،‬ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܳܢ‬
‫ܳ‬
‫ܐܳ ܳܣܳܪܳܳܐ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ‪ܳ ،‬ܐܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫تأَسون‬ ‫ܳܳܝܳܘܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ‪ ،‬ܐܳܣܪ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܬܳܘܢ‬
‫ܳܳܝܢܳܐ‬ ‫ܐܳܣܪ‬ ‫ܳتأَس أنت‬ ‫ܳܳܳܬܳܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܪܳܐ‬
‫يأَسون‬ ‫ܳܳܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܝܢ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳيأَس‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܪܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‪ܳ ،‬ܐܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫نأَس‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܢܳ‪ ،‬ܐܳܣܳܳܖܢܳܳܢܳ‬
‫ܢܳܚ‬
‫ܐܳܣܳܳܖ ܳ‬ ‫ܳأ آَس‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳܳܐܳܳܐ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‪ܳ ،‬ܐܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫َسن‬
‫تأ ْ‬ ‫ܳܳ‪ ،‬ܐܳܣܳܳܖܳܬܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܬܳܝܢ‬
‫ܐܳܣܳܳܖܢܳܐ‬ ‫ܳتأَسين‬ ‫ܳܳܳܬܳ ܳܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳܳܐܳܳܐ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫َسن‬
‫يأ ْ‬ ‫ܐܳܣܳܳܖܢ‬ ‫ܳتأَس يه‬ ‫ܳܳܐܳܳܳܳ‬ ‫ܣܪ‬

‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳترصيفه يف املضارا‬
‫ܥܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܒ‬
‫ܘܪܥܳܳܦܳܗܳ ܳ‬
‫ܣܳ ܳܳ‬
‫ܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س نأَس‬ ‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܳ‬ ‫سأ آَس‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܳ‬
‫س تأَسون‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫س تأَس‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫س تأ ْ‬
‫َسن‬ ‫ܳܬܳܳܐܣܳܳܖܢܳܳ‬ ‫س تأَسين‬ ‫ܳܳܝܳܢܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫س يأَسون‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫س يأَس‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܳ‬
‫س يأ ْ‬
‫َسن‬
‫ܳ‬
‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܢܳܳ‬ ‫س تأَسيه‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪ ܳܳ‬

‫ܳܳܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر‬
‫ܘܩܕ‬ ‫ܘܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܣܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أَسوا‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܘܳܳ‬ ‫َس‬
‫أ ْ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫َسن‬
‫أ ْ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳܖ ܳܳ‬ ‫أَسي‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪ ܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫‪ܳLesson 2‬‬ ‫ܳܳܝܳܳܢܐ‬
‫ܳܳܳادلرس الااو‬ ‫ܬܪ‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܪܳܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܪܳترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املايض‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳܡܳ‬
‫ساكن ال آخر‬ ‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳܳ‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫َست‬ ‫ܐܳ‪ܳ -‬ܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܬܳ‬
‫ܣܪ‬
‫أ ْ‬
‫ܳܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬
‫َستمك‬ ‫َستك‬ ‫ܳܳܳܟܳܳ أ ْ‬‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أَستكن‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬ ‫َستك‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܳܟܳܝܳ أ ْ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬
‫َسهتم‬ ‫ܐܳܣܪ‬ ‫َسته‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܗܳܳ أ ْ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َسهتن‬ ‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܐܳܣܪ‬ ‫ܳܳܳܗܳܳܳܳأ ْ‬
‫َسهتا‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܳܳأَست ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ ْ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َستنا‬‫ܳܳܢܳܳܳ أ ْ‬ ‫َستن ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ‬
‫َسهتم‬ ‫َسته ܐܳܣܳܪܬ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܐ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َسهتن‬ ‫ܳܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫أَسهتا ܐܳܣܳܪܬ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳܳأَست ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܡܙ‬ ‫ܓܳ‪ܳ -‬ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ ْ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫َستنا‬ ‫أ ْ‬ ‫َستن ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܝܳܢܳ‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܝܳܢܝܳܳ‬‫ܪܬ‬
‫ܐܳܣܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ‬
‫َسهتم‬ ‫َسته ܐܳܣܳܪܬ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ أ ْ‬ ‫ܣ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܝܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫َسهتن‬‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܐ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܪܬ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܣ‬
‫ܳ‬ ‫ܐ‬
‫ܳ‬ ‫ا‬‫هت‬
‫َس‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܗ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬‫ܪܬ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܣ‬
‫ܳ‬ ‫ܐ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳ -‬ܐܳ ܳܣܳܪܳܳأَس‬
‫أَسان‬ ‫ܳܳܢܳܳܳ‬ ‫أَسو ܳܐܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳܳܳ‬
‫ܳܳܢܝ‬‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ أَسك‬ ‫أَسك ܳܐܳ ܳܣܳ ܳܳ‬
‫ܪܟ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܟܳܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳܳܳ أَسكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬‫ܪܟ‬‫أَسك ܳܐܳ ܳܣܳ ܳܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܟܳܝܳܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫أَسه ܐܳ ܳܣܳܪܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أَسُه‬ ‫ܳܳܗܳܳ‬‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أَسهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫أَسها ܐܳ ܳܣܳܪܳܐ‬ ‫ܳܳܳܗܳܳ‬
‫ܣܪ‬

‫ܠܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬


‫ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳ -‬ܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܬܳܳأَس ْت‬
‫ܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܢܳܳܳ أَستْنا‬ ‫ܪܬ‬
‫أَستْن ܐܳܣܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܢܝ‬‫ܪܬ‬
‫ܐܳܣܳ ܳ‬
‫أَستْك ܳܐܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أَس ْتمك‬ ‫ܣܪ‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳ‬
‫ܪܬ‬
‫ܐܳܣܳ ܳ‬
‫أَستْك ܳܐܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أَستْكن‬ ‫ܳܳܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܪܬ‬
‫ܐܳܣܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أَس ْهتم‬
‫أَستْه ܐܳܣܪ‬ ‫ܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܪܬ‬
‫ܐܳܣܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫أَس ْهتا ܳܐܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ أَس ْهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܪܬ‬
‫ܳܳܳܢܳܳأَسان ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬‫ܡܙ‬ ‫ܘ‪ܳܳܳܳ -‬ܐܳ ܳܣܳܪܢ ْ‬
‫ܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬
‫َسانك‬ ‫ܳܐܳ ܳܣܳ ܳ‬
‫ܪܢܳ‬ ‫َسانك‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܳܐܳ ܳܣܳ ܳ‬
‫ܳܳܟ‬
‫ܪܢ‬
‫َسانكن‬‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܐܳ ܳܣܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܪܢ‬ ‫َسانك‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܐܳ ܳܣܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܪܢ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫َسانُه‬‫ܳܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ‬
‫ܐܳܣܳܪܢ‬ ‫َسانه‬‫ܝܗܳ ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܣܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܢ‬ ‫ܐܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܣܳ ܳ‬
‫َسانهن‬ ‫ܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܢܳ‬‫ܐܳܣܳܪܢ‬ ‫أَسانها‬ ‫ܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܪܢ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳأَست ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܙܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َستموان‬
‫أ ْ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫َستموو‬ ‫ܳܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫أَستموُه‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܐܳܣܳܪܬ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ أ ْ‬
‫َستموه‬ ‫ܪܬ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܣܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫َستموهن‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܐܳܣܳܪܬ‬ ‫َستموها‬ ‫ܳܳܳܗܳܳܳ أ ْ‬‫ܘܢ‬ ‫ܪܬ‬
‫ܐܳܣܳ ܳ‬
‫ܳܳܳأَستن ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬‫ܡܙ‬ ‫ܚܳ‪ܳܳ -‬ܐܳ ܳܣܳܳܳܖܳܬܳܝܢ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳܳ‬
‫َستننا‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ܳ‬ ‫ܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܢ‬
‫ܳܳ‬‫ܬ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܖ‬‫ܣ‬
‫ܳ‬ ‫ܐ‬
‫ܳ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫َس‬‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܬ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܳܣܳܳܖ‬
‫ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܣܳܳܳܖܳܳܳܬܝܢܳ‬
‫َستهنم‬‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳأ ْ‬
‫َستنه ܐܳܣܳܳܖܬܳܝܢ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ أ ْ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳܳ‬
‫َستهنن‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܬ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܖ‬‫ܣ‬
‫ܳ‬ ‫ܐ‬
‫ܳ‬ ‫ا‬‫هن‬ ‫ت‬
‫َس‬ ‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܗ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܬ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܳܣܳܳܖ‬
‫ܳܳܳأَسوا ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܛܳ‪ܳܳܳ -‬ܐܳ ܳܣܳܪܘ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ أَسوان‬ ‫أَسوو ܳܐܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܝܳܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أَسوك‬ ‫أَسوك ܳܐܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܳܟܳܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳܳܳܳ أَسوكن‬ ‫أَسوك ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أَسوُه‬
‫ܳܳܳܳ أَسوه ܐܳܣܳܪܘ‬ ‫ܳܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أَسوهن‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫أَسوها ܐܳ ܳܣܳܪܘܳܐ‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܗܳܳܳܳ‬‫ܣܪ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܐܳ ܳܣܳܳܳܖ ܳأَسن ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أ ْن‬
‫َسنا‬ ‫َسن ܐܳܣܳܳܖܢܳܳ‬ ‫ܐܳܣܳܳܖܢܝܳܳ أ ْ ن‬
‫ܳܐܳܣܳܳܳܖܳܟܳܳܳ أ ن ܳ ܳ‬
‫َسنمك‬‫َسك ܐܳ ܳܣܳܳܳܖܳܟܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬ ‫ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َسنكن‬ ‫ܳܳܳܳ أ ْ‬ ‫َسك ܐܳ ܳܣܳܳܳܖܳܳܟܳܝܢܳ‬
‫ܐܳܣܳܳܖܳܟܳܝܳܳ أ ْ ن‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َسهنم‬ ‫َسه ܐܳ ܳܣܳܳܳܖ ܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ‬‫ܝܗܳ ܳܳ أ ْ ن‬
‫ܐܳܣܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܖ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َسهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫َسهنا ܐܳ ܳܣܳܳܳܖ ܳܐ‬ ‫ܐܳܣܳܳܖܳܳܗܳ أ ْ‬
‫ܳ‬
‫ܠܝܳܝܳܐܳادلرس الاالث ‪ܳLesson 9‬‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܬ ܳܳ ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املضارا‬
‫ܥܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܫܳܘܳܫܳ ܳ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܠܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܐ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪسأ آَس ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ سأ آَسك‬ ‫ܳܐܳ ܳܣܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܪܟ‬ ‫سأ آَسك‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ سأ آَسكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳ ܳܳܪܟ‬ ‫سأ آَسك‬ ‫ܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سأ آَسُه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳܳ سأ آَسه‬ ‫ܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ سأ آَسهن‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫سأ آَسها‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܝܳܳܳ‬‫ܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳس تأَس أنت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܐ‬ ‫ܒܳ‪ܳ -‬ܬܳܳ‬
‫ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫س تأَسان‬ ‫ܳܳܢܳ‬ ‫ܐܣܪ‬ ‫س تأَسو‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܢܝ‬ ‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تأَسُه‬ ‫ܬܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س تأَسه‬ ‫ܳܳܝܳ ܳ ܳ‬‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ س تأَسهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܐ‬ ‫ܬܳܳ‬ ‫س تأَسها‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܐܣܪ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܢس تأَسين ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳܳ -‬ܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܢ س تأَسيننا‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫س تأَسين‬ ‫ܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܢܝܳ‬‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܣܪ ܳ‬‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳس تأَسيهنم‬
‫ܬܳܳܐܣܪ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س تأَسينه‬ ‫ܳܳܝܳܢܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ س تأَسيهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܬܳܳܐܣܪ‬ ‫ܗܳܳ س تأَسيهنا‬ ‫ܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܪܳܗܳܘܳس يأَس هو ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܣܳܳܘܳܳܳ ܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳܳ -‬ܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܢܳܳܳ س يأَسان‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫س يأَسو‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܢܝ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ س يأَسك‬ ‫ܐܣܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܪܟ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬ ‫س يأَسك‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳܳ س يأَسكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬‫ܐܣܳܳܘܳ ܳܳܪܟ‬‫ܳܢܳܳ ܳ‬ ‫س يأَسك‬ ‫ܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س يأَسُه‬ ‫ܢܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س يأَسه‬ ‫ܳܳܝܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳس يأَسهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܐ‬‫س يأَسها ܢܳܳ‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܐܣܪ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܘܪܳܗܳ ܳس تأَس يه ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܣܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳܳܳ -‬ܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܢܳܳܳ س تأَسان‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫س تأَسو‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܢܝ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܳܟܳܳܘܳܢ س تأَسك‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬ ‫س تأَسك‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳܳ س تأَسكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬‫ܐܣܳܳܘܳ ܳܳܪܟ‬‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬ ‫س تأَسك‬ ‫ܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س تأَسُه‬ ‫ܬܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س تأَسه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ س تأَسهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܐ‬ ‫س تأَسها‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܐܣܪ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܐܣܳܳܘܳܪس نأَسك ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܘܳ‪ܳ-‬ܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢ س نأَسك‬ ‫ܐܣܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܪܟ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬ ‫س نأَسك‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳܳ س نأَسكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬‫ܐܣܳܳܘܳ ܳܳܪܟ‬‫ܳܢܳܳ ܳ‬ ‫س نأَسك‬ ‫ܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܳܳܘܳܪܳܐܳܢܳܳܳܘܳ ܳܢ س نأَسُه‬‫ܢܳܳ‬ ‫س نأَسه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ س نأَسهن‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܘܳܪܳܐ‬ ‫س نأَسها‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܘܳܢس تأَسون ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܙܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܬܳܳܐܣܪܳ‬
‫س تأَسوننا‬ ‫ܳܳܳܳ س تأَسونن ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫س تأَسوهنم‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܬܳܳܐܣܪ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ س تأَسونه‬‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫س تأَسوهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܬܳܳܐܣܪ‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ س تأَسوهنا‬ ‫ܐܣܪ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܚܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܬܳܳܐܣܳܳܳܖܢس تأَسن ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫س تأ ْ ن‬
‫َسنا‬ ‫ܳܬܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܢܳܳ‬ ‫َسن‬ ‫س تأ ْ ن‬ ‫ܳܬܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܐܣܳܳܳܖܳ‬
‫َسهنم‬ ‫ܳܳܬܳܳܐܣܳܳܖܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تأ ْ‬ ‫ܳܳܳ س تأ ْ ن‬
‫َسه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܢ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َسهنن‬ ‫ܳܳܳ س تأ ْ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܬܳܳܐܣܳܳܖܢܳܐ‬ ‫َسهنا‬ ‫س تأ ْ‬ ‫ܳܬܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܘܳܢس يأَسون ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܛܳ‪ܳܳ -‬ܢܳܳܐܣܪܳ‬
‫س يأَسوننا‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬‫ܳܳܳܳ س يأَسونن ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܐܣܪ‬
‫س يأَسونمك‬ ‫س يأَسونك ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܟ‬
‫ܐܣܪ‬
‫س يأَسونكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫س يأَسونك ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܐܣܪ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫س يأَسوهنم‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬‫ܢܳܳܐܣܪ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ س يأَسونه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳ ܳ‬
‫س يأَسوهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܐ‬‫ܢܳܳܐܣܪ‬ ‫ܗܳܳ س يأَسوهنا‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܳܢܳܳ‬
‫ܐܣܪ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳ‪ܳܳܳ -‬ܢܳܳܐܣܳܳܳܖܢس يأَسن ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫س يأ ْ ن‬
‫َسنا‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܢܳܳ‬ ‫َسن‬ ‫س يأ ْ ن‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫َسنمك‬ ‫س يأ ْ‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ܳ‬ ‫َسك‬ ‫س يأ ْ ن‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫َسنكن‬ ‫س يأ ْ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫َسك‬ ‫س يأ ْ ن‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫َسهنم‬ ‫س يأ ْ‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ س يأ ْ ن‬
‫َسه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫َسهنن‬ ‫س يأ ْ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܢܳܐ‬ ‫َسهنا‬ ‫س يأ ْ‬ ‫ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܥܬܳܝܳܳܳܳܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املضارا‬
‫ܳ‬
‫ܪܒܳܳܝ ܳܳܥܳܳܝܐܳادلرس الرابع ‪ܳLesson 4‬‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܳ‬
‫ܳܳ‬‫ܫ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳترصيفه يف المر‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܐܳ‪ܳ-‬ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪأَس‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫َسان‬
‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳ‬‫َسو ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܪܳܝܢ‬
‫أ ْ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܪܳܝܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫َسه ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ‬
‫َسُه‬ ‫أ ْ‬ ‫ܐܳܣܳܳܘܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܪܳܳܳ‬
‫َسهن‬ ‫َسها ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫أ ْ‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬

‫ܳ‬
‫ܒܳ‪ܳܳ-‬ܐ ܳܣܳܳܘܳܪ أَسي‬

‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أَسينا‬ ‫أَسين ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܝܳܢܳ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳܪܝܢܝܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫أَسيه ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪ ܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أَسهيم‬ ‫ܐܳܣܳܳܘܳܪܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أَسهيا ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪ ܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ أَسهين‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܝܳܳܳ‬

‫ܳ‬
‫ܓܳ‪ܳ-‬ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܘأَسوا‬

‫أَسوان‬ ‫ܳܐܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢ‬
‫ܣܪ‬ ‫أَسوو‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܝܳܳ‬ ‫ܳܐܳܘܳ ܳ‬
‫ܣܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أَسوُه‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܘܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫أَسوه‬ ‫ܳܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܐܳܳܘܳܣܪ‬
‫أَسوهن‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܘܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳ‬
‫أَسوها‬ ‫ܳܐܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܳܳܗܳܳ‬
‫ܣܪ‬ ‫ܳ‬

