Fonética Españols

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 12
€L61-1¥avW t 1/ oun ‘opjuos ap ody Ousyut 1 sIAI> Tied soared af oxdwioys ofpawn touwdss opro Te ‘oOyeMOnTe ‘wn ap sBjUaLO}{p suysa ap xesed y “vsv9 [usp] UO ome ‘fe] vfeq Texyu20 [eon wun ap vpIee wéEA OpuUna yIBD Jgredy sop set axjue vipauoqut wgroysod eum ‘on Lorri] yo ows ‘omnp qepured [a BORN SUT “IOLezUE syur oyONM 9 [x] Bt zemopze ye eazy eT vdn20 nb xeBnq [2 ‘[1] Jon “oqure Teooa Bun ondys ‘roHoys0d Teo0a wun Imes ap 794 UO foqsvaquoo yo 20d ‘1s ‘ouno [eun>y] wqured Bt wo OvN0> “{n] 0H -eyod Teo, wun vsys ajuETOSUOD wyso eB OPENS ‘sepered BP ofes Te Boo. syur ‘ro}Tay90d syur eHOyeINOHTe upporsod un gapuoy [ol] vpxos zuppa vayenyoo wT OWD oprtos un ‘ord Tuiafe sod “Isy “wopor sot or o9|UOS o7:c2]U09 To od SOPEPTD “our wexjuonaua of sooo sejonuZ anb Ours ‘opoyurnonze 208 Ouisyus {@ ojuowlou op} Yo WaUIT SOPHIOS SOI SOP OF aub ¢ ‘puplarjoq90 wwUSyaX van ap SONPEAIPUT Sol SOpO} 40d woe Sour qend} op sopezjTear wos Ow sopuos soy anb ayuosaud 10H “ay anb Aoy osod ‘sopruos aqua vie eiquro [9 OPUEN “oopysquSat oudis 1op ooyuoy oysodse ja ‘sapezaued sours <3) wo ‘reureyl souretzpod upiquiey arb oT © ‘qquvoyruats 1p ‘22085 vf oyuOWOUE oyso UB wsaI0qU] SoU sOMOSOU YLT ‘onjuyy so oxoumu ayso ‘oBsequio ws ‘onduat er uo ored ‘seLOyUINOH IE so gad ap ojyuyjuy osoumar tn wyuasazdar Brame To Us oye>H Jp ‘opous owsyur jot “Ope yunIT ‘oyruUT 89 S9PEPHUN ap LON -pu jo wiqud | vo onb swquoyen ‘sopeprun ep oyun ‘opeyTuatt raw un ua ‘sand ‘oysisuoo wnBuoT Bf UO OPLIANUS! Tl “eae Tp oar} oyoadse yo weuops0 onb supa op wuroyste un x9 ‘unituot wt oD OUD TO Us PIO 12 Sod oprqrozod 208 op zedvo ootsty ouauiguas tn ‘eyazaU0) BOW vos oqua|azeo Buin $9 “ejquy Top owrrd To wo ‘apunoyfrUes LL s pybopouog A vayguod “I symm guaras94 WA O19 yBst “euusouo) © SURIWOS « ‘sionyae fo way as anb jo U2 [9aya 19 “OU -szour ‘seaqAojoaseay ‘searayqurs) sejourysqe seysos tod opuyuoS “axdox y4s0 ‘o}rE1yUOd Je sod “enBud{ rT op ourId 1 Ud “PEPHT “aj01 ns ua aquaUieoTUD opyyues ouDA anb ‘wja!oUCo UpTOUITE -nuioo vun aiduroys so iqey [ep owed fe we opnoy/iubis TH “wiqeq top ouerd Yo wo £ enue] BI ap oustd 19 wo YoPUN; NS ‘ouon oops aSuyT oudys [ap sejaoeJ Sop sB4s9 Op BUN EPED “Ds un s9 aonb of ap soufauay soxyosou anb oydaou0o ye © BaPr eI yas anb ‘opporfrubys un sod, £ , sooyugy soquouaye soun 2p ums ey aod ‘yo0p so ‘/v +8 +9 + w/ :epes onb ‘aqupor/re -fys un sod opeulioy $59 Dsou wD carysynsUNL ous!S UAL ooysynbuy oubys = oppoyjubis + apupoyfyubzs saypop So ‘ooys¢nBuy, oubys yo wadna1ysI09 soqure :(wapr vt ‘oydoau0s 19 ‘opruaqu0d Te) oppoyfpubis 10 & (ugjsasdxo ui) azunoyfiuds 19 :svyvous SOP ovary “eT TP TE ‘ou.oa snus] B] ap oud Te Oytay ‘x}o9p so. ‘afenstuD] Te 9auay ~zad aonb | ope} anb vyyono uo -z0u1%4 Souraqep U9IqUIEL, -earystuuTT pepjayqooIo BI ap ouqutayu