2024 04 01 11 58 14 Gopa Chait 20

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 18

lj=;+= !

(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs

gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .

/fli6«o ;+:s/0f ljrf/ ;fj{hlgs k|;f/0fsf] Jou| k|tLIff ah]6 d:of}bf n]vg ;'? !$
jif{ !@# cª†s #@# @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/ r}q s[i0f ci6dL g]kfn ;+jt† !!$$ lrNnfuf * 2024 April 2 Tuesday k[i7 M !@±$ d"No M b; ?lkofF

k|b]zdf k]6«f]lnod pks/0f b}n]vdf


df]6fdf]6L ;xdlt
jL/]Gb| cf]nL
sf7df8f}F, r}t !( ut]
hDs6\6]nnfO{
;Qf ;fem]bf/ bnx¿ k|bz ] sf d'VodGqL / t];|f] k6s
dGqL efuaG8fdf ;dembf/L ePsf] 5 . To;sf]
kmn:j¿k afudtL k|bz ] sf d'VodGqLn] ;f]daf/ ljZjf;sf] dt
ljZjf;sf] dt k|fKt ug'e { Psf] 5 .
k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df
;f]daf/ a;]sf] g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_,
g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL s]Gb|_ / g]kfn
sDo'lg:6 kf6L{ -PsLs[t ;dfhjfbL_ lar k|bz ]
efuaG8faf/] 5nkmn ePsf] xf] . c¿ k|bz ] df
klg ;xdltsf] df]6fdf]6L vfsf to ePsf] 5 .
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú ;lxt
g]skf -Pdfn]_ cWoIf s]kL zdf{ cf]nL / g]skf
-PsLs[t ;dfhjfbL_ sf cWoIf dfwjs'df/ tl:a/ M sdn zdf{
g]kfnlar k|bz ] efuaG8fdf df]6fdf]6L ;dembf/L e}/jL ufpFkflnsf–!, hnhn]df k]6f« l] nod kbfy{ cGj]if0fsf nflu tof/ kfl/Psf] k"jf{wf/ . klxnf] r/0fdf cfOk'us
] f l8«lnª pks/0f .
ePsf] PsLs[t ;dfhjfbLsf pkfWoIf /fh]Gb| d'VodGqL zflns/fd hDs6\6n]
kf08]n] atfpg'eof] . sdn zdf{ 5 . k|dv ' lhNnf clwsf/L lvd/fh e';fnsf clGtd cGj]if0fsf nflu !%) j6f 6«s hnhn]df
æk|wfgdGqL;lxt s]kL sd/]8 / /fddl0f bfxfn b}n]v, r}t !( ut] cg';f/ ldgL 6«s @@ j6f / Pp6f !@ rSs] rLgb]lv sf]nsftf x'Fb} ?k}l8of k'Ug] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] b; j6f ldgL 6«s
dfwj sd/]8 a;]/ 5nkmn ug{'eof] . x]6f}8F f, r}t !( ut] 6«s hnhn] k'us ] f 5g\ . pxfFn] ;fgf 6«s ;'vt{] gfsfaf6 ;fdfg;lxtsf kfFr j6f hnhn] k'us ] f] / casf] Ps÷b'O{ lbgdf !%) j6f
;demfbf/Ladf]lhd afudtL k|bz ] df zflns/fd b}n]vsf] lz/:yfg, gfle:yfgdf /x]sf] x'bF } b}nv
] cfPsf] / 7'nf 6«s s0ff{nL /fhdfu{, ;fgf 6«s klxnf] r/0fdf ;f]daf/ 6«s ToxfF k'¥ofOg] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof],
hDs6\6n ] n] ljZjf;sf] dt kfpg'eof],Æ pxfFn] afudtL k|bz ] sf d'VodGqL zflns/fd k]6f« l] nod kbfy{sf] cGj]if0f tyf pTvggsf nflu dWokxf8L /fhdfu{ xFb' } hnhn]df k'Ug nfu]sf] æcGj]if0fsf nflu pks/0f Nofpg s0ff{nL
eGg'eof], æc¿ k|bz ] df la:tf/} ;dembf/Ldf hDs6\6n ] n] afudtL k|bz ] ;efaf6 t]; ] f| ] k6s rLgaf6 NofOPsf pks/0f b}nv ] cfOk'us ] f hfgsf/L lbg'eof] . b}n]v cfOk'u]sf x'g\ . /fhdfu{sf] ;'vt{] b]lv b}nv ] sf] ;fFut] 8f;Dd /
k'Ug] elgPsf] 5 . o:t} k|bz ] sf dGqL;lxt cGo ljZjf;sf] dt k|fKt ug'e { Psf] 5 . k|bz] ;efsf] 5g\ . rLgb]lv sf]nsftf x'bF } ?k}l8of gfsfaf6 pxfFn] eGg'eof], æ!@ rSs] 6«s dWokxf8L rfd'08fljGbf;}gL gu/kflnsfb]lv dWokxf8L
/fhsLo kbdf efuaG8f u/]/ hfg] ;dembf/L ;f]daf/ a;]sf] a}7saf6 pxfFn] ljZjf;sf] dt ;fdfg;lxtsf kfFr j6f ;fgf 6«s klxnf] r/0fdf /fhdfu{ cGtu{t b'Nn' gu/kflnsf–(, kfb'sfdf /fhdfu{sf] hnhn];Dd ;8s km/flsnf]
ePsf] 5 .Æ pxfFn] ;'b/" klZrd k|bz ] df klxnf] kfpg'ePsf] xf] . ;f]daf/ b}nv ] cfOk'us ] f x'g\ . cfPsf] / df]8 gk'us ] f sf/0f /f]lsPsf] va/ emG8} tLg ;ftf /f]lsPsf]df cy{ dGqfnon] lg0f{o agfPkl5 pks/0f af]ss ] f 6«s hnhn];Dd k'Ug
r/0f PsLs[t ;dfhjfbLn] d'VodGqL kfpg] g]kfnL sf+u; ]| n] ut kmfu'g @# ut] b}nv
] sf] e}/jL ufpFkflnsf–!, hnhn]df kfpg]lalQs} h]l;aL nufP/ df]8 agfpg nfluPsf] u/]kl5 pks/0f af]ss ] f 6«s hnhn]df cfpg ;xh ePsf] 5 .Æ
;dembf/L ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . To;kl5 ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lnFb} dGqLx¿n] pTvggsf nflu clGtd l8«lnª ;e]s { f] sfdsf 5 .Æ k]6f« l] nod kbfy{ pTvgg nflu rLgaf6 nfu]sf] kl/of]hgfn] hgfPsf] 5 . g]kfnL / rLgsf] k|fljlws 6f]nLn] klxnf]
bf];|f] r/0fdf s'g kf6L{af6 d'VodGqL aGg] /fhLgfdf lbPkl5 d'VodGqL hDs6\6n ] n] nflu rLgaf6 NofOPsf pks/0f b}nv ] cfOk'us ] f] NofOPsf pks/0f / pks/0f af]ss ] f 6«ssf] vfgL tyf e"ue{ ljefusf k]6f« l] nod cGj]if0f r/0f cGtu{tsf] l;l:ds ;e],{ lhof]nf]lhsn
lgisif{df gk'us ] f] pxfFn] pNn]v ug'e { of] . ljZjf;sf] dt lng'kg]{ cj:yf cfPsf] lyof] . lhNnf k|zf;g sfof{no b}nv ] n] hfgsf/L lbPsf] eG;f/ /fh:j ljjfbn] g]kfnuGh gfsf ?k}l8xfdf kl/of]hgf k|dv
' lbg]z gflktn] k]6f« l] nod kbfy{sf] afFsL k[i7 @ df
t/ PsLs[t ;dfhjfbLsf ;Ddflgt g]tf !!) ;b:o /x]sf] afudtL k|bz ] ;efsf]
emngfy vgfnn] ;'b/" klZrd k|bz ] df klxnf] ;f]daf/sf] a}7s dtbfgdf pkl:yt !)* hgf
r/0fdf cfˆgf] kf6L{af6 d'VodGqL aGg] To;kl5
bf];f| ] r/0fdf afudtL k|bz ] df cfˆgf] kf6L{n]
d'VodGqL lng] ;dembf/L ag]sf] bfaL ug'e { of] .
/x]sf]df] ljZjf;sf] dtsf] kIfdf %^ dt /
ljkIfdf #& dt k/]sf] k|bz ] ;efsf ;efd'v
e'jg kf7sn] hfgsf/L u/fpg'eof] . kIfdf k/]sf]
rLgn] yk ;xof]usf] ;lrjsf] ;?jf
k|lta4tf hgfPsf] 5 M >]i7
pkfWoIf kf08]n] s0ff{nLsf d'VodGqLn] %^ dt k|bz ] ;efdf tTsfn sfod /x]sf] ;Dk"0f{ uf]/vfkq ;dfrf/bftf
ljZjf;sf] dtsf] k|lj|mofdf uPkl5 efuaG8fdf ;b:o ;ª\Vofsf] ax'dt ePsfn] d'VodGqL sf7df8f}F, r}t !( ut]
;dembf/L aGg] atfpg'eof] . s0ff{nLsf hDs6\6n ] n] /fv]sf] ljZjf;sf] k|:tfj ax'dtn]
d'VodGqL /fhs'df/ zdf{n] dª\unaf/ # ah] kfl/t ePsf] k|bz ] ;efd'v kf7sn] 3f]if0ff ;/sf/n] ljleGg dGqfnosf ;lrjsf]
ljZjf;sf] dt lng] tof/L ug'e { Psf] 5 . ug'e{ of] . dtbfgdf !% hgf k|bz ] ;ef ;b:o uf]/vfkq ;dfrf/bftf ;?jf u/]sf] 5 . k|wfgdGqL sfof{nosf
s0ff{nLdf d'VodGqL Pdfn]sf] efudf k/sf] t6:y /x]sf lyP . sf7df8f}F, r}t !( ut] ;x;lrj gf/fo0fk|;fb e6\6sf cg';f/
5 . To; cg';f/ jftfj/0f ldnfpg k|wfgdGqL k|:tfjsf kIfdf g]skf -Pdfn]_, g]skf dGqLkl/ifb\ a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;lrjx¿sf]
k|r08n] cfkm"nfO{ eg]sf] g]skf -Pdfcf]jfbL_ -dfcf]jfbL s]Gb|_, g]skf -PsLs[t ;dfhjfbL_ pkk|wfgdGqL tyf k//fi6«dGqL ;?jf ePsf] xf] .
sf] s0ff{nL k|bz ] OGrfh{ sfnLaxfb'/ dNnn] / xfd|f] g]kfnL kf6L{n] dt lbP t/ xfd|f] g]kfnL gf/fo0fsfhL >]i7n] rLgn] g]kfn;Fu yk k|wfgdGqL sfof{nosf cg';f/ hn
atfpg'eof] . pxfFn] n'lDagL k|bz ] sf] r}t @@ kf6L{sf b'O{ hgf k|bz ] ;ef ;b:odWo] ;l/tf ;fem]bf/Lo'St ;xof]u ug{] k|lta4tf hgfPsf] tyf pmhf{ cfof]udf ;lrj s]zjs'df/ zdf{ /
ut];Dd ;dembf/L aGg] atfpg'eof] . o:t} v8\uL dtbfgdf cg'kl:ylt x'g'eof] . xfd|f] atfpg'ePsf] 5 . l5d]sL d'ns ' rLgsf] e|d0f cfof]usf ;lrj ;l/tf bjf8LnfO{ pmhf{, hn;|ft]
dw]z k|bz ] sf] d'VodGqL hgtf ;dfhjfbL kf6L{ g]kfnL kf6L{n] jt{dfg u7aGwgnfO{ ljZjf;sf] ;s]/ ;f]daf/ :jb]z kms{ge' Psf pkk|wfgdGqL tyf l;FrfO dGqfnodf ;?jf ul/Psf] 5 .
-h;kf_ s} ePsfn] To;df tTsfn km]/abn gx'g] dt glbg] eGb} lg0f{o u/] klg pSt kf6L{sf bnsf >]i7n] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf ef}lts k"jf{wf/ dGqfnodf ;lrj
atfOPsf] 5 . bf];f| ] r/0fdf dw]z ] sf] d'VodGqL sf] g]tf z}nG] b|dfg jh|frfo{ ut laxLaf/ dGqLdf kqsf/ ;Dd]ngdf e|d0fsf af/]df hfgsf/L uf]kfnk|;fb l;Ub]n cfpg'ePsf] 5 . k|wfgdGqL
x'g] eGg]af/] s'g} ;dembf/L ePsf] 5}g . lgo'St x'ge ' Psf] lyof] . #& hgf k|bz ] ;ef lbFb} casf] ;xof]u yk u'0ffTds x'g] rLg tl:a/ M /f;; sfof{nosf cg';f/ ;lrj dw';b" g a'nf{sf]6Lsf]
u08sL k|b]zsf d'VodGqL ;'/]Gb|/fh ;b:o /x]sf] g]kfnL sf+u; ]| n] ljZjf;sf] dt ;/sf/sf] k|lta4tf /x]sf] atfpg'ePsf] xf] . pkk|wfgdGqL tyf k//fi6«dGqL gf/fo0fsfhL >]i7 kqsf/ ;Dd]ngdf . ;?jf :jf:Yo tyf hg;ª\Vof dGqfnodf ePsf]
kf08] k|lj|mofdf uPkl5 ;demfbf/L aGg] 5 . o; nflu /flvPsf] k|:tfjsf] ljkIfdf dtbfg u/]sf] pxfFn] eGg'eof], æg]kfnsf] dxìjk"0f{ 5 . To;} u/L pk/fi6«klt sfof{nodf ;lrj
k|bz
] df Pdfn]af6 d'VodGqL x'g] bnx¿lar 5 . !# hgf k|bz ] ;ef ;b:o /x]sf] /fli6«o ljsf; ;fem]bf/sf ¿kdf ldq/fi6« rLgn] ;dembf/Lsf] k|efjsf/L sfof{Gjog ug{ b'O{ b]zlar d}qLk"0f{ ;DaGwsf ljljw d'sG' b lg/f}nfsf] ;?jf ePsf] 5 . pBf]u, jfl0fHo
df]6fdf]6L ;dembf/L ag]sf] 5 . sf]zL k|bz ] df w]/} k|hftGq kf6L{ / tLg hgf k|bz ] ;ef ;b:o /x]sf] g]kfnnfO{ yk u'0ffTds ;xof]u pknAw ljBdfg ;+oGqx¿sf] lgoldt a}7s a;]/ cfofddf lgoldt ¿kdf pRr:t/Lo 5nkmn tyf cfk"lt{ dGqfnodf ;lrj s[i0faxfb'/ /fptsf]
cGof]n ePsfn] tTsfn s'g} lg0f{odf gk'luPsf] g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{ ljZjf;sf] dtdflysf] u/fpg] k|lta4tf JoSt u/]sf] 5 .Æ ;fy} cfk;L ;xof]unfO{ yk ultzLn agfpg b'j} ;~rfng ug{ g]kfn / rLgsf k//fi6« dGqL:t/Lo ;?jf ePsf] 5 .
g]tfx¿n] atfPsf 5g\ . dtbfgdf t6:y a;]sf] 5 . g]kfn–rLglar o;cl3 ePsf ;xdlt / kIf ;xdt ePsf] klg pxfFn] :ki6 kfg'e
{ of] . afFsL k[i7 @ df afFsL k[i7 @ df

yf¿ ;+:s[ltsf] ckTofl/nf] kf6f]


