Professional Documents
Culture Documents
Managing Challenges in Multicultural Teams
Managing Challenges in Multicultural Teams
MULTICULTURAL TEAMS$
$
This research was supported by a grant from the Dispute Resolution Research Center at the
Kellogg School of Management, Northwestern University.
APPROACHES TO UNDERSTANDING
MULTICULTURAL TEAM CHALLENGES
Concept mapping analysis (Jackson & Trochim, 2002) revealed that same-
culture teams typically faced five main challenges in working together: (1)
personality and communication conflict, (2) differences of opinion about
work, (3) deciding on a work method or approach, (4) issues with timing
and scheduling, and (5) problems with member contribution and workload
distribution. Each is described briefly below.
These challenges had to do with differing viewpoints about facts and pri-
orities for the task at hand. For example, team members had different
opinions about how to frame an argument, what to stress in building a
persuasive argument, which facts were considered true and most valid, and
how to discuss the pros and cons of each idea. Study participants mentioned
that this kind of challenge was constructive if emotion was kept out. How-
ever, if discussion was charged with emotion then this type of challenge
became disruptive (see De Dreu & VanVianen, 2001; DeChurch & Marks,
2001 for similar results). This type of challenge is often categorized in the
teams literature as task conflict (Jehn, 1995, 1997).
238 KRISTIN BEHFAR ET AL.
This category was similar to the ‘‘differences of opinion’’ category, but with
a more procedural focus. For example, there were differences in opinion
about how to best structure a discussion, with approaches ranging from
starting with everyone stating ideas at once, to evaluating one idea at a time,
to writing down opinions and passing them by e-mail. There were also
differences of opinion about how to approach the writing process, including
what constituted good editing or an efficient editing methodology, estab-
lishing appropriate decision rules (e.g., consensus versus voting), and how to
reconcile different problem solving and writing styles. This type of challenge
is often categorized in the teams literature as administrative or procedural
conflict (Jehn, 1995, 1997).
These challenges also had a procedural focus, but had more to do with how
to spend team time, such as deciding how much time to spend on different
tasks and in meetings and when to spend time on different parts of the task
(e.g., beginning, middle, or end of work cycle). For example, some team
members preferred to hold group meetings for hours until the task was
accomplished, while others preferred quick meetings for the purpose of co-
ordinating (not accomplishing) work. Other teams had differences about
how to pace their work – some liked to do a lot of planning and work
methodically toward a deadline, other teams preferred to concentrate their
efforts closer to the deadline. This type of challenge is also categorized in the
teams literature as administrative or procedural conflict (Jehn, 1995, 1997).
The challenges that were mentioned by the multicultural teams were fairly
different from those described by the members of the same-culture teams.
Participants described a variety of culture-related challenges ranging from
those arising within their teams, to challenges stemming from the need to
coordinate between their team and other divisions of the organization, to
challenges stemming from the need to interact with clients, customers, and
counterparts from other cultures. Some interesting patterns, however,
emerged that indicate there are common teamwork problems that anyone
(from any culture) needs to address during teamwork. Concept mapping
analysis (Jackson & Trochim, 2002) resulted in nine categories of multicul-
tural team challenges, which we discuss below and compare to the same-
culture team results.
of being ‘‘on time,’’ and norms for not interrupting others with questions.
The more serious challenge was in differing normative expectations for
separating versus not separating business and social time. For example,
what constituted ‘‘billable hours’’ or how to protect personal time away
from work (e.g., what constituted too many social events). This issue usually
escalated interpersonal tension because it induced perceptions about unfair
requirements or raised questions about a person’s commitment to the team.
The same-culture teams did not face these challenges with as much force
as the multicultural teams. Same-culture teams had problems with members
arriving to meetings late or failing to complete work on time (from the
contribution and workload category), but this was more of a violation of
team expectations rather than having cultural roots. For example, in the
same-culture teams there was usually one way to interpret a member ar-
riving late to a meeting: the latecomer does not value the time of other
members and is wasting or disrupting team time. In the multicultural teams,
there were differing perceptions. For example, our participants from Latin
America and Turkey described an on-time arrival to events as rude whereas
German and Dutch participants described late arrival to events as offensive
(Hofstede, 1980; Triandis, 1976). The more complex time-related challenge
faced by the multicultural teams was differing expectations for separating
personal and business time. For example, team members from more col-
lectivistic cultures expected that personal time after work hours would be
spent building relationships with clients and other team members, or that all
team members would stay at work and maintain a united front until the
team’s work was completed. In contrast, team members from more indi-
vidualistic cultures expected to put in their work effort only between com-
monly agreed upon work hours (typically an 8–12 h work per day) and to
leave work when their part of the task was complete.
