Professional Documents
Culture Documents
كتاب القواعد البسيط الأول2021
كتاب القواعد البسيط الأول2021
كتاب القواعد البسيط الأول2021
݂ܵ
݂ܵ
كتاب القواعدالبسيط األول
݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂ܵ
ܛܐ݂ܵܩ݂݂ܵܵܕ݂ܵܡ݂ܵܝ݂ܵܐ݂ܵ
ܫܝ ݂ܵ
ܩܝ݂ܵܦ ݂݂݂ܵܵܵ
݂݂݂݂ܵܵܵܵ
ܛܝ ݂ܵ ݂ܵ
ܡ ݂݂݂݂ܵܵܵܵ
ܓ݂݂ܵܵܪ݂݂ܵܵ
ܟܬ݂݂ܵܵܒ݂ܵܐ݂݂݂݂݂ܵܵܵܵܵܕ݂݂ܵܵ
ܽ ݂݂ܵܵ
ܽܥܽ ܽ
ܽܽܽܽܕܽܽܐ
ܘܬ
ܽܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ
ܫܬܽܽܽܐܽ ܽܽܽܡܽܽܕܽܪܽ ܽ
ܐܽܕ
ܽܽܽܽܠܽܽܘܽܽܽܦܽ ܽܬܽ ܽܽܽܠܽܽܘܽܽܦܽܐܽܘܝ ܚܽܒܽܽܽܝܒܽܝܽܽܝ
ܽ ܽܽܝܽܽܽ ܽ ܝܽܽܽܽ
ܐܽܣܽܽܘܽ ܽ ܽ ܩܬܽܽ
ܽܽܽܽܢܽ ܽ ܽܽܽܽ
ܽ ܽ ܐ ܽ
ܖ ܩ
ܽ ܐܽܡܝ
ܽܽ ܪܝ ܪܘ ܶܐܽ
ܽܽܝܽܽܽܽܟܽܽܘܽܢܽ ܽܽܽܽܝܕ
ܝܽܽܐ ܡܣܽ ܽܽ ܐܽܠܽܽܝܽܽ ܽܠܽ ܽ ܽ ܽܽܽܽܽܒܽܽܽ ܽ ܽ ܽܚܽܽܕܽܽ
ܽܽܽ ܽܡܽܒ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܘܽܪ ܗ
ܽ ܐܽ
ܽܽ ܘ
ܽ
ܽܽܽܠܽ
ܽܽ ܽ ܽܽ
ܡܽܫܽܽܘܽܪܽܪܽܐܽܥ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ
ܽܽܽܳܠܽ ܽܥ ܡܠ
ܽ ܽܽܡܽ ܽ ܽܟܽܽܒܽܐܽ ܽܽܕܽܽܬܽܽܘܽܪܽܨܽܗܽܳܢܽ ܽ ܽ
ܽܽܽܽܽܝܽܽܐܽ
ܽܽ ܽܠ̥ܽܽܽܽܘܽ ܽ
ܢܽܙܢ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽܽܽ ܽܒܽܽܽܚܽܽܒܽܽܶܽ ܽܬܽ ܽܽ ܽܽܽܦܽܽܽ
ܽܡܽܽܳܠܽ ܽܽܕ ܽܣܽܘܽ ܽ
ܪܥ
ܽ ܽ ܽ
ܽ ܽ
ܽܽܽܥܽܽܒܽ ܽ ܘܽܽܽܕܽܽܘܽܽܬܽܐܽ
ܽܽ ܽܫܡܽܽ ܽܽܽ
ܐܽܕ ܽܽܽܽ ܽܦܽܽ ܽܽ ܽܽ ܽܡܽܚܠ ܽ ܽܕܽܽܡܽ ܳܠܽܽܥ
ܽܽܽ ܥܬܽܝ ܽܕ ܽܽܽܽܽ ܽ ܽܽܽܽܕܽܽܩܽܐܽ ܽܽ
ܡܽܘܕ ܥܒܽ ܽ
ܪܽܘ ܽܽܽܽܽܽܽܽܽܽܙܽܽܒܽܽܢܽ ܽܽ
ܐܽܕ ܐܽܒܽܽܘܽܕܽܽܚܽܽܶܽܽܘܽ ܽܫܽܽܘܽܽܬܽ ܽ
ܽ ܽܽܽܽܒܽܽܽܽܢܽܝܽ ܽܽܽܽ ܽܽܽܢܽ ܽ ܐܽܦܽܽܽܽ
ܬܝܽܽ ܐܽܡܽܝܽܽܡܽܝܽܽܽ ܐܽܽܽ.ܫܽ ܽ ܪܽ ܽܽ ܽ ܐܘܢ ܽܦܽܽܘܽ ܽ
ܩܕ ܽ ܽ
ܽܽܝܽܐܽ
ܽܽ ܽ ܽ
ܽܽܢܽ ܽܘܢ ܽ
ܽܽܽܽܩܽܒܽ ܬܽܽܗܽ ܽܽܒ ܽ ܽ
ܐܽܫܽ ܽܠܡܽ ܽܬܽܐܽܘܥ ܽܒܽܡܽܠܽܽ ܽܬܽܽܽ ܽ ܽ
ܽ ܽܽܽܦܽܽ ܽ ܽܫܽܘܽܽ
ܽ ܽ ܽܽܽܦܽܽ ܽ ܽ ܽܽ
ܝܽܽ ܽ ܐܽܘܶܐ
ܽ ܽܽܽ ܝ
ܽܪ
ܽ ܽܽ ܽܽ ܝ
ܽ ܐܽܘܶܐ
ܽ ܽܽܽ ܬ
ܽ ܥܦܽܝܽܦܽ ܘܽܽܽ
ܽܡܽ ܽ ܽܽܽܽܟܽܽܪܽܝܽܽܽܽܽܬܽܽܽ ܽܫܽܽܘܽܪܽܝܽܽ ܽ ܬܝܽܽ ܽ ܽܽܽܽܽܘܽܽܕܽܽ ܽܽܽ ܽ ܽܡܽ ܽ
ܽܽܝܽܽܽܐܽ
ܽܽ ܨܥ ܐܽܘ ܽ ܝܽ ܽ
ܐܽܘܝ ܨܥ
ܽܽܽܒܽܽܽܽܢܽܝܽܽܽܽܽܽ ܽ ܽܽܽܽܽܟܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ
ܐܽܡܽܝܽܽܡܽܝܽܽ ܐܽ
ܽܽ ܽܽܽܽܽܘܽܽܒܽ ܽܽܢ
ܐܽܘܬ ܡ
ܽܽ ܽ
ܠ
ܽ ܘ
ܽ
ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽ
ܽܫ
ܽ ܽ ܬ
ܽܽܽܝ
ܽܪ
ܽ ܽ
ܐܽܘܕ ܠܡܬ
ܽ ܽ ܽ ܽ
ܐܽܫ
ܽ ܽܽܝ
ܽ ܐܽܘܡܽܬܽܬܽܬܝܽܝܽܢܽܽܽ ܘܽܽܟܽܪܽܝܽ ܽܽܬܽܽܽܫܽܽܘܽܠܽܽܡܽܽܽܽ
ܽ ܽ ܽ ܽܽܽܠܽܽ ܽ ܽܽܽܽܽܟܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ
ܽܽܽ ܽܫܽ ܽܠܡܽ ܽܬܽܐܽܽܽ.ܡܽܽ ܢܽ
ܽܽ ܐܽܕ ܝ
ܽ
ܽܽ ܽ ܽܢ
ܽ ܽ
ܝ
ܽ ܽ
ܬܝ
ܽ ܬ
ܽܽ
ܬ
ܽ ܽ
ܐܽܘܡ
ܽ ܽܽܽ ܽܽ
ܬܝ ܝ
ܽܝܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ
ܐܽܬ ܽ
ܡ
ܽ ܽ
ܽ
ܠ ܘ
ܽ ܽ
ܽܫ
ܽ ܽ ܬ
ܽ ܽܽ ܝ
ܽܪ
ܽ ܽ
ܐܽܘܕ ܬܝ
ܽ ܽܽܽܠܽܽܽ ܐܽܬ
ܠܡܬܽ ܽܽܕܽܫܽ ܽ ܽ ܽ
ܽܽܽܠܽܽ ܽܬܽܽܽܐܽܠܽܽܽܽܟܽܽܘܽܢܽ ܐܽܗܽܽܳܢܽ ܽܽܟܽܽܽܒܽ ܽ
ܐܽܥ ܽܽܽܽܽܽܽܽܢܽ ܽܘ ܽܽܽܽܥܽܐܽܐ
ܽܽܽܽܽܳܢܽ ܽܽܕ ܽܽ ܽܽ
ܐܽܒ ܽܡܽ ܽ
ܪܝ
ܽ
ܽܽ ܽ ܽ ܽ
ܽܽܽ ܽܘܪ
ܽܽܽܝܽܐܽ ܝܪܽܡܽܽܬܽܝܽܛ
ܽܽܽܽܽܽܽܽܽܽܕܽ.ܒܽܶܽܽܽܽ ܽܽܽܡܽ ܽ. ܽܽܽܝܽ ܽܽܽܽ
ܠܝܽܡܽܽܽ ܽ
ܢܽܣܝ ܘܽܣܽܽܽܟܽ ܽܽ
ܐܽܕ ܽܽܽܝܽܽܽܽܽ
ܐܽܘܗܽܽܢܽܽܽܽ ܢܟܽܽܽܘܽܽܽ
ܢܽܣܽܽܘܽ ܽܪܝ ܪܽܠܽܽܽܶܽܽܽܽܠܽܽ ܽܛܽܘܽܽܘܽܽܽ ܽ
ܽ ܽ
املقدمة
أحبايئ طالب وطالبات املدرسة الرساينية اللكرتونية املوقرين،
انه لفرح كبري يل أ ْن أضع بني أيديمك كتاب القواعد مع التوكيد عىل ترصيف الفعال هذا واذلي مضنته مجيعع أنعواا الفععال
مع ضامئر الفاعلية واملفعولية يف املايض واحلارض واملضارا والمعر واملدعدر امل ع ،وقعد ابتعدأت للمس والدعفة والضعامئر
الفاعلية وامللكية والعدد مث الفعل السامل وقفيتعه للنعوو واملضععف واملهمعو الول واملهمعو الوسع مث معتعل الوسع أو
الجوف ومعتل الآخر أو الناقص ومزيد السامل ومزيد النعاقص مث املدعدر امل ع اللعاالس السعامل والنعاقص ومزيعد السعامل.
وأطلب من الرب أن يدري هذا الكتاب سبب ًا لمك لتطوير لغتمك الرساينية وهذه يه غاييت من وضعه.
ܽ ܽ ܽܽ
First الوىل ܝܽܽܐ ܩܽܽܕܽܡܽ الول ܽܩܽܽܕܽܽܡܽܽܝܽܽܐ
ܽܽܽܽ ܽ
Second الاانية ܝܽܐܽ ܬܽܪܽܝܽܢܽܽܽ الااو ܽܬܽܽܪܽܽܝܽܽܢܽܐܽܽ
ܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ
Third الاالاة ܝܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܬܽܠܽܽܽ الاالث ܝܽܽܝܽܐܽܽ ܬܽܠܽܽܽ
ܽ ܽ ܽܽ
Fourth الرابعة ܝܽܐܽܽ ܽܽܝܽܥܽ
ܽܪܒ الرابع ܽܽܝܽܽܥܽܽܝܽܐܽܽ ܪܒܽܽ
ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ
Fifth اخلامسة ܝܽܐܽܽ ܽܚܡܽܝܽܶܽ اخلامس ܚܡܽܝܽܽܶܽܽܝܽܐܽܽ
ܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ
Sixth السادسة ܬܝܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܽܫܬܽܽܽ السادس ܬܝܽܽܝܽܐܽܽ ܽܫܬܽܽܽ
ܽ ܽ ܽܽ
Seventh السابعة ܝܽܐܽܽ ܫܒܽܝܽܥܽ ܽܽ السابع ܫܒܽܝܽܽܥܽܽܝܽܐܽܽܽܽܽ
ܽ ܽ ܽ ܽܽ
Eighth الاامنة ܝܽܐܽܽ ܬܽܡܽܝܽܢܽ الاامن ܽܬܽܽܡܽܝܽܽܢܽܽܝܽܐܽܽ
ܽ ܽ ܽ ܽܽ
Ninth التاسعة ܝܽܐܽܽ ܬܽܫܽܝܽܥܽ التاسع ܽܬܽ ܽܫܽܝܽܽܥܽܽܝܽܐܽܽ
ܽ ܽ
Tenth العاشة ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܽ العاش ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ ܽܽ
ܽ ܽ ܽ
eleventh احلادية عرشة ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܚܕܽ
ܽܽܽܽ احلادي عرش ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ ܚܕܽ ܽ ܽܽ
ܽܽܽ
ܽܽ ܽ ܽ ܽܬܽܽܪܽܽ ܽ
twelfth الاانية عرشة ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܽܽܽܽ
ܬܽܪܬ الااو عرش ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ
ܽܽ ܽ ܽ ܬܠܽܽ ܽܽܬܽܽ ܽ
Thirteenth الاالاة عرشة ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܽܬܠܽܽ ܽܬܽܽ الاالث عرش ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ ܽܽ
fourteenth الرابعة عرشة ܽ
ܽܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܽܐܽ ܽ
ܪܒ الرابع عرش ܽܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ ܪܒܽܐܽ ܽ
ܽ
seventeenth السابعة عرشة ܫܒܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܽܽ السابع عرش ܫܒܥ ܽܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ ܽܽܽܽ
ܽܽ ܽ ܽ
eighteen الاامنة عرشة ܥܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܽܬܡܽܢܽܽ الاامن عرش ܥܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ ܬܡܽܽܢܽܽ ܽ ܽܽ
ܽ
nineteenth التاسعة عرشة ܬܫܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽ ܽܬܝܽܐܽܽ ܽܽ التاسع عرش ܬܫܽܥܽ ܽܣܽܝܽܽܪܽܽܝܽܐܽܽ ܽܽ
ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽܥ ܽ
Twentieth العرشون ܝܽܐܽܽ ܣܪܽܝܽܢܽܥ ܽܽܽ العرشون ܣܪܽܝܽܽܢܽܝܽܐܽܽܽܽܽ
݂ܵ
݂ܵ
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
݂݂ܵܵ
ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐالفدل الااوܽ2Chapter ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ
ܠܽܡܽܠܽܽ ܽܬܽܐܽيف الفعل
ܽܽادلرس الولܡܽܛܽܘܽ ܽܽ ܽܽܽܩܽܽܕܽܽܡܽܽܝܽܐܽ
ܽܽ ܽܫܽܐܽ
ܕܪ
ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ
ܐܽܘܦܽܽܘܽܠܽܽ ܽܓܽܝܽܽܽܽܘܢ
ܽܽܩܽܝܽܽܦܽܘܽܽܬܽܗܽ ܡܽܡܽܠܽܽ ܽܬܽܽܽܽܽ
ܽܽܽܚܽܽܘܽ ܽܽ
ܡܽܛܽܘܽܠܽܬ
يف حتديد الفعل وأقسامه وملحقاته
ܽܽܽܽܒܽܢܽܽܐܽܽܽ ، ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ
ܽܽܽܽܽܝܽܽܐܽܽ
ܐܽܠܽܽܽܽ ܽܠܽ ܽ
ܝܢܽܙܢ ܘܡܽ ܽܬܽܽܽܦܽܠܽܽ ܽܽܓܽܽܽ ܽܡ ܽ
ܢܽܙ ܽܽܽܽܚܽܽܕܽܽܽܽ
ܐܣܽܝܽ ܽ
ܪܽܒ ܽܽܽܽ
ܝܽܽܗܽܽܽܽܕ
ܽܽ ܽ
ܽܽܳܢܽ ܽܽܒ
ܽܽܽܣܽܽܘܽܥܪ
ܐܽܕ
ܽܽܥܽ ܽ
ܽܽܘܕ
ܽܽܳܠܽܽܽܡܶ ܬܝܽܝܽܽܽܽܒ
ܽܽܪܽܽܬܽܽܩ ܽܽܽܽܽ
ܡܽܠܽܽ ܽܬܽܐܽܐ
الفعل هو لفظة تدل عىل معل بذاهتا ومرتب بأحد ال منة ،ويقسم اىل هذه النواا
ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽܽ ܽ ܳ ܳܳ ܽ
ܳܳܐܽܽܽܝܟܽ
ܠܚܳܘܳܳܕܝܽܐܽܳܳܒ ܳ
ܽܽܽܽܬܽܘܽܽܬܽܽܽܐܽܫܽܽܖܫܽܢܽ ܽܐܽܡܽܢܽܐ
ܢܽܡܽ ܽܬܽܩܽܽܝܡܽܽܽ ܛܬܽܽܽܐܽܡܽܽܽܽܽܟܽܽܒܽܬܽܐܽܽ.ܦܽܶܽܝܽ ܽ
ܐܽܘܠܽܡܪܛܬܽܽܽܽܐܽܽ-ܠܽܽܦܽܶܽܝܽ ܽ
أ -البس ي واملركب ،البس ي يتكون من احلروف الصلية فق مثل
ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ ܽ
ܽܽܽܽܬܽܘܽܽܬܽܐܽ
ܽܽ ܽܽܽܽܽܒܽܶܽܐܽܐ
ܽܽܽܝܢܽܚ
ܐܽܕ
ܽ ܬ
ܽ ܒ
ܽܽܟ
ܽ ܡܪ
ܽܽ .اجملرد للشلك يدعى وܐ
ܽ ܝ
ܽ ܢܟ
ܽܽܽܦ
ܽܽ ܐܬ
ܽܽ
ܽ ܝܡ
ܽ ܽܣܟ
ܽ ܽ ܐܽܐ
ܽܽܽ ܪܝ
ܽܽ ܩ
ܽ ܬ
ܽܽ ܘܡ
ܽ ܽ مرج ت ܡܽ
ܽܽ ܪܓ
ܽ ܽ ܽܬ
ܽ ܟܽܽܒܽܽكتب ܦܽܽܕܽأ ْخطأ ܽ
ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ
ܐܽܡܽܽܬܽܽܬܽ ܽܬܝܽܽܝܽܽܢܽܐܐ
ܽܽܽܽܝܟܽ ܣܟܽܽܝܡܽܽܽ ܽܽܽ ܽܽܽܐܽܐ
ܐܽܘܡܽ ܽܬܽܟܽܢܝ
ܽܽܽܽܫܽܽܪܫܽܽܽܽ
ܢܽܗܽܠܽܝܢܽܕ ܪܽܡܽܽܽ
ܝܽܐܽܛܣܽܽܘܣܦܽܢܽ ܽ
ܡܽܬܽܬܽܽ ܽܽ
حروفا ائدة عدا عن احلروف الصلية ويعرف لملزيد مثل أما املركب فيضم ً
ܽ ܽܽ ْ ܽܽ ܽ ܽܽܽܽ
ܒانْكتب
ܟܽܽ ܽ ܟܽܽܒܽكتب ،ܐܽܟܽܽܒܽأكتبܐܽܽܬܽ ܽ
ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ
ܽܽܽܽܽܦܽܽܪܽܽܝܡܽ
ܽܽ ܽܡܽܪܝܽܐ
ܽܽܽܽܝܟܽܽ
ܽܽܶܽܘܽܫܽܐܐ
ܠܽܡܽܢܽܥܽܽܒܽܘܽܕܽܽܽܐܽܠܽ ܚ
ܽܽܡܽ ܽܬܽܝܽܒܽ ܽܽ
ܽܽܳܢܽ ܽܽܕ
ܐܽܣܽܽܘܽܥܪ
ܽܽܥܽܽܽ
ܽܽܘܕ
ܝܽܽܽܐܽܡܶ
ܽܽܢܽܽܽ
ܽܽܢܝ
ܝܩܬܽܐܽ ،ܡܶܽܽܒܽܽܽ ܽܽܽܠܽܽܕ
ܝܽܐܽܘ ܽܽܢܽܽܽܒܽ-ܠܽܡܶ
ܽܽܢܝ
ܽܽܽܖܽܽܳܢܽ
ܐܽܣܽ ܽܓܽܽܝܽܽܽܡܽ ܽ
ܘܬ ܪܽܡܽܽ ܽ
ܽܽܽܽܽ
ܐܡܖ ܽܽܽܽܽ
ܽܽ
ܣܕ
ب -املتعدي والال م ،املتعدي يدل عىل انتقال العمل من الفاعل اىل املفعول به
مثل مار أفرام نظم قدائد ً
انفعة ج ًدا،
ܽܽ ܽܽܽ ܽ ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽܽ
ܡܽܛܽܽܝ
ܽܽܐܽ ܽܽܽܽܥܽܽܽܒܽܽܘܽܽܕܽܗܽܐܽܽܽܝܟܽ ܽܽܢ
ܽܽܽ ܽܽܒܡܟܽ ܽܽ
ܪܽܒ ܽܽ ܽܽ
ܽܽܳܢܽ ܽܽܕ
ܠܽܣܽܽܘܽܥܪ
ܽܽܽ ܽܽ ܝܢܽܡܒܽܕܽܩܽܐܽܥ
ܽܽܽܽܽܽ ܽܽܐܽܕ
ܝܩܬܽ ܽ
ܽܽܒܽܽܽ
ܽܘܕ
أما الال م فبدل عىل أن العمل يبقى يف فاعهل مثل انم الطفل
ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܽܩܽܡܽܽ ،ܦܽ ܽܬܽܚܽܽ ،ܩܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽ
ܽܽ ܽܓܽ
ܛܪ ܽ ܽܽܥܽܐ ܽܽܽܪܒ
ܽܽܘܽܐܽܽܽܠܽ ܽܬܽܽܐܽܽܽܘܽܬܽܽܽܽܽܬܽܘܽܢܽܐ
ܽܽܝܢܽܐ ܬܝܽܽܽܠܽܽܽܽܽܬ
ܽܽܪܬ ܓܽ-ܠܽܽ ܽܝܽܕ
ܽܽܽܐܽܽܽ
ج -يتكون من حرفني أو ثالثة أو أربعة حروف مثل قام ،فتح ،اش تىك
ܽܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ
ܽܽܠܽ،
ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܽܫܐ
ܽܽܝܽܐܽܐܝܽܽܽܡܽܨܥ
ܶܐܽܦܽ ܽܽܽܽܽܟܽܠܽܽ ، ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܐ
ܝܽܽܽܫܽܽܘܽܪܽܝܽܐܽܐ ܶܐܽܽܦ ܽܽܽ ܽܪܽܽ ܽܽ. ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܢ
ܽܽܪܽܽܽ.ܢܽܽܘܽܢܽܝܽܐܽܐ
ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܽܣܥ
ܠܡܬܽܐܽܐ ܕܽ-ܠܽ ܶ
ܽܽ ܽ ܽ ܽ
ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽ
ܽܽܽܐܽܽ ،ܒܽܽܠܽܽܝܽܽ.
ܽܛܥ ܽܫܽܽܘܽ ܽܠܽܽܽܡܽܐܽܐ
ܽܽܽܽܽܝܟܽ ܽ ܢܽܘܠܽܽܟܽܽܪܽܝܽܽܽܽܬܽܽ ܽ
ܽܽܽܽܽ ܽܽܽܐܽܽܽܝܟܽܽܽܽܕ
ܽܽܝܽܐܽ ܽܽܙܽ ،ܟܽܪܽܝܽ ܽܽܬܽܽܽܡܽܨܥ
ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܒ
ܥܦܽܽܝܦܽܬܽܐܽܐ
ܽܽܽ
يقسم اىل السامل مثل معل ،والنوو مثل أانر ،واملهمو الول مثل أك ،واملهمو الوس مثل سأل ،واملضعف مثل بزܽܽܽܒܽܙܽ
ܽܽوالناقص مثل طغى ،بيل ومعتل الوس مثل دانܽܽܕܽܢܽ
ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽ ܽܽ ܽܽ ܽ ܽ
ܽܽܽܬܽܽܓܽܽܽܒܽܽܝܽܽܽܽܽܽܝܟܽܽܐ
ܽܽܶܽܘܽ ܽܫܬܽܐܽܐ ܽܽܽܽܽܝܟܽܽܓܽܽܒܽܐܽ ،ܘܽܠܽ ܚ ܗܽ-ܠܽܽܡܽܽܥܒܽܽܕܽܢܽܽܽ
ܝܽܐܽܐ
املبن اللمعلوم مثل ا ْختار واملبن اللمجهول مثل ا ْختري
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܬܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐ݂ܵالفدل الااو ܽ2Chapter ݂ܵ
݂ܵ ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂ܵܵ ݂݂݂ܵܵܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽ
ܬܪܽܽܝܢܐܽادلرس الااو ܽܽ ܽܽܽܽ
ܽܽ ܽܫܽܐܽܕܪ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܐܳ
ܢܳܩܳܳܝܳܳܦܳܘܳܳܬܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ملحقات الفعل
ܳܳܳܳܩܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܫܬܳܳܡܳ ܳܳܳ
ܝܡܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳ
ܐܳܕ ܫܳܡܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܡܳܙ
ܢܳܩܕ ܳܳܐܳ ܳ
ܳܳܳܢܳ ܳܳܕ
ܠܳܣܳܳܘܳܥܪ
ܩܳܥܳ ܳܳ
ܡܒܳܕܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳ
ܳܳܳܠܳ ܳܬܳܐܳܳ:ܕܳܥܳܒܳܪܳܘ
ܐܳܬ
ܐܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܒܳܗܳܐ
ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܳܦܳ ܳܬܳܚܳܳ ،ܟܳܳܒܳܳ.