;+j}wflgs klƒifb\sf] ;lrjfnosf]
Ps d[tssf] rf/ 7fpFdf sfhlsl/of ;"rgf
-k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*).!@.@)_
PlsGb| ltldN;]gf k'tnf -s'zsf] zj_ agfO{ glhs}sf] hd/f
6Lsfk'/, r}t !( ut] s'nfdf clGtd ;+:sf/ ug'e { Psf] xf] . gfltn] g]kfnsf] ;+ljwfg adf]lhd ;+j}wflgs lgsfosf] b]xfosf kbx¿df lgo'Qm x'g
u/]sf] bfx;+:sf/df glhssf uf]Tof/ / afx'g
dftflktfsf] lgwg ePkl5 5f]/f5f]/L, dfq} uPsf lyP . æsfG5f -5'sG' jf_ nfO{ nf; of]Uotf k'u]sf JolQmx¿sf] clen]v tofƒ ug]{ k|of]hgsf nflu of] ;"rgf
efOaGw' Ps} 7fpFdf e]nf eP/ sfhlsl/of hnfPkl5 h'7f] nfUof] . xfdLnfO{ s'zsf] k'tnf k|sfzg ulƒPsf] 5 . g]kfnsf] ;+ljwfg adf]lhd ;+j}wflgs lgsfosf] kbdf
ug]{ rng 5 . t/ 6Lsfk'/ gu/kflnsf–!, hnfO{ lx/g xfn]kl5 dfq} h'7f] nfUof],Æ dfOnf
jgufpFsL sN7Lb]jL rf}w/Lsf] d[To'kl5 pxfFsf 5f]/f l56snfn eGg'eof], æTo;}n] cnu lgo'Qm x'g of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gfulƒsn] cfˆgf] ljjƒ0f ;+nUg uƒL of]
b'O{ 5f]/f / b'O{ kgfltn] km/s km/s 7fpFdf cnu tof/L u/]/ cfcfˆg} 3/df sfhlsl/of ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kG„_ lbgleq k|wfgdGqL tyf dlGqklƒifb\sf]
sfhlsl/of u/]sf 5g\ . a;]sf xf}F .Æ sfof{nosf] j]a;fO6 www.opmcm.gov.np sf] æ;"rgf tyf ;dfrfƒÆ
sN7Lsf dfOnf 5f]/f l56snfn, sfG5f yf¿ ;d'bfodf o:tf] k/Dk/f eP klg
5f]/f 5'sG' jf rf}w/L / h]7f 5f]/f lhtaxfb'/sf wd{zf:qdf eg] pNn]v gePsf] hfgsf/x¿ v08leq pknAw kmfƒfd eƒL ljB'tLo k|lt;lxt a'emfpg jf ;+j}wflgs klƒifb†sf]
gflt j;Gt 6Lsfk'/ gu/kflnsf–!, jgufpF atfpF5g\ . ælxGb'sf u|Gy lg0f{o l;Gw' / wd{ ;lrjfnosf] Od]n 7]ufgf sambaidhanik@opmcm.gov.np df
lark'?jfl:yt cfcfˆg} 3/df sfhlsl/of l;Gw'nfO{ dfGg] xf] eg] Psf3/sf dflg; cnu
a:g'ePsf] 5 . csf{ gft]bf/ lbk]z rf}w/L cnu lbg d/] klg h'7f] gftf cg';f/ h]7f]df k7fpg'x'g ;+j}wflgs klƒifb\ -sfo{ljlw_ lgodfjnL, @)^* adf]lhd of] ;"rgf
pQ/k'?jfdf sfhlsl/ofdf x'gx' G' 5 . ldnfP/ Ps} rf]l6 afg{ ;lsG5,Æ kl08t 8f= k|sfzg ulƒPsf] 5 .
sN7Lsf tLg 5f]/f @)$% ;fndf 5'6l\ 6O{ sN7Lsf kgflt j;Gtsf] 3/df sfhlsl/ofsf] rj|mk|;fb clwsf/Ln] eGg'eof] .
leGg x'ge ' Psf] lyof] . c+zaG8f;Fu} bfh'efO tof/L x'bF } . ænf; km]nf gk/]sf] cj:yfdf d/]sf] ;+j}wflgs lgsfosf] gfd ƒ lƒQm ƒx]sf] tyf lƒQm x'g] kbx¿sf] ljjƒ0f
5'6l\ 6P / b]ptf klg afFl8P . cnu cnu lglZrt eO;s]kl5 dfq} s'zsf] zj agfO{
b]jtf eO;s]kl5 yf¿ ;d'bfosf] rng 1fgaxfb'/ rf}w/L atfpg'xG' 5 . oxL rngsf hnfpg] xf], Pp6f 5f]/fn] nf; hnfpg] c¿n] qm=;+= ;+j}wflgs lgsfo kb ƒ ;ª†Vof s}lkmot
cg';f/ d[To'sd{ klg cnu cnu ug'k{ /]sf] sf/0f yf¿ ;d'bfodf afcfdf hLljt x'bF f;Dd s'zsf] zj agfO{ hnfpg] zf:qLo k|df0f sxLF
ufpFsf cu'jf dLgaxfb'/ rf}w/L atfpg'xG' 5 . hlt efO eP klg ;uf]nd} a:g] rng 5 . st} 5}g,Æ pxfFn] yKg'eof] . 8uf}/f yf¿sf] != ƒfli6«o dlxnf cfof]u ;b‚o – ! hgf xfn lƒQm ƒx]sf]
æ3/ km'6k] l5 h]7f] 5f]/fn] b]jtf kfpg] hGdb]lv d[To';:+ sf/af/] hfgsf/ ;'b/" klZrd @= ƒfli6«o ;dfj]zL cfof]u cWoIf – ! hgf ldlt @)*!÷!÷@ b]lv lƒQm x'g]
/ afFsLnfO{ h]7f]n] kmnfdsf] 6'jm| f lbg' k5{ . bfx;+:sf/ klg cnu cnu ljZjljBfnosf ;xk|fWofks gfy'/fd rf}w/L
oxL kmnfdsf] 6'jm| faf6 ag]sf] sfdf -lqz"n_ sN7Lb]jLsf] oxL r}t !) ut] d[To' yf¿ ;+:sf/af/] k'/fgf lnvt gePsfn]] df}lvs gf]6 M PseGbf a9L kbsf nflu cfj]bg ug]{ ePdf ;f]sf] k|fyldstf ;lxt
df d}ofF -b]jL_ agfO{ :yfkgf u/]kl5 b]jtf ePkl5 ;a} hgf s0ff{nL gbLdf clGtd ¿kdf hLjGt k/Dk/f sfod} /x]sf] atfpg'eof] . 5'§f5'§} kmfƒfd eg{'kg]{5 .
5'6l\ 6Psf] dflgG5,ÚÚ pxfFn] eGg'eof] . ;+:sf/df ;xefuL ePsf lyP . cfdf;Fu} sN7Lsf b'O{ 5f]/f / b'O{ kgfltn] cnu cnu
o;kl5 x/]s kl/jf/n] cfˆgf b]jtf a;]sf sf/0f sfG5f 5f]/f 5'sG' jfn] clGtd sfhlsl/of ug]{ eg]kl5 pxfFx¿nfO{ ;3fpg ;Dks{ g+= M )!–%(&!)@(
5'6o\ fO;s]kl5 afcfdfsf] d[To' ePdf cnu dfOnf 5f]/f l56snfn cfˆg} 3/df sfhlsl/ofdf . ;+:sf/ ug'e
{ of] t/ dfOnf 5f]/f l56snfn / ufpFsf a83/n] ufpFn] klg afFl8lbg'ePsf] 5 .
cnu sfhlsl/of ug'k{ g]{ rng /x]sf] :yfgLo kgfltx¿ -h]7f] 5f]/fsf gflt_ n] eg] 3/ cfP/ afFsL k[i7 @ df
@ @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/
2024 April 2 Tuesday
gorkhapatraonline.com

:yfgLo txsf a]lylt x6fpg'kg]{


gu]Gb| ;fksf]6f ePsfn] cfcfˆgf] :jfy{ cg';f/ of]hgf 5gf]6 k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 .
sf7df8f}F, r}t !( ut] ug]{, pkef]Stf ;ldltdf ;d]t ltg} JolSt /xg] g]kfn gu/kflnsf ;ª\3sf cWoIf
/ clgoldt sfo{ ug]{ k|j[lQ b]lvPsf] cfof]un] eLdk|;fb 9'ª\ufgfn] :yfgLo txdf a]lylt ePsf]
:yfgLo txdf b}lgs a]lylt a9\b} hfg hgfPsf] 5 . :jLsf/ ub}{ ;a} :yfgLo txnfO{ Pp6} gh/n]
yfn]sf] 5 . ljsf; lgdf{0fsf sfddf pkef]Stf cfof]usf] k|jStf l3ld/]n] eGg'eof], æ;]jf eg] x]g{ gx'g] atfpg'eof] . s'g} :yfgLo txdf
;ldltsf kbflwsf/L tyf ;]jfu|fxL;Fu sd{rf/L k|jfx ug]{ lgsfon] klg /fd|f];Fu ;]jf k|jfx cln a9L ljs[lt xf]nf, s'g}df ljs[lt g} gxf]nf
/ :yfgLo txsf hgk|ltlglwsf ;lrjfnosf gug]{, cg'udg ug]{ lgsfon] klg plrt ¿kdf t/ ;a} Pp6} 5g\ eg]/ d"Nofª\sg eg] ug{ gx'g]
;b:on] l;w} /sd df]ndf]nfO ug]{b]lv ;]jf cg'udg gubf{ clVtof/df w]/} ph'/L kg]{ u/]sf] pxfFn] :ki6 kfg'{eof] . pxfFn] eGg'eof], æ:yfgLo
k|jfxdf ;d]t cg]sf}F df]nflxhf ug]{ u/]sf 5g\ . xf] .Æ pxfFn] sfg'gn] tf]lsP cg';f/ ug'{kg]{ sfd tx ;a} b[li6sf]0fn] ;an eOg;s]sfn] klg
:yfgLo txdf gSsnL of]hgf agfpg], ug{ klg ;a} lgsfonfO{ cfu|x ug'{eof] . sltko a]lylt ePsf] x'g ;S5 t/ j|mlds
kmhL{ lan agfP/ e'StfgL lbg] / lgodljk/Lt clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] ¿kdf klxnfsf] t'ngfdf :yfgLo txdf a]lylt
/fh:j ldgfxf u/L cfˆg} :yfgLo txnfO{ 3f6f @)&^ ;fndf u/]sf] cWoog cg';f/ :yfgLo eg] sdL cfpFb} uPsf 5g\ .Æ
kfg]{, Pp6} of]hgfnfO{ b]vfP/ b'O{b]lv tLg txsf] of]hgf 5gf]6b]lv sfof{Gjog tx;Dd
k6s;Dd oxL jif{ sfd ePsf] xf] eGb} ah]6 k'Ubf sd{rf/Lsf] ldn]dtf]df ;a}eGbf a9L hgk|ltlglw / sd{rf/LnfO{ k|lzIf0f
b'?kof]u ug]{nufotsf e|i6frf/hGo ultljlw e|i6frf/ x'g] u/]sf], k|zf;lgs / cfly{s ;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo k|zf;g
x'g] u/]sf 5g\ . k|zf;gsf] dfldnfsf] If]qdf e|i6frf/ x'g] u/]sf] dGqfnon] :yfgLo txsf] ljs[lt Go"gLs/0f
dxfn]vf k/LIfssf] k|ltj]bg, clVtof/ clVtof/n] j]a;fO6dfkm{t ;fj{hlgs u/]sf] ug{ hgk|ltlglw / sd{rf/LnfO{ ;r]tgfd"ns
b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] jflif{s k|ltj]bg k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 . k|ltj]bg rf/ tflnd k|bfg ug{ yfn]sf] 5 . ;ft j6} k|b]zdf
tl:a/ M sljtf yfkf / /fli6«o ;ts{tf s]Gb|df :yfgLo txsf jif{cl3sf] eP klg xfn ;f]xL ljs[lt oyfjt} k'uL pSt k|b]zleqsf gu/ k|d'v, pkk|d'v,
eStk'/sf] P]ltxfl;s /fgLkf]v/L M hL0f{ cj:yfdf /x]sf] of] kf]v/L k'glg{df{0f ul/Pkl5 o;sf] cfsif{0f a9]sf] 5 . of] kf]v/L sf7df8f}s
F f] /fgLkf]v/LeGbf klg ;jfndf k/]sf ph'/Ln] klg :yfgLo txdf a]lylt /x]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . k|d'v k|zf;sLo clws[t, j8fWoIfnufot;Fu
k'/fgf] dflgG5 . a9\b} uPsf] k|:6 x'G5 . dxfn]vf k/LIfssf] ^) cf}F k|ltj]bg cGtlj|m{of u/L b]lvPsf ;d:of ;dfwfg
clVtof/n] kl5Nnf lbgdf ljleGg cg';f/ @&# :yfgLo txn] caG8f ah]6 lgdf{0f ug{ dGqfnon] kxn ub}{ cfPsf] dGqfnon]
:yfgLo txsf k|d'v, k|d'v k|zf;sLo clws[t, u/]sf], :yfgLo txn] e'StfgL s6\6L u/]sf] /sd hgfPsf] 5 .

d'Vo lgjf{rg clws[t lgo'St n]vf k|d'vnufotsf JolStlj?4 e|i6frf/


d'2f;d]t bfo/ ug]{ u/]sf] 5 . :yfgLo txdf
lgjf{rg ePb]lvsf] ultljlw 5fglag ub}{ hfg]
xf] eg] ljs[lt cem a9L emfFlub} uPsf] phfu/
x'g] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un]
;f]xL cfly{s jif{df tf]lsPsf] vftfdf bflvnf
u/L lx;fa ldnfg ug'{kg]{ eP klg !%! :yfgLo
txn] cfly{s jif{ @)&*÷&( df lx;fa ldnfg
gu/]sf], ^) j6f :yfgLo txn] u/L ## s/f]8
$% nfv ?lkofF aSof}tf /sd p7fg afFsL
dGqfnos} k|b]z tyf :yfgLo zf;g
;xof]u sfo{j|mdsf /fli6«o sfo{j|md Joj:yfks
Pj+ pk;lrj e"k]Gb| ;fksf]6fn] ;ft j6} k|b]z
k'uL ;'zf;g / ;]jf k|jfxaf/] :yfgLo txsf
hgk|ltlglw / sd{rf/LnfO{ k|lzIf0f k|bfg ug]{
uf]/vfkq ;dfrf/bftf cg';f/ Onfd lhNnf cbfntsf GofofwLz sfo{jm| dadf]lhd r}t @@ ut] b'j} lgjf{rg If]qdf hgfPsf] 5 . /fv]sf] / clwsf+z :yfgLo txn] cfjlws ul/Psf] atfpg'eof] .
sf7df8f}F, r}t !( ut] s]zjk|;fb l3ld/] / aemfª lhNnf cbfntsf lgjf{rg clws[tsf] sfof{no :yfkgf x'g] 5 . To;} u/L clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf of]hgflag} ;fna;fnL of]hgfdf dfq ah]6 :yfgLo txsf hgk|ltlglw / sd{rf/LnfO{
GofofwLz ;'bz{g nfld5fg]nfO{ d'Vo lgjf{rg r}t @$ ut] b'j} lgjf{rg If]qdf pDd]bjf/sf] k|jStf g/xl/ l3ld/]n] eGg'eof], æ:yfgLo vr{ ug]{ u/]sf]nufotsf ljs[lt a9\b} uPsf] ljQLo ;'zf;g, ;]jf k|jfx, gLlt, sfo{j|md tyf
lgjf{rg cfof]un] pklgjf{rgsf nflu Onfd clws[t lgo'St ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . dgf]gog kq btf{ x'g] 5 . txaf/] cfof]udf a]lyltsf] rfª 5 .Æ dxfn]vf k/LIfssf] k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] ah]6 lgdf{0f, ljsf; lgdf{0fdf b]lvPsf ;d:of
/ aemfªdf d'Vo lgjf{rg clws[t lgo'St u/sf] ] Onfd–@ df k|ltlglw ;ef ;b:o / aemfª–! Onfd–@ af6 lgjf{lrt k|ltlglw ;ef ;b:o :yfgLo txsf] ljleGg ;fdfg / ljsf; 5 . kflnsfsf k|d'vn] sfg'gljk/Lt :jsLo ;dfwfg, sfg'g lgdf{0f tyf sfof{Gjogdf
5 . cfof]un] r}t @@ ut]b]lv nfu' x'g] u/L b'j} -!_ df @)*! j}zfv !% ut] k|bz
] ;ef ;b:osf] ;'jf;rGb| g]Djfª / aemfª–! -!_ af6 lgjf{lrt lgdf{0f cGtu{t vl/b of]hgfb]lv lgdf{0f;DkGg ;lrj /fVg] u/]sf], cfkm"v';L ljb]z e|d0f u/L b]lvPsf ;d:of / ;dfwfgaf/] 5nkmn u/L
lhNnfdf d'Vo lgjf{rg clws[t lgo'St u/sf] ] lgjf{rg x'bF } 5 . k|bz
] ;ef ;b:o k[YjLaxfb'/ l;+xsf] lgwg ePkl5 k|ltj]bg tof/L / e'StfgL k|lj|mof;Dd :jfy{sf] pSt lan kflnsfn] ltg]{ u/L e'StfgL lng] cfjZos ;Nnfx / ;'emfj k|bfg ug]{ ul/Psf]
xf] . cfof]usf k|jStf zflnu|fd zdf{ kf}8]nsf cfof]un] :jLs[t u/]sf] lgjf{rg b'j} If]qdf pklgjf{rg x'g nfu]sf] xf] . åGå b]lvg], /fhgLlts tyf k|zf;lgs kx'Fr u/]sf]nufotsf ljs[lt :yfgLo txdf /x]sf] dGqfnon] hgfPsf] 5 .