This set of challenges was caused by differing respect for status, the chain of
command, and business practices that created unorthodox power differen-
tials. The most serious violation of respect and hierarchy was not respecting
the chain of command – usually involving inappropriate contact by junior
managers from a low power-distance culture with senior management from
a high power-distance culture (Hofstede, 1980). These violations were
acutely visible and associated with important consequences (e.g., losing a
contract), so senior management usually intervened with dramatic symbolic
displays of respect for the other party such as sending a top-level executive
Managing Challenges in Multicultural Teams 243
Inter-Group Prejudices
this indicates a pending investigation, in the United States this means that a
fine has already been levied. Similarly, one manager wrote a letter of rec-
ommendation describing an employee as ‘‘ambitious.’’ To the manager this
was a positive attribute, however, in the employee’s culture this word had the
connotation of being overly political and backstabbing.
The same-culture teams did not face these fluency or language problems.
In considering the challenges from this category and the previous category
together, language issues definitely seemed to add a layer of process com-
plexity that go beyond just being able to communicate with each other –
language differences create the need for multicultural teams to deal with
perceptions of unfair privilege, status, appropriately granting credit for
work, and how to allocate work (e.g., based on skill and qualifications
versus who has the ‘‘right’’ accent, see Beyene, 2005, for a good overview of
language problems in multicultural teams).
Summary
The challenges faced by the multicultural teams were more complex and
often invoked more serious consequences than the challenges faced by the
same-culture teams. Part of this is a function of the samples used for com-
parison. There were, however, four main similarities the teams shared as
outlined in Table 1a. These similarities represent fundamental, perhaps
universal, aspects of teamwork. At the same time, they demonstrate the
additional complexity caused by cultural differences.
246 KRISTIN BEHFAR ET AL.
Direct versus. indirect confrontation: Stylistic Team adapts: if the other style cannot or will
differences in publicly expressing and/or not adapt. Members learn to work within
confronting different points of view, their differences
resulting in escalation of interpersonal Manager intervenes: to refocus group on the
tension superordinate goal, to smooth over
interpersonal tensions, or serve as the final
decision maker
Norms for problem solving and decision Team adapts: if it is able to blame cultural
making: Differences in preference for a influences rather than individual
more slow-paced analytical problem preferences. Allows different approaches to
solving and relationship building process co-exist, even uses different approaches to
versus a more efficiency focused approach get different perspectives on the problem
Manager intervenes: to impose structure
when team is blocked by such differences
Time, urgency, and pace: Differences in time Team adapts: if it recognizes it cannot change
estimates to deliver products and the culturally based time structure like siestas,
definition of ‘‘on-time’’ delivery religious holidays, and nationally
mandated vacations
Manager intervenes: to make a final decision
about how long work should take
Differences in work norms and behaviors: Team adapts: if it can blame etiquette
Differences about what is acceptable violations on culture, ‘‘didn’t know any
workplace etiquette stemming either from better;’’ and socializes member whose
national customs or national norms for norms are different
separating personal time and work time Manager intervenes: when offender will not
be socialized, to set expectations about
norms for attendance, lateness, etc., and to
monitor or enforce adherence to those
expectations
In the next section, we discuss five broad conditions under which mul-
ticultural teams are able to address these challenges for themselves – and
four broad conditions under which multicultural teams require the inter-
vention of a manager.