poo we ojpour asa op UoTuZTeHayeu :viEvET -porysynSur peprayyoeqoo wun ep soxquiDyUt SOT sopo) viud aujsdoo & yex9ued ojpou! :vnoNET arvoouay, e ‘afonbuay ap arquiou fo woo opjoousd ousux9uas Jap soyo0dsu sop so] woANIN “suoo & squameyqeredasuy soprun uyysa souetd sop Sor “vIaU p asia op vy anb soy zod suutsorr ony Ome}: aonb ‘unduat BL asoy} ed ‘ugiuounuioo vl vied WEEE Jaros OW BIUY op SoJaIIUOD soyOR sor A ‘BURP ou RAUL by ‘BIqU op sojoIDUED SOaT UIs :ayyaUIEOIdpoor uoUOdnS as vjqny pp owed To &onsuai BI ap owed je ‘usa BONY smoyndse v:Bojouog A vonpu0d ¥ “wormpuo, 0 vopurog wpeare Sounds anb yye oq ‘aquaurenjnut ueuororpuod os PL op £ wopoUo By ap oTToALESOP A LOLA TH “opaTSOd! ‘oys0 anb syur £ ‘opansqe so ‘o9y39u0y [a vyuoNo uo vp vIUd ou9} Uys enue] vuN ap coFFofouO; oyadse fo aquoMEIOS a1q “Hosep Japuayard 1g “en3uoy vf op wuaysqs [9 ua Ueyadurasap Sologtms soso onb ugrouny e © seis HOD aAfNAUasep es Op -teno anb upysuayxo yu aouwore ouNsTUL ja auaR ou eNSuaT wun 9p Bor9UCY BI azUBUIBIOS JeT[OMLESOP IH “BATT A TFN eID ~uayspc@ ns ered ofode ongnux un uarembax anb sorqeredasuy soqua7}J04 Sop uoo ByuyuOUT un ‘oafonE uN afensuaT tap $09 “Tuy soyoodse sop s04s9 ue 194 8 aaqanA as oy ‘opesedas 10d sepejen £ squorpuadepuy seouayo vyBojou0g vt ap A vongU Od PI ep wowy oprpuayaid wey seysmBuyl sounsyy “FTT ‘sopuos <— vonquog <— qu ‘seurauoy <— wjSojouog <— enduoy | MAVOUNNOIS “e1qeY Op O78 Tap ooTUS oyodse je usuapio anb sear :vaonst vl uo “oppo a aod arqydaozad 09113 ousuiguay :viaver [a uo isouauof so] wos ByBoqouos vt wpPN4s anb soojugy soquaunayo sor £ ‘sopzuos sot UOS wor}9UOY kT BIPNy -9 anb sopqug; soquawiaye S07 “, Gojouo, By yednoo as end -UdT BI Ua gUBITTUBIS [9p OfPN4Se [ep anb sexyUaTW ‘voxygUOT vr prednoo ag e[qey Je ue aquWoyrUs}s Jap OYpNyse eq “Opva 3ys [B OWENS UA OAUTISIP ‘JOpEIUALeFI JOTeA UN uot anb ,sopuos, soqjenbe grerpnyse wnSuo] v{ op ouerd jp ua onb sezquapm ‘epep engua wun weknypysuoo anb sopruos Sol ap BosNOB A BHOVEIMIIe UoTEZTEA VT aUOMEpETTEyp qurpn1s9 ap BredNs0 es auwsTTUaIS Ta ‘eIqey Tap oud ja uo ssouwd oxo £ oun ua oyueoyudis op ugoUNy e] ayourer -B19 aA sowepod ‘soysandxe aquaunopazue sojdusdfa so Jog SENVOLINOIS u L mGojouog A voypueg “I as onb oproyruiis op supuosyp set ‘owns /euyy/ ‘qeseu rerqend earsnpp0) /ut/ vj rod sournyyysns vf [9 £ ! Jeayx/ SusxFYP we $8 opezInsex Jo ‘“(eIOUOS TeIqUIIG BAIS -nyoo) /q/ et 40d (epsos rerquiq watsnpo) /d/ et sommyrsns ndvo /edgx/ owoo wagered vun wo Js ard ‘opeoriays ap o1q -mvo un O%jsuod WeAaTT OU SEFSUOIasID se4S9 ‘soNIZA oWOD “/q/ owod ‘oapour ayreuosuoo wun ‘ody aqtreuosuos wun s@ wsauaqut onb of ‘oonUyUOSUOD wUIAISTS ns ap BINYONIySO Bl vied ‘uojeounwo ey vied joyedso us anb aonpap as mnbe ad ‘ospa wiqered I ap ugIowoTTUaTS vy ayrea ofa sod onb Uys ‘ospa un [oseq um] ‘ox4O ua vasntI0 ouTD £ ‘oqdurofo 30d ‘ona 12 Lospd 