SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HÀ NỘI KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ CUỐI HỌC KỲ II

TRƯỜNG THPT HOÀNG LONG NĂM HỌC 2023 - 2024

Môn: Tiếng Hàn; Lớp 10 CLC
ĐỀ CHÍNH THỨC Thời gian làm bài: 90 phút
(Đề thi có 12 trang) (không kể thời gian phát đề)

Họ và tên: ............................................................. Số báo danh: .......... Mã đề 105

PHẦN PHÁT ÂM: Chọn cách phát âm đúng của các từ sau
1. 승리: ○
1 [슴리] ○
2 [승니] ○
3 [슫리] ○
4 [슨니]
2. 못해 ○
1 [몬해] ○
2 [몯해] ○
3 [몬태] ○
4 [모태]
3. 낮설: ○
1 [낟설] ○
2 [난설] ○
3 [낟썰] ○
4 [난썰]
PHẦN GIAO TIẾP: Chọn câu đáp lại phù hợp trong những tình huống sau
1. 어자: 실레하지만 정우 씨는 지금 자리에 없는데요.
○
1 안녕히 계세요 ○
2 그럼 이따가 다시 전화할게요.
○
3 미안해요. 지금 없어요. ○
4 누구세요?
2. 한소희 씨 좀 부탁합니다.
○
1 미안해요. 한소희가 아니에요. ○
2 오랜만이에요.
○
3 네, 좀 바꿔주세요. ○
4 조금만 기다려 주세요.
3. 뭘 도와 드릴까요?
○
1 처음 뵙겠습니다 ○
2 칼국수 두 그릇 주세요.
○
3 오랜만이에요. ○
4 조금만 기다리세요
PHẦN TỪ VỰNG: Chọn câu miêu tả đúng với nội dung trong tranh
1.
○
1 여자는 모자를 쓰고 있어요.
○
2 여자는 치마를 입고 있어요.
○
3 남자는 반바지를 입고 있어요.
○
4 남자는 안경을 쓰고 있어요.

1
2.
○
1 이것은 왕복 비행기표예요.
○
2 출발 시간은 여덟 시반이에요.
○
3 여행 날짜는 3 월 7 일이에요.
○
4 도착지는 홍콩이에요.

3.
○
1 달러로 환전하고 있어요.
○
2 통장을 만들고 있어요.
○
3 돈을 찾고 있어요.
○
4 한국으로 송금하고 있어요.
4.
○
1 처음 발표하니까 걱정했어요.
○
2 발표을 잘 했으니까 짜증이 났어요.
○
3 긴장돼서 발표를 잘 못 했어요.
○
4 발표를 잘 했으니까 기분이 좋았어요.

5.
○
1 쭉 가다가 우회전하면 돼요
○
2 직진하다가 길을 건너면 돼요.
○
3 사거리에서 좌회전하면 돼요.
○
4 삼거리에서 우회전하면 돼요.

PHẦN NGỮ PHÁP:

Bài 1: Điền tiểu từ phù hợp vào chỗ trống
-보다 -(으)로 -밖에 -중에서

1. 요즘 다이어트를 하는 중이니까 주스............ 안 먹어요.

2. 이 음식은 무엇........... 만드는지 알아요?
3. 일등 좌석은 일반 좌석.......... 비싸지만 아주 편해요.
4. 서울대역............ 버스나 자하철을 탈 수 있어요.
5. 반 친구들................ 저만 피아노를 배우려고 해요.

2
Bài 2: Chia động từ cho sẵn với ngữ pháp phù hợp
-때문에 -아/어서 -(으)니까 -다가 –
(으)려면 – (으)ㄴ데 –는데 -고 나서

1. 중요한 회의가 있지만 늦게 (오다)................. 정말 죄송합니다.