Violations of respect and hierarchy: Challenges Team adapts: if unorthodox practices can be
stemming from different expectations for ‘‘blamed’’ on special situations. Team
respecting hierarchy and other status member exits if this can not be done
indicators Manager intervenes: to show respect where
violations have occurred
Inter-group prejudices: Challenges stemming Team adapts: (i.e., accepts prejudice) because
from innate or pre-existing stigma, cannot change organizational policy
prejudices, and judgments spilling over into Manager intervenes: to create a very
the workplace deliberate and structured process of getting
work done that may use subgroups
Lack of common ground (language, credit): Team adapts: if offensive practices can be
Challenges stemming from perceived ‘‘framed’’ as providing some type of
favoritism or lack of recognition for advantage for the team. If not
contribution based on how or how well interpersonal tension escalates and requires
members expressed themselves managerial intervention
Manager intervenes: to assign work according
to principles that team may consider unfair,
but which move task accomplishment
forward
Fluency (accents and vocabulary): Challenges Teams adapts: if it is able to recognize how
caused by negative reactions and/or words with double meanings originated
misunderstandings due to language issues from differences in social or legal systems
such as heavy accents and words with Manager intervenes: to stop the escalation of
different connotations interpersonal tension by rejecting the idea
that a lack of fluency indicates lack of
competence
Thought you had agreement? Implicit versus Team adapts: when it is able to recognize
explicit communication: Challenges cultural root of the problem such as ‘‘yes’’
stemming from differences in interpretation did not mean ‘‘yes I agree’’, it means ‘‘I am
about the level of commitment and/or listening’’
agreement reached Manager intervenes: to encourage or enforce
that parties listen to each other. Manager
takes over and essentially imposes
agreement on the team
does not necessarily mean ‘‘resolved,’’ or that the team’s outcome was suc-
cessful. The methods of the interview study do not allow for a formal eval-
uation of resolution effectiveness. The management strategies reported here
are what teams and their managers did to address the challenges they faced.
We categorize the management strategies identified by the participants in
three general approaches: adaptation, intervention, and leave or exit.
Managing Challenges in Multicultural Teams 249
Adaptation
Adaptation Condition #1
First, when there was a ‘‘home court advantage,’’ teams seemed to be able to
adapt. For example, when teams would meet in the home country of some
of the members, it was common for members of that culture/country to
numerically dominate meetings or to have high-status members attend only
those meetings. Minority members were often able to ‘‘write off’’ and accept
majority dominance as due to a numerical advantage rather than perceive it
as overly aggressive – and to attribute high-status attendance of these
meetings only in the interest of saving travel costs and time. However, some
teams adapted by correcting for the numerical majority with attendance or
‘‘invitation only’’ rules for meetings that might be easily dominated by a
subgroup.
Adaptation Condition #2
On a related note, when there was a dominant numerical coalition (regard-
less of location) with an aggressive communication style, less-aggressive
team members reported adapting by being more vocal and assertive in sup-
port of their same-culture teammates (or those with a similar culturally
based profile) than they ordinarily would have been if the dominant ma-
jority did not exist. In this way, they were able to help each other get ‘‘air
time’’ during meetings and react to the dominance without an escalation of
interpersonal emotion.
Adaptation Condition #3
A third condition that fostered team-initiated adaptation was when mem-
bers realized they could not ‘‘beat’’ the other style. This commonly arose
when the typical Western ‘‘checklist’’ approach to decision making clashed
with the Eastern ‘‘holistic’’ approach to decision making. Those with a more
‘‘checklist’’ approach realized they could not force a meaningful agreement
without adapting to the more holistic approach. For example, Western
participants often reported that the ‘‘holistic’’ approach could be, and often
was, used as a tool to stall and frustrate them into agreement. They reported
250 KRISTIN BEHFAR ET AL.
either learning to be patient or learning how to use the style to their ad-
vantage. One participant, for example, described how his team would either
withhold information or under-bid on initial negotiation issues because they
knew once the next issue was addressed, all previous agreements would be
revisited.
Adaptation Condition #4
A fourth condition for adaptation occurred when teams could blame the
source of the problem on a factor such as national customs (e.g., taking a
siesta), country-specific work practices (e.g., different accounting practices),
or when a mandate came from headquarters (e.g., this helped team members
‘‘explain away’’ violations in status in project-based reporting relationships).
This made it easy for teams to recognize that challenges stemmed from a
source larger than the team or any of the individuals in it, therefore making
it easier not to take differences personally.
Adaptation Condition #5
Finally, teams were able to adapt when they were able to set norms to
eliminate offensive or disruptive behavior (e.g., setting a common language
standard, agreeing not to tell political jokes, setting guidelines for notifying
about lateness, etc.).
