Professional Documents
Culture Documents
Zapisnica
Zapisnica
Preobzvlášť závažnýzločin vraždy podľa § 145 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.
P r í t o m n í:
Predsedníčka senátu upozornila prítomné osoby, že podľa § 251 ods. 1 Tr. por.
z dôvodu, že hlavné pojednávanie je neverejné, je zakázané zverejňovať z neho informácie
týkajúce sa skutočností a okolností, pre ktorá bola verejnosť vylúčená.
Opatrenie
Podľa § 151 ods. 1 Tr. por. so súhlasom predsedníčky senátu bude na HP prítomný
odborný konzultant obžaloby MUDr. F. Štuller, PhD..
Bolo vyhlásené
Uznesenie
Podľa § 277 ods. 5 Tr. por. predsedníčka senátu oboznámila podstatný obsah
doterajšieho hlavného pojednávania.
Uznesenie
Podľa § 273 ods. 2 Tr. por. s poukazom na § 263 ods. 6 Tr. por. súd nevyhovuje
námietke obhajoby ohľadom účasti odborného konzultanta obžaloby na hlavných
pojednávaniach uvedenej trestnej veci, nakoľko jeho účasť je plne v súlade s ustanovením §
151 ods. 1 Tr. por..
Obhajca Mgr. Karman: Poukazujem na znenie ustanovenia § 155 ods. 1 druhá veta
Tr. por. podľa ktorého ak prehliadku tela nerobil lekár, môže ho vykonávať len osoba toho
istého pohlavia, na č. l. 1369 spisu sa nachádza zápisnica o úkone prehliadky tela obžalovanej
podľa § 155 Tr. por., ktorá bola vykonaná výlučne mužmi a túto zápisnicu obžalovaná navyše
nepodpísala. Rovnako sa na č.l. 1377 – 1383 nachádza fotodokumentácia zranenia
obžalovanej, ktorá bola rovnako vyhotovená v rozpore s ustanovením § 155 Tr. por.
a v rozpore s § 58 Tr. por., pričom táto fotodokumentácia bola následne prevzatá znalcom do
jeho znaleckého posudku. Navyše uvedený úkon bol vykonaný ešte pred začatím trestného
stíhania a aj v rozpore s § 155 ods. 4 Tr. por., nakoľko mu nepredchádzal ani písomný, ani
odôvodnený príkaz policajta s predchádzajúcim súhlasom prokurátora. Rovnako znalec pri
vyhotovovaní znaleckého posudku nepostupoval v súlade s § 155 Tr. por. a § 58 Tr. por.. Je
teda zrejmé, tak ako som uvádzal, že znalecký posudok bol získaný z dôkazov získaných
v rozpore s § 119 Tr. por. a na takýto dôkaz nemôže súd prihliadať. Ustanovenie § 155 ods. 1
Tr. por. druhá veta Tr. por. je konkretizáciou a premietnutím ústavného princípu zakotveného
v článku 19 ods. 1 ústavy SR o dôstojnosti ľudskej bytosti, konkrétne vo sfére jej osobnej
intimity. Vykonávať prehliadku tela osobami opačného pohlavia právny poriadok výslovne
zakazuje. Jej vykonanie možno považovať za nezákonné donútenie, najmä ak prihliadneme na
tú skutočnosť, že bol vykonaný tesne po útoku v stave stresového vypätia, v ktorom sa
obžalovaná, avšak vtedy nie obvinená, v tom čase nachádzala. Vzhľadom na tieto skutočnosti
navrhujem postupovať spôsobom, ktorý som uviedol.
Uznesenie
Podľa § 273 ods. 2 Tr. por. s poukazom na § 263 ods. 6 Tr. por. súd nevyhovuje
námietke obhajoby a bude pristúpené k vykonaniu výsluchom znalca k ZP č. 44/2019.
Obhajca: Predtým, ako vás vyzvem k predneseniu znaleckého posudku, keby ste sa
mohli vyjadriť, či poznáte tu prítomného MUDr. Štullera?
Znalec: Áno, poznám.
Obhajca: Vyjadrite sa, potom ako ste vyhotovili znalecký posudok a odovzdali ste ho
OČTK, teda od 10.07.2019 do času dnešného HP, oboznamovali ste sa s nejakým dokladmi
alebo listinami z vyšetrovacieho alebo súdneho spisu s obsahom a priebehom doteraz
konaných HP?
Znalec:Boli mi doručené zo strany súdu zápisnice z HP zo dňa 09.01.2020
a 28.08.2020 a znalecké posudky znalcov obhajoby.
Obhajca: Čiže tieto vám boli doručené zo strany súdu, nie zo strany OČTK?
Znalec: Áno, ale ako som už uviedol pri prednese svojho posudku, konzultoval som
pitevný nález s MUDr. Ivanom, aj závery jeho posudku, i keď tento posudok už bol v spise.
Obhajca: Pri vyhovení tohto konkrétneho posudku ste konzultovali nálezy a závery
s nejakým traumatológom?
Znalec: Nie. Nekonzultoval som, lebo lekárske správy a operačný nález boli
dostatočné a nevidel som tam žiadne rozpory a prakticky tam bol zachovaný štandardný
postup pri liečbe takýchto poranení. Čo by som teda vyčítal traumatológom je, že
nezaznamenali tie povrchové rany na pravej ruke.