19] ‘opeumnmop opxoquos un we wANLOIS owoo sezzeaz apand as [q] Teroruy euwuosuod BI ‘osva [osya] owoo wagered eun ua ‘syur so ‘euLI0} wUNSUT BI Op ysUo OTPAUL ‘opjo un sod sepiqrosad uos [A ‘g ‘g] warqeouss eT omoo [6 ‘p ‘a] ‘BaAISNYOO UpfOLZ]TwaI VI CJL, ‘06m, [Let] ‘opol [ogoi] ‘ogoz [ogor] ua owoo ‘sopeizoo orpaur soqroqetnoryse souesI9 soT UCD ‘apap $9 ‘seayyea[z} owoo wuzqTwax 9s S0DRZUOS 907x9]4I00 S010 ua osad 49 ‘oumbuny [oreim] ‘pup Leptiop] ‘oquios [eq -wgx] wa omod ‘soroyemnayze soUBEI9 sot op oya{dut0d axza19 un opuwunioy ‘1109p $a ‘seaysnyoo ouoD UeztTvar as ‘(TA omy -Bo [a Ua) 9}UBPPE syUE soLIDIEA OWOD ‘sepeUTMLIa}ep seON IU -0} sauoyorpuoo seun ua [6 ‘p ‘q] sezouos seqsa ‘uarq vioyy 65 pa :(sezou0s svatsny90) saqeooa sepxono Sey ueiqra anbsod o19s soyzaque Tap axayyp anb oxo ‘19 v ount £ aad :(sepios seajsnqoo) woigiA ou so[20a supsono se onb £ ‘sopoyoInoyIe souNd “19 Sop op oy|duioo azsoyo un ugrsTure ns eed uooinber onb soquvuosuos ap of3 un as1x9 JouRdsa ua :o(dwofo ONO svjoundse mbojouog A voxguog 9 8 Fonética y Fonologia espafiolas lingiistas hayan otorgado a la‘Fonologia la denominacién de Fonética Funcional. 11.3. En lo que concierne a Ja ensefianza de la pronun- ciacién de una lengua hay que tener en cuenta los dos nive- les: el fonolégico y el fonético. Es totalmente imprescindi- ble comenzar describiendo, en cada apartado, el valor fono- légico de los sonidos que debemes analizar después; de otro moto, el alurono tardard en darse cuenta, 0 no se darfi cuen- ta nunea, de la funcién que tienen en el plano de 1a lengua, con la inmediata consccuencia de-no llegar a valorar el nue- vo sistema f6nfco que intenta aprender. Estudiado el nivel tonol6gico, es necesario descender al fonético y en él descri- bir Jas realizaciones de los sonidos y corregir los defectos que a Ia lengua en aprendizaje traigan de la materna. De este modo se jerarquizan y se utilizan al maximo las dos funcio- nes del significante 12. RASGOS FUNCIONALES © PERTINENTES ¥ RASGOS NO FUN- CIONALES 0 NO FERTINENTES ‘Como hemos visto por los ejemplos citados en el epigrafe anterior, 1os sonidos de una lengua pueden sutrir variacio- nes 0 modificaciones sin que varie para nada su valor signi- ticativo, como en el caso, por ejemplo, del sonido [b], que se realize como fricativo en el contexto [el Rote] et bote, pero como oclusivo en [iim béte] un bote, sin que esta diferencia —fricaciénjoclusién— conlleve un cambio en el significado de la palabra bote, Este rasgo es no funcional o no perti- nente, 1. Fonética y Fonologia 9 Por el contrario, existe en una lengua todo un gran con- junto de sonidos en los que al variar un rasgo determinado, varia radicalmente su significado; por ejemplo, en la pa- Iabra [péka] poca, el primer sonido es una oclusiva bilabial sorda’, [pJ; si en esta consonante se varia el factor de la vibracién de las cuerdas vocales, es decir, se hacen vibrar, la oclusiva bilabial sorda se convierte en una oclusiva bila- bial sonora, [b], resultando de este cambio una palabra con significacién totalmente diferente; [béka] boca; en este caso, €l paso de sorda.n sonora Tova consigo un camblo de signifi. cado, diciéndose entonces que ese rasgo de sonoridad es per- tinente o funcional. 