‫ܳ‬
‫ܣܳܘܳܳܳܖ أ ْ‬
‫َسن‬ ‫ܕܳ‪ܳ -‬ܐܳ ܳܳ‬

‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أ ْن‬
‫َسنا‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܖܢܳܳ‬ ‫َسن‬‫أ ْن‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܖܢܝܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫َسهنم‬‫أ ْ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳܖ ܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫َسه‬
‫أ ْن‬ ‫ܐܳܣܳܳܘܳܳܖܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫َسهنن‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳܖ ܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫أَسهنا‬ ‫ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܖܳܳܗܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܳܳܐ‬
‫ܐܳܰܐܳܳܦܳܝܳܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيف الفعل املهمو الول‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع ‪Chapter 9‬‬ ‫ܫܝ ݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂݂݂݂ܵܵܵܵ ݂ܵ‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الول ‪Lesson1‬‬‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܗܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܕ‬
‫ܳܚ‬ ‫ܳܒ‬ ‫ܢܳܰܐܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܘܐ‬ ‫ܳܳܳܪܳܳܬܳܡܳܳܝܳܢܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܐܳܡܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܡܳܳܘܳܳܬܳܳܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܥܪܦ‬
‫ܣܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܳ ܳ‬
‫ܐܳܰܐܳܳܦܳܝܳܳܳܡܳܳܥܳܝܳܳܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܠܳ‬‫ܳܳܳܫܐ‬
‫ܳܳܠܳܢ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܫܐ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܥܳܠܳܐ‬
‫ܳܳܥܳܠܳܢ‬‫ܳܟܳܳܝܶܠܳܳܦ‬
‫الفعل املهمو العني أو الوس ويترصف اكلسامل اذا ما لفظنا اهلمزة أي حققناها ً‬
‫لفظا‪ ،‬وفيه و ن واحد فعل نفعل مثل سأل‬
‫يسأل‬
‫ܳܳܳܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܐܳܒ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫‪ܳ -1‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املايض‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳ سألْنا‬ ‫ܳܳܠܢ‬ ‫ܘܳܫܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܳ‬‫ܳܳܠܢܳܐ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألْت‬ ‫ܐܠܳ ܳܬܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫سألْمت‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܠܬܳܘܢܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْت‬ ‫ܠܬܳܳܳܳ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْت‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܠܳܳܬܳܝܢ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألْت‬ ‫ܠܬܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳ سألوا‬ ‫ܘܳܫܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܳ‬‫ܳܳܠܘܳܐ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سأل‬ ‫ܳܳܠܳܳܳ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ سألْن‬ ‫ܳܳܠܳܝܢܳ‬ ‫ܘܳܫܐ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐ‬‫ܳܳܠܝ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سأل ْت‬ ‫ܐܠܳ ܳܬܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫‪ - 2‬ܣܳܳܘܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ترصيفه يف احلارض‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫نسأل‬ ‫ܘܳܫܳܳܐܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܢܳܚ‬ ‫أ ْسأل‪M‬‬ ‫ܳܳܳܐܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܘܳܫܳܐܳܠܢ‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܳܐ‬
‫ܳܫܳܐܳܠܳܳܐ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܫܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫تسألون‬ ‫ܐܠܳܳܳܝܳܳܳܘܢܳ‬ ‫ܘܳܫܳܳ‬‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܬܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܫܳܳܐܠܳܳܝܳܢܳܐ‬ ‫تسأل أنت‬ ‫ܐܠܳܳܬܳܳܳ‬ ‫ܳܳܘܳ‬‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܫܳܐܳܠܳܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫يسأل‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳܳܝܳܢܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ي ْسأل‬ ‫ܳܫܳܐܳܠܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܘܳܫܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫نسأل‬ ‫ܘܳܫܳܳܐܠܳܢܳܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܫܳܳܐܠܳܢܳܳܚܳܢܳܢܳܐ‬ ‫أ ْسأل‪F‬‬ ‫ܐܠܳܢܳܳܐܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܐ‬
‫ܫܳܐܠ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تسألن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܫܳܳܐܠܳܬܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܬܳܝܢܳܐ‬ ‫ܫܳܳܐܠܳܢܳܐ‬ ‫ܘܳܫܳܳܐܠܳܳܬܳ ܳܳ ܳܳܳܳܳܳتسألني‬ ‫ܳܳܢܳܳܬܳ ܳܐܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐ‬‫ܳܫܳܐܠ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫يسألن‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳܢܳܳܳܳܳ‬ ‫ت ْسأل يه‬ ‫ܳܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܫܳܐܠ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬‫‪ܳ - 3‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املضارا‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܠܳܳܳ سنسأل‬ ‫ܢܳܫܐ‬ ‫سأ ْسأل‪M-F‬‬ ‫ܳܳܠܳܳܳ‬ ‫ܐܳܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܘܳܢܳ ستسألون‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسأل أنت‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܠܳ‬ ‫ܬܳܫܐ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ست ْسألن‬ ‫ܫܐܠܳܢܳ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسألني‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳܢܳܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܘܳܢܳ سي ْسألون‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܠܳܗܳܳܘܳܳ سي ْسأل هو‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܫܐ‬
‫ܳܳܳ سي ْسألْن‬ ‫ܐܠܳܢܳ‬‫ܳܢܳܳܫܳܳ ܳ‬ ‫ܠܳܗܳ ܳܳ ست ْسأل يه‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܫܐ‬

‫ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫‪ܳ - 4‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬

‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳ ا ْسألوا‬
‫ܘܳܫܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܠܘܳܐ‬‫ܫܐ‬ ‫ا ْسأل‬ ‫ܳܳܠܳܳܳܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܳܫܐܠܳܳܝܳܢܳܳ ا ْسألْن‬
‫ܳܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܐ‬
‫ܠܝ‬ ‫ܫܐ‬ ‫ا ْسأيل‬ ‫ܳܳܠܳܳܝܳܢܳ‬
‫ܳܳܫܐ‬
‫ܳܳܳܘܳ‬
‫ܳܳܠܳܐ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܪܳܝܳܳܢܳܐܳادلرس الااو ‪Lesson 2‬‬
‫ܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܐܳܳترصيفه مع ضامئر املفعولية‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܥܒܳܪܳܳترصيفه يف املايض‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫‪ܳ - 1‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܐܠܳ ܳܬܳܳسألْت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳ ܳܳܳܳ -‬ܫܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألْتمك‬ ‫ܠܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢ‬‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتك‬ ‫ܠܬܳܳܟܳ‬‫ܳܳ ܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْتكن‬ ‫ܠܬܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتك‬ ‫ܠܬܳܳܟܳܝܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألْهتم‬ ‫ܐܠܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬‫ܫܳܳ‬ ‫سألْته‬ ‫ܠܬܳܗܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫سألهتا‬ ‫ܠܬܳܳܗܳ‬‫ܳܳ ܳܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܠܬܳ سألْت ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬‫ܡܙ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألْتنا‬ ‫ܠܬܳܢܳ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتن‬ ‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܢܝ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْهتم‬ ‫ܠܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْته‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳܳ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألْهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܬܳܳܐ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْهتا‬ ‫ܠܬܳܳܗܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫سألْت‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬ ‫ܓ‪ܳܳܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألْتنا‬ ‫ܠܬܳܝܳܢ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتن‬ ‫ܠܬܳܝܳܢܝ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألْهتم‬ ‫ܠܬܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْته‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳܝܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْهتن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܬܳ ܳܐ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْهتا‬ ‫ܠܬܳܝܳ ܳܳ‬
‫ܗ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫سأل ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܠܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳ -‬ܫܐ‬
‫سألنا‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܢܳܳ‬ ‫سألن‬ ‫ܳܳܳ‬‫ܐܠܳܢܝ‬‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫سألمك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܠܟ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سأكل‬ ‫ܐܠܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܳ‬
‫سألكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܠܟ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܫܐ‬ ‫سأكل‬ ‫ܐܠܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܳ‬
‫سألهم‬ ‫ܳܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سأهل‬ ‫ܐܠܳܗܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫سألهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܠܳܐ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألها‬ ‫ܐܠܳܳܗܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬


‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܐܠܳܬܳ سأل ْت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳ ܳܳ -‬ܫܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سأل ْتنا‬ ‫ܠܬܳܢܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سأل ْتن‬ ‫ܠܬܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سال ْتمك‬ ‫ܫܳܳܐܠܳ ܳܬܳܳܟܳܘܳܢ‬ ‫سأل ْتك‬ ‫ܠܬܳܳܟܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سأل ْتكن‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳ ܳܬܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫سأل ْتك‬ ‫ܠܬܳܳܟܳܝܳܳ‬‫ܳܳ ܳ ܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سأل ْهتم‬ ‫ܐܠܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬‫ܫܳܳ‬ ‫سأل ْته‬ ‫ܠܬܳܗܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سأل ْهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫سأل ْهتا‬ ‫ܠܬܳܳܗܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳܳܳܢܳ سألْنا ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܥܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙܳܝ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܘܳ‪ܳܳ ܳ -‬‬
‫ܫܐܠܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْناك‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢ‬
‫ܳܳܠܢ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْناك‬ ‫ܳܳܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬‫ܳܳܠܢ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْناكن‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܠܢ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْناك‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܠܢ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْناُه‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬‫ܳܳܠܢ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْناه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܠܢ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْناهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܐ‬ ‫ܳܳܠܢ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألناها‬ ‫ܳܳܳܳܗܳ‬
‫ܳܳܠܢ‬
‫ܫܐ‬
‫سألْمت ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܢ‬ ‫ܙܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألْتموان‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتموو‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܢܝ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألتموُه‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتموه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألتموهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتموها‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳܝܳܳܢܳسألْت ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܚܳ‪ܳܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫سألْتننا‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܢܳ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألْتنن‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫سألْتهنم‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتنه‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳ ܳܗܳ ܳ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْتهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܐ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سألْتهنا‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳܳܗܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܫܐ‬

‫ܳܳسألوا ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܛܳ‪ܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳܳܠܘ‬

‫سألوان‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܘܳܢ‬ ‫سألوو‬ ‫ܐܠܳܳܘܳܢܝ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫سألوك‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢ‬ ‫سألوك‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܘܳܳܳܟ‬
‫سألوكن‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫سألوك‬ ‫ܐܠܳܳܘܳܳܟܳܝܳ‬‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫سألوُه‬ ‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܳܳܠܘ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألوه‬ ‫ܐܠܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫سألوهن‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܠܘܳܐ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألوها‬ ‫ܐܠܳܳܘܳܳܳܗ‬
‫ܳܳܳسألْن ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܠܝ‬ ‫ܳ‪ܳܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْننا‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳ ܳܢ‬ ‫سألْنن‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳܳܳ‬
‫ܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْنمك‬ ‫ܳܳܳܠܳܳܳܟܳܳܘܳܢ‬
‫ܫܐ‬ ‫سالْنك‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سألْنكن‬ ‫ܳܳܳܠܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألْنك‬ ‫ܳܫܳܳܐܠܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫سألْهنم‬ ‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܳܳܠܝ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألْنه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳ ܳ‬ ‫ܫܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫سألْهنن‬ ‫ܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐ‬
‫ܳܳܠܝ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سألْهنا‬ ‫ܫܳܳܐܠܳܗܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܳܐ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬ ‫ܪܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܠܳ ܳܳ ܳ‬
‫ت ترصيفه يف املايض مع ضامئر املفعولية‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܠܝܳܝܳܐܳادلرس الاالث ‪Lesson 9‬‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܬ ܳܳ ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܳܐ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܖܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܳܝܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ترصيفه يف املضارا مع ضامئر املفعولية‬

‫ܳܳܳܠܳسأ ْسأل ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬


‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳ -‬ܐܳܫܐ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܳ ܳ‬
‫سأ ْسألمك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܐܳܫܐ‬ ‫سأ ْسأكل‬ ‫ܫܐܠܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܳܳ‬
‫سأ ْسألكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܝܢܳ‬ ‫ܠܟ‬ ‫ܐܳܫܐ‬ ‫سأ ْسأكل‬ ‫ܫܐܠܳܳܟܳܝܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܳ ܳ‬
‫سأ ْسألهم‬ ‫ܳܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܐܳܫܐ‬ ‫سأ ْسأهل‬ ‫ܘܗܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳܳ ܳ‬
‫سأ ْسألهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܳܠܳܐ‬ ‫ܐܳܫܐ‬ ‫سأ ْسألها‬ ‫ܗܳ‬‫ܫܐܠܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳت ْسأل أنت ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܠܳܐ‬ ‫ܒܳ‪ܳ -‬ܬܳܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ست ْسألنا‬ ‫ܫܐܠܳܢܳ‬
‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسألن‬ ‫ܳܬܳ ܳܳ‬
‫ܫܐܠܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ست ْسألهم‬ ‫ܬܳܫܐ‬ ‫ست ْسأهل‬ ‫ܝܘܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܫܐܠܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ست ْسألهن‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܠܳܐ‬ ‫ܬܳܫܐ‬ ‫ست ْسألها‬ ‫ܫܐܠܳܳܳ‬
‫ܝܗܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܳستسألني ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳ -‬ܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܝܢ ْ‬
‫ست ْسأليننا‬ ‫ܳܳܳܳ ستسألينن ܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܝܳܢܳܳܢܝܳ‬
‫ْ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܝܳܢܳܳ‬
‫ست ْسأليهنم‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳ ست ْسألينه‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسأليهنن‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳܢܳܐ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسأليهنا‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬


‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܠܳܗܳܘܳܳسي ْسأل ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܢܳܫܐ‬
‫سي ْسألنا‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܢܳ‬ ‫سي ْسألن‬ ‫ܫܐܠܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ سي ْسألمك‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܳܢܳܫܐ‬ ‫سي ْسأكل‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܫܐܠܳܟ‬‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ سي ْسألكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܳܢܳܫܐ‬ ‫سي ْسأكل‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ سي ْسألهم‬ ‫ܢܳܫܐ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ سي ْسأهل‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ سي ْسألهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܠܳܐ‬ ‫ܢܳܫܐ‬ ‫سي ْسألها‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬
‫ܳܳܳستسأل يه ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܠܝ‬ ‫ܗܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܫܐ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسألنا‬ ‫ܫܐܠܳܢܳ‬‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسألن‬ ‫ܫܐܠܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسألمك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܳܬܳܫܐ‬ ‫ست ْسأكل‬ ‫ܫܐܠܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳܳ‬
‫ست ْسألكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܠܟ‬ ‫ܳܬܳܫܐ‬ ‫ستسأكل‬ ‫ܫܐܠܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسألهم‬ ‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܠܝ‬ ‫ܬܳܫܐ‬ ‫ست ْسأهل‬ ‫ܘܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسألهن‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܠܝܳܐ‬ ‫ܬܳܫܐ‬ ‫ست ْسألها‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܳسن ْسأل ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܠܳܚܢ‬ ‫ܘܳ‪ܳܳ -‬ܢܳܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢ سن ْسألمك‬ ‫ܠܟ‬ ‫ܳܢܳܫܐ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫سن ْسأكل‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܫܐܠܳܟ‬
‫ܳܳ سن ْسألكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܳܢܳܫܐ‬ ‫سن ْسأكل‬ ‫ܳܢܳ ܳܳܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ سن ْسألهم‬ ‫ܢܳܫܐ‬ ‫سن ْسأهل‬ ‫ܘܗܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ سن ْسألهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܠܳܐ‬ ‫ܢܳܫܐ‬ ‫سن ْسألها‬ ‫ܫܐܠܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܳستسألون ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܫܐܠܳܘܢ‬ ‫ܙܳ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ْ‬
‫ست ْسألوننا‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܘܳܳܢܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳ ست ْسألونن‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسألوهنم‬ ‫ܫܐܠܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳ ست ْسألونه‬
‫ܳ‬ ‫ܫܐܠܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسألوهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܫܐܠܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسألوهنا‬ ‫ܫܐܠܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ‬
‫ܫܐܠܳܢܳܳستسألْن ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܚܳ‪ܳ -‬ܬܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ست ْسألْننا‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܢܳ‬
‫ܳܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسألْنن‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسألْهنم‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسألْنه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܳ‬
‫ܬܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ست ْسألْنكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܐ‬ ‫ܬܳ ܳܳ‬ ‫ست ْسألْهنا‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܗܳ‬‫ܬܳ ܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܫܐܠܳܘܳܢܳسيسألون ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܛܳ‪ܳܳ -‬ܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫سي ْسألوننا‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܘܳܳܢܳܢܳ‬ ‫سي ْسألونن‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫سي ْسألونمك‬ ‫ܫܐܠܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܢܳ ܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳ سي ْسألونك‬
‫ܳ‬ ‫ܫܐܠܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫سي ْسألونكن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܫܐܠܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܢܳ ܳܳ‬ ‫ܫܐܠܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ سي ْسألونك‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܢܳܳسيسألْن ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ْ‬ ‫ܳ‪ܳܳ -‬ܢܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سي ْسألْنن‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܳܢ‬‫ܢܳ ܳܳ‬ ‫سي ْسألْنن‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܳܳ‬
‫ܢܝ‬ ‫ܢܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سي ْسألْنك‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܢܳ‬
‫ܳܢܳ ܳܳ‬ ‫سي ْسألْنن‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سي ْسألْنكن‬ ‫ܳܳܳ‬‫ܫܐܠܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܢܳ ܳܳ‬ ‫سي ْسألْنك‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܢܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫سي ْسألْهنم‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳܳ‬ ‫سي ْسألْنه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܫܐܠܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سي ْسألْهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܐ‬ ‫ܢܳ ܳܳ‬ ‫سي ْسألْهنا‬ ‫ܫܐܠܳܢܳܳܳܗܳ‬
‫ܢܳ ܳܳ‬

‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬


‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܳܐ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܳܝܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيفه يف املضارا مع ضامئر املفعولية‬
‫ܳ‬
‫ܪܒܳܳܝ ܳܳܥܳܳܝܐܳادلرس الرابع ‪ܳLesson 4‬‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܳ‬
‫ܳܳ‬‫ܫ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫سل‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳܳܠܳܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سلْنا‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܠܳܝܢ‬
‫ܫܐ‬ ‫سلْن‬ ‫ܳܳ ܳܠܳܳܳܳ‬
‫ܝܢܝ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سلْهم‬ ‫ܳܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܫܐ‬ ‫س ْهل‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܠܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܠܳܳܳ‬
‫سلْهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܠܳܐ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سلْها‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳ‬
‫سلوا‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܒܳ‪ܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳܳܠܘ‬

‫سلوان‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܐܠܳܳܘܳܢ‬ ‫سلوو‬ ‫ܐܠܳܳܘܳܢܝܳܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫سلوُه‬ ‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܠܘ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سلوه‬ ‫ܐܠܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳ ܳ‬
‫سلوهن‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܠܘܳܐ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سلوها‬ ‫ܐܠܳܳܘܳܳܳܗܳܳ‬
‫ܳ‬
‫س ْيل‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܓܳ‪ܳ-‬ܫܐ‬
‫ܳܳܠܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سلينا‬ ‫ܳܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سلين‬ ‫ܳܳ ܳܠܳܳܝܳܢܝܳܳ‬‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سلهيم‬ ‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܠܝ‬
‫ܫܐ‬ ‫سليه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سلهين‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܠܝܳܐ‬‫ܫܐ‬ ‫سلهيا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܠܳܳܝܳܳܳ‬‫ܫܐ‬

‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳسلْن‬
‫ܠܝ‬ ‫ܕܳ‪ܳ -‬ܫܐ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫سلْننا‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܠܳܢܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سلْنن‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܳܳ ܳܠܳ ܳܢܝ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سلْهنم‬ ‫ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܠܝ‬ ‫ܫܐ‬ ‫سلْنه‬ ‫ܳܳܠܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܫܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سلْهنن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐ‬
‫ܠܝ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܫܐ‬ ‫سلْهنا‬ ‫ܳܳܠܳܳܗܳܳܳ‬ ‫ܫܐ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܰܐܳܳܦܳ‬
‫ܐܳܡܳܳܥܳܝܳܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيف الفعل املهمو الوس‬
‫ܳ‬

‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵالفصل العاشر ‪Chapter 01‬‬ ‫݂݂ܵܵܥ݂ܵܝ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫ܫܝ‬
‫ܐ݂ܵܬ݂ܵ ݂ܽܵ‬
‫ܣܘ݂ܵܩ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳادلرس الول‪Lesson1‬‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܢܳܡܳܳܬܳܳܬܳ ܳܝܳܝܳܳܢܳܳܳܝܳܐܳ‬
‫ܪܳܡܳ ܳܳ‬‫ܳܣܛܳܳܳ‬
‫ܝܢܳܡܳܶܠܳܳ ܳ‬
‫̥ܳܳܟܳܗܳܳܳܳ‬ ‫ܢܳܠܳܗܳ‬ ‫ܐܳܫܳܠܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܡܳܬܳܬܳܝܳܝܳܢܳܳܝܳܐ‪ܳ ،‬ܘܗܳܳܢܳܳܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳ‬ ‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳܠܳܡܳܐܳترصيف الفعل املزيد‪ ،‬وهذا الترصيف ينطبق عىل مجيع الفعال ما عدا مزيد الفعل املعتل ال آخر‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܳܟ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬‫ܳܕܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܥܒܳܪܳترصيف مع ضامئر الفاعلية يف املايض‬ ‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܐܳܒ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫‪ܳ -1‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳ تقبل‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳ تقبلْنا‬ ‫ܳܳܳܳܳܒܳܠܢ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܘܳܩ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܢܳܐ‬ ‫تقبلت‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫تقبلْمت‬ ‫ܠܬܳܘܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫تقبلْت‬ ‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫تقبلْت‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳ‬‫ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܠܬܳ ܳܳܳ تقبلْت‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلوا‬ ‫ܳܳܳܳܳܒܳ ܳܠܳܘܢ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܘܳܩ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܘܳܐ‬ ‫تقبل‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳ تقبلوا‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܘܳܩ‬ ‫ܳܳܳܐ‬
‫ܩܳܒܳܠܝ‬ ‫تقبل ْت‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܬܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيفه يف الزمن احلارض‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬‫‪ -2‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫نتقبل‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܢܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܡܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܢܳܚ‬ ‫أتقبل‪M‬‬ ‫ܡܩܳܳܳܒܳܠܢ‬
‫ܳܳܳܐܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܡܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܳܝܳܘܢܳܳ تتقبلون‬ ‫ܳܳ‪ܳ ،‬‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܐܳܢ‬
‫ܳܳܳܳܳܬܳܘܢ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܬܳܳ تتقبل أنت‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܡܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬ ‫ܳܳ‬
‫يتقبلون‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫يتقبل‬ ‫ܡܩܳܳܳܒܳܠܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫نتقبل‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳܳܢܳܳܳ ܳ‬‫ܳܳܢܳܳܢܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܡܩܳܳܒܳܠܳܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܚ‬ ‫ܳܳܳܳ اتقبل‪F‬‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܡܩܳܳܒܳܶܠܳܳܳܐ‬‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ تتقبلْن‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܬܳܝܳܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳܳܬܳܝܳܳܢܳ‪ܳ ،‬‬
‫ܳܡܩܳܒܳܠܳܢܳܳܐܳܢ‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܬܳ ܳܳ تتقبلني‬‫ܳܳܢܳܳܬܳ ܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܡܩܳܳܒܳܶܠܳܳܐ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳ‬
‫يتقبلْن‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܢܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫تتقبل يه‬ ‫ܡܩܳܳܒܳܶܠܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬ ‫‪ܳ -3‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املضارا‬ ‫ܥܬܳܝܳܳܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܥܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫سنتقبل‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳܠܳܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫سأتقبل‬ ‫ܐܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ ستتقبلون‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܘܢ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ ستتقبل أنت‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬
‫ستتقبلْن‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳ‬ ‫ستتقبلني‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ سيتقبلون‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܘܢ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܠܳܗܳܘܳܳ سيتقبل‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳ سيتقبلْن‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܠܳܗܳ ܳܳ ستتقبل يه‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳܳ‬
‫ܡܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬ ‫‪ܳ -4‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳ‪ܳ ،‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳ تقبلوا‬ ‫تقب ْل ܳܩܳܳܳܒܳܠܘ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ‪ܳ ،‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳ تقبلْن‬ ‫تقبيل ܳܩܳܳܳܒܳ ܳ‬
‫ܠܝ‬ ‫ܳܳ‪ܳ ،‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܝ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܪܳܝܳܳܢܳܐܳادلرس الااو ‪ܳLesson 2‬‬
‫ܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܪܳܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܐܳترصيفه مع ضامئر املفعولية‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܥܒܳܪܳترصيفه يف املايض‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫‪ܳ -1‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܐܳ‪ܳܳܳ -‬ܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳتقبلْت ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬

‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬


‫ܠܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تقبلتمك‬ ‫تقبلْتك‬ ‫ܠܬܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلْتكن‬ ‫ܠܬܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تقبلْتك‬ ‫ܠܬܳܳܟܳܝܳܳܳ‬‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلْهتم‬ ‫تقبلْته‬ ‫ܠܬܳܗܳܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تقبلْهتن‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫تقبلْهتا‬ ‫ܠܬܳܳܗܳܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܠܬܳܳتقبلْت ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬

‫ْ ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬


‫ܠܬܳܢܳܳ تقبلْتنا‬ ‫تقبلتن ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܠܬܳܢܝ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ْ ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلْهتم‬‫تقبلته ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳܳ ܳ‬‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ْ ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلهتن‬‫ܠܬܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تقبلهتا ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܠܬܳܳܗܳܳܳ‬‫ܩܳܒܳ ܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܠܬܳ ܳܳتقبلْت ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬

‫ْ ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬


‫تقبلْتنا‬ ‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܝܢ‬ ‫تقبلتن ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܠܬܳܝܳܢܝܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫تقبلْته ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫تقبلْهتم‬ ‫ܠܬܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳܝܳ ܳ ܳ‬‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ْ ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫تقبلهتن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܬܳ ܳܐ‬ ‫تقبلهتا ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬ ‫ܕܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳܠܳܳتقبل ܳܫܳ ܳܳ‬


‫ܠܝܳܳ ܳ‬

‫تقبلنا‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳܳ‬ ‫تقبلن‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܝ‬


‫ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ تقبلمك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫تقبَل‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܟ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫تقبَل‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܟܳܝܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلهم‬ ‫تقبهل‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܗܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تقبلهتن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬ ‫تقبلها‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܗܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳتقبل ْت‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫تقبل ْتنا‬ ‫ܠܬܳܢܳܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ ܳ‬ ‫تقبل ْتن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܠܬܳܢܝ‬
‫ܩܳܒܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫تقبل ْتمك‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢ‬ ‫تقبل ْتك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܟܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫تقبل ْتكن‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫تقبل ْتك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تقبل ْهتم‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬ ‫تقبل ْته‬ ‫ܠܬܳܗܳܳܳ‬‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تقبل ْهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫تقبل ْهتا‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܘܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܪܟ‬ ‫ܐܡܳܝܢ‬‫ܳܒ‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳܟܳܳܳ ܳ‬
‫ܘܳܡܪ‬
‫ܢܳ ܳܘܗܳܪܳܐܳ‪ܳ:‬ܬܳܳܳ‬
‫مالحظة‪ :‬التاء مركخة ً‬
‫دامئا هنا‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܳتقبلْنا ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܘܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳܠܢ‬
‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تقبلناك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ‬ ‫تقبلْناك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ‬
‫ܳܳܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلْناكن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ‬
‫ܳܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تقبلْناك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ‬
‫ܳܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܢܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلناُه‬
‫ܩܳܒܳܠܢ‬ ‫تقبلناه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ تقبلْناهن‬ ‫تقبلْناها‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ‬
‫ܳܳܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܠܬܳܳܘܳܢܳتقبلْمت ܳ‬‫ܳܳܳ ܳܳ‬


‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܙܳ‪ܳ -‬ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫تقبلْتموان‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬‫ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫تقبلْتموو‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܢܝ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫تقبلْتموُه‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬‫ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ تقبلتموه‬
‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫تقبلْتموهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܢܳܐ‬‫ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܠܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ تقبلْتموها‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬

‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳتقبلْت ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬


‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܚܳ‪ܳ -‬ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫تقبلْتننا‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫تقبلْتنن‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳ‬
‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلْتهنم‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تقبلْتنه‬‫ܩܳܒܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلْتهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܐ‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬ ‫ܠܬܳܝܳܳܢܳܳܳܗܳܳ تقبلْتهنا‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܛܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳܠܘܳتقبلوا ܡܙܳܝ‬
‫ܳܳܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫صيغة الغائبني الوىل‬
‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳ تقبلوان‬ ‫تقبلوو‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܝܳܳ‬
‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تقبلوك‬ ‫تقبلوك‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܳܟܳܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلوكن‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تقبلوك‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلوُه‬
‫ܩܳܒܳܠܘ‬ ‫تقبلوه‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلوهن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܘܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تقبلوها‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܳܗܳܳ‬

‫صيغة الغائبني الاانية‬


‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܘܳܢܳتقبلوا ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ تقبلوان‬ ‫ܳܳܳܳ تقبلوو‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܢܝܳ‬
‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تقبلوك‬ ‫تقبلوك‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلوكن‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫تقبلوك‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳتقبلوُه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تقبلوه‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܩܳܳܒܳܠܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳتقبلوهن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܘܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢܳ‬ ‫تقبلوها‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܘܢ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܳتقبلْن ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳ ܳ‬
‫ܠܝ‬

‫صيغة الغائبات الوىل‬


‫تقبلْننا‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳܳتقبلْنن‬‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܢܝ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تقبلْنمك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܟܳܳتقبلْنك‬
‫ܳܳܳ تقبلْنكن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܳتقبلْنك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلْهنم‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܩܳܳܒܳܠܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳܳتقبلْنه‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳتقبلْهنن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܝܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܗܳܳܳتقبلْهنا‬
‫صيغة الغائبات الاانية‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳتقبلْن ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ تقبلْننا‬ ‫تقبلنن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تقبلْنمك‬ ‫تقبلْنك‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلْنكن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳܳ تقبلْنك‬
‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳتقبلْهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تقبلْنه‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳتقبلْهنن‬ ‫تقبلْهنا‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܪܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬


‫ܳܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܠܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܳܐ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܥܒܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܪܥܳܳܦܳܳܙ‬
‫ت ترصيف املايض مع ضامئر املفعولية‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܠܝܳܝܳܐܳادلرس الاالث ‪Lesson 9‬‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܬ ܳܳ ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܳܐ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܥܬܳܳܝܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫‪-0‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املضارا‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳܳ -‬ܐܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳسأتقبل ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ سأتقبلمك‬ ‫ܳܐܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫سأتقبَل‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܐܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܟ‬
‫ܳ‬

‫ܳܳܳ سأتقبلكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬


‫ܠܟ‬‫ܳܐܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬ ‫سأتقبَل‬ ‫ܐܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سأتقبلهم‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳ سأتقبهل‬ ‫ܐܳܩܳܳܒܳܠܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܐܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ سأتقبلهن‬ ‫ܐܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫سأتقبلها‬ ‫ܝܗܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳستتقبل أنت ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ستتقبلنا‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳ‬ ‫ستتقبلن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳستتقبلهم‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ ستتقبهل‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܬܳܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ ستتقبلهن‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܗܳܳ ستتقبلها‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܳستتقبلني ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܝܢ‬
‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ ستتقبليننا‬ ‫ستتقبلينن‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ستتقبليهنم‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ ستتقبلينه‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܬܳܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ ستتقبليهنن‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ستتقبليهنا‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬


‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܠܳܗܳܘܳܳسيتقبل ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳ ܳܳ -‬‬
‫سيتقبلنا‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫سيتقبلن‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫سيتقبلمك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫سيتقبَل‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫سيتقبلكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫سيتقبَل‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫سيتقبلهم‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬‫ܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ سيتقبهل‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܢܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫سيتقبلهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܗܳܳ سيتقبلها‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬

‫ܠܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬ ‫ܗܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬


‫ܠܳܗܳܳܳܳ ستتقبل يه ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ستتقبلنا‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳ‬ ‫ستتقبلن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ ستتقبلمك‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ستتقبَل‬ ‫ܳܳܬܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܟܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ستتقبلكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ستتقبَل‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳستتقبلهم‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܬܳܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܗܳ ܳܳ ستتقبهل‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ ستتقبلهن‬ ‫ܗܳܳ ستتقبلها‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܢܩܳܳܳܒܳܠܳܳسنتقبل ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܘܳ‪ܳ ܳܳܳ -‬‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ سنتقبلمك‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫سنتقبَل‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ سنتقبلكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܠܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫سنتقبَل‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܢܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳسنتقبلهم‬‫ܳܳ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ سنتقبهل‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܢܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ سنتقبلهن‬ ‫ܢܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܗܳܳ سنتقبلها‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܙܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܘܳܢܳستتقبلون ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳ‬
‫ستتقبلوننا‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ستتقبلونن‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ستتقبلوهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ ستتقبلونه‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܬܳܩܳܳܒܳܠܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ستتقبلوهنن‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ ستتقبلوهنا‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܚܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳستتقبلْن ܳ‬
‫ܡܙ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܢܳܳ ستتقبلْننا‬ ‫ستتقبلْنن‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳ‬
‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳستتقبلْهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ ستتقبلْنه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳستتقبلْهنن‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳܠܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ستتقبلْهنا‬ ‫ܳܬܳܳܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܘܳܢܳسيتقبلون ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܛܳ‪ܳ ܳܳܳ -‬‬
‫سيتقبلوننا‬ ‫ܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ سيتقبلونن‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫سيتقبلونمك‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫سيتقبلونك‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܟ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫سيتقبلونكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳܳ سيتقبلونك‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫سيتقبلوهنم‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬‫ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܢܩܳܳܒܳܠܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ سيتقبلونه‬
‫ܳ‬
‫سيتقبلوهن‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳܳܳܗܳܳ سيتقبلوهنا‬ ‫ܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳسيتقبلْن ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳ‪ܳ ܳܳܳ -‬‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سيتقبلْننا‬ ‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ سيتقبلْنن‬ ‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܢܝ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سيتقبلْنمك‬ ‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬‫ܳ‬ ‫سيتقبلْنك‬ ‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سيتقبلْنكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳܳ سيتقبلْنك‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫سيتقبلْهنم‬ ‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬‫ܳ‬ ‫سيتقبلْنه‬ ‫ܝܗܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫سيتقبلْهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫سيتقبلْهنا‬ ‫ܢܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳ‬

‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬


‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܐܳܳ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܳܝܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܫܠܳܡܳܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܙ‬
‫ܳ‬
‫ܪܒܳܳܝ ܳܳܥܳܳܝܐܳادلرس الرابع ‪ܳLesson 4‬‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܳ‬
‫ܳܳ‬‫ܫ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫‪ܳ -3‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳܠܳܳتقب ْل ܳܫܳ ܳܳ‬
‫تقبلنا‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫تقبلْن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܝܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ تقبلْهم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ تقب ْهل‬ ‫ܩܳܳܒܳܠܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلْهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܐ‬ ‫تقبلْها‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܳ‬
‫ܝܗܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳصيغة اخملاطبني الوىل متحركة ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܳܕܳܳܡܳ ܳܝܳܐܳ‬
‫ܝܠܬܳܐܳܩ‬‫ܳܳܳتقبلوا ܳܚܫܳܳ ܳ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳܠܘ‬
‫تقبلوان‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢ‬ ‫تقبلوو‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلوُه‬ ‫ܩܳܒܳܠܘ‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ تقبلوه‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلوهن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܘܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تقبلوها‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳصيغة اخملاطبني الاانية متحركة ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܝܳܐܳ‬
‫ܐܳܬ‬
‫ܝܠܬܳ ܳ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳتقبلوا ܳܚܫܳܳ ܳ‬
‫تقبلوان‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܢܳ‬ ‫ܳܳܳܳ تقبلوو‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ تقبلوُه‬ ‫ܩܳܒܳܠܳܘܢ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تقبلوه‬ ‫ܩܳܳܒܳܠܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ تقبلوهن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ تقبلوها‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳصيغة اخملاطبة الوىل متحركة ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܳܕܳܳܡܳ ܳܝܳܐܳ‬
‫ܝܠܬܳܐܳܩ‬ ‫ܳܳܳتقبيل ܳܚܫܳܳ ܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳ -‬ܩܳܳܳܒܳܠܝ‬
‫تقبلينا‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢ‬ ‫تقبلين‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܝܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلهيم‬ ‫ܩܳܒܳܠܝ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ تقبليه‬ ‫ܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ تقبلهين‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳܠܝܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تقبلهيا‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳصيغة اخملاطبة الاانية متحركة ال آخر‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܝܳܐܳ‬
‫ܐܳܬ‬
‫ܝܠܬܳ ܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳ -‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳتقبيل ܳܚܫܳܳ ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ تقبلينا‬ ‫تقبلين‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ تقبلهيم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تقبليه‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳتقبلهين‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تقبلهيا‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ْ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳصيغة اخملاطبات الوىل متحركة ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܳܕܳܳܡܳ ܳܝܳܐܳ‬
‫ܝܠܬܳܐܳܩ‬ ‫ܘܳ‪ܳ -‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܝܳܳتقبلن ܳܚܫܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫تقبلْننا‬ ‫ܳܩܳܳܒܳܠܳܢܳܳܳ‬ ‫تقبلنن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܩܳܳܒܳܠܳܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ تقبلْنه‬ ‫ܩܳܒܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܠ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ تقبلْهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܝܳܐ‬ ‫تقبلْهنا‬ ‫ܳܩܳܳܒܳܠܳܳܗܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳصيغة اخملاطبات الاانية متحركة ال آخر‬‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܝܳܐܳ‬
‫ܚܫܠܳ ܳܝܳ ܳ‬
‫ܐܳܬ‬ ‫ܙܳ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳتقبلْن ܳ ܳ‬
‫تقبلْننا‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳ‬ ‫تقبلْنن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳتقبلْهنم‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ تقبلْنه‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ تقبلْهنن‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫تقبلْهنا‬ ‫ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع ‪Chapter 11‬‬‫ܫܝ ݂ܵ‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܽ‬
‫ܽܽܳܳܩܳܳܕܳܳܡܳܳܝܐܳادلرس الول ‪Lesson 1‬‬
‫ܽܽ ܽܫܽܐܽ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܳܳܬܳܳܬܳ ܳܝܳܝܳܳܢܳܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܐܳܟ‬ ‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ترصيف الفعل املزيد املعتل الآخر‬
‫ܳܚܳܳܘܳܳܳأ ْوض‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܪܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫‪ܳ -1‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املايض‬
‫حضنا‬‫أ ْو ْ‬ ‫ܳܚܳܳܳܘܳܝܢ‬ ‫حضت‬ ‫ܝܳ أ ْو ْ‬ ‫ܳܚܳܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫حضمت‬ ‫ܳܚܳܳܳܘܳ ܳܝܳܳܘܳܢܳܳ أ ْو ْ‬ ‫حضت‬ ‫ܝܳ أ ْو ْ‬ ‫ܳܚܳܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫حضت‬ ‫ܳܳܳ أ ْو ْ‬ ‫ܳܚܳܳܳܘܳ ܳܝܳܝܳܳܢܳ‬ ‫حضت‬ ‫ܳܳܳܳأ ْو ْ‬ ‫ܳܚܳܳܳܘܳ ܳܝܳ ܳ‬
‫أ ْوحضوا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܘ‬ ‫أ ْوض‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳ‬
‫حضن‬ ‫ܳܳܳ أܳ ْو ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳ‪ܳ ،‬ܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢܳ‬ ‫ܘܝܳܳܳ أ ْوحض ْت‬ ‫ܳܚܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳܳترصيفه يف احلارض‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬‫‪ -2‬ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܢܳܳنوض‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܢܳܡܚܳܳܘܳܝܢ‬ ‫ܡܚܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܝܢܳܚ‬ ‫ܳܳܳܐܳܳأوض ‪ܳ ܳ M‬‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܡܚܳܳܘܳܝܢ‬ ‫ܡܚܳܳܘܳܐܳܳܐ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܘܢܳܡܚܳܳܘܳ ܳܝܳܳܘܳܢܳتوحضون‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳܬܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܘܝܳܳتوض أنت ܳܡܚܳܘܳܝܢܳܐ‬ ‫ܳܡܚܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܡܚܳܳܘܳܐܳܐ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳيوحضون‬ ‫ܡܚܳܳܘܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫يوض هو‬ ‫ܡܚܳܳܘܳܐܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܢܳܳܳنوض‬ ‫ܡܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܢܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܚ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܡܚܳܘܝܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܐܳܳأوض‪F‬‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܡܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳܳܐܳܳܐ‬ ‫ܡܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳܡܚܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳت ْ‬
‫وحضن‬ ‫ܘܝܳܝܢ‬ ‫ܝܢܳܡܚܳ ܳ‬‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܢܳܐ‬ ‫ܘܝܳ ܳܳتوحضني ܳܡܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܐܳܐ‬ ‫ܳܡܚܳܘܝ‬
‫ܳܳܳܢܳܳي ْ‬
‫وحضن‬ ‫توحضهي ܳ ܳ‬
‫ܡܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳܳܐܳ‬
‫ܡܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬ ‫‪ܳ -3‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܝܳܕܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬ ‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املضارا‬
‫ܳ‬
‫س نوض‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܐܳܳ ܳ‬‫ܳܳ‬ ‫سأوض‬ ‫ܐܳܳܚܳܳܘܳܐܳܳ‬
‫س توحضون‬ ‫س توحضأنْت ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܐܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ست ْ‬
‫وحضن‬ ‫ܳܳܳܢܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܘܝ‬ ‫س توحضني‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫س يوحضون‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳ‬‫ܳܳ‬ ‫س يوض‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܗܳܘܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫سي ْ‬
‫وحضن‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬‫ܳܳ‬ ‫س توحضهي‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܗܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬ ‫‪ܳ -4‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܘܳ‪ܳ ،‬ܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢ أ ْوحضوا‬ ‫أ ْو ْ‬
‫ض‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܐܳ‬
‫حضن‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳ‪ܳ ،‬ܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳ أ ْو ْ‬ ‫ܳܳܳ أ ْوحض‬ ‫ܳܚܳܳܘܳ ܳ‪ܳ ،‬ܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܝܳܳܢܐ‬
‫ܳܳادلرس الااو ‪Lesson 2‬‬ ‫ܬܪ‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܕܪ‬
‫ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫‪ܳ -5‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܳܪ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳܳܳܚܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املايض‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫وحضت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܳܝܳܳأ ْ‬
‫ܳ‬
‫وحضتمك‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܝܳܳܳܟܳܳܘܳܢ أ ْ‬ ‫وحضتك‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܝܳܳܳܟ أ ْ‬
‫ܳ‬
‫وحضتكن‬ ‫ܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܝܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫وحضتك‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܝܳܳܟܳܝܳ أ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫وحضهتم‬‫ܳܚܳܳܘܳܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬ ‫وحضته‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܝܳܗ أ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫وحضهتن‬ ‫ܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܝܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬ ‫وحضهتا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܝܳܳܳܗ أ ْ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫وحضت ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܳܳܝܳأ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أوحضتنا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܢ‬ ‫وحضتن‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܢܝ أ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫وحضهتم‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬ ‫وحضته‬ ‫ܝܗܳ ܳ أ ْ‬‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫وحضهتن‬ ‫ܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܐ‬ ‫وحضهتا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܳܗ أ ْ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫وحضت ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܳܳܝܳ أ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أ ْ‬
‫وحضتنا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܝܢ‬ ‫وحضتن‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܝܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫وحضهتم‬‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳ ܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬ ‫وحضته‬‫أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܳ ܳ‬
‫ܝܘܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫وحضهتن‬ ‫ܳܳ أ ْ‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳ ܳܐ‬ ‫أ ْ‬
‫وحضهتا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܝܗ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܳܳأوض ܳܫܳ ܳܳ‬
‫أوحضنا‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳܳܳܢܳ‬ ‫أوحضن‬ ‫ܳܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أوحضمك‬ ‫أوحضك‬ ‫ܳܳܳܟ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫أوحضكن‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫أوحضك‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳܳܳܳܟܳܝܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أوحضهم‬ ‫أوحضه‬ ‫ܳܳܳܗܳܳ‬‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܳܐܳܳܢܳܝܢ أوحضهن‬ ‫أوحضها‬ ‫ܳܳܳܳܗܳ‬
‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܠܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬ ‫ܘܝܳأوحض ْت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܚܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫أوحض ْتنا‬ ‫ܘܝܳܢܳ‬ ‫ܚܳ ܳ‬ ‫ܳܳ أوحض ْتن‬ ‫ܘܝܳܢܝ‬ ‫ܚܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܘܝܳܳܳܟܳܳܘܳܢ أوحض ْتمك‬ ‫ܳܚܳ ܳܳ‬ ‫ܘܝܳܳܟܳ أوحض ْتك‬ ‫ܳܚܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ أوحض ْتكن‬ ‫ܘܝܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܚܳ ܳܳ‬ ‫ܘܝܳܳܟܳܝܳ أوحض ْتك‬ ‫ܚܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫ܘܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أوحض ْهتم‬ ‫ܚܳ ܳ‬ ‫ܘܝܳܗܳ أوحض ْته‬ ‫ܚܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ أوحض ْهتن‬ ‫ܘܝܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܚܳ ܳ‬ ‫ܘܝܳܳܗܳ أوحض ْهتا‬ ‫ܚܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫وحضن ا ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܘܳ‪ܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܝܳܢܳأ ْ‬
‫وحضناك‬ ‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܢܳܳܳܳܟܳܘܢ‬ ‫وحضناك‬ ‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܢܳܳܟ‬
‫وحضناكن‬‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫وحضناك‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܢܳܳܳܟܳܝܳ أ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ‬
‫وحضناُه‬ ‫وحضناه‬ ‫ܝܗܳ ܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫وحضناهن‬ ‫ܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܢܳܐ‬ ‫وحضناها‬ ‫ܳܳܳܳܗܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܢ‬
‫وحضمت ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܡܙ‬ ‫ܙܳ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܳܘܢܳأ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ‬
‫أ ْ‬
‫وحضتموان‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܳܘܳܢܳܢܳ‬ ‫وحضتموو‬ ‫ܳܳܳܳܳܳܳܳأ ْ‬ ‫ܳܳܢܝ‬‫ܝܳ ܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܚܳܘܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ‬
‫وحضتموُه‬‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܳܘܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܝܗܳ ܳ أ ْ‬
‫وحضتموه‬ ‫ܝܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܚܳܘܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܝܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ‬
‫وحضتموهن‬ ‫ܳܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܳܘܢܳܐ‬ ‫أ ْ‬
‫وحضتموها‬ ‫ܳܳܳܗܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܚܳܘܳܳ‬
‫وحضت ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܡܙ‬ ‫ܚܳ‪ܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܳܳܳܝܳܝܢܳأ ْ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫وحضتننا‬‫أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܝܳܢܳܳܢܳ‬ ‫وحضتنن‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫وحضتهنم‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ أ ْ‬ ‫وحضتنه‬‫ܝܗܳ ܳܳܳܳܳأ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܝܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫وحضتهنن‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܝܳܢܳܐ‬ ‫أ ْ‬
‫وحضتهنا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܝܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫ܛܳ‪ܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܝܳܘأوحضوا ܳ‬
‫ܡܙ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضوان‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܢܝ أوحضوو‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢ أوحضوك‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܳܟ أوحضوك‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳܳܳ أوحضوكن‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܚܳܘܝ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܟܳܝܳ أوحضوك‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܘܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أوحضوُه‬ ‫ܳܳܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳ أوحضوه‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ أوحضوهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܘܳܐ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܳܗ أوحضوها‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳܫܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳܳܛܳܘܳܳܳܦ ܳܣܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳمتحرك ال آخر الديغة الوىل‬ ‫ܡܙ ܳ‬‫وحضن ܳ‬
‫ܐܳܩ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܝܳܥܳ ܳܬܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܳܳܳأ ْ‬
‫وحضننا‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳ‬
‫ܳܚܳܘܝ‬ ‫وحضنن‬ ‫ܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܢܝ‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫وحضنمك‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬ ‫وحضنك‬ ‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܟ‬‫ܳܚܳܘܝ‬
‫وحضنكن‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬ ‫وحضنك‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܝܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܚܳܘܝܳ‬
‫وحضهنم‬‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬ ‫وحضنه‬ ‫ܝܗܳ ܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫وحضهنن‬ ‫ܳܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܳܳܐܳܳܢܳܝܢܳ‬ ‫وحضهنا‬ ‫ܳܳܳܳܗܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܘܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܬܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܐܳܳمتحرك ال آخر الديغة الاانية‬ ‫وحضن ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢܳأ ْ‬
‫وحضننا‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܢܳܳ‬ ‫وحضنن‬ ‫ܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܢܝ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫وحضنمك‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬ ‫وحضنك‬ ‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܟ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫وحضنكن‬ ‫ܳܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܝܢܳ‬‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬ ‫وحضنك‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܝܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫ܳ‬
‫وحضهنم‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳأ ْ‬
‫وحضنه‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢܳ‬
‫ܳ‬
‫وحضهنن‬ ‫ܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫وحضنه‬ ‫ܳܳܳܳܗܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܪܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܠܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܚܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳܳܘܳܳܬܳܳܐ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܥܒܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܪܥܳܦܳܙ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܠܝܳܝܳܐܳادلرس الاالث ‪Lesson 9‬‬ ‫ܳܳܳܫܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܳܬ ܳܳ ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫‪ܳ -6‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‬‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܚܳܫܳܘܳܫܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املضارا‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܐܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܐܳܳܚܳܳܘܳܐܳسأوض ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ساوحضمك‬ ‫ܳܳܳܘܳܢ‬‫ܳܐܳܳܚܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܝܟ‬ ‫سأوحضك‬ ‫ܐܳܳܚܳܳܘܳܳܝܟ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫سأوحضكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܐܳܳܚܳܳܘܳ ܳܳܝܟ‬ ‫ساوحضك‬ ‫ܳܳܝܳ‬ ‫ܐܳܳܚܳܳܘܳ ܳܝܟ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܳܳܚܳܳܘܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ سأوحضهم‬ ‫ساوحضه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܳܚܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳܳܚܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܳ سأوحضهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܐܳܳܚܳܳܘܳܐܳܐ‬ ‫ساوحضها‬ ‫ܝܗܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬‫ܠܝܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܬܳس توض أنت ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܚܳܳܘܳܐܳܐ‬
‫س توحضنا‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢ‬ ‫س توحضن‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س توحضهم‬ ‫س توحضه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳ‬‫ܬܳܳܚܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ س توحضهن‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫س توحضها‬ ‫ܝܗܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر‬ ‫ܳܳس توحضني ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܓܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢ‬
‫س توحضيننا‬ ‫ܳܳܳܢܳܳ‬
‫س توحضينن ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢ‬ ‫ܳܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س توحضيهنم‬‫ܬܳܚܳܘܳܝܢ‬ ‫س توحضينه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ س توحضيهنن‬ ‫ܳܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܬܳܚܳܘܳܝܢܳ‬ ‫س توحضيهنا‬ ‫ܳܳܳܳܗܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳس يوض ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܗܘ‬‫ܢܚܳܳܘܳܳܳ‬ ‫ܕܳ‪ܳ ܳܳܳܳ -‬‬
‫س يوحضنا‬ ‫ܳܳܳ‬‫ܢܚܳܳܘܳܝܢ‬ ‫ܳܳ‬ ‫س يوحضن‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܝܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢ س يوحضمك‬ ‫ܢܚܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܝܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫س يوحضك‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܝܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫س يوحضكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳ ܳܳܝܟ‬
‫ܳܳ‬ ‫س يوحضك‬ ‫ܳܳܝܳ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳ ܳܝܟ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܢܚܳܳܘܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س يوحضهم‬ ‫ܳ‬ ‫س يوحضه‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫ܝܘܗܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳ س يوحضهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܢܚܳܳܘܳܐܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫س يوحضها‬ ‫ܝܗܳ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬‫ܠܝܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܗܳ ܳس توض يه ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܗܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܚܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫س توحضنا‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫س توحضن‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܝܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢ س توحضمك‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܝܟ‬ ‫س توحضك‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܝܟ‬
‫ܳܳܳ‬
‫س توحضكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳ ܳܳܝܟ‬ ‫س توحضك‬ ‫ܳܳܝܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳ ܳܝܟ‬
‫ܳ‬
‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س توحضهم‬ ‫س توحضه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳ‬‫ܬܳܳܚܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ س توحضهن‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫س توحضها‬ ‫ܝܗܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر‬
‫ܠܝܳܳ ܳ‬‫ܢܚܳܳܘܳܐܳس نوض ܳܫܳ ܳܳ‬ ‫ܘܳ‪ܳ ܳܳ -‬‬
‫ܳܳܳܘܳܢ س نوحضمك‬ ‫ܢܚܳܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܝܟ‬ ‫ܳܳ‬ ‫س نوحضك‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܝܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫س نوحضكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳ ܳܳܝܟ‬
‫ܳܳ‬ ‫س نوحضك‬ ‫ܢܚܳܳܘܳ ܳܝܟ‬
‫ܳܳ ܳܝ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܢܚܳܳܘܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳ ܳܢ س نوحضهم‬ ‫ܳ‬ ‫س نوحضه‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܳ ܳ‬
‫ܝܘܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳ س نوحضهن‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܐܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫س نوحضها‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܝܗܳ‬ ‫ܳܳ‬

‫ܙܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܬܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳس توحضون ܳ‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܡܙ‬
‫س توحضوننا‬ ‫س توحضونن ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳ س توحضونه ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س توحضوهنم‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܬܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ س توحضوهنن‬ ‫س توحضوهنا ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ‬

‫حضن ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳس تو ْ‬
‫ܚܳ‪ܳܳ -‬ܬܳܳܚܳܘܝ‬
‫س تو ْ‬
‫حضننا‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܬܳܳܚܳܘܝ‬ ‫حضنن‬ ‫س تو ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܘܝ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫حضهنم‬‫ܳܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س تو ْ‬‫ܬܳܚܳܘܝ‬ ‫حضنه‬ ‫س تو ْ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܚܳܘܝܳܳ‬
‫ܳܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ س تو ْ‬
‫حضهنن‬ ‫ܳܳܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܬܳܚܳܘܝ‬ ‫حضهنا‬ ‫س تو ْ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳܗܳ‬
‫ܳܬܳܳܚܳܘܝ‬

‫س يوحضون ܳ‬
‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬
‫ܡܙ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܛܳ‪ܳ ܳܳܳ -‬‬
‫س يوحضوننا‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܳ‬
‫س يوحضونن ܳ ܳ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢ س يوحضونمك‬ ‫س يوحضونك ܳ ܳ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳ س يوحضونكن‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫س يوحضونك ܳ ܳ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س يوحضوهنم‬ ‫ܳ‬ ‫س يوحضونه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܢܚܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ س يوحضوهن‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܢܚܳܳܘܳܘܢܳܐ‬ ‫ܳ‬ ‫س يوحضوهنا‬ ‫ܳܳܳܗܳ‬
‫ܘܢ‬ ‫ܳܳ‬

‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر‬


‫ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ‬ ‫وحضن ܳ‬
‫ܡܙ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳس ي ْ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬ ‫ܳ‪ܳ ܳܳܳ -‬‬
‫ܳܳܳܢܳܳܢܳܳܳ س يو ْ‬
‫حضننا‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬ ‫وحضنن‬ ‫سي ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܢܝ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬
‫حضنمك‬‫ܳܳܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ س يو ْ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬ ‫حضنك‬ ‫س يو ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬
‫حضنكن‬ ‫ܳܳܳ س يو ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬ ‫حضنك‬ ‫س يو ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬
‫ܳ ܳ‬
‫حضهنم‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س يو ْ‬ ‫ܳܢܚܳܘܝ‬ ‫حضنه‬ ‫س يو ْ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܢܚܳܘܝܳܳ‬
‫ܳܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫حضهنن‬ ‫ܳܳ س يو ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܢܚܳܘܝ‬ ‫حضهنا‬ ‫س يو ْ‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳܳܗܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܢܚܳܘܝ‬

‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܡܳܣܳܳܘܳܪܳܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܠܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܕܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܐܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܚܳܫܳܘܳܫܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܪܒܳܳܝ ܳܳܥܳܳܝܐܳادلرس الرابع ‪ܳLesson 4‬‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܳ‬
‫ܳܳ‬‫ܫ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܕܪ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ‬
‫‪ܳ ܳ-7‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫أ ْ‬
‫وض‬ ‫ܐܳ‪ܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܐܳ‬
‫أ ْ‬
‫وحضنا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܢܳ‬ ‫وحضن‬ ‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫وحضهم‬‫ܳܚܳܳܘܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ‬ ‫وحضه‬ ‫ܝܗܳ ܳ أ ْ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳ‬
‫ܳ‬
‫أ ْ‬
‫وحضهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܐܳܐ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܗܳܳܳ أ ْ‬
‫وحضها‬
‫ܳ‬
‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܘܳܳأوحضوا ܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳصيغة اخملاطبني الوىل‬
‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܳܳ أوحضوان‬ ‫أوحضوو‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܝܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضوُه‬ ‫أوحضوه‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ أوحضوهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܘܳܐ‬ ‫أوحضوها‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܳܗܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܐܳܳصيغة اخملاطبني الاانية‬ ‫ܓܳ–ܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܳأوحضوا ܛܳܳܘܳܳܳܦ ܳܣܳ ܳ‬
‫ܐܳܬ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ أوحضنا‬ ‫أوحضوو‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضوُه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ أوحضوه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ أوحضوهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫أوحضوها‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳصيغة اخلاطبة الوىل‬ ‫ܕܳ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳ ܳܳأوحض ܳܛܳܘܳܳܳܦ ܳܣܳ ܳ‬
‫ܐܳܩ‬ ‫ܳ‬
‫أوحضينا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳ‬ ‫أوحضين‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܝܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضهيم‬ ‫ܘܗܳ ܳܳܳ أوحضيه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ أوحضهين‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܚܳܳܘܳ ܳܐ‬ ‫أوحضيه‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܗܳ‪ܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳأوحض ܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܬܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܐܳܳصيغة اخملاطبة الاانية‬
‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ أوحضينا‬ ‫أوحضين‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضهيم‬ ‫أوحضيه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ أوحضهين‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܐ‬ ‫أوحضهيا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫وحضن ܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳصيغة الغائبات الوىل‬ ‫ܘܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܳܳܳأ ْ‬
‫أ ْ‬
‫وحضننا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܢܳܳܳ‬ ‫وحضنن‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܢܝ‬
‫ܳ‬
‫وحضهنم‬‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ‬ ‫وحضنه‬‫أ ْ‬ ‫ܝܗܳ ܳأ‬‫ܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫وحضهنن‬ ‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܚܳܳܘܳܳܳܳܐ‬ ‫أ ْ‬
‫وحضهنا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܗܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫وحضن ܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܬܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܐܳܳصيغة اخملاطبات الاانية‬ ‫ܳܳܳأ ْ‬ ‫ܙܳ‪ܳܳܳܳܳ -‬ܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳ أ ْ‬
‫وحضننا‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬ ‫وحضنن‬ ‫أ ْ‬ ‫ܳܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫وحضهنم‬ ‫ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ‬ ‫ܚܳܘܳܝܳܝܢ‬ ‫وحضنه‬ ‫أ ْ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫ܳ‬
‫وحضهنن‬ ‫ܳܳܳ أ ْ‬ ‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫أ ْ‬
‫وحضهنا‬ ‫ܳܳܳܳܗܳ‬‫ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܳܳܬܳܳܬܳ ܳܝܳܝܳܳܢܳܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܐܳܟ‬ ‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيف الفعل املزيد الناقص‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع ‪Chapter 12‬‬
‫ܫܝ ݂ܵ‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳܳܝܳ ܳܡܳܝܳܳܳܐ‬ ‫ܪܥܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳܢܩܳܳ ܳ‬
‫ܝܦܳܘܳܳܬܳ ܳܗܳܳܘܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢܠܙ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܫܳܳܘܳܠܳ ܳܡܳܐܳܐܳܳܳܝܟܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܝܳܳ‬ ‫ܳܳܫܳ ܳ‬‫ܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܐܳ‬ ‫ܐܳܬ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܡܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܐܳܡܳܳܝܳܡܳܝܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܩܦܳܳܝܳܢܳܢܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܢ‬ ‫ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܬܳܘܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܳܫܡܳ ܳܗܳܐܳܕܳ ܳܫܳܠ ܳܡܳܳܝܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܛܳܪܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢܳܒ‬ ‫ܢܳܠܳܗܳܐ‬ ‫ܳܳܳ ܳܩܦܳܳܝܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܐܳܢ‬ ‫ܢܳܡܳܢܳܬ‬ ‫ܢܳܡܳܶܠܳܳܳܝܳܝܳܳܖ ܳܳ‬‫ܘܗܳ ܳܳܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܢܗܳܳܘܳ ܳܕܳܐܳܝܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ‬
‫ܥܒܳܪܳ‪ ،‬ܘܐ‬ ‫ܳܕܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܦܳܪܳܝܳܫ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܳܗܘ‬‫ܳܳܢܳܝܢܳܢ‬ ‫ܡܳܢܳܳܐܳܢܳܘܳܢܳܳܘܐ‬
‫ترصيف املددر امل‬
‫الضامئر تتدل لملددر امل اللفعل الاالس اكتدالها للفعل املايض الساكن ال آخر‪ ،‬وأما ا ْن اكن من أكرث من الاالس فتتدل به اكتدالها‬
‫للسامء املنهتية للتاء‪ ،‬ما عدا مضريي الغائبني والغائبات ل يتدل هبام‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳاللكتابة‬ ‫‪ܳ -1‬‬
‫لكتابتنا‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫لكتابيت‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫لكتابتمك‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳلكتابتك‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܟ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫لكتابتكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳ‬ ‫لكتابتك‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫لكتابهتم‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܗܳܳܳܳܳܳܳܳلكتابته‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ لكتابهتن‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳ‬ ‫ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܗܳܳܳܳܳܳܳܳلكتابهتا‬ ‫ܳܳ‬
‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܳܒܳܐܳܳلالختيار‬ ‫‪ܳ ܳ -2‬‬
‫لختياران‬ ‫ܒܝܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܠܡܳ ܳܓܳ ܳܳܳ‬ ‫لختياري‬ ‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܝܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫لختيارك‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܠܡܳ ܳܓܳܒܝ‬‫ܳܳ‬ ‫لختيارك‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܝܳܳܟ‬
‫لختياركن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܝܳܳܳܳܟܳܝܢ‬‫ܳܳ‬ ‫لختيارك‬ ‫ܳܳ‬
‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܳܝܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ‬
‫لختيارُه‬ ‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܳܒܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬‫ܳܳ‬ ‫لختياره‬ ‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܳܝܳܗܳ‬‫ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳ لختيارهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܳܒܳܐܳܐ‬‫ܳܳ‬ ‫ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܝܳܳܳܗܳܳ لختيارها‬ ‫ܳܳ‬
‫ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳاللقبول‬‫‪ܳ -3‬ܠܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫لقبولنا‬ ‫ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳܢܳ‬ ‫ܠܳ ܳ‬ ‫ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳ ܳܳ لقبويل‬ ‫ܳܠܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ لقبولمك‬ ‫ܳܠܳ ܳ ܳ‬ ‫ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܟܳ لقبوكل‬ ‫ܠܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ لقبولكن‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܠܘ‬‫ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܡܩܳܳܒܳ‬‫ܠܳ ܳ‬ ‫ܡܩܳܳܒܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܟܳܝܳܳ لقبوكل‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܠܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܠܳ ܳܡܳ ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ لقبولهم‬ ‫ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳܗܳܳ لقبوهل‬ ‫ܠܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܡܩܳܒܳܠܳܳܘܳܳܐܳܢܳܝܢܳ لقبولهن‬ ‫ܠܳ ܳ‬ ‫ܡܩܳܒܳܠܳܳܘܳܳܬܳܗܳܳ لقبولها‬ ‫ܠܳ ܳ‬
‫ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ‬
‫ܽܽ‪ ،‬واملضارا حنو‬ ‫ܟܽܽܒܽܽܽܝܢ‬ ‫ܟܽܽܒܽ ܽܘܽܢ‪ܽ ،‬‬ ‫مباشة للفعل املايض حنو ܽ‬ ‫مالحظة‪ :1‬جيو أن يتدل مضريا الغائبني والغائبات ܽܗܽܽܘܽܢوܽܗܽܝܢ‬
‫ܽܽ‬
‫ܽ ܽ‬ ‫ܽ ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽܽ‬
‫ً‬
‫وخدوصا يف الشعر‪.‬‬ ‫ܽܽولس امي مع املددر امل عوضܐܽܽܢܽܽܘܽܢܽ‪ ،‬ܐܽܽܢܽܝܢ‬
‫ܽܽ‬ ‫ܟܽܽܘܽܽܒܽܽܽܝܢ‬ ‫ܢܽܽܟܽܘܽܽܒܽ ܽܘܽܢ‪ ،‬ܢܽܽ‬
‫مالحظة‪ :0‬جيو أ ْن تتدل الضامئر لملايض واملضارا والمر واملددر امل بواسطة لم املفعولية اكحلارض حنو‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܠܡܳܳܦܳܳܪܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܩܳܠܗܳܝܢ‬ ‫ܩܳܠܳܳܗܳ‪ܳ ܳ ،‬‬ ‫ܳܳܳܘܳܢ‪ܳ ،‬ܦܳܳܪܳܳܘܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܩܳܠܳܢܳ‪ܳ ،‬ܢܳܳܦܳܳܪܳܳܘܳ ܳܳ ܳܳ‬
‫ܩܳܠܟ‬ ‫ܳܦܳܳܪܳ ܳܳ ܳ‬