Obhajca: Vy osobne ste v rámci vyhotovenia tohto znaleckého posudku konzultovali
zranenia poškodenej priamo s lekárom, ktorý vykonal operáciu obžalovanej?
Znalec: Nie.
Obhajca: Na str. 3 v bode 5 vášho znaleckého posudku uvádzate ako podklady pre
vypracovanie posudku tri podklady, uznesenie vyšetrovateľa PZ, zdravotnú dokumentáciu
a vaše vyšetrenie obžalovanej. Dnes ste na moju otázku odpovedali, že podkladom pre
vyhotovenie vášho znaleckého posudku bol aj spis a fotodokumentácia, o ktorej ste uviedli, že
ste ju nevyhotovoval vy. Prečo tieto nie sú uvedené v podkladoch pre vypracovanie posudku?
Znalec: Iste, malo to tam byť uvedené, považujem to za chybu, ale napriek tomu si
myslím, že je to iba formálna záležitosť. Už z posudku vyplýva, že som čerpal aj z týchto
materiálov.
Obhajca: Odkiaľ ste mali teda k dispozícii fotografie označené ako fotografie 1 – 12,
ktoré tvoria prílohu vášho znaleckého posudku?
Znalec: Tieto fotografie som mal od vyšetrovateľa mjr. Hulmana, ktorý tento prípad
vyšetroval v tom čase.
Obhajca: Na moju otázku, či ste uvedené zábery fotografií 1 – 12 vyhotovovali vy, ste
uviedli, že nie, že ste na tom mieste v tom čase ani nebol, avšak na str. 666 súdneho spisu,
ktorá tvorí krycí list fotodokumentácie, uvádzate názov, že fotodokumentáciu vypracoval
Doc. MUDr. Krajčovič, PhD. Vyjadrite sa k tomuto rozporu?
Znalec: Toto som vypracoval tieto fotky, ktoré som tu priložil sám na farebnej
tlačiarni, fotky viete, odkiaľ som získal a fotky č. 13 – 26 som nasnímal sám a tvoria súčasť
fotodokumentácie celého posudku. Ja som vypracoval prílohu, ktorá obsahuje uvedenú
fotodokumentáciu.
Obhajca: Váš znalecký posudok ste vyhotovili 04.07.2019, znalecký posudok z pitvy
bol do vyšetrovacieho spisu doručený dňa 26.08.2019, teda mesiac potom, ako ste sa s ním
oboznámili. Vyjadrite sa k tomuto rozporu?
Znalec: Ťažko sa k tomu vyjadrovať, ja si už presne nepamätám, čo všetko ten spis
obsahoval, spis bol dosť hrubý. Každopádne som nálezy konzultoval s MUDr. Ivanom,
pretože v spise ale bolo určite, si pamätám, predbežná správa z pitvy, kde boli jednotlivé
poranenia v stručnosti uvedené. Predbežná správa myslím bola vypracovaná hneď na druhý
deň po pitve. A na ozrejmenie som potom konzultoval niektoré veci kvôli konkretizácii
s MUDr. Ivanom, pitvajúcim lekárom, ktorý vypracoval aj posudok.
Obhajca: Na dnešnom HP ste na moju výslovnú otázku, kedy ste konzultoval vec
s MUDr. Ivanom odpovedali, že to bolo asi 2 týždne pred týmto HP. Teraz uvádzate, že ste
s ním konzultovali v čase vyhotovenia vášho znaleckého posudku. Vyjadrite sa k tomuto
rozporu?
Znalec: Vy v tom hľadáte rozpor, pretože otvorte si str. 13 môjho posudku bod 5: „Na
základe údajov v spisovom materiáli pri súdnej pitve T. Teličáka boli zistené nasledovné
podstatné nálezy“, toto všetko uvádzam, že to bolo v spise, ja v tom nevidím žiadny rozpor.
Obhajca: Pokiaľ hovoríte, že ste vychádzali aj zo spisu, tento spis vám bol zapožičaný
celý, alebo akým spôsobom ste sa s ním oboznámili?
Znalec: Spis mi bol zapožičaný vyšetrovateľom, čo je štandardný postup. A ja keď
vypracujem posudok, tak ho spravidla spolu s posudkom vraciam, čo sa stalo aj v tomto
prípade.
Obhajca: Bol o takomto zapožičaný spisu spisovaný s vami aj nejaký záznam, teda že
ste podpisovali prevzatie spisu a vyšetrovateľ vám podpísal vrátenie spisu?
Znalec: Tak toto si presne nepamätám ako to bolo, ale niekedy sa stáva, že sa
podpisuje prebratie aj odovzdanie spisu. Neviem, či to bolo aj v tomto prípade. Ale dosť často
sa stáva, že spis sa znalcovi zapožičia, keď bol pribratý uznesením a potom sa vráti.
A zapožičanie spisu sa koľkokrát nesignuje ani pri zapožičaní spisu zo strany súdu a pri jeho
vrátení, čo sa mi stalo veľakrát.
Obhajca: Predtým ako ste vyhotovili znalecký posudok, vy osobne ste vnímali
existenciu nejakej vyšetrovacej verzie, nazvime to nasimulovanej samovraždy zo strany
obžalovanej. Či už zo strany vyšetrovala, médií alebo inej strany?