1.3, Fowsma La unidad fonoldgica més pequefia en que puede dividirse un conjunto fénico recibe el nombre de fonema. Una pala- bra, como, por ejemplo, /péso/ paso, esti formada por una serie de cuatro fonemas, ya que el mAximo de unidades mi- nimas en que puede ser dividida es /p/ + /a/ + /s/ + /o/, sin que podamos fragmentar cada uno de estos fonemas en elementos més pequefios; tanto la /p/, como la /a/, como Ja /s/, como la /o/ son unidades completamente indivisibles. 1.4. ALérono Segiin se ha visto, un fonema puede tener diferentes rea- lizaciones fonéticas, de acuerdo con el contexto en que se halle sitnadc, En espafiol existe, por ejemplo, un fonema na- sal /n/ que se articula por medio del contacto del fipice de Ja lengua con los alvéolos. Este fonema puede presentar di- ferentes realizaciones al articularto: si le sigue unn vocal, por 5 Vénso ot #342, Ondo muoy sus oxdwaye yrEstUOL “sejoijow9 oxque ‘von gu0y Wf & WT "A “eapani09 onue “voUDs0Ke oe amis aun ap worBotonoy orad S01 £ '// ‘snaygo sexieq atyu2 audwioys uWyUoSdar BF eumI.UOT SOT ‘Tp ‘q] & oquowzeusou uacnjoxe [¢ ‘] souosore sot Safvooa axuo ‘wsraaao{ £ $[Q] w aXnpoxa [p]} ouoyore fo [f ‘t] ap sondsap onb was 0 ‘opop 79 [oggpfa] @ aquaxy £ ‘opop un [oggpim] 8 oyuoxy ‘opop ase [ogggos9] :ordurofe oxo ‘[¢] & ‘akntoxe [a] (worrg2i0}10 u) [ur] ap sgndsap owsoquo9 ofna ua ‘cos un [oxayqun] v aquary ‘oosnq asa [oxaygosg] youedsa ua ojdwiefa sod owoo ‘[f] ayuaupeuuou soarede ou ‘[q] ep a8 epuop ouxoquoD un we anb ‘z1Dap sq “soUIOZUOD syuTIp SOT uo uoonpoid og onb [i ‘9 ‘f] soaryeorxy souosoTe soxyo £ ‘e103 -B| eyueuosuce ap sgndsop ugiqure; [p] op osea To wa X ‘Tesuu ‘@ueuosuos ap sgndsep ‘med op sgndsap sare} owoo wezirwaz as.enb [6 ‘p ‘q] soatsnyp0 souojoT# soun wa00u09 /6 ‘p ‘q/ seu -0f 80] ‘fouedsa ua ‘oydurefa Jog “s¥j0 wo ou A seyaz9U09 sou -oyoysod svun ua uavarede wurouoy opuujuojop un ap souoy -918 So] opuuns vDzuaUaduos UoonguAstP ap SOMITE, AWAIT NOIONETHISIG X VIRVINAWHTaMIOO KOTONATELSIC ’S'T md [yd] uo ows [4] | jg) Inds [tds] ua ouo9 [d) ofuoy [o8b9] us owos [6] syouod [a0tigd] ua owroo [ti] outsafua [ougs(ua] ua ooo [C1] ospa un [osyquin] ua owos [uw] Juy ‘suo [agtto] ua omos [i] @puop [eptgp] ue owoo [a] pun [eugt] ua owoo [u] SoNoagiy vnanos :,S0ureypua ‘soqsondxe soque sofduiafa sor opuojumnsoy ita mybojouog A vox guog “y “/df warou -0F Tap souofory wos [.d] f [d] -uoreotprusis ap ojqures un vontduy ou wo n eum ap osn yo ood ‘sepenys uarjuanaua as anb ua