أ -ال منة ثالثة املايض ويدل عىل العمل اذلي أجنز م ْن قبل الزمن القامئ فيه مثل فتح ،كتب
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܦܳ ܳܬܳܚܳܳܳ ،ܟܳܳܒܳܳ. ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ
ܫܳܗܳܫܳܐܳܐܳܳܡܳ ܳܫܬܳܡܳ ܳܳ ܳܳܳܢܳ ܳܳܕ
ܥܳܣܳܳܘܳܥܪ
ܳܳ ܳܳ
ܡܳܡܫܳܘܕ
ܕܳܩܳܐܳ ܳܳ ܳ
احلارض يدل عىل العمل اذلي ينجز ال آن مثل يفتح ،يكتب
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܦܳܳܬܳܚܳܳ ،ܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܒ ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܢ
ܳܳܢܳܐ
ܳܳܳܬܳܪܟ
ܳܳܡܳ ܳܫܬܳܡܳܫܳܒ ܳܳܳܢܳ ܳܳܕ
ܠܳܣܳܳܘܳܥܪ
ܩܳܥܳ ܳܳ ܡܒܳܕܳ ܳܳܳܳܳ ܳܳ
ܘܳܕ
ܘܳܗܳ ܳ ܳܳܳ ܳ
ܳܗܳܳܳ ܳ ܳܳܕܳܥܳܬܳܳܝܕ
املضارا أي املس تقبل ويدل عىل العمل اذلي سينجز بعدئذ مثل س يفتح ،س يكتب
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳܐ
ܳܳܳܳܝܟܳܳܳܳܦܳ ܳܬܳܚܳܳ ،ܟܳܳܘܳܳܳ
ܒ ܠܳܣܳܳܘܳܥܪ ܳܳܳܳܘܳܒܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܬܳܳܒܳܥܳܝ
ܳܳܗܳܘܳܕ ܘܗܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܝܳܳ ܳ
ܳܳܳܝܢܳܐ
ܐܳܕ
ܦܳܩܳܘܳܕܳ ܳ
المر فهو طلب نقل العمل أي القيام به مثل افتح ،أكت ْب
ܳܳܳܳܳܢܳ ܳܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳ
ܳܳܳܙܳܐܳܳܐ
ܳܚ
ܳܳܳܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܐܳܐ
ܐܳܡܳ ܳ ܳܳܳܳܳ
ܗܳܡܳܬܳܐܳܡܪ
ܳܳܳܡܳܢܳ ܳܳ
ܐܳܗܳܘܳܕܕܳܳܳܦܳܖܨܳܘܳܳܦܐܳ:ܩܳܳܕܳܡܳܝܳܳܳ
د – الشخاص :الول املتلكم وهو م ْن يقول للفعل مثل أان أرى
ܳ ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܙܳܐܳܐ
ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܚ
ܠܬܳܐܳܐ
ܐܳܡܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ
ܗܳܡܳ ܳܬܳܐܳܡܪ
ܳܳܳܬܳ ܳܳ
ܳܳܳܠܘܐܳܗܳܘܳܕ ܬܳܪܳܝܳܢܳܳܳ
الااو اخملاطب وهو من هل يقال العمل مثل أنت ترى
ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܝܳܝܳܳܳܳ ܳ
ܳܗܳܳܘܳܳܳܚܳܙܳܐܳ ܐܳܡܳܠܳܬܳܐܳܐܳܳܳܳ
ܘܗܳ ܳܳܳܡܳ ܳܬܳܐܳܡܪ
ܥܠܳ ܳ ܳ ܐܳܗܳ ܳܳ
ܘܳܕ ܬܳܠܳܳ
الاالث الغائب هو اذلي عليه يقال الفعل مثل هو يرى.
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐ݂ܵالفدل الااو ܽ2Chapter݂ܵ
݂ܵ ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽܽ ܽ ܽ
ܝܽܽܽܝܐܽادلرس الاالثܐ
ܽܽܽܽܬܠܽ ܽ
ܽܽܫܽܐܽ
ܕܪ ܽܽ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ
ܝܩܬܳܐܳܳ
ܳܳܒܳܳ ܳ
ܳܳܢܳܳܝܳܐܳ ܳܘܕ
ܐܳܡܫܳܢܝ
ܠܬܳܳܳ ܳ
ܠܳܡܳ ܳ ܳ
ܡܳܛܳܘܳ ܳܳ
يف الفعل املتعدي والال م
ܐܳ ܐܳܰܐܳܳ ܳܗܳܳ ܳ ܳ
ܐܫܡܳܝܳܳܳܳ ܳܳܳܪܳܳܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܝܟܳ ܳܳܒ ܢܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܗܳܳ ܳܳ
ܳܠܚܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳܳܗܳܳܐ ܳܳܳܳܥܳܳܒܳܳܪܳܳܳܳ
ܐܳܡܳ ܳܳܳ ܝܗܳܳܳ
ܳܗܳ ܳܳܕ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ
ܝܳܳܳ ܳܳܳܳܳ
ܳܳܐܳܡܳܪܢܳܐ
ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܕ
ܳܳܢܳܳܝܳܐܳܐ
ܐܳܡܫܳܢܝ ܐܳ -ܡܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܘܳܳܳܳ
ܳܳܳܫܳܳܘܳܫܳܐܳܳܐܳܢܳܳܘܳܢܳܳ
ܪܓܳ ܳ
ܗܳܚ ܐܳܘܗܳܳܳܳ
ܪܓܳܗܳܳ ܳܳ.ܫܡܳܝܳܳܳܳܐܳܗܳܳܳܳ ܠܡܳ ܳܳ
ܳܳܳܳ
ܝܕ ܳܳ ܳ
ܠܒܳܳܟܳܳܬ
ܐܪܥܳܐܳܳܳ ،
أ -الفعل املتعدي كام قلنا هو ما يتجاو حدوثه من فاعهل اىل مفعوهل مثل :خلق هللا السموات والرض ،وحفظ التلميذ درسه ،السموات
ودرسه هام مفعولن هبام
ܳܡܳ ܳ
ܳܳܐܳܳܳܳ.ܢܳ ܳ
ܳܳܳܳܳ ܳܳܳܰܛܳܝܳܳܐܳܳܳ ،
ܢܚܳ ܳܬܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳ
ܢܚܳܬܳܳ ܡܳܘ ܛܪ ܳܳܡܳܳܢ ܳܳܳܐܳܐ
ܳܡܫܳܢܝ
ܳܳܳܳܳ ܳ
ܳܳܝܢܳܠ
ܳܳܳܚܪ
ܳܘܠ
ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܗܳ ܳ
ܐܳܒ
ܐܳܡܟܳܪܳ ܳ
ܝܩܬܳܳܳ ܳܳܳܳܳܳܒܳܳ ܳ
ܳܳܳܝܢܳܕܐܳܕ ܒ -ܡܳ ܳ ܳ
ܠܬܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܳܳܒܳܝܳܩܳ ܳܬܳܐܳܐ
ܡܳܶܠܳ ܳܳܕ
ب -أما الفعل الال م هو ما اس تقر حدوثه بنفس فاعهل ول يتعدى اىل أ آخر مثل :انم
الطفل ،نزل املطر ،انم ونزل هام فعالن ل مان
ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܬܳ ܳܠܳܬܳܐܳܙܢ
ܳܳܳܳܳܝܳܳܐܳ ܝܳ ܳܳ
ܐܳܒ ܳܳܢܳܳ
ܐܳܡܫܳܢܝ
ܳܳܳܳ ܳܝܩܬܳܳܳܐܳܗܳܘܝ ܓܳ -ܡܳܠܳܬܳ ܳ
ܳܳܳܒܳܳ ܳ
ܐܳܕ
متعداي باالث طرق ج -يدبح الفعل الال م ً
ܳܳܳܩܳܝܳܡܳ ،ܐܳܳܡܳܝܳܳ ،ܐܳܳܡܳܟ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܣܛܳܝܳܳܳܡܳ ܳ
ܳܳܳܡܳܳ ،
ܢܳܩ ܳܳܳ ،ܐܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳܬܳܳ(ܐܳܡܳܢܢܳܬ)ܳܐܳܳܳܝܟܳܳܐ ܳ ܳܳܡܢܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳܳܐ
ܳܳܳܳܳܐܳܡܳܢܳܐ
ܳܚܕ
ܳܥܠܳܳܝܗܳ ܳ -1ܟܳܳܕܳܳܳܥܳܐܠ
ܳܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܳ ،
ܣܛܐ ܳܡܳܳܝܳܳ ،ܡܳܟ
-1عندما يدخل عليه أحد حروف أ م ن ت مثل أقام ،أمات ،أوضع ،أضل من قام ،مات وضع ،ضل
ܳܳܳܪܳܳܳ ،ܓܳ ܳܡܳܪܳܳ ،ܚܳ ܳܣܳܪܳܳ ،ܚܳܳܳܕܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܝܟܳ ܳܳ
ܳܡܳܳܳܢܒܳܳܪܳܳ ، ܳܒ ܐܳܫܠܳܳܝܳܐܳܐܳܳܳܕܳܡܳܝܳܳܳ ܳ ܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳܐܩ -2ܟܳܕ
ܳܳܳܳܡܳ ܳܬܳܦܳ ܳܬܳܚܳܐܳܐ
ܚܣܳܪܳܳܳ ،
ܳܳ ܳ
ܚܕ ܳܓܳ ܳܡܳܪܳܳ ܳ ،
-0عندما يفتح احلرف الول الساكن مثل :نقصَ ،كل ،خرس ،فرح من نقصَ ،كل ،خرس ،فرح
ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܩܳܡܳܳܳܦܳܩܳܳ ،ܥܳܠܳ ܳܡܳܥܳܳܠܳ ،ܐܳܙܳܳܠܳ
ܳܳ ܳܳܳܳܝܟܳܳܳ ܳ
ܳܢܦܳ ܳܳܳ
ܠܳܡܳܢܳܳܳܗܳܳܳܳܐ ܳ ܚܫܳܝܳ ܳܳܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳܕ
ܳܳ
ܳ ܳ
ܳܢ
ܳ ܡܳܣܳܘܳ ܳ
ܥܪ
ܳܳ ܳ
ܘܳܫܳ ܳܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܐ
ܳ ܳܡܬܳܳܚܡܳܐܳܳ
ܳܳܳ ܳ ܳܳܳܳܳܠܳܳܩܳܳܦܳܳܳܠܳܗܳܳܙܳܢ -3ܟܳܳܕܳܳܢ
ܳܳܳ ܳ ܳ
ܠܡܳܐܳ ܡܳܚ ܳ
ܳܳܳܠܳܳ ،ܚܠܳ ܳ ܳܡܳܐܙ
هال ،حمل حلامً.
خروجا ،دخل دخول ،ذهب ذ ً ً عندما يتبعه املددر امل أي النوا غري احملدود ،أو امس الفعل املداغ منه مثل :خرج
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
݂ܵ
ܬ݂݂ܵܵܪ݂ܵܝ݂ܵܢܐ݂ܵالفدل الااو ܽ2Chapter݂ܵ ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽܽܽ ܽ ܽ ܽ
ܝܽܽܽܝܐܽادلرس الاالثܒ ܽܽ ܬܠ
ܽ ܐܽ ܫ
ܽ ܕܪ
ܽܽ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ
ܝܩܬܳܐܳ
ܳܳܳܳܒܳܳ ܳ
ܐܳܘܕ
ܳܳܳܢܳܳܝܳ ܳ
ܐܳܡܫܳܢܝ
ܠܬܳܳܳ ܳ
ܠܳܡܳ ܳ ܳܡܳܛܳܘܳ ܳܳ
يف الفعل املتعدي والال م
ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ
ܳܡܳܠܳܬܳܐܳ
ܳܳܬܳܳܳܡܳ ܳܫܬܳܳܚܠܳܳܦܳܳܳܣܳܳܘܳܟܳܳ ܳܳܡܢ ܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳܳܐ
ܳܳܳܥܳܠܳܘܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܐ
ܳܳܳܘܳܒܐܳܫܠܳܳܝܳܐܳܐ
ܳܳܳܳܕܳܡܳܝܳܳܳ ܳ
ܳܳܳܦܳ ܳܬܳܚܳܩ ܳܳܡܳܬܳܳܒ ܕܳ_ܳܳܐܳܳܝܳܳܐ
ܳ
ܳܳܳܳ:د -هناكل بعض احلالت عندما يفتح أول الساكن أو يدخل عليه حرف من حروف أ من ث يتغري املعنىال :ܐܳܳܝܟ
سَل سلواكً ܳܗܳܳܘܳܳܳܦܳܳܳܟܳܐܳ ܳܗܳܳܳܦܳܳܟܳܳ ܳ رجع ً
رجوعا ܗܦܳܟܳܳ ܳ ܳ
ܳܗܦܳܳܘܳܳܟܳܝܳܳܐܳ
ܳܳܳ ܳ
ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܳܬܳܐܳ منح منح ًة
ܚܳܡܳܣܪܚ ܳܳ ܳܳ ܐܳܣܪ أتلف ا ً
تالفا ܳܳܢܳܳܐܳ ܳܳ ܳܳ ܳ
ܚܳܣܳܳܘܳ ܳܪܚ ܣܪ
ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
بدد ت ً
بديدا ܚܳܦܳܳܪܳܳܚܳܳܘܳܳܬܳܐܳ ܦܳܪܳ ܳܳ طار طري ًاان ܚܳܦܳܳܪܳܳܳܘܳܚܳܳܘܳܳܬܳܐܳ ܦܳܪܳ ܳܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳܳ
صىل ً
صالة ܨܠܳܳܘܳܳܬܳܐܳ ܨܳܠܳܳܝܳܳܳ نزل ً
نزول ܳܨܠܳܝܳܳܐܳ ܨܠ
ܳ ܳ ܳ
انتقل ا ً
نتقال ܳܫܳܢܳܳܳܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܢܳܝܳܳܐܳ جن ً
جنوان ܳܳܳܳܘܳܳܬܳܐܳ
ܐܳܫܳܢܝܳܳܳܳܫܢ
ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܝܶܠܳ
ܳܟ
ܢܳܗܳܳܢܳ ܳ
ܳܳܡܳ ܳܳ
ܝܢܳܡܳܶܠܳ ܳܳܕ
ܳܳܳܢܳܳܳܳ
ܳܳܳܳܳܳ.ܘܣܳܓܳܳܝܳܐܳܢܳܐ
ܥܬܳܝܕ
ܳܳ ܳܳܳܕܳ ܳ ܳ
ܳܳܗܳܳܒ
ܳܳܳܥܳܳܝܳ ܬ
ܥܒܳܪܳܘ
ܳܳܳܳܳܕܳ ܳܳ
ܐܳܦܳ ܳܬܳܝܳܚܳ ܳܬܳܳܳܥܳܝܢܳܒ
ܳܳܳܕܳܡܳܝܳܳܳܳ
ܐܳ_ܳܟܳܳܝܶܠܳܳܩ
أ -الو ن الول مفتوح العني يف املايض مضموهما يف املضارا وكارية يه الفعال من هذا الو ن:
ܒܣܽܡܽ (طاب) .ܓܽܽܽܢܽ (احنىن)ܽ . ܽܽ (حبل)ܽ ܽ . ܽ ܽ ܒܽܽܽܠܽ (هدأ) .ܒܽܽܽܽܬܽ (خزي)ܽ .
ܽܽܽܟܽ (حضك).
ܓܚ ܽܽܫܽ (دب)ܽ .ܒܛܽܠܽ (بطل)ܽ .ܒܛܽ ܢ
ܒܚ
ܽܽܬܽ (عرق)ܽ .
ܽܽܽܒܽ (خرب).
ܚܪ ܽܽܽܟܽ (انطفأ)ܽ .
ܕܡܽܽܟܽ (انم)ܽ .
ܽܽܠܽ (خاف)ܽܽ . ܽܽܣܽ (فن)ܽ .
ܽܽܩܽ (لزم أو لدق)ܽ . ܽܽܽܒܽ (أجرب)ܽ .ܽ
ܕܥ ܽ ܕܥ ܕܚ ܕܒ ܓܪ ܓܪ
ܽܽܡܽ (ذاق)ܽ .
ܽܽܢܽ (محل)ܽܽܽ .
ܟܒܽܽܟܽ (تردى)ܽ . ܽܽܽܦܽ (تدنس)ܽ . ܽ
ܛܽܩܽ ( ال)ܽ . ܽܽܫܽ (اخرس)ܽ .
ܽܽܽܟܽ (أظمل)ܽ . ܽ
ܽܽܽܕܽ
ܟܚ ܛܥ ܛܥ ܛܢ ܽܽܢܽ (طحن).
ܛܚ ܚܶ ܚܪ
ܽܽܙܽ (لغز) .ܣܽܽܽܕܽ (شهد)ܽܽ .ܪܟ
ܽܽܽܒܽ (ركب). ܽܽܣܽ (مضغ) .ܠܽ ܽܥ ܽܽܡܽ (صلح) .ܠܽ ܽܥ ܟܡܽܢܽ (َكن)ܽܽ .
ܟܦܽܢܽ (جاا) .ܠܽܽܽܽܒܽܫܽ (لبس) .ܠܽ ܽܚ (اس تحى)ܽܽ .
ܽ
ܽ ܽ
ܽܽܽܦܽ (خفق)ܽ .
ܽܽܽܕܽ
ܩܥ ܽܽܽܟܽ (افتقر)ܽ .ܨܪ
ܥܬܽܩܽ (عتق)ܽ.ܦܽܽܠܽ ܽܓܽ (انتدف)ܽ .ܨܪ ܥܛܽܠܽ (عرس)ܽ .
ܽܽܢܽ (قوى)ܽ ܽ .
ܥܶ ܣܡܽܩܽ (امحر)ܽ .
ܽܽܽܟܽ (لدق)ܽ .
ܣܪ ܽܽ
ܽܽܠܽ (رجف)ܽ . ܽܽܢܽ (تنكس)ܽ . ܽ
ܽܽܢܽ (خسن). ܽܽܡܽ (أرعد)ܽ .
ܫܚ ܪܥ ܪܥ ܽܽ (دمدم)ܽܽ .ܪܟ
ܽܽ ܢ
ܽܽܡܽ (أحب) .ܪܛ ܪܗܽܛܽ (ركض)ܽ .
ܪܚ ܪܓܽܙܽ (غضب)ܽܽ .
(جثا)ܽܽ ܽ .
ܽܽܽܒܽ (حنف)ܽܽ .
ܽܽܽܒܽ
ܬܟ ܫܡܽܢܽ (مسن)ܽ .
ܽܽܽܟܽ (أ آل أو بق )ܽ .
ܬܚ ܫܪ ܽܽܡܽ (َكل)ܽܽ . ܫܟ (سكن)ܽ .
ܫܠ ܫܟܽܢܽ (حل أو سكن)ܽܽܽܽܽ . ܫܟܽܽܒܽ (رقد)ܽܽܽ .
ܽܽܽ
ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳاحلارض
ܳܳܳܩܳܐܳܡܳ
ܐܳܕ
ܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܳ
س نقوم بترصيف الفعل السامل ܟܳܒܳܳكتب بزمن احلارض مع الضامئر الشخدية
ܳ
يكتبون ܳܗܳܢܳܳܳܘܳܢ ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳ يكتب ܳ ܳܗܳܘܳ ܳܳܟܳܳܒܳܳܳܳ
ܳ ܳ
نكتب حنن اللمذكر ܳܳܳܢܳ ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ ܳ
ܚܢ ܳ أكتب اان اللمذكرܳܳ ܳܳܳܳܢܳܳܳ
ܟܳܒܳܳܳܐܳܐܳܳܢܳ ܳܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳ
ܐܳܢܳܬܳܘܳܢ ܟܳܒܳܳܝܳܳܘܢܳ تكتبون أنمت ܳ تكتب أنت اللمخاطب ܳܐܳܢܳܬܳ ܳܳܟܳܳܒܳܳܐ
ܳܳܢܳܳܬܳܳܳ
يكتنب ܳܳ ܳܳܟܳܳܳܒܳܳܢܳܳܳܳܗܳܳܢܳܝܢ ܳ تكتب يهܳܳ ܟܳܳܒܳܐܳܳܳܳ ܳܗܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳ
نكتب حنن اللمؤنث ܳܳܳܳܢ ܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܢܳܳ ܳܚܢ أكتب أان اللمؤنثܳ ܳ ܳܳܳܳܳܢܳܳܳ ܳܐܳܳܢܳ ܳܳ ܳ
ܟܳܳܒܳܐܳܳܐ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ تكتنب
ܐܳܢܳܬܳܝܢܳ تكتبني ܳܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܐܳܐ
ܳܳܳܢܳܳܬܳ ܳܳ ܳܐܳܢܳܬܳ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܡܬܳܳܳܳ
ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳܐܳ
ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܳܳ
ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ترصيف الفعل السامل مع ضامئر الفاعلية
ܥܬܳܝܳܳܳܕاملضارعأواملس تقبل ܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܳܕ
سنقوم بتصريف الفعل السالم ܟܒكتب بزمن المستقبل مع الضمائر الشخصية
ܳ
سيكتبون ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳ ܳܗܳܢܳܳܘܢ
ܳܳܳܳ سيكتب ܳܗܳܘܳ ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܒܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
سنكتب للمذكر ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܒܳ ܳܳܳܢܳܳܳ
ܚܢ سأكتب للمذكر ܐܳܳܢܳ ܐܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܒܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ستكتبون ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳ ܐܳܢܳܬܳܳܘܳܢܳܳ ستكتب للمخاطب ܐܳܢܳܬܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܒܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
س يكتنب ܳܳ ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳܗܳܳܢܳܝܢ س تكتهبي ܒܳ ܳܳܳܳܬܳܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܗܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
س نكتب حنن اللمؤنث ܒܳܳ ܳܳܳܢܳ ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܚܢ سأكتب أان اللمؤنث ܒܳܐܳܳܢܳ ܐܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
س تكتب ܳܳܳܳܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳ
ܐܳܢܳܬܳܝܢܳܳ ܳܳܳܳܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܳܝܢܳ س تكتبني ܐܳܢܳܬܳ
مالحظة:
-صيغةاملتلكم اللمفرد املذكر واملؤنث يه نفسها ،وكذكل للنس بة لديغة املتلكمني واملتلكامت يه نفسها ويه نفسها اللغائب املذكر كذكل
صيغة اخملاطب املذكر والغائبة يه نفسها.