2. 펜이 잃어버렸.................... 좀 빌려줄 수 있을까요?
3. 이 옷을 너무 좋아하................ 저에게 잘 어울리지 않아요.
4. 방학..................... 시간이 많아요.
5. 이 쪽으로 쭉 가.............. 왼쪽으로 돌아오면 돼요.
6. 실레하지만 지금 한소히 씨는 없............. 오후에 다시 전화하세요.
7. 민호 씨는 잘 생각하............ 말이 하는 사람이에요.
8. 오늘 날씨가 좋............ 수업이 끝나고 같이 놀러 갈까요?
9. 외국어를 잘 하................. 외국 사람하고 많이 이야기해야 돼요.
10. 그 영화가 너무 재미없.............. 보다가 잤어요.
Bài 3: Chia động từ với ngữ pháp cho sẵn
-것 같다 –았/었으면 좋겠다 –(으)면 되다
–는지 알다/모르다 -아/어 버리다 –는 중이다

1. 표를 사는 사람이 많네요. 그 영화가 ..............................................(재미있다)

2. 전화를 안 받았어요. 아마 유타 씨는 벌써 .........................................(떠나다)
3. 내일 일이 많아서 못 ........................................(만나다). 주말이면 괜찮아요.
4. 시험을 잘 못 봤어요. 예전에 더 열심히 ..................................................(공부하다).
5. 김치찌개를 만드려면 김치하고 소고기를...............................................(준비하다)
6. 너무 긴장돼서 무엇을 .................................................................(말해야 하다)
7. 지난 주에 바쁘니까 나나미 씨하고 역속을 ...........................................(잊다)
8. 사토루 씨는 일주일 동안 ................................................................ (출장하다)
9. 합복을 한번 입어 보고 싶은데 어디에 ...................................................(있다)
10. 앞으로 큰 빌라에서 살고 싶어요. 부자가 .............................................(되다)
PHẦN NGHE
※ [1-2] Nghe và chọn bức tranh đúng với nội dung đã được nghe.
1.

3
2.

※ [3-4] Nghe và chọn đáp án đúng với nội dung đã được nghe.

3. Nghe đoạn hội thoại và chọn đáp án đúng.

1 남자는 얼마 전에 ‘난타’ 공연을 봤습니다.

○

○
2 여자는 남자에게 공연을 추천해 주었습니다.

○
3 남자의 친구는 한국어를 조금 할 수 있습니다.

4 여자는 친구와 함께 ‘난타’ 공연을 볼 것입니다.

○

4
4. Nghe đoạn hội thoại và chọn đáp án đúng.

○
1 여자는 약속 시간에 늦었습니다.

○
2 4 번 출구 근처에 빵집이 있습니다.

○
3 남자는 지금 지하철을 타려고 합니다.

○
4 두 사람은 빵집 앞에서 만날 것입니다.

※ [5-6] Nghe và chọn đáp án đúng với nội dung đã nghe.

5. Bạn nữ gọi điện thoại với mục đích gì?

○
1 문의하려고

○
2 주문하려고

○
3 예약하려고

○
4 약속하려고

6. Chọn đáp án KHÔNG ĐÚNG với nội dung đã nghe.

○
1 참가비는 이만 원입니다.

○
2 돈은 월요일까지 내면 됩니다.

○
3 이 수업은 다음 주에 시작합니다.

○
4 전화나 인터넷으로 신청할 수 있습니다.

※ [7-8] Nghe và chọn đáp án đúng với nội dung đã nghe.

7. Chọn đáp án đúng với nội dung đã được nghe.

○
1 두 사람은 전화를 하고 있습니다.

○
2 남자는 오늘 발표를 해야 합니다.

○
3 여자는 지금 노트북이 필요합니다.

○
4 여자는 남자 때문에 화가 났습니다.

5
8. Hai người này dự định sẽ làm gì?

○
1 집에 돌아갈 것입니다.

○
2 노트복을 사려 갈 것입니다.

○
3 동생에게 전화를 할 것입니다.

○
4 같이 발표 준비를 할 것입니다.

※ [9-10] Nghe và chọn đáp án đúng với nội dung đã nghe.

9. Bạn Nam đến ngân hàng để làm gì?

○
1 돈을 첮으려고

○
2 환전을 하려고

○
3 요금을 내려고

○
4 통장을 만들려고

10. Chọn đáp án đúng với nội dung đã nghe.

○
1 여자는 은행에 온 손님입니다.

○
2 남자는 현금 카드를 잃어버렸습니다.

○
3 남자는 신분증을 안 가지고 왔습니다.

○
4 통장을 다시 만들고 싶으면 돈을 내야 합니다.

PHẦN ĐỌC
※ [1-2] Đọc tranh và chọn đáp án KHÔNG ĐÚNG.
1.