k|:tfljt dxfn]vf k/LIfssf]


;'g'jfO k|lj|mof a9\of] cl3
;fOa/ ck/fw a9\b} ;fksf]6fnfO{
ljz]ifsf] ;kmfO
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, r}t !( ut] ;fdflhs ;~hfndf hyfefaL ljBfnosf lzIfs, lzlIfsf jf ldNg] ;fyL;Fu uf]/vfkq ;dfrf/bftf
uf]/vfkq ;dfrf/bftf cfx\jfg u/sf]] xf] . ;/f]sf/jfnfn] ;ldltsf] ;]o/ eO/xg] kmf]6f], lel8of] tyf ;"rgf eP klg To:Tff s'/f eGg klg pxfFn] ;'emfpg'eof] . sf7df8f}F, r}t !( ut]
sf7df8f}F, r}t !( ut] Od]n jf ;ldltd} pkl:yt eP/ ph'/L lbg ;?gf If]qL -gfd kl/jt{g_ sIff !! df ;xL xf] jf unt eGg]df klg gofF k':tfsf :df6{ kmf]gsf] kx'Frdf /x]sf lszf]/lszf]/Lsf]
;Sg] 5g\ . ;fy} x'nfsdfkm{t klg ph'/L k7fpg cWoog ub}{ x'gx' G' 5 . pxfFn] s]xL dlxgfotfb]lv lszf]/lszf]/LnfO{ yfxf gePsf] l;l4u0f]z slnnf] dfgl;stf k|of]u ug{ To:tf lu/f]x ljz]if cbfntn] ;DklQ z'4Ls/0f d'2fdf
;+;bLo ;'g'jfO ;ldltn] k|:tfljt ;Sg] 5g\ . lhNnf k|zf;g sfof{nodfkm{t klg Xjf6\; Pkdf cg]s gDa/af6 Dof;]h cfP/ x}/fg dfWods ljBfno ;f]x|v'6\6]sf k|frfo{ s]zj ;lj|mo /x]sfn] ;ts{ /x]/ cfˆgf afnaflnsf an] elgg] an/fd ;fksf]6fnfO{ ;kmfO lbPsf] 5 .
dxfn]vf k/LIfs tf]od /fosf] ;'gj' fO k|lj|mof k|:tfljt kbflwsf/Llj?4 ph'/L lbg ;lsg] 5 . u/fPkl5 Tof] gDa/} Ans ul/lbg'eof] . t/ km]l/ e08f/Ln] atfpg'eof] . ;fOa/hGo ultljlwn] / 5fq5fqfnfO{ ;fOa/ lx+;f, ;fOa/ ck/fwaf/] u'G8fubL{df ;d]t ;+nUg eP/ u}/sfg'gL ¿kdf
cl3 a9fPsf] 5 . cfOtaf/sf] ;+jwflgs } kl/ifb\ ;ldltn] ;do ;lsPkl5 ph'/L k|fKt ePdf csf]{ gDa/af6 To;} u/L Dof;]h cfpg] j|md hf/L b}lgs hLjgL / k];fut sfo{nfO{ ;xh af/Daf/ k|lzlIft ul//xg klg k|jStf j:tLn] cfh{g u/sf]
] ;DklQ z'4Ls/0f u/sf] ] cleof]uaf6
a}7sn] /fonfO{ dxfn]vf k/LIfsdf l;kmfl/; ph'/Lstf{;uF 5nkmn ug]{ 5 . ph'/L k|fKt gePdf /Xof] . pxfFn] eGg'eof], æ8/ nfu]/ d}n] hjfkm agfP klg o;n] cg]s r'gf}tL NofO/x]sfn] cfu|x ug'{eof] . pxfFn] To:tf y'k|} ck/fwsf ;fksf]6fn] ;kmfO kfpg'ePsf] xf] .
u/]sf] lyof] . lgo'lStk"j{ ;+;bLo ;'g'jfOsf] ;ldltn] k|:tfljt kbflwsf/LnfO{ ;'g'jfOsf lbPsf] 5}g, s'/f klg u/sf]
] 5}g t/ hlt j6f gDa/ ;r]t eP/ ;xL ;"rgf pkof]u ug'{kg]{df ph'/L k|x/Ldf k/]sf] pxfFn] hfgsf/L lbg'eof] . GofofwLzx¿ 6]sgf/fo0f s'Fj/,
k|fjwfg cg';f/ kl/ifb\n] k|lj|mof cl3 a9fpg nflu cfXjfg ug]{ 5 . ;ldltn] ;'gj' fO k|f/De Ans u/] klg km]l/ To;} u/L cfO/xG5 .Æ ;+jflxsf ;dfh g]kfnsf cWoIf rfFbgL xdfnn] kl5Nnf] ;do ljleGg gDa/af6 O;]jf jf t]hgf/fo0fl;+x /fO{ / l/t]Gb| yfkfsf] Ohnf;n]
;+;b\df kqfrf/ u/sf]
] xf] . u/sf]
] $% lbgleq ;Dk"0f{ k|lj|mof k"/f ul/;Sg'kg]{ To:t} ;ljtf /fgf -gfd kl/jt{g_ klg pRr hf]8 lbg'eof] . sg]S6 cfOlkP;sf] gfd lnP/ lr7\7f k/]sf] ;fksf]6fnfO{ ;kmfO lbPsf] xf] . ;fksf]6f;Fu} pxfFsL
kl/ifb\sf] kqfrf/ cg';f/ ;ldltsf] 5 . tf]lsPsf] ;dodf ;'gj' fO k|lj|mof k"/f geP dfWolds txd} cWoog/t x'gx' G' 5 . pxfFsf] Odf] g]kfn k|x/Lsf] ;fOa/ Ao'/f]sf k|jStf 5 egL k7fPsf] lnª\sdf lSns u/]/ c¿nfO{ >LdtL ;[hgf sIfkltn] klg ;kmfO kfpg'ePsf] 5 .
;f]daf/sf] a}7sn] /fosf] ;'gj' fO k|lj|mof k|f/De k|:tfljt kbflwsf/L lgo'lStsf nflu afwf gkg]{ Dof;]Gh/} x\ofs eP/ c¿n] rnfO/x]sf] 5 . bLks j:tLn] lszf]/lszf]/LnfO{ ;xhLs/0f ub}{ k7fpg'xf];\ eGg]h:tf :Sofddf jo:s;Fu} ljz]if cbfntsf k|jStf wgaxfb'/ sfsL{n] b'jn] }
u/sf]
] 5 . ;ldltn] /fosf ljifodf s'g} ph'/L Joj:yf 5 . h;sf/0f pxfFn] csf]{ tgfj em]ln/xg'ePsf] 5 . cfˆgf] ;fdflhs ;~hfn jf s'g} klg PK;df lszf]/lszf]/L klg kl//x]sf 5g\ . To:t} lr7\7f cleof]u bfaLaf6 ;kmfO kfPsf] atfpg'eof] .
ePdf !) lbgleq pknAw u/fpg ;j{;fwf/0f o:t} ;+;bLo ;'g'jfO ;ldltdf g]skf dlxnf kqsf/sf] ;+:yf ;+jflxsf ;dfh cfPsf Dof;]h vf]Nb} gvf]Ng, gofF / ckl/lrt k/]sfn] lngsf nflu ef8f jf 9'jfgL vr{ ;DklQ z'4Ls/0f cg';Gwfg ljefun] @)&&
/ ;/f]sf/jfnf;Fu cfu|x u/sf] ] 5 . ;ª\3Lo -Pdfn]_ sf tkm{af6 ;b:o x]/km]/ ePsf] 5 . g]kfnn] ;f]daf/ cfof]hgf u/sf] ] ;fOa/ lx+;f dflg;sf] ;fyL aGg] cfu|xnfO{ :jLsf/ gug{ k7fpg'xf];\ eGg] kmf]g sndfkm{t cfjZos c;f]h !( ut] ljz]ifdf ;fksf]6f / sIfkltlj?4
;+;b\sf dxf;lrj Pj+ ;'gj' fO ;ldlt ;lrj Pdfn] ;+;bLo bnsf k|d'v ;r]ts;d]t lgoGq0f;DaGwL sfo{zfnfdf pxfFx¿h:tf ;'emfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ To:tf JolSt sfuhkq dfu]/ gful/ssf] uf]Ko ;fdu|Lsf d'2f bfo/ u/sf]
] lyof] . b'j} hgflj?4 u/L !( s/f]8
kb\dk|;fb kf08]on] /fosf] ;'gj' fO k|lj|mof cf/De /xg'ePsf kbd lu/Ln] sfg'g Gofo tyf ;+;bLo ljBfyL{n] k'?if ljBfyL{n] klg cfˆgf] ;fdflhs cfˆgf] kl/ro abn]/ cg]s axfgfdf 7uL ug{ ;"rgf rf]/L x'g] u/]sf 5g\ . %% nfv ?lkofF lauf] bfaL u//] d'2f bfo/ ePsf]
u/L ph'/L cfXjfg ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . dfldnfdGqLsf] lhDd]jf/L kfPkl5 Pdfn]sf ;~hfndf cg]svfnsf ;Gb]z c¿n] 6\ofu / lx+;f ug{ ;fdflhs ;~hfndf ;lj|mo x'G5g\ . ;fOa/ ck/fwsf ¿kdf cgnfOg 7uL, lyof] . h;df ;fksf]6fnfO{ !& s/f]8 $) nfv
æk|f/lDes a}7sn] k|:tfljt dxfn]vfk/LIfssf tkm{af6 ;b:o vfnL lyof] . Pdfn]sf] l;kmfl/;df u//] x}/fgL lbPsf] atfpg'eof] . To;df hjfkm lbg sf/0fjz To:tf] 7uL jf lx+;fdf kl/xfNof] ;fOa/ a'lnª, ;fOa/ lx+;f, x\oflsª, cgnfOg tyf sIfklt;Fu b'O{ s/f]8 %% nfv ?lkofF lauf]
ljifodf ph'/L dfu u/sf]
] 5,Æ kf08]on] eGg'eof] . ;+;bLo bnsf ;r]ts ;'lgtf a/fnnfO{ ;ldlt x'g] jf gx'g,] lbg k/df
] s;/L lbg] eGg]df cGof]n eg] cfˆgf] cfdfa'jf;Fu eGg ;'emfpg'eof] . ;'/Iff r'gf}tL;Fu} ;fOa/ cfj|md0f a9]sf] ;fOa/ bfaL ljefun] u/sf]
] lyof] . ljefun] lauf]a/fa/s}
;ldltn] dª\unaf/b]lv nfu' x'g] u/L ph'/L ;b:odf k7fOPsf] xf] . /x]sf] /d]z /fgf -gfd kl/jt{g_ n] atfpg'eof] . cleefjs;Fu 8/ jf cK7\of/f] nfu]df Ao'/f]n] hgfPsf] 5 . hl/afgf klg dfu u/sf]] lyof] .