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܡܬܳܳܳܳ
ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳܐܳ
ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܐܳܫܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܳܳ
ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ترصيف الفعل السامل مع ضامئر الفاعلية
ܳ
ܳܳܳܢܳܳاألمر ܳ
ܳܦܳܳܘܳܩܕ
ܳ
سنقوم بتصريف الفعل السالم ܟܒ كتب باألمر مع الضمائر الشخصية
ܳ ܳ
اكتب أنتܳ ܒܳܳܳܳܳܳܳ ܳܟܳܳܘܳܳܳ
ܐܳܢܳܬܳܳܳܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܘܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܘܳܢ اكتبوا أنتمܳܳܳܳ
ܳܳܳܳܳܳܟܳܘܳܳܒܳܳܘܳܳܐ
ܐܳܢܳܬܳܘܢܳܳܳܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܘܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܝܳܢ اكتبي أنت ܳܳܳܳ
ܳܳܳܳܳ ܳܟܳܘܳܳܒܳܳܝܳܳܐ
ܐܳܢܳܬܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܘܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳ اكتبن أنتنܳܳܳܳ
ܳܳܳܳܳ ܟܳܘܳܳܒܳܝܳܳܐ
ܐܳܢܳܬܳܝܢܳܳܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ
ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳܐܳ ܳܳܳܟܳܳܒܳܢܳ
ܳܳكتنب اللمتلكمني ܫܳܳ ܳܳܢܳ ܙܳ– ܚܢ
ܳ ܳ
ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ كتبْناك كتبْناك ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ كتبناكن ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ كت ْبناك ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ
ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ كتبْناُه ܝܗܳ ܳܳ كتبناه ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ كتبْناهن ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ
ܳܟܳܳܒܳܢܳܐ كتبْناها ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳܳܳ
ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳ ܳܘܳܢ
ܳܐܳܢܳܬܳܳܘܳܢܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳاللمخاطبني ܫܳܳ ܚܳ–
ܳ ܳ ܳ ܳ
كت ْبتموان ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ ܳ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܝܳ
ܳܳܳ كت ْبتموو ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
كتبْتموُه ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܳ ܳܳ كتبْتموه ܳܟܳܳܒܳ ܳܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܝܗܳ ܳ ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
كتبتموهن ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ
ܳܳܳܳ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ كتبْتموها ܳܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳ
ܳܳاللمخاطبات ܫܳܳ ܳܳܳܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳ
ܳܐܳܢܳܬܳܝܢܳ ܛܳ–
ܳ ܳ ܳ ܳ
كت ْبتننا ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳ ܳ ܳܳܳܳ كت ْبتننܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܝܳ ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
كت ْبتهنم ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ ܳܳܳ كت ْبتنه ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ ܳ
ܝܗܳ ܳ ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
كت ْبتهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܳ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܐ ܳܟܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܳܗܳܳܳ كت ْبتهنا ܳܳ
ܳ ܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳ ܳܫܳ ܳܳ ܙܳاملتلكمون ܢܳܳ
ܳ
ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ن ْكتبمك ن ْكتبك ܳܢܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܳܳ ܳ
ܳ
ܳܳܳܳ نكتبكن ܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢܳ ن ْكتبك ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳܳ ܳ
ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ
ܒܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ن ْكتهبم
ܢܳܳܟܳܘܳܳܳ نكتبه ܳܢܳܳܳܟܳܳܒܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܘܗܳ ܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܢܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܳ
ܳܳܳ ن ْكتهبنܳܳܳܢܳܝܢܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܳܒܳܳܐ ن ْكتهبا ܝܗܳܳܳ ܳ
مالحظة :ترصيف املتلكمني والغائب هو نفسه للنس بة اىل اتداهل بضمري اخملاطب واخملاطبني
واخملاطبة واخملاطبات والغائب والغائبني والغائبة والغائبات ويعرف من س ياق امجلةل أي من الفاعل
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳ ܳܟܳܳܒܳܘܳܳܳܢܳܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ
ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܪܫܳܳܗܳܳܬܳ ܳܳ ܢܳܫܳܳ
ܚܳاخملاطبون ܬܳܳܟܳܳܒܳܳܘܳ ܳܳ
ܳ ܳ
تكتبوننا ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ ܳ تكتبونن ܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܢܝܳ
ܳܳܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
تكتبوهنم ܳܳܬܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تكتبونه ܝܗܳ ܳܳ
ܬܳܳܟܳܳܒܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
تكتبوهنن ܳܳܳ ܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ تكتبوهنا ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳܳ
ܳܫܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܳ ܳ
ܳܳمتحرك ال آخرܘܠܳ ܳܡܳܐܳ ܳܳܝܳܳ ܳ ܐܳܡܙ ܪܫܳܳܗܳ ܳܳܬܳ ܳܛܳاخملاطبات ܬܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳܳܫܳܳ
ܳ ܳ
ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܢܳܳܳ تكتبننا تكتبنن ܳܬܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܢܳܳܝܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܬܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تكتهنم تكتبنه ܝܗܳ ܳܳ ܳ
ܬܳܳܟܳܳܒܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ تكتبهنن ܳܬܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ تكتبهنا ܳܬܳܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳܳܳ ܳ
ܳܳܳܘܳܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳ
ܪܫܳܳܗܳ ܳܳ
ܳܟ ܘܳܫܳܳ ܳ
ܒܳ -من اخملاطبنيܳܟܳܳܘܳܳܒܳ ܳܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܪܫܳܳܗܳܳܳܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܳ
ܝܢ ܓܳ -من اخملاطبة ܟܳܘܳܳܒܳ ܳܳ
ܝܳܫܳܳ
ܳ ܳ
اكتبينا ܳܳܳܳ اكتبين ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܝܢ ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܝܳܢܝܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ
ܟܳܳܘܳܳܳ
اكتبهيم اكتبيه ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ ܘܗܳ ܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ ܝ
ܳ ܒ
ܳ
ܳ ܳ ܳ
اكتبهين ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܳ اكتبهيا ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܝܳܐ ܗܳܳ ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܝܳܳܳ
ܳ
ܕܳ -من اخملاطباتܳܟܳܳܘܳܳܒܳ ܳܝ
ܳܳ ܳܳ
اكتبننا اكت ْبنن ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܢܳܳܳ ܳܳܳܳ ܳܟܳܳܘܳܳܒܳܢܝ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ
اكتبهنم اكتبنه ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܝܗܳ ܳܳ ܳ
ܟܳܘܳ ܳ
ܳ ܒ
ܳ ܳ
اكتبهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳ
ܳ ܳ
اكتبهنا ܳܟܳܳܘܳܳܳܒܳܝܳܐ ܝܗܳܳܳ ܟܳܳܘܳܳܳܒܳܳܳ
ܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳܐܳأي أنه متحرك ال آخر ܳܳأصهلܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܢ
فعل املضارا اللمخاطبةܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܢ
ܳ ܳ
تبيننا ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ ܳܳܳܳ تبيننܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳܢܝ
ܳ ܳ ܳ
ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تبيهنم ܝܗܳ ܳܳ تبينهܳܳ ܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ تبيهنن ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ تبيهناܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳأصهلܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܳܢܳܳوهو متحرك ال آخر .3فعل املضارا اللمخاطباتܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳ
ܳ ܳ
ت نبنا ܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܢܳܳܳ ت نبنܳܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳ ܳܢܝ
ܳܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳ
تبهنم ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ ܝܗܳ ܳܳ ت نبهܳ ܳ ܳܳ ܢ
ܳ
ܳܳܳ ܳ ܳ
تبهنن ܳܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܢܳܝܢܬܳܳܒܳܙܳܢܳܐ تبهناܳܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܗܳ
.0ترصيف مضارا الغائبܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳ
يبان ܳܳܳܳܳܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ يبوܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ
ܳܳܳܳ
يبك ܳܳܳܘܳܢܳܳܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ يبكܳܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳ ܳ
يبكن ܳܳܳܳܳܳܝܢ ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ يبكܳܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳܝܳܳ ܳ
ܳ ܳ
يبُه ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ ܘܗܳ ܳܳ يبهܳ ܳܢܳܳܒܳܙܳܝܳ ܳ ܳ
ܳ
يبهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐ يبهاܳܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܝܳܳܳ
ܗ
مالحظة:
يتشابه اتدال الضامئر يف هذه الديغة مع اتدالها يف صيغة مجع املتلكمني والاختالف أهنا هنا تتدل لملتلكم واملتلكمني يف حني أن فيديغة مجع
املتلكمني ل تتدل بضامئر املفعولية اللمتلكم واملتلكمني
مالحظة :الباء يف مجيع التداريف مركخة
.1ترصيف فعل الغائبني املضارا ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢ وأصهل ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܳܳܢ وهو متحرك ال آخر
يبوننا ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ ܳܳܳܳ يبوننܳܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ
ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ يبونمك يبونكܳܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳ ܳ
ܳܳܳ يبنكن ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ يبونكܳܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳ
ܳ
ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ يبوهنم ܝܗܳ ܳܳ يبونهܳܳ ܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳ
ܳ
ܳܳܳ يبوهنن ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ يبوهناܳ ܳ ܳܢܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ ܳ
ܳ
ܳܳوتكون الباء مقشاة ومشددة مع ضامئر اخملاطبينواخملاطبات .1مضارا الغائبةܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳ
والغائبني والغائبات ومركخة مع الضامئر الباقية
ܳ ܳ
س تبان س تبوܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳ ܳ ܬܳܳܒܳܳܙܳ ܳܢܝ
ܳܳܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳܘܳܢܳܳ س تبك ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳ س تبكܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ س تبكن ܳܳܝܢܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܙܟ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܟܳܳܝܳܳ س تبكܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س تبُه ܘܗܳ ܳܳ س تبهܳ ܬܳܳܒܳܙܳܝܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ س تبهن ܳܬܳܳܳܒܳܳܘܳܙܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ ܗܳ س تبهاܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܳܳ
ܳܳأصهل ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܳܢܳ والباء تكون مركخة يف مجيع التداريف .3مضارا الغائبات ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳ
ي نبنا يبنܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܢܳܳܳ ن ܳܳܳܳܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳ ܳܢܝ
يبكܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ يبنمك ن ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܟܳܳ ܳ
ܳܳܳ يبنكن ي نبكܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳ
ܳ
ܝܗܳ ܳܳ ي نبهܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ يبهنم ܳܳ ܳܳ
ܢܳܳܒܳܙܳܢܳܳ ܳ
ܳ
ܳܳܳ يبهنن يبهناܳ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ ܳܢܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܗܳܳܳ
ܽܽ ܳ ܽ
ܳܳܳܝܥܳܳܝܳܳܐܳادلرس الرابعLesson 4
ܪܒ ܽܽ ܽܫܽܐܽ
ܕܪ
ܳܳܳܳܳܦܳܳܘ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳ
ܩܕ ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܫܐܳܳܕ
ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ ܥܦܳܳܝܳܳܦܳܳܬܳܐܳܳܳܥܳܡܳ
ܠܬܳܐܳ ܳܳ
ܳܡܳ ܳ ܳ
ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ترصيف الفعل املضعف مع ضامئر املفعوليةفيالمر
.1من اخملاطبܳܳܒܳܳܘܳܳܙ
بزان ܳܳܳܳ بزوܳ ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܝܢ ܳܳܳܳܳ ܳ
ܝܢܝ ܳܳ
ܳܒܳܳܘܳܙܳ ܳ
ܳ
بزهܳ ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ بزُه ܝܗܳ ܳܳ
ܳ ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܳ
ܳ
بزهاܳ ܳܳܒܳܳܘܳܳܳܳ
ܙܳܐܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ بزهن ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳܳܗܳܳܳ
مالحظة:
مفردا ً
ومجعا ومزقوفة مع مضريي الغائب والغائبة الزين تكون مفتوحة مع مضري املتلكم ً
مفردا ً
ومجعا والغائب والغائبة مركخة مالحظة:الباء مع ضامئر املتلكم ً
مالحظة:الباء املركخة يف مجيع التداريف
ܳ ܳ
.5ترصيف مضارا اخملاطبنيܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳأصهلܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܳܳܢ مع ضامئر املفعولية اللمتلكم واملتلكمني والغائب والغائبني والغائبة والغائبات
ܳ ܳ
س تبوننا س تبووܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ
ܳܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ
س تبوهنم ܝܗܳ ܳܳ س تبونهܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳ
ܳ ܳ ܳ
س تبوهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ
ܳܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܢܳܐ س تبوهنا ܬܳܳܒܳܳܙܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳ أصهلܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܢ
ܳܳܳܐܳ أي أنه متحرك ال آخر فعل املضارا اللمخاطبةܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܢ .0
ܳ ܳ
ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ تبيننا تبيننܳܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܳܢܝ
ܳܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳ
ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تبيهنم تبينهܳܳ ܝܗܳ ܳܳ
ܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ تبيهنن ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܐ تبيهناܳܳܳ ܳܬܳܳܒܳܳܙܳܝܳܢܳܳܗܳ
ܳ
ܳ ܳ
فعل املضارا اللمخاطباتܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳ أصهلܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܳܢܳ وهو متحرك ال آخر .1
ܳ ܳ
تب ْ ننا ܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܢܳܳܳ ܳ تب ْ ننܳܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳ ܳܢܝ
ܳܳܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ
تب ْ هنم ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ ܳ تب ْ نهܳܳ ܝܗܳ ܳ
ܳܬܳܳܒܳܙܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ
تب ْ هنن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܳܙܢܳܐ ܳ تب ْ هناܳܳ ܳܬܳܳܳܒܳܳܙܳܳܢܳܳܗܳܳܳ
ܳ
صيغة اخملاطبات الوىلܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳ ܳأصهلܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܐ .8
ܳ
ب نزنا ܳ ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܢܳܳ ܳ ܳ ب نزنܳܳ ܳܳܒܳܳܘܳܳܙܳ ܳܢܝ
ܳܳܳܳ ܳ
ܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ
بزهنم ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܒܳܘܳܙ ܳ ب نزهܳܳ ܳܒܳܳܘܳܳܙܳܳ ܳ
ܝܗܳܳܳ ܳ
ܳ ܳܳܒܳܳܘܳܙܳ
بزهنن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܳ ܳܳܳܐ ܳ بزهناܳܳ ܳܳܒܳܳܘܳܙܳܳܗܳܳܳ
مالحظة:
سوف نرصف الفعل ذاته مع الضامئر الفاعلية لكن مبعىن أ آخرܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳعمل– عرف
ܽ
ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الول Lesson 1
ܽܽ ܽܫܽܐܽ
ܕܪ
ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳܫܳܳܘܳܳܪܳܝܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ
ܫܡܳܗܳܳܳ
ܐܳ ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܐܥܳܡܳ ܳܡܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ܣܘ
ܳ
ترصيف الفعل املعتل الول مع ضامئر الفاعلية
ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ
ܝܳܳܳܳ
ܥܒܳܳܪ ܐܳܕ ܐܳܒ ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳܳܳܘܳܕܳ
ܳܳܳܘܳܝ
ܳܳܳܪܳܳܝܗܳܳܬܳܳܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܐܳܐ
ܐܳܟ ܐܳܳ -ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ܠܬܳ ܳ
ترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ مع ضامئر الفاعلية يف املايضܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳعمل -عرف
عل ْمنا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܢܳܳܢܳ
ܳܳܳ ܠܦܳ ܳܬܳܳܳ عل ْمت ܝܳܳ ܳܳܳ
ܳ
ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܢܳܳ عل ْممت ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܳ عل ْمت
ܳ
ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ عل ْمت ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳ ܳܳ عل ْمت
علموا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳܳܳ ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܳ عمل
عل ْمن ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܳ ܠܦܳܬܳܳ علم ْت ܝܳܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ يف احلارض ܐܳܕ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܐܳܒ
ܳܳܳܘܳܕܳܝܳ ܳ ܳܳܳܪܳܳܝܗܳܳܬܳܳܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܐܳܳܳܐܘܳܝ ܒܳܳ -ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳ ܳ
ܐܳܟ
ن ْعمل ܳܳܳܢܳ
ܠܦܳܝܢܝܳܳ ܳܳܳ أعْمل اللمذكر ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܳܐ
ܳܳܳܳܢܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳܳܳ ܳ
ت ْعلمون ܠܦܳ ܳܝܳܳܘܳܢ ܝܳ ܳ ܠܦܳܳܬܳ ت ْعمل ܳܳܢܳܳܬܳܳܝ ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܐ
ي ْعلمون ܝܢܳܗܳܢܳܳܳܘܳܢ
ܠܦܳܳܳܳܳ ܝܳܳ ܳܳܳ ي ْعمل ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳ
ܳܳܳܳܢܳܳ ن ْعمل
ܠܦܳܳܢܳܳܚܢܳܳܳ ܳܳܳ أعمل اللمؤنث ܝܳܳ ܳܳܳ
ܠܦܳܢܳܳܳܢܳܳܝ ܳܳܳܳܳܢܳ
ܠܦܳܐܳܳܐ ܝܳܳ ܳܳܳ
ْ
ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܢܳܳܬܳܝܢܳ
ܳܳܳܳ ت ْعل ْمن ܠܦܳܢܳܳܐ ܳܳܳ ܳܠܦܳܬܳܝܳܢܳܝ ܳܳت ْعلمني ܝܳ ܳ ܠܦܳܳܬܳ ܳ ܳܳܳܢܳܳܬܳ ܳܝ ܠܦܳܐܳܐ ܝܳ ܳ
ܳܳܳܳܳ ي ْعلمن ܳܗܳܳܢܳܝܢܳ ܠܦܳܳܢܳܳܳܝܳܳ ܳܳܳ ت ْعمل يه ܐܳܗܳ ܳܳܳ ܠܦܳܳܳ ܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ يف املضارا ܳܳܳܥܳܬܳܝܳܳܕ
ܐܳܕܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܐܳܒ
ܳܳܳܘܳܕܳܝܳ ܳ
ܳܳܝܳܐܳܳܳܐܘܳܝ ܳܳܳܟܳܪܳܳܝܗܳܳܬܳܳܳܫܳܘܪ ܠܬܳܐܳܓܳܳ -ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ܢܳܳܳ ܳ ܳ
س ن ْعمل ܐܠܳܳܦܳܳܳ سأ ْعمل ܳܰܐܳܳܦܳ
ܐܠܦܳܳܘܳܢܳ س ت ْعلمون ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ س ت ْعمل ܐܠܳܳܦܳܳ ܳܳܬܳܳ ܳ
ܳ
ܐܠܦܳܳܢܳܳܳ س ت ْعل ْمن ܳܳܬܳܳ ܳܳܳ ܳܳܳ س ت ْعلمني ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܐܠܦܳܝܢܳ
س ي ْعلمون ܢܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܠܦܳܳܘܳܢܳ س ي ْعمل ܢܳܳܳ ܳ
ܐܠܳܳܦܳܳ
ܳ
ܢܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܠܦܳܳܢܳܳܳ س ي ْعل ْمن
ܳ ܐܠܳܳܦܳܝܳܳ س ت ْعمل يه ܳܳܬܳܳ ܳ
ܳܳܳܒܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ للمر ܩܕ ܳܳܳܳܳܘܳܳܕܳ ܳܝܳܐܳ
ܳܳܳܐܘܳܝ
ܳܳܳܪܳܳܝܗܳܳܬܳܳܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܐܳ
ܐܳܟ
ܠܬܳ ܳ ܕܳܳ -ܣܳܳܘܳܳ ܳ
ܪܥܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳ اعْ ْمل ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܘܳܳا ْعلموا ---ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܝܳܳ ا ْعلم ܝܳܳ ܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳاعْل ْمن
݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܚܡܝ ݂ܵܫ݂݂ܵܵܝ݂ܵܐ الفدل اخلامسChapter5 ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܳ ܳ
ܐܳܒܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳ ܳ ܳܫܳܳܘܳܳܪܳܝܳܳܳܳ
ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ
ܐܳܕ ܳܳܳܳ
ܥܒܪ ܳܳܳܳ ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܳܫ ܳ
ܳܳܳܳ ܐܳܚ ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳ
ܫܡܳ ܳܗܳ ܳ ܐܥܳܡܳ ܪܥܳܳܦܳܳܳ
ܳܡܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ
ܣܘ
ܳ
ترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ مع ضامئر املفعولية لملايض
ܠܝܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر ܬتعل ْمت ܳܫܳ ܳܳ ܐܳܳ -ܝܳܳ ܳܳܳ
ܠܦܳ ܳܳ
ܳ
تعل ْمتمك ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ تعل ْمتك ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܟܳ
ܳ
تعل ْمتكن ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ تعلمتك ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܟܳܝܳܳܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ
تعل ْمهتم ܠܦܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ ܝܳ ܳ تعل ْمته ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܗܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ
تعل ْمهتن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܠܦܳ ܳܬܳܳܐ ܝܳ ܳ تعل ْمهتا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܗܳ
مالحظة :اتء املتلكم مقشاة ً
دامئا
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر تعلمت ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܒܳܳ -ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܳ
ْ
ܳ ܳ
تعل ْمتنا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܢܳ تعل ْمتن ܳܳܳܳܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܢܝ
ܳ ܳ ܳ
ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعل ْمهتم تعلمته ܝܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳ ܳ
ܝܗܳ ܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ تعل ْمهتن ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܐ تعل ْمهتا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܗܳܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܓܳܳ -ܝܳܳܳܠܳܦܳܳܬܳ ܳ تعلمت ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ْ ܳ
ܳ ܳ
تعل ْمتنا تعل ْمتن ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܢܳܳ ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܢܝ
ܳ ܳ ܳ
تعل ْمهتم ܘܗܳ ܳܳ تعل ْمته ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܝܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳܳ تعل ْمهتن تعل ْمهتا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳ ܳܐܳܳܢܳܝܢ ܗܳ ܳ ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܝܳܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر ܠܝܳܳ ܳ ܕܳܳ -ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ تعمل ܳܫܳ ܳܳ
تعلمنا ܠܦܳܢܳ ܳ ܝܳܳ ܳܳܳ ܳܳܳ تعلمن ܠܦܳܢܝܝܳܳ ܳܳܳ
ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تعلممك ܳܳܳ تعلمك ܝܳܳ ܳܳܳ
ܠܦܳܟ
ܳܳܳ تعلمكن ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܳܟܳܝܢ ܠܦܳܳܟܳܝܳܳ تعلمك ܝܳܳ ܳܳܳ
ܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعلمهم ܠܦܳܗܳܳ تعلمه
ܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
ܳܳܳ تعلمهن ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܐ
ܳܳܳܢܳܝܢ ܠܦܳܳܗܳܳ تعلمها
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر ܠܝܳܳ ܳ ܠܦܳܬܳ تعلم ْت ܳܫܳ ܳܳ ܗܳܳ -ܝܳܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ تعلم ْتنا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܢܝ تعلم ْتن ܳܳܳܳܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܢܝ
ܝܳܳ ܳܳܳ ܳ
ܠܦܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تعلم ْتمك تعلم ْتك ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܳܟܳܳܳ
ܝܳܳ ܳܳܳ ܳ
ܳܳ تعلم ْتكن ܠܦܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ تعلم ْتك ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܳܟܳܝܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܠܦܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تعلم ْهتم ܝܳ ܳ تعلم ْته ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܗܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ تعلم ْهتن ܠܦܳ ܳܬܳܳܐ ܝܳ ܳ تعلم ْهتا ܝܳܳܳܠܳܳܦܳ ܳܬܳܳܗܳ
مالحظة :اتء الغائبة مركخة ً
دامئا
ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ
ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܘܳܳ -ܝܳܳܳܠܳܦܳܢܳܳܢܳ تعلمنا ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ْ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ
ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܙܳܳ -ܝܳܳܳܠܳܦܳܳܳܬܳܳܘܳܢ تعلممت ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ْ ܳ
ܳ ܳ
تعل ْمتموان ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ تعل ْمتموو ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܝ
ܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ
تعل ْمتموُه ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ تعل ْمتموه ܝܳܳܠܳܳܦܳܳܳܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܝܗܳ ܳܳ
ܳ ܳ
تعل ْمتموهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐ تعل ْمتموها ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ
ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܳܳتعلموا ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܛܳܳ -ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳ
تعلموان ܠܦܳܳܘܳܢܳܳ ܝܳܳ ܳܳܳ تعلموو ܠܦܳܳܘܳܢܝܳܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
تعلموك ܝܳܳ ܳܳܳ
ܠܦܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ تعلموك ܠܦܳܳܘܳܳܟܳܳܳܳܝܳܳ ܳܳܳ
تعلموكن ܳܳܳܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
ܠܦܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ تعلموك ܳܳܳܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
ܠܦܳܳܘܳܳܟܳܝܳ
ܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
تعلموُه ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ تعلموه ܠܦܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳ ܳ
ܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
تعلموهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܘܳܐ تعلموها ܠܦܳܳܘܳܳܗܳܳܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ
ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܳܳ -ܝܳܳܳܠܳܦܳܳܝܳܳتعلمن ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ْ ܳ
تعل ْمننا ܳ ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܢܳܳܳ تعل ْمنن ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܢܝܳ
ܳܳܳܳܳ
تعل ْمنمك ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ تعل ْمنك ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܟܳܳܳܳ
تعل ْمنكن ܳܳܳܳ ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܳܟܳܝܢ تعل ْمنك ܳܳܳܳܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܟܳܝܳ
ܳ ܝܳܳ ܳܳܳ
تعل ْمنه ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ تعل ْمنه ܠܦܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳܳܳ
ܳ
تعل ْمهنن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܝܳܳܳܠܳܳܦܳܳܝܳܳܐ تعل ْمهنا ܝܳܳܳܠܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳܳ
ܳ ܽ
ܠܝܝܳܳܐܳادلرس الاالثLesson 3 ܽܽ ܽܫܽܐܽ
ܽܽܬ ܳܳ ܳ ܕܪ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳܫܳܳܘܳܳܪܳܝܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ
ܬܳܝܳܳܳܕ
ܐܳܕܥ ܳܳ
ܳܳܳܳ
ܐܳܒܳܙܳܳܒܳܢ ܳ
ܳܳܳܳ
ܳܳܳܫܳܘܳܳܫ ܳ
ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ ܐܥܳܡܳ ܳܡܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ܣܘ
ܳ
ترصيف الفعل املعتل الول أو اليايئ مع ضامئر املفعولية لملضارا
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳܐܳܰܳܳ -ܐܳܳܳܦܳ سأتعمل ܳܫܳ ܳܳ
ܳܳ
ܰܐܳܦܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ سأتعلممك ܳ ܳܳܳܳ سأتعلمك ܳܰܐܳܳܳܦܳܟ
ܳ
ܳܳܳ سأتعلمكن ܳܰܐܳܳܦܳܳܳܟܳܝܢ ܳܰܐܳܳܳܦܳܳܟܳܝܳܳ سأتعلمك
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܰܐܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سأتعلمهم ܘܗܳ ܳܳ سأتعلمه
ܰܐܳܳܦܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ سأتعلمهن ܳܰܐܳܳܦܳܳܐ
ܳܳܳܢܳܝܢ ܗܳ سأتعلمها ܳܰܐܳܳܳܦܳܳܝܳܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ ساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳ
ܐܠܳܳܦܳ ستتعمل ܳܫܳ ܳܳ ܒܳܳܳܳ -ܬܳܳ ܳ
ܐܠܦܳܢܳܳܳ ستتعلمنا ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ ستتعلمن ܳܳܳܳܐܠܦܳܢܝ ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܬܳܳ ܳ ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܐܠܳܳܦܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ستتعلمهم ستتعلمه ܘܗܳ ܳܳܳ
ܐܠܦܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ ستتعلمهنܳܳܳܢܳܝܢ ܐܠܳܳܦܳܳܐ ܬܳܳ ستتعلمها ܗܳܳܐܠܦܳܳܝܳܳܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܐܠܦܳܝܳܢ ستتعلمني ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܓܳܳܳܳ -ܬܳܳ ܳ ܳ
ܳܳ
ستتعلميننا ستتعلمينن ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܢܳܳ ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܢܝܳܳ
ܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܬܳܳ ܳ ܳ ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܐܠܦܳܝܳܢܳܳ
ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ ستتعلميهنم ܳ ܘܗܳ ܳܳ ستتعلمينه ܳ ܝ
ܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ ستتعلميهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܐ
ܬܳܳ ܳܳ ستتعلميهنا ܐܠܦܳܳܝܳܢܳܳܳܝܳܳܳ
ܗܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܕܳܳܡܳ ܳܝܳܳܐ
ܳܳܳܘܳܕܳܝܳܳܩ
ܠܬܳܐܳܝ
ܡܳܣܳܳܘܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ܳܫܠܳ ܳܳ
ت ترصيف الفعل املعتل الول أي اليايئ
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
݂ܵ
ܫܬ݂ܵܝ݂݂ܵܵܬ݂ܵܝ݂ܵܐ݂ܵ الفدل السادسChapter6 ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂ܵܵ ݂݂ܵܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽ
ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳ ادلرس الولLesson 1ܐ
ܽܽ ܽܫܽܐܽ
ܕܪ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳܳܐ
ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳܳ
ܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܳܳܳ ܐܳܟ
ܠܬܳ ܳ
ܳܡܳ ܳ ܳ
ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ترصيف الفعل الجوف مع ضامئر الفاعلية-الشخدية-
الفعل الجوف أو املعتل الوس وهو عىل نوعني للنس بة حلرف العةل الوسط حيث يكون اما الواو أوالياء ول ميكن أ ْن يكون اللف لنه
فعال واويه قليةل ولكهنا غري معتةل وس نأخذ يف ترصيفنا فعلܳܳܕܳܢܳحيث هو فعلس يدبح هممو الوس كام أن هناكل أ ً
لبت أ ًلفا ملطابقهتا اللفتح وعوض عن الفتحة
لت فتحة الياء اىل ادلال فسكنت الياء بعد الفتحة وق ْ متعد ووجه اعالهل هو اكل آيتܳܳܕܳܢܳأصهلܳܕܳܝܳܳܢܳنق ْ
للزقاف اذلي يعرف للندب فأصبحتܳܳܕܳܢܳܳ.
