‫‪BFRM-FQHSE 127‬‬

‫‪QHSE FORMS‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪02‬‬

‫‪Page 1 of 2‬‬
‫عقد توريد خرسانة جاهزة‬ ‫‪Approval Date:‬‬
‫‪30-07-19‬‬
‫‪READY-MIX CONCRETE SUPPLY CONTRACT‬‬

‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫التاريخ ‪:‬‬

‫الطرف األول و يشار إليه فيما بعد بالمورد‬

‫شركة بن فاضل المزروعى للخرسانة الجاهزة ذ م م‬ ‫اإلسم‬

‫العين – دولة اإلمارات العربية المتحدة – صندوق بريد ‪ 17656‬هاتف ‪ 037212300‬فاكس ‪037215049‬‬ ‫العنوان‬

‫‪www.bfrm.com …..bfrm@binfadel.ae‬‬ ‫الموقع االلكتروني ‪ +‬البريد‬

‫الطرف الثانى و يشار إليه فيما بعد بالعميل‬

‫اسم الشركة ‪/‬‬

‫العنوان ‪ /‬حسب الرخصة‬

‫رقم الرخصة ‪/‬‬

‫أسم المالك ‪/‬‬

‫رقم الموبايل ‪/‬‬

‫أسم الوكيل ‪/‬‬

‫رقم الموبايل ‪/‬‬

‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫هاتف ‪ /‬فاكس ‪ /‬صندوق البريد‬
‫بريد إلكترونى ‪/‬‬

‫تمهيد‬

‫• المورد شركة تعمل في مجال إنتاج الخرسانة الجاھزة والمنتجات اإلسمنتیة‬

‫المواصلللللفات‬ ‫• العمیلللللل یرغلللل فلللللي أن یقلللللو الملللللورد بتوریلللللد خرسلللللانة جلللللاھزة لتسلللللییر أعماللللل وتنفیلللل ھا حسلللل‬
‫الم كورة بعرض السعر‬
‫• یقبل العمیل اإلرتباط به ا العقد ویتعهد بالوفاء باإللتزامات الم كورة في ھ ا العقد ‪.‬‬
‫• بنلللاء علللل لللل فقلللد التقلللت إرادة الطلللرفین علللن رضلللاء و بإختیارھملللا وھملللا بكاملللل أھلیتهملللا المعتبلللرة شلللرعا علللل‬
‫أن یقو المورد بتورید الخرسانة الجاھزة للعمیل وفقا للشروط واألحكا اآلتیة ‪:‬‬
‫البند األول‪ :‬یعتبر التمهید أعاله والمستندات التالیة جزءا" ال یتجزأ من ھ ا العقد ‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫عللللرض السللللعر الملل ل ر ‪ ,‬صللللورة الرخصللللة التجاریللللة ‪ ,‬صللللورة ھویللللة و جللللواز سللللفر الماللل ل و الوكیللللل ‪ ,‬صللللورة الوكالللللة الممنوحللللة‬
‫للوكیل ‪ ,‬أعتماد التوقیع ‪ ,‬رق السجل الضریب ‪ ،‬كشف حسا بنكي‬

‫‪ o‬البند الثانى ‪ :‬المواصفات ‪:‬‬

‫• یت أخ عینات من الخرسانة الموردة للموقع طبقا" للمواصفات البریطانیة عل أن یت معالجة العینات و تكسیرھا في مختبر معتمد من البلدیة‬
‫طبقا للمواصفات البریطانیة ‪.‬‬
‫• إستكمال معالجة الخرسانة بعد الص یج أن یكون طبقا للمواصفات األمریكیة و تقع عل مس ولیة (المقاول ‪ /‬اإلستشاري) لتحقیق مستوى‬
‫الجودة المطلو ‪.‬‬
‫‪ o‬البند الثالث ‪ :‬األسعار ‪:‬‬
‫• األسعار قابلة للتغییر حس تغیر أسعار المواد األولیة الداخلة ف مكونات صناعة الخرسانة الجاھزة ویت األخطار بالزیادة أو النقصان بكافة‬
‫الوسائل المتاحة لألتصال و أخ الموافقة من الطرف الثان ‪.‬‬
 ‫• یحق للمورد التوقف عن تورید الخرسانة ودون إخطار في حال رجوع شیكات العمیل من البن أو رفض العمیل زیادة أسعار أي من المواد الخا‬
‫ویقر العمیل بموج توقیع عل ھ ا العقد ببراءة مة المورد عن أیة مس ولیة مترتبة عن توقف التورید ألى سب كان ‪ ,‬یحتفظ المورد بحق‬
‫إلغاء أو تغیر شروط الدفعات أو حد التورید بما یراه مناسبا دون أعتراض من العمیل ‪.‬‬
‫‪ o‬البند الرابع ‪ :‬طريقة الدفع ‪:‬‬
‫• مدة الدفع تحتس من تاریخ صدور الفاتورة الشهریة ‪.‬‬
‫‪ 120‬یو‬ ‫‪ 90‬یو‬ ‫‪ 60‬یو‬ ‫• ‪ 30‬یو‬
‫• يلتزم الطرف الثاني بإصدار الشيكات الشهرية بتاريخ أقصاه ‪ 30‬من كل شهر ‪.‬‬
‫• اس البن ‪...................................................................... :‬‬
‫• رق الحسا ‪..................................................................... :‬‬
‫• یلتز العمیل بتقدی كشف حسا بنكي عند التعاقد ‪.‬‬
‫‪ o‬البند الخامس ‪ :‬إلتزامات الطرف الثانى ‪:‬‬
‫• یلتز العمیل بإتباع التعلیمات الخاصة بالص وعد إضافة الماء أو أي مواد أخرى ویتبع اإلجراءات الخاصة بتشغیل الخرسانة عند الص‬
‫وبعده ووفق األصول والعرف المهني و ھو مس ول مس ولیة كاملة عن كل ما ینتج عن عد اتخا ه ھ ه اإلجراءات‪.‬‬
‫• یُعین العمیل كل من األشخاص الواردة أسما ھ أدناه كمس ولین في الموقع عل توقیع إیصاالت إستال الخرسانة و كجهات إتصال لتبلیغه‬
‫بأي خطابات من قبل الطرف األول ویعتبر توقیعه بمثابة إقرار الطرف الثان عل استالم للخرسانة الموضحة كمیاتها ومواصفاتها في‬
‫ایصاالت التسلی ‪:‬‬