‫ܳܳܳܳܳܳܝܳܳܗܳ‬
‫ܝܢܳܙܢ‬ ‫ܳܳܳܳܡܳܠܳ ܳܬܳ ܳ‬
‫̥ܳܳܳܳܳܟܳ ܳܗܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܘܗܳܳܳܟܳܢܳܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܫܠܳܡܳܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫وهكذا ت ترصيف الفعل بلك أنواعه‬
‫݂ܵ‬‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع ‪Chapter 13‬‬
‫ܫܝ ݂ܵ‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬
‫ܣܘ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܫܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳومن الفعل الجوف قام‪ ،‬هنض كام‪:‬‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܚ‬ ‫ܢܳܡܳ ܳܠܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܩ‬ ‫ܘܡܳ ܳܳܳ‬‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳامس الفاعل الفعيل املضاف‬
‫ܐܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫‪-1‬ܫܳ ܳܳ‬
‫ܡܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫قامئون‪ ،‬انهضون‬ ‫ܳܩܳܳܝܳ ܳܡܳܝܳ‬ ‫قامئ‪ ،‬انهض‬ ‫ܳܩܳܐܳܡܳ‬
‫قامئات‪ ،‬انهضات‬ ‫ܳܩܳܳܝܳ ܳܡܳ ܳܬܳ‬ ‫قامئة‪ ،‬انهضة‬ ‫ܳܩܳܳ ܳ‬
‫ܝܡܳ ܳܬܳܳ‬
‫ܡܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܐܳܳامس الفاعل الوصف ܳܩܳܝܳܳܳܘܳܳܡܳܐܳܳقامئ‬ ‫‪ܳ-2‬ܫܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܡܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܐܳ‬
‫ܳܘ‬ ‫ܳܳܳܳܳܘܣܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܬ‬
‫ܳܳܳܫܳܳܘܳܠܳܡܳ ܳ‬ ‫ܡܳܰܐܳܳܦܳܳܕ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳܓܳܳܕܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳ ܳ‬ ‫ܚܫܳܳܘܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܠܳܫܡܳܐܳܢ‬ ‫ܗܳܢ‬
‫ومنه ندوغ املددر الامس بقطع اللف ال آخرية واضافة (و ث ا)‬
‫ܳ‬
‫ܳܳقيامة‪ ،‬هنوض‬ ‫ܳܩܳܝܳܳܳܘܳܳܡܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬
‫‪ܳ-3‬ܫܳ ܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܡܳܥܒܳܳܝܳܳܳܕܳܐܳܳامس املفعول ܳܩܳܳܝܳ ܳܡܳܐܳܳمقام‬
‫مالحظة‪ :‬ل يداغ امس مفعول من الفعل الال م ولكن أعط كمنوذج لدوغ امس املفعول منالفعاللجوف املتعدي مثلܳܳܕܳܝܳܢܳܳܐܳمدان أو‬
‫حمكوم‪.‬‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬‫ܘܡܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܐܳ‬
‫ܳܘ‬‫ܳܳܳܳܳܘܣܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܬ‬
‫ܳܳܳܫܳܳܘܳܠܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܡܳܰܐܳܳܦܳܳܕ‬ ‫ܳܳܳܒܳ ܳܓܳܳܕܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܐ܆‬
‫ܠܳܫܡܳܐܳܢ‬‫ܚܫܳܳܘܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܗܳܢ‬
‫ومنه ندوغ املددر الامس بقطع اللف ال آخرية واضافة (و ث ا) ܳܩܳܳܝܳ ܳܡܳܳܘܳܳܬܳܐܳاقامة‪ ،‬اهناض‬
‫فعال ل ًما‬
‫ܡܩܳܡܳܳأن يقمي‪ ،‬أن يهنض لكونه ً‬ ‫ܝܡܳܐܳܳاملددر امل ܳܳ‬ ‫‪ܳ-4‬ܢܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳܳ ܳ‬

‫ܘܡܳܐܳܳقيامة‪،‬هنضة‬ ‫ܳܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳاملددرالامس ܳܩܳ ܳܳ‬ ‫ܫܡܳ ܳ‬


‫ܐܳܢ‬ ‫‪ܳ ܳ -5‬‬
‫ܳܳܳܟܳܳܳܚܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܢܳܡܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܐܳ‬
‫ܫܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳومن الفعل أك ندوغ‬ ‫ܘܡܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳامس الفاعل الفعيل املضاف‬ ‫ܐܳܡܳ ܳ ܳ‬‫ܡܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܳ‬ ‫‪-1‬ܫܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ آ ܳ ܳ‬
‫ك ܐ̥ܳܳܟܳܳܝܳܳأ آلكون ܐ̥ܳܳܟܳ ܳܬܳܳأكوةل ܐ̥ܳܳܳܟܳ ܳܬܳܳأكولت‬ ‫ܐܳܳܟܳܳأ ْ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳأكول‬‫ܡܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܐܳܳامس الفاعل الوصف ܐܳܳܳܟܳܘܠ‬ ‫‪ܳ-2‬ܫܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܐܳ‬
‫ܳܘ‬
‫ܳܳܳܳܳܘܣܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܬ‬
‫ܳܳܳܫܳܳܘܳܠܳ ܳܡܳ ܳ‬ ‫ܡܳܰܐܳܳܦܳܳܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳܓܳܳܕܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳ ܳ‬‫ܢܳܫܡܳܐܳܢ‬‫ܳܳܳ ܳܫܠܳܳܝܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܘܡܳܢܳܗܳܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ومنه يداغ املددر بقطع اللف ال آخرية واضافة (و ث ا) ܐܳܳܳܟܳܳܘܳܠܳܳܘܳܳܬܳܐܳܳالك‬
‫ܳ ܳ‬ ‫‪ܳ-3‬ܫܳ ܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܡܳܥܒܳܳܝܳܳܳܕܳܐܳܳامس املفعول ܐܳܳܳܟܳܳܝܳܳܶܠܳمأكول‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܐܳ‬
‫ܳܘ‬
‫ܳܳܳܳܳܘܣܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܬ‬
‫ܳܳܳܫܳܳܘܳܳܠܳܡܳ ܳ‬ ‫ܡܳܰܐܳܳܦܳܳܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳܓܳܳܕܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳ ܳ‬‫ܢܳܫܡܳܐܳܢ‬‫ܳܳܳ ܳܫܠܳܳܝܳܢܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܘܡܳܢܳܗܳܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ومنه يداغ املددر بقطع اللف ال آخرية واضافة (واث) ܐܳܳܟܳܳܝܳܠܳܳܘܳܳܬܳܐܳܳالك‬
‫ܐܳܡܳܝܳ ܳܡܳܝܳܳܐܳܳاملددر امل ܳܡܳܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܟܳܳمأك‬ ‫‪ܳ-4‬ܢܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܶܠܳܳالك ܐܳܝܳܳܳܟܳܶܠܳܳالك‬ ‫ܳܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳاملددر الامس ܡܳ ܳܐܟ‬ ‫ܫܡܳ ܳ‬
‫ܐܳܢ‬ ‫‪ܳ ܳ -5‬‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܝܦܳܳܬܳܐܳܳܳܒܳܙܳبز‬
‫ܐܳܥܦܳܳܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܢܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܘܬ‬‫ܚܫܳܳܝܳ ܳܠܳ ܳ‬
‫ܐܳ‪ܳ ܳܳ -‬‬
‫صياغة السامء من الفعل املضعف‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܢܳܳܝܳܳܐܳܳاملددر امل ܡܳܳܒܳܙܳܳمب‬ ‫‪ܳܳܳ -1‬ܢܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳاملددر الامس ܳܒܳܳܙܳܳܙܳܐܳܳالب‬ ‫‪ܳ ܳ -2‬‬
‫ܫܡܳ ܳ‬
‫ܐܳܢ‬
‫ܡܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܐܳܳامس الفاعل ܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܙܳܐܳܳالبائز‬
‫‪ܳ-3‬ܫܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳܐܳܳامس املفعول ܳܒܳܳܙܳܝܳܳܙܳܐܳܳاملبو‬ ‫ܫܡܳ ܳ‬
‫ܐܳܚ‬ ‫‪ܳ ܳ ܳܳܳ -4‬‬
‫ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳامس الفاعل الفعيل املضاف‬ ‫ܐܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܡܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܳ‬ ‫‪ -5‬ܫܳ ܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܒܳܙܳܳܬܳܳلئزات‬ ‫ܳܳܒܳܳܙܳܳܬܳܳلئزة‬ ‫ܳܳلئز ܳܳܒܳܳܙܳܳܳܳلئزون‬ ‫ܳܳܒܳܐܳܙܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܝܳܐܳ‬
‫ܠܬܳܐܳܢ‬‫ܢܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܒܳ‪ܳܳ -‬ܚܫܳܳܝܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܳنفض‬ ‫ܢܦܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫صياغة السامء من الفعل النوو ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳاملددر امل ܳܡܳܳܳܦܳܳܳمنفض‬ ‫ܐܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫‪-1‬ܢܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܳܳ‬
‫ܢܦܳܳܳܐܳܳالنفض‬ ‫ܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܐܳاملددر الامس ܳ ܳ‬ ‫‪ܳ ܳ -2‬‬
‫ܫܡܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܐܳܢܳ‬
‫ܡܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܐܳܳامس الفاعل ܳܢܳܳܳܦܳܳܘܳܳܨܳܐܳܳالنافض‬ ‫‪ܳ-3‬ܫܳ ܳܳܳ‬

‫ܢܦܳܳܝܳܳܳܐܳܳاملنفوض‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳܐܳܳامس املفعول ܳ ܳ‬ ‫‪ܳ ܳ -4‬‬


‫ܫܡܳ ܳ‬
‫ܐܳܚ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳامس الفاعل الفعيل املضاف‬ ‫ܐܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܡܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܳ‬ ‫‪-5‬ܫܳ ܳܳ‬
‫انفضون‬ ‫ܳܢܳܳܦܳܳܳܳܳܳ‬ ‫انفض‬ ‫ܳܢܳܳܳܦܳܳܳܳ‬
‫انفضات‬ ‫ܳܢܳܳܳܦܳܳܳܳܬܳܳܳ‬ ‫انفضة‬ ‫ܳܢܳܳܦܳܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܫܡܳ ܳܗܳܝܳܳܐܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܐܳ‬ ‫ܚܫܳܳܘܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܳܫܡܳ ܳ‬
‫ܐܳܢ‬ ‫ܳܢܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܳܬܳܐܳ؟كيف ندوغ املددر الامس من الفعل السامل؟‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܫܳ ܳ‬ ‫ܢܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܫܡܳܗܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܳܳ ܳ‬ ‫ܠܳܫܡܳܐܳܢ‬‫ܚܫܳܳܘܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܢ‬ ‫‪ܳ-1‬ܐܳ ܳ‬
‫ܝܟ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܝܶܠܳ܆ܳܳ ܳܦܥܳܳܶܠܳعىل و ن فعالܳܟܳܳܳܒܳܐكتابة‬ ‫ܢܳܡܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܳܳܟܳܒܳ‪.‬من الفعل كتب‪ .‬ܥܳܠܳܟ‬ ‫ܳܡܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܐܳ؟كيف ندوغ امس الفاعل من الفعل السامل؟‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬‫ܡܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܳ‬ ‫ܠܳܫܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳ ܳܚܫܳܘܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܢܳܢ‬‫‪-2‬ܐܳܝܟ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܝܶܠܳ܆ܳܳܦܳܥܳܳܳܘܳܠܳعىل و ن فاعولܳܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܐܳاكتب‬ ‫ܢܳܡܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܳܳܟܳܳܒܳمن الفعل كتب ܳܥܳ ܳ‬
‫ܠܳܟ‬ ‫ܳܡܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܐܳ؟كيف ندوغ امس املفعول من الفعل السامل؟‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܡܳܠܳܬܳܳܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܫܳܘܳܫܳܳܳ‬ ‫ܠܳܫܳܡܳܚ‬ ‫ܳܳܳ ܳܚܫܳܘܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܢܳܢ‬‫‪-3‬ܐܳܝܟ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܟܳܳܝܶܠܳ܆ܳܳ ܳܦܥܳܳܝܳܳܶܠعىل و ن فعيلܟܳܝܳܳܒܳܐܳمكتوب‬ ‫ܒمن الفعل كتبܥܳܠܳ‬ ‫ܢܳܡܳܠܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܡܬܳܐܳ؟كيف ندوغ املددر امل من الفعل السامل؟‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܢܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܡܳܳܝܳܡܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܳܳ‬‫ܳܳܳ ܳܚܫܳܘܳܠܳܢ‬ ‫ܳܳܢܳܢ‬‫‪-4‬ܐܳܝܟ‬
‫ܢܳܡܳܠܳ ܳܬܳܳܳܳܟܳܳܒܳمن الفعل كتب‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܝܶܠܳ܆ܳܳܳܡܳܳܦܳܥܳܳܠܳعىل و ن م ْفعلܳܡܳܳܳܟܳܳܒܳمكت ْب‬ ‫ܥܳܠܳܟ‬
‫ܳ‬
‫ܠܬܳܳܢܳܝܳܳܐܳامس الفاعل الفعيل املضاف‬ ‫ܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܡܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܐܳ‬
‫‪ܳ-5‬ܫܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫اكتبو‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳ‬ ‫ܳܳܟܳܒܳ اكتب‬
‫ܳ‬
‫اكتبات‬ ‫ܳܳܟܳܒܳ ܳܬܳܳܳ‬ ‫ܳܳܟܳܳܳܒܳ ܳܬܳܳ اكتبة‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܝܢܳܚܫܳܳܝܳ ܳܠܳ ܳܬܳܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳܠܳ ܳܝܳܐܳ‬‫ܳܳܳܪܳܳܬܳܳܩ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܝܢܳܒܡܳܠܳܳܘܳܳܳܬܳܳܘܳܬܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܗܳܳܳܳܳ‬ ‫ܫܚܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܢܳܒ‬ ‫ܐܳܡܳܬܳܳܚܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܗܳܳܠܳܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳمثل‪:‬‬
‫وهذه الديغ نس تعملها يف الضافة االلفظيةܐܳܳܝܟ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫صيادو السامك‪،‬‬ ‫ܳܳܳܳܳܘܳܳܳܢ‬
‫ܳܨܝܳܕܳ ܳܢ‬ ‫اكشفالَسار‬ ‫ܳܳܳܳܳܖܳܙܳܐܳ‬
‫ܳܳܓܳܶܠܳܳܐ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܩܳܠܛܳܳܬܳܳܳܳܳ‬
‫لبسات الغلبة‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܘܳܳܬܳܐܳܳ‬
‫ܥܛܳܝܳܳܦܳܬܳܳܙ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܢܒܳܝܳܳܐܳܳ قاتةل النبياء‬
‫ويه تس تعمل لتخفيف االلفظ‪.‬‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع ‪Chapter 14‬‬
‫ܫܝ ݂ܵ‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܩܳܐܳ ܳ‬
‫ܡ‬ ‫ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܐܳܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܡܳܒܙ‬
‫ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܦܳܳܳܡܳܠܳ ܳܬܳܳܪܚ‬
‫ترصيف فعل أحب يف احلارض ويتعدى اىل املفعول به للالم‬
‫حيب‬ ‫ܳܪܳܳܚܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܗܳܘܳ‬
‫حتهبي‬ ‫ܐܳܗܳ ܳܳ‬ ‫ܚܡܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܚܳܡܢ‬ ‫ܐܳܘܳܪ‬ ‫أحب أان اللمذكر‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܪܳܳܚܳܡܳܳܐ‬
‫ܳܐܳܘܳܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܳܐܳ‬ ‫أحب أان اللمونث‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܚܡܳܐܳܳܐ‬‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܳܬܳ‬‫ܳܳܐܘܳܳܪܳܳ ܳ‬ ‫حتبأنت‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܪܳܳܚܳܡܳܐ‬
‫ܳܪܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܳܬܳ‬ ‫حتبني‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳ‬‫ܚܡܳܐܳܐ‬ ‫ܪܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳ‬‫ܚܡܳܝܢ‬ ‫ܐܳܘܳܪ‬ ‫حنب اللمذكر‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܢܳ‬
‫ܢܳܚ‬
‫ܪܳܳܚܡܳܳܝܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܖܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܳܢܳ‬ ‫ܐܳܘܳ‬
‫ܳ‬
‫حنبللمؤنث‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܚܢ‬ ‫ܳܳܖܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܳܳܝܳܳܳܘܢ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܘܳܪ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܬܳܘܢܳ حتبون‬
‫ܪܳܳܚܡܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܳ ܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܖܳܚܡܳܬܳܝܢ‬ ‫ܐܳܘܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܬܳܝܢ حتبنب‬ ‫ܳܖܳܚܡܳܢܳܐ‬
‫حيبون‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܳܝܳܢ‬
‫حيببن‬ ‫ܳܳܖܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܥܒܪ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܐܳܒܙܳܳܒܳܢܳܳܐܕ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬ ܳ‬
‫ܳܫܡܳܗܳܐܳܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ‬
‫ܗܳܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املايض‬
‫أحببنا‬ ‫ܳܳܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳ‪ܳ ،‬ܪܚ‬
‫ܳܳܡܢ‬ ‫ܳܳܡܢ‬‫ܳܪܚ‬ ‫أحببت‬ ‫ܚܡܳܬܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫أحببمت‬ ‫ܡܬܳܳܘܳܢ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܪܚ‬ ‫أحببت أنت‬ ‫ܡܬܳ‬‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫أحببت‬ ‫ܡܬܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܖܚܳ ܳ‬ ‫أحببت أنت اللمخاطبة‬ ‫ܡܬܳ ܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫أحبوا‬ ‫ܳܳ ܳܡܳܘܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‪ܳ ܳ،‬ܪܚ‬ ‫ܳܳܡܘ‬‫ܳܪܚ‬ ‫أحب‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳܡܳ‬
‫أحببهنن‬ ‫ܳܳ‪ܳܳ،‬ܖܳܚܳ ܳܡܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܖܳܚܳܡܝ‬ ‫أحبت يه‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܬܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܥܬܳܳܳ‬
‫ܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ‬
‫ܗܳܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املضارا‬
‫س نحب‬ ‫ܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܡ‬
‫ܪܚ‬ ‫سأحب‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܡ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ‬
‫س تحب أنت‪ .‬ܬܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳ‬
‫س تحبون‬ ‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳ‬ ‫ܳܳܡܳܳ‬‫ܪܚ‬
‫س تحبنب‬ ‫ܚܡܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܖܳ ܳ‬ ‫س تحبني‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳܢ‬
‫س يحبون‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳ‬ ‫س يحب‬ ‫ܳܳܡܳܳ‬ ‫ܳܢܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫س يحبنب‬ ‫س تحب يه ܳܢܳܳܖܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܗܳܳܒܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ‬
‫ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ترصيفه يف المر‬
‫ܳܳ ܳܡܳܳܘܳܢ أحبوا‬ ‫ܳܳ‪ܳ ܳ،‬‬
‫ܪܚ‬ ‫ܳܳܡܘ‬‫ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫أح ْب‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܡܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳܳ‪ܳܳ ،‬ܖܳܚܳ ܳܡܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ أ ْحب ْنب‬ ‫ܳܳܖܳܚܳܡܝ‬ ‫ܳܳ ܳܡܳܳܝܳܢ أحب‬
‫ܳܳ‪ܳ ،‬‬
‫ܪܚ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܡܝ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܥܒܳܪܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳܳܳܚܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ‬
‫ܗܳܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫‪ܳ ܳ -1‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املايض‬
‫ܐ‪ܳܳ -‬ܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳ ܳܬܳܳأ ْحب ْبت‬
‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ أ ْحب ْبتمك‬ ‫ܡܬܳܳܳܟܳܘܢ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܬܳܳܟܳܳܳأ ْحب ْبتكܳܳܳܳܳܳ ܳܪܚ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ أحب ْبتكن‬ ‫ܡܬܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܳأ ْحب ْبتكܳܳܳܳܳܳ ܳܪܚ‬‫ܡܬܳܳܟܳܝܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْحب ْبهتم‬
‫ܚܡܳ ܳܬܳܳܐ‬‫ܪܳܳ‬ ‫ܡܬܳܗܳܳ أ ْحب ْبته‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܪܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢܳ‬
‫ܳܳܳܳ أ ْحب ْبهتن‬ ‫ܚܡܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫ܡܬܳܳܳܗܳ أ ْحب ْبهتاܳܳ‬‫ܳܳ ܳܳ‬‫ܳܪܚ‬

‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܬܳܳأ ْحب ْبت‬ ‫ܒܳ‪ܳ ܳ-‬ܪܚ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫أ ْحب ْبتنا‬ ‫ܡܬܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫أ ْحب ْبتنܳܳܳܳܪܚ‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܡܬܳܢܝ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫أ ْحب ْبهتم‬ ‫ܳܳܢܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܡܬܳܳܐ‬‫ܳܳ ܳܳ‬
‫أ ْحب ْبتهܳܳܳܳܳ ܳܪܚ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬‫ܡܬܳܳ ܳ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أ ْحب ْبهتن‬ ‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܡܬܳܳܐ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫أ ْحبهتاܳܳܳܳܳܪܚ‬ ‫ܡܬܳܳܳܗܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܪܚ‬

‫ܡܬܳ ܳأ ْحب ْبت‬‫ܳܳ ܳܳ‬


‫ܓܳ‪ܳ ܳ-‬ܪܚ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫أ ْحب ْبتنا‬ ‫ܡܬܳܝܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫أ ْحب ْبتنܳܳܳܳܪܚ‬ ‫ܡܬܳܝܳܢܝܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أ ْحب ْبهتم‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܬܳ ܳܐ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ أ ْحب ْبتهܳܳܳܳ ܳܪܚ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܬܳܝܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫أ ْحب ْبهتن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܡܬ ܳܐ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫أ ْحب ْبهتاܳܳܳܳܪܚ‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܡܬܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬

‫ܳܳأحب‬ ‫ܕܳ‪ܳ ܳ-‬ܪܚ‬


‫ܳܳܡܳ‬
‫أحبنا‬ ‫ܚܡܳܢܳܳܳ‬ ‫أحبنܳܳܳܳܳܳܳܪܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ‬‫ܚܡܳܢܝ‬‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫أحبمك‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܘܢ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫أحبكܳܳܳܳܳܳ ܳܪܚ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܚܡܳܟ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫أحبكن‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫أحبكܳܳܳܳܳܳ ܳܪܚ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܳܟܳܳܝܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫أحهبم‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܡܳܐ‬ ‫أحبهܳܳܳܳܳܳܪܚ‬ ‫ܚܡܳܗܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫أحهبن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܡܳܐ‬ ‫أحهباܳܳܳܳܳ ܳܪܚ‬ ‫ܗܳ‬‫ܚܡܳܳܳ‬

‫ܗܳ‪ܳܳ-‬ܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳ ܳܬܳܳأحب ْت‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أحب ْتنا‬ ‫ܡܬܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫أحب ْتن‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܡܬܳܢܝ‬‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳܪܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أحب ْتمك‬ ‫ܚܡܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ‬ ‫أحب ْتك‬ ‫ܡܬܳܳܟܳܳܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܪܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أحب ْتكن‬ ‫ܚܡܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫أحب ْتك‬ ‫ܡܬܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܪܳܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أحب ْهتم‬ ‫ܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܚܡܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫أحب ْته‬ ‫ܡܬܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أحب ْهتنܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܚܡܳ ܳܬܳܳܐ‬ ‫ܪܳܳ‬ ‫أحب ْهتا‬ ‫ܡܬܳܳܳܗܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܘܢܳܦܳܳܖܳܳܨܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܦܳܐܳܳܳاتء الغائبة مركخة مع مجيع الشخاص أي يف اكفة التداريف ܳ‬‫ܡ̥ܳܟܳ ܳܗܳܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳܟܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܗܳ ܳܳܳ‬ ‫ܘܳܡܪ‬
‫ܳܳܳܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳ‬
‫ܳܳأ ْحب ْبنا‬ ‫ܳܳܡܢ‬‫ܘܳ‪ܳ ܳ-‬ܪܚ‬
‫ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أحب ْبناك‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳܡܢ‬ ‫أ ْحب ْبناك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܟ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳܡܢ‬
‫ܳܳܳ أ ْحب ْبناكن‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳܡܢ‬ ‫أ ْحب ْبناكܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳܡܢ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܡܢܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْحب ْبناُه‬ ‫ܳܳܡܢ‬
‫ܪܚ‬ ‫أ ْحب ْبناه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ أ ْحب ْبناهن‬ ‫ܳܳܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳܡܢ‬ ‫أ ْحب ْبناها‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳܳܡܢ‬

‫ܳ ܳܳ‬
‫ܡܬܳܳܘܳܢܳأ ْحب ْبمت‬ ‫ܙܳ‪ܳ-‬ܪܚ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫أ ْحب ْبتموان‬ ‫ܡܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫أ ْحب ْبتموو‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܡܬܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫أ ْحب ْبتموُه‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܡܬܳܳܘܳܢܳܐ‬‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܪܚ‬ ‫أ ْحب ْبتموه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܡܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬ ‫ܳܪܚ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ‬
‫أ ْحب ْبتموهن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܡܬܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫أ ْحب ْبتموها‬ ‫ܗܳ‬‫ܡܬܳܳܘܳܳܳܢܳܳ‬‫ܳܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬

‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳأ ْحب ْبت‬
‫ܡܬܳܝܢ‬ ‫ܚܳ‪-‬ܖܳܚܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫أ ْحب ْبتنناܳ‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܡܬܳܝܢ‬‫ܖܳܚܳ ܳ‬ ‫أ ْحب ْبتنن‬ ‫ܳܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܡܬܳܝܢ‬‫ܖܳܚܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳܖܳܳܚܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܬܳܝܢܳ‬
‫ܳܖܳܳܚܳ ܳܳ‬
‫أ ْحب ْبتهنم‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ‬
‫ܡܬܳܝܢܳܐ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ أ ْحب ْبتنه‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫أ ْحب ْبتهنن‬ ‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܡܬܳܝܢܳܐ‬‫ܖܳܚܳ ܳ‬ ‫ܗܳܳ أ ْحب ْبتهنا‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ‬
‫ܡܬܳܝܢ‬‫ܖܳܚܳ ܳ‬

‫ܳܳܳأحبوا‬
‫ܳܳܡܘܳ‬ ‫ܛܳ‪ܳ ܳ-‬ܪܚ‬
‫ܚܡܳܳܘܳܢܳܳ أحبوان‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬ ‫ܚܡܳܳܘܳܢܝܳ أحبوو‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أحبوك‬ ‫ܚܡܳܳܘܳܳܳܟܳ أحبوكܳܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أحبوكن‬ ‫ܳܪܳܳ ܳܳ‬
‫ܚܡܳܘܳܳܳܟܳܝܢ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܳܘܳܳܟܳܳܝܳܳ أحبوكܳܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أحبوُه‬
‫ܳܳܡܘܳܐ‬ ‫ܪܚ‬ ‫ܚܡܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳأحبوهܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أحبوهن‬‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܡܘܳܐ‬ ‫ܳܪܚ‬ ‫ܚܡܳܳܘܳܳܳܗܳ أحبوها‬

‫ܳ‪ܳ-‬ܖܳܳܚܳܡܝܳ‬
‫ܳܳܳأ ْحب ْنب‬
‫أ ْحب ْبننا‬ ‫ܳܖܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܳܳ‬ ‫أ ْحب ْبنن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܖܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ أ ْحب ْبنمك‬ ‫ܳܖܳܳܚܳ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫أ ْحب ْبنك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܖܳܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܟ‬
‫ܳܳܳ أ ْحب ْبنكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬‫ܳܖܳܳܚܳ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫أ ْحب ْبنك‬ ‫ܚܡܳܳܟܳܝܳܳܳ‬‫ܳܖܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܖܳܳܚܳܡܝܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْحب ْبهنم‬ ‫أ ْحب ْبنه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܖܳܳܚܡܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܖܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أ ْحب ْبهنن‬ ‫ܳܖܳܳܚܳܡܝܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫أ ْحب ْبهنا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܚܡܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܳܝܕ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܚܳܫܳܘܳܫܳܳܘܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬
‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ‬
‫ܗܳܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫‪ܳ ܳ -ܳ2‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫تصريفه مع ضمائر المفعولية في المضارع‬
‫ܳܳܡܳساحب‬ ‫ܐܳ– ܳܐܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ سأحبمك‬ ‫ܡܟ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫سأحبك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܐܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܟ‬
‫ܳܳܳ سأحبكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܡܟ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫سأحبك‬ ‫ܳܐܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سأحهبم‬
‫ܳܳܡܳܐ‬‫ܐܳܪܚ‬ ‫سأحبه‬ ‫ܝܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܪܚܡ‬
‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬ ‫ܳܐܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ سأحهبن‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܪܚܡܳܐ‬‫ܳܳ‬ ‫سأحهبا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܪܚܡܳܝܳܳܳ‬

‫ܳܳܡܳس تحب أنت‬ ‫ܒܳ– ܳܳܬܳ ܳ‬


‫ܪܚ‬
‫ܪܚܡܳܢܳܳܳ س تحبنا‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬ ‫س تحبن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تحهبم‬
‫ܳܳܡܳܐ‬
‫ܬܳܪܚ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س تحبه‬ ‫ܳ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܪܚܡ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳ س تحهبن‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܐ‬
‫ܳܳ‬ ‫س تحهبا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳܳܳ‬

‫ܓܳ– ܳܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳܢس تحبني‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ ܳس تحبيننا‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ س تحبينن‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܝܳܢܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳس تحبيهنم‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳܢܳܐ‬
‫ܬܳܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ س تحبينه‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳس تحبيهنن‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳܢܳܐ‬ ‫س تحبيهنا‬ ‫ܗܳܳ‬‫ܪܚܡܳܳܝܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܬܳܳܳ ܳ‬

‫ܳܳܡܳس يحب‬ ‫ܕܳ– ܳܳܢܳ ܳ‬


‫ܪܚ‬
‫ܪܚܡܳܢܳܳܳ س يحبنا‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬ ‫س يحبن‬ ‫ܳܳܳܳ‬‫ܪܚܡܳܢܝ‬‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ س يحبمك‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫ܳܢܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫س يحبك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܪܚܡܳܟ‬‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ س يحبكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫ܳܳܢ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫س يحبك‬ ‫ܪܚܡܳܳܟܳܝܳܳܳ‬‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س يحبه‬
‫ܳܳܡܳܐ‬ ‫ܢܳܪܚ‬ ‫س يحبه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ س يحهبا‬ ‫ܳܳܡܳܐ‬ ‫ܳܢܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫س يحهبا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܪܚܡܳܳܝܳܳܳ‬

‫ܳܳܳس تحب يه‬


‫ܳܳܡܝܳ‬ ‫ܗܳ– ܳܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܪܚܡܳܢܳܳܳ س تحبنا‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬ ‫س تحبن‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܪܚܡܳܢܝ‬‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ س تحبمك‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫س تحبك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܪܚܡܳܟ‬‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ س تحبكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܡܟ‬ ‫ܳܳܳܬ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫س تحبك‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تحهبم‬
‫ܳܳܡܳܐ‬ ‫ܬܳܪܚ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ س تحبه‬ ‫ܪܚܡܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ س تحهبن‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܡܳܐ‬ ‫ܳܳܬܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫س تحهبا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳܳܳ‬
‫س نحب‬ ‫ܳܳܡܳܳ‬‫ܘ ‪ܳ -‬ܢܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳܳܳܘܳܢܳ س نحبمك‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫ܳܢܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫س نحبك‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܪܚܡܳܟ‬‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ س نحبكن‬ ‫ܳܳܝܢ‬ ‫ܪܚ ܳܳ‬
‫ܡܟ‬ ‫ܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫س نحبك‬ ‫ܪܚܡܳܳܟܳܝܳܳܳ‬‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س نحهبم‬
‫ܳܳܡܳܐ‬‫ܢܳܪܚ‬ ‫س نحبه‬ ‫ܘܗܳ ܳܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܐܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ س نحهبن‬ ‫ܳܳܡܳ‬‫ܳܢܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫س نحهبا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܪܚܡܳܳܝܳܳܳ‬

‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳ س تحبون‬‫ܙܳ‪ܳܳܳ -‬ܬܳܳܳ ܳ‬


‫س تحبوننا‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ س تحبونن‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ ܳ‬
‫س تحبوهنم‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳܐ‬‫ܬܳܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ س تحبونه‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܢ‬
‫ܳ‬ ‫ܪܚܡܳܳܘܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܳ‬
‫س تحبوهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳܐ‬‫ܳܬܳܳܳ‬ ‫س تحبوهنا‬ ‫ܪܡܳܳܘܳܳܳܢܳܳ‬
‫ܗܳܳ‬

‫ܚܡܳܢܳس ت ْحب ْنب‬‫ܚܳ‪ܳܳܳܳ -‬ܬܳܳܖܳ ܳ‬


‫س ت ْحب ْبننا‬ ‫ܳܳܳܬܳܳܖܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܳܳܢ‬ ‫س ت ْحب ْبنن‬ ‫ܳܳܳܬܳܳܖܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܬܳܳܖܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܳ‬
‫س ت ْحببْهنم‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܐ‬ ‫ܳܬܳܖܳ‬ ‫س ت ْحببْنه‬ ‫ܝܗܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܬܳܳܖܳ ܳ‬
‫س ت ْحببْهنن‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܬܳܳܖܳܚܡܳܢܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬ ‫س ت ْحب ْبهنا‬ ‫ܚܡܳܢܳܳܳܳ‬
‫ܗ‬

‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳس يحبون‬ ‫ܛܳ– ܳܳܢܳܳܳ ܳ‬


‫س يحبوننا‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢ‬ ‫س يحبونن‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳܢܝ‬
‫ܳܳ‬
‫س يحبونمك‬ ‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܘܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬ ‫س يحبونك‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳܟ‬
‫س يحبونكن‬ ‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬ ‫س يحبونك‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫س يحبوهنم‬ ‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܢܳܳܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳ س يحبونه‬ ‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܢܳܳܳ ܳ‬
‫س يحبوهنن‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܪܚܡܳܳܘܳܢܳܐ‬ ‫ܢܳܳܳ‬ ‫ܗܳܳ س يحبوهنا‬ ‫ܪܚܡܳܳܘܳܳܢܳܳܳ‬

‫ܚܡܳܢܳܳ س ي ْحب ْنب‬ ‫ܳ– ܳܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬


‫س ي ْحب ْبننا‬ ‫ܚܡܳܢܳܳܳܢ‬
‫ܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬ ‫س ي ْحب ْبنن‬ ‫ܚܡܳܢܳܳܢܝ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬
‫س ي ْحب ْبنمك‬ ‫ܚܡܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢ‬
‫ܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬ ‫س ي ْحب ْبنك‬ ‫ܚܡܳܢܳܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬
‫س ي ْحببْنكن‬ ‫ܚܡܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬ ‫س ي ْحببْنك‬ ‫ܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬
‫ܚܡܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫س ي ْحببْهنم‬ ‫ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ‬
‫ܳܢܳܖܳܚܡܳܢܳ‬ ‫ܝܗܳ ܳܳ س ي ْحببْنه‬ ‫ܳܢܳܖܳܚܡܳܢܳܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬
‫س ي ْحببْهنن‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܚܡܳܢܳܐ‬ ‫س ي ْحببْهنا‬ ‫ܗܳܳ‬‫ܚܡܳܢܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܢܳܳܖܳ ܳ‬

‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܥܬܳܝܕ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܗܳܒܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܫܠܳ ܳܳ‬
‫ت ترصيفه يف املضارا‬
‫ܗܳܳܒܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ‬
‫‪ܳ ܳ –ܳ3‬ܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ترصيفه يف المر‬
‫ܐܳ– ܳ ܳ‬
‫ܳܳܡܳأ ْحب ْب‬
‫ܪܚ‬
‫ܳܳܳܳ أ ْحب ْبنا‬ ‫ܳܳ ܳܡܳܝܢ‬
‫ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫أ ْحب ْبن‬ ‫ܳܳ ܳܡܳܝܢܝ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܪܚ ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْحب ْهبم‬
‫ܳܳܡܳܐ‬‫ܪܚ‬ ‫أ ْحب ْبه‬ ‫ܝܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳܳܡܳܳ ܳ‬‫ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أ ْحب ْهبن‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܝܢ‬‫ܪܚܡܳܐ‬‫ܳܳ‬ ‫أ ْحب ْهبا‬ ‫ܗܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܡܳܝܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܪܚ‬

‫ܳܳܳ أحب‬
‫ܳܳܡܝ‬ ‫ܒܳ– ܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫أ ْحبينا‬ ‫ܳܳ ܳܡܳܳܝܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫أحبينܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܡܳܳܝܳܢܝܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܪܚ ܳ‬
‫أ ْحبهيم‬ ‫ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܡܝܳܐ‬
‫ܪܚ‬ ‫ܘܗܳ ܳܳܳ أحبيه‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܡܳܳܝܳ ܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬
‫أ ْحبهين‬ ‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܡܝܳ‬
‫ܪܚ‬ ‫أ ْحبهيا‬ ‫ܳܳ ܳܡܳܳܝܳܳܳ‬
‫ܗ‬ ‫ܳ‬
‫ܪܚ‬