ouiojuoo jep uapuodap [,d] £ [d] souoroeztwox se] “mds uo ‘ugroendse eso us ‘[d] owoo vounuosd as orad ‘tnd ua oud ‘ugrerdse sun op opmfas ‘sr2ap 80 ‘[yd] ou109 ‘sounuord as viqered ap [erorur uoro}sod ua wzzUONOUG 9s Op -ueno anb ‘/d/ wuisuoy un aueyy s9qauy yo :ofdurfe 0119 “sppojpuquioa SaqupLina O souojfor ap aiquiou ja uaqier uvyNser anb SoA -anu sopruos soysq “eaqered BI ap oarjeorsUdIs z0TwA To oIqurEo on sod onb urs woroenoyze ap sean ne reyzva epand ‘uvop “01 9 anb sopruos sor ap upyooe BI 10d aljns onb souopoeoYtp -our set unges ‘/u/ wurauoy opos un ‘eioweur vyS9 oq ‘obuoY [e869] :sepa ugrosod eun sedno0 v soogaye sot apsop op -uesed ‘oyuaurepuswiaxy voyrpour as ugfoemoyje ns ‘repered BeP o7@A To £ enBuaI vt ap osx0pysod Jo axyu0 20a1q03S0 os onb 9y00juU09 Jo sod emoys¥ as anb ayuvuosuod eUN w apadgyuE IS ‘oun sod £ foyouod [eotiod] :vzreyered as ‘teyeredonsurr aquwuosuo wun ang[s aT 1 ‘osva un [ossquin] :ezrteiqeng 98 ‘TeIAeTG euBuosuos eun onals of IS ‘ouafus [owur9s019] Lootip] :1equeproyuy wuor vy © sojopare 301 apsep upHOEIHOAIE 9p xwsny ns uprqurey wiquivo “(soarstour soy axyUo enduet eT ap aordy to woo ejnoyyze os onb) TequaprojujonSut| aquEuOsHOD ‘vun © apavazte qs ‘apuop [apuop] ‘:, UOT r ‘Teyuap ‘BI 8 Awfoaare vuoZ v apsop UDE ‘eztTequap os ‘TeqUIpoNsuyT ayueuOsuos wun anSys of 1s ‘uy [eug] :sojopaye soy wa opueysa anfys ugioenonse ns ‘ofduiafa spjoundss mbojouog A noryguoe or 12 Fonética y Fonologia espafiolas Por el contrario, la distribucién libre no impli una posicién determinada se encuentre nort: solo aléfono, sinc torno todos Jos al6fonos que posea un determinado fonema. Por ejemplo, en espafiol el archifonema /x/ final de palabra 0 de silaba, resultante de la neutralizacién de /t/ y /F/, es un caso de distribucién libre, ya que puede realizarse como [r], [F] 0 [2], sin que por ello varie la signiticacion de la pa- Jabra; es decir, que en esa posicién pueden aparecer cuales- quiera de los tres aléfonos mencionados. 1.6. Orosscréw Para proceder a la identificacién de los fonemas de una lengua es necesario emplear el procedimiento de la conmu- tacién sucesiva, es decir, sustituir cada uno de los fonemas de uns palabra por otros con el fin de encontrar diferencias en su significado. La relacién que existe entre dos fonemas conmutables re- cibe el nombre de oposicién. Teéricamente seria necesario conmutar todos los fonemas de una lengua para realizar su inventario fonologico, pero en la practic es suficiente con conmutar los fonemas que ofrecen caracteristicas similares. Por ejemplo: /péka/ poca se distingue de /bika/ boca, Porque /p/ se opone a /b/, ya que Ip] es oclusiva (cierre’ completo de los érganos articula- torios), bilabial (los dos labios forman ol cierre), sorda (las cuerdas vocales no vibran), ran: diferente de la sonora (Ins cuerdas vo anterior), I. Fonética y Fonologia 13 Es decir, estos dos fonemas presentan dos rasgos iguales (el de oclustén y el de bi lad), diferencléndose s6lo por el rasgo de sonoridad (/p/ sorda, /b/ sonora), que es el que * erea la oposicién. En inglés, /sip/ sip, se opone a /zip/ zip, porque la prime- ra, /s/, es sorda, y Ia segunda /2/, sonora; luego /s/ y /2/ forman en inglés una oposicién. 