Intervention
Intervention Condition #1
First, when emotions or behaviors distracted team members or disrupted the
process of getting work done, manager intervention was necessary. This
commonly happened when aggressive communication styles were perceived
as insulting or disrespectful, when the goal clarity of the team began to fade
(often as a result of interpersonal tension and blame), and frustrations
stemming from different perceptions about commitments behind agree-
ments escalated.
Managing Challenges in Multicultural Teams 251
Intervention Condition #2
Second, when language issues resulted in perceptions of disrespect or in-
justice, managerial action was required. For example, lack of fluency was
often equated with lack of skill, customers often equated difficult accents
with a lack of concern for customer service quality, and more fluent mem-
bers often received a disproportionate amount of recognition because they
were better able to articulate their thoughts to clients. In these cases, man-
agers intervened to recognize and remind team members and customers of
team member qualifications and to set norms that encouraged team mem-
bers to seek clarification during communication (rather than pretend to
understand accents out of politeness). Many participants mentioned that
this type of norm setting intervention was more successful than, for exam-
ple, giving team members dialect training.
Intervention Condition #3
Third, managerial intervention was required when irreconcilable differences
became apparent, such as when pre-existing prejudices spilled over into
work behaviors or when serious violations of status were committed. These
events required strong structural intervention by a manager to rebuild trust
through carefully controlled and monitored group process. For example,
one participant we interviewed was part of a four-country peace-keeping
military operation where one of the military groups was considered ‘‘low
status,’’ but had the most expertise for the task at hand. The commanding
officer recognized this problem and decided to create task forces composed
of one member from each country to work on elements of the task. Officers
interacted with their multicultural subgroups and then returned to their
respective same-culture base camps. Not surprisingly, they compared expe-
riences, and the expertise of the ‘‘low-status’’ members slowly became rec-
ognized. Only through a carefully controlled set of circumstances were the
groups able to work beyond their prejudices.
Intervention Condition #4
Finally, managers tended to intervene when there was a challenge with a
considerable and measurable consequence (either financial, human resource,
or relationship). This usually happened when there were differences about
how to set timelines and what constituted an ‘‘on time’’ deliverable. Again,
these differences tended to increase interpersonal emotion, lead to compe-
tition or sabotage in the teams, communicate a lack of respect, or cause a
‘‘loss of face’’ – all forces for which managerial intervention was necessary
to correct.
252 KRISTIN BEHFAR ET AL.
Leave or Exit
DISCUSSION
This chapter set out to identify how multicultural teams manage or address
the additional layer of complexity they often encounter due to cultural
differences. Although multicultural and same-culture teams face similar
procedural and interpersonal challenges, the sources and consequences of
multicultural teams’ challenges are more complex. Our analysis of the chal-
lenges, and the approaches that team members and managers took to deal
with these challenges, has left us with a set of propositions to be formally
tested in future research. In the previous section, we outlined conditions
under which teams addressed their management challenges through (1) ad-
aptation, (2) managerial intervention, or (3) leaving or exiting the team. This
section translates these conditions into testable propositions.
Adaptation
Management Intervention
This proposition is consistent with the literature on face saving and pro-
cedural justice in a cultural context. Face as used in Asian psychology seems
best translated into Western psychology as respect. When groups get into a
tangle and emotions of one or more members are running high, the conflict
management literature suggests that it is very difficult for the group mem-
bers involved to deescalate it themselves (Ting-Toomey, 1988, 1998). This is
because once negative emotions have been engaged, two factors emerge that
make it difficult to un-engage. The first is disrespect or loss of face. Negative
emotions, whether conveyed verbally or non-verbally, convey disrespect
(Hecht & LaFrance, 1998). They signal that each individual’s ideas, as well
as the individual him or herself, are unworthy of the team. Such a signal is
likely to be perceived as an injustice and to stimulate reciprocity and re-
venge, which is the other factor that makes it difficult for parties to dis-
engage from a spiraling exchange of negative emotions. For example, prior
research on disputes has found that parties engage in cycles of reciprocal
negative emotion (Brett, Lytle, & Shapiro, 1998; Friedman et al., 2004),
although some other research (and a good deal of lay theorizing) suggests
that a signal of negative emotion might also be answered by a concession
(Van Kleef, De Dreu, & Manstead, 2004).