;~rfns ;b:odf
e't{n
] gfaflnsfnfO{ j]Zofj[lQdf nufpg] kj|mfp P;OO{df #% xhf/
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, r}t !( ut]
j]Zofj[lQdf nufpg @)*) kmfu'gb]lv
vfhf3/df dfl;s tna lbg] k|nf]eg b]vfP/
cf/f]kL rG›axfb'/ tfdfªn] ;fdflhs
;~hfndfkm{t lrghfg u/L sf7df8f}F
cg'kl:yt
/fv]sf lyP . ;f] vfhf3/df 8/, qf;df sª\nsLsf] Ps xf]6ndf sfddf nufOlbg] uf]/vfkq ;dfrf/bftf k|jzkq
] lnP/ klg cg'kl:yt x'gs ' f sf/0f eg]
vfhf3/df sfd ug{ /fv]sL !# jifL{of kf/L cGo gfaflnsfnfO{ ;d]t ha/h:tL k|nf]eg b]vfP/ af]nfPsf lyP . kj|mfp k/]sf sf7df8f}F, r}t !( ut] olsg ePsf] 5}g .
gfaflnsfnfO{ ha/h:tL j]Zofj[lQdf nufpg] j]Zofj[lQdf nufPsf] x'g ;Sg] b]lvPkl5 yk tfdfªåon] xf]6ndf sfd vfnL gePsfn] /f]huf/L, >d ahf/df uPsf sf/0f klg o:tf]
vfhf3/sf ;~rfnsnfO{ k|x/Ln] kj|mfp u/]sf] cg';Gwfg eO/x]sf] 5 . rf/÷kfFr lbg ef/tdf 3'd]/ cfpg] k|:tfj ut laxLaf/b]lv ;'? ePsf] dfWolds lzIff ePsf] x'g ;S5,Æ kf}8]nn] eGg'eof] . k/LIffsf
5 . kj|mfp kg]{df pbok'/sf] pbok'/u9L–^ kLl8t gfaflnsfn] k|x/Ldf lbPsf] /fv]sf lyP . k/LIff -P;OO{_ df #% xhf/ k/LIffyL{ cg'kl:yt nflu b]zel/ b'O{ xhf/ ^$ j6f k/LIff s]Gb| lgwf{/0f
3/ eO{ sf7dfdf8f}Fsf] afnfh'l:yt …nfkmfÚ hfx]/Lsf cfwf/df du/lj?4 dfgj ut dª\l;/ !( ut] sf7df8f}Fsf] gofF ePsf 5g\ . ul/Psf] 5 .
vfhf3/sf ;~rfns gjLgs'df/ du/ /x]sf] a]rlavg tyf cf];f/k;f/ s;'/df sf7df8f}F a;kfs{af6 ef/t k'¥ofPkl5 tfdfªn] tL /fli6«o k/LIff af]8{sf cg';f/ ;a}eGbf w]/} k/LIff s]Gb| afudtL
k|x/Ln] hgfPsf] 5 . lhNnf cbfntaf6 kfFr lbgsf] Dofb lnO{ o'jtLnfO{ ckl/lrt dlxnfsf] lhDdf nufO{ P;OO{ k/LIffsf nflu kfFr nfv rf/ k|b]zdf $$! j6f lgwf{/0f ul/Psf]
dfgj a]rlavg cg';Gwfg Ao'/f]sf Ao'/f]n] cfjZos cg';Gwfg ul//x]sf] km/f/ ePsf lyP . o'jtLn] cfkm" a]rlavgdf xhf/ $!$ hgf ljBfyL{n] /lh:6«];g kmf/fd 5 . g]kfnL efiffdf k9fO ;~rfng
k|x/L pk/LIfs 1fg]Gb|k|;fb km'ofFnsf cg';f/ hgfPsf] 5 . k/]sf] zª\sf u/L tTsfn} ;f] :yfgaf6 efu]/ e/sf ] lyP . ul//x]sf] hfkfgdf klg Pp6f k/LIff s]Gb| tf]lsPsf]
gfaflnsfnfO{ 8/, qf; / k|nf]egdf kf/L du/n] o;} u/L /f]huf/Lsf] k|nf]eg b]vfP/ Ps k|x/L sfof{nodf k'uL a]rlavgdf kg{af6 af]8{sf k/LIff lgoGqs -sIff !)_ gGbnfn 5 . o; k6saf6 k/LIffyL{sf] k|fKtfª\snfO{ cf7
uf]/vfkq ;dfrf/bftf ha/h:tL j]Zofj[lQdf nufpg] u/]sf lyP . o'jtLnfO{ ef/t k'¥ofP/ j]Zofnodf a]rlavg hf]luPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . kf}8]nsf cg';f/ k/LIff kmf/fd e/sfdWo]
] rf/ j6f u|]8df ljefhg u/]/ glthf k|sfzg ul/g]
sf7df8f}F, r}t !( ut] Ao'/f]sf] 6f]nLn] vfhf3/df uO{ u/]sf] cf/f]kdf Ao'/f]n] sf7df8f}Faf6 b'O{ ef/tLo k|x/L / dfgj a]rlavglj?4 nfv &^ xhf/n] dfq} k|jzkq ] lnPsf 5g\ . pxfFn] 5 . ut jif{;Dd gf} j6f u|]8df glthf k|sfzg ug]{
lgu/fgL ug]{ j|mddf gfaflnsf gfd kl/jt{g k'?ifnfO{ kj|mfp u/]sf] 5 . kj|mfp kg]{df g'jfsf]6 sfd ug]{ ;ª\3 ;+:yfsf] ;xof]udf ut k|jzkq
] lnPsfdWo] k/LIffdf rf/ nfv &) xhf/sf] ul/Psf] lyof] .
;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfnon] ljho aa/dxn–@^ -@&&_ nfO{ j]Zofj[lQdf b'Kr]Zj/–& 3/ 3O{ sf7df8f}F tf/s]Zj/–% k'; !@ ut] g]kfn kms{g ;kmn o'jtLsf] xf/fxf/Ldf dfq} pkl:yt ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . o; k6sb]lv k/LIffyL{n] x/]s ljifodf
e'tn {] nfO{ uf]/vfkq ;+:yfg ;~rfns ;b:odf nufPsf] kfPkl5 vfhf ;~rfns du/nfO{ a:g] r›axfb'/ tfdfª / ls/0f tfdfª /x]sf] hfx]/Lkl5 k|x/Ln] cf/f]kL rG›axfb'/ pxfF s f cg' ; f/ cg' k l: ytdWo] ;}4flGtstkm{ Go"gtd #% k|ltzt / cfGtl/s
lgo'St u/sf] ] 5 . pk;lrj e'tn {] ;~rf/ tyf kj|mfp ul/Psf] xf] . tL gfaflnsfsf] cfOtaf/ Ao'/f]n] hgfPsf] 5 . tfdfª / ls/0f tfdfªnfO{ Ao'/f]sf] clwsf+z 5fq 5g\ . d"Nofª\sgtkm{ $) k|ltzt Nofpg} k5{ . b'O{
;"rgf k|ljlw dGqfnosf] ;+:yfg ;dGjog zfvfdf /flt k|x/Ln] p4f/ u/]sf] 5 . Ao'/f]sf cg';f/ kLl8t o'jtL -gfd 6f]nLn] cfOtaf/ sf7df8f}Faf6 kj|mfp u/]sf] ækmf/fd e/]/ klg cg'kl:yt ePsfdWo] ljifo;Dd ggu|8]] 8 -PghL_ Nofpg]nfO{ u|8] j[l4sf]
sfo{/t x'gx' G' 5 . du/n] kLl8t gfaflnsfnfO{ ha/h:tL kl/jt{g_ aa/dxn–@^ -@^)_ nfO{ hgfPsf] 5 . s]xLn] lar}df k9fO 5f8]sf] b]lvG5 t/ df}sf lbOg] 5 .
dGqfnosf zfvf clws[t ;fljqf
b]jsf]6f kf}8]nsf cg';f/ csf]{ cfb]z jf
Joj:yf geP;Ddsf nflu uf]/vfkq ;+:yfg rLgn]=== g]kfn–rLg ;Ldfsf s]xL If]qdf ax'pkof]uL Nofa ;lrjx¿sf]=== sfof{nodf ;?jf ul/Psf] 5 . k]6«f]lnod===
P]gadf]lhd e'tn {] nfO{ ;~rfns ;b:o tf]lsPsf] :yfkgf ug{ g]kfn ;/sf/n] u/]sf] cfu|xdf rLg pBf]u jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnod} lgjf{rg cfof]usf] ;lrjdf /ljnfn ;e]{, DofUg]6f] 6]No'l/s ;e]{ / lhcf] s]ldsn
xf] . uPsf] r}t !# ut]sf] ;lrj:t/sf] lg0f{on] ;+o'St cfof]u u7g ug{ b'j} b]zlar ;xdlt ;/sf/n] ;sf/fTds hjfkm cfPsf] atfpg'eof] . ;lrj lbg]zs'df/ l3ld/]sf] cfpg'ePsf] 5 . kGt, lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnodf :ofDklnª ;e]{ u/L rf/ j6f ;e]{sf sfd
e'tn {] nfO{ ;~rfns ;b:o tf]lsPsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . ;g\ @)!@ df g]kfn–rLglar ;Demf}tf To:t} g]kfnsf] s[lif If]qsf] pTkfbsTj j[l4 >d, /f]huf/ tyf ;fdflhs ;'/Iff dGqfnodf ;lrj ljZjafa' k'8f;}gL / g]kfn 6«:6sf] ul/Psf] lyof] . o;cl3 6f]nLn] klxnf] r/0f
hgfPsf] 5 . ePsf] ;Ldf If]qdf a;f]af; ug]{ g]kfnLnfO{ rLgsf] ug{ cfjZos k'h F L / k|ljlw tyf cGo ;fem]bf/Lo'St ;lrj 3gZofd pkfWofo / jfl0fHo ;lrj sfof{nodf ;lrj k|ldnfb]jL jh|frfo{sf] ;DefJotf cWoog / bf];|f] r/0fdf l8«n
ltAat :jzfl;t If]qdf r/g e"ld k|of]u ug{ lbg ;xof]u pknAw u/fpg rLg ;/sf/n] cfZjf;g gf/fo0fk|;fb zdf{ b'jf8LnfO{ k|wfgdGqL ;?jf ePsf] 5 . d]l;gdfkm{t cGj]if0f ;ls;s]sf] 5 .
tyf ;LdfjtL{ g]kfnL ufpFdf ljB'tLs/0f ul/lbg lbPsf] 5 . b'O{ b]zlarsf] ;Dks{ ;~hfnsf] k]6«f]lnod kbfy{sf] cGj]if0fsf
n]vfkfnlj?4 d'2f rLg ;/sf/n] ;sf/fTds wf/0ff JoSt u/]sf]
pkk|wfgdGqL >]i7n] atfpg'eof] .
lj:tf/sf] dfldnfdf sf7df8f}F / kf]v/f tyf rLgsf
ljleGg ;x/lar yk p8fg l56\6} ;~rfngdf Ps=== d/]sf] & lbgkl5 b'O{ /ft cnUu}
nflu vfgL tyf e"ue{ ljefu / lrlgofF
lhcf]nf]lhsn ;e]{ sDkgL;Fu b'O{ ca{
uf]/vfkq ;dfrf/bftf To:t} pxfFn] rLgaf6 g]kfn cfpg] lrlgofF Nofpg yk u[xsfo{ ug]{ ;xdlt klg b'O{ b]zlar ;a}sf] sfd rnfpg ;xof]uL afF8\g'k/]sf] sfhljml/of a;L h'7f] af/]sf 5g\, clGtd $) s/f]8 ?lkofFsf] cfly{s tyf k|fljlws
sf7df8f}F, r}t !( ut] ko{6ssf nflu g]kfn ;/sf/n] lgMz'Ns le;f k|bfg ePsf] hfgsf/L pkk|wfgdGqL >]i7n] atfpg'eof] . a83/ ls6\6' rf}w/Ln] atfpg'eof] . lbg yf¿ afx'gn] ;a} k'?ifsf] 6fpdf t]n ;xof]udf vfgL cGj]if0f / pTvggsf]
u/] h:t} g]kfnaf6 rLg e|d0fdf hfg] g]kfnLsf nflu g]kfnsf] ;du| ljsf;df 6]jf k'¥ofpg x'g lark'?jdf /x]sf l56snfn, 5'sG' jf / 6f]kL nufOlbPsf 5g\ . clGtd lbg lhtf sfd ;DkGg ug]{ u/L ;Demf}tf ePsf] lyof] .
clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] lgMz'Ns le;f pknAw u/fpg rLg ;/sf/;Fu dfu nfu]sf] nufgL ;Dd]ngdf rLgsf] ;/sf/L tyf / j;GtnfO{ ;3fpg !*÷!* kl/jf/ nfu] eg] -aª\u/' _ df/]/, eft ef]hgsf] lkt[efu 5'6o\ fP/ ;/sf/n] e}/jL ufpFkflnsf–!, hnhn]sf
j}b]lzs /f]huf/ ljefusf n]vfkfn k|df]b u/]sf]df To;df ;sf/fTds hjfkm cfPsf] pxfFn] lghL If]qsf nufgLstf{sf] cTolws ;xeflutfsf csf]{ ufpFdf a:g] lbk]zn] l5d]ssf] e/df b]jyfgdf r9fO{ afFsL uf]Tof/ / gftfuf]tfn] ;Fu} @& 3/kl/jf/sf] $% /f]kgL hUufsf] clwu|x0f
lg/f}nflj?4 ljz]if cbfnt sf7df8f}dF f e|i6frf/ :i6 kfg'e
{ of] . nflu cg'/f]w ul/Psf] 5 . To:t} ljleGg cj/f]wsf sfhljml/of u/]sf 5g\ . afFl8Psfn] kft l6Kg], vfP/ h'7f] 5f]8s ] f 5g\ . ul/;s]kl5 cfjZos k"jf{wf/ wdfwd lgdf{0f
d'2f bfo/ u/sf]] 5. o; e|d0fn] b'O{ l5d]sL d'n'slar sf/0f /fd|/L ;~rfndf g/x]sf g]kfn–rLg Jofkf/ bfp/f, sf6\g,] lrg],{ 6k/L nufpg] clGtd lbg b]jtf cnu agfPsf sf/0f Pp6} ul//x]sf] 5 .
cfof]usf cg';f/ w/f}6L /sd lkmtf{ ug]{ cfk;L ;b\efj, ;Ddfg / ljZjf;nfO{ yk ;'b9[ gfsfx¿ ;~rfng ug{ klg rLg ;/sf/n] vfg] s'/f ksfpg] sfd u/]sf 5g\ . JolStsf] rf/ 7fpFdf sfhljml/of ubf{ clGtd cGj]if0fsf nflu sl/a rf/
k|of]hgsf nflu ;]jfu|fxL;Fu 3'; /sd lnPsf] agfPsf] bfaL pxfFn] ug'e
{ of] . rLgsf ljb]zdGqL ;sf/fTds k|ltlj|mof lbPsf] 5 . x/]s sfd !* kl/jf/ k"/} ldn]/ ug'k{ /]sf] pgLx¿sf] vr{ a9]sf] 5 eg] uf]Tof/x¿n] klg lsnf]ld6/ hldgd'lg;Dd …l8«lnªÚ ul/g] 5 .
cj:yfdf lg/f}nfnfO{ cfof]u 6f]nLn] !% xhf/ jfª oL;lxtsf] k|ltlglwd08n;Fusf] låkIfLo b'O{ b]zlar …a]N6 PG8 /f]8 Olgl;Pl6eÚ 5lknfn rf}w/L agfpg'xG' 5 . o;/L afFl8Psf sfd ug'k{ bf{ sfd a9]sf] 5 . 5'l6of -5'6l\ 6P/ l8«lnªkl5 k]6«f]lnod kbfy{ / Uof; e08f/0f
?lkofF 3';;lxt s]xL ;docl3 lgoGq0fdf lnPsf] jftf{df g]kfnaf6 3fF;, t/sf/L tyf cldnf] cGtu{tsf kl/of]hgfsf] sfof{GjognfO{ clGtd kl/jf/n] tf]lsPsf] 3/afx]s csf]{ 3/sf] lkt[ lsl/of ug'_{ k'/fgf] rng xf], gu/] b'Mv xf]nf slt 5 eGg] kQf nfUg]lalQs} csf]{ k|lj|mofdf
lyof] . lg/f}nfnfO{ ;f]xL /sda/fa/ lauf] / e|i6frf/ kmnkm"n;lxtsf j:t' lgof{tdf ;xhLs/0f ul/lbg ¿k lbg cfjZos k/fdz{ hf/L /fVg] ;xdlt ePsf] sfo{df hfg ldNb}g . sf/0fjz uOxfn] klg eg]/ cnu cnu u/]sf] l56snfnsf kl08t hfg] tof/L x'g] vfgL tyf e"ue{ ljefun]
lgjf/0f P]g cg';f/ sf/afxL dfu ul/Psf] 5 . ;/sf/sf tkm{af6 cg'/f]w ul/Psf] 5 . h; cg';f/ pkk|wfgdGqL >]i7n] cf}NF ofpg'eof] . vfgfkfgL vfg ldNb}g . hGs' rf}w/Ln] atfpg'eof] . hgfPsf] 5 .
gorkhapatraonline.com afudtL @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unafƒ
2024 April 2 Tuesday #

sfnf]kq]kl5 xf}l;P :yfgLo d'b|f ;ª\u|xfno lgdf{0f


bf]nvf ;dfrf/bftf
lhNnf GofofwLzsf]
afa'/fd b]jsf]6f
tLgkf6g -l;Gw'nL_, r}t !( ut]
t/sf/L 9'jfgL ;xh agfpg ;8s
r/Lsf]6, r}t !( ut]