Znalec: Toto nie, zo strany vyšetrovateľa určite nie. Taktiež nie zo strany obžalovanej,
aj keď som sa jej pýtal, ako sa to stalo, ale mal som informácie z médií, bolo to vo všetkých
médiách, tak tomu som sa nemohol vyhnúť. Lenže ja ako znalec sa nemám čo ovplyvňovať
médiami a mám postupovať pri vypracovávaní absolútne objektívne, čo si myslím, že som tak
aj učinil.
Obhajca: Pokiaľ uvádzate, že o takejto možnej verzii ste zo strany vyšetrovateľa nebol
informovaný, nepovažovali ste potom znenie otázky č. 5 v tejto súvislosti za do istej miery
navádzajúce a to aj vzhľadom už na predtým položenú otázku v bode 3 týkajúcu sa
mechanizmu vzniku zranení?
Znalec: Samozrejme, môže to znieť ako navádzajúce z jednej strany. Ovšem ja
nemôžem ako znalec ovplyvňovať znenie otázok, ktoré mi položí vyšetrovateľ. Samozrejme,
že alfa a omega celého tohto prípadu je, či tam teda bol nejaký iný páchateľ alebo nebol, čiže
tú otázku č. 5 nepovažujem za zavádzajúcu a podobne je otázka č. 7, či tam bol nejaký iný
páchateľ, čiže tiež ju možno považovať za zavádzajú. Ja ako znalec som povinný sa vyjadriť
ku každej položenej otázke.
Obhajca: Len pre odstránenie pochybností, fotografie č. 13 – 26, ktoré tvoria prílohu
vášho znaleckého posudku vyhotovoval kto?
Znalec: Ja.
Obhajca: Aké fotografie a z akej pitvy ste používali pri vyhotovovaní vášho
znaleckého posudku?
Znalec: Fotografie z pitvy som nemal k dispozícii. Mal som k dispozícii iba nálezy,
ktoré som už uviedol a informácie z konzultácie s MUDr. Ivanom.
Obhajca: Pri prehliadke rúk, ktorú ste robili ste spisovali, o tomto úkone nejakú
zápisnicu?
Znalec: Robil som si vlastné záznamy, ktoré slúžili pre moju vlastnú potrebu.
Obhajca: Čiže zápisnicu z tohto úkonu ste nevyhotovoval žiadnu?
Znalec: Spravil som si náčrty, spravil som si záznamy, písaný text a spravil som si
fotodokumentáciu.
Obhajca: V rámci týchto vašich záznamov vám obžalovaná v tom čase niečo
podpisovala?
Znalec: Nepodpisovala mi nič. To sa bežne robí, že znalec si predvolá poškodenú
osobu a robí si záznamy, náčrty, fotodokumentáciu a netreba tam nič podpisovať. V prípade,
že by to obžalovaná odmietla, by som tento úkon nemohol vykonať. Skôr než som túto
obhliadku robil, som mal ústny súhlas obžalovanej, že ju môžem urobiť, dokonca lekár
z kliniky, že obžalovaná s týmto úkonom súhlasí.
Obhajca: Vy osobne ste pred týmto úkonom v tom čase obvinenú nejako poučoval
o jej právach?
Znalec: Nie, ja to nemám ani v kompetencii.
Obhajca: Pokiaľ ste uviedli, že pokiaľ by vám obvinená nedala súhlas k vykonaniu
takéhoto úkonu, tak by ste ho nemohol vykonať?
Znalec: Nie a bol som na to pripravený. V prípade, že by odmietla, tak sa otočím
a idem preč. Prípadne by som to ešte konzultoval s ošetrujúcim traumatológom z nemocnice,
akoto prebieha, tá liečba a hojenie, ale keďže k tomu nedošlo, tak som to nepotreboval.
Obhajca: Pokiaľ ste tie nože nemali k dispozícii, ale zároveň ste uviedli, že to mohol
byť ten zraňujúci predmet, vy máte vedomosť, či tie konkrétne nože boli ostré alebo tupé?
Znalec: Aj z tejto fotodokumentácie je zrejmé, že sú to bežné kuchynské nože
a primerane ostré.
Obhajca: Pokiaľ sa jedná o fotografie 1 - 12, prílohy vášho znaleckého posudku, teda
tie fotografie, ktoré ste prevzali do vášho znaleckého posudku. Tieto fotografie boli
vykonávané podľa vašich vedomostí až po adaptačnej suture?
Znalec: áno. Tú suturu tam vidno. Ale tie spodné rany na prvých článkoch nie sú
vôbec ošetrené, suturované a vidno ostré, hladké okraje a ostré uhly tých rán, čo je typické pre
reznú ranu.
Obhajca: Práve tieto jemné nárezy ako ste ich uvádzali, podľa vášho názoru vylučujú
možnosť mechanizmu vzniku zranení obžalovanej ako obranného zranenia?
Znalec: Toto nepovažujem za obranné zranenie, tie poranenia boli veľmi mierne, boli
tesne nad sebou, vždy takéto poranenia evokujú posúdenie, ako som už povedal, že si to obeť
spraví sama, toto nie je nič nové. Páchateľ, ktorý spôsobí tak rozsiahle hlboké poranenia
jednej obeti a druhej by s láskavým dovolením tejto druhej obeti by sa pýtal, či jej môže
urobiť takúto povrchovú ranu, to neprichádza do úvahy. Samozrejme mohlo k nej dôjsť
aj zosunutím prstov na čepeľ.