دان كام اكنت تلفظ للصل وتلفظ دلينا حنن الغربيني دن. ويلفظها الرشقيون ْ
أبدأ بترصيف الفعل املضارا مع ضامئر الفاعلية لغرض تسهيل املوضوا
ܳܳواذلي أصهلܳܢܳܕܳܝܳܳܘܘܢܳ
ܳܳܳܳمث ܳܳܳܘܳܢܳܳܳومضارعه ܳܳ
ܢܕ ܳܳواذلي أصهلܳܕܳܝܳܳܢܳ ذلا سأرصف الفعلܳܳܕܳܢܳ
فسكنت بعد مض فقلبت واو ًاوحذ ْ
فت ْ لت حركة اليوذ اىل احلرف اذلي قبهل اللخفة نق ْ
الواو الاانية عالمة الضم لتدبحܳܢܳܳܳܕܳܳܘܳܢܳمث أسكن حرف املضارعة ليدبح ܳܳ
ܳܳܳܘܳܢܳܳ.
ܢܕ
مالحظة :مضارا مجع املتلكمني نفس مضارا الغائب املفرد ا ً
مالئيا وكذكل مضارا اخملاطب املذكر املفرد هو نفس مضارا الغائبة
املفردةادلولمثركخة يف مجيع التداريف ما عدا مع مضري املتلكم املفردكام توضع نقطتا امجلع عىل الفعل يف حاةل اخملاطبات والغائبات(اللجمع
املؤنث)
ܽ
ܽܽܳܳܩܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الول Lesson 1ܒܳ
ܽܽ ܽܫܽܐܽ
ܕܪ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳܳܐ
ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳܳ
ܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܳܳܳ ܐܳܟ
ܠܬܳ ܳ
ܳܡܳ ܳ ܳ
ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ܥܒܳܪܳترصيفه يف املايض ܐܳܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ ܳ - 1ܣܳܳܘܳܳܳ
دان ܳܕܳܳܢܳܬܳܳ دنْت ܳܕܳܢܳܳܢܳܳܳ
ܳ ܳܳ
ܢܬܳܳܘܳܢܳܳ دنْمت ܢܬܳܳ دنْت ܕܳܳ ܳܕܳܳܳ
ܳ
دنْت ܢܬܳܳܳܳ دنْت ܳܕܳܳܢܬܳܝܢܳܳ ܳܕܳܳܳ
دانوا ܳܳܳܳܳܕܳܢܳܳ دان ܳܕܳܢܘ
دن ܳܕܳܢܳܳܬܳܳ دان ْت ܳܕܳ ܳܢܝ
ܳܳܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيفه يف احلارض
ܐܳܕ - 2ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ
ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܳ
ندين ܳܳܳܝܢ
ܳܳܳܢܳܳܳ ܳܳܳܳܢܳܳܢܳܳ ،ܕܳܝܢ
ܝܢܳܚ
ܳܳ ܳ
ܳܕܳܝܢܳ أدين اللمذكر ܳܳܳܳܳܢܳܳܳܳܳܕܳܐܳܢܳܳܐ
ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
تدينون ܳܳܳ ܳܝܳܳܘܳܢܳ
ܳܳܳܢܳܬܳܘܳܢ ،ܕܳܝܢ ܳܳܳܝܳܢܳܐ
ܕܳܝܢ تدين أنت ܳܳܳܳܬܳܳܳ
ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ ،ܕܳܝܢ ܳܕܳܐܳܢܳܐ
يدينون ܳܳܳܳܳܳ ܳܳܳܝܢܳܕܳܝܢ يدين ܢܗܳܳܘܳܳܳܳ ܳܕܳܳܐܳܳ ܳ
ندين ܳܳܳܢܳܳܢܳܳ ،ܕܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳܢܳܳܳ ܳ
ܳܕܳܝܳܳܢܳ ܳ
ܢܳܚ أدين اللمؤنث ܳܳܳܢܳܳܐܳܳܳ ܳܳܳܐܳܳܐ
ܳܳܳܳܳܢܳܳ ،ܕܳܝܢ ܳܕܳܝܢ
ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
تدن ܳܳܳ ،ܕܳܝܳܳܢܳܳܳܬܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܳܳܳܢܳܳܬܳܝܢ
ܕܳܝܳܢܳܢܳܐ تدينني ܳܳܳܳܬܳ ܳܳܳ ܳܳܳܐܳܐ
ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ ،ܕܳܝܢ ܕܳܝܢ
يدن ܳܕܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳܳܳܳ تدين يه ܳܳܳܐܳܳ ܳܗܳ ܳܳܳܳ ܳܕܳܝܢ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳترصيفه يف املضارا ܥܬܳܝܳܳܕ
ܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܳܕ
- 9ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܳ
س ندين ܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳܳ
ܢܕ سأدين ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳ
ܳ
س تدينون س تدين أنت ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܐ
ܳܳܳܢܳܳܬܳ
س تدن ܳܬܳܳܕܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳ س تدينني ܳܳܳܳܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܝܢ
س يدينون ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܳܳ
ܢܕ س يدين ܳܳܳܘܳ ܳܳ ܳ
ܢܳܗܳܘܳ ܳܳ
ܢܕ
س يدن ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܳ
ܢܕ س تدين يه ܳܬܳܳܕܳܳܘܳ ܳܳ ܳ
ܢܳܗܳ ܳܳܳ
ܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ
ܩܕ ܣܘܳܳ
ܪܥܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ ܳ -4
ܳܳܳ
ܳدينوا ܳܳܕܳܳܘܳܢܘܳܳ ،ܕܳܳܘܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܳܳܳܳܳܳد ْن
ܳدن ܢܝܳܳ ،ܕܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܢܳ
ܳܳܳ ܳܳܳܕܳܳܘ ܳܳܳܳ ܳܳܕܳܳܘܳܢܝܳܳ ،ܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢܳدين
݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܣܘ݂ܵ ݂ܵ
݂݂ܵܵ ݂ܵܫ݂ܵܝ݂݂ܵܵܐ݂݂ܵܵالفدل اخلامس Chapter 5
ܚܡܝ
݂ܵ ݂ܵ ܐ݂ܵ
݂݂ܵܵ ܩ
݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳادلرس الااو ܳLesson 2 ܳܳܝܳܳܢܐ
ܬܪ ܳܳܳܫܳܐܳ
ܕܪ
ܐܳܒܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܳܳ
ܥܒܳܳܪ ܐܳܕ ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܳܫ ܳ
ܳܳܳܳ ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ ܐܥܳܡܳ ܳܡܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ܣܘ
ܳ
ترصيف الفعل املعتل الوس أو الجوف مع ضامئر املفعولية لملضارا
ومجعا واخملاطبة ً
مفردا مفردا ً ܳܳ )1ܕܳܳܢܳ ܳܬܳصيغة املتلكم ويه ساكنة ال آخر وتتدل لخملاطب ً
ومفردا ً
ومجعا ً ومجعا ول تتدل بضمري املتلكم ومجعا والغائبة مفردا ً مفردا ً ومجعا والغائب ً ً
ܳ
ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ دنتمك ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܟܳܳ دنْتك
ܳ
ܳܳܳ دنتكن ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܟܳܝܢ ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܟܳܳܝܳܳ دنْتك
ܳ ܳ
ܳܳܕܳܳܢܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دنْتمك ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܗܳܳ دنْته
ܳ ܳ
ܳܳܳ د ْنهتن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܕܳܳܢܳ ܳܬܳܳܐ ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܗܳܳ د ْنهتا
فردا ً
ومجعا والغائب والغائبة ولكهنا مركخة مع الغائبني والغائبات. ومجعا واخملاطبة م ً مفردا ً مالحظة :التاء مقشاة مع ضامئر اخملاطب ً
ܳܳܳܐܳܳوهو متحرك ال آخر. ܳܳܳاللمتلكمني أصهل ܳܳܕܳܢܢ ܳܳ )2ܕܳܢܢܳ
دانك ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ܳܳܳܳܳܟܳܳ دانك ܳܳܕܳܢܢ ܳܕܳܢܢ
دانكن ܳܳܳܳܳܳܳܳܳܟܳܝܢ ܳܳܳܳܟܳܳܝܳܳ دانك ܳܳܕܳܢܢ ܳܳܕܳܢܢ
ܳ
ܝܗܳ ܳܳ دانه ܳܳܕܳܢܳܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دانُه ܳ ܳܳܳܳ
ܳܳܕܳܢܢ
ܳ
ܳܳܳ دانهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ ܳܳܳܳܗܳܳ دانها ܳܳܕܳܢܳܳܢܳܐ ܳܳܕܳܢܢ
فردا ً
ومجعا مالحظة :ل تتدل به ضامئر املتلكم م ً
ܳ
ܳܳوهو متحرك ال آخر ܳܳ )3ܕܳܳܳܢܬܳاخملاطب وأصهلܳܳܕܳܳܳܢܬܳܐܳ
ܳ ܳ
دنتناهذه الديغة يه اللمذكر واملؤنث ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܢܳܳܳ ܳܳܳدنتن ܳܳܕܳܳܳܢܬܳ ܳܢܝ
ܳ ܳ
ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ د ْنهتم ܝܗܳ ܳدنْته ܳ ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ د ْنهتن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܐ ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܗܳܳد ْنهتا
ܳ ܳ
ܳܳ )4ܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܢاخملاطبون أصهلܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܳܳܢ
ܳ ܳ
ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ دنتموان دنتموو ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ
ܳܳܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دنتموُه ܝܗܳ ܳܳ دنتموهܳܳ ܳ ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܢܳܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ دنتموهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܢܳܐ دنتموها ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ
ܳ
ܳܳ )5ܕܳܳܳܢܬܳܳܳܳاخملاطبة أصهلܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܳ
ܳ ܳ
دنتنا ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܝܳܢܳܳ دنْتن ܳܳܳܳܳܳܝܢܝܳܳܕܳܳܳܢܬܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ د ْنهتم ܘܗܳ ܳܳܳ دنْته ܳ ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܝܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ دنْهتن ܳܳܳܢܳܝܢ ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܳܳܳܐ دنْهتا ܗܳܳ ܳܳܕܳܳܳܢܬܳܝܳܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳܐܳܳܳܳاخملاطبات أصهلܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ ܳܳ )6ܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ
ܳ ܳ
ܳܳܳܢܳܳܳ دنت ْمننا ܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ دنت ْمنن ܳܳܳܢܳܝܳܳ ܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ
ܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳܕܳܳܢܳܳܳܬܳܝܢܳ
ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دنتمهنمܕܳܢܳܬܳܝܢ دنت ْمنه ܝܗܳ ܳܳ ܳܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢܳܐ
ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ دنت ْمهنن دنت ْمهنا ܳܳܳܳܗܳܳܳ
ܳܳܕܳܳܢܳܳܬܳܝܢ
مالحظة:التاء مقشاة يف مجيع التداريف
ܳܳاللغائب ܳܳ )7ܕܳܢܳ
داننا ܳܳܕܳܢܳܳܢܳܳܳ ܳܳܳܳ دانن ܳܳܕܳܢܳܳܳܢܝ
دانمك ܳܳܳܘܳܢܳܳܳ ܳܳܕܳ ܳܳ
ܢܟ ܳܳܕܳܳܢܳܳܟܳܳ دانكܳܳ
دانكن ܳܳܳܳܳܳܝܢ ܳܳܕܳ ܳܳ
ܢܟ ܳܳܕܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳ دانك
ܳ
ܳܳܕܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ داهنم ܳܳܕܳܳܢܳܗܳܳ دانه
ܳ
ܳܳܳ داهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܕܳܢܳܐ ܳܳܕܳܳܢܳܳܗܳܳ داهنا
ܳܳܳاللغائبني وأصهلܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳ
ܳܳ )8ܕܳܢܘܳ
دانوان ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܢܝܳ دانوو ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳ ܳܳܳܳ
دانوك ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܳܟܳ دانوك
ܳܳܳܳ دانوكن ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܟܳܳܝܳܳ دانوكܳܳ
ܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ دانوُه ܢܘ
ܳ ܕܳ ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳ دانوه
ܳܳ ܳ
ܳܳܳ دانوهن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܐ ܢܘ
ܕܳ ܳ ܳܳܕܳܢܳܳܳܘܳܳܳܗܳ دانوها
مالحظة :تتدل به مجيع ضامئر املفعولية علامً بأن مضري الغائبني املفعول به ليس ذلات الفاعل
ܳ
ܳܳܳالغائبات وأصهلܳܳܕܳܳܢܳأي متحرك ال آخرܳܳ )11ܕܳ ܳܢܝ
دننا ܳܳܳܳ ܳدنن ܳܳܕܳܳܢܳܢܳܳܢܳܳܳ ܳܳܕܳܳܢܳ ܳܢܝ
ܳ
دنمك ܳܳܕܳܢܳܳܟܳܳܳ دنك ܳܳܕܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳܳ
ܳ
دنكن ܳܳܳܳ ܳܳܕܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳ دنكܳ ܳܳܕܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ ܳ ܳ
دهنم ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ
ܳܳܕܳܳܢܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳܳ دنه ܕܳ ܳܢܝ
ܳ ܳ
دهنن ܳܳܳܳܳܳܢܳܝܢܳܳܕܳܢܳܳܗܳܳܳ دهنا ܳܳܕܳܳܢܳܳܝܳܳܐ
ܳ
ܳ
ܽܽܽܬ ܽ ܽ ܽ
ܝܽܽܽܝܐܽادلرس الاالث Lesson 3 ܠ
ܽ
ܽ ܽܽ ܐܽܫ
ܽ ܕܪ
ܽܽ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܐܳܳܳܟܳܳܳܳܪܳܝ ܳܗܳܳܬܳܳܳܡܳܳܳܥܳܝܳܳܳܳ
ܬܳܝܳܳܳܕ
ܳܳܳܥܳ ܳܳ
ܐܳܕ
ܐܳܒܳܙܳܳܒܳܢ ܳ
ܳܳܳܳ
ܳܳܳܫܳܘܳܳܫ ܳ
ܚܠܳܳܦܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ ܐܥܳܡܳ ܳܡܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ܣܘ
ܳ
ترصيف الفعل املعتل الوس أو الجوف مع ضامئر املفعولية لملضارا
ܳܳمع ضامئر املفعولية: ترصيف مضاراܳܳܕܳܢܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܪܳ ܳܳ
ܳܳدلى الرشقيني ويكون حرف املضارعة ً
ساكنا ܳܳܳܳܐܳ
ܪܒ
ܳܳأوالرلص ܳ
ܳܳܐܳܝܟ ܳܳܳܨܳܐܳܐ يوجد صيغة واحدة اللمضارا ويه أن تتحرك للعداص الطويلܥ
ما عدا يف حاةل املتلكم املفرد فيتحرك للرلص الطويل دلى الغربيني وللزلم القايس (الطويل -دلى الرشقيني ،ويوجد فعل واحد شذ عن
هذه القاعدة وهو ܳܣܳܡܳحيث يكون مضارعه لحلباصܳ ܳ
ܢܣܳܳܝܡܳ
ܳ
-1ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܢاملتلكم املفرد مذكر ًا ومؤ ًناا
ܳܳܳܘܳܢܳܳ أدينمك ܳܐܳܳܳܕܳܘܳ ܳܳ
ܢܟ أدينك ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܳܳ
ܳ
ܳܳ ܳ
ܳܳܳ أدينكن ܳܳܝܢ
ܢܟܐܳܳܳܕܳܘܳ ܳܳ أدينك ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳܳ
ܳ
ܳ ܳ ܝܘܗܳ ܳܳ ،ܐܳܳܳܕܳ ܳ ܳ
ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أديهنم أدينه ܳܳܗܳ
ܘܢ ܳܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܢ
ܳ ܘ
ܳ ܳ
ܕ
ܳ ܳ
ܐ
ܳ
ܳ ܳܳܳ ܳ ܐܳܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܳ
ܳܳܳ أديهنن ܳܳܳܢܳܝܢܐܳܕܳܳܘܳܢܳܐ أديهنا ܝܗܳܳܳܳ
ܳܳܳܘܳܢܳܳاملتلكمون مذكر ًا ومؤ ًناا ܳܳ -2
ܢܕ
ܳܳܳܘܳܢܳܳ ندينمك ܳܳܘܳ ܳܳ
ܢܟ ܳܳ ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܳ ܳܳ
ܢܕܳ ندينك ܢܕ
ܳܳܳ ندينكن ܳܳܝܢ ܢܟܳܳܘܳ ܳܳ
ܳܳ ܳܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܳܝܳܳܳܳ ܳܳ
ܢܕܳ ندينك ܢܕ
ܳ ܳ
ܳܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ نديهنم ܳܢܕ ندينه ܝܘܗܳ ܳܳ
ܳ ܳܳܳܘܳܢܳܳܳܳ ܳܳ
ܢܕ
ܳ ܳ
ܳܳܳܳ نديهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢܳ ܳܳܳܘܳܢܳܐ ܳܢܕ نديهنا ܝܗܳܳܳܳܳܳܘܳܢܳܳܳܳ ܳܳ
ܢܕ
ܳ -3ܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳاللمخاطب ساكن ال آخر
تديننا ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ تدينن ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳ ܳܢܝ
ܳܳܳܳܳ
ܳ
ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تديهنم تدينه ܝܗܳ ܳܳܳܳ ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳ
ܳ
ܳܳܳ تديهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܐ تديهنا ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ
مالحظة :ادلولمثركخة يف مجيع التداريف
ومجعا اكل آيت أ ً
يضا: مفردا ًوجيو ترصيفه مع مضري املتلكم ً
تديننا تدينن ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܢ ܳ ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳ ܳܳܳܳ
ܢܝܳܳ
تدينه تدينه ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܳܢܳܗܳܳܳ ܳܳܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܘܗܳ ܳܳ ܳܬܳܳܕܳܘܢ
تديهنا ܗܳܳ ܳܬܳܳܕܳܳܘܳܢܳܳܳܝܳܳܳ
ܐܳܐ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܳܐܳ
ܳܳللرشقية ادلولث تكون قاس ية يف مجيع التداريف المر. ܘܳܪܒ
ܳܳܳ ܳ مالحظة:حركة الواو يه الضم الطويل أي ܥܳܳܨܳܐܳܳܐܳܪܳ ܳܝܟ
ܳܳ
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل السابع Chapter 7 ݂ܵ ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܫܒ݂ܵܝ ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽ
ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الولܳ
ܽܽ ܽܫܽܐܽܕܪ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܝܳܐܳܳترصيف الفعل النوو
ܠܬܳܐܳܢ
ܳܡܳ ܳ ܳ
ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܝܳܳܳܳ
ܥܒܳܳܪ ܐܳܕ ܐܳܒ ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳܳܳܳܘܳܢܳ ܐܳܳ -ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܐܳܢ
ترصيف الفعل النوو مع ضامئر الفاعلية يف املايض
ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܢܳܳܳ أخ ْذان ܳܳ أخ ْذت ܣܒܳܬܳܳܳ ܳܢܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ
ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܘܳܢܳ أخ ْذت ܳ أخ ْذت ܢܣܳܳܒܳܳܬܳ
ܳ ܳ ܳܳ
ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ أخ ْذتن ܳ أخ ْذت ܢܣܳܳܒܳܳܬܳ ܳ
أخذوا ܳܳ
ܢܣܳܳܒܳܘܳܳܳ أخذ ܢܣܳܒ
ܳܳܳ ܳܳ
أخ ْذن ܳܳ
ܢܣܳܳܒܳܳܝܳܳܳ أخذ ْت ܣܒܳܬܳ ܳܢܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيف الفعل النوو يف احلارض ܐܳܕ
ܳܳܳܒܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܳܳܳܳܘܳܢܳܝܳܐܳܒܳܳ -ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܐܳܢ
ܣܒܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ نأخذ ܳܢܳ ܳܳܳ أ آخذ اللمذكر ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܳܐ
ܳܳܳܳܢܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳܳ ܳ
ܣܒܳܳܳܝܳܘܢܳ تأخذون ܢܳ ܳ ܣܒܳܳܬܳܳ تأخذ أنْت ܳܳܢܳܳܬܳ ܳ
ܳܢ ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܐ
يأخذون ܣܒܳܳܝܳܢܳ ܳܢܳ ܳܳܳ يأخذ ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܳ
ܣܒܳܢܳܳܳܢܳܳܳ نأخذ ܳܢܳ ܳܳܳ أ آخذ اللمؤنث ܳܳܳܳܳܢܳ
ܣܒܳܐܳܳܐ ܳܢܳ ܳܳܳ
ܣܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ تأخ ْذن
ܳ ܳܳ ܳ
ܢܳ ܳ ܣܒܳܳܬܳ ܳ تأخذين ܳܳܳܐܳܢܳܳܬܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ
ܳܢ ܣܒܳܐܳ ܳܢܳ ܳܳܳ
يأخ ْذن ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳ تأخذ يه ܳܳܳ ܣܒܳܐܳ ܳܢܳ ܳܳܳ
ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܝܳܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܥܳܬܳܝܕ
ܳܳ
ܳܳܳ ܐܳܕ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܐܳܒ
ܳܳ ܳ ܘܬ
ܳܳ ܳ
ܳܳܳܥܳܳܒܳ ܳܘܕ ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳܳܳܘܢ
ܳܳ ܠܬܳܐܳܢ
ܘܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ ܓܳܳ -ܣܳ ܳܳ
ترصيف الفعل النوو مع ضامئر الفاعلية يف املضارا
ܳ
س نأخذ ܳܢܳ ܳܣܳܒ
ܳܳܳ سأ آخذ M. F ܐܳ ܳܣܳܒ
ܳܳܳ
ܣܒܳܳܘܳܢܳ س تأخذون ܳܳܬܳ ܳ ܳ س تأخذأنت ܳܬܳ ܳܣܳܒ
ܳܳܳ
ܳ
ܳ
ܳ ܳܳܬܳ ܳܳܳ
س تأخ ْذن ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳ س تأخذين ܳܳܳ ܣܒܳܝܢ
ܣܒܳܳܘܳܢܳ س يأخذون ܳܢܳ ܳ ܳ س يأخذ ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳ ܳ
ܳܗܳܳܘܳܳ
ܳ
س يأخ ْذن ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳ س تأخذ يه ܳܳܬܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳ ܳ
ܳܗܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳترصيف الفعل النوو مع المر ܩܕ ܳܳܳܳܳܘܳܳܢܳ ܳܝܳ ܳ
ܐܳܒ ܠܬܳܐܳܢ
ܳܡܳ ܳ ܳܕܳܳ -ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳ
ܘܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳ خذوا
خ ْذ ܳܣܳܳܒܳ ܳܳ ܳ ܳܣܳܒ
ܳܳܳ
ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳ خ ْذن
ܝܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳ خذي ܳܣܳܳܒܳܳܝܳܳ ܳ ܳܣܳܳܒܳ ܳܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܝܳܳܢܐ
ܳܳܳادلرس الااو ܳLesson 2 ܬܪ ܳܳܳܫܳܐܳ
ܕܪ
ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܐܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܥܒܳܳܪ ܐܳܕ ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳ ܳ
ܐܳܒ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܝܳܳܳܳ ܳܳܳܳܘܳܢܳ
ܠܬܳܐܳܢ
ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ترصيف الفعل النوو مع ضامئر املفعولية يف املايض
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳ ܣܒܳ ܳܬܳأخ ْذت ܳܫܳ ܳܳ ܐܳܳܳ -ܢܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ
أخ ْذتمك ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢ
أخ ْذتك ܳ ܳ ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܟܳܳܳ ܳ
أخ ْذتكن ܳܳ ܢܣܳܳܒܳܳܳܬܳܳܟܳܝܳܳܳ أخ ْذتك ܳ ܳ
ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܳܟܳܝܢ ܳܳ
ْ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
أخ ْذهتم ܣܒܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أخذته ܢܳ ܳ ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܗܳܳܳ ܳ
ْ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
أخ ْذهتن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܣܒܳ ܳܬܳܳܐأخذهتا ܢܳ ܳ ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܗܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر ܢܣܳܒܳܳܬܳܳأخ ْذت ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܒܳܳ ܳ ܳܳ -
ܳ ܳ ܳ ܳ
أخ ْذتنا ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܢܳ ܳ أخ ْذتن ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܢܝ
ܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذهتم ܳܳ أخ ْذته ܝܗܳ ܳܳܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ أخ ْذهتن ܳܳܳܢܳܝܢܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܐ ܳ أخ ْذهتا ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܗܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر ܢܣܳܒܳܳܬܳ ܳأخ ْذت ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܓܳ ܳ ܳܳ -
ܳ ܳ ܳ ܳ
أخ ْذتنا ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܢ ܳ أخ ْذتن ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܢܝ ܳ
ܳ ܳ ܳ
أخ ْذهتم ܢܣܳܳܒܳܳܬܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܳܳ ܘܗܳ ܳܳ أخ ْذته ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳ ܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
أخ ْذهتن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܢܣܳܳܒܳܳܬܳ ܳܐ ܳܳ أخ ْذهتا ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܳ
ܗ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳ ܳܳܳأخذ ܳܫܳ ܳܳ ܢܣܳܒܕܳܳ ܳܳ -
أخذان ܣܒܳܢܳܳܢܳܳ ܳܳܳ أخذو ܣܒܳܢܝ
ܳܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܢܣܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخذك ܳܳ أخذك ܣܒܳܟ
ܳܳܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
أخذكن ܢܣܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ ܳܳ أخذك ܣܒܳܳܟܳܝܳܢܳܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أخذُه ܳܢܣܳܒ أخذه ܣܒܳܗܳܳ
ܳ ܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܳܳܳ أخذهن ܳܳܳܢܳܝܢ ܢܣܳ ܳܒܳܳܐ ܳ أخذها ܣܒܳܳܗܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخرܠܝܳܳ ܳ ܣܒܳܬܳ أخذ ْت ܳܫܳ ܳܳ ܗܳܳܳ -ܢܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
أخذتْنا ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܢܳ ܳ أخذتْن ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܢܝ
ܳܳ ܳ
ܳ ܳ
ܣܒܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخذ ْتمك ܳܢܳ ܳܳܳ أخذتْك ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܟܳ ܳ
ܳܢܳ ܳܳܳ ܳ ܳ
ܳܳ أخذتْكن ܣܒܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ أخذتْك ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܟܳܝܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܣܒܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أخذ ْهتم ܢܳ ܳ أخذتْه ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܗܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳ أخذ ْهتن ܳܳܳܢܳܝܢܣܒܳ ܳܬܳܳܐ ܢܳ ܳ أخذ ْهتا ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܗܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر ܢܣܳܒܳܢܳܳܢܳأخ ْذان ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܘܳܳ ܳ ܳܳ -
ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخ ْذانك ܳܳ أخ ْذانك ܳܳܳܳܳ ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܟ
ܳܳ
ܳܳܳ أخ ْذانكن ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ أخ ْذانك ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܝܳܳܳ ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذانُه ܳ أخ ْذانه ܝܗܳ ܳܳ ܳܢܣܳܳܒܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ أخ ْذانهن ܣܳܒܳܢܳܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ ܢܳ أخ ْذانها ܢܣܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳܳܳ ܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر ܢܣܳܒܳܳܳܬܳܳܘܳܢأخ ْذت ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܙܳܳ ܳ ܳܳ -
ܳ ܳ ܳ ܳ
أخ ْذتموان ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳ ܳ أخ ْذتموو ܢܣܳܳܒܳ ܳܬܳܳܘܳܳܢܳܢܝ
ܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذتموُه ܳ ܝܗܳ ܳ أخ ْذتموه ܳܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ أخ ْذتموهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܢܳܐ ܳ أخ ْذتموها ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳأخ ْذتن ܚܳܳܳ --
ܳ ܳ ܳ ܳ
أخ ْذتننا ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܳܳܳ ܳ أخ ْذتنن ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܢܝ
ܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذتهنم ܳ ܝܗܳ ܳܳ أخ ْذتنه ܳܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
أخ ْذتهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܐ ܳ أخ ْذتهنا ܢܣܳܳܒܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳܳܗܳܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر ܢܣܳܒܳܘܳأخذوا ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܛܳܳ ܳ ܳܳ -
ܣܒܳܳܘܳܢܳ أخذوان ܢܳܳ ܳܳܳ أخذوو ܣܒܳܳܘܳܢܝܳܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܣܒܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخذوك ܢܳܳ ܳܳܳ أخذوك ܣܒܳܳܘܳܳܳܟܳܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܳܳܳ أخذوكن ܣܒܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢܢܳܳ ܳܳܳ أخذوك ܣܒܳܳܘܳܳܟܳܝܳܳܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܢܣܳܳܒܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخذوُه ܳ ܣܒܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ أخذوه
ܳ ܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܳܳܳ أخذوهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܢܣܳܳܒܳܘܳܐ ܳ أخذوها ܣܒܳܳܘܳܳܳܗܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر ܢܣܳܒܳܳܝܳأخ ْذن ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܳܳ ܳ ܳܳ -
أخ ْذننا ܢܳܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳ أخ ْذنن ܣܒܳܢܳܳܝܳܳܳ ܢܳܳ ܳܳܳ
ܢܣܳܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أخ ْذنمك ܳܳ أخ ْذنك ܳܳܳܳܳ ܢܳܳܳܣܳܳܳܒܳܟ
ܳܳܳ أخ ْذنكن ܢܣܳܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ أخ ْذنك ܢܳܳܳܣܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳܳܳ
ܳ ܳ
ܢܣܳܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أخ ْذهنم ܳ ܝܗܳ ܳܳܳ أخ ْذنه ܳܳ ܳ
ܢܳܣܳܳܒܳܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ أخ ْذهنن ܢܣܳܳܳܒܳܝܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ ܳ أخ ْذهنا ܢܳܳܳܣܳܳܳܒܳܳܗܳܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر ܗܳܳ -ܬܳ ܳܣܳܳܒܳܝܳس تأخذ ܳܫܳ ܳܳ
ܠܝܳܳ ܳ
س تأخذان ܳܳܬܳ ܳܳܳ
ܣܒܳܢܳ س تأخذو ܳܳܳ ܳ ܣܒܳܢܝ ܳܳܬܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܬܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢ س تأخذك س تأخذك ܣܒܳܟ
ܳܳܳ ܳܬܳ ܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ س تأخذكن ܳܬܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ س تأخذك ܣܒܳܳܟܳܝܳܳܬܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳܬܳ ܳܳܳ
ܳܬܳ ܳܣܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳ ܳܢ س تأخذُه س تأخذه ܘܗܳ ܳ
ܣܒܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܳܬܳ ܳܳܳ
ܳܳ س تأخذهنܳܳܳܳܢܳܝܢܳܬܳ ܳܣܳܳܳܒܝܳܐ س تأخذها ܣܒܳܳܝܳܳܳ
ܗ
ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳ ܘܳܳܳܳܳܳ -ܢܳ ܳܣܳܒ
ܳܳܳس نأخذ ܳܫܳ ܳܳ
ܳܢܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ ܳ ܳ
س نأخذك س نأخذك ܣܒܳܟ
ܳܳܳ ܳܢܳ ܳܳ
س نأخذكن ܳܢܳ ܳܣܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ س نأخذك ܣܒܳܳܟܳܝܳܳܢܳ ܳܳܳ
ܳܳ ܳ ܳܢܳ ܳܳܳ
س نأخذُه ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ
ܢܳܣܳܒ س نأخذه ܘܗܳ ܳ
ܣܒܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܳ ܳܢܳ ܳܳܳ
س نأخذهن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܳܢܳ ܳܣܳ ܳܒܳܳܐ س نأخذها ܣܒܳܳܝܳܳܳ
ܗ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخرܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳܣܒܳܘܳܢس تأخذون ܳ ܳ ܳ
ܡܙ ܙܳܳ -ܬܳ ܳܳܳ
س تأخذوننا ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܳܬܳ ܳ ܳ س تأ ْخذونن ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܢܝ
ܳܳ ܳܳܬܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܬܳ ܳܳܳ ܳ
س تأخذوهنم ܣܒܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܬܳ ܳܳ ܝܗܳ ܳ س تأخذونه ܣܒܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܬܳ ܳ ܳ
س تأخذوهنن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܣܒܳܳܘܳܢܳܐ ܬܳ ܳܳ س تأخذوهنا ܣܒܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܚܳܳܳ -ܬܳܳܣܳܳܒܳܢܳس تأخ ْذن ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܳ
ܳ ܳ
س تأخذننا ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܢܳ س تأخ ْذنن ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܢܝ
ܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س تأخ ْذهنم س تأخذنه ܝܗܳ ܳ
ܬܳܣܳܳܒܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳ س تأخ ْذهنن ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ س تأخذهنا ܳܬܳܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳ
ܠ ܳܡܳܐܳ متحرك ال آخر ܳܫܳܳܘܳ ܳܳ ܳܳ -ܢܳ ܳܣܳܳܒܳܢܳس ياخ ْذن ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܳ
س يأخ ْذننا ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܢܳ س يأخ ْذنن ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܢܝ
ܳܳ
س يأخذنمك ܳܳܳܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܘܢ س يأخ ْذنك ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܟ
ܳܳܳ
س يأخذنكن ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ س يأخذن ْك ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܟܳܝܳ
ܳ
س يأخذهنم ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س يأخ ْذنه ܝܗܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܢܳܣܳܳܒܳܢܳܳ ܳ
ܳ
س ياخذهنن ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܳܝܳܢܳ س يأخ ْذهنا ܳܢܳ ܳܣܳܳܳܒܳܢܳܳܳܗܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳ
ܐܳܘܣܳ ܳܳܳ
ܡܟܳ ܝܳܳܳܳܳ ܳܳܳܳܳܬܳܳܘܳܢܳܢ
ܳܳܳܳܳܘܳ ܳܳ ܳ
ܢܳܥܛܳܳ ܳܳܝܢܳܐ
ܳܳܳܪܬ
ܳܳ ܳܬܳܪܳܬ
ܳܳܐܳܳܝܳܳܝܗܳܳܒ
ܐܳܗܳ ܳܳܳܡܳܠܛܳܳܕ
ܝܟܳܳܳ ܳܳܳܳܟܳܳܳ
ܳܳܘܳܪ
ܳܢ ܳܘܗܳܪܳܐܳ:ܒܳܝܳܳܒܳܳܐܡܳܝܢ
دامئا مركخة والسبب هو لوقوعها بعد ساكن النون احملذوفة والسني݂݂ܵܵ
مالحظة :الباء ً
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܥ݂ܵܝܐالفدل السابعChapter7݂ܵ ܫܒ݂ܵܝ ݂ܵ ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂ܵܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܳܳ ܳܳ ܳ
ܪܒܳܳܝܳܥܳܝܳܳܐܳادلرس الرابعܳLesson4
ܳܳܳ ܳܳܳܫܳܐܳ
ܕܪ
ܳܳܳܳܢܳ
ܩܕ ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܫܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ
ܐܳܒ ܳܫܡܳ ܳܗܳ ܳ
ܐܳܚ ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ
ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳ
ترصيفه مع ضامئر املفعولية يف المر
ܘܣܳܳܒܳ ܳܳ ܳ
ܝܳܣܳܳܒܳܳܝܳ)ܳ ܳܣܳܳܒܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳ( ܳܣܳ ܳܒܳܳ ܳ
ܩܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ
ܳܣܳܳܘܳܳܳ
ܐܳܳ ܳ -ܣܳܒ
ܳܳܳخ ْذ
خ ْذان ܳܳܳܳ ܳܣܳܳܳܒܳܝܢ ܳܣܳܳܳܒܳܝܢܝ
ܳܳܳܳ خ ْذو
ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ خ ْذُه
ܣܳܒ ܝܗܳ ܳܳ خ ْذه
ܣܳܳܒܳܳ ܳ
ܳ
ܳܳܳ خ ْذهنܳܣܳ ܳܒܳܳܐܳܳܢܳܝܢ ܳܣܳܳܳܒܳܳܗܳܳ خ ْذها
ܒܳܳ ܳ -ܣܳܳܒܳܘܳخذوا
ܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳܢܳܳ خذوان ܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳܢܝܳ خذوو
ܳ
ܳܣܳܳܒܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ خذوُه ܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳ خذوه
ܳ
ܳܳܳ خذوهنܳܳܳܳܢܳܝܢܳܣܳܳܳܒܘܳܐ ܳܣܳܳܳܒܳܳܘܳܳܳܗܳ خذوها
ܓܳܳ ܳ -ܣܳܳܒܳܝܳخذي
خذينا ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܢܳܳ ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܢܝܳ خذين
ܳ ܳ
ܳܣܳܳܒܳܝܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ خذهيم ܳܣܳܳܒܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܘܗܳ ܳܳخذيه
ܳ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ خذهين ܳܣܳܳܳܒܝܳܐ ܗܳ خذهيا ܳܣܳܳܳܒܳܳܝܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܝܳܐܳܳܳܳܘܢ
ܠܬܳܐܳܢ
ܘܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ܡܳܣܳ ܳܳ
ܳܫܠܳ ܳܳ
ت ترصيف الفعل النوو
݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܡܝ݂݂ܵܵܢ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل الاامن Chapter 8
ܬ ݂݂݂ܵܵܵ ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽ
ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الول Lesson1
ܽܽ ܽܫܽܐܽܕܪ
ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܳܬܳܐܳܳܒܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ
ܥܒܳܳܪ ܐܳܕ ܐܳܕ
ܳܳ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ ܳܫܳܘܳܳܪܳܝܳܳܐܳܳܥܳ ܳܳܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܝ
ܳ ܳܦ
ܳܐܳܰܐܳܳܳ
ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܳܳܳ
ܳ ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳ ܳ
ترصيف الفعل املهمو الول مع ضامئر الفاعلية يف املايض
ܳ ܳܐܳ ܳ
َسان
أ ْ ܐܳ ܳܣܳܪܢ
ܳܳܳܢܳܳܳ َستܳܳܳܬܳܳ أ ْ ܣܪ
ܳ ܳ ܳ
أَست ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳܳܘܢܳܳ َست ܳܳܳܳ أ ْܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳ ܳ ܳ
أَستن ܐܳ ܳܣܳܳܳܖܳܬܳܝܢ
ܳܳܳ َست ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳ ܳܳ أ ْ
ܳ ܳ
أَسوا ܐܳ ܳܣܳܪܘ
ܳܳܳܳ ܐܳ ܳܣܳܪܳܳ أَس
ܳ ܳܐܳ ܳ
َسنأ ْ ܐܳ ܳܣܳܳܳܖ ܳܳ ܳܳܳܬܳܳ أَس ْت ܣܪ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيفه يف احلارض
ܐܳܕ
ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܘܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ
ܣܳ ܳܳ
نأَس ܳ ܳܳܳܢܳܳܳ
ܳܳܝܢܳܳܳܳܢܳܳܢܳܳ ،ܐܳ ܳ
ܣܪ ܝܢܳܚ ܳܐܳ ܳ
ܣܪ
ܳܳ ܳأ آَس ܳܳܳܳܳ
ܳ
ܳܳܳܳܳܢܳ ،ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܳܢ
ܳ
ܐܳ ܳܣܳܪܳܳܐ
ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ ،ܐܳ ܳ ܳ ܳ
تأَسون ܳܳܝܳܘܢ
ܳܳ ܳܳ ،ܐܳܣܪ ܳܳܳܳܢܳܬܳܘܢ
ܳܳܝܢܳܐ ܐܳܣܪ ܳتأَس أنت ܳܳܳܬܳܳ
ܣܪ ܐܳ ܳܣܳܪܳܐ
يأَسون ܳܳܳܳܳܳܳ ܳܐܳ ܳ
ܳܳܝܢ
ܣܪ ܳيأَس ܐܳ ܳܣܳܪܳܳܳܳ
ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳܳܢܳܳ ،ܐܳ ܳ ܳܐܳ ܳ
نأَس ܳܳܳܢܳܳܢܳ ،ܐܳܣܳܳܖܢܳܳܢܳ
ܢܳܚ
ܐܳܣܳܳܖ ܳ ܳأ آَس ܳܳܳܳܢܳܳ
ܣܪ ܳܳܐܳܳܐ
ܣܪ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳܳܳܳܢܳܳ ،ܐܳ ܳ ܳܐܳ ܳ
َسن
تأ ْ ܳܳ ،ܐܳܣܳܳܖܳܬܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܳܳܳܢܳܬܳܝܢ
ܐܳܣܳܳܖܢܳܐ ܳتأَسين ܳܳܳܬܳ ܳܳ
ܣܪ ܳܳܐܳܳܐ
ܣܪ
ܳ ܳ ܳܐܳ ܳ
َسن
يأ ْ ܐܳܣܳܳܖܢ ܳتأَس يه ܳܳܐܳܳܳܳ ܣܪ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳترصيفه يف املضارا
ܥܬܳܝܕ
ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܳܕ
ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܳܒ
ܘܪܥܳܳܦܳܗܳ ܳ
ܣܳ ܳܳ
ܳܢܳܳ ܳ ܳ
س نأَس ܐܣܳܳܘܳܪܳܳ سأ آَس ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܳ
س تأَسون ܳܳܬܳܳ ܳ
ܳܳܳܘܳܢܳ
ܐܣܪ س تأَس ܳܳܬܳܳ ܳ
ܐܣܳܳܘܳܪܳܳ
ܳ ܳ ܳܳܬܳܳ ܳ
س تأ ْ
َسن ܳܬܳܳܐܣܳܳܖܢܳܳ س تأَسين ܳܳܝܳܢܳܳ
ܐܣܪ
س يأَسون ܳܢܳܳ ܳ
ܳܳܳܘܳܢܳ
ܐܣܪ س يأَس ܳܢܳܳ ܳ
ܐܣܳܳܘܳܪܳܳ
س يأ ْ
َسن
ܳ
ܳܢܳܳܐܣܳܳܖܢܳܳ س تأَسيه ܳܳܬܳܳ ܳ
ܐܣܳܳܘܳܪ ܳܳ
ܳܳܳܳܦܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر
ܘܩܕ ܘܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ
ܳܣܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ
أَسوا ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܘܳܳ َس
أ ْ ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳ ܳ
ܳ ܳ
َسن
أ ْ ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳܖ ܳܳ أَسي ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪ ܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳLesson 2 ܳܳܝܳܳܢܐ
ܳܳܳادلرس الااو ܬܪ ܳܳܳܫܳܐܳ
ܕܪ
ܳܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ
ܥܒܳܪܳترصيفه مع ضامئر املفعولية يف املايض ܐܳܕ ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳ ܳ
ܐܳܒ ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ
ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳܥܳܡܳ
ساكن ال آخر ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳܳ
ܠܝܳܳ ܳܳܫܳ ܳܳ َست ܐܳܳ -ܐܳ ܳ
ܳܳܳܬܳ
ܣܪ
أ ْ
ܳܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أ ْ
َستمك َستك ܳܳܳܟܳܳ أ ْܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ أَستكن ܳܳܳܳܟܳܝܢ
ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ َستك ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳܳܟܳܝܳ أ ْ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ
َسهتم ܐܳܣܪ َسته ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳܗܳܳ أ ْ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
َسهتن ܳܳܳ أ ْ ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܬܳܳܐ
ܐܳܣܪ ܳܳܳܗܳܳܳܳأ ْ
َسهتا ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳܳܳأَست ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܒܳܳܳ -ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ ْ
ܳ ܳ ܳ ܳ
َستناܳܳܢܳܳܳ أ ْ َستن ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ أ ْ ܳܳܳܳ ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳܢܝ
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ
َسهتم َسته ܐܳܣܳܪܬ ܝܗܳ ܳܳܳ أ ْ ܳܐ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
َسهتن ܳܳܳܐܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ أ ْ أَسهتا ܐܳܣܳܪܬ ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳܳܗܳܳܳ
ܳܳ ܳܳأَست ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ ܡܙ ܓܳܳ -ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ ْ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ
َستنا أ ْ َستن ܐܳ ܳܣܳ ܳܪܬ
ܳܳܝܳܢܳ أ ْ ܳܳܝܳܢܝܳܳܪܬ
ܐܳܣܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ
َسهتم َسته ܐܳܣܳܪܬ ܘܗܳ ܳܳ أ ْ ܣ ܳܪܬ
ܳܳܝܳ ܳ ܳ ܐܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
َسهتنْ أ ܳ ܝܢ
ܳܳ ܢ
ܳ ܳܐ
ܳܳܳ ܪܬ
ܳܳ ܣ
ܳ ܐ
ܳ اهت
َس ْ أ ܳܳ ܳ
ܗ ܝ
ܳܪܬ
ܳܳ ܣ
ܳ ܐ
ܳ
ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳܳܫܳ ܳܳ ܕܳܳ -ܐܳ ܳܣܳܪܳܳأَس
أَسان ܳܳܢܳܳܳ أَسو ܳܐܳ ܳ
ܣܪ ܳܳܳ
ܳܳܢܝܳܐܳ ܳ
ܣܪ
ܳܳܳܘܳܢܳ أَسك أَسك ܳܐܳ ܳܣܳ ܳܳ
ܪܟ ܳܐܳ ܳ
ܳܳܳܟܳܳ
ܣܪ
ܳܳܳ أَسكن ܳܳܝܢܪܟأَسك ܳܐܳ ܳܣܳ ܳܳ ܳܐܳ ܳ
ܳܳܳܟܳܝܳܳ
ܣܪ
ܳ ܳ ܳܐܳ ܳ
أَسه ܐܳ ܳܣܳܪܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أَسُه ܳܳܗܳܳܣܪ
ܳ ܳ ܳܐܳ ܳ
ܳܳܳ أَسهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
أَسها ܐܳ ܳܣܳܪܳܐ ܳܳܳܗܳܳ
ܣܪ
ܳ
ܒܳܳܳ-ܐ ܳܣܳܳܘܳܪ أَسي
ܳ ܳ ܳ ܳ
أَسينا أَسين ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܝܳܢܳ ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳܪܝܢܝܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ
أَسيه ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪ ܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أَسهيم ܐܳܣܳܳܘܳܪܳܝܳ ܳ ܳ
ܘܗܳ ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
أَسهيا ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪ ܳܐ
ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ أَسهين ܗܳܳ ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܝܳܳܳ
ܳ
ܓܳܳ-ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܘأَسوا
أَسوان ܳܐܳܘܳ ܳ
ܳܳܳܘܳܢ
ܣܪ أَسوو ܳܳܳܘܳܢܝܳܳ ܳܐܳܘܳ ܳ
ܣܪ
ܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
أَسوُه ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܘܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أَسوه ܳܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ
ܐܳܳܘܳܣܪ
أَسوهن ܳܳ
ܳ
ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܪܘܳܐ
ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳ
أَسوها ܳܐܳܘܳ ܳ
ܳܳܳܘܳܳܳܗܳܳ
ܣܪ ܳ
ܳ
ܣܳܘܳܳܳܖ أ ْ
َسن ܕܳܳ -ܐܳ ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
أ ْن
َسنا ܳ ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܖܢܳܳ َسنأ ْن ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܖܢܝܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ
َسهنمأ ْ ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳܖ ܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ َسه
أ ْن ܐܳܣܳܳܘܳܳܖܳ ܳ
ܝܗܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
َسهنن أ ْ ܳܳܳ ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳܖ ܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ أَسهنا ܐܳ ܳܣܳܳܘܳܳܖܳܳܗܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳܪܳܝܳܳܳܐ
ܐܳܰܐܳܳܦܳܝܳܳ
ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ
ܳܫܠܳ ܳܳ
ت ترصيف الفعل املهمو الول
݂ܵ
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع Chapter 9 ܫܝ ݂ܵ ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂݂݂݂ܵܵܵܵ ݂ܵ
ܬ ݂݂݂ܵܵܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽ
ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳادلرس الول Lesson1ܽܽ ܽܫܽܐܽ
ܕܪ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܝܳ ܳܳ
ܳܳܳܗܳ ܳ
ܳܳܳܳ
ܳܳܕ
ܳܚ ܳܒ ܢܳܰܐܳܳܦܳ ܳ
ܳܘܐ ܳܳܳܪܳܳܬܳܡܳܳܝܳܢܳ ܳܳ
ܐܳܕ
ܐܳܡܳ ܳ
ܠܡܬܳܳܳ
ܳܳܳܳܕܳܡܳܳܘܳܳܬܳܳܳܫܳ ܳ ܳ ܳ
ܐܳܒ
ܳܳܳ ܳ
ܥܪܦ
ܣܬܳ ܳ
ܐܳܡܳ ܳ
ܐܳܰܐܳܳܦܳܝܳܳܳܡܳܳܥܳܝܳܳܳ
ܠܬܳܳܳ
ܡܳ ܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܠܳܳܳܳܫܐ
ܳܳܠܳܢ
ܳܳܳܳܳܝܟܳܳܳܫܐ
ܳܳܳܳܦܳܥܳܠܳܐ
ܳܳܥܳܠܳܢܳܟܳܳܝܶܠܳܳܦ
الفعل املهمو العني أو الوس ويترصف اكلسامل اذا ما لفظنا اهلمزة أي حققناها ً
لفظا ،وفيه و ن واحد فعل نفعل مثل سأل
يسأل
ܳܳܳܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ
ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ
ܥܒܳܳܪ ܐܳܕ ܐܳܒ ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳ -1ܣܳܳܘܳܳܳ
ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املايض
ܳ ܳ ܳ ܳܫܳܳܳ
ܳܳܳܢܳܳ سألْنا ܳܳܠܢ ܘܳܫܐ
ܳܳܳܳܳܳܳܳܠܢܳܐ ܫܐ سألْت ܐܠܳ ܳܬܳܳܳܳ
ܳ ܳܳ ܳ
ܳܳ ܳܳ
سألْمت ܳܳܳܳܳ
ܠܬܳܘܢܳ ܳܳ ܳ
ܫܐ سألْت ܠܬܳܳܳܳ ܫܐ
ܳ ܳ ܳ
سألْت ܳܳܳܳܳܳܳܠܳܳܬܳܝܢ ܫܐ سألْت ܠܬܳ ܳܳܳ ܳܳ ܳܳ
ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳ سألوا ܘܳܫܐ
ܳܳܳܳܳܳܳܳܠܘܳܐ ܫܐ سأل ܳܳܠܳܳܳ ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܫܳܳ ܳ
ܳܳܳܳ سألْن ܳܳܠܳܝܢܳ ܘܳܫܐ
ܳܳܳܳ ܳܳܳܐܳܳܠܝ ܫܐ سأل ْت ܐܠܳ ܳܬܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳ
ܐܳܕ - 2ܣܳܳܘܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ
ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ترصيفه يف احلارض
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
نسأل ܘܳܫܳܳܐܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ ܳܳܳܢܳܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܳ ܳ ܳܫܳܳܐܠܳܳܝܳ ܳ
ܢܳܚ أ ْسألM ܳܳܳܐܳܳܳ ܳܳܳܳ ܳ
ܘܳܫܳܐܳܠܢ ܳܳܳܳܳܢܳܳܐ
ܳܫܳܐܳܠܳܳܐ
ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܫܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
تسألون ܐܠܳܳܳܝܳܳܳܘܢܳ ܘܳܫܳܳܳܳܳܳܳ
ܳܳܳܢܳܬܳܘܳܢܳܐ ܫܳܳܐܠܳܳܝܳܢܳܐ تسأل أنت ܐܠܳܳܬܳܳܳ ܳܳܘܳܳܳܳܢܳܳܬܳܳܐ
ܫܳܐܳܠܳܐ
ܳ ܳ
يسأل ܳܫܳܳܐܠܳܳܝܳܢܳܳ ܳܳܳ ي ْسأل ܳܫܳܐܳܠܳܳ ܳܳܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܘܳܫܳܳ ܳ ܳܳ ܳ
نسأل ܘܳܫܳܳܐܠܳܢܳܳܢܳܳ ܳ ܳܳܳܳܳ
ܫܳܳܐܠܳܢܳܳܚܳܢܳܢܳܐ أ ْسألF ܐܠܳܢܳܳܐܳܳ ܳ ܳܳܳܳܢܳܳܐ
ܳܳܳܳ ܳ ܳܳܳܳܐ
ܫܳܐܠ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
تسألن ܳܳܳܳܳܳܫܳܳܐܠܳܬܳܝܢ ܳܳܳܳܘܳ
ܳܳܳܢܳܬܳܝܢܳܐ ܫܳܳܐܠܳܢܳܐ ܘܳܫܳܳܐܠܳܳܬܳ ܳܳ ܳܳܳܳܳܳتسألني ܳܳܢܳܳܬܳ ܳܐܳܳܳ ܳܳܳܐܳܫܳܐܠ
ܳ ܳ
يسألن ܳ ܳܫܳܳܐܠܳܢܳܳܳܳܳ ت ْسأل يه ܳܳܳܳ ܳܳܳ ܳܫܳܐܠ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳܳ - 3ܣܳܳܘܳܳܳ
ܥܬܳܝܳܳܕ
ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܳܕ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܐܳܒ
ܳܳܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ
ترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املضارا
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܠܳܳܳ سنسأل ܢܳܫܐ سأ ْسألM-F ܳܳܠܳܳܳ ܐܳܫܐ
ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ
ܫܐܠܳܳܘܳܢܳ ستسألون ܬܳ ܳܳ ست ْسأل أنت ܳܳܳܳ ܳܳܠܳ ܬܳܫܐ
ܳܳ ܳ ܳܳܬܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳ ست ْسألن ܫܐܠܳܢܳ ܬܳ ܳܳ ست ْسألني ܫܐܠܳܳܝܳܢܳܳ
ܫܐܠܳܳܘܳܢܳ سي ْسألون ܳܢܳ ܳܳ ܳ ܠܳܗܳܳܘܳܳ سي ْسأل هو ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳܢܳܫܐ
ܳܳܳ سي ْسألْن ܐܠܳܢܳܳܢܳܳܫܳܳ ܳ ܠܳܗܳ ܳܳ ست ْسأل يه ܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳܬܳܫܐ
ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر
ܩܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ
ܳ - 4ܣܳܳܘܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳ ا ْسألوا
ܘܳܫܐ
ܳܳܳܳܳܳ
ܳܳܠܘܳܐܫܐ ا ْسأل ܳܳܠܳܳܳܳ
ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܘܳܫܐܠܳܳܝܳܢܳܳ ا ْسألْن
ܳܳܳܳ ܳܳ
ܳܳܳܐ
ܠܝ ܫܐ ا ْسأيل ܳܳܠܳܳܝܳܢܳ
ܳܳܫܐ
ܳܳܳܘܳ
ܳܳܠܳܐ
ܫܐ
ܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܬܳܪܳܝܳܳܢܳܐܳادلرس الااو Lesson 2
ܳܳܫܳܐܳ
ܕܪ
ܳܳ ܳ ܳ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ
ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳ
ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܐܳܳترصيفه مع ضامئر املفعولية
ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ
ܥܒܳܪܳܳترصيفه يف املايض ܐܳܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ ܳ - 1ܣܳܳܘܳܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳܐܠܳ ܳܬܳܳسألْت ܳܫܳ ܳܳ ܐܳܳ ܳܳܳܳ -ܫܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ
سألْتمك ܠܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ ܳܳ
ܫܐ سألْتك ܠܬܳܳܟܳܳܳ ܳܫܐ
ܳ ܳ ܳ
سألْتكن ܠܬܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ ܳܳ ܳܳ
ܫܐ سألْتك ܠܬܳܳܟܳܝܳ ܳܳ ܳܳܫܐ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ
سألْهتم ܐܠܳ ܳܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܫܳܳ سألْته ܠܬܳܗܳ ܳܳ ܳܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ
سألْهتن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܳܫܳܳܐܠܳ ܳܬܳܳܐ سألهتا ܠܬܳܳܗܳܳܳ ܳܳܫܐ
ܠܬܳ سألْت ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳܡܙ ܳܳ ܳܳ
ܒܳܳܳ -ܫܐ
ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ
سألْتنا ܠܬܳܢܳܳܳ ܳ
ܫܐ سألْتن ܠܬܳܳܳ
ܢܝ ܳܳ ܳ
ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ
سألْهتم ܠܬܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ ܳܳ
ܫܐ سألْته ܝܗܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳܳ
ܠܬܳܳ ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
سألْهتن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܠܬܳܳܐ ܳܳ ܳ
ܫܐ سألْهتا ܠܬܳܳܗܳ ܳܳ ܳ
ܫܐ
ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ سألْت ܳܳ ܳܳ
ܠܬܳ ܳ ܓܳܳܳ -ܫܐ
ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ
سألْتنا ܠܬܳܝܳܢܳܳ ܳ
ܫܐ سألْتن ܠܬܳܝܳܢܝ ܳܳ ܳ
ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ
سألْهتم ܠܬܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ
ܳܳ ܳܳ
ܫܐ سألْته ܘܗܳ ܳܳ
ܠܬܳܝܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
سألْهتن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܠܬܳ ܳܐ ܳܳ ܳ
ܫܐ سألْهتا ܠܬܳܝܳ ܳܳ
ܗ ܳܳ ܳܳ
ܫܐ
ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳساكن ال آخر
ܠܝܳܳ ܳ
سأل ܳܫܳ ܳܳ ܳܳܠܳ ܕܳܳ -ܫܐ
سألنا ܳܫܳܳ ܳ
ܐܠܳܢܳܳ سألن ܳܳܳܐܠܳܢܝܳܫܳܳ ܳ
ܳܳ ܳܳܳ ܳܫܳܳ ܳ
سألمك ܳܳܳܘܳܢܳ ܠܟ ܫܐ سأكل ܐܠܳܟ
ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܫܳܳܳ
سألكن ܳܳܝܢ
ܳܳ ܠܟ
ܳܳ ܳܫܐ سأكل ܐܠܳܳܟܳܝܳ
ܳ ܳ ܳܫܳܳܳ
سألهم ܳܳܠܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ ܫܐ سأهل ܐܠܳܗܳ
ܳ ܳ ܳܫܳܳ ܳ
سألهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܳܳܠܳܐ ܫܐ سألها ܐܠܳܳܗܳ
ܳܳسألوا ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܛܳܳ -ܫܐ
ܳܳܠܘ
سألوان ܳܫܳܳ ܳ
ܐܠܳܳܘܳܢ سألوو ܐܠܳܳܘܳܢܝ ܳܫܳܳ ܳ
سألوك ܳܫܳܳ ܳ
ܐܠܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢ سألوك ܳܫܳܳ ܳ
ܐܠܳܳܘܳܳܳܟ
سألوكن ܳܳ ܳܫܳܳ ܳ
ܐܠܳܳܘܳܳܳܟܳܝܢ سألوك ܐܠܳܳܘܳܳܟܳܝܳܳܫܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܫܳܳ ܳ
سألوُه ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ
ܳܳܠܘ ܫܐ سألوه ܐܠܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܫܳܳ ܳ
سألوهن ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܳܳܠܘܳܐ ܫܐ سألوها ܐܠܳܳܘܳܳܳܗ
ܳܳܳسألْن ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳمتحرك ال آخر
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܳܳ ܳ
ܠܝ ܳܳܳ -ܫܐ
ܳ ܳ
سألْننا ܳܫܳܳܐܠܳ ܳܢ سألْنن ܳܫܳܳܐܠܳܳܳ
ܢܝ
ܳ ܳ
سألْنمك ܳܳܳܠܳܳܳܟܳܳܘܳܢ
ܫܐ سالْنك ܳܫܳܳܐܠܳܟ
ܳܳܳ
ܳ ܳ
سألْنكن ܳܳܳܠܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳ ܫܐ سألْنك ܳܫܳܳܐܠܳܳܟܳܝܳ
ܳ ܳܳ ܳܳ
سألْهنم ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ
ܳܳܠܝ ܫܐ سألْنه ܝܗܳ ܳ
ܐܠܳܳ ܳ ܫܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ
سألْهنن ܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܳܳܳܐ
ܳܳܠܝ ܫܐ سألْهنا ܫܳܳܐܠܳܗܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܳܐ
ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ ܪܳܥܳ ܳܳܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳܳܳ
ܥܒܳܳܳܳ ܐܳܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ ܡܳܣܳܳܘܳܳܳ ܳܳ
ܫܠܳ ܳܳ ܳ
ت ترصيفه يف املايض مع ضامئر املفعولية
ܳ
ܳ ܳ
ܠܝܳܝܳܐܳادلرس الاالث Lesson 9 ܳܳܳܫܳܐܳ
ܳܳܳܳܬ ܳܳ ܳ ܕܪ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܳܐ
ܳܫܡܳܗܳܖܐܳܚ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳܳܳܳ
ܥܬܳܳܝܕ
ܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܳܕ
ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ
ترصيفه يف املضارا مع ضامئر املفعولية
سلوان ܳܫܳܳ ܳ
ܐܠܳܳܘܳܢ سلوو ܐܠܳܳܘܳܢܝܳܳ ܳܫܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܫܳܳ ܳ
سلوُه ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܳܳܠܘ ܫܐ سلوه ܐܠܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܫܳܳ ܳ
سلوهن ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܳܳܠܘܳܐ ܫܐ سلوها ܐܠܳܳܘܳܳܳܗܳܳ
ܳ
س ْيل ܳܳܳܳ ܓܳܳ-ܫܐ
ܳܳܠܝ
ܳ ܳ
سلينا ܳܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳ ܳ ܫܐ سلين ܳܳ ܳܠܳܳܝܳܢܝܳܳܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
سلهيم ܳܳܳܐܳܢܳܳܘܳܢܳܳܳ
ܳܳܠܝ
ܫܐ سليه ܘܗܳ ܳܳ
ܳܳܠܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ
سلهين ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܳܳܠܝܳܐܫܐ سلهيا ܗܳܳ ܳܳܠܳܳܝܳܳܳܫܐ
ܳܳܳ ܳ
ܳܳܳسلْن
ܠܝ ܕܳܳ -ܫܐ
ܳܳ ܳ
سلْننا ܳܳܳܳ ܳܳܠܳܢܳ
ܫܐ سلْنن ܳܳܳܳܳܳܳ ܳܠܳ ܳܢܝ
ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
سلْهنم ܳܳܳܳܐܳܢܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܳܳ ܳ
ܠܝ ܫܐ سلْنه ܳܳܠܳܳܝܳ ܳܗܳ ܳܳܳ
ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ
سلْهنن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܳܳܳܐ
ܠܝܳܳ ܳ
ܫܐ سلْهنا ܳܳܠܳܳܗܳܳܳ ܫܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܰܐܳܳܦܳ
ܐܳܡܳܳܥܳܝܳܳ
ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ
ܳܫܠܳ ܳܳ
ت ترصيف الفعل املهمو الوس
ܳ
݂ܵ
݂ܵ
݂ܵ ݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
݂݂ܵܵالفصل العاشر Chapter 01 ݂݂ܵܵܥ݂ܵܝ݂ܵܐ݂ܵ
ܫܝ
ܐ݂ܵܬ݂ܵ ݂ܽܵ
ܣܘ݂ܵܩ݂ܵ ݂݂݂ܵܵܵܦ݂ܵ ݂ܵ
ܽܽܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳادلرس الولLesson1
ܽܽ ܽܫܽܐܽ
ܕܪ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܢܳܡܳܳܬܳܳܬܳ ܳܝܳܝܳܳܢܳܳܳܝܳܐܳ
ܪܳܡܳ ܳܳܳܣܛܳܳܳ
ܝܢܳܡܳܶܠܳܳ ܳ
̥ܳܳܟܳܗܳܳܳܳ ܢܳܠܳܗܳ ܐܳܫܳܠܳܡܳ ܳܳ ܐܳܡܳܬܳܬܳܝܳܝܳܢܳܳܝܳܐܳ ،ܘܗܳܳܢܳܳܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳ ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ
ܳ ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳܠܳܡܳܐܳترصيف الفعل املزيد ،وهذا الترصيف ينطبق عىل مجيع الفعال ما عدا مزيد الفعل املعتل ال آخر ܳ ܐܳܟ
ܠܬܳ ܳܳܕܳܳܡܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ
ܳܳܳܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ
ܥܒܳܪܳترصيف مع ضامئر الفاعلية يف املايض ܳܳܳ ܳܳܳ ܐܳܕ ܐܳܒ ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܳ -1ܣܳܳܘܳܳܳ
ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳ تقبل
ܳ
ܳܳܳܢܳܳ تقبلْنا ܳܳܳܳܳܒܳܠܢ
ܳܳܳܳ ܳ
ܘܳܩ ܳܩܳܳܳܒܳܠܢܳܐ تقبلت ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܬܳܳܳ
ܳܳܳ ܳܳ ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ
تقبلْمت ܠܬܳܘܢ
ܳܳ ܩܳܒܳ ܳ تقبلْت ܠܬܳܳܳ
ܳܳܳ ܳܳ ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ
تقبلْت ܠܬܳܝܳܳܢܳܩܳܒܳ ܳ ܠܬܳ ܳܳܳ تقبلْت
ܳ
ܳܳܳ تقبلوا ܳܳܳܳܳܒܳ ܳܠܳܘܢ