There seem to be two underlying mechanisms that explain why mana-
gerial interventions are needed and should be helpful in such situations. The
first stems from the procedural justice literature where it has been shown
repeatedly and in many different settings that a third party who treats
parties with respect is often able to restore feelings of justice (Lind & Tyler,
1988) and help them resolve their differences (Shapiro & Brett, 1993). Sim-
ply stated, managers and mediators need to listen to convey respect. The
more theoretical explanation is that the behavior of the third party provides
relational information about status and membership in the group (Tyler &
Lind, 1992). The second reason why managerial intervention should be helpful
in these situations where group members have become emotionally entangled
is that the party listening is not a peer but a manager. In egalitarian cultures,
like the United States, there may be a stigma associated with involving a
manager in a conflict between peers. However, in hierarchical cultures, like
Asian cultures, deference is given to higher level managers and it is normative
to involve them in the resolution of conflict (Tinsley & Brett, 2001). As Brett
(2001) explains, acquiescing to the desires of a higher level manager in hier-
archical cultures preserves relationships and restores respect between emo-
tionally entangled peers, because – and note the similarity with proposition A1
– neither person imposed the outcome on the other. Once again when the
outcome is out of people’s hands, they adapt to the manager’s solution.
Managing Challenges in Multicultural Teams 257
Leaving or Exiting
L1. Team members will leave when the team adapts but they cannot;
managerial intervention is unsuccessful in reintegrating them into the
team; or managerial intervention does not or cannot occur.
CONCLUSIONS
Our analyses suggest several areas for future research. It seems to us that
responding to challenges in multicultural teams often requires a patient,
iterative, deliberate response, and occasionally a rather dramatic interven-
tion, if differences in work norms, racial and ethnic prejudices, communi-
cation styles and language fluency are to be managed. One interesting idea
for future research might be to investigate the underlying mechanisms that
create challenges in multicultural teams. In our sample, strong reactions
developed around challenges stemming from pre-existing stereotypes as well
as prejudices or attributions that emerged out of group process. They often
required an equally strong intervention. Another area for future research is
to investigate whether managerial interventions and the different types of
team adaptation mentioned in this study represent long-term versus short-
term solutions – and to better isolate when team adaptation strategies ac-
tually serve as substitutes for leadership. Finally, many of our participants
mentioned that the training they received from their organizations was not
effective. They mentioned that training about cultural differences often did
little more than increase awareness about why others were different from
one’s native culture, rather than identifying how to manage those differ-
ences. The broad conditions we identified for team adaptation versus man-
agerial intervention suggest that training team members and managers to
identify work conditions that require managerial intervention can save a lot
of frustration and money, and make coordinating work across cultures
much more satisfactory.
NOTES
1. Full results and detailed description of the methodology are abbreviated in this
chapter, but can be found for the same-culture MBA study as reported in Jackson,
Mannix, Peterson, and Trochim (2002), and for the multicultural teams study as
reported in Behfar, Kern, and Brett (2005).
REFERENCES
Adair, W., & Brett, J. (2005). The negotiation dance: Time, culture, and behavioral sequences in
negotiation. Organizational Science, 16(1), 33–51.
Ancona, D., & Caldwell, D. (1992). Bridging the boundary: External activity and performance
in organizational teams. Administrative Science Quarterly, 37, 634–665.
Behfar, K., Kern, M., & Brett, J. (2005). Intercultural differences and conflict resolution strat-
egies: How group members get past their differences to get work done. DRRC Working
Paper #328.
Bettenhausen, K., & Murnighan, J. (1985). The emergence of norms in competitive decision
making groups. Administrative Science Quarterly, 30(3), 350–372.
260 KRISTIN BEHFAR ET AL.
Beyene, T. (2005). Language challenges in international work: The impact of uneven proficiency
in the lingua franca. Paper presented at the Academy of Managment, Honolulu, Hawaii.
Brett, J. (2000). Culture and negotiation. International Journal of Psychology, 35(2), 97–104.
Brett, J. (2001). Negotiating globally: How to negotiate deals, resolve disputes, and make decisions
across cultural boundaries. San Francisco: Jossey-Bass.