Obhajca: Podľa vašich skúseností, akú úlohu hrá dominancia jednej ruky pri obrane
pred útokom, tak ako ho prezentovala obžalovaná?
Znalec: Samozrejme, že očakáva sa, že v prípade obrany uchopenia ruky páchateľa,
uchopenia predmetu, je prednostne užívaná dominantná končatina. Lenže treba povedať, že
nie vždy to tak musí byť a závisí to aj od okolností, napr. aké je postavenie útočníka
a obrancu, keď je otočený ľavou stranou, tak impulzívne použije končatinu, ktorá je bližšie, aj
keď nie je dominantná a naopak.
Obhajca: Na str. 9 znaleckého posudku posledná veta dole, uvádzate, že primárne rana
neprebiehala longitudinálne, ale bola v hornej tretine mierne zalomená s hrotom zalomenia
smerom k palcu. Môžete na vami priloženej fotodokumentácie ukázať to zalomenie smerom
k palcu?
Znalec: Znalec ukazuje uvedené zalomenie na fotodokumentácii č. 4 s označeným
perom a ďalej uvádza, že na fotografii č. 5 je to označené šípkou.
Obhajca: Čo sa týka zranenia malíčka ľavej ruky, jednalo sa o zranenie rezné alebo
bodné?
Znalec: Je to poranenie rezné na bočnej strane pozdĺžne. Na tých prvých fotkách to
moc dobre nevidno, ale tu by som odkázal na štádium hojenia, kde je to na fotke č. 13, 14.
Obhajca: Uvádzali ste, že ste sa oboznámili s operačnou správou, ktorá mala byť
súčasťou zdravotnej dokumentácie, ktorú ste mali k dispozícii. Zacitujem z tejto správy:
“prechádzam na ľavú ruku, piaty prst ľavej ruky, cez bodnú ranku nevidím rozsah poranenia,
preto predlžujem ranu, povrchový flexor intaktný...preto rozšírenie do Z a suturujem hlboký
flexor“. Je zrejmé, že operatér toto zranenie popísal ako zranenie bodné.
Znalec: Poranenie na prste, ktoré je lokalizované na malom úseku, ktoré ide do hĺbky
povedzme dva, tri milimetre, nemožno rozlíšiť ako ranu bodnú alebo ranu reznú. Operatér to
uznal ako ranu bodnú, podľa môjho názoru skôr išlo o ranu reznú. V takýchto prípadoch sa
terminológia používa „promiskue“, buď sa použije bodná alebo rezná, výhodnejšie je použiť
výraz bodno-rezná, ale vzhľadom k tomu, že to bolo na vonkajšom okraji malíčka, priečne na
dlhú os malíčka, tak by som to považoval za ranu reznú.
Obhajca: Aké viete, aké skúsenosti má operatér, keďže ste s ním nekonzultovali?
Znalec: To neviem, to predpokladám, keďže sa toto deje pravidelne.
Obhajca: Uviedli ste, že podľa veľkosti tej ranky sa nedá jednoznačne zistiť, či sa
jedná o zranenie bodné alebo rezné. Ale vy ste takýto jednoznačný záver vo svojom
znaleckom posudku urobil. Vyjadrite sa k tomu?
Znalec: Pri bočnom poranení malíčka ľavej ruky pozdĺžna rana, ktorá zasahuje aj na
dlaňovú stranu, sa táto rana nedá jednoznačne určiť, ako som už povedal, či je to bodná alebo
rezná, a keď to traumatológ označil ako ranu bodnú, by som to nepokladal za chybu, ale
vzhľadom na charakter uloženia tej rany, že bola na vonkajšom okraji, som usúdil, že skôr ide
o ranu reznú.
Obhajca: V rámci svojho dnešného výsluchu ste nám predostreli aj iné možné
mechanizmy zranení obžalovanej ako tie, ktoré ste uvádzali v písomnom vyhotovení
posudku.Z akého dôvodu ste tieto mechanizmy, ktoré podľa vás pripadali do úvahy, neuviedli
do písomne vyhotoveného posudku?
Znalec: Ako som už spomínal, celú túto kauzu aj z nášho hľadiska znaleckého treba
hodnotiť komplexne, pretože tie rezné rany všeobecne mohli vzniknúť viacerými spôsobmi.
Aj po konzultácii, a preto som aj konzultoval s MUDr. Ivanom a išlo konkrétne o konzultáciu,
ktoré tvrdé tkanivá stáli v priebehu bodných kanálov v oblasti chrbta, v oblasti hrudníka,
prípadne iných orgánov, aké bolo konkrétne šatstvo, lebo to som nevedel, že bola rifľová
bunda, dokonca, že jedna bodná rana prechádzala cez vrecko, čiže bunda bola hrubá. Tak som
nadobudol presvedčenie, že mohlo ísť aj o takýto mechanizmus zranení obžalovanej, a preto
som to dnes aj predostrel na HP. Chcem ešte podotknúť, že to sa deje normálne, bežne, že
znalec môže na HP svoj posudok doplniť, prípadne niektoré tvrdenia opraviť a zdôvodniť, čo
som aj dnes vykonal.
Obhajca: Môžete sa vyjadriť, aký vplyv mohli mať vami popísané zranenia
v znaleckom posudku na iracionálne zmýšľanie, iracionálne uvažovanie, iracionálne konanie
alebo hodnotenie situácie obžalovanou, vzhľadom na stratu krvi, bolesť úrazu, ktorý utrpela
a pod.?