‫رق اإلتصال ‪:‬‬ ‫‪ / 2‬اإلس ‪:‬‬ ‫رق اإلتصال ‪:‬‬ ‫‪ /1‬اإلس ‪:‬‬

‫في حالة عد تواجد األشخاص المخولین بالتوقیع في الموقع یعتبر توقیع أي شخص تابع للعمیل بمثابة إقرار من الطرف الثاني باإلستال ‪.‬‬ ‫•‬
‫في حالة وجود إختالف في الكمیات الموردة للعمیل یج عل العمیل إرسال إعتراض مكتو یسل اصوال" للمورد خالل سبعة أیا من التورید ‪.‬‬ ‫•‬
‫ال تسقط اإللتزامات المالیة أو اإللتزامات المبینة في ھ ا العقد في حال قا العمیل ببیع العقار أو المشروع أو ت تكلیف مقاول جدید بإتما عملیات‬ ‫•‬
‫البناء أو ت تغیر المال أو المقاول ألي سب من األسبا و یلتز العمیل بإبالغ المورد ب ل ‪.‬‬
‫البند السادس ‪ :‬شروط و أحكام عامة ‪:‬‬ ‫‪o‬‬
‫جمیع المستندات الرسمیة من طلبات التورید وعرض السعر وسندات اإلستال و كشوفات الكمیة المعتمدة من العمیل تعتبر مستندات قانونیة یعتد‬ ‫•‬
‫بها أو بصورھا المختومة بخت الشركة ‪.‬‬
‫یحق للعمیل اإلعتراض عل الفاتورة خالل ‪ 7‬أیا من تاریخ إستالمها‪ ،‬ویج علی إشعار المورد بوج اإلعتراض خالل المدة الم كورة ‪ ،‬بعد‬ ‫•‬
‫إنتهاء المدة الم كور لإلعتراض فیعتبر ل بمثابة اقرار من العمیل بصحة الفواتیر ‪.‬‬
‫تعتبر وسائل االتصال الخاصة بالعمیل و األفراد المس ولین بها ملزمة لكال الطرفین ‪.‬‬ ‫•‬
‫بموج ھ ا العقد یقر العمیل بأن یخلي مة المورد من أیة مس ولیة أو تعویض عن األضرار التي قد تترت في حالة تع رأوتأخیر في التورید‬ ‫•‬
‫نظرا" للظروف المناخیة السیئة ‪.‬‬
‫یحق للمورد فسخ وإنهاء ھ ا العقد في أى وقت ودون إبداء االسبا ‪ ..‬أو في حال إخالل العمیل بأي شرط من شروط ھ ا العقد‪ ،‬في حال فسخ‬ ‫•‬
‫العقد ألي سب كان یتوج عل العمیل تصفیة كامل المستحقات للمورد وال یحق ل المطالبة بأي مستندات إخالء طرف من الطرف األول قبل‬
‫سداد ھ ه المستحقات ‪.‬‬
‫تعهد الطرفان أن في حال أراد أحدھما ان یغیر في عنوان ان یقو بإشعار الطرف اآلخر ‪ ،‬سواء بواسطة الفاكس أو البرید و ل فیما یخص كافة‬ ‫•‬
‫المعلومات المتعلقة بتغییر في اإلس ‪ ،‬الشكل القانوني ‪ ،‬رق الهاتف‪ ،‬رق الفاكس‪ ،‬العناوین البریدیة أو االلكترونیة و أرقا الحسابات البنكیة‬
‫ووسائل اإلتصال بالمعنیین ‪.‬‬
‫اتفق الطرفان عل أن في حال وجود أیة منازعات أو خالفات بین الطرفین فیما یخص تنفی ھ ا العقد تحال إل المحاك المختصة بالدولة‪.‬‬ ‫•‬
‫یعتبر العنوان الم كور في مقدمة ھ ا العقد ملزما للطرفین وعل الطرف ال ي یقو بتغییر بیانات أو عنوان إعال الطرف اآلخر رسمیا‬ ‫•‬
‫عند تغییر عنوان و یعتمد كل إخطار أو إشعار أو تنبی یرسل عل عنوان المسجل في العقد إ ا ل یخطر بتغییر عنوان ‪.‬‬
‫تخضع بنود ھ ا العقد و ملحقات لشروط السریة و ال یحق ألي من الطرفین نشره أو إشهاره ألي جهة لیست طرفا فی ‪.‬‬ ‫•‬
‫بمجرد التوقیع عل ھ ا العقد یعتبر كال من الطرفین قد استوع و فهما و درسا نصوص و أقرا باإللتزا بها‪.‬‬ ‫•‬
‫حرر ھ ا العقد من نسختین و قد إستل كل طرف نسخة للعمل بموجب ‪.‬‬ ‫•‬

‫الطرف الثانى " العميل"‬ ‫الطرف األول " المورد"‬

‫اسم الشركة ‪:‬‬ ‫شركة بن فاضل المزروعى للخرسانة الجاهزة ذ م م‬