1.7, Neurnanmzaciin Cuando en ciertas posiciones dos fonemas pierden su fun- cién distintiva se dice que se neutralizan, En espafiol, por ejemplo, la distincién entre la vibrante simple /r/ r y la vibrante mtltiple /T/ rr implica una di- ferenciacién signifieativa en posicién interior de palabra: Ipéro/ - /péfo/ pero~perro, /kéro/ - /k6Fo/ coro - corro, etcé-” tera; sin embargo, cuando una vibrante se encuentra en po- sicién final de silaba, queda neutralizada, ya que, cual- quiera que sea su reéalizacién, la significacién de la palabra no varia en absoluto; por ejemplo, en un infinitivo como Jamér/ amar podemos emitir 1a vibrante final como una consonante simple, [r], diciendo [amér] 0 bien como una consonante miiltiple, [F], [am4F], 0 bien como una fricati- va [,], [améx], sin que por ello cambie el significado de ese verbo. En esta posicién final el valor distintivo r/F queda anu- lado, neutralizado, Cuando dos fonemas como los anteriormente indicados, quedan neutralizados, se pueden sustituir por un fonema que ‘tenga como caracteristica principal el rasgo comin a ambos (en el caso mencionado, el rasgo de vibrante); este fonema Tesultante se conoce con el nombre de archifonema, y se suele Tepresentar por una letra maydscula, /R/. 1.8. Eyencrcro prfcrico pe pronuncractén: Apéndice TT, Ejercicio I. ‘aurze] v1 we eooquresop onb soysondiodns sosouyer "9 soyire 30d opmynstio9 oueSip ‘canbexy vt v ynbu ap £ ‘sounb -woig soy ¥ xeued ¥ vA sauOW|nd soy WO Oppua}UOD axyy I ‘OpENoFzw Oplads To 449 -npoid apand os ouoruracut opundos a4s9 oywerna ‘ojopuys andra ‘uprovszdse ap 13 A ‘axe opuayquosae “upronadsur ap Tp ‘sojuaruryaour sop aquourayueysuoo uauay) seuouNd soy ‘alquatwer vas Ugo Buoy eI ap Oyo" Ja anb ered aueroyns are ap pepHUsS ET ap sexopsasord op arais 9p yo ‘0130 10d ‘weuyS110 os soya wa anb seopamborq souojruuoysuesy op 19s v vpo} UoD uorENd “Sax BI ep CysUMNsU] Los anb opens ua ‘v}SoIOIST ‘Oper un sod :oigop so uprsru ng “ezueaaqox syur joded un ueyues eid anb soj wos souourmd soy “wanbysy ‘sombuozq ‘souourznd sugpoendsex et ap sordosd souwBio soy sod sepeuos wyysH SVOLLPIOVHANT SaavarAvD “TZ ‘seoyorsuidns sapepay *¢ “zopeuoj ouwai0 n wasuysy] pepATD —% ‘onoyeridsax ouwsig n svojorseayuy sopepraeg “L rsopEyrar “Hep uaq gUBWseq sodni3 sox wa UFOLUO} YT ua WaUO,AIO}UT anb souv8i9 9p 1230} oyunfucd Te reOTIsETO SoUpod “O'S OdVINOLLUV OINOS Taa NoIDndoud m 16 Fonética y Fonologia espafiolas 2.2, CAVIDAD LARINGEA U GRGANO FONADOR 22.1, Aspecto fisiolégico—La cavidad laringea esté si- tuada inmediatamente por encima de la traquea, y consti- tuida por una serie de cartilagos que envuelven las Namadas cuerdas vocales. A). -.