Znalec: Samozrejme straty krvi môžu mať vplyv na konanie, samozrejme ťažký stres
v danej situácii u mladého jedinca môžu viesť aj k istému konaniu, ktoré nie je bežné za
normálnej situácie, ale treba povedať, že toto bola mimoriadna situácia, mimoriadne stresová
a emočná. Čiže spolu s tými stratami krvi a scénou, ktorá tam bola, mohla podnietiť, že
menovaná mohla konať aj iracionálne. Na druhej strane zase vieme zo spisu, aj z tých
výpovedí, že ona konala pomerne racionálne potom všetkom. Keď najskôr volala mame
a potom privolala záchranku.
Obhajca:Môžete uviesť, ako mala mať obžalovaná postavenie prstov pravej ruky pri
tom porezaní voči bodnoreznému nástroju. Mala ich spojené alebo vejárovito rozovreté?
Znalec: Myslím, že boli skôr spojené, pretože boli v podstate zasiahnuté 2 – 5 prst,
keď sa bavíme o tej najzávažnejšej rane na prstoch, a že to bolo spôsobené jedným rezom.
Obhajca: Môžete uviesť vzhľadom na to, ako sú tvarované čepele nožov, ktoré ste
mali vo fotodokumentácii, prečo malíček, piaty prst pravej ruky, tiež nebol porezaný hlboko?
Znalec: To je možné, pretože lebo väčšinou pri vystretej ruke, ale aj pri bežnom držaní
ruky, veľmi často vystupujú dopredu tretí a štvrtý prst, ale nemusí to tak byť vždy. Za
normálnych okolností sa stáva, že práve tretí a štvrtý prst vystupujú dopredu.
Obhajca: Ťah toho rezu predpokladáte od druhého prstu smerom k piatemu alebo
naopak?
Znalec: Ono v podstate tam nie sú nejaké relevantné skutočnosti, ktoré by to
nasvedčovali, pretože to mohlo vzniknúť obidvoma spôsobmi, ale skôr predpokladám, že to
bolo vedené od ukazováka po malíček, ale to je iba taká domnienka, lebo nie je tam nič
evidentné, na základe čoho by sa to dalo jednoznačne povedať.
Obhajca: Ja sa to pýtam vo vzťahu k tvaru čepele oboch nožov, ktoré ste mali
k dispozícii vo fotodokumentácii, t. j. čepeľ je pri rukoväti široká a zbieha sa kónicky ku
hrotu. Je možné na základe tohto tvaru určiť, akým smerom bol ten ťah rezu vedený?
Znalec: Tam tie mechanizmy sme určili dvojaké, že buď si to spôsobila sama a rez bol
vedený od ukazováka k malíčku alebo zošmyknutím ruky pri vlhkej a šmykľavej rúčke na
čepeli a čepele od malíčka, ktorý mohol byť práve flektovaný mimo kvôli prvotnej bolesti,
preto tam bolo aj najmenšie poranenie, ostatné tri boli hlboké a nebol poranení palec, ktorý
bol v opozícii. Iné by bolo, keby bola nastavená dlaň a bol by vedený rez, tak by bol poranený
aj palec, veľmi pravdepodobne. V takomto postavení by bol poranený aj palec.
Obhajca: Teraz ste uviedli alternatívu zošmyknutia sa ruky po bodnoreznom nástroji,
môžete uviesť, akým spôsobom mala obžalovaná držať rukoväť toho nástroja, t. j. či mala
prsty odspodu,či to bolo nad hmatom alebo pod hmatom?
Znalec: Muselo to byť tým spôsobom, že palec obopínal spredu alebo zboku a prsty
zozadu s tým, že keď sa to zošmyklo, kontaktovalo prsty ostrie. Čo aj sedí s tými
poraneniami.
Obhajca: Uviedli ste, že ste konzultovali vec aj s MUDr. Ivanom, sedí tento popis
držania noža s ranami, ktoré utrpel poškodený?
Znalec: Toto som presne neskúmal, uhly rán u poškodeného, ale vzhľadom na to, že aj
druhá strana jedného aj druhého noža, tzn. aj tupá časť bola pomerne ostrá u obidvoch, čiže
z tých rán sa to nedalo podľa môjho názoru jednoznačne určiť, ako držala ten nôž, pretože
obidva uhly tých bodných rán, ktoré mal poškodený, boli ostré.
Obhajca: V posudku na str. 11 ste uviedli, že rezná rana vzniká tangenciálnym ťahom
ostria, pričom v zdravotnej dokumentácii uvedenej v posudku sú spomínané priečne rezy.
Môžete vysvetliť, či je v tom nejaký rozdiel?
Znalec: Priečne rezy vznikajú kolmo na povrch, tangenciálne, a to je tiež rezná rana,
vznikajú šikmo pod istým uhlom, ktorý môže byť tupý, prípadne až ostrý. Toto boli priečne
rezy, kolmé, možno s miernym vychýlením. Lebo keby to bolo tangenciálne, tak by sme tam
zistili skôr laločnatú, podmínovanú ranu, bola by tam zrezaná časť kože, ale nič také tam
nebolo, toto bolo kolmé.
Obhajca: Tá línia rezu na pravej ruke bola vedená rovno alebo prebiehala po nejakom
oblúku?
Prokurátor: Ktorú reznú ranu na pravej ruke má obhajca na mysli?