bf]nvfsf] eLd]Zj/ gu/kflnsf–@ df d'bf|


;ª\ux| fno lgdf{0f ul/Psf] 5 . bf]nvfsf] k|frLg
lgo'lSt l56\6} x'g]
tLgkf6g ufpFkflnsf–@, eLd:yfgsf 6S;f/ 3/ cltj|md0f ePsfn] /fhs'nZj/ ] tn]h'
afl;Gbf ufpFdf sfnf]kq];lxtsf] kSsL ;8s bf]nvf ;dfrf/bftf /fVg] sfo{ ul/g] 5 . j8fdf pTkflbt cfn', dlGb/ kl/;/sf] Ps xhf/ !%# ju{ld6/ hUufdf gf/fo0fu9 ;dfrf/bftf JoSt ug'e { Psf] xf] . pRr cbfntdf
ag];Fu} pT;flxt ePsf 5g\ . lxpFbsf] df};ddf bf]nvf, r}t !( ut] sfpnLnufot t/sf/L ahf/;Dd n}hfg lhNnfs} gd'gf ;ª\ux| fno ejg lgdf{0f ul/Psf] e/tk'/, r}t !( ut] GofofwLz lgo'lSt ul/P;Fu} lhNnf
w'nf] p8\g] / a;f{tsf] df};ddf lxnfDd] x'g] ;xh agfpg] p2]Zon] j8fsf] ah]6sf] :yfgLo xs{axfb'/ >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . GofofwLzdWo]af6 kbf]Gglt x'bF f
pSt sRrL ;8s afudtL k|b]z ;/sf/sf] bf]nvfsf] z}n'ª ufpFkflnsf–* n] sl/a () k|ltzt ah]6 klg ;8s lgdf{0fd} pxfFsf cg';f/ of] ejg ax'jifL{o of]hgfdf k|wfgGofofwLz ljZjDe/k|;fb lhNnf GofofwLz l/St ePsf] xf] .
ah]6df :t/f]Gglt ePkl5 :yfgLo afl;Gbf ljsf;sf] k"jf{wf/ dflgPsf] ;8snfO{ klxnf] nufOPsf] hgfOPsf] 5 . lgdf{0f ;'?ePsf] xf] . klxnf] r/0fdf kfFr nfv ?lkofFdf >]i7n] lhNnf GofofwLzsf] ;jf]R{ r cbfntdf /x]sf] tYofª\s
pT;flxt ePsf x'g\ . :yfgLo afl;Gbf bfjf k|fyldstf lbP/ ;ft lsnf]ld6/ ;8s lgdf{0f ;8s kx'r F ePsf] :yfg;Dd t/sf/L sDkfpG8 jfn lgdf{0f ul/Psf] lyof] . afudtL k|bzsf]] lgo'lSt k|lj|mof l56\6} ;'? x'g] cg';f/ clxn] %# hgf lhNnf
nfdfn] pSt ;8s sfnf]kq];lxt 6lNsPkl5 ug{ nfu]sf] 5 . j8fWoIf wgaxfb'/ tfdfªsf 9'jfgL ug{ k|ltlsnf] !) ?lkofF nfU5 . ;8s tLg s/f]8 &# nfv *^ xhf/ ?lkofFsf] nfutdf ejg atfpg'ePsf] 5 . k|wfgGofofwLz GofofwLzsf] kb l/St 5g\ . tLdWo]
ufpFn]df v'l;ofnL 5fPsf] atfpg'eof] . pxfFn] cg';f/ cfn', sfpnLsf] Jofj;flos kx'rF ;xh ePdf k|ltlsnf] rf/ ?lkofFdf ;+/rgf lgdf{0f ul/Psf] xf] . afFsL sfd ;DkGg ug{ >]i7n] GofofwLzsf] cefjdf nf]s ;]jf cfof]un] k/LIff lnP/
eGg'eof], ækSsL ;8s lgdf{0f;Fu} :yfgLonfO{ v]tL x'g yfn]sf] ;f] If]qnfO{ nlIft u/L k|ltlsnf] 9'jfgL ug{ ;lsG5 . ;f]xL sf/0f Ps s/f]8 ^@ nfv ?lkofF k|:tfj ul/Psf] 5 . tof/ lhNNff cbfntdf sfo{;Dkfbg $# hgf lgo'lSt ub}{ 5 . Gofo ;]jf
afx|} dlxgf lhNnf ;b/d'sfdnufotsf] 7fpFdf 9'ª\u]–dgufpF–emf]/ ;ft lsnf]ld6/ ;8s lgdf{0fnfO{ klxnf] k|fyldstfdf l8lkcf/ cg';f/ klxnf] r/0fsf] sfd t'n;L÷Pl/;f l9nf ePsf] l6Kk0fL eO/x]sf] rrf{ cGtu{t sfo{/t sd{rf/Lsf] Ho]i7tf /
cfjthfjt ug{ ;'ljwf k'u]sf] 5 . ls;fgnfO{ ;8s lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] . /flvPsf] j8fWoIf tfdfªn] atfpg'eof] . h]eLn] 7]Ssfdfkm{t @)&& k';b]lv ;'? u/L @)&( ug'x{ bF' } GofofwLzsf] k/LIff ldlt nf]s ;]jf cfof]un] sfo{;Dkbfgsf cfwf/df b; hgfnfO{ Gofo kl/ifb\n]
cfˆgf] pTkfbg a]rlavgsf nflu ahf/;Dd kflnsfsf OlGhlgo/ sdnf rfn' jif{df kfFr÷kfFr nfv ?lkofFdf h]7df ;+/rgf ;DkGg ePsf] xf] . ah]6 cefjdf ;fj{hlgs ul/;s]sf] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnf GofofwLzdf lgo'lSt ug]{ atfOPsf] 5 .
k'¥ofpg ;lhnf] ePsf] 5 .Æ yfkfdu/sf cg';f/ afudtL k|bzsf] ] ;dk"/s 3n]8fF8f 7'nf]5fk ;fgf] ;8s / ;fGgfuL 9'ªu\ ] ;DkGg afFsL sfd cnkq k/sf] ] 5. lrtjg lhNnf cbfnt af/ P;f]l;P;gsf] g]kfndf b]z}e/sf lhNnf cbfntdf u/L @*& hgf
k|bz
] ;/sf/sf] ax'jifL{o of]hgf cGtu{t ah]6 b'O{ s/f]8sf] nufgLdf of] ;8s lgdf{0f ;8s 6«Øfs vf]Ng] sfo{ ;DkGg ePsf] 5 . ls+jbGtL cg';f/ clxn] hL0f{ cj:yfdf :j0f{ dxf]T;j d"n ;df/f]xdf ;xefuL x'g ;f]daf/ lhNnf GofofwLzsf] b/aGbL /x]sf] 5 . lhNnfsf
@)&& ;fnb]lv l;Gw'nLdf9Lsf] dfemL6f/ ug{ nfluPsf] xf] . Ps s/f]8 b'O{ nfv ?lkofFdf b; nfvsf] nfs'/L sfnfkfgL, !% nfvsf] /x]sf] cltj|mldt 6S;f/ 3/ dNnsfnLg / lrtjg cfpg] j|mddf k|wfgGofofwLz >]i7n] e/tk'/ cnfjf ;jf]R{ rdf b'O{ / pRr cbfntdf cf7 hgf
rf]sb]lvcufl8 @* lsnf]ld6/ ;8snfO{ 7]Ssf ;Demf}tf eO{ lgdf{0fsf] tof/L ePsf] kf8]vfgL efn':jfF/f, kfFr÷kfFr nfvsf /f0ffsfnLg ;dodf e08f/0fsf nflu k|of]u ljdfg:yndf kqsf/;Fu s'/fsfgL ub}{ o:tf] wf/0ff GofofwLz cem} l/St 5g\ .
tLg v08df 7]Ssf nufO{ lgdf{0f ;'? ul/Psf] 5 . 6«Øfs vf]lnPsf] ;8snfO{ lxpFb jiff{ tdfv'af/L hf]/gfuL / tNnf] bfª dfg]8fF8f ul/Psf] lyof] . lj;+ !^)% cl3 g} bf]nvfsf
k"jf{wf/ ljsf; sfof{no l;Gw'nLn] hgfPsf]
5 . sfof{nosf cg';f/ klxnf] v08 cGtu{t
lh3f{;Ddsf] !$=%^ lsnf]ld6/ ;8s wdfwd
lgdf{0f eO/x]sf] 5 . bf];|f] v08 lh3f{b]lv
g} uf8L rNg] u/L of] ah]6n] cfjZos
ePsf 7fpFdf ;f]lnª, kSsL gfnf, Xo'dkfOk

/ afFsL clwsf+z :yfgLo pkef]Stf ;ldlt;Fu


dflyNnf] bfªsf ;8sv08 ;f]lnª ug]{ sfd
;DkGg ePsf] hgfOPsf] 5

gePsf] :yfgLosf] u'gf;f] 5 . ;dodf lgdf{0f


/fhf hoOGb|l;+x b]jsf] kfnfdf oxfF klxnf] k6s
5flkPsf] lyof] . dNnsfnLg 6seGbf g]kfnd} of]
6s klxn] 5flkPsf] syg /x]sf] 5 .
bf]nvf /fHosf] of] d'bf| nfO{ ;g\ !(*( df
ljZjfl;nf] ljQLo ;f/ly agfpg'kg]{
eLd:yfg;Ddsf] rf/ lsnf]ld6/ ;8s ;Demf}tf u/L sfd eO/x]sf] 5 . 6'jm| ] of]hgfsf nflu gxF'bf clxn] ;8sdf htftt} klx/f] uPsf] nG8gaf6 k|sflzt SjfOg]h ckm g]kfn gfdsf] dsjfgk'/ ;dfrf/bftf k|d'v zdf{n] ;xsf/Ldf b]vf k/]sf
sfnf]kq];lxt lgdf{0f ;DkGg ePsf] 5 . t];|f] v08 @) nfvb]lv #) nfv ?lkofF;Dd ah]6 cfPsf] sdnfdfO{ gu/kflnsf–# sf j8fWoIf v8\ lstfan] tTsfnLg lxGb' /fHos} klxnf] l;Ssf x]6f}F8f, r}t !( ut] ljs[lt–lj;ª\ultsf] cGTo ug'{sf
eLd:yfgb]lv gSsn] 8fF8f;Dd !) lsnf]ld6/ 5 .Æ k|bz] ;/sf/n] tL of]hgf ;~rfngsf nflu uk|;fb rf}nfufO+{ ;'gfpg'x'G5 . pxfFn] eGg'eof], /x]sf] bfaL u/sf]
] 5 . a]nfotL tLg hgfn] tYo;lxt ;fy} o;sf d"NodfGotfdf cfwfl/t
lgdf{0ffwLg cj:yf /x]sf] 5 . k|bz ] ;/sf/sf] of] cfjdf *) s/f]8 *& nfv ?lkofF ah]6 5'6\ ælgdf{0f sDkgLsf] nfk/jfxL b]lvG5 . lgdf{0f k|sflzt u/sf]] of] lstfadf /fhf hoOGb|l;+xn] afudtL k|b]zsf k|b]z eP/ ;xsf/L ;~rfng ul/g'kg]{
k"jf{wf/ ljsf; sfof{no l;Gw'nL cGtu{t ofOPsf] atfOG5 . To;f] t k|bz
] ;/sf/s} ah]6df sfo{df klg u'0f:t/ b]lvFbg} .Æ rNtLdf NofPsf] l;Ssf ltAatdf e]l6Psf] klg k|dv
' ofbjrGb| zdf{n] ;xsf/L ;Gb]zdf pNn]v ul/Psf] 5 .
lhNnfdf of] cfly{s jif{df *^ j6f ;8s ax'jifL{o of]hgf cGtu{t lgdf{0ffwLg l;Gw'nLu9L– k"jf{wf/ ljsf; sfof{nosf cg';f/ n'lDagL pNn]v 5 . d'bf| ;ª\ux| sf j|mddf ltAatdf klg ;f] ;+:yfnfO{ ljZjfl;nf] ljQLo ;Gb]zdf elgPsf] 5, æcfˆgf
lgdf{0fsf] sfd eO/x]sf] 5 . tLdWo] !@ j6f of]hgf gfuLdem'jf ;8ssf] lgdf{0f sfo{ eg] lgs} ;':t cfq]o h]len] pSt ;8s lgdf{0fsf] lhDdf lnPsf] l;Ssfsf] vf]hL ul/g] atfOG5 . bf]nvfdf 5flkPsf] ;f/lysf ¿kdf :yflkt ug'{kg]{ ;b:osf] art ;'/Iff ug',{ ;xsf/Ldf
ax'jif]{ of]hgf cGtu{t lgdf{0ffwLg 5g\ . afFsL &$ ultdf 5 . sdnfdfO{ gu/kflnsf–# l:yt 5 . pSt ;8s lgdf{0f @)&* c;f/ dlxgf;Dd of] l;Ssf ltAat Do'lhoddf s;/L k'Uof] eGg] atfpg'ePsf] 5 . cfOk/sf
] ljleGg ljs[ltsf] cGTo
j6f of]hgf gofF /x]sf] sfof{nosf OlGhlgo/ tyf l;Gw'nLu9Lb]lv dem'jf;Ddsf] !) lsnf]ld6/ ;Sg'kg]{ u/L ;Demf}tf u/]sf] lyof] . To;kl5 ljifodf vf]h cg';Gwfg eO/x]sf] 5 . lzjl;+x ^& cf}F /fli6«o ;xsf/L ug'{ / o;sf] d"NodfGotf Pj+
;"rgf clwsf/L x]dGt ufFOn { ] hfgsf/L lbg'eof] . ;8snfO{ sfnf]kq];lxt :t/f]Gglt ug{ ;'? ePsf] sf]le8–!( nufot ljleGg sf/0f b]vfO{ @)&* dNnn] bf]nvf /fHo k/f:t u/L sf7df8f}s F f] efiff, lbj;sf] cj;/df z'esfdgf ;Gb]z lbFb} k|b]z l;4fGtadf]lhd ljZjfl;nf] ljQLo ;f/lysf ¿kdf
pxfFn] eGg'eof], æs]xL of]hgf 7]Ssfdfkm{t rf/ jif{ laTg nfUbf;d]t sfo{ k|ult ;Gtf]ifhgs ;fn r}t;Ddsf nflu Dofb yk ePsf] lyof] . rngrNtLdf ;d]t rnfPsf] atfOG5 . k|d'v zdf{n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . k|b]z ;dfhdf :yflkt u/fpg' ;xsf/Lsf] bfloTj xf] .Æ

