Bociclopedia de teatro Ensayo CF FAZOoL C34et 1242.0 OMVERSIDAD Ont eng mpLioTsca CENTRO EDITOR DE AMERICA LATINAstevens segs af - 3 Simpee ba nosadg odor de as obras Fronte las cuales formulae favre ebldo a qve trasustabsn sentido gona. bee casos tomo en gu san vlactades re cmp ona a ae ee sine emda eoimnltcs ‘actualmente, ne cass IF Sorte BAN AR AOA. RE PR un precept ewe de ae = el as soe adm | soe ed teeta ae Pecan | Site ei SRINMes Arce eect | inte tau meth oo we Srpridtervee | ENG pccihan a etoalau Ere enti antcie | Soa Rrmpurth asberrsnrs sGaioafucnce | Siew iente ches ieee | mince eis acuta ane borin este ae sents procaptianiie al clade “elre AE FR pa ype peep Anywoxhan ox cousrvados on law Etinlogis de San Tdowo de Sev, rin, Valls, diate ls speroeastraduesonesy “com font" ene Tos que evortan fundameataete fen de Rebareto, tel sis y sobre ‘bajo ol info de Lar pottiue de Hollen, {estendo una especie de, sido de Buen Teoria del tte deme, de ele- ar el earl |i a posterior sobre of heco etc connimad Ay peer gonelzacions epssrsticas con vale, Alp ley, de. acmamienta forza, gosponfendo tod ‘iginlidad individ, toda espoutanldal so In fGrla de Lert podtque de Baten, ew de Poe de Loe, on Espa del aay om entice Pope, en ‘ae ‘lo oat didactizny convovte on ates escolar Ts ‘receive, aga que alguna vez fv tor En oss escoarded, enol prio de ezooadoyy sigutstizal todo, er expliable Ta abundaoela de imssey conflcs que eseacerza la historia de Tieaces en dicho sary, bin, que sex res simeno el arte deamaiico al promoreor 01s Sontrmersag| cs te ee ‘Aunque, también, sexs fatal ae souls nuovas y ainorativas desde el Remant- ‘Sano on2cen feoclastas ante Tos ednoves trade Sales 7 qu, en deine, vayan acuta Sos pro pia pres tors ‘Al age lig in pt. as Si epithe ate Sato m coatlaueatetos {ens meni, avr nS orb Serer 2 regs oot mame. | ‘Bobiled; Eas dos tendencias presentan rasgos sign. ff | Eittos de lndiadvalineien yn enon op: i i Caen ee er aidale Bi ae é I vonf ERD Te | mahurarsse geen eked ("Fa nasi al Racine St Sa ee een dol pale rvaidgar enteric questa‘ ont= | BG tata th gee nda tran tetas ba RR Se ee ee Ia hams vio bre todo pve, nueva sispesble eractamene lo contro d by queens sald seem le Mera teen x luanaturgos pio tan bien dispveto, tan joven Krese. Poata acoptar too lo que se de tae (04, Teateo snglés PFIPIDIPIPHIID _ Lastianmiste indepen deine, | ivetitanteti entre ht ew 2 (RR. genase creas | mee he are Wace es A ) euinien i feeb ts ; . i ccaducada, olras sobristen; ene jas primras se en CInglateca, el teatro, que durante In baja . (Sasa cee emrce | pa fube air dm te vg Q ee reece yon, apy Jeena ay ‘ened de saan sates gue _ Weal anges sel Renssases JR iat te O ‘fev fy slr ri = ; bea ae P sespectivos pueblos. razoues tian, eigiosas Ys a A “Ascliad y Willinns | socinles, econdaicas yea, El ate arene eee en Sha thidhre izabéihele— Tnsbiasulido Is oposteién y los ataques purines, 7 cae se 5 ‘quo renovaban aplieaban ls cenruras dela Pats”, “tts " bgt Recar parece {lca Cunndo se produce ln Reforma, junta con la SS" a ° io" Conasauga en fos cmp ‘is religion observa en la iu transform in socloocaninics ‘ne sepiten Tor bier eele- 2g, ‘hstiens conics, redibayen las inas per. 2° J 1, enedienter a es dell eaten" pl ial pablo ingldscaractrettnay