Obhajca: Mám na mysli tú najhlbšiu reznú ranu prebiehajúcu cez prsty pravej ruky.
Znalec: Odkazujem na fotku č. 10, kde to prebieha prakticky v jednej rovine alebo je
tam možno mierny oblúk. Ale to by bolo špekulatívne. Keby tie prsty boli pri sebe, tak by sa
to dalo lepšie určiť.
Obhajca: Vy ste uviedli, že ste fyzicky nože, stopa č. 73 a stopa č. 2, nemali v ruke.
V prípade, ak by bolo na ostrí čepele nejaké vybočenie alebo vyštrbenie z jej priameho
priebehu ostria, akoby sa to prejavilo na vzhľade týchto rán?
Znalec: Záleží od rozsahu toho vyštrbenia, ale aj podľa tých fotiek možno vidieť, že
tam žiadne vyštrbenie nebolo, ale ak by bolo, tak spodina rany by nebola taká hladká, ako
bola a mohlo by tam byť aj natrhnutie alebo rozstrapkanie podkožného väziva, ale to
nemôžem potvrdiť, lebo tam už bola tá adaptačná sutura, lebo ja som tú hlbokú ranu nevidel
primárne. Ale tie plytké rany na dolných článkoch sú hladké, v podstate normálne bežné rezné
rany.
Obhajca: Dnes ste rozvinuli priebeh možností vzniku tohto zranenia aj o iné
alternatívy. Mení tento rozšírený obsah posudku odpovedať na otázku č. 6?
Znalec: Tam nevidím nejakú kontradikciu. Výsledok je ten, že stále to znamená
sebapoškodenie, ku ktorému mohlo dôjsť aj náhodne počas útoku.
Obhajca: Mám tomu rozumieť tak, že aj v takom prípade sa správa rovnako ako
osoba, ktorá finguje samovraždu?
Znalec: Túto si musíme uvedomiť, že tu vôbec nešlo o fingovanie samovraždy. Tu išlo
o sebapoškodenie v snahe, ako to uvádzam na str. 14, že konanie menovanej smerovalo
k získaniu pozornosti okolia k nej ako poškodenej osobe, a k jej zraneniu, hlavne pri snahe
vzbudiť dojem, že bola napadnutá inou osobou, čiže postavenie sa do role ďalšej obete, toto
ale nie je nič nové, lebo toto sa stáva, ale nie často, ale musím povedať, že už som sa s tým
stretol v minulosti.
Obhajca: Uveďte, ako mohla skutočnosť tečúceho prúdu vody pôsobiaca na obnažené
kosti prstov, mať vplyv na ďalšie konanie, na zmýšľanie, uvažovanie a hodnotenie situácie,
vzhľadom aj na ostatné faktory ako je bolesť a strata krvi?
Znalec: V takýchto vypätých situáciách je aj vnímanie bolesti čiastočne potlačené,
každopádne pri pustení prúdu studenej vody do rán, boli tieto podráždené a bolesť sa
zvýraznila. Na druhej strane, niekedy studená voda dokáže bolesť čiastočne utlmiť. Ale
myslím, iste, že to bolo bolestivé, že toto nemalo nejaký vplyv na jej ďalšiu činnosť, či bola
racionálna alebo iracionálna.
Obhajca: Mňa zaujímal ten prvotný moment toho pustenia vody, nie dlhodobejšie
tečenie vody na ranu. Teda keď došlo k tomu prvotnému stretu vody s tou ranou?
Znalec: To je otázka skôr psychického vnímania takejto skutočnosti a záleží aj od
celkového emocionálneho postavenia jedinca. Je to skôr otázka na psychológa alebo
psychiatra. Ale z vlastnej skúsenosti, vnímanie takejto skutočnosti pri takejto scéne je
primárne individuálne, aj keď si myslím, že to bolo u mladistvej veľmi silný psychický
zážitok.
Obhajca: Môže sa stať pri takomto silnom emocionálnom zážitku, môže u zraneného
človeka po prežití takejto udalosti nastať aj reakcia prudkého údesu, či úľaku, tzv. obnubilácia
alebo mrákotný stav?
Znalec: Áno, isteže môže, ale to je tiež otázka na psychiatra, ja sa nechcem pliesť do
kompetencií iných odborov.
Obhajca: Napriek tomu, môžete nám vo všeobecnosti stav tej obnubilácie, mrákot
popísať?
Znalec: Áno, toto by som mohol. To sa stáva, ale tuto treba dať do súvislosti, ako
racionálne tesne potom konala. Myslím tým časové súvislosti, kedy telefonovala, ak volala,
kedy bola volaná záchranka, lebo v takom prípade by nemohla byť v tom mrákotnom stave.
To, že telefonovala mame, neviem kedy, to by vylučovalo tú obnubiláciu.
Obhajca: Vy ste spomínali teraz chlad ako taký iniciačný proces k prebratiu sa, možno
medzi ne zaradiť aj bolesť?
Znalec: Áno, bolesť je výrazný faktor.
Obhajca: Môžete z tej 1,5 hodiny dať aspoň nejaký časový úsek, ktorý sa mal
spotrebovať na všetku túto činnosť, ktorú predpokladáte?
Znalec: Nechcem, aby to vyznelo špekulatívne, ale 1,5 hodiny je dlho, myslím, že to
bolo kratšie.