Brett, J., & Gelfand, M. (2005). A cultural analysis of the underlying assumptions of nego-
tiation theory. In: L. L. Thompson (Ed.), Frontiers of social psychology: Negotiations
(pp. 173–202). New York: Psychology Press.
Brett, J., Lytle, A., & Shapiro, D. (1998). Breaking the bonds of reciprocity in negotiation.
Academy of Management Journal, 41(4), 410–424.
DeChurch, L., & Marks, M. (2001). Maximizing the benefits of task conflict: The role of conflict
management. The International Journal of Conflict Management, 12(1), 4–22.
De Dreu, C., & VanVianen, A. (2001). Managing relationship conflict and the effectiveness of
organizational teams. Journal of Organizational Behavior, 22, 309–328.
Earley, P., & Erez, M. (1997). The transplanted executive. New York: Oxford University Press.
Earley, P., & Mosakowski, E. (2000). Creating hybrid team cultures: An empirical test of
transnational team functioning. Academy of Management Journal, 43(1), 26–49.
Earley, P., & Mosakowski, E. (2004). Cultural intelligence. Harvard Business Review, 82(10),
151–157.
Ely, R., & Thomas, D. (2001). Cultural diversity at work: The effects of diversity perspectives
on work group processes and outcomes. Administrative Science Quarterly, 46, 229–273.
Friedman, R., Anderson, C., Brett, J., Olekalns, M., Goates, N., & Lisco, C. (2004). The
positive and negative effects of anger on dispute resolution: Evidence from electronically
mediated disputes. Journal of Applied Psychology, 89, 369–376.
Gibson, C., & Vermeulen, F. (2003). A healthy divide: Subgroups as a stimulus for team
learning behavior. Administrative Science Quarterly, 48, 202–239.
Hackman, J. R. (Ed.) (1990). Groups that work (and those that don’t): Creating conditions for
effective teamwork. San Francisco: Jossey-Bass.
Hall, E. (1983). The silent language. Garden City, NY: Anchor.
Hall, E. T. (1976). Beyond culture. New York: Anchor Press.
Hecht, M., & LaFrance, M. (1998). License or obligation to smile: The effect of power and sex
on amount and type of smiling. Personality and Social Psychology Bulletin, 24,
1332–1342.
Hofstede, G. (1980). Cultures and organizations: Software of the mind. New York:
McGraw-Hill.
Homans, G. (1950). The human group. New York: Harcourt, Brace and Company.
Jackson, K., Mannix, E., Peterson, R., & Trochim, W. (2002). A multi-faceted approach to
process conflict. Paper presented at the International Association for Conflict Manage-
ment, June, Salt Lake City, UT.
Jackson, K., & Trochim, W. (2002). Concept mapping as an alternative approach for the
analysis of open-ended survey questions. Organizational Research Methods, 5(4),
307–336.
Janssens, M., & Brett, J. (2005). Cultural Intelligence in global teams: A fusion model of
collaboration. Group and organization management: Cultural intelligence in the global
workplace. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Jehn, K. (1995). A multimethod examination of the benefits and detriments of intragroup
conflict. Administrative Science Quarterly, 40, 256–282.
Managing Challenges in Multicultural Teams 261
Tyler, T., & Lind, E. (1992). A relational model of authority in groups. In: M. Zanna (Ed.),
Advances in experimental social psychology (Vol. 25, pp. 115–191). San Diego, CA:
Academic Press.
Van Kleef, G., De Dreu, K., & Manstead, A. (2004). The interpersonal effects of anger and
happiness in negotiations. Journal of Personality and Social Psychology, 86, 57–76.
Van Lange, P. (1992). Confidence in expectations: A test of the triangle hypothesis. European
Journal of Personality, 6(5), 371–379.
Weingart, L., Brett, J., & Olekalns, M. (2004). Conflicting social motives in negotiating groups.
Unpublished manuscript. Evanston, IL.
Williams, K., & O’Reilly, C. (1998). Demography and diversity in organizations: A review of 40
years of research. In: B. Staw & L. Cummings (Eds), Research in Organizational Behavior
(Vol. 20, pp. 77–140). Greenwich, CT: JAI.