ls;fgnlIft
;8s k|fyldstfdf
bf]nvf ;dfrf/bftf
xTof cf/f]lkt kj|mfp ;+3Lo ;+;b
;+;bLo ;'g'jfO ;ldltsf]
bf]nvf, r}t !( ut] dsjfgk'/ ;dfrf/bftf lg/Gt/sf] cg';Gwfg / lgu/fgLkl5 kj|mfp ul/Psf] sf7df8f}dF f n's/] a:b} cfPsf lyP . kmfu'g #)
;"rgf
x]6f}F8f, r}t !( ut] xf] . sf7df8f}F a:b} cfPsf ldng ef/t /f]huf/Lsf ut] laxfg sl/a !)M)) ah] 3/sf] 9f]sf aGb -k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*).!@.@)_
bf]nvfsf] z}n'ª ufpFkflnsf–* nflu hfG5' eg]/ 3/df cfP/ cfdfsf] 3fF6L lyr]/ /x]sf] / :yfgLon] af]nfpFbf 3/sf] 9f]sf gv'nsf]
] dxfn]vf kƒLIfssf] kbdf b]xfo cg';fƒsf JolQmsf] lgo'lQm ug{ pko'Qm 5}g eGg] s;}nfO{ nfu]df
n] ljsf;sf] k"jf{wf/ dflgPsf] dsjfgk'/sf] yfxf gu/kflnsf–!) l:yt xTof u/L km/f/ ePsf lyP . kfOPkl5 Onfsf k|x/L sfof{no lrTnfªaf6 dof{lbt efiffdf ‚ki6 cfwfƒ Pj+ ;a't k|df0f ;lxt of] ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ePsf] ldltn] !)
;8snfO{ klxnf] k|fyldstf lbP/ ;ft tNnf] lal;ª\uv]ndf cfdfsf] xTof u/]sf] k|x/Ln] lbPsf] hfgsf/L cg';f/, kmfu'g @( uPsf] k|x/L 6f]nLn] :yfgLosf] pkl:yltdf 9f]sf -b;_ lbgleq sfof{no ;dodf lgDg 7]ufgfdf jf ;f]em} ;ldltsf] ;lrjfnodf jf s'g} lhNnf k|zf;g
lsnf]ld6/ ;8s lgdf{0f ug{ nfu]sf] cf/f]kdf k|x/Ln] ldng udfnnfO{ kj|mfp u/sf]
] 5. ut] sf7df8f}aF f6 ef/tdf /f]huf/Lsf nflu hfG5' vf]nL x]bf{ %) jifL{o 1fgLdfof vf6df ;'lt/x]sf] sfof{nodf ;"rgf jf ph'ƒL lbg'x'g ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5 . ;"rgf
5 . cfn', sfpnLnufot v]tLdf lhNnf k|x/L sfof{no, dsjfgk'/sf eGb} lxF8sf] ldng ef/t guO{ dlb/f ;]jg u/L cj:yfdf d[t km]nf k/sL ] lyOg\ . 1fgLdfofsf] zj lbg] ;"rgf bftfn] cfˆgf] gfd, yƒ, jtg ƒ kmf]g gDaƒ ‚ki6 ¿kdf v'nfpg'kg]{ ƒ lghn] rfx]df ;"rgf
Jofj;flos aGb} uPsf ls;fgnfO{ k|x/L gfoa pk/LIfs nIdL e08f/Lsf cg';f/ a]n'sf ufpF3/df l5d]sL ;'lt;s]kl5 3/df cfP/ k/LIf0fsf nflu lzIf0f c:ktfn k7fPsf]df zj bftfsf] gfd uf]Ko ƒflvg] Joxf]ƒf ;d]t hfgsfƒL uƒfOG5 . ;fy}, o; ;DaGwL ;"rgf jf ph'ƒL k|fKt x'g
nlIft u/L 9'ª\u]–dgufpF–emf]/ cfdf5f]/flar 3/fo;L ljjfb x'Fbf 1fgLdfof cfdfsf] 3fF6L lyr]/ xTof u/L kmf'ug #) ut] laxfg k/LIf0f k|ltj]bgdf 3fF6L lyr]/ xTof u/sf]
] k|ltj]bg cfPdf ;DalGwt lhNnf k|zf;g sfof{non] plNnlvt Dofbleq} To‚tf ;"rgf jf ph'ƒL o; ;ldltsf]
;ft lsnf]ld6/ ;8s lgdf{0f ug{ udfnsf] xTof ePsf] / 36gfsf] cf/f]lktnfO{ cfdfsf] df]afOn;d]t af]s]/ ‰ofnaf6 lg:s]/ :jf:YosdL{n] lbPsf lyP . ;lrjfnodf cfOk'Ug] uƒL k7fOlbg'x'g ;d]t cg'ƒf]w 5 .
nfluPsf] j8fWoIf wgaxfb'/
tfdfªn] hfgsf/L lbg'eof] . qm=;+= l;kmflƒ; ulƒPsf] JolQmsf] gfd, yƒ ƒ lhNnf lgo'lQmsf nflu l;kmflƒ; ulƒPsf] sfof{no
kflnsfsf OlGhlgo/ sdnf != >L tf]od ƒfof dxfn]vf kƒLIfssf] sfof{no
yfkfdu/sf cg';f/ afudtL 
;"rgf lbg] 7]ufgf
k|bzsf]
] ;dk"/s ah]6 b'O{ s/f]8sf] ;+;bLo ;'g'jfO ;ldlt
nufgLdf of] ;8s lgdf{0f ug{ ;+3Lo ;+;b ;lrjfno, l;+xbƒafƒ, kmf]g g+= $@))@&&
nfluPsf] xf] . Ps s/f]8 b'O{ nfv Od]nM parl_hearing@parliament.gov.np
?lkofFdf 7]Ssf ;Demf}tf eO{ lgdf{0f
yfngLsf] tof/L eO/x]sf] 5 . 6«Øfs
vf]lnPsf] ;8snfO{ lxpFb / jiff{ g} sf7df8f}F dxfguƒkflnsf
uf8L rNg] u/L of] ah]6n] cfjZos
ePsf 7fpFdf ;f]lnª, kSsL gfnf, !& g+= j8f sfof{no
Xo'dkfOk /fVg] sfd x'g] 5 . sf7df8f}F, afudtL k|b]z, g]kfn
j8fjf;Laf6 j8fdf pTkflbt
cfn', sfpnLnufot t/sf/L af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf .
ahf/;Dd n}hfg ;xh agfpg] k|sflzt ldlt M @)*).!@.@)
p2]Zon] j8fsf]] sl/a () k|ltzt uf]ƒvfkq ƒfli6«o b}lgs klqsfdf k|sflzt ;"rgf cg';fƒ lgDg sfo{sf nflu cgnfOg dfkm{t btf{
ah]6 ;8s lgdf{0fd} vr{ ug{
nfluPsf] j8fWoIf tfdfªn] hfgsf/L
x'g cfPsf af]nkqx¿ dWo] tkl;n adf]lhdsf ;fƒe"t ¿kdf k|efju|fXo Go"gtd d"NoflÍt af]nkq
lbg'eof] . j8fdf dfq s/f]8f}F ?lkofF ‚jLs[ltsf nflu d"NofÍg ;ldltaf6 l;kmflƒ; eO{ cfPsf]n] ;fj{hlgs vlƒb P]g, @)^# sf] bkmf @& sf]
a/fa/sf] cfn', sfpnLnufotsf pkbkmf -@_ ƒ -#_ sf] k|of]hgsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5„ ;fy} ;fj{hlgs vlƒb P]g, @)^#
t/sf/L pTkfbg x'g] u5{ . ls;fgn] sf] bkmf $& sf] k|of]hgsf nflu ;DalGwt ;a} af]nkq bftfx¿nfO{ & -;ft_ lbg] cfzosf] ;"rgf ;d]t
x}/fgLsf ;fy af]s]/ n}hfFbf k|ltlsnf] o;} ;"rgfaf6 hfgsfƒL uƒfOG5„
!) ?lkofF kg]{ u/sf] ] 5 . ;8s
;"rgf k|sflzt af]nkq bftfsf] saf]n uƒ]sf] ƒsd ?=
;xh ePdf k|ltlsnf] rf/ ?lkofF l;=g+= Kofs]h g+= sfdsf] ljjƒ0f
dfq 9'jfgLdf k5{ . j8fjf;Lsf] of] ldlt gfd -d"=c=s= afx]s, kLP; ;lxt_
;d:ofnfO{ Wofgdf /fv]/ ;8s 01-01-080-081- Public Youth Aadi
lgdf{0f tyf :t/f]Gglt ug{ nfluPsf] 1 NCBW-WARD 2080-10-10 Campus ma smart Engineering NRs. 57,91,275.64
17 KMC sauchalaya services
xf] . oxfF c¿ cGg pTkfbg x'bF g} .
01-02-080-081- Bibhinna sthanma
vfg]kfgL tyf l;FrfOsf] Joj:yf 5 . Chapur
2 NCBW-WARD 2080-10-10 color block NRs. 55,52,938.80
;8ssf k|foM 6«Øfs vf]lnPsf Nirman Sewa
17 KMC chhapne karya
5g\ . j8fWoIf tdfªn] eGg'eof],
!& g+= j8f sfof{no
ælxpFbdf h;f]t;f] uf8L ;~rfng
sf7df8f}F dxfgu/kflnsf gu/ sfof{no
x'G5 . jiff{df t k"/} aGb x'G5 . To;
a]nf pTkflbt j:t' ahf/;Dd af]s]/] }
n}hfg'kg]{ ;d:of 5 . j8fsf] ah]6n] kƒf]ksfƒ k|;"lt tyf ‚qL ƒf]u c‚ktfn ljsf; ;ldlt
;8s Ps} k6s kSsL ug{ ;Dej
5}g . jiff{df lxnf] eP/ uf8L ghfg] yfkfynL, sf7df8f}F, -kmf]g g+=)!–%#^)@#!_
afudtL k|b]z ;/sf/
7fpFdf ;f]lnª dfq ug{ nfluPsf] 5 .
ef}lts k"jf{wf/ lasf; dGqfno ;6ƒ ef8fdf lbg] ;DaGwL l;naGbL
ax'jifL{o ¿kdf ;8s lgdf{0f u/L
9'jfgLdf ;xh ug'{ clxn]sf] j8fsf] oftfoft k"jf{wf/ lgb]{zgfno -uf]=k=df k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*).!@.@)_
d'Vo p2]Zo xf] .Æ o; kƒf]ksfƒ k|;"lt tyf ‚qL ƒf]u c‚ktfn ljsf; ;ldltsf]] tkl;n cg';fƒsf] k'ƒfgf] cf]=kL=8L= ejgd'lg
rfn' jif{df kfFr kfFr nfv k"jf{wf/ ljsf; sfof{no ƒx]sf] ;6ƒ g+= $ ef8fdf lbOg] ePsf]n] l;naGbL bƒefpkq cfXjfg ulƒPsf] 5„ OR5's kmd{ jf sDkgLn]
?lkofFdf 3n]8fF8f–7'nf]5fk ;fgf] ;8s dfgejg, nlntk'/ btf{ k|df0f–kq, Joj;fo btf{ k|df0f–kq, sƒ r'Qmf k|df0f–kq, gjLsƒ0fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk ;+nUg ƒfvL
/ ;fGgfuL–9'ªu\ ] ;8s 6«Øfs vf]Ng] of] ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] !% lbgleq tkl;nsf ;t{x¿sf] cwLgdf ƒxL bƒefpkq lbg'x'g ;"lrt
sfd ;DkGg ePsf] 5 . !) nfv 7]Ssf tf]8\g] ;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf
ulƒG5„ bƒefpkq !^cf}F lbgsf] !@M)) ah];Dd a'emfO;Sg'kg]{ ƒ ;f]xL lbg @M)) ah] bƒefpkq bftf jf
?lkofFsf] nfutdf nfFs/' L–sfnfkfgL, ;"rgf k|sfzg ldlt M @)*)÷!@÷@) lghsf] k|ltlglwsf] ƒf]xjƒdf bƒefpkq vf]lng]5„ lghx¿sf] cg'kl‚yltdf klg bƒefpkq vf]Ng ;lsg]5„
!% nfvsf] kf8]vfgL–efn':jf/f, tkzLndf pNn]lvt lgdf{0f Joj;foLn] o; sfof{no;Fu lgdf{0f sfo{ ug]{ ;Demf}tf u/L ;Demf}tf adf]lhd tf]lsPsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg
kfFr÷kfFr nfvsf tdfv'af/L–hf]/gfuL bƒefpkq a'emfpg] jf vf]Ng] lbg labf kƒ]df ;f]sf] ef]lnkN6 ;f] sfo{ ulƒg]5„
gu/]sf] x'Fbf lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug{sf nflu o; cl3 k6s k6s df}lvs lgb]{zg, lnlvt kq tyf ldlt @)*)÷)@÷@& ut]sf]
/ tNnf] bfª–dfg]8fF8f dflyNnf] bfªsf uf]/vfkq /fli6«o b}lgsdf 7]Ssf cGTo ug]{ ;DaGwL ;"rgf ;d]t k|sflzt u/L cfu|x ubf{ ;d]t nfdf] ;do;Dd sfo{ ;DkGg ug]{ tkm{ tkl;n
;8sv08 ;f]lnª ug]{ sfd ;DkGg s'g} rf;f] gb]vfPsf]÷k|of; gu/]sf] b]lvPsf] x'Fbf ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# tyf lgodfjnL, @)^$ / tkfO{ lgdf{0f Joj;foL;Fu ePsf] != o; c‚ktfnsf] cy{ zfvfdf bƒefpkq kmfƒfdsf nflu ƒsd ?=!,))).– -lkmtf{ gx'g]_ hDdf uƒ]sf]
ePsf] pxfFn] atfpg'eof] . To;}u/L !% vl/b ;Demf}tf jdf]lhd 7]Ssf lsg gtf]8\g' kg]{ xf] < 7]Ssf gtf]8\g' kg]{ s'g} dgfl;j sf/0f ePdf & -;ft_ lbg leq ljZj;lgo cfwf/ ef}rƒ ;+nUg uƒL lgj]bg lbO{ c‚ktfnsf] k|zf;g zfvfaf6 !!=)) ah]b]lv #=)) ah];Dd bƒefpkq
nfvsf] yfn]8fF8f–ebf}/] ;8sv08 ;lxt o; sfof{nodf pkl:yt x'g cg'/f]w 5 . cGoyf 7]Ssf ;Demf}tf tf]8L sfo{ ;Dkfbg hdfgt jfktsf] /sd hkmt ug{'sf ;fy} k|fKt ug{ ƒ a'emfpg ;lsg]5„
lgdf{0ffwLg cj:yfdf 5 eg] kfFr ;Demf}tf cGTo ePsf] sf/0fn] ;Demf}tf adf]lhdsf] afFsL /x]sf] sfo{ k'/f ug{ h] hlt /sd cfjZos k5{, ;f] /sd tkfO{ ;Demf}tf @= bƒefpkq lbFbf o; c‚ktfnsf] g]kfn OGe]:6d]G6 d]uf a}+s ln=, k'Nrf]ssf] rNtL vftf g+=
nfv ?lkofF ah]6sf] ;8s dd{t ug{ adf]lhd sfo{ gug]{ lgdf{0f Joj;foLaf6 k|rlnt sfg'g adf]lhd ;/sf/L afFsL ;/x c;'n pk/ ul/g] / tkfO{sf] sDkgLnfO{ sfnf]
afFsL 5 . afudtL k|bzsf] ] $) nfv ))$)!)!)))^!$% df wƒf}6L afkt ƒsd hDdf uƒL ;f]sf] ;Ssn a}+s ef}rƒ k]; ug'{kg]{5„
;"rLdf /fVg l;kmfl/; u/L k7fOg] Joxf]/f ;d]t hfgsf/L u/fOG5 .
?lkofFsf] nufgLdf ;ToZj/–e};F –] tkzLn l;= Go"gtd dfl;s Go"gtd wƒf}6L
ljjƒ0f bƒefpkqsf] k|sfƒ
dgufpF !@! ld6/ ;8ssf] 9nfg ug]{ l;=g+ 7]Ssf g+= of]hgfsf] gfd lgdf{0f Joj:foLsf] gfd ;Demf}tf ldlt sfo{ ;DkGg ug'{kg]{ ldlt g+= axfn ƒsd ?= ƒsd ?=
sfd klg eO/x]sf] 5 . ;f9] cf7 nfv ! k'ƒfgf] cf]=kL=8L=ejgd'lg ƒx]sf] ;6ƒ g+=$ l;naGbL bƒefpkq *#,$#%.– #),)#^.–
?lkofFsf] k|wfgdGqL /f]huf/ sfo{jm| daf6 6'ª\ug vf]nf k'n lgdf{0f
1 IDOLTP/W/NCB cfq]o lgdf{0f ;]jf k|f=ln=, 2077.05.17 #= pQm ;6ƒ sandf cf}iflw las|L ljtƒ0f ug{sf nflu ef8fdf lbOg]5}g„
klg ;8s :t/f]Gglt x'g] sfd eO/x]sf] n]n] rGbgk'/ ;8s, 2079.06.13
/103/2076-077 sdnfdfO{ g=kf, l;Gw'nL
pxfFn] hfgsf/L lbg'eof] . rGbgk'/, nlntk'/ $= lj‚t[t hfgsfƒLsf nflu k|zf;g zfvfdf ;Dks{ ƒfVg ;lsg]5„
km"nsf] ;'jf; s]jn xfjfsf] lbzfdf km}nG5 t/
$ @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/
2024 April 2 Tuesday
gorkhapatraonline.com
Pp6f JolStsf] sLlt{ x/s
] lbzfdf km}nG5 .
–rf0fSo