Obhajca: Pokiaľ robí takýto simulant sebapoškodenie, tak na ktorej ruke z hľadiska
dominancie robí tie skúšobné nárezy?
Znalec: To už je vysoko individuálne, na tom už nezáleží, je pod vysokým
emocionálnym tlakom, už som povedal, že to jedno, či to je dominantná alebo nedominantná
končatina.
Obhajca: Ktoré z vami popísaných rán mali za následok veľkú bolestivosť, a ktoré
menšiu, s uvedením odstupňovania od najväčšej po najmenšiu?
Znalec: Najťažšia je rana, kde boli prerezané šľachy až takmer po kosť a potom ľavý
malíček, to boli najviac bolestivé poranenia. Tie ostatné, tie menšie, tie už možno nevnímala
bolesť.
Obhajca: Stáva sa, že sa takto sebapoškodená osoba, pri takomto krvavom spôsobe,
potriesni krvou poškodeného, že si umaže telo alebo šatstvo na vyvolanie dojmu sympathy
cuts?
Znalec: To šatstvo bolo zakrvavené tým, že bola v kontakte s poškodeným.
Obhajca: Pri prehliadke obžalovanej ste nenašli stopy po nejakých škrabancoch na jej
predlaktiach?
Znalec: Nie. A keby tam aj pôvodne boli, už by boli zahojené.
Obhajca: Môžete nám chronologicky popísať od prvého po posledné, ako mali tie
jednotlivé zranenia vznikať, ktoré urobila najskôr, vychádzajúc z vašej domnienky?
Znalec: Keď to dáme do súvisu s tými poraneniami, ktoré tam boli, tak je veľmi
pravdepodobné, že v prvých fázach vznikla rezná rana na ľavom malíčku, potom vznikla už
ku koncu súboja rezná rana najťažšia tých prstov, potom vznikli buď takisto od čepele pri
bodaní tie povrchové na pravej ruke alebo si ich potom spôsobila sama dvojitým ťahom a ako
posledné vzniklo demonštratívne poranenie na ľavom predlaktí, keď už mala poranenú pravú
hornú končatinu.
Obhajca: Môžete uviesť, aký bol potrebný úchop prstov držadla bodnorezného
nástroja na taký tlak s potrebnou intenzitou, aby prerezal šľachy prstov a prešiel až po pevné
štruktúry prstov rúk?
Znalec: Ten tlak musí byť intenzívnejší, minimálne strednej intenzity. A to bývajú
práve typické poranenia v tejto lokalite po uchopení čepele ako obranné poranenia, preto sa
ani nedivím znalcom MUDr. Lacinovi a Dr. Mailänder, že oni to vyhodnotili ako zranenia
obranné, pretože to je pomerne typické, ale nakoniec je to aj v posudku, že to nebolo dané do
súvislosti s ostatnými poraneniami, ktoré smerovali práve k tomuto môjmu záveru, ktorý oni
nepripúšťali.
Obhajca: Mohla po tomto zranení ešte obžalovaná niečo umývať, resp. utierať
a podobne?
Znalec: Mohla, to som už aj uviedol, že v podstate na pravej ruke mala upotrebiteľné
dva prsty a ľavou rukou mohla vykonávať normálne činnosti aj napriek poraneniu ľavého
malíčka.
Obhajca: Vy ste vedeli, kde sa našli nože, ktoré ste mali na fotodokumentácii, stopa č.
73 a dodatočná stopa č. 2?
Znalec: Mne tieto nože boli zaslané mailom a to stopa č. 2 a stopa č. 73 a stopa č. 44.
S tým, že potom bol doplnok, že na mieste činu sa našiel bodnorezný nástroj a to stopa č. 2
a stopa č. 73, obidva boli od krvi, ale v podstate pre vznik tých poranení som to ďalej
nevyhodnocoval, lebo aj s jedným, aj s druhým, bolo možné spôsobiť všetky tie porania, ktoré
boli u obžalovanej.
Obhajca: Na jednu z otázok kolegu ste odpovedali, že tento úrazový dej prebiehal
v nejakých fázach, mohli by ste nám teda priblížiť, v akých konkrétnych fázach od začiatku
dokonca prebiehal?
Prokurátor: Táto otázka už bola pred chvíľou zodpovedaná.
Obhajca: Ja mám na mysli odkedy precitla, uvedomila si, odhodlala sa, zrealizovala
a finalizovala tento dej, túto udalosť na jednotlivé fázy?
Prokurátor: Ja namietam takto položenú otázku, pretože znalec by musel hodnotiť aj
ďalšie vykonané dôkazy, čo nemôže a tie potom komparovať so svojimi znaleckými závermi
a tým defacto vytvoriť v tejto časti skutkový záver priebehu tej časti skutku, čo nemôže
urobiť, lebo to prináleží súdu.
Prokurátor: Zo správy operačnej vyplýva, že vonkajší flexor mal byť prerušený a bol
následne šitý. Z tohto vyplýva, že mal byť prerušený. Je možné, aby takéto poranenie vzniklo
bodným poranením, teda nabodnutím?
Znalec: V prvom rade treba povedať, že tam nebol porušený flexor, ale šľacha
flexoru, ktorá prechádza, volá sa to šľachová pošva, a táto bola prerezaná. Vzhľadom k tomu,
že ten hlboký flexor bol prerezaný v hĺbke, že musel byť šitý, operatér ho šil, tak preto si
myslím, že skôr to bola rezná rana.