6
1 비행기로 보내면 2 일을 걸립니다.
○
2 배로 보내는 것이 비행기로 보내는 것보다 더 쌉니다.
○
3 배로 보내면 5 일을 걸립니다.
○
4 비행기로 보내는 것이 배로 보내는 것보다 더 쌉니다.
○
2.

1 꽃집으로 가려면 버스 정류장에서 쭉 가세요.

○
2 우체국으로 가려면 버스 정류장에서 쭉다가 사거리에서 왼쪽으러 돌아가세요.
○
3 서울빌딩으로 가려면 서점에서 왼쪽으로 돌아가세요.
○
4 나라 백화점으로 가려면 우체극에서 길을 거너세요.
○

7
※ [3-4] Đọc đoạn văn sau và chọn đáp án KHÔNG ĐÚNG.

베트남의 전통 음식 축제,
분짜(Bun cha), 빤미(Banh mi) 등과 같은 음식을 직접 만들고 먹어 보세요.
대상 : 베트남에 사는 외국인
장소 : 호안께엠(Hoan Kiem) 호수 근처
기간 : 05/12 ~ 05/28
매주 토요일 08:00 ~ 17:00
참가비: 무료
접수 : 05 월 05 일 (일요일)까지
인터넷으로 신청
문의 : hanquocthuvi@gmail.com

3.
1 사람들은 이 축제에 참가하려면 인터넷으로 신청할 수 있습니다.
○
2 이 축제는 5 월 12 일에 시작합니다.
○
3 사람들은 이 축제에 참가하려면 돈을 내야 되지 않습니다.
○
4 이 축제에서 한국 전통 음식을 만들 수 있습니다.
○
4.
1 사람들은 참가하려면 인터넷으로 신청할 수 있습니다.
○
2 사람들은 이 축제에 대한 문의할 게 있으면 전화해야 합니다.
○
3 사람들은 이 축제에 참가하려면 하노이에 와야 합니다.
○
4 이 축제는 05 월 28 일에 끝날 겁니다.
○

※ [5-9] Đọc và tìm chủ đề cho các đoạn văn sau.

5.
문의할 게 서울화장품 홈페이지에 남겨 주십시오.
상단원 통화를 하고 싶으면 080-987-6543 으로 전화해 주십시요.

○
1 상품 안내 ○
2 모집 안내 ○
3 문의 방법 ○
4 사용 방법

8
6.
먼저 한일은행이 있는 사거리로 오세요. 사거리에서 오른쪽으로 가면 버스
정류장이 습니다. 버스 정류장 앞에 있는 횡단보도를 건너서 왼쪽으로 가면 큰 시당이
있습니다. 그 식당 옆에 있는 빌딩의 2 층이 제임스 씨의 집입니다.

○
1 교통 ○
2 위치 ○
3 일상 생활 ○
4 장소

7.
제 취미는 가구 만들기입니다. 주말에만 만들어서 하는를 만들 때 시간이 많이
걸립니다. 지금까지 책장 하나와 의자 두 개를 만들었습니다.

○
1 직업 ○
2 국적 ○
3 취미 ○
4 날씨

8.
다음 주말에 가족과 하와이(Hawaii)로 여행을 가려고 합니다. 하외이에는 아름다은
바다도 있고 좋은 날씨도 있습니다. 그리고 거기에서 맛있는 해산물을 먹을 수도
있습니다.

○
1 고향 소개 ○
2 여행지 소개 ○
3 날씨 소개 ○
4 음식 소개

9.
스트레스가 있을 때 한국에 있는 고향 친구들을 만납니다. 친구들과 함께 맛있는
음식을 먹으면서 이야기를 하면 기분이 좋을 겁니다. 가끔은 밖에 나가서 한 시간정도
공원에서 운동합니다. 운동하면 스트레스를 잊어버릴 수 있습니다.

○
1 스트레스 푸는 방법 ○
2 주말 계획 ○
3 일상 생활 ○
4 여행

※ [10-11] Đọc đoạn văn, chọn O cho đáp án đúng và chọn X cho đáp án sau.

저는 주말에 보통 서울 시내를 구경해요. 지난 주말에는 친구하고 같이 경북궁에 갔어요.

경북궁을 구경하고 사진도 찍었어요. 좀 피곤했어요. 그렇지만 경북궁이 아주

9
아름다워서 기분이 좋았어요.
이번 주말에는 남산에 가려고 해요. 서울 타워에 가서 서울 시내를 구경할 거에요.
서울은 장말 크고 아름다워요. 여러분도 주말에 서울을 구경해 보세요.