pt ‘ave i a formacisa de 3 fe ae ‘elon ques Tw’ ab we epee“ wae “Dtelstiem, Wasaga * 5 © ow as re Hokt og ys aesons ein ot gent ten consghra one ted se, que respons 8 por eed des re) ce ep vt pe slgomtnsveigi soy ey ate tna se ede some ‘EUbufe ue otra est part avo, en Ma” sapped el sso wsare ee enn xsi, aa, pas Teen nian os EPR lee se i hse ens Bara, rt ee ay ne) Tad IMB aca bale pal itn eat ie oo ‘ep an, srsgue V cota plea inn seattle reo "lena sn cr mmnas ing | ae “ fo dat petocign atin por vin de Tos] readied Vencelexnndo ot iment 8 eee Jb sly Thomas Fig a mou ena do dae, wt satire sateen atvetencts se i Sides "comer dam ae nando ef maven. sis) Cee gue dere es de iis oun» ae it sheets 18 s somo Doel fo até Bavaro, mal ait Sea mca y Dope! a senequl) sey 0 mane Y Us dott snot de Zen wan Cgc, expean por gus She-| Sasa de mutes gon es rans gin | psec Se hizo sin resistencias, crtlens sae delaras “Ep peeled ent ten entyever las ints se | par ee deer; Un ey Boia autvinada apology for poetry (1000) de se SiS (S18) doe ow es "Notas nes. | Engin y comedia slazadnsjstament, 10 ot ses veglas dea hoestidad of Ide a rn on repo elses pox el 0 Spor allt enie Asta d'un lado, AE TRY ORS EY ty MTA ASRS =p Rap = EOSwm | ake eos PPPS SSS PIG IG PS RI SPIGA SISGGGGUGHGHS. p> Atsen de oo ytatossvbreins por deb nt joy Be ee seen (i) sora yo 78 pero he spc, snus, (pokes in Bay Sa ee lees mieasmese Su eee gee Bee i eae cme Siesta po, so e220 oy mutant, Despot 20 wa princes aparece enc 3 ES rae desaparces, 20 hace hombre ac win Sa ome de fica tot. yotn de manors Jon, cde Ia teoria humoral de Galeno. L ‘Cafes eta wo ten sen Staaf oom i ona ‘Spartans tudo or comer Semon Swe tar omy Toll lade gos Nike heats ofa Pate ae hep sb ste e palo Shnkepre yim Pace da sewcene ietiocn? Ec) tenis ec Er ec Se oy se So aon danas caye inna ete hale. Cree i tan So ence fara Saha con mse met Cra de Messen data Gi," oo sistas apes Sen ol reer et dora on 5 Shs Bion as cot Se Sebe comenzat Sempre Tra Pesan eo unl 0 UES are wn ari, Poco despues 8 apes glean auras» 1 hath fe cometer at 0° tile one pw a opt 3 Boy Hanae 18 Cat a itn brea as cers capt y cura cS adr tn eel GH FE ceca de beta? (...) B8 se acme 1 med de mcs come Mla a fue 2 un bee sods veil ES sre BL ante damien de Sinks ‘A Companion to Shakespear Studs, la ipl combinacien de ator autor se Sens He and dente para ol element Siie® nmin boob Wales ¥ fe antigedad™ in ig cabin 800 ne og cae tS dentate Cae] tae ; oi oe epee aay cee oxel Se Pe econ Baas ‘inos (sobvecntendita Te exclusion do la mujer). La Pris clam contra lor que ae vetan de mujer. Blea igs epoch ose yl ne ‘pede batada on la confusion de exon, Muchos {eos proemssyconvenclones ur wscacn el teatro gs devin no tanto de corns dramatist tome de uaoy y catumbres del sedi tetra El Ses ado og Up dels qu da loger an jue ai egutecon do Hal enon emis y expe oe caie pee (Go, SPY ati on epin, o Jo tat encimioato de una varlante de comes, Excoida le Interencin de dams ovenes, sos personajes san ser interpitados por adleceiesvaronet fem Hara om esto wo juni In scopacin do eeu sono lo de Cimbeline, Comm gutsy Los dos pals do Verna ore gus abn 5 ve Inspr y hace adrlabes en Eatin peas somo Don Gilde las Cains Verde, de Tivo de Molina y El pero del hereon de