‫ܳܳܳ أحبوا‬
‫ܳܳܡܘ‬ ‫ܓܳ– ܳ ܳ‬
‫ܪܚ‬
‫ܚܡܳܳܘܳܢܳܳ أحبوان‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬ ‫أحبوو‬ ‫ܚܡܳܳܘܳܢܝܳܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أحبوُه‬
‫ܳܳܡܘܳܐ‬
‫ܪܚ‬ ‫أحبوه‬ ‫ܚܡܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ‬
‫ܳ‬‫ܳ ܳ‬ ‫ܳܪܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ أحبوهن‬‫ܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܡܘܳܐ‬
‫ܪܚ‬ ‫أحبوها‬ ‫ܚܡܳܳܘܳܳܳܗܳܳ‬

‫ܳܳܳ أ ْحب ْنب‬ ‫ܕܳ– ܳܳܖܳܚܳܡܝ‬


‫أحب ْبننا‬ ‫ܳܳܖܳܚܳ ܳܡܳܢܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ أ ْحب ْبنن‬‫ܳܳܖܳܚܳ ܳܡܳܢܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܖܳܚܳܡܝܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْحب ْبهنم‬ ‫ܳܖܳܚܳܡܳܳ ܳ‬
‫ܝܗܳ ܳܳأ ْحب ْبنه‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܖܳܚܳܡܝܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ‬
‫ܳܳܳ أ ْحب ْبهنن‬ ‫ܗܳ أ ْحب ْبهنا‬ ‫ܳܳܖܳܚܳ ܳܡܳܳܳ‬

‫ܗܳܳܒܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳ‬
‫ܩܕ‬ ‫ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܠܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܣܳܳܘܳܳܳ‬
‫ت ترصيفه يف المر‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ‬
‫ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع ‪Chapter15‬‬ ‫ܫܝ ݂ܵ‬
‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬
‫ܣܘ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳܳܳܡܳ ܳܐܳܢ‬
‫ܳܳܳܳامس ال آةل‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܡܳ ܳ‬
‫هو صيغة تدل عىل أداة العمل ويقسم اىل قسم جامد ومش تق‬
‫ܳܳܳ‬
‫̊ܓܳܳܳܒܳܐܳخنجر‪ܳ ،‬ܢܳܳܳܳ‬
‫ܪܓܳܐܳفأس‪،‬‬ ‫اجلامد‪ :‬وهو ما قد اصطلح عليه ول ضاب هل امنا يعرف من مراجعة املعجم ومنه عىل سبيل املاال ل احلرص‬
‫ܠܩܳܐܳمعول‪.‬‬ ‫ܫܦܳܐܳقدوم‪ܳ،‬ܦܳ ܳܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ‬
‫‪ .1‬املش تق‪ :‬وهو همم يف توليد أسامء أ آلت جديدة تامتىش مع تطورات العرص ويداغ من الفعل الاالس املتعدي عىل تسعة أو ان‪:‬‬
‫ܳ‬
‫ܳܡܳܳܦܳ ܳܥܶܠܳمثل‪:‬‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܠܩܛܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܳܪܳܐܳمذراة‪ܳ،‬ܡܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܘܳܢمنخل‬‫ܠܥܳܳܕܳܳܢ‬ ‫ܳܒ‬
‫ܘܳܡܳ ܳܚܶܠܳ ܳ‬
‫ܢܳܢܚܳܶܠܳܳܳ‬
‫ܢܚܶܠܳܳܳܡܳ ܳܳܳ‬ ‫ܢܳܠܩܳܛܳملق ܡܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳ‬
‫ܢܳܕ‬ ‫ܳܡܳܳܕܳܪܝ‬
‫ܳ‬
‫ܳܡܳܳܦܳܥܳܳܶܠܳمثل‪:‬‬
‫ܢܣܳܳܪܳܐܳ‬
‫ܢܢܣܳܪܳمنشار أصهلܳܡܳܳ ܳ‬ ‫ܢܳܠܩܳܛܳملق ‪ܳ،‬ܡܳ ܳܣܳܳܪܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳܳܳ ܳ‬ ‫ܠܩܳܳܛܳܐܳܳܳܡܳ ܳܳ ܳ ܳ‬‫ܳܳܳ ܳܚܳܠܳمكحةل‪ܳ،‬ܡܳ ܳܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ‬
‫ܢܳܟ‬ ‫ܳܡܳܳܟܳܳܚܳܳܶܠܳܳܳ‬
‫‪ܳ - 1‬ܡܳܦܳ ܳ ܳ‬
‫ܥܠܳܢܳܳܳܐ‪:‬‬ ‫ܳ‬
‫ܣܦܳܳܪܳܳܳܢܳܳܳܡܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܢܳܣܦܳܪܳمقص‬ ‫ܠܩܳܛܳملق ‪ܳܳ،‬ܡܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬‫ܠܩܛܳܢܳܳܐܳܳܳܡܳܢܳ‬‫بزايدة نون مندوبة عىل أ آخرܳܡܳܦܳܥܳܳܳܶܠܳمثل‪ܳܳ:‬ܡܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܠܬܳܐܳمثل‪:‬‬ ‫ܦܳܥܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܳܪܳطيارة‪ܳ،‬ܪܳܳܳܕܳ ܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܐܳس يارة وهذه صيغة مبالغة‬ ‫ܢܪܕ‬ ‫ܐܳܡܳܢܳܛ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܣܳطيارة‪،‬ܛܳܝܳܪܬ‬ ‫ܐܳܡܳܢܳܛ‬ ‫ܣܬܳܳܳ‬ ‫ܛܳܝܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܦܳܥܳܳܳܘܳܳܠمثل‪:‬‬
‫ܳܳساحبة‪ܳ،‬ܨܳܳܪܳܳܘܳܳܚܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳܢ ܳܪ‬ ‫ܢܳܓܳܪܳجرار‪ܳ،‬ܢܳܳܓܳܳܘܳܳܕܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܓܳܳܪܳܳܘܳܳܪܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܚܳصاروخ وهذه صيغة امس الفاعل‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳܳܳܳ‬
‫ܢܳܢܓܳܳܕ‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳمركبة‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܒ‬
‫ܢܳܪܟ‬ ‫ܳܳܳܒܳܳܳܬܳܳܳܳ‬‫ܢܳܦܳ ܳܩܳܥܳمدفع‪ܳ،‬ܡܳ ܳܳ‬
‫ܪܟ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܥܬܳܳܳܳ‬ ‫ܠܬܳܐܳمثل‪:‬ܡܳܳܦܳܩܳ ܳ‬ ‫ܡܳܳܦܳܥܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬‫ܩܬܳܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܠܳمدفاة‬ ‫ܢܳܨ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܩܳهاون‪،‬ܡ‬ ‫ܢܳܕ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܕ‬
‫ܥܠܬܳܐܳمثل‪ܳ :‬‬
‫ܡܦܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܠܬܳܐܳمثل‪ܳ:‬ܡܳܓܳܳܪܳܘܳܳܦܳܳܳܬܳܳܳܳ‬‫ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܪܳܳܟܳملفة‪،‬‬
‫ܐܳܡܳ ܳ‬
‫ܢܳܟ‬ ‫ܟܳܳܳܳ‬ ‫ܢܳܓܳܳܪܳܳܦܳمجرفةܡܳܳܟܳܪܳܳܘܳܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܡܳܳܦܳܥܳܳܘܳ ܳ‬
‫ܳ‬
‫‪ܳ - 2‬ܡܳܳܦܳܥܳܳܳܘܳ ܳܠܳܳܝܳܐمثل‪:‬‬
‫ܝܳܳܳܐܡܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܝܳܳܳܳ‬‫ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܢܦܳܚܳلسقاط النون مروحة مذراة‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܩܳمش نقة‪،‬ܡܳܦܳܳܘܳܚܳܳ‬ ‫ܐܳܡܳܢܳܚܢ‬ ‫ܳܳܳܘܳܩܳܳ‬
‫ܡܳܚܢ‬
‫كام هناكل أو ان أخرى سامعية جيب مراجعة املعامج اللوقوف علهيا‪.‬‬
‫ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳامس املاكن‬
‫ܳܳܪܳܐܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܐܬ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳ ܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܘܳܕܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܪܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܙܢ‬
‫ܳܳܳܳܗܳ‬ ‫ܠܬܳ ܳ‬
‫ܐܳܘ‬ ‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܟܳܳ‬ ‫ܥܳܥܳܠܳܕ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܡܫܳܘܕ‬ ‫ܓܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܡܳ ܳܬܳܢܳܳܳܒܳ ܳ‬‫ܐܳܗܳ ܳ‬ ‫ܐܳܫܡܳܳܳ ܳ‬ ‫ܫܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܐܬ‬
‫ܐܳܕ‬
‫امس املاكن هو امس مش تق يدل عىل ماكن الفعل ونوعه‪.‬‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܡܳܳܦܳ ܳܥܶܠܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܝܟ‬ ‫ܳܳܳܳܝܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܳܳܐܳܥܳܠܳܟ‬ ‫ܐܳܬ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬ ‫ܢܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܬܳܪܳܳܳ‬
‫ܐܳܫܳܡܳܐ‬ ‫‪ - 1‬ܡܳ ܳܬܳܒܳܢܳܳܳ‬
‫يبىن امس املاكن من الفعل الاالس عىل و ن م ْفعل مثل‪:‬‬
‫ܳܳاجمللس‪ܳ ،‬‬ ‫ܳܳܳܳܒܳܐܳ‬‫ܳܳاملذحب‪ܳ،‬ܡܳ ܳ‬
‫ܘܬ‬ ‫ܳܳاملغرب‪ܳ ،‬ܡܳܳܕܳܳܒܳܳܚܳܐܳ‬ ‫ܳܳاملرشق‪ܳ ،‬ܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܐܳ‬
‫ܥܪܒ‬ ‫ܢܚܳܐܳ‬‫ܳܡܳܳܕܳܳܳ‬
‫ܳܳأصهل للنون وقد سقطت ً‬
‫لفظا‬ ‫ܗܳܡܳܳܳܢܦܳܳܩܳܐܳ‬
‫ܪܫܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳاخملرج ܳܫܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳاملرقد‪ܳ ،‬ܡܳܳܦܳܳܩܳܐܳ‬ ‫ܳܳܐܳ‬
‫ܡܟ‬‫ܳܳاملهرب‪ܳ ،‬ܡܳܳܕܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐܳ‬‫ܳܡܳ ܳ‬
‫ܥܪܩ‬
‫وخطا‪ܳ،‬ܡܳܫܪܝ‬
‫ܳܳܳܳܐܳاملقر‪.‬‬ ‫ً‬
‫ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܝܟ‬
‫ܩܒܳܳܘܳܳܬܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܢܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܕ‬‫ܘܗܳ ܳܬ‬ ‫ܳܥܠܳ ܳ ܳ‬ ‫ܢܳܥܳܐܠ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬‫ܘܳ ܳܙܒ‬
‫وبعض الحيان قد تدخل عليه اتء التأنيث مثل‪.‬‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܐاملعسكر‪.‬‬ ‫ܳܳܳܝܳܐاجملرى‪ ،‬ܡܳܫܪ‬ ‫ܥܬܳܐܳاملزرعة‪ ،‬ܡܳܳܪܕ‬ ‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܐܳاملعرب‪ ،‬ܡܳܙܪ‬ ‫ܥܒܳ ܳܪܬ‬‫ܡܳ ܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳويف أحيان أخرى قد يأيت مر ًكبا مثل‪:‬‬ ‫ܳܳܳܟܳܳܳܒܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܝܟ‬ ‫ܐܳܡܪ‬ ‫ܳܳܳܳܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܢܳܐ‬ ‫ܙܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܐܳܳܦܳܳܒ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܐܳرمية سهم‪.‬‬ ‫ܐܳܓܳܐܪ‬‫ܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳمسرية يوم‪ܳ،‬ܡܳܫܕ‬ ‫ܳܳܳܳܳܘܡܳܐܳ‬ ‫ܳܳܐܳܝ‬‫ܳܡܳ ܳܪܕ‬
‫ܐܳܥܳܶܠܳܳܳܬܳܳܪܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܢܳ‬
‫ܙܒ‬ ‫ܐܳܘܒ‬ ‫ܡܒܳܳܕܳܳܩܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܐܳܘ‬ ‫ܘܳܥܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܳܫܡܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܥܳ ܳ‬
‫ܠܳܢ‬ ‫ܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳܶܠܳ ܳܳ‬
‫ܳܒ‬ ‫ܳܳܳܩ‬‫ܪܬ‬
‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܐܳܥܳܐܠ‬ ‫ܓܳܐܳܳܳ‬‫ܳܳܣܳܘܳ ܳ‬ ‫ܘܒ‬
‫ܳ‬ ‫‪-0‬‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܳܗܳܐܳܳܝܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܪܳ ܳ‬
‫ܳܥܠܳܫܳܡܳܐ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܥܳܐܠ‬
‫وكاري ًا ما تدخل لفظة بيت عىل املددر أو الامس وتدل عىل املاكن‪ ،‬كام تدخل أحياان عىل امس املاكن بذاته مثل‪:‬‬
‫ܳܳاحملبس (السجن)‪،‬‬ ‫ܳܳܳܐܳ‬
‫ܳܚܒܳܳܘܳܫܝ‬‫ܳܳاحملمكة‪ܳܳ،‬ܒܳܝܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܝܳܢܳܳܐܳ‬‫ܳܳامللجأ‪ܳܳ،‬ܒܳܝܳ ܳܳ‬
‫ܳܕ‬ ‫ܘܣܳܐܳ‬‫ܳܓܳ ܳ ܳ‬‫ܳܳܒܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܐܳ‬
‫ܳܳاملرقد‬ ‫ܫܟ‬‫ܳܡܳ ܳ‬ ‫ܳܳاملهرب‪ܳܳ،‬ܒܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳ‬
‫ܥܪܩ‬ ‫ܳܳالسجن‪ܳܳ،‬ܒܳܝܳܳܳ‬ ‫ܳܳ ܳܣܳܳܝܳܖܳܐܳ‬
‫ܒܳܝܳܳܐ‬
‫ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳܠܳܳܘܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܬܳܳܳܳ‬
‫ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ‪:‬‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܝܟ‬ ‫ܢܳܡܳܶܠܳܳܢ‬ ‫ܳܳܳܳܳܳܳ‬
‫ܝܢܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܢܳܕ‬ ‫ܥܒܳܳܳܕܳܳܳܢܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܝܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܠܳܟ‬ ‫ܳܳܢܳܐ‬ ‫ܙܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܘܒ‬
‫ܳ‬ ‫‪-9‬‬
‫وقد يأيت عىل و ن م ْفعلن ل س امي من الفعال النونية مثل‪:‬‬
‫ܥܠܳܢܳܳܐܳاملدخل‬‫ܣܩܳܢܳܳܐܳاملرىق‪ܳ ،‬ܡܳܳܦܳܳܩܳܢܳܳܐܳاخملرج‪ܳܳ،‬ܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ‪:‬‬ ‫ܡܥܳܳܐܳܳܝܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܝܟ‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ‬‫ܐܳܣܳܳܝܳܡܳܳܳ‬ ‫ܢܳܫܡܳܗܳܳܳ‬ ‫ܳܡܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳܳܒܳܳܳ‬
‫‪ - 2‬ܡܳ ܳܬܳܳܚܫܳ ܳ‬
‫ܠܳܬ‬
‫ً‬
‫سامعيا مثل‪:‬‬ ‫يضا من السامء اجلامدة‬ ‫ويش تق أ ً‬
‫ܳܳܐܳمقثأة من القثاء‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܛܝ‬ ‫ܐܳܡܳ ܳ‬
‫ܢܳܩ‬ ‫ܳܳܳܳܳ‬‫ܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܩܛܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܐܳ ܳ‬
‫ܳܳܳأو بواسطة لفظة بيت مثل‪:‬‬ ‫ܳܳܳܝܳܳܳܕܳܳܳܳܒܳܝܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܝܟ‬ ‫ܘܳܒ‬
‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܳܝܳܳܳܘܳܳܬܳܐܳاحملربة‬
‫ܳܳܐܳاجلهبة‪ ،‬ܒܳܝܳܳܕ‬ ‫ܳܳܳܖܳܳܳܟܳܐܳاملكتبة‪ ،‬ܒܳܝܳܳܳܥܳܝܢ‬ ‫ܳܳܒܳܝܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܙܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳامس الزمان‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܫܡܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܢܳܳ‬‫ܳܳܳ ܳܣܳܘܳ ܳ‬ ‫ܩܳܥܳ ܳܳ‬ ‫ܘܳܚܫܳܝܳܳܶܠܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܙܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܥܪ‬ ‫ܐܳܕ ܳ‬‫ܳܳܳ ܳ‬‫ܢܳܓܳܳܳܕܳܳܘܳܫܝ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܠܳܙܒ‬ ‫ܳܡܒܳܳܕܳ ܳܳܳ‬ ‫ܐܳܗܳܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܐܳܫܡܳܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܫܡܳ ܳ‬
‫امس الزمان امس مش تق يدل عىل من حدوث الفعل‪.‬‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܐܳ يبىن امس الزمان من الفعل الاالس‪.‬‬ ‫ܐܳܬ‬
‫ܠܬܳ ܳ‬‫ܳܳܳܳܒܳܢܳܐܳܳܡܳܢܳܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܫܳܡܳܙ‬ ‫‪ .1‬ܡܳ ܳܬܳܒܳܢܳܳܳ‬
‫ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܬܳܪܳܐܳܳ‬
‫ܗܳܫܳܡܳܐ‬
‫ܳܳܣܳܳܒܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܝܶܠܳܳܳܡܳܠܛܳܳܕ‬ ‫ܳܟ‬
‫ܫܳܗܳܳܢܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܫܳܘܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܠܳܳܝܳܠܳܚ‬ ‫ܳܳ ܳܳ‬
‫ܡܳܕ‬ ‫ܥܒܳܳܳܕܳܐܳ‪ܳ ܳ.‬‬
‫ܒܪ‬ ‫ܳܳܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳܝܶܠܳ ܳܳܕ‬
‫ܐ‪ܳܳ.‬ܥܳܠܳܟ‬
‫ܳܳܳܳܳܝܶܠܳܳܳ‬
‫ܳܗܳܳܳܢܳ‪ܳ.‬‬ ‫ܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܢܳܟ‬
‫أ‪ .‬عىل و ن م ْفعل ولكن يندر اس تعامل هذا الو ن لنه يش به امس املاكن من هذا الو ن‪.‬‬
‫ܳܳܳܐܳ( مان الغروب أو ماكنه)‬ ‫ܢܚܳܐܳاملرشق ( مان الرشوق أو ماكنه)ܳܡܳ ܳܳ‬
‫ܥܪܒ‬ ‫ܳܡܳܳܕܳܳܳ‬
‫ܐܳܣܳܳܓܳܳܝܳܳܢܳܳܳܳܐܝܳܳ‬ ‫ܳܠܳ ܳ ܳ‬
‫ܫܡܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܡܳ ܳ‬
‫ܠܘ‬ ‫ܥܒܳܳܳܕܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܝܶܠܳܳܳ‬
‫ܳܡܳ ܳܳܳ‬ ‫ܒ‪ܳܳܳ.‬ܥܳ ܳܳ‬
‫ܠܳܟ‬
‫مضافا اىل الامس بديغة امجلع‬ ‫ب‪ .‬عىل م ْفعل ً‬
‫ܡܫܳܐܳأو وقت غروب الشمس‬ ‫ܝܳܫܳ ܳ ܳ‬ ‫ܡܫܳܐܳوقت شوق الشمسܳܐܳܳܳܳ‬
‫ܘܳܡܳܥܳܳܳܖܳܳܒܳ ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܡܳܳܕܳܳܢܳ ܳܚܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܝܳܫܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳيداغ الامس ادلال عىل الزمان عادة‪ܳ :‬‬ ‫ܩܳܥܳܠܳܙ‬ ‫ܡܒܳܳܕܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܚܫܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܳܫܡܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫‪ܳ.0‬ܡܳ ܳܬܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܢܗܳܳܘܳ ܳܳ ܳܳܳ‬ ‫ܝܢܳܫܡܳ ܳܗܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܪܳܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳ‪ܳ:‬‬ ‫ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܝܟ‬ ‫ܩܳܥܳܠܳܙ‬ ‫ܢܳܡܒܳܳܕܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܡܳܳ ܳ‬ ‫ܐܳܚ‬ ‫ܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳ ܳܳܬ‬
‫ܠܘ‬
‫ܐ‪ܳ ܳܳ.‬ܒܡܳ ܳ‬
‫أ‪.‬لضافة امسني يدل أحدهام عىل الزمن مثل‪:‬‬
‫ܳܳܳܳܳܘܳܳܚܳ ܳܡܳܐܳيوم النشور أو القيامة‪ ،‬ܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳوقت احلداد‪،‬‬ ‫ܳܳܳܳܕܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܚܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳساعة املوت‪ ،‬ܝܳܳܳܘܳܡܳܢ‬ ‫ܳܳܐܳ‬
‫ܘܬ‬ ‫ܫܳܥܳ ܳܬܳܳܳܡܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܳܳأ آخرالهنار‬
‫ܘܡܳܐܳ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳ ܳ‬‫ܪܬ‬
‫ܚܳ ܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܝܢܳܫܡܳ ܳܗܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܳܳ‬
‫ܡܒܳܳܕܳܳܩܳܳܝܳ ܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܪܳܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܝܟ‬ ‫ܢܳܥܳܠܳܙ‬ ‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳ ܳܳܬ‬
‫ܠܘ‬
‫ܒ‪ܳ ܳܳ.‬ܒܡܳ ܳ‬
‫ب‪ .‬لضافة امسني يدلن عىل الزمن مثل‪:‬‬
‫ܳܳܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳوقت الدباح‪ܳܳ،‬ܦܳܢܝ‬ ‫ܳܳܳܳܦܳܳܪܳܐܳ‬
‫ܡܫܳܐܳوقت املساء‪ܳ ،‬ܥܳܳܕܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܳܳܒܳ ܳܳ‬
‫ܳܳعرص اليوم‬ ‫ܘܡܳܐܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܢܳܨ‬ ‫ܢܳܪ‬ ‫ܙܒ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܝܟ‬ ‫ܐܳܥܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܠܳܫܳܡܳܙ‬ ‫ܳܝܳܳܳܳ‬ ‫ܓ‪ܳܳ.‬ܒܳܬܳܳܘܣܳܳܦܳܳ‬
‫ج‪ .‬بزايدة يث عىل امس الزمن مثل‪:‬‬
‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳ ܳ‬
‫ܳܳاملسائيات أو المساء‬ ‫ܡܫܳܳܝܳܐܳ‬ ‫ܳܳالظهرايت‪ ،‬ܖܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܝܳܐܳ‬ ‫ܳܳالدبحيات الصباح‪ ،‬ܛܳܗܖ‬ ‫ܳܨܳܳܦܳܖܳܳܝܳܐܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܟ‬
‫ܳܳܳ‬ ‫ܐܳܠ̥ܟܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܒܳܢܳܳܳ ܳܳ‬‫ܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳܳܳܫܳܡܳܙ‬ ‫ܠܘ‬
‫ܕ‪ܳܳ.‬ܒܳܡܳ ܳ‬
‫د‪ .‬لضافة الامس الزمن اىل ك مثل‪ܳ :‬‬
‫دامئا‪ܳ،‬ܒ̥ܳܳܳܟܳ ܳܫܳܥܳك ساعة‪،‬‬
‫ܳܳ ً‬ ‫ܳܳك س نة بس نة‪ܳ،‬ܒ̥ܳܳܳܟܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܢܳ‬
‫ܙܒ‬ ‫ܳܳܳܐܳ‬
‫ܳܳܳܫܢ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܒ‬ ‫ܳܳك عرص‪ܳܳ،‬ܟܳܳܳܫܢ‬ ‫ܳܳܪܳ‬‫ܳܳك يوم‪ܳܳ،‬ܟܳ ܳ‬
‫ܳܕ‬ ‫̥ܳܳܟܳܝܳܳܳܘܡܳ‬
‫ܳܳك حني‪.‬‬ ‫ܳܒ̥ܳܳܳܟܳ ܳܥܳܳܕܳܢܳ‬