Prokurátor: Poranenie, ktoré mala obžalovaná na prstoch pravej ruky, podľa vášho
názoru, koľkými „atakmi“ tieto boli spôsobené?
Znalec: Z toho vyplýva, že boli tri.
Obžalovaná k výpovedi znalca uvádza: Dnes tu bolo spomenuté, že predtým ako bolo
urobené moje vyšetrenie, tak ja som bola oboznámená s tým, že toto vyšetrenie bude
vykonané. Chcela by som uviesť, že nič takéto sa nestalo. Ja som o tom nič teda nevedela
a dozvedela som sa o tom až keď za mnou prišiel veliteľ v NOO v Trenčíne, že prišiel súdny
znalec. K priebehu toho vyšetrenia by som chcela uviesť, dnes od obhajcu bola otázka, či
počas toho vyšetrenia mi nejako znalec siahal na ruky. Znalec si tie moje zranenia potreboval
odfotiť, ale tým, že to bolo pár týždňov po operácii, ja som tie prsty ešte mala zohnuté. Je mu
to nešlo odfotiť, myslím, že to boli prostredník a prstenník. Tak sa ich pokúšal vystrieť, ja
som povedala, že to bolí a on potom prestal. Potom by som ešte chcela povedať, že teda aj
napriek tomu, čo tu bolo dnes povedané sú moje zranenia obranné. Uviedla som to aj vo
svojej výpovedi na prvom HP a v podstate skonštatovali to aj MUDr. Lacina a Dr. Mailänder.
Bolo vyhlásené
Uznesenie
Podľa § 277 ods. 1 Tr. por. o d r o č u j e hlavné pojednávanie na termíny
Obžalovaná: Chcela by som v prvom vyzdvihnúť to, že som mladistvá a v čase, keď
ma brali do väzby, som mala 16 rokov. Strávila som tu 17 mesiacov, do dnešného dňa 513
dní. Viac ako rok z tohto času som sa nachádzala v Trenčíne v NOO na psychiatrickom
oddelení. Bola som tam 24 hodín denne monitorovaná a za ten čas som nemala žiaden
agresívny záchvat a ani sa u mňa neprejavili známky takéhoto správania. Absolvovala som
dve vyšetrenia s MUDr. Kollárom,ktorý robil psychiatrický posudok a štyri vyšetrenia s Mgr.
Švrlovou, ktorá robila psychologický posudok. Obidva títo doktori následne uviedli, že nie
som agresívna, nie som klamár a hlavne nie som nebezpečná pre iných ľudí. Chcela by som sa
vrátiť k HP, ktoré bolo 28.08.2020, kde boli vypočutí dvaja skúsení a vysoko kvalifikovaní
doktori, ktorí nezávisle od seba skonštatovali, že moje zranenia sú obranné. Taktiež by som
chcela opísať jednu situáciu, ktorá sa mi stala, ešte keď som bola v Trenčíne. Pár mesiacov
potom, ako mi dali dole dlahy a začala som s rehabilitáciou, tak nebolo vidieť takmer žiadne
výsledky a na základe tohto som išla s eskortou do Bratislavy do Ružinovskej nemocnice.
Konkrétne som navštívila chirurgické oddelenie a konkrétne ambulanciu, ktorá sa špecializuje
na chirurgiu ruky. Keď som doktorovi, ktorý tam bol, vysvetlila, aký mám problém a ukázala
ruky, tak jeho prvá otázka bola, či ma niekto napadol nožom, pretože sú to typické zranenia
pre takýto útok. Chcem tiež povedať, že tento doktor ma nepoznal, nevedel moje meno
a nevedel o tomto prípade, avšak napriek tomu skonštatoval, že sú to obranné zranenia, ktoré
vznikajú potom, ako sa na niekoho zaútočí nožom. Posledné, čo by som chcela povedať, je, že
aj napriek tomu, že som obžalovaná, stále pre mňa platí prezumpcia neviny, preto vás prosím,
aby ste nachvíľu pripustili možnosť, že som naozaj nevinná a strávila som vo väzbe 1,5 roka.
Pre mňa ako mladistvú osobu je to neuveriteľne dlhý čas a myslím, že pokračovanie v mojej
väzbe nemá absolútne žiaden význam. Pokračovať v trestnej činnosti nebudem, pretože som
žiadnu nikdy nepáchala a z tohto dôvodu nemôžem byť nebezpečná pre svojich rodičov,
kamarátov, či iné osoby. Preto vás prosím, aby ste ma prepustili z väzby alebo prípadne
nahradili nejakým iným prostriedkom. To je všetko, ďakujem.
Oboznamuje sa podstatný obsah spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. 36Tk/4/2019,
sp. zn. 28Tp/29/2019.
Uznesenie
Podľa § 79 ods. 3 Tr. por. žiadosť obžalovanej ml. Judity Hany Konečnej, nar.
23.12.2002 v Považskej Bystrici, trvale bytom ul. Za Plavárňou 8530/11, Žilina, t. č. vo výkone
väzby v ÚVV a ÚVTOS Žilina, o prepustenie z väzby na slobodu z a m i e t a .
Podľa § 80 ods. 1 písm. c) Tr. por. z a m i e t a žiadosť obžalovanej ml. Judity Hany
Konečnej o nahradenie väzby dohľadom probačného a mediačného úradníka.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť v lehote 3 pracovných dní od
jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.