Cope; y ue en siglo dguente, adn inspad on Frame eee ‘Nis Maavtoy ena wip Caen Con respec expe de esta costume y pmencién por pate de Shakespear, el ya cade Barley Grane Barker, apuntar “Seale haere ado ls opin, tal ver no habirseogido el entre ‘niterual Pero no ovo altematvas Y supp seer ‘rovecho de sus litaciones Su pubic debe or opus las fases mls era del Inlereis Secana entre house y mujer y tno pla pro ida clas ue hay aparece por ‘do Shakespeare, som prodvete a co eneag aes -atieide Tex intereses nacionales tamedine Paiste Sire! San See sla deste det tates ings El purtan ‘rn eendoeson policy A wire shen 2 6 Qltverio Grom, Paslamento dita wna reo Justin ‘segén tae! “todos ler atores cst toe bans due merecn er caigndon oe earn fo mismo gue ln prin, siesosy alooe heen sede Nereida an ‘enna piblicementoy lay expectadorespegan naa eae de cinco chains Set NE Esto signifi ln esena glen dicioch aoe Le sleeio, Con la eaids ale Crome los engeeon ue regretn de Franc vienon Goduntmee soe ¢ lscino verlleea, AV mito, fuerte yoo, lida del tent ings, exhib ene 1850 9 10, proximadament, se deovaneee 3, Teatro franeés son os enigdos ingles allen so ats Seuss ent lor cortesane. De ht que, pr es inclineciones dal “spite? sacs scomprendorse que Frsnia abunde ef exiles ee reas sobre el ate drut, 55 BeVvevew we www Ew YY EY hehe ee ponet aver dela Tia pont spidarpents Tas aver de, conc uh draatienpredaminante en Francia concen dams Fo, tank ietin,ssa rants Siren ex ecoger angus nenes SE apo ejemplos Dazeates, acoaablme, tninos azar, por elem sae a repairs See webiste ali ies Jee foarte eared ro. aeadenscimo corse Langan, Pui eo, cain J ae toe pa sonend eo sent adenun, See sec ee a eo, cer tame: DSS de ge asin = ‘oso, xl Cn de Ct, a Pon nan {Gael nso rege Yeon en, cee cess po? dee aot Ngee oe ‘postique de Boileaw criterios seu on fees re es ae iio rltv08 Se tnd ago ren ‘pamatce io (= 1¥). Cuando Ds th dl gunatcn Bo Doma (= TV), Swe De eta i Se cee fi cect sh Dosh an la Clee coin, de Tele, 36 Yo So smurch el prover dereaureiés del testo Pe on Franca cnet acompatian, adem, 6 Reciersme: on etn iin, cmo el ri deus por titres de tire (150) de Toques Gre f TG elmore Js Lasgo de adaptar la ‘aged In sensibilidad ¢ intel del i Seetlor tarda» os Sle io de Pots : (st) de Jules César Scaligero, que vuelve a Tas % rent tts und pes Se {Sep gmc coe ed nS se eed tab Fon age ole} cer a ne ie te Els Segre Newsome Sine apts er cee oa 8 ii Susey en ope Du la be, are Voge age ea ae Witmer de Seine Vos bey = ieee este los eraditos Ea paqueto texto tec iz ‘oncién sbye i Biblia come foente de losin runes” Conse a ie tgs como apg pobtes no voles, eleguns, balla y excatente Su {histo er ecupate do a ruina de lot grande, de iscnsanca nog foc, bese coo : bes mules de os rans, igemie'y miserar ex i {rezmas y nolo que ¥¢ ve todos los dias naturalinente: Rr 3 sg latte Nore sop os Jeeta hora ot clo “on ur mone di en ca : isn ta cx Co mae fea ("9S 2 cl ; fhlben anno en ee os § Erne iid ten ate tad <2 renacetite nate Sentido oleic, pues de ‘h ties Catalverey Saige “y'ton disk | H asin stg lores dy Boot 2 ‘fear “En ons er gus dc gus obs ‘ ible que ons tagatln ar flr af Conley é SRST ecm ed \ ooo tude See pot vera le i Se eekUibstde, iene sg gate eh ope sr ate (een esyameeyeneae