- Epiglotis, cora posterior |-.-Falsa cuerda vocal 1. Cuerda vocal inferior mente en direccién anteroposterior. Por su parte anterior, i It, Produccién del sonido articulado MW estén unidas al cariilago tiroides (amado también nuez o docado de Adén), y por la posterior, a los dos cartilagos ari- tenoides. Pro, 2. Cuerdas vocales en actitud de reposo. (Begin Testur) El espacio vacfo que queda entre 1as dos cuerdas vocales recibe el nombre de glotis (v. fig. 3). 2.2.2. Aspecto fonético—Las cuerdas vocales son ta, sede de las dos primeras divistones de todo el material fonico, ast como también de.dos de las propiedades constitutivas del so- nido. 1) Si las cuerdas vocales se aproximan y comienzan a vibrar se origina el sonido articulado sonoro. Si, por cl con- ‘olamente se.ncerean, pero nu vibran, se origina el so- nido articulado sordo. 2) Dentro del grupo de los sonidos articulados sonoros hay que hacer una distineién entre el sonido vocdlico y el sonitlo consondntico sonora. “9 wopaysod :—oonuguos -¥09 © 0911990A— o10UOs Opruos uM ap Uo ISI tf wAd oUOUE -Teqo} vyuNf 9e £ temSyy vUIsyar 9] op EF UOIoISOd :syUN OSTE ueupxoide 9s epios yueuosuoy wun ay1U os opuENo tg vy -n8q3 BT 9p ¥ ¥I & apuodsoxso9 onb vl so TemsoU uoTemdsar vL quemp UpoIsod GT fopyrnonse opruos Tap uoWNpord vt 24 Aremp souoyojsod saqwareyrp wedope sote00a seprono sey ‘eBuj18] GI We WaStI0 ng uu! sozoWL -ud say sor —upiovinp & pupisuazuz “ouquay ‘ouoj— opruos PP soaynysuod soquowefa oxyeNd so[ ap ‘souIA oWOD ‘opruos Top pupis * -uaquy vi ap aquesneo ey sa onb ‘jsozesqra pnyyidare souow 0 Jofem un eurwieyap seifo a1gos are [ap uoIsord By ‘sapeOOA Sepzono sur wfouy wyfieue 1ouoW © sofeu1 wun Ca opusind “yas apend seonorseyut sopeppses set ua opluaquco arte Ta “20a ¥| ep pupisuazu: BI ‘opemnoyste opruos fep pepo;doad wxYo ap woo jo upquIEY BayUONOUD as OBUIIEL TL UT (p “opruos Top a1q “wy Te akngysuos sopesty. soojuguUE so, seu yeyuoWEpUNy ouoy je sod opsauoy oyunfuos eysq “erouRUosor ap sopEprA -B0 Sejs9 Woo uaproujoD anb serouanooyy seq xesvd uvfop 0198 anb soxny oto wenjoe susp ‘svorjofeidns sapepraeo sul v ‘esed ofupel e] ua pens vysenduioo epuo wy ‘usuodsedns a{ 28 onb soauoune ap aya wun var TeywOWEpUNs O40} Ta anb ef “eysandwoo ours ‘duns $9 ou vpvaso se wpuo BySq ‘pyusunpunf ouoy ap ‘axquiou Je uOD soULed0U0D onb ‘esos BpUO euN ap UpPOEUE 40} By wooAord Sapeo0a sepraNd sel ap UOIOBIGIA TI (¢ "SO9IT¥O0A soptuos soy ua anb s0£eU ‘sa[800A sep -rono se] ap spasy v are Tap osed (2 10d wuLI0} as onb ordoud Ch opynayzso optuos Yap uponpold “IT oping un uvSua} sopruos $0) sofuur so upiquiyy vouwur vanyroqe op opwd tat “ofuq sod ‘eyouonsoy ef £ ‘0, rqA Soxlgo8 soy ap oUN eped Ua SaUOTUN sel ‘svsUD} soUAW UvYSO so[EIOA SEP -FaN0 SET “010UOS CONUPUOSUOI OPIUOS [ap UNTIBUNIOS BL Us -vavuig 4 xousay, uydeg “upjowaiA ug “O—"epro8 aqurmaosaoD ‘xm 9p Upistua B] otTEmCY “q—TpPEAsL Bf UBM s9[evoA SepIN “Vt “DHL gq v saps, ‘ag. smo sppseng. 