ܳܳܳܳ ܳ
ܘܳܩ ܳܩܳܳܳܒܳܠܘܳܐ تقبل ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܳ
ܳܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳ تقبلوا
ܳܳ ܳ
ܘܳܩ ܳܳܳܐ
ܩܳܒܳܠܝ تقبل ْت ܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܬܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܩܳܐܳܡܳترصيفه يف الزمن احلارض ܐܳܕ
ܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ -2ܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܗܳܳܒ
نتقبل ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ
ܳܳܳܢܳܳܢܳܳ ܳ ، ܳ ܳ
ܳܡܩܳܳܒܳܠܳܳܝܳ ܳ
ܢܳܚ أتقبلM ܡܩܳܳܳܒܳܠܢ
ܳܳܳܐܳ ܳ ܳܳܳܳܳܢܳܳ ܳ ، ܡܩܳܳܳܒܳܠܳܳܐ ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܳܝܳܘܢܳܳ تتقبلون ܳܳܳ ، ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܐܳܢ
ܳܳܳܳܳܬܳܘܢ ܳܳ ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܬܳܳ تتقبل أنت ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ ܳ ، ܡܩܳܳܳܒܳܠܳܐ ܳܳ
يتقبلون ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢ
ܳܳ يتقبل ܡܩܳܳܳܒܳܠܳܳܳܳܳ ܳܳ
ܳܳ
نتقبل ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳܳܢܳܳܳ ܳܳܳܢܳܳܢܳܳ ܳ ، ܳ ܳ
ܳܡܩܳܳܒܳܠܳܳܢܳ ܳ
ܳܚ ܳܳܳܳ اتقبلF ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳܐܳ
ܳܳܳܳܢܳܳ ܳ ، ܡܩܳܳܒܳܶܠܳܳܳܐܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳ تتقبلْن ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܬܳܝܳܳܢܳ ܳܳܳܳܬܳܝܳܳܢܳܳ ،
ܳܡܩܳܒܳܠܳܢܳܳܐܳܢ ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܬܳ ܳܳ تتقبلنيܳܳܢܳܳܬܳ ܳܳ ܳ ، ܡܩܳܳܒܳܶܠܳܳܐ ܳ
ܳܳ
يتقبلْن ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܢܳܳܳܳܳ ܳܳ تتقبل يه ܡܩܳܳܒܳܶܠܳܳ ܳܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ ܳ -3ܣܳܳܘܳܳܳ
ܳܳترصيفه مع ضامئر الفاعلية يف املضارا ܥܬܳܝܳܳܕ
ܳܳܳ ܳ ܳ ܐܳܕ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܐܳܒ
ܳܳܳܥܳܒܳܘܳܕܳܳܘܳܳܬܳ ܳ ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ
ܳ
سنتقبل ܢܩܳܳܳܒܳܠܳܳ ܳܳ سأتقبل ܐܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳ ܳ
ܳ
ܳܳܳ ستتقبلون ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܘܢ ܳܳܳܢܳܳܬܳܳ ستتقبل أنت ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳܠܳܐ
ستتقبلْن ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳ ستتقبلني ܳܬܳܳܩܳܳܒܳ ܳܠܳܝܢ
ܳܳܳ
ܳܳܳ سيتقبلون ܢܩܳܳܒܳ ܳܠܳܘܢ ܳܳ ܠܳܗܳܘܳܳ سيتقبل ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܳ ܳ ܳܳ
ܢܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܢܳܳ سيتقبلْن ܳܳ ܠܳܗܳ ܳܳ ستتقبل يه ܳܬܳܳܩܳܳܳܒܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳترصيفه يف المر ܳܥܳ ܳܳܳܳ
ܡܳܦܳܳܘܳ ܳ
ܩܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ ܳ -4ܣܳܳܘܳܳܳ
ܳܳܳ ،ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܢܳ تقبلوا تقب ْل ܳܩܳܳܳܒܳܠܘ ܳܩܳܳܳܒܳܠܳܳܳܳ
ܳܳܳܳ ،ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳܳ تقبلْن تقبيل ܳܩܳܳܳܒܳ ܳ
ܠܝ ܳܳܳ ،ܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܝܳܢܳ ܳܩܳܳܳܒܳܠܝ
ܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܬܳܪܳܝܳܳܢܳܐܳادلرس الااو ܳLesson 2
ܳܳܫܳܐܳ
ܕܪ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܣܳܳܘܳܪܳܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ
ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܫܳܳܘܳܫܳܐܳترصيفه مع ضامئر املفعولية
ܳܫܡܳܗܳܐܳܚ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ
ܥܒܳܪܳترصيفه يف املايض ܐܳܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ ܳ -1ܣܳܳܘܳܳܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳساكن ال آخر ܐܳܳܳܳ -ܩܳܳܒܳ ܳܠܳ ܳܬܳتقبلْت ܳܫܳ ܳܳ
ܠܝܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܳ ܳܳܳܳܳ
ܐܳܗܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ
ܘܳܗܳܳܳ
ܳܳܳܳ
ܪܟ ܐܡܳܝܢܳܒ ܳܳܳܟܳܳܳܟܳܳܳ ܳ
ܘܳܡܪ
ܢܳ ܳܘܗܳܪܳܐܳܳ:ܬܳܳܳ
مالحظة :التاء مركخة ً
دامئا هنا
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر ܳܳܳتقبلْنا ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳ
ܡܙ ܘܳܳܳ -ܩܳܳܳܒܳܠܢ
ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ تقبلناك ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ تقبلْناك ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ
ܳܳܳܟ
ܳܳܳܳܳ
ܳܳܳ تقبلْناكن ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ
ܳܳܳܳܳܟܳܝܢ تقبلْناك ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ
ܳܳܳܳܟܳܝܳܳܳ
ܳܳܳ ܳ ܳܩܳܳܳܒܳܠܢܳ
ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ تقبلناُه
ܩܳܒܳܠܢ تقبلناه ܝܗܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳ
ܳ
ܳܩܳܳܳܒܳܠܢܳܐ
ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ تقبلْناهن تقبلْناها ܳܩܳܳܳܒܳܠܢ
ܳܳܳܳܗܳܳܳ
حضن ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر
ܡܙ ܳܳܳܳܢܳس تو ْ
ܚܳܳܳ -ܬܳܳܚܳܘܝ
س تو ْ
حضننا ܳܳܳܢܳܳܢܳ ܳ
ܳܬܳܳܚܳܘܝ حضنن س تو ْ ܳܳܳܢܳܳܢܝ
ܳܳ ܳܬܳܳܚܳܘܝ
ܳܳ ܳ
حضهنمܳܳܳܢܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ س تو ْܬܳܚܳܘܝ حضنه س تو ْ ܝܗܳ ܳܳ ܳܬܳܳܚܳܘܝܳܳ
ܳܳܢܳܳ ܳ
ܳܳ ܳ
ܳܳ س تو ْ
حضهنن ܳܳܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ ܬܳܚܳܘܝ حضهنا س تو ْ ܳܳܳܳܢܳܳܗܳ
ܳܬܳܳܚܳܘܝ
س يوحضون ܳ
ܳܳܝܳܥܳܳ ܳܬܳܳ ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܐܳܳمتحرك ال آخر
ܡܙ ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳ
ܛܳܳ ܳܳܳ -
س يوحضوننا ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܳ
س يوحضونن ܳ ܳ ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܝ
ܳܳ ܳܳ
ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܳܘܳܢ س يوحضونمك س يوحضونك ܳ ܳ ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܟ
ܳܳܳ ܳܳ
ܳܳ س يوحضونكن ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܳܟܳܝܢ
س يوحضونك ܳ ܳ ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܟܳܝܳܳܳ
ܳܳ
ܳ ܳ
ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ س يوحضوهنم ܳ س يوحضونه ܝܗܳ ܳܳ ܳܳ ܳ
ܢܚܳܳܘܳܳܘܳܢܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܢܚܳܳܘܳ ܳ
ܳܳܳ س يوحضوهن ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܢܚܳܳܘܳܘܢܳܐ ܳ س يوحضوهنا ܳܳܳܗܳ
ܘܢ ܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܡܳܣܳܳܘܳܪܳܥܳܳܳܦܳܳܗܳܳܳ
ܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܳܳ
ܫܠܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳܳ
ܥܬܳܝܕ
ܳܳ ܳܳܳܕܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳܐܳ
ܐܳܒ
ܳܳܳܚܳܫܳܘܳܫܳܳܘܳܳܬܳ ܳ
ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ
ܳ
ܳ
ܪܒܳܳܝ ܳܳܥܳܳܝܐܳادلرس الرابع ܳLesson 4
ܳܳܳ
ܳ ܐܳ
ܳܳܫ
ܳܳ ܕܪ
ܳܳ
ܳܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳ
ܩܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܗܳ ܳܳܒ
ܳ ܳ-7ܣܳܳܘܳܳܳ
أ ْ
وض ܐܳܳܳ -ܚܳܳܘܳܐܳ
أ ْ
وحضنا ܳܚܳܳܘܳܢܳ وحضن ܳܳܳ أ ْ ܳܚܳܳܘܳܢܝ
ܳ
وحضهمܳܚܳܳܘܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳ أ ْ وحضه ܝܗܳ ܳ أ ْ ܳ ܳܚܳܳܘܳܳ
ܳ
أ ْ
وحضهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳ ܳܚܳܳܘܳܐܳܐ ܳܚܳܳܘܳܳܗܳܳܳ أ ْ
وحضها
ܳ
ܒܳܳܳ -ܚܳܳܘܳܘܳܳأوحضوا ܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳصيغة اخملاطبني الوىل
ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܳܳ أوحضوان أوحضوو ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܝܳܳ
ܳ
ܳܚܳܳܘܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضوُه أوحضوه ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ
ܳ
ܳܳܳ أوحضوهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܚܳܳܘܳܘܳܐ أوحضوها ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܳܗܳܳ
ܳ
ܳܳܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܐܳܳصيغة اخملاطبني الاانية ܓܳ–ܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܳأوحضوا ܛܳܳܘܳܳܳܦ ܳܣܳ ܳ
ܐܳܬ
ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳ أوحضنا أوحضوو ܳܳܳܳܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܢܝ
ܳ
ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضوُه ܝܗܳ ܳܳ أوحضوه ܳ ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳ
ܳ
ܳܳܳ أوحضوهن ܳܳܳܳܢܳܝܢܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܢܳܐ أوحضوها ܳܚܳܳܘܳܳܘܳܳܘܳܳܢܳܳܗܳܳܳ
ܳܳܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳصيغة اخلاطبة الوىل ܕܳܳܳܳܳܳ -ܚܳܳܘܳ ܳܳأوحض ܳܛܳܘܳܳܳܦ ܳܣܳ ܳ
ܐܳܩ ܳ
أوحضينا ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳ أوحضين ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܝܳܳ
ܳ
ܳܚܳܳܘܳ ܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضهيم ܘܗܳ ܳܳܳ أوحضيه ܳ ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳ ܳ
ܳ
ܳܳܳ أوحضهين ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܚܳܳܘܳ ܳܐ أوحضيه ܗܳܳ ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܳܳ
ܳ
ܗܳܳܳܳ -ܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳأوحض ܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܬܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܐܳܳصيغة اخملاطبة الاانية
ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳܳ أوحضينا أوحضين ܳܳܳܳܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳܢܝ
ܳ
ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أوحضهيم أوحضيه ܝܗܳ ܳܳ
ܳ ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳܳ
ܳ
ܳܳܳ أوحضهين ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܐ أوحضهيا ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܝܳܢܳܳܳܗܳܳܳ
ܳ
وحضن ܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܩܳܳܕܳܳܡܳܝܳܳܐܳܳصيغة الغائبات الوىل ܘܳܳܳܳܳ -ܚܳܳܘܳܳܳܳأ ْ
أ ْ
وحضننا ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܢܳܳܳ وحضنن أ ْ ܳܳܳܳ ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܢܝ
ܳ
وحضهنمܳܚܳܳܘܳܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ وحضنهأ ْ ܝܗܳ ܳأܳ ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳ
ܳ
وحضهنن ܳܳܳ أ ْ ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܚܳܳܘܳܳܳܳܐ أ ْ
وحضهنا ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܳܗܳܳܳ
ܳ
وحضن ܛܳܳܘܳܳܦܳ ܳܣܳܐܳܳܳܬܳܳܪܳܝܳܳܢܳܳܐܳܳصيغة اخملاطبات الاانية ܳܳܳأ ْ ܙܳܳܳܳܳܳ -ܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ
ܳܳܳܢܳܳܳ أ ْ
وحضننا ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ وحضنن أ ْ ܳܳܳܢܝ
ܳܳ ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ
ܳܳ ܳ ܳ
وحضهنم ܳܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْ ܚܳܘܳܝܳܝܢ وحضنه أ ْ ܝܗܳ ܳܳ
ܳ ܳܳܳܳܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ
ܳ
وحضهنن ܳܳܳ أ ْ ܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢܳܐ
ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ أ ْ
وحضهنا ܳܳܳܳܗܳܳܚܳܳܘܳܝܳܳܝܢ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܫܳܳܘܳ ܳܠܳ ܳܡܳܳܐ
ܳܳܳܳܪܳܝܳ ܳܗܳܳܬܳܳ ܳ
ܐܳܡܳܳܬܳܳܬܳ ܳܝܳܝܳܳܢܳܳܳܝܳ ܳ
ܐܳܟ ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳܳܳܡܳܠܳܬܳܳܳ
ܳܫܠܳ ܳܳ
ت ترصيف الفعل املزيد الناقص
݂ܵ ݂݂ܵܵ ݂ܵ
݂ܵ
ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع Chapter 12
ܫܝ ݂ܵ
ܬ ݂݂݂ܵܵܵ ܣܘ݂ܵ ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ
݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܳܳܳ
ܐܳܡܳܳܝܳ ܳܡܳܝܳܳܳܐ ܪܥܳܳܦܳ ܳ
ܳܢ ܳܣܳܳܘܳܳܳ
ܳܢܩܳܳ ܳ
ܝܦܳܘܳܳܬܳ ܳܗܳܳܘܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳ
ܳܳ ܢܠܙ ܳ ܳܫܳܳܘܳܠܳ ܳܡܳܐܳܐܳܳܳܝܟܳܳܳ ܳ ܳ
ܠܝܳܳ ܳܳܫܳ ܳܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܐܳ ܐܳܬ
ܠܬܳ ܳ ܳ ܳܳܳܡܳ ܳ
ܐܳܕ
ܐܳܡܳܳܝܳܡܳܝܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܩܦܳܳܝܳܢܳܢܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܳܳ ܳܫܡܳܗܳܐܳܢ ܚܠܳܳܦܳܳ ܳ
ܳܳܳ ܳܬܳܘܳܳ ܳ ، ܳܫܡܳ ܳܗܳܐܳܕܳ ܳܫܳܠ ܳܡܳܳܝܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܝܟܳܳ ܳ ܳ
ܣܛܳܪܳ
ܳܳ ܢܳܒ ܢܳܠܳܗܳܐ ܳܳܳ ܳܩܦܳܳܝܳ ܳܳܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܐܳܢ ܢܳܡܳܢܳܬ ܢܳܡܳܶܠܳܳܳܝܳܝܳܳܖ ܳܳܘܗܳ ܳܳܳܡܳ ܳܳ ܢܗܳܳܘܳ ܳܕܳܐܳܝܳܳ ܳ ܳܳܳ
ܥܒܳܪܳ ،ܘܐ ܳܕܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ
ܐܳܦܳܪܳܝܳܫ ܳܳܳܳܳܳܳܳܳܗܘܳܳܢܳܝܢܳܢ ܡܳܢܳܳܐܳܢܳܘܳܢܳܳܘܐ
ترصيف املددر امل
الضامئر تتدل لملددر امل اللفعل الاالس اكتدالها للفعل املايض الساكن ال آخر ،وأما ا ْن اكن من أكرث من الاالس فتتدل به اكتدالها
للسامء املنهتية للتاء ،ما عدا مضريي الغائبني والغائبات ل يتدل هبام
ܳ ܳ
ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳاللكتابة ܳ -1
لكتابتنا ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܳ
ܳܳ لكتابيت ܳܳܳ ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܢܝ
ܳܳ
ܳ ܳ
لكتابتمك ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ ܳ ܳܳܳܳܳܳܳܳܳܳلكتابتك ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܟ
ܳܳ
ܳ ܳ
لكتابتكن ܳܳܳܳ ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳܳܟܳܝܢ ܳ لكتابتك ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܟܳܝܳ
ܳܳ
ܳ ܳ ܳ
لكتابهتم ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ ܳ ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܗܳܳܳܳܳܳܳܳلكتابته ܳܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ لكتابهتن ܠܡܳܳܳܟܳܳܒܳܳܐܳܳܢܳܝܢ ܳ ܠܡܳܳܳܟܳܳܳܒܳܳܗܳܳܳܳܳܳܳܳلكتابهتا ܳܳ
ܠܡܳ ܳܓܳܳܳܒܳܐܳܳلالختيار ܳ ܳ -2
لختياران ܒܝܳܢܳܳ ܳܳ
ܠܡܳ ܳܓܳ ܳܳܳ لختياري ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܝܳܳܢܝ
ܳܳ ܳܳ
لختيارك ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ ܠܡܳ ܳܓܳܒܝܳܳ لختيارك ܳܳܳ ܳܳ
ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܝܳܳܟ
لختياركن ܳܳܳܳ ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܝܳܳܳܳܟܳܝܢܳܳ لختيارك ܳܳ
ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܳܝܳܳܟܳܝܳ
ܳ
لختيارُه ܠܡܳ ܳܓܳܳܳܒܳܐܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳܳ لختياره ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܳܝܳܗܳܳܳ
ܳ
ܳܳܳܳ لختيارهن ܳܳܳܳܢܳܝܢܠܡܳ ܳܓܳܳܳܒܳܐܳܐܳܳ ܠܡܳ ܳܓܳܳܒܳܝܳܳܳܗܳܳ لختيارها ܳܳ
ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳاللقبولܳ -3ܠܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
لقبولنا ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳܢܳ ܠܳ ܳ ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳ ܳܳ لقبويل ܳܠܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ لقبولمك ܳܠܳ ܳ ܳ ܡܩܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܟܳ لقبوكل ܠܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳ لقبولكن ܳ
ܳܳܳܳܬܳܳܟܳܝܢ
ܠܘܳ
ܳ
ܡܩܳܳܒܳܠܳ ܳ ܡܩܳܳܒܳܠܳܳܘܳܳܬܳܳܟܳܝܳܳ لقبوكل ܳ ܳܠܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܠܳ ܳܡܳ ܳܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܐܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ لقبولهم ܡܩܳܳܳܒܳ ܳܠܳܳܘܳܳܬܳܗܳܳ لقبوهل ܠܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܡܩܳܒܳܠܳܳܘܳܳܐܳܢܳܝܢܳ لقبولهن ܠܳ ܳ ܡܩܳܒܳܠܳܳܘܳܳܬܳܗܳܳ لقبولها ܠܳ ܳ
ܽ ܽ ܽܽ ܽ ܽ
ܽܽ ،واملضارا حنو ܟܽܽܒܽܽܽܝܢ ܟܽܽܒܽ ܽܘܽܢܽ ، مباشة للفعل املايض حنو ܽ مالحظة :1جيو أن يتدل مضريا الغائبني والغائبات ܽܗܽܽܘܽܢوܽܗܽܝܢ
ܽܽ
ܽ ܽ ܽ ܽܽܽ ܽܽ ܽ ܽܽ
ً
وخدوصا يف الشعر. ܽܽولس امي مع املددر امل عوضܐܽܽܢܽܽܘܽܢܽ ،ܐܽܽܢܽܝܢ
ܽܽ ܟܽܽܘܽܽܒܽܽܽܝܢ ܢܽܽܟܽܘܽܽܒܽ ܽܘܽܢ ،ܢܽܽ
مالحظة :0جيو أ ْن تتدل الضامئر لملايض واملضارا والمر واملددر امل بواسطة لم املفعولية اكحلارض حنو
ܳܳܳ ܠܡܳܳܦܳܳܪܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܩܳܠܗܳܝܢ ܩܳܠܳܳܗܳܳ ܳ ، ܳܳܳܘܳܢܳ ،ܦܳܳܪܳܳܘܳ ܳܳ ܳ ܩܳܠܳܢܳܳ ،ܢܳܳܦܳܳܪܳܳܘܳ ܳܳ ܳܳ
ܩܳܠܟ ܳܦܳܳܪܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܳܝܳܳܗܳ
ܝܢܳܙܢ ܳܳܳܳܡܳܠܳ ܳܬܳ ܳ
̥ܳܳܳܳܳܟܳ ܳܗܳ ܳ
ܐܳܒ ܪܥܳܳܳܦܳ ܳ
ܐܳܕ ܘܗܳܳܳܟܳܢܳܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܳܫܠܳܡܳܳ ܳܣܳܳܘܳܳܳ ܳܳ
وهكذا ت ترصيف الفعل بلك أنواعه
݂݂ܵܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂݂ܵܵ
ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع Chapter 13
ܫܝ ݂ܵ
ܬ ݂݂݂ܵܵܵ
݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ
ܣܘ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܫܠܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳومن الفعل الجوف قام ،هنض كام: ܳܳܳ ܳ ܳ
ܳܳ ܳ
ܡܳܚ ܢܳܡܳ ܳܠܳܬܳ ܳ
ܳܩ ܘܡܳ ܳܳܳܳܳ
ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܳܢܳܝܳܳܐܳܳامس الفاعل الفعيل املضاف
ܐܳܡܳ ܳ ܳ -1ܫܳ ܳܳ
ܡܳܥܳܳܒܳܘܳܕܳܳܳ
ܳ
قامئون ،انهضون ܳܩܳܳܝܳ ܳܡܳܝܳ قامئ ،انهض ܳܩܳܐܳܡܳ
قامئات ،انهضات ܳܩܳܳܝܳ ܳܡܳ ܳܬܳ قامئة ،انهضة ܳܩܳܳ ܳ
ܝܡܳ ܳܬܳܳ
ܡܳܥܳܳܳܒܳܳܘܳܳܕܳܐܳܳامس الفاعل الوصف ܳܩܳܝܳܳܳܘܳܳܡܳܐܳܳقامئ ܳ-2ܫܳ ܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܡܳܢܳܳ ܳ
ܳܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܬܳܐܳ
ܳܘ ܳܳܳܳܳܘܣܳܳܦܳ ܳ
ܐܳܘܬ
ܳܳܳܫܳܳܘܳܠܳܡܳ ܳ ܡܳܰܐܳܳܦܳܳܕ ܳܳܳܳ ܳܓܳܳܕܳ ܳܳ
ܐܳܒ
ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳ ܳ ܚܫܳܳܘܳ ܳܳ ܳ
ܠܳܫܡܳܐܳܢ ܗܳܢ