xl/t pmhf{df ;kmntf


;fj{hlgs k|;f/0fsf] Jou| k|tLIff
ljZjdf x'Fb} cfPsf] vlghhGo OGwgsf] clws k|of]un] pTkGg jftfj/0fLo
k|b"if0f sd ug]{tkm{ 3gLe"t ax; x'Fb} cfPsf] 5 . ljZjJofkL tfkdfg
j[l4 Go"gLs/0fsf nflu eO/x]sf cGt/f{li6«o kxn tyf sfa{g pT;h{g
s6f}tLk|ltsf] k|lta4tf cg'¿k s]xL jif{otf j}slNks pmhf{sf] vf]hLnfO{ a'l4axfb'/ s];L
Jofks agfOPsf] 5 . ljB'tLo tyf ;f}o{ pmhf{ x'Fb} yk j}slNks pmhf{sf
¿kdf ca lu|g xfO8«f]hgnfO{ lng yflnPsf] 5 . ljZjdf lu|g xfO8«f]hgaf6
;jf/L;fwg k|z:t dfqfdf rnfpg yflnPsf] ;dfrf/ cfO/xFbf ckTofl/nf]
h:tf] nfUg] u/]sf]df ca eg] xfd|} d'n'sdf lu|g xfO8«f]hg OGwg k|of]u u/]/
uf8L u'8fpg ;kmntf ldn]sf] xf] . b]zleq} pTkflbt lu|g xfO8«fhgåf/
] f klxnf]
;f j{hlgs k|;f/0fsf] Oltxf;nfO{ x]bf{ ;g\ !(() sf]
bzsdf o;sf] k|f/De ePsf] kfOG5 . ;fj{hlgs
k|;f/0fnfO{ hglxtsf/L k|;f/0f jf nf]ssNof0fsf/L k|;f/0f eg]/
k6s ;jf/L;fwg ;~rfngdf NofOPkl5 d'n'sn] l56\6} o;sf] pTkfbg / klg lrlgG5 . Pp6f ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yf ljkt\, dxfdf/L,
k|of]udf km8\sf] dfg{ ;Sg] b]lvPsf] xf] . k|fs[lts k|sf]k, lgjf{rg Pj+ ;ª\s6sf a]nfnufot gful/s
;/f]sf/sf d'2fdf hgtfk|lt pQ/bfoL / :jfy{af6 d'St /xg
sf7df8f}F ljZjljBfno -s]o'_ n] sfe|]sf] w'lnv]nl:yt cfˆg} kl/;/df ;Sg] ck]Iff ul/G5 . ;fj{hlgs k|;f/0fnfO{ lrgfpg] gfd km/s
…xfO8«f]hg l/ˆo'lnª :6];gÚ lgdf{0f u/]/ xfO8«f]hg OlGhgo'St sf/df km/s eP klg d'Vo u/L o;sf] kl/efiffdf :jlgoGq0f, lgM:jfy{,
cfOtaf/ lu|g xfO8«f]hg e/]/ u'8fpg ;kmntf k|fKt u/]sf] 5 . s]o'n] lgikIf / hgpQ/bfoL ljz]iftfnfO{ a9L hf]8 lb+bF } cfPsf] kfOG5 .
blIf0f sf]l/ofsf] x'G8fO{ sDkgLåf/f lgld{t xfO8«f]hgn] rNg] pSt sf/ ;fj{hlgs k|;f/ssf ¿kdf ljZjdf lrlgPsf k|;f/0f ;+:yfdf ;DaGw, sfo{jm| d k/fdz{ ;ldlt, ph'/L÷u'gf;f] ;'gj' fO ;+oGq,
lala;L ;aeGbf cufl8 k5{ . To:t} PgPrs], Pla;L, s]laP;, gjLgtd ax'kl| jlw, ;fj{hlgs ;'gj' fO, cg';Gwfg / ljsf; tyf
-ˆo'n;]n OeL_ s]xL ;docl3 g} NofPsf] xf] . lu|g xfO8«fhgaf/] ] cWoog
cd]l/sfsf] Pglkcf/, k|;f/ ef/tL cflb klg k|rlnt gfd x'g\ . ;fj{hlgs k|;f/0fsf cfjZos ;+oGqx¿n] k"0f{ ¿kdf sfd ug{
tyf k/LIf0f sfo{ ul//x]sf] s]o'sf] lu|g xfO8«f]hg Nofasf k|d'v ;xk|fWofks g]kfnsf] ;Gbe{df x]g]{ xf] eg] @))& ;fndf :yfkgf yfn]sf] cj:yf xf] .
8f= lj/fhl;+x yfkfsf] g]t[Tjsf] OlGhlgol/ª 6f]nLsf] nfdf] ;dob]lvsf] ePsf] ;/sf/L k|;f/0f ;]jf cGtu{tsf] /]l8of] g]kfn / @)$!
/]l8of] g]kfn ;ª\3Lo ;+;b\af6 ;fj{hlgs
kl/>dn] ;kmntf k|fKt u/]sf] 5 . o; sfo{sf nflu g]kfn cfon lgudn] ;fndf :yfkgf ePsf] g]kfn 6]lnlehgnfO{ ;fj{hlgs k|;f/0f;DaGwL P]g hf/L ePkl5 ug{'kg]{ efjL /l8of]
] g]kfnsf] xfnsf] cj:yf
s]o'nfO{dxìjk"0f{cfly{s;xof]uu/]sf]5. k|;f/0f ;+:yfdf ¿kfGt/0f ug{ ;lsPsf] 5}g . @)^# lj|mofsnfksf] Jou| kvf{Odf 5 . ljZjf; 5, ;fj{hlgs k|;f/0fdf ¿kfGt/0f cGtu{t /l8of] ] g]kfn
;fndf a›Laxfb'/ sfsL{sf] ;+of]hsTjdf ul7t cfof]un] o; k'gLt sfo{df P]gsfg'g lgdf{0fdf ;+nUg clxn] k"jt{ of/Lsf] cj:yfdf 5 . of] ;+:yf jt{dfgdf ljsf;
s]o'n] xfn k/LIf0fdf ¿kdf :yfkgf u/]sf] l/ˆo'lnª :6];gdf ;kmntf /]l8of] g]kfn / g]kfn 6]lnlehgnfO{ ;fj{hlgs k|lti7fgdf ;ldlt P]g, @)!# cGtu{t /l8of] ] k|;f/ ;]jf ljsf; ;ldlt u7g
k|fKt u/]kl5 7'nf] ;ª\Vofdf xfO8«fhg
] OGwgo'St uf8LnfO{ l/ˆo'lnª ug{ ¿kfGt/0f ug]{ ;'emfj lbPsf] kfOG5 . cfly{s jif{ @)^@÷^# hgk|ltlglwb]lv ;/sf/ / ;/f]sf/jfnf ;a}df cfb]z @)$! ;fnaf6 ;~rflnt x'bF } cfPsf] 5 . /f]l8of] g]kfn
;lsg] u/L …xfO8«f]hg l/ˆo'lnª ;]G6/Ú :yfkgf ug]{ u/L …kfOn6 k|f]h]S6Ú df tTsfnLg ;f+;b /fw]Zofd clwsf/Lsf] ;+of]hsTjdf Pp6f :jfoQ, hgpQ/bfoL / kf/bzL{ ;fj{hlgs ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yf pGd'v 5 eGg] ljleGg cfwf/ 5g\ .
tof/ ug]{ hgfPsf] 5 . xfn b}lgs b'O{ lsnf] xfO8«f]hg pTkfbg ul/Psf] / ul7t pRr:t/Lo ldl8of ;'emfj cfof]un] klg ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yf agfpg] sfo{df oyfzL3| kxn ug]{ h:t} M ;fj{hlgs k|;f/0fsf] klxnf] cfwf/ eg]sf] ztk|ltzt
o;af6 Pp6f sf/nfO{ b'O{ ;o lsnf]ld6/ u'8\g OGwg k'Ub5 . xfO8«f]hg k|;f/0fs} ljifonfO{ lg/Gt/tf lbPsf] kfOG5 . ;~rf/sdL{ kx'rF x'g' xf], h;df xfn /l8of]] g]kfnn] (# k|ltzt hgtfdf
/3' d}gfnL ;+of]hs /x]sf] /]l8of] g]kfn / g]kfn 6]lnlehg hfFu/ / pT;fx hfuf];\ . k|;f/0f kx'rF k'¥ofPsf] cj:yf 5 . To:t} ;fj{hlgs k|;f/0f
pTkfbg ug]{blv] pTkflbt xfO8«f]hgsf] e08f/0f / uf8Ldf eg]{;Ddsf] ;a}
k|0ffnL lgdf{0f tyf ;~rfng ;DkGg eO;s]sf] 5 . ljZjdf k|rlnt lu|g ;dli6ut ;'wf/ ;ldltsf] k|ltj]bg, @)&% n] klg oL ;+:yfn] ljljwtfk"0f{ ;fdu|L -rfv÷:jfbsf lx;fan]_ k|;f/ ug{k' g]{
b'j} ;+:yfnfO{ Pp6} Joj:yfkgdf nuL hg;]jL k|;f/0fdf x'G5, h'g /l8of]
] g]kfnn] klg ub}{ cfPsf] 5 .
xfO8«f]hg pTkfbgb]lv vkt;Ddsf k|ljlwsf] h8fgdf g]kfnL k|fljlwsnfO{ ¿kfGt/0f ug]{ ljifonfO{ cf}FNofPsf] 5 . ;Gbe{ M /]l8of] lbj; oBlk of] kof{Kt 5}g . ;/sf/sf] ljsf; ;ldlt ePsf
ldn]sf] of] ;kmntf nfdf] ;dob]lvsf] cg';Gwfgsf] d"t{¿k xf] . ca o;} u/L cfj @)&!÷&@ sf] ah]6 jStJodf t emg\ /l8of] ] gftfn] jt{dfg cj:yfdf ;fj{hlgs k|;f/ssf ¿kdf /l8of] ]
of] bIftfnfO{ Jofj;flos k|of]hgdf Nofpg]tkm{ Wofg s]lGb|t x'g g]kfn / g]kfn 6]lnlehgsf] jt{dfg ;+/rgfnfO{ kl/jt{g u/L hgzlStsf]÷dfgj ;+;fwgsf] cfjZos tof/L, hglxtsf/L g]kfnn] k"0f{tM :jfy{/lxt eP/ k|;f/0f ;fdu|L pTkfbg tyf k|;f/0f
cfjZos b]lvG5 . ;fj{hlgs k|;f/0f ;]jfsf ¿kdf ljsf; ug]{ of]hgf cg'¿k ljifoj:t'sf] pTkfbg÷k|;f/0fdf j[l4, hgzlStdf ;dfj]zLs/0f ug{df sl7gfO klg b]lvPsf 5g\ . h] eP klg /l8of] ] g]kfnn] &)
gL/ zfxsf] ;+of]hsTjdf sfo{bn agfO{ ;'emfj lnPsf] kfOG5 . / ljljwLs/0f, ;fj{hlgs efjgf / ;fj{hlgs l;4fGtsf] a'emfO, b]lv *) k|ltzt ;fdu|L ;fj{hlgs dxìj / /fli6«o bfloTjsf
casf] j}slNks pmhf{ eg]sf] xl/t xfO8«f]hg g} xf] . ljZj ahf/df /l8of]
] g]kfn / g]kfn 6]lnlehgnfO{ ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yfsf ljleGg ;fj{hlgs k|;f/0f lgb]l{ zsfsf] cEof;, ;fj{hlgs ljifodf pTkfbg / k|;f/0f ub}{ cfPsf] 5 . cfufdL lbgdf lgdf{0f
o;sf] k|of]udf Jofkstf cfO;s]sf] 5 . o;sf] pTkfbg tyf k|of]udf rLg / ¿kdf ¿kfGt/0f ug{ sfg'g lgdf{0f cfjZos ePsfn] ;fj{hlgs k|;f/0f ljw]osdf ;a} /fhgLlts kIfsf] ;dembf/L÷;xdlt x'g] ;fj{hlgs k|;f/0fsf] ldl>t ljQLo ;|ft] df]8]ndf o;n] ;xh}
ef/tn] /fli6«o gLlt g} to u/]/ cufl8 al9/x]sf] ;Gbe{df g]kfn ;/sf/n] ;]jf k|;f/0f;DaGwL sfg'gnfO{ ;+zf]wg / PsLs/0f ug{ ag]sf] h:tf ljifosf] 7'nf] cfjZostf / dxìj /xG5 . ;fy} ;+nUg sfd ug{ ;Sg] b]lvG5 . o;sf cnfjf ;fj{hlgs k|;f/0fsf
klg s]xL ;docl3 …lu|g xfO8«f]hg gLlt–@)*)Ú hf/L u/]/ o;tkm{sf] ljw]os ;ª\3Lo ;+;b\sf] /fli6«o ;efaf6 kfl/t eO;s]sf] sd{rf/L ju{df ;fj{hlgs k|;f/0f;DaGwL tflnd tyf pgLx¿sf] nflu cfjZos k|fljlws k"jf{wf/x¿ b]z}el/ /x]sf 5g\ .
;Defjgfsf] 9f]sf vf]Ng] sfd u/]sf] 5 . ;+ljwfgd} gjLs/0fLo pmhf{sf] 5 . cfh;Dd cfOk'Ubf ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfnosf] …dfOG8 ;]6Ú klg csf]{ cfjZos tìj xf] . ;fna;fnL g]kfn ;/sf/af6 k|fKt sd{rf/Lsf] tnaeQf /
pTkfbg tyf ljsf; ub}{ gful/ssf] cfwf/e"t cfjZostf kl/k"lt{df ;'ky cu'jfOdf k|ltlglw ;ef;dIf k|:t't ePsf] of] ljw]os k|ltlglw ljleGg sfo{jm| dsf nflu cg'bfg /sd / /l8of] ] g]kfnsf] cfˆg}
/ ;'ne ¿kdf e/kbf]{ pmhf{sf] cfk"lt{ ;'lglZrt ug]{ tyf pmhf{sf] ;d'lrt ;efdf ;+zf]wgx¿ k|fKt eO{ bkmfaf/ 5nkmnsf] j|mddf 5 . ;ª\jm| d0fsfn lj1fkg, Joj;fo / cGo cfDbfgLaf6 k|fKt /sd;d]t u/L o;sf]
g]kfnsf] ;+ljwfgdf Joj:yf ePadf]lhd gful/ssf ljrf/ k|:tfljt ;fj{hlgs k|;f/0f ljw]osn] P]gsf] ¿k lnPkl5 ;~rfng÷Joj:yfkg x'bF } cfPsf] b]lvG5 t/ ;fj{hlgs k|;f/0f
k|of]u ug]{ pNn]v 5 . ;f]xL cg'¿k ;/sf/n] gjLs/0fLo pmhf{sf] cWoog,
/ cleJolSt :jtGqtfsf] ;+/If0f / ;+jw{g ug{' ;/sf/sf] csf]{ efiffdf eGbf ;ª\3Lo ;+;b\af6 ;fj{hlgs k|;f/0f P]g eO;s]kl5 eg] /fHo sf]ifaf6 k|fKt /sd -s'g} ;]jf z'Ns jf
cg';Gwfg / ljsf;sf nflu gLlt th'{df u/]/ af6f] agfpg] sfd u/]sf] xf] . bfloTj xf] . ;+ljwfgdf pNn]v ul/Psf ;"rgfsf] xs kfpg], hf/L ePkl5 ljBdfg P]g÷sfg'g÷u7g cfb]zaf6 ;~rflnt s/af6 k|fKt /sd_ tyf ldl>t ljQLo ;|ftaf6 ] ;~rfng ePsf]
clxn];Dd ;/sf/L :t/af6 lu|g xfO8«f]hgsf] pTkfbgaf/] lj:t[t cWoog lbg] / kfPsf] ;"rgf ;fj{hlgs ug]{ sfo{x¿ /fHoåf/f ug{k' g]{ ;+:yfsf] sfg'gL ;+/rgf kl/jt{g x'g k'Ub5 . kmn:j¿k P]gkl5 v08df ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yf cfkm}n F ] sNof0fsf/L lj1fkg
eOg;s]sf] eP klg ;/f]sf/jfnf / ;DalGwt If]qsf lj1n] o;sf] k|z:t ePsfn] ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yfsf] cfjZostfnfO{ /l8of] ] lgodfjnL÷ljlgodfjnL / cfjZos lgb]l{ zsf÷sfo{ljlw tof/ Joj;fo / cGoaf6 k|fKt /sddfkm{t ;fj{hlgs k|;f/0f ;]jfsf]
;Defjgf cf}FNofpFb} ljleGg ;dodf cWoog k|ltj]bg tof/ kf/]/ ;/sf/sf] g]kfn / g]kfn 6]lnlehgnfO{ ;fj{hlgs k|;f/0f ;]jfdf ¿kfGt/0f ug{k' g]{ x'G5 . ;s];Dd ;ª\jm| d0fsfnnfO{ 5f]6f] cjlwdf kmQ] ;~rfng ug{k' g]{ x'g cfpF5 . ldl>t ljQLo ;|ftaf6 ] ;fj{hlgs
Wofgfsif{0f u/fpFb} cfPsf] :d/0fLo 5 . k|f/lDes cWoog tyf cg';Gwfg ug{ vf]Hg'sf] d'Vo sf/ssf ¿kdf lng ;lsG5 . ;fj{hlgs ug{ cfjZos sfg'gL sfo{gLlt ;dodf nfu' u/L P]g cg';f/sf k|;f/0f ;~rfng ePsf] v08df /fHosf]ifaf6 &) b]lv &%
ul//x]sf] s]o'n] ;kmn k/LIf0f u/];Fu} ;Defjgfsf] ;'gf}nf] 9f]sf v'n]sf] xf] . lxt / cfdgful/ssf] :jfy{nfO{ ;jf]k{ l/ /fvL ;f]xL cg'¿ksf lgb]z{ g÷;~rfng kl/ifb\, sfo{sf/L ;ldlt, Joj:yfkg tyf k|ltzt /sd / ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yf cfkmFn] } @% b]lv #)
;]jf k|bfg ug],{ k"0f{ ;DkfbsLo :jtGqtf;lxt ;d;fdlos / ljefux¿, zfvfx¿sf] :yfkgf u/L ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yfnfO{ k|ltzt /sd cfDbfgL u/L ;~rfng ug{ ;lsg] ;Defjgf /xG5 .
g]kfndf xfO8«f]hg OGwgaf6 rNg] uf8L ;~rfng ug{ lbg];DaGwL :ki6 /fli6«o dxìjsf dfldnfdf cfnf]rgfTds / j}slNks wf/0ffnfO{ geOgx'g] yk cfjZos ;+/rgf÷zfvf÷;ldlt lgdf{0fnufot /l8of]
] g]kfnn] xfn ;~rfngdf NofPsf] cgnfOg dfs]l{ 6ª
sfg'gL Joj:yf gePsf] cj:yfdf casf lbgdf sfg'g lgdf{0f ug{ cfjZos ;d]t ;Ddfg, :yfg / dxìj lbg ;fy} ax'njfbL cfd;~rf/ /l8of]
] , 6]lnlehg / l8lh6n Kn]6kmd{sf] cfjZos zfvfx¿ / k/Dk/fut lj1fkg Joj;fon] klg cfufdL lbgdf ;fj{hlgs
b]lvPsf] 5 . clxn];Ddsf] ;a}eGbf sfG5f] OGwg lu|g xfO8«f]hg /f;folgs dfWodsf ¿kdf k|;f/0f ;+:yfx¿nfO{ ljsf; ub}{ n}hfg klg tyf k|fb]lzs / :yfgLo ;+/rgfx¿ klg :yfkgf ub}{ hfg' k|;f/0fdf ¿kfGt/0f x'bF f ldl>t ljQLo sf]ifaf6 ;~rfng x'gk' bf{
dn pTkfbgdf ;d]t k|of]u x'g] ePsfn] o;tkm{sf] k/lge{/tf cGTo ug{ ;fj{hlgs k|;f/0fsf] cfjZostf dx;'; ePsf] xf] . ;fdfGotof kb{5 . ;ª\jm| d0fsfndf xfnsf ljBdfg ;+/rgf k"0f{tof x6]/ eljiodf ul/g] l8lh6n dfs]l{ 6ªsf] k"jf{wf/ x'g ;Sg] b]lvG5 .
klg hlt;Sbf] l56f] ;/sf/L :t/af6} cu|;/tf b]vfpg'kg]{ o; If]qsf /l8of]
] g]kfn / g]kfn 6]lnlehgnfO{ ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yfdf ;fj{hlgs k|;f/0f P]g÷lgod cg';f/sf] ;+/rgf v8f eO;Sg' ;fj{hlgs k|;f/0fdf x'gk' g]{ csf]{ ljz]iftf eg]sf] cNk;ª\Vos,
¿kfGt/0f ug{ lgDg r/0f k"/f ug{k' g]{ b]lvG5 M kb{5 . ;fj{hlgs k|;f/0fsf ¿kdf ¿kfGtl/t eO;s]sf] cGo nf]kf]Gd'v lk5l8Psf] ju{, hflt, efiff, If]q, ;+:s[lt cflbsf]
lj1sf] cledt 5 . cfufdL lbgdf pmhf{sf] ablnFbf] :j¿knfO{ cfTd;ft\ b]zsf] cg'ejdf of] ;ª\jm| d0fsfn Psb]lv b'O{ jif{;Dd /xg] klxrfg, ;+/If0f / ;+jw{g ug]{ vfnsf sfo{jm| d k|;f/0f klg
ub}{ ljsf;sf cg]s cfofdsf 9f]sf vf]Ng plQs} cfjZos 5 . d'n'sdf k"jt{ of/L u/sf]
] kfOG5 . of] ;dosf nflu ;ª\jm| d0fsfnLg ;+oGq h:t} M d'Vo xf], h'g s'/f /l8of]
] g]kfnn] cfˆgf lgoldt sfo{jm| ddf
clxn];Dd lu|g xfO8«f]hg pTkfbgsf] ;DefJotfaf/] 5nkmn tyf ax; dfq} o; cGtu{t ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yfdf ¿kfGt/0f x'g] sfo{sf/L, ;~rfns ;ldlt, k|ljlw ;xof]u ;+oGq;d]t u7g u/L ;dfj]z ub}{ cfPsf] 5 . cem efiffsf] ;+/If0f / ljsf;sf nflu
x'Fb} cfPsf lyP . pmhf{, hn;|f]t tyf l;FrfO dGqfnosf] ;lj|motfdf ut ;+:yfn] ;fj{hlgs ;+:yfsf] ;+/rgf÷9fFrf, ;~rfng sfo{ljlw, sfdsfh ug{ klg ;lsG5 . t xfn;Dd @@ efiffdf ;dfrf/ / @! ljleGg efiffdf sfo{jm| d /
jif{ ePsf] gjLs/0fLo pmhf{ ;Dd]ngn] g]kfndf xfO8«f]hgsf] Jofj;flos gLltut 5gf]6, ;+/rgfut pQ/bfloTj, gful/s ;xeflutf, uLt ;ª\uLt;d]t pTkfbg u/L k|;f/ eO/x]sf] sf/0f ;fj{hlgs
pTkfbg / ahf/Ls/0f gfkmfd'vL b[li6n] tTsfn pko'St gx'g] lgisif{ >f]tf÷bz{s ;DaGw cflbsf] tof/L ub}{ hfg'kg]{ x'G5 . To:t} ;fj{hlgs k|;f/0fdf ¿kfGt/0f k|;f/0fsf k"jf{wf/x¿ /l8of]
] g]kfnn] lgdf{0f ub}{ nu]sf] kfOG5 .
lgsfn]sf] lyof] . To;f] eg]/ ;Defjgfsf 9f]sf ;w}F aGb ul/g' pko'St x'Fb}g . ;fj{hlgs k|;f/0f ;fdu|Lsf] pTkfbg÷k|;f/0f / o:tf ;fdu|Lsf] o; r/0fdf cfOk'Ubf ;ª\j|md0fsfn klg u'lh|;s]/ cGTodf /l8of]
] g]kfn cfufdL lbgdf ;fj{hlgs k|;f/0f
lu|g xfO8«f]hg ;jf/L;fwg tyf cf}Bf]lus If]qdf ;d]t k|of]u x'g] ePsfn] ax'eflifs pkof]u÷k|of]u ug{k' g]{ x'G5 . ;fj{hlgs k|;f/0fsf] k|;f/0f ;+:yfn] k"0f{ ¿kdf ;fj{hlgs k|;f/0fdf ¿kfGt/0f eO{ ;+:yfsf ¿kdf ¿kfGt/0f x'g tDtof/ / cfjZos k"jt{ of/Lsf
cfufdL nufgL ;Dd]ngdf o;tkm{ j}b]lzs nufgL cfslif{t ug{ kxn ug{ d'Vo ;t{sf ¿kdf /x]sf k|;f/0f kx'Fr÷k|fljlws Ifdtf cfdgful/ssf ;a} ;/f]sf/sf ljifonfO{ ;Daf]wg ug{ ;Sg] ;fy cufl8 al9/x]sf] 5 . ;ª\3Lo ;+;b\af6 ;fj{hlgs
cfjZos b]lvG5 . ztk|ltzt hg;ª\Vofdf k'usf] ] x'g' kb{5 . ;fj{hlgs k|;f/0f k|s[ltsf ;dfrf/÷;"rgf÷sfo{j|mdnufot cGo ;Gb]zd"ns k|;f/0f;DaGwL P]g hf/L ePkl5 ug{k' g]{ efjL lj|mofsnfksf] Jou|
dfWodn] OlGhlglo/ª÷k|fljlws k"jf{wf/sf] lgdf{0f u/L ljleGg >Jo÷b[Zo ;fdu|L d'ns ' e/ k|;f/0f ug{ ;Sg] / ;fj{hlgs kvf{Odf klg 5 . ljZjf; 5, o; k'gLt sfo{df P]gsfg'g lgdf{0fdf
k|ljlw÷Kn]6kmd{sf] k|of]u ug{ ;Sg' kb{5 . k|;f/0fsf] l;4fGt cg';f/ lgikIf, t6:y ;To÷tYo, :jfy{/lxt / ;+nUg hgk|ltlglwb]lv ;/sf/ / ;/f]sf/jfnf ;a}df Pp6f
;fy} rn÷crn ;DklQsf] pkof]u÷Joj:yfkg, xs hgpQ/bfoL k|;f/ssf ¿kdf sfo{ ug{ ;Sg] cj:yfdf ¿kfGt/0f :jfoQ, hgpQ/bfoL / kf/bzL{ ldl>t ljQLo ;|ftdf ] cfwfl/t
!)) jif{ cl3sf] x:tfGt/0fnufot ;+:yfsf] ljQLo Joj:yfsf] klg olsg
ePsf] x'g' kb{5 . o;sf cltl/St k"jt{ of/Lsf r/0fdf ljBdfg
eO;s]sf] x'g' kb{5 . of] ;do eg]sf] ;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yfsf]
of]hgf, gofF k|ljlw, ;DklQ k/LIf0f, dfgj ;+;fwg, >f]tf÷bz{s
;fj{hlgs k|;f/0f ;+:yf agfpg] sfo{df oyfzL3| kxn ug]{ hf]z,
hfFu/ / pT;fx hfuf];\ .