speeds Ss Ehagrige ruse olerren Tew operon 9 a dvesgenen ete Ih i OI cohen eee Enfermes de ape Se tants do Hepat Inglterea—, 900 bs. : * = ae ye ears est deve qe xa os nse ieee Braieotltgt ee Oe a Sain Sade or come oe et ate Fou cone te aperctn on Talis, do eps ‘onto muoven a apdar a feeursoyexeasivemen. te covmcionae ‘ot nese dun on 2, oper I sn que deb vata a fon et alge lor poets ‘Sree de los Entiat’ ibe erga ‘fempl ttre de una coma So Menels (s2 Raraion ces Sg cl me ita Altrido tiene eee ce atte Cisco eo ae een een Econ iam s tee soe iste ees ce Has: Eslogas,pastorels tragicaediag como una mera doa mao gue con lo eno sero ene mn amg 1. EDaates etn que mo cao theo teeta ase de mayor amended o nto dete so aeativ de al ea. Lo eo eb, SThcce i que i nfanqueablesepavecin do 6 woneysupone enol fonda, gnarl condiidn, 22 EPSchreltns de lor homie, eoyas hows y des bai cradles de uty Mesinns, de gs i esi pueda ince en es Ia ve aria el Torta. documentos Tei, que se acamulan a 1o Ingo de To siglo ‘Sony svar, Devenir resume esos elementos en Teedberalnts a siglo x trols, implica audi 9 les fnomentos eanocidos de inno, menos comida fyurels do olsun y moderos" Ins polemicas saaereiat on gna ventas pris de Cornel, & Ei pefactos de latino y Mali, a Love podigue 48; Bolen Apretadaunente,y denizo de > eronolo- fla, tase de de Hea de ells > cm peern referencia, ents te an cant daa GoUochmcates elves, ésoj dos, de Chape BE; Cheaters): Letre sur Fart dramatique (2630) Sektimente de Fhoudémie mur "Lo Cyt (1038). Yaaylaeng y doreza a as palabras de quien, pare Richio fu2 arbiter humanaram litera, ea Fite ue aun en lor macstoe lel tena 20 e,Mevordanceyn de I inal del ate dani ray. Skigimos {el parecer may songs Ue a ee onde) quleren que el verdadero abjvo de Teeyorsia denies soso deta, otos en ca Eee svatos del tempo da los houbres To et Biot vali pars getalo en diversones que Whe deca placer so peace prevecho, or lo chal Shienco que lo ls a verdadera Sinalida. a defines, Chelan no ecm totalmente ‘icon anos ni on ott, porque extn que ambos, € ‘axa fondo, disen Ia misma cos Ea enmblo, eh ESclimore te Phone ur Le Gy gs Be ‘ilar todos de senerio qe tna ples 88 Tear es Fie Lo cual imple haar gus een no cosh 0h rai plc eit prt, ferent de anim y aquetnnieto sana a sonable, 0 Pea, oa Zatti racial. ” fe vin a roca do ge de tesdmoni' de las reaestones prodwss por aren de La Cyd, de Corelle de In opiiby, dl {Cardenal Richlieu, y que ata agedia scuen cir fas "anomallng" desde puto de visa de la re. aided teat. Dealt que, por ejempla, hag sonise vias sabre spero!relaivos 2 las aelones que reson en ln hs conus qn meta pea, ae sar a er aunque cause placer Tas concusione que aba Chaplain mes tn in crit emcee ue een fos ae ortenden se ests en In aplicacon de le testo is, Hors oer ncn do Bo prec pacer al by cu sunk Wi ce grade nen Sina ace det Mo exsaib So pest a soe mia ae as ore Sere cl pong de vi ondad de uoa ob de entry to oien no or 0 pacer que procura xn pot la ponderacén de Ix tia pr nt os hone faz zones proceed acstido con a Tels rca inponble agader ~afadew con lo qu anise por el desoleny Ta confi ys co nts gue ss glare coneran wees, quo en realidad ebes go de regular” Fa plesbenta eta dee y slvagoardr Fespons ies Chapehin setae caegorctmenta ques