700 bogey “ante 99 oysed 10 59 of UayquEy ‘ouey of aod ‘A ounuur sa sor’ ef op vinyzoqe ap opesd 1g “sofsur s2 ugiqure (odwey ap peprun gun we sauorsviqtA op oxouE nu) miouansess wt A ‘sourUy spur ‘saysany spur uOS sorroye1q “14 sadjo# Soy ap oun epeo wa sauojun sel ‘susuay spur UyjSa so[vooa Sepsan9 Se] “oorpo0a oppuos Jap UO!OBUUOY BL US smjourdse nybojouog A voypuog at 20 Fonética y Fonologia espafiolas 2.3, Cavipapes SuPRAGLOTICAS Al pasar 1a corricnte de aire (vihrondo o no, segiin haya sido 1a actuacién de las cuerdas vocales) por la zona larin- gea, entra en 1a regién laringofaringea, y desde aqui a Ja fa- Tinge oral, donde se va a producir otra gran divisién del ma- terial f6nie Si el velo del paladar esté adherido a 1a pared faringea, 1 aire fonador sale solamente a través de la cavidad bucal, dando origen a los sonidos articulados orates, como [p, b, s, k], ete. Si el velo del paladar desciende, est separado de Ja pa- red faringea, el aire fonador sale a través de la cavidad nasal solamente (los Grganos de Ja: cavidad bucal estan ce- rrados), produciéndose los sonidos consonénticos nasales, como [m, n, pJ. Si estén abiertas simulténeamente 1a cavidad bucal y la cavidad nasal, se originan los sonidos voedticos nasales, 0 me- Jor los sonidos oronasales, como la [4] de [mfno] mano, la [6] de [néne] nene, ete. rrado (velo del pa-} Sonidos orates. Conducto nasal ce- ladar levantado)... 6rganos bucales (Sonidos nasales Condueto nassi{ — eerrados.-...- | (eongonanter) abierto (velo del érganos bucales | Sonidos oronasa- abier | ¢vocales). I, Produccién del sonido articulado Fic, 4. Corte vertical de los 6rganos fonadores. (Testur.) Seno frontal. Cavidad nasal. Faringe nasal. Paladar duro. Paladar blando. Faringe oral. a 10. 11. 12, 13, 14, 15. 16, ideo. Misculo Hueso hioides. Epiglotis. Faringe laringea. Cartilago tiroides Cuerdas vocales. Cavidad laringea. ‘Traquea. Eséfago. Bur ¥4s9 Op UvrAUO anb ‘souoUNd 901 aigos o}opuyjjaduod ‘vmbosjoyp [9 egos ene OpET UN IO Iuasinoa4 OIAL9U TH ‘soqwooa supsono sey ue A wuudezyEIp | uD souoTovaruND sus 90 208 ‘opeopAdunys Anm ws ap oqund un ofeq ojopuyropssu09 “oyarou 949 “apuasinoos OpwUIEI[ [Jou JOP spas v zOW “Oimau osndury un eyuD ‘osorarou oxyuIa ns apsap ‘oxqarea BP ‘opiuos un sjyyura sourazanb optreng ‘ooruySx0 ojuoyu;aour x0 ope} v vyaard ‘Teuojousqur ‘eomnbisd wsneo wun e ojuoW “Terpiowyid aqop as opemnoyz8 opruos top uoroonpord er CavinowAV oaINOS Iza HOLOM HaMIUG jz ‘robupsnf ‘(0-) oabuys “Bf ‘Bup0F ap ‘107016 ‘(n-) ooxz916 ‘sors ap “qo6uz4m) “(D-) 096 ~usdoy ‘OBuRLE] ap

You might also like