ومنه ندوغ املددر الامس بقطع اللف ال آخرية واضافة (و ث ا)
ܳ
ܳܳقيامة ،هنوض ܳܩܳܝܳܳܳܘܳܳܡܳܳܘܳܳܬܳܐܳ
ܳ-3ܫܳ ܳܳ ܳܳܳ
ܡܳܥܒܳܳܝܳܳܳܕܳܐܳܳامس املفعول ܳܩܳܳܝܳ ܳܡܳܐܳܳمقام
مالحظة :ل يداغ امس مفعول من الفعل الال م ولكن أعط كمنوذج لدوغ امس املفعول منالفعاللجوف املتعدي مثلܳܳܕܳܝܳܢܳܳܐܳمدان أو
حمكوم.
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳܘܡܳܢܳܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܬܳܐܳ
ܳܘܳܳܳܳܳܘܣܳܳܦܳ ܳ
ܐܳܘܬ
ܳܳܳܫܳܳܘܳܠܳܡܳ ܳ ܳ ܡܳܰܐܳܳܦܳܳܕ ܳܳܳܒܳ ܳܓܳܳܕܳ ܳܳ ܳܳܳܳܒܳܗܳܢܳܝܳܐ܆
ܠܳܫܡܳܐܳܢܚܫܳܳܘܳ ܳܳ ܳ ܗܳܢ
ومنه ندوغ املددر الامس بقطع اللف ال آخرية واضافة (و ث ا) ܳܩܳܳܝܳ ܳܡܳܳܘܳܳܬܳܐܳاقامة ،اهناض
فعال ل ًما
ܡܩܳܡܳܳأن يقمي ،أن يهنض لكونه ً ܝܡܳܐܳܳاملددر امل ܳܳ ܳ-4ܢܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܳܳܳ
ܐܳܡܳܳ ܳ
ܳܳ ܳܳ
ܡܬܳܳأ ْحب ْبت ܒܳܳ ܳ-ܪܚ
ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ
أ ْحب ْبتنا ܡܬܳܢܳܳܳ ܳܳ ܳ
أ ْحب ْبتنܳܳܳܳܪܚ ܳܳܳܳ ܡܬܳܢܝ ܳܳ ܳ
ܪܚ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ
أ ْحب ْبهتم ܳܳܢܳܳܘܳܢܳܳ
ܡܬܳܳܐܳܳ ܳܳ
أ ْحب ْبتهܳܳܳܳܳ ܳܪܚ ܝܗܳ ܳܳܡܬܳܳ ܳܳܳ ܳ
ܪܚ
ܳ ܳ ܳ ܳ
أ ْحب ْبهتن ܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܡܬܳܳܐܳܳ ܳ
أ ْحبهتاܳܳܳܳܳܪܚ ܡܬܳܳܳܗܳܳ ܳܳ ܳܳ
ܳܪܚ
ܗܳܳܳ-ܪܳܳ ܳ
ܚܡܳ ܳܬܳܳأحب ْت
ܳ ܳ ܳ ܳ
أحب ْتنا ܡܬܳܢܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܪܚ أحب ْتن ܳܳܳܳ
ܡܬܳܢܝܳܳ ܳ ܳ
ܪܚ
ܳܪܳܳ ܳ ܳ
أحب ْتمك ܚܡܳ ܳܬܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳܳ أحب ْتك ܡܬܳܳܟܳܳܳ ܳܪܚ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳܪܳܳ ܳ ܳ ܳ
أحب ْتكن ܚܡܳ ܳܬܳܳܳܟܳܝܢ
ܳܳܳܳ أحب ْتك ܡܬܳܳܟܳܝܳܳܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܪܚ
ܳ ܪܳܳ ܳ ܳ ܳ
أحب ْهتم ܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ
ܚܡܳ ܳܬܳܳܐ أحب ْته ܡܬܳܗܳܳܳ ܳܪܚ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
أحب ْهتنܳ ܳܳܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܚܡܳ ܳܬܳܳܐ ܪܳܳ أحب ْهتا ܡܬܳܳܳܗܳܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܪܚ
ܘܢܳܦܳܳܖܳܳܨܳܳܳ
ܳ ܳܥܳ ܳܳܳܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܘܦܳܐܳܳܳاتء الغائبة مركخة مع مجيع الشخاص أي يف اكفة التداريف ܳܡ̥ܳܟܳ ܳܗܳܳܳܳܳ ܳ ܳܳܳܟܳܳܳܟܳܳܳ ܳ
ܐܳܗܳ ܳܳܳ ܘܳܡܪ
ܳܳܳܳܳܬܳܳܳ
ܳܳܳܢܳ
ܳܳأ ْحب ْبنا ܳܳܡܢܘܳܳ ܳ-ܪܚ
ܳܳܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أحب ْبناك ܳܪܚ
ܳܳܡܢ أ ْحب ْبناك ܳܳܳܳܳܳܳܳܟ ܳܪܚ
ܳܳܡܢ
ܳܳܳ أ ْحب ْبناكن ܳܳܳܳܳܟܳܝܢ ܳܪܚ
ܳܳܡܢ أ ْحب ْبناكܳܳ ܳܳܳܳܟܳܳܝܳܳܳ ܳܪܚ
ܳܳܡܢ
ܳ ܳ ܳܳܡܢܳ
ܳܳܳܢܳܐ
ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْحب ْبناُه ܳܳܡܢ
ܪܚ أ ْحب ْبناه ܝܗܳ ܳܳܳ ܳܳܳܳ ܳ ܳܪܚ
ܳ
ܳܳܳ أ ْحب ْبناهن ܳܳܳܢܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ ܳܪܚ
ܳܳܡܢ أ ْحب ْبناها ܗܳܳ ܳܳܳܳܳܳ ܳܪܚ
ܳܳܡܢ
ܳ ܳܳ
ܡܬܳܳܘܳܢܳأ ْحب ْبمت ܙܳܳ-ܪܚ
ܳܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ
أ ْحب ْبتموان ܡܬܳܳܘܳܳܢܳܢܳܳܳܳܳ ܳ
ܪܚ أ ْحب ْبتموو ܳܳܳ ܡܬܳܳܘܳܳܢܳܢܝ
ܳܳ ܳ ܳ
ܪܚ
ܳ ܳ ܳ
أ ْحب ْبتموُه ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ
ܡܬܳܳܘܳܢܳܐܳܳ ܳܳ
ܳܪܚ أ ْحب ْبتموه ܝܗܳ ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ
ܡܬܳܳܘܳܢܳܳ ܳ ܳܪܚ
ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ
أ ْحب ْبتموهن ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳ ܡܬܳܳܘܳܢܳܐ ܳܳ ܳ
ܪܚ أ ْحب ْبتموها ܗܳܡܬܳܳܘܳܳܳܢܳܳܳܳ ܳ
ܪܚ
ܳܳ ܳܳ
ܳܳأ ْحب ْبت
ܡܬܳܝܢ ܚܳ-ܖܳܚܳ ܳ
ܳܳ ܳܳ ܳܳ ܳ
أ ْحب ْبتنناܳ ܳܳܳܢܳܳܳ
ܡܬܳܝܢܖܳܚܳ ܳ أ ْحب ْبتنن ܳܳܳܢܝ
ܳܳܳ ܡܬܳܝܢܖܳܚܳ ܳ
ܳ ܳܳܖܳܳܚܳ ܳܳ ܳ
ܡܬܳܝܢܳ
ܳܖܳܳܚܳ ܳܳ
أ ْحب ْبتهنم ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ
ܡܬܳܝܢܳܐ ܝܗܳ ܳܳ أ ْحب ْبتنه
ܳܳܳ ܳ
ܳܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳ
أ ْحب ْبتهنن ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳ ܡܬܳܝܢܳܐܖܳܚܳ ܳ ܗܳܳ أ ْحب ْبتهنا ܳܳܳܳܳܳ
ܡܬܳܝܢܖܳܚܳ ܳ
ܳܳܳأحبوا
ܳܳܡܘܳ ܛܳܳ ܳ-ܪܚ
ܚܡܳܳܘܳܢܳܳ أحبوان ܳܪܳܳ ܳ ܚܡܳܳܘܳܢܝܳ أحبوو ܳܪܳܳ ܳ
ܳܪܳܳ ܳ
ܚܡܳܳܘܳܳܳܟܳܳܘܳܢܳ أحبوك ܚܡܳܳܘܳܳܳܟܳ أحبوكܳܳ ܳܪܳܳ ܳ
ܳܳܳ أحبوكن ܳܪܳܳ ܳܳ
ܚܡܳܘܳܳܳܟܳܝܢ ܳܪܳܳ ܳ
ܚܡܳܳܘܳܳܟܳܳܝܳܳ أحبوكܳܳ
ܳ ܳ ܳܪܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أحبوُه
ܳܳܡܘܳܐ ܪܚ ܚܡܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳأحبوهܳܳ
ܳ ܳܪܳܳ ܳ
ܳܳܳ أحبوهنܳܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܡܘܳܐ ܳܪܚ ܚܡܳܳܘܳܳܳܗܳ أحبوها
ܳܳ-ܖܳܳܚܳܡܝܳ
ܳܳܳأ ْحب ْنب
أ ْحب ْبننا ܳܖܳܳ ܳ
ܚܡܳܢܳܳܳ أ ْحب ْبنن ܳܳܳܳ ܳܖܳܳ ܳ
ܚܡܳܢܝ
ܳܳܳܘܳܢܳ أ ْحب ْبنمك ܳܖܳܳܚܳ ܳܳ
ܡܟ أ ْحب ْبنك ܳܳܳܳܳ ܳܖܳܳ ܳ
ܚܡܳܟ
ܳܳܳ أ ْحب ْبنكن ܳܳܝܢܳܖܳܳܚܳ ܳܳ
ܡܟ أ ْحب ْبنك ܚܡܳܳܟܳܝܳܳܳܳܖܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳܖܳܳܚܳܡܝܳܐ
ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْحب ْبهنم أ ْحب ْبنه ܝܗܳ ܳܳܳ
ܳܖܳܳܚܡܳܳ ܳ
ܳ ܖܳܳ ܳ
ܳܳܳ أ ْحب ْبهنن ܳܖܳܳܚܳܡܝܳܐ
ܳܳܳܳܳܢܳܝܢ أ ْحب ْبهنا ܗܳܳ ܚܡܳܳܳ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ
ܥܬܳܳܝܕ
ܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܳܕ
ܳܳܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܐܳܒ
ܳܳܳܚܳܫܳܘܳܫܳܳܘܳܳܬܳ ܳ
ܐܳܕ
ܳܫܡܳܗܳ ܳ
ܡܳܚܠܳܳܦܳܳ ܳ ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ
ܗܳܳܥܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ -ܳ2ܣܳܳܘܳܳܳ
تصريفه مع ضمائر المفعولية في المضارع
ܳܳܡܳساحب ܐܳ– ܳܐܳ ܳ
ܪܚ
ܳܳܳܘܳܢܳ سأحبمك ܡܟ ܳܐܳ ܳ
ܳܳ ܳܳ
ܪܚ سأحبك ܳܳܳܳܳ ܳܐܳܳܳ ܳ
ܪܚܡܳܟ
ܳܳܳ سأحبكن ܳܳܝܢ ܡܟ ܳܐܳ ܳ
ܳܳ ܳܳ
ܪܚ سأحبك ܳܐܳܳܳ ܳ
ܪܚܡܳܳܟܳܝܳܳܳ
ܳܳ ܳ ܳܐܳܳܳ ܳ
ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ سأحهبم
ܳܳܡܳܐܐܳܪܚ سأحبه ܝܘܗܳ ܳܳ
ܳ ܳܳ ܪܚܡ
ܳ
ܳ ܳܐܳ ܳ ܳܐܳܳܳ ܳ
ܳܳܳ سأحهبنܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܪܚܡܳܐܳܳ سأحهبا ܗܳܳ ܪܚܡܳܝܳܳܳ
ܓܳ– ܳܳܳܬܳܳܳ ܳ
ܪܚܡܳܳܝܳܢس تحبني
ܪܚܡܳܳܝܳܢܳܳܢܳܳ ܳس تحبيننا ܳܳܬܳܳܳ ܳ ܳܳܳܳ س تحبينن ܳܳܬܳܳܳ ܳ
ܪܚܡܳܳܝܳܢܳܳܢܝ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܬܳܳܳ ܳ
ܪܚܡܳܝܳܢܳܳ
ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳس تحبيهنم
ܪܚܡܳܳܝܳܢܳܐ
ܬܳܳܳ ܝܗܳ ܳܳ س تحبينه ܳ
ܳ ܳ ܳ
ܳ
ܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܳܳس تحبيهنن ܳܳܬܳܳܳ ܳ
ܪܚܡܳܳܝܳܢܳܐ س تحبيهنا ܗܳܳܪܚܡܳܳܝܳܳܢܳܳܳ
ܳܬܳܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ
ܥܬܳܝܕ
ܳܳ ܳܳܳ ܳ ܳ
ܐܳܕ
ܗܳܒܳܙܳܳܒܳܢܳ ܳ
ܡܳܣܳܳܘܳܳܪܥܳܳܦܳ ܳ
ܳܫܠܳ ܳܳ
ت ترصيفه يف املضارا
ܗܳܳܒܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳ
ܩܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ
ܳ ܳ –ܳ3ܣܳܳܘܳܳܳ
ترصيفه يف المر
ܐܳ– ܳ ܳ
ܳܳܡܳأ ْحب ْب
ܪܚ
ܳܳܳܳ أ ْحب ْبنا ܳܳ ܳܡܳܝܢ
ܳ
ܪܚ أ ْحب ْبن ܳܳ ܳܡܳܝܢܝ
ܳܳܳܳܳ ܳ
ܪܚ
ܳ ܳ ܪܚ ܳ
ܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أ ْحب ْهبم
ܳܳܡܳܐܪܚ أ ْحب ْبه ܝܗܳ ܳܳܳ
ܳܳܡܳܳ ܳܳ
ܳ ܳ
ܳܳܳ أ ْحب ْهبن ܳ
ܳܳܳܢܳܝܢܪܚܡܳܐܳܳ أ ْحب ْهبا ܗܳܳ ܳܳ ܳܡܳܝܳܳܳ
ܳ
ܪܚ
ܳܳܳ أحب
ܳܳܡܝ ܒܳ– ܳ ܳ
ܪܚ
أ ْحبينا ܳܳ ܳܡܳܳܝܳܢܳܳܳ
ܳ
ܪܚ أحبينܳܳ ܳܳ ܳܡܳܳܝܳܢܝܳܳ
ܳ
ܪܚ
ܳ ܳ ܪܚ ܳ
أ ْحبهيم ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳܳ
ܳܳܡܝܳܐ
ܪܚ ܘܗܳ ܳܳܳ أحبيه ܳ
ܳܳܡܳܳܝܳ ܳ ܳ
ܳ ܳ
أ ْحبهين ܳܳܳܳ ܳ
ܳܳܳܐܳܢܳܝܢ
ܳܳܡܝܳ
ܪܚ أ ْحبهيا ܳܳ ܳܡܳܳܝܳܳܳ
ܗ ܳ
ܪܚ
ܳܳܳ أحبوا
ܳܳܡܘ ܓܳ– ܳ ܳ
ܪܚ
ܚܡܳܳܘܳܢܳܳ أحبوان ܳܪܳܳ ܳ أحبوو ܚܡܳܳܘܳܢܝܳܳ ܳܪܳܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܪܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳܳܘܳܢܳܳ أحبوُه
ܳܳܡܘܳܐ
ܪܚ أحبوه ܚܡܳܳܘܳ ܳܗܳ ܳܳܳ
ܳܳ ܳ ܳܪܳܳ ܳ
ܳܳܳ أحبوهنܳܳܳܳܢܳܝܢ
ܳܳܡܘܳܐ
ܪܚ أحبوها ܚܡܳܳܘܳܳܳܗܳܳ
ܗܳܳܒܳܳܳܦܳܳܘܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳ
ܩܕ ܪܥܳܳܳܦܳܳܳ ܳܳ
ܫܠܳ ܳܳ ܳ
ܡܳܣܳܳܘܳܳܳ
ت ترصيفه يف المر
݂ܵ
݂ܵ
݂ܵ ݂ܵ ݂ܵ ݂݂ܵܵ
ܥ݂ܵܝܐ݂ܵالفدل التاسع Chapter15 ܫܝ ݂ܵ
ܬ ݂݂݂ܵܵܵ
݂݂݂ܵܵܵ ݂ܵ
ܣܘ݂ܵܩ݂ܵܐ݂ܵ ܦ݂ܵ ݂ܵ
ܳܳܳܳܡܳ ܳܐܳܢ
ܳܳܳܳامس ال آةل ܐܳܕ ܳܳ
ܫܡܳ ܳ
هو صيغة تدل عىل أداة العمل ويقسم اىل قسم جامد ومش تق
ܳܳܳ
̊ܓܳܳܳܒܳܐܳخنجرܳ ،ܢܳܳܳܳ
ܪܓܳܐܳفأس، اجلامد :وهو ما قد اصطلح عليه ول ضاب هل امنا يعرف من مراجعة املعجم ومنه عىل سبيل املاال ل احلرص
ܠܩܳܐܳمعول. ܫܦܳܐܳقدومܳ،ܦܳ ܳܳ ܳܥܳ ܳܳܳ
.1املش تق :وهو همم يف توليد أسامء أ آلت جديدة تامتىش مع تطورات العرص ويداغ من الفعل الاالس املتعدي عىل تسعة أو ان:
ܳ
ܳܡܳܳܦܳ ܳܥܶܠܳمثل:
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܠܩܛܳܳܳܳܳܳܳܳܪܳܐܳمذراةܳ،ܡܳ ܳ ܳܳ ܳܳܳܳܳܳ
ܳܳܳܳܘܳܢمنخلܠܥܳܳܕܳܳܢ ܳܒ
ܘܳܡܳ ܳܚܶܠܳ ܳ
ܢܳܢܚܳܶܠܳܳܳ
ܢܚܶܠܳܳܳܡܳ ܳܳܳ ܢܳܠܩܳܛܳملق ܡܳܳ ܳ ܐܳܡܳ ܳܳ ܳ ܳ ܐܳܡܳ ܳ
ܢܳܕ ܳܡܳܳܕܳܪܝ
ܳ
ܳܡܳܳܦܳܥܳܳܶܠܳمثل:
ܢܣܳܳܪܳܐܳ
ܢܢܣܳܪܳمنشار أصهلܳܡܳܳ ܳ ܢܳܠܩܳܛܳملق ܳ،ܡܳ ܳܣܳܳܪܳܳܳܳ
ܐܳܡܳܳܳ ܳ ܠܩܳܳܛܳܐܳܳܳܡܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳܳ ܳܚܳܠܳمكحةلܳ،ܡܳ ܳܳ ܳܡܳ ܳ
ܢܳܟ ܳܡܳܳܟܳܳܚܳܳܶܠܳܳܳ
ܳ - 1ܡܳܦܳ ܳ ܳ
ܥܠܳܢܳܳܳܐ: ܳ
ܣܦܳܳܪܳܳܳܢܳܳܳܡܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܢܳܣܦܳܪܳمقص ܠܩܳܛܳملق ܳܳ،ܡܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳܠܩܛܳܢܳܳܐܳܳܳܡܳܢܳبزايدة نون مندوبة عىل أ آخرܳܡܳܦܳܥܳܳܳܶܠܳمثلܳܳ:ܡܳ ܳ ܳܳ
ܳ ܳ
ܳ ܳ ܳܳ
ܠܬܳܐܳمثل: ܦܳܥܳ ܳ
ܳ
ܳܳܳܪܳطيارةܳ،ܪܳܳܳܕܳ ܳܝܳܳܳܳ
ܐܳܡܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܐܳس يارة وهذه صيغة مبالغة ܢܪܕ ܐܳܡܳܢܳܛ ܳܳܳܳ
ܳܳܳܣܳطيارة،ܛܳܝܳܪܬ ܐܳܡܳܢܳܛ ܣܬܳܳܳ ܛܳܝܳ ܳ
ܳ
ܳܳܦܳܥܳܳܳܘܳܳܠمثل:
ܳܳساحبةܳ،ܨܳܳܪܳܳܘܳܳܚܳܳܳܳ
ܐܳܡܳܢ ܳܪ ܢܳܓܳܪܳجرارܳ،ܢܳܳܓܳܳܘܳܳܕܳܳܳܳ ܳܳܓܳܳܪܳܳܘܳܳܪܳܳܳܳ
ܳܳܳܚܳصاروخ وهذه صيغة امس الفاعل ܐܳܡܳ ܳܳܳܳܳ
ܢܳܢܓܳܳܕ ܳ ܐܳܡܳ ܳܳܳܳ
ܳܳܳمركبة ܐܳܡܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܒ
ܢܳܪܟ ܳܳܳܒܳܳܳܬܳܳܳܳܢܳܦܳ ܳܩܳܥܳمدفعܳ،ܡܳ ܳܳ
ܪܟ ܐܳܡܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܥܬܳܳܳܳ ܠܬܳܐܳمثل:ܡܳܳܦܳܩܳ ܳ ܡܳܳܦܳܥܳ ܳ
ܐܳܡܳ ܳ ܳ ܳ
ܠܬܳܳܳܳ ܐܳܡܳ ܳܳܩܬܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܠܳمدفاة ܢܳܨ ܳܳ ܳ ܳ ܳܳܳܩܳهاون،ܡ ܢܳܕ ܳܳܳ ܳ
ܡܕ
ܥܠܬܳܐܳمثلܳ :
ܡܦܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳ ܳ ܳܳ ܠܬܳܐܳمثلܳ:ܡܳܓܳܳܪܳܘܳܳܦܳܳܳܬܳܳܳܳܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܪܳܳܟܳملفة،
ܐܳܡܳ ܳ
ܢܳܟ ܟܳܳܳܳ ܢܳܓܳܳܪܳܳܦܳمجرفةܡܳܳܟܳܪܳܳܘܳܳ ܐܳܡܳ ܳܳܳ ܳܳ ܡܳܳܦܳܥܳܳܘܳ ܳ
ܳ
ܳ - 2ܡܳܳܦܳܥܳܳܳܘܳ ܳܠܳܳܝܳܐمثل:
ܝܳܳܳܐܡܳ ܳܳܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܝܳܳܳܳܳ ܳܳ ܳ
ܢܳܢܦܳܚܳلسقاط النون مروحة مذراة ܳ ܳܳܳܳܳܩܳمش نقة،ܡܳܦܳܳܘܳܚܳܳ ܐܳܡܳܢܳܚܢ ܳܳܳܘܳܩܳܳ
ܡܳܚܢ
كام هناكل أو ان أخرى سامعية جيب مراجعة املعامج اللوقوف علهيا.
ܳ ܳ ܳ
ܳܳامس املاكن
ܳܳܪܳܐܳ
ܳܳܳ ܳܐܬ
ܐܳܕ
ܳܫܡܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܘܳܕܳ ܳ ܳܳܳܪܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܙܢ
ܳܳܳܳܗܳ ܠܬܳ ܳ
ܐܳܘ ܳܡܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳܘܳܟܳܳ ܥܳܥܳܠܳܕ ܳܳ ܳܳ ܳܡܫܳܘܕ ܓܳܳ ܳ ܳܳܳܡܳ ܳܬܳܢܳܳܳܒܳ ܳܐܳܗܳ ܳ ܐܳܫܡܳܳܳ ܳ ܫܡܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܐܬ
ܐܳܕ
امس املاكن هو امس مش تق يدل عىل ماكن الفعل ونوعه.
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ ܳܳܳܡܳܳܦܳ ܳܥܶܠܳܳܐ
ܳܳܳܝܟ ܳܳܳܳܝܶܠܳ ܳܳܕ
ܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܳܳܐܳܥܳܠܳܟ ܐܳܬ
ܠܬܳ ܳ ܢܳܡܳ ܳ ܳ ܐܳܡܳ ܳܳ ܳܳܳܳܬܳܪܳܳܳ
ܐܳܫܳܡܳܐ - 1ܡܳ ܳܬܳܒܳܢܳܳܳ
يبىن امس املاكن من الفعل الاالس عىل و ن م ْفعل مثل:
ܳܳاجمللسܳ ، ܳܳܳܳܒܳܐܳܳܳاملذحبܳ،ܡܳ ܳ
ܘܬ ܳܳاملغربܳ ،ܡܳܳܕܳܳܒܳܳܚܳܐܳ ܳܳاملرشقܳ ،ܡܳ ܳܳ
ܳܳܳܐܳ
ܥܪܒ ܢܚܳܐܳܳܡܳܳܕܳܳܳ
ܳܳأصهل للنون وقد سقطت ً
لفظا ܗܳܡܳܳܳܢܦܳܳܩܳܐܳ
ܪܫܳ ܳܳܳ ܳܳاخملرج ܳܫܳܳ ܳ ܳܳاملرقدܳ ،ܡܳܳܦܳܳܩܳܐܳ ܳܳܐܳ
ܡܟܳܳاملهربܳ ،ܡܳܳܕܳ ܳܳ ܳܳܳܐܳܳܡܳ ܳ
ܥܪܩ
وخطاܳ،ܡܳܫܪܝ
ܳܳܳܳܐܳاملقر. ً
ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳܳ
ܳܳܳܳ
ܳܳܳܳܝܟ
ܩܒܳܳܘܳܳܬܳܐܳܐ
ܳܳܳܢܳ ܳܳ ܳܳܳܘܳܕܘܗܳ ܳܬ ܳܥܠܳ ܳ ܳ ܢܳܥܳܐܠ ܳܳ ܳܳܘܳ ܳܙܒ
وبعض الحيان قد تدخل عليه اتء التأنيث مثل.
ܳ ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳܝܳܐاملعسكر. ܳܳܳܝܳܐاجملرى ،ܡܳܫܪ ܥܬܳܐܳاملزرعة ،ܡܳܳܪܕ ܳܳ ܳ
ܳܳܐܳاملعرب ،ܡܳܙܪ ܥܒܳ ܳܪܬܡܳ ܳ
ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳويف أحيان أخرى قد يأيت مر ًكبا مثل: ܳܳܳܟܳܳܳܒܳܐܳܐ
ܳܳܳܳܝܟ ܐܳܡܪ ܳܳܳܳܬܳܳܳ
ܳܳܢܳܐ ܙܒ
ܳܳ ܳܐܳܳܦܳܳܒ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܐܳرمية سهم. ܐܳܓܳܐܪܳܳܳܳ ܳ ܳܳمسرية يومܳ،ܡܳܫܕ ܳܳܳܳܳܘܡܳܐܳ ܳܳܐܳܝܳܡܳ ܳܪܕ
ܐܳܥܳܶܠܳܳܳܬܳܳܪܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܳ ܳܳ
ܳܳܢܳ
ܙܒ ܐܳܘܒ ܡܒܳܳܕܳܳܩܳܳܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ
ܐܳܘ ܘܳܥܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܠܳܫܡܳ ܳ ܳܳܳܳܳܳ ܳܳܳܳܒܳ ܳܗܳܳܢܳܝܳܳܐܳܐ
ܳܥܳ ܳ
ܠܳܢ ܳܳܝܳܳܳ ܳܳܶܠܳ ܳܳ
ܳܒ ܳܳܳܩܪܬ
ܳܳܳ ܳ
ܳܒ
ܳܳ ܳܐܳܥܳܐܠ ܓܳܐܳܳܳܳܳܣܳܘܳ ܳ ܘܒ
ܳ -0
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܝܳܳܗܳܐܳܳܝܟ
ܳܳܳ ܐܳܒ
ܳܳܳܳܬܳܪܳ ܳ
ܳܥܠܳܫܳܡܳܐ ܳܳܳ ܳ ܳܳ ܥܳܐܠ
وكاري ًا ما تدخل لفظة بيت عىل املددر أو الامس وتدل عىل املاكن ،كام تدخل أحياان عىل امس املاكن بذاته مثل:
ܳܳاحملبس (السجن)، ܳܳܳܐܳ
ܳܚܒܳܳܘܳܫܝܳܳاحملمكةܳܳ،ܒܳܝܳܳܳ ܳ ܳܳܝܳܢܳܳܐܳܳܳامللجأܳܳ،ܒܳܝܳ ܳܳ
ܳܕ ܘܣܳܐܳܳܓܳ ܳ ܳܳܳܒܳܝܳܳܳܳ
ܳ
ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܒܳܐܳ
ܳܳاملرقد ܫܟܳܡܳ ܳ ܳܳاملهربܳܳ،ܒܳܝܳܳܳ ܳܳܳܐܳ ܳܡܳ ܳ
ܥܪܩ ܳܳالسجنܳܳ،ܒܳܝܳܳܳ ܳܳ ܳܣܳܳܝܳܖܳܐܳ
ܒܳܝܳܳܐ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܡܳ ܳܠܳܳܘܳ ܳ ܳ ܳܳܳܳܳܬܳܳܳܳ
ܳܳ ܳ
ܳܳܳ: ܳܳܳܳܘܳܳܢܳܳܝܳܐܳܐ
ܳܳܳܳܝܟ ܢܳܡܳܶܠܳܳܢ ܳܳܳܳܳܳܳ
ܝܢܳܡܳ ܳܳ ܢܳܕ ܥܒܳܳܳܕܳܳܳܢܳܳܳ
ܳܳܳܡܳ ܳܳ ܐܳܥܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܝܶܠܳ ܳܳܕ
ܠܳܟ ܳܳܢܳܐ ܙܒ
ܳܳ ܳܘܒ
ܳ -9
وقد يأيت عىل و ن م ْفعلن ل س امي من الفعال النونية مثل:
ܥܠܳܢܳܳܐܳاملدخلܣܩܳܢܳܳܐܳاملرىقܳ ،ܡܳܳܦܳܳܩܳܢܳܳܐܳاخملرجܳܳ،ܡܳ ܳ ܳ ܳܡܳ ܳܳ
ܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳ: ܡܥܳܳܐܳܳܝܳܳܐ
ܳܳܳܝܟ ܐܳܫܳ ܳܐܳܣܳܳܝܳܡܳܳܳ ܢܳܫܡܳܗܳܳܳ ܳܡܳ ܳܳ ܳ ܳܳܳܘܳܳܒܳܳܳ
- 2ܡܳ ܳܬܳܳܚܫܳ ܳ
ܠܳܬ
ً
سامعيا مثل: يضا من السامء اجلامدة ويش تق أ ً
ܳܳܐܳمقثأة من القثاء ܳܳܳ ܳ
ܛܝ ܐܳܡܳ ܳ
ܢܳܩ ܳܳܳܳܳܳܡܳ ܳ ܳ
ܩܛܝ
ܳ ܳܐܳ ܳ
ܳܳܳأو بواسطة لفظة بيت مثل: ܳܳܳܝܳܳܳܕܳܳܳܳܒܳܝܳܳܐ
ܳܳܳܝܟ ܘܳܒ
ܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܝܳܳܳܘܳܳܬܳܐܳاحملربة
ܳܳܐܳاجلهبة ،ܒܳܝܳܳܕ ܳܳܳܖܳܳܳܟܳܐܳاملكتبة ،ܒܳܝܳܳܳܥܳܝܢ ܳܳܒܳܝܳܳܐ
ܳܳܳܙܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳامس الزمان
ܐܳܕ ܳܳ
ܫܡܳ ܳ
ܳܳܳܳܢܳܳܳܳܳ ܳܣܳܘܳ ܳ ܩܳܥܳ ܳܳ ܘܳܚܫܳܝܳܳܶܠܳܳ ܳܳܳ ܳܳܳܙܳܳܳܒܳܢܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܥܪ ܐܳܕ ܳܳܳܳ ܳܢܳܓܳܳܳܕܳܳܘܳܫܝ ܳܳܳܳ ܳܳܳ
ܠܳܙܒ ܳܡܒܳܳܕܳ ܳܳܳ ܐܳܗܳܳܳܳ ܳܳ ܐܳܫܡܳܳܳ ܳ ܐܳܕ
ܫܡܳ ܳ
امس الزمان امس مش تق يدل عىل من حدوث الفعل.
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܠܳܳܝܳܝܳܐܳ يبىن امس الزمان من الفعل الاالس. ܐܳܬ
ܠܬܳ ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܐܳܳܡܳܢܳܳܡܳ ܳ ܳ ܐܳܫܳܡܳܙ .1ܡܳ ܳܬܳܒܳܢܳܳܳ
ܳ ܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ
ܳܳܳܳܬܳܪܳܐܳܳ
ܗܳܫܳܡܳܐ
ܳܳܣܳܳܒܳ ܳܳܳܳܳܝܶܠܳܳܳܡܳܠܛܳܳܕ ܳܟ
ܫܳܗܳܳܢܳ ܳ ܳܳܳܫܳܘܳ ܳܳ ܳܳܳ ܳܠܳܳܝܳܠܳܚ ܳܳ ܳܳ
ܡܳܕ ܥܒܳܳܳܕܳܐܳܳ ܳ.
ܒܪ ܳܳܳܡܳ ܳܳ
ܳܳܳܳܝܶܠܳ ܳܳܕ
ܐܳܳ.ܥܳܠܳܟ
ܳܳܳܳܳܝܶܠܳܳܳ
ܳܗܳܳܳܢܳܳ. ܳܡܳ ܳܳ
ܢܳܟ
أ .عىل و ن م ْفعل ولكن يندر اس تعامل هذا الو ن لنه يش به امس املاكن من هذا الو ن.
ܳܳܳܐܳ( مان الغروب أو ماكنه) ܢܚܳܐܳاملرشق ( مان الرشوق أو ماكنه)ܳܡܳ ܳܳ
ܥܪܒ ܳܡܳܳܕܳܳܳ
ܐܳܣܳܳܓܳܳܝܳܳܢܳܳܳܳܐܝܳܳ ܳܠܳ ܳ ܳ
ܫܡܳܳܳ ܳ ܳܳܳܬܳܳ ܳ
ܐܳܡܳ ܳ
ܠܘ ܥܒܳܳܳܕܳܳܳܳ ܳܳܳܳܳܝܶܠܳܳܳ
ܳܡܳ ܳܳܳ ܒܳܳܳ.ܥܳ ܳܳ
ܠܳܟ
مضافا اىل الامس بديغة امجلع ب .عىل م ْفعل ً
ܡܫܳܐܳأو وقت غروب الشمس ܝܳܫܳ ܳ ܳ ܡܫܳܐܳوقت شوق الشمسܳܐܳܳܳܳ
ܘܳܡܳܥܳܳܳܖܳܳܒܳ ܳܳ ܳ ܳܡܳܳܕܳܳܢܳ ܳܚܳ ܳܳ ܳ
ܝܳܫܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳيداغ الامس ادلال عىل الزمان عادةܳ : ܩܳܥܳܠܳܙ ܡܒܳܳܕܳ ܳܳܳ ܳܳܳ ܳܳܳ ܚܫܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܠܳܫܡܳ ܳܳ
ܐܳܕ ܳ.0ܡܳ ܳܬܳܳܳ
ܳ ܢܗܳܳܘܳ ܳܳ ܳܳܳ ܝܢܳܫܡܳ ܳܗܳ ܳ
ܳܳܳܳܕܳܳܳ ܳܳܳܪܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ: ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܐ
ܳܳܳܳܝܟ ܩܳܥܳܠܳܙ ܢܳܡܒܳܳܕܳ ܳܳܳ ܳܡܳܳ ܳ ܐܳܚ ܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳ ܳܳܬ
ܠܘ
ܐܳ ܳܳ.ܒܡܳ ܳ
أ.لضافة امسني يدل أحدهام عىل الزمن مثل:
ܳܳܳܳܳܘܳܳܚܳ ܳܡܳܐܳيوم النشور أو القيامة ،ܙܳܳܳܒܳܢܳܳ ܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳوقت احلداد، ܳܳܳܳܕܳܐܳ
ܳܳܳܚܳ
ܐܳܕ ܳܳساعة املوت ،ܝܳܳܳܘܳܡܳܢ ܳܳܐܳ
ܘܬ ܫܳܥܳ ܳܬܳܳܳܡܳ
ܳܳܳܝܳܳܳܳ ܳܳ
ܳܳأ آخرالهنار
ܘܡܳܐܳ ܐܳܕ
ܳܳ ܳܪܬ
ܚܳ ܳ
ܳ ܝܢܳܫܡܳ ܳܗܳ ܳܳ
ܳܳܳ ܳܳܳ
ܡܒܳܳܕܳܳܩܳܳܝܳ ܳܳܳ ܳܳܳܪܳܳܳܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܳ ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܐ
ܳܳܳܳܝܟ ܢܳܥܳܠܳܙ ܐܳܕ ܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳ ܳܳܬ
ܠܘ
ܒܳ ܳܳ.ܒܡܳ ܳ
ب .لضافة امسني يدلن عىل الزمن مثل:
ܳܳܳܝܳܳܳܳ ܳܳوقت الدباحܳܳ،ܦܳܢܝ ܳܳܳܳܦܳܳܪܳܐܳ
ܡܫܳܐܳوقت املساءܳ ،ܥܳܳܕܳ ܳ ܳܳܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳܳܒܳ ܳܳ
ܳܳعرص اليوم ܘܡܳܐܳ ܳܳܳ ܳ
ܐܳܕ ܢܳܨ ܢܳܪ ܙܒ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ
ܳܳܳܳ ܳܳܳܳܳܒܳܢܳܳܐܳܐ
ܳܳܳܳܝܟ ܐܳܥܳ ܳܳ ܳ
ܠܳܫܳܡܳܙ ܳܝܳܳܳܳ ܓܳܳ.ܒܳܬܳܳܘܣܳܳܦܳܳ
ج .بزايدة يث عىل امس الزمن مثل:
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ ܳ
ܳܳاملسائيات أو المساء ܡܫܳܳܝܳܐܳ ܳܳالظهرايت ،ܖܳ ܳ ܳܳܳܝܳܐܳ ܳܳالدبحيات الصباح ،ܛܳܗܖ ܳܨܳܳܦܳܖܳܳܝܳܐܳ
ܳ ܳ ܳ ܳ ܳܳ ܳ ܳ
ܳܳܳܝܟ
ܳܳܳ ܐܳܠ̥ܟܳܳܐ
ܳܳܳܳܒܳܢܳܳܳ ܳܳܳܳܳܳܬܳܳܘܳܳܬܳܳܳܫܳܡܳܙ ܠܘ
ܕܳܳ.ܒܳܡܳ ܳ
د .لضافة الامس الزمن اىل ك مثلܳ :
دامئاܳ،ܒ̥ܳܳܳܟܳ ܳܫܳܥܳك ساعة،
ܳܳ ً ܳܳك س نة بس نةܳ،ܒ̥ܳܳܳܟܳ ܳܳ
ܳܳܢܳ
ܙܒ ܳܳܳܐܳ
ܳܳܳܫܢ ܳܳܳ ܳܳ
ܐܳܒ ܳܳك عرصܳܳ،ܟܳܳܳܫܢ ܳܳܪܳܳܳك يومܳܳ،ܟܳ ܳ
ܳܕ ̥ܳܳܟܳܝܳܳܳܘܡܳ
ܳܳك حني. ܳܒ̥ܳܳܳܟܳ ܳܥܳܳܕܳܢܳ