‫܀܀܀ ܫܠܡ ܀܀܀‬


‫}كتاب القواعد البسيط ا {‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܛܐ݂ܵܐ{݂ܵ‬
‫ܫܝ ݂ܵ‬
‫ܩܝ݂ܵܦ ݂݂݂ܵܵܵ‬
‫݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܛܝ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܡ ݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܓ݂݂ܵܵܪ݂݂ܵܵ‬
‫ܐ݂ܵܕ݂݂ܵܵ‬
‫ܒ ݂݂݂݂݂ܵܵܵܵܵ‬
‫ܟܬ݂ܵ ݂ܵ‬
‫} ݂݂ܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܳ‬
‫ܳܥܳܳܘܳܳܬܳܳܕܳܳܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܩܖ‬
‫ܳܳܐܳ‬ ‫ܐܳܡܝ‬‫ܳܳܳܝܳܳܳ‬‫ܐܳܣܳܳܘܳܪܝ‬ ‫ܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܐܳܰܐܳ ܳܩܬܳܪܳܘܢ‬ ‫ܳܳܳܡܳܳܕܳܪܳ ܳܫܬܳܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܳܠܳܘܳܳܦܳ ܳܬܳ ܳ‬
‫ܳܳܘܝ‬ ‫ܳܳܠܳܘܳܳܦܳܐܳ‬ ‫ܚܳܒܳܳܝܳܳܒܳܝܳܳܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬
‫ܗܳܠ̥ܟܳܗܳܳܘܳܢܳܙܢ‬
‫ܳܳܳܳܝܳܐܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܚܳܳܒܳܫܳܬܳ ܳܳܒ‬
‫ܳܳܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܶܠܳ ܳܳܕ‬ ‫ܐܳܕ‬
‫ܳܟܳܳܒܳ ܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܢܳܗܳܳܢܳܳ‬‫ܳܳܝܳܳܳܕܳܝܳܳܳܟܳܘܳ ܳܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܳܐ‬ ‫ܡܣܳ ܳ‬
‫ܡܳܒ‬ ‫ܐܳܠܳܳܝܳܳܠܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳܳܳ‬
‫ܐܳܗܳܘܳܪ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܚܳܳܕܳܳܘܳܳܳ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬ ‫ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ‬ ‫ܳܕܳܳܡܳܳܶܠܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܦܳܳ‬ ‫ܳܳܳܐ‬‫ܥܬܳܳܝܕ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܡܳܘܕ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܩܳܐܳ ܳ‬‫ܥܒܳܪܳܘ‬‫ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬‫ܳܳܳܒܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܕܳܚܳܫܳܘܳܫܳܳܘܳܳܬܳܐܳ‬‫ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳܐܳܘ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܳܫܡܳܗܳ ܳ‬ ‫ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ‬
‫ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܰܐܳܳܳܦܳܳܝܳܳ‬ ‫ܝܦܳܬܳܳܳܳ‬ ‫ܥܦܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܘܥܳܩܳܳܒܳܬܳܳܗܳܒܳܢܳܘܳܢܳܝܳܐܳܘ‬ ‫ܠܡܬܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܡܳ ܳ ܳ‬ ‫ܐܳܡܳܝܳܡܳܝܳܐܳ‪ ،‬ܫܳܪܳܝܳܳܒ‬ ‫ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܳܳ‬‫ܳܳܢܳܐܘܢ‬ ‫ܦܳܘܳܩܕ‬
‫ܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܡܳܬܳܬܳܝܳܝܳܢܳܳܝܳܐܳ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܪܳܝܳܗܳܳܬܳܳܫܳܳܘܳܠܳܡܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܟܳܪܳܝܳܗܳܳܬܳܳܳܡܳܳܥܳܝܳܐܳܘ‬ ‫ܳܳܳܳܘܳܕܳܝܳܳܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܐܳܘ‬ ‫ܐܳܘܰܐܳܳܦܳܝܳܳܳܡܳܳܥܳܝܳܐܳܘܝ‬ ‫ܫܳܳܘܳܪܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܠܡܳ ܳܬܳ ܳܳ‬
‫ܳܫܳܳܘܳܠܳ ܳܡܳܐܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܠܳܳܝܳ ܳܝܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܘܕ‬ ‫ܐܳܬ‬
‫ܠܡܳܬܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳ ܳܫܳ ܳ‬‫ܐܳܡܳܳܝܳ ܳܡܳܝܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܳܫܳܳܘܳܠܳ ܳܡܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܘܳܳܒܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܬ‬ ‫ܳܳܳܳܳܟܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܕ‬ ‫ܳܫܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܳܘ ܳܳ ܳ ܳ‬‫ܐܳܥܳܠܳ ܳܬܳܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܳܟܳܳܳܒܳܳܳܳ‬
‫ܢܳܠܛܳܳܘܳܳܘܳܪܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܐܳܠܟ‬ ‫ܐܳܗܳܳܢܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܢܳܗܘ‬‫ܳܳܳܳܢܳ ܳܳܕ‬
‫ܳܳܳܥܳܐܳܳܐ‬
‫ܐܳܒ‬
‫ܳܳ ܳ‬ ‫ܢܳܡܳܪܝ‬‫ܠܡܬܳܐܳ‪ܳܳ.‬ܡܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܫܳ ܳ ܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܐܳܘܡܳܬܳܬܳܝܳܝܳܢܳܳܝܳ ܳ‬ ‫ܳܬܳܠܳܳܝܳܝܳܳܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܡܳܗܳ‪ܳ.ܳ.‬‬ ‫ܢܳܣܝ‬ ‫ܳܳܳܝܳ ܳܳܳܳ‬
‫ܠܝܳܡܳ ܳܳ‬ ‫ܘܳܣܳܳܳܟܳ ܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܐܳܘܗܳܢܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܝܳܳܳܳܳܳ‬ ‫ܳܳܳܘܳ ܳܳ ܳ‬
‫ܢܳܣܳܳܘܳܪܝ‬ ‫ܳܠܳ ܳܫܳ ܳܳ‬
‫ܢܟ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܝܳܳܐܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܘܪ‬
‫ܝܪܳܡܳܬܳ ܳܛ‬ ‫ܳܳܫܳܳܳܳ‬‫ܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳ ܳܕܳܳܒ‬
‫املقدمة‬
‫أحبايئ طالب وطالبات املدرسة اللكرتونية الرساينية املوقرين‬
‫انه لفرح كبري يل أ ْن أضع بني أيديمك كتاب ترصيف الفعال هذا‪ ،‬واذلي مضنته مجيع أنواا الفعال مع ضامئر الفاعلية واملفعولية‬
‫يف املايض واحلارض واملضارا والمر واملددر امل ‪ ،‬وقد ابتدأتبالمس والدفة والضامئر الفاعلية وامللكية والعدد مث الفعل السامل‬
‫وقفيته للنوو واملضعف ةاملهمو الولواملهمو الوس مث معتل الوس أو الجوف ومعتل الآخر أو الناقص ومزيد السامل‬
‫سببا لمك لتطوير‬ ‫ومزيد الناقص مث املددر امل اللاالس السامل والناقص ومزيد السامل وأطلب من الرب أن يدري هذا الكتاب ً‬
‫لغتمك الرساينية‪ ،‬وهذه يه غاييت منوضعه‪. . .‬‬
‫ادلكتور بشري ميت الطوريل‬
‫ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܟܳܳܳܒܳܳܐ‬
‫ܳܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܕ‬
‫ܡܳܒܳܘܳܥܳ ܳ‬
‫‪- 1‬الصول اجللية يف حنو االلغة ال آرامية املطران يعقوب أوجني منا‬
‫‪- 0‬االلمعة الشهية يف حنو االلغة الرساينية املطران قل يس يوسف داود‬
‫‪- 9‬غرامطيق االلغة الرساينية القس بولس اخلوري الكفرنييس‬
‫‪- 2‬كتاب التقان يف رصف لغة الرساين املطران يوسف دراين‬
‫‪- 3‬قواعد االلغة الرساينية املطران طاميثوس ارميا مقديس للرساينية‬
‫‪- 0‬االلغة الرساينية الندوص والرصف فولوس غربايل وَكيل أفرام البس تاو‬
‫‪- 1‬قواعد االلغة ال آرامية الب ألبري أبوان‬
‫‪- 1‬معجم دليل الراغبني يف لغة ال آراميني املطران يعقوب أوجني منا‬
‫‪- 3‬مفتاح االلغة الراهب يوقني بيث يعقوب للرساينية‬
‫‪- 12‬املعجم الرسايو املشكول ً‬
‫متاما واملقارن ً‬
‫ساميا الس تاذ ادلكتور يوسف قو ي‬
‫نسخ وتنسيق‪ :‬م‪ .‬سمير روهم‬ ‫تأليف‪ :‬د‪ .‬بشير متي الطورلي‬
‫ܘܬܒܐ݂ܵالفهرس‪Index‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܟ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܐܳܘܫܳܳܳܘܳܡܳ ܳܗܳܐܳܳ‬
‫ܳܳܳܢܳܳܳܳܳ ܳ‬ ‫ܡܠܛܳܫܡ ܳܗܳܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܘܡܳܢܝ‬ ‫ܡ݂ܵܝ݂ܵܐالفدل الول‪Chapter1‬يف السامء والعداد والدفات ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܩ݂݂ܵܵܕ ݂݂ܵܵ‬
‫݂݂݂݂݂ܵܵܵܵܵ‬
‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܬܪ݂ܵܝ݂݂݂ܵܵܵܢܐالفدل الااو‪Chapter2‬يف حتديد الفعل وأقسامه وملحقاته‬ ‫݂݂ܵܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ‬
‫ܳܳܳܳܩܳܳܝܳܳܳܦܳܳܘܳܳܬܳܗܳ‬
‫ܗܳܘܢ‬ ‫ܠܬܳܳܳܳ ܳ‬
‫ܐܳܘܦܳ ܳ ܳ‬
‫ܘܠܳܳܳܓܳܳܝܳܳܳ‬ ‫ܘܡܳܡܳ ܳ ܳ ܳ‬‫ܳܳܳܚܳ ܳ ܳܳ‬ ‫ܡܳܛܳ ܳܘܠܳܬ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܠܡܳܬܳܳܐ‬ ‫ܐܳܫܳ ܳ‬‫ܠܬܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܣܘ‬
‫ܳ‬ ‫لفعاللسامل‬ ‫ا‬ ‫يف‬
‫رص‬ ‫ت‬‫‪Chapter‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ث‬ ‫اال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الفدل‬ ‫ܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫݂ܵ‬
‫ܝ‬ ‫ܬܠܝ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܬ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܥܦܳܳܝܳܳܦܳܳܬܳܐܳ‬ ‫ܳܡܳܠܳܬܳܐܳ ܳܳ‬ ‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬
‫ܣܘ‬‫ܳ‬ ‫ف‬ ‫املضع‬ ‫الفعل‬ ‫يف‬ ‫رص‬ ‫ت‬ ‫‪Chapter‬‬ ‫‪4‬‬ ‫الرابع‬ ‫الفصل‬ ‫ܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ‬ ‫ܝ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܥ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܝ‬
‫݂ܵ‬‫ܪܒ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬‫݂ܵ‬ ‫ܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ‬ ‫ܩ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵܚܡܝ ݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵܦ݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܳܐܳ‬ ‫ܳܳܳܳܳܪܳܝܗܳܳܬܳܳ‬
‫ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܐܳܟ‬ ‫݂݂ܵܵܫ݂ܵܝ݂݂ܵܵܐ݂ܵالفدل اخلامس‪Chapter5‬ترصيف الفعل املعتل الول ܳ‬
‫ܣܘ‬ ‫ܣܘ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳܡܳܠܳ ܳܬܳ ܳ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܐܳ‬ ‫ܐܳܟ‬ ‫ܪܥܳܳܦܳܳܳ‬
‫ܳܳܳܳ‬ ‫ܫܬ݂ܵܝ݂݂ܵܵܬ݂ܵܝ݂݂ܵܵܐ݂ܵالفدل السادس‪Chapter6‬ترصيف الفعل املعتل الوس ܳ‬
‫ܣܘ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂݂ܵܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܝܳܐܳ‬
‫ܳܡܳܠܳܬܳܐܳܢ‬ ‫ܥ݂ܵܝ݂ܵܐالفدل السابع‪Chapter7‬تصريف الفعل النونيܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ‬ ‫ܫܒ݂ܵܝ ݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܝ݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳܝܳܳܐܳ‬
‫ܳܫܳܘܪ‬ ‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܝ‬
‫ܳ‬ ‫ܦ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܐܳܰܐ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܳ‬‫ܠܬ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܡ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܦ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܪܥ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘ‬
‫ܳ‬‫ܳ‬‫ܣ‬
‫ܳ‬ ‫ول‬‫ال‬ ‫املهمو‬ ‫الفعل‬ ‫يف‬ ‫رص‬ ‫ت‬‫‪Chapter‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ن‬‫اام‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الفدل‬ ‫ܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܢ‬ ‫݂݂ܵܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܬ‬ ‫ܐ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܩ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܳܡܳܳܳܥܳ ܳܝܳܐܳ‬ ‫ܳܳܰܐܳܳܦܳܝܳܳ‬ ‫ܥ݂ܵܝ݂ܵܐالفدل التاسع‪Chapter9‬ترصيف الفعل املهمو الوس ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܐܳ‬ ‫ܫܝ ݂ܵ‬‫ܬ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܐܳܡܳܳܬܳܳܬܳ ܳܝܳܝܳܳܢܳܳܳܝܳܐܳ‬ ‫ܥܣܝ݂ܵܪ݂ܵܝ݂ܵܐالفدل العاش‪Chapter10‬ترصيف الفعل املزيدܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ‬
‫ܠܬܳܳܳ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܥܣܝ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܐالفدل احلادي عرش‪Chapter11‬ترصيف الفعل املزيد املعتل ال آخر‬ ‫ܚܕ ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܣܘ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܥܣܝ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܐالفدل الااو عرش‪Chapter12‬ترصيف املددر امل ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܳܳܳ‬
‫ܐܳܡܳܳܝܳ ܳܡܳܝܳܳܐܳ‬ ‫ܪܥܳܳܦܳ ܳ‬
‫ܳܢ‬ ‫ܬ݂݂ܵܵܪ ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬
‫݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܳ‬
‫ܳܳܐܳ‬
‫ܡܳܥܒܳ ܳܝܕ‬‫ܳܳ‪ܳ -‬ܫܳ ܳܳ ܳܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳܳܐܳ‬‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܥܣܝ݂ܵܪ݂ܵܝܐالفدل الاالث عرش‪Chapter13‬امس الفاعل ‪-‬امس املفعولܫܳ ܳܳ‬
‫ܡܳܥܳܳܒܳ ܳܘܕ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܬ ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܬܠ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂ܵ‬ ‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳܡܳ ܳܠܳܬܳ ܳ‬ ‫ܪܥܳܳܦܳܳܳ‬‫ܥܣܝ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܐالفدل الرابع عرش‪Chapter14‬ترصيف فعل أحب ܳܣܳܳܘܳܳܳ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳܳܡܳ‬
‫ܳܳ‬ ‫ܳܪܚ‬ ‫ܪܒ ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫ܐ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬
‫ܣܘ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬ ‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ‬ ‫݂݂ܵܵ ݂ܵ‬
‫ܳܳܪܳܐܳܳ‬
‫ܳܳܳ ܳܐܬ‬
‫ܐܳܕ‬‫ܳܳܳ‪ܳ -‬ܫܡܳ ܳ‬ ‫ܳܳܳܡܳܐܳܢ‬ ‫ܥܣܝ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܐالفدل اخلامس عرش‪Chapter15‬امس ال آةل – امس املاكن ܳܫܡܳ ܳ‬
‫ܐܳܕ‬ ‫ܡܫ ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ‬ ‫݂݂݂݂݂ܵܵܵܵܵܚ ݂݂݂݂ܵܵܵܵ‬‫ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ‬‫ܦ݂ܵ ݂ܵ‬
‫تأليف‪ :‬د‪ .‬بشير متي الطورلي‬
‫نسخ وتنسيق‪ :‬م‪ .‬سمير روهم‬

‫܀܀܀‬ ‫ܫܠܡ‬ ‫܀܀܀‬

You might also like