10. 마이클 씨는 서울 구경을 많이 했어요. O X

11. 마이클 씨는 보퉁 주말에 집에사 쉬어요. O X

12. 마이클 씨는 남산에 가서 사진을 찍을 거예요. O X

※ [13-15] Đọc đoạn văn sau và trả lời các câu hỏi liên quan.

120 전화를 아시나요

안녕하세요? 저는 서울대학교에서 공부하고 있는 마리코라고 합니다. 여러분에게
120 전화를 소개해 주고 싶은데요. 여러분, 서울 생활에서 궁금한 것이 있거나 문제가
있으세요? 그럴 때 120 전화를 이용하면 좋습니다.

저는 지난 화요일에 한국어 수업중에 갑자기 머리가 너무 아파서 병원에 갔습니다.

그런데 한국어를 아직 잘 못해서 아픈 것을 설명할 수 없었습니다. 그때 의사 선생님이
120 에 전화를 해서 성담원을 바꿔 주었습나다. 상담원이 제 말을 한국어로 통역해
주어서 치료를 잘 받을 수 있었습니다.

120 전화는 24 시간 이용할 수 있고 한국어나 일본어 등 통역 서비스도 있어서

정말 편리합니다. 또는 무료로 이용할 수 있습니다.

13. 마리코 씨는 어떤 문제가 있으니까 120 전화를 이용했습니까?

1 서울 생활 대해서 물어보고 싶은 것이 있어서

○
2 가까운 병원이 어디에 있는지 잘 몰라서
○
3 한국어로 아픈 것을 잘 설명하지 못해서
○
4 병원에 가는 중에 휴대폰을 잃어버려서
○
14. 120 전화에 대해 설명으로 맞는 것을 고르세요.

1 일본어 통역 서비스가 없습니다.

○
2 120 전화를 베트남에도 이용할 수 있습니다
○

10
3 밤에도 이용할 수 있습니다.
○
4 120 전화를 이용하려면 요금을 내야 합니다.
○
15. 이 글의 목적이 무엇입니까?

1 112 전화 소개
○
2 베트남의 긴급 전화 소개
○
3 한국의 긴급 전화 소개
○
4 120 전화 소개
○

PHẦN VIẾT:

※ [1-2] Sắp xếp các câu sau thành câu hoàn chỉnh.

1. 친구에게/ 편지와/ 고향에 있는/ 선물/ 우체국에/ 부치러/ 을/ 갔어요

………………………………………………………………………………………………………..

2. 부산/ 으로/ 기차/ 가고/ 까지/ 제주도/ 비행기/ 까지/ 로/ 갑니다

………………………………………………………………………………………………………..

※ [3-4] Viết câu tiếng Hàn theo gợi ý cho sẵn.

3. 집/ 한국어/ 열심히/ 연습하다 -지 않다/ V –(으)니까/ 한국어 시험/ 보다 –(으)ㄹ때/
다/ 잊다 -아/어 버리다.
………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

4. 지난 주/ 한국/ 가다 -지만/ 한국 사람/ 이해하다 –(으)ㄹ 수 없다. 한국어/ 잘하다 –

(으)면 좋겠다.
………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

※ [5-6] Viết câu tiếng Hàn theo câu tiếng Việt cho trước.
5. Tôi đã rất buồn vì chỉ còn mình tôi ở lại bữa tiệc. Các bạn tôi đã đi về nhà hết cả rồi.

………………………………………………………………………………………………………..

11
………………………………………………………………………………………………………..

6. Nếu bạn muốn tham gia lễ hội ẩm thực truyền thống Hàn Quốc thì bạn chỉ cần mang hộ chiếu
đến là được.
………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

※ [7-10] Viết đoạn văn khoảng 200 chữ theo chủ đề cho trước.

Chủ đề: Trong cuộc sống, hẳn bạn đã không ít lần gặp phải những chuyện không vui khiến bạn
buồn bã và thất vọng. Hãy kể về một lần như thế và cách bạn vực dậy tinh thần.

………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..

----------- HẾT ----------

Thí sinh không được sử dụng tài liệu. Cán bộ coi thi không giải thích gì thêm!

12