!(&@ ;fn h]i7 #@ ut] ;f]dafƒ z}lIfs If]qsf r'gf}tL


cfdfafsf ct[Kt cfsfª\Iff t[Kt ul/lbg ljBfyL{n] kl9lbg'kg]{ x'g g;Sbf h] hflu/ kfof], ToxL ug{k' g]{ cj:yfdf g]kfnL o'jf lsg
k'q/Tg xfnsf] cj:yfdf kl/jt{g cfjZos 5 . x/s ] ljBfyL{nfO{ Ps k'u] < o;sf] hjfkm ca klg gvf]Hg] xf] eg] slxn] vf]Hg] < ;fgf]
xfndf dWoefƒt–kGgfsf dxfƒfhnfO clåtLo Ifdtf / ;Defjgfsf] JolStsf ¿kdf lnP/ ;xhLs/0f 5Fbf g} afnaflnsfsf] ?lr / Ifdtf klxrfg u//] pko'St jftfj/0f
Ps k'qƒt†g k}bf eo]= dxfƒfh kGgfnfO{ ul/lbg' ;a}sf] st{Jo xf] . t;y{ lzIffnfO{ ;fy{s ¿kdf hLjg lbg ;Sg' k5{ . lzIf0f l;sfO pgLx¿sf] ?lr cg';f/ x'g' k5{ . clg
sƒLa %) jif{sf cj‚yfdf cfkmgf ;Gtf]if uf}td / hut\;uF hf]8\g o'ufGtsf/L kxn cfjZos 5 . x'g t xfdLn] k9]/ k|df0fkq lng] dfq xf]Og, pBd ug{ klg l;sfpF5 . pBdL JolSt
lzIffsf] nIo k"/f ug{sf nflu ljleGg sbd rfNb} cfPsf ;[hgzLn x'G5 / b]z ljsf;df klg of]ubfg k'U5 .
pQƒflwsfƒL [k'qƒt†g] eo]sf x"gfn] 5f}F . …;x;|fAbL ljsf; nIoÚ sf lzIff;DaGwL nIo x'g\ jf lzIffnfO{ wg cfh{g;Fu l;w} hf]8\g] lrGtg / k|jl[ Q df}nfpFb}
o;–avt kGgfƒfHodf k|hfx¿
;d]t† xiff{gGbdf kƒ]sf5g†M
kƒd]Zjƒn] u?g–ƒfhs'dfƒn] lb3f{o' xjf];M
s d{rf/LtGq h:t} lzIff klg k|lj|mofd'vL / cem egf}F
k|rf/d'vL aGb} uPsf] 5 . g]kfnsf] clxn]sf] lzIffn]
hLjg pkof]uL l;k l;sfpg'eGbf a]/f]huf/Lsf] le8 pTkfbg
…;a}sf nflu lzIffÚ sf nIo jf xfnsf] …lbuf] ljsf; nIoÚ
sf lzIff;DaGwL nIo oL ;a}sf] p2]Zo lzIffnfO{ kl/0ffdd'vL
agfpg] g} /x]sf] kfOG5 .
hfFbf o;n] g}ltsjfg\ JolSt agfpg d2t ub}g{ . To;}n] b]zdf
b]lvPsf] ;bfrf/sf] v8]/LnfO{ x6fpg] sfd klg lzIffsf] g} xf] .
lzIffn] dfG5]nfO{ kmut wg sdfpg] oGq dfq agfpg] sfd ubf{
ug{df a9L s]lG›t eO/x]sf] k|tLt x'G5 . :jb]zeGbf ljb]znfO{ ljutdf lzIff If]qsf] ;'wf/sf nflu ;do / ;|ft] yk dfgjLo d"No, dfGotf / g}ltstfsf] ljsf; x'g ;Sb}g . cfˆgf]
clg cfˆgf]eGbf c¿sf] Kof/f] b]Vg] agfO/x]sf] 5 . To;}n] ub}{ ;~rflnt ljBfno If]q ;'wf/ sfo{jm| d / To;}sf] yk df6f], ;+:s[ltnfO{ la;]/{ h'g;'s} pkfon] eP klg wg sdfpg]
cfh xfd|f ufpF3/ o'jfljxLg / dgfjljxLg g} aGb}5g\ . ljsf; p2]Zo;lxtsf] lg/Gt/tfsf ¿kdf ;~rflnt ljBfno If]q ;f]rn] g}ltsjfg\ aGg ;lsFbg} . o;sf nflu g}lts lzIffnfO{
t ufpFdf hfFb} 5 t/ lgh{g a:tLx¿df ljsf; hfg'sf] s] cy{ ef] ljsf; sfo{jm| d b'jsf } nIo lzIff If]qsf] ;+/rgfut tyf dxìj lbP/ b[9tfk"js { nfu' ug{' k5{ .
/ Û o;df sxLF st} lzIffsf] e"ldsfsf] vf]hL ug]{ ls < u'0f:t/Lo kl/jt{g ug]{ /x]sf lyP t/ ljutsf sfo{jm| dsf] pRr lzIffsf nflu b]zsf w]/} l;h{gzLn tyf pmhf{zLn
k|s[t] lqmodf0fflg u'0f}M cem} klg lzIffnfO{ sIff sf]7fsf rf/ kvf{nleqsf] ;kmntf / c;kmntfsf] uDeL/ ;dLIfflagf ylkPsf s'g} klg o'jf ljb]z hfg] u/sf] ] / ;s];Dd pt} a:g] u/sf] ] tYon] klg
sdf{l0f ;j{zM . lzIfs s]lG›t sd{sf08L k|lj|mofeGbf km/s agfpg ;lsPsf] sfo{jm| dn] ca nIo xfl;n ug]{ s'/fdf ;Gb]x /x]sf] 5 . cfzf xfd|f] lzIff gLlt k'g/jnf]sg ug'k{ g]{ cfjZostf b]lvPsf] 5 .
cxª\sf/ljd"9fTdf 5}g . k|ultzLn lzIf0f t l;4fGt / bz{gd} ;Lldt x'g k'usf]
] 5. 5, lzIff dGqfnosf] gofF g]t[Tjn] ca o;df Wofg lbg] 5g\ . xfd|f] pRr lzIffnfO{ cGt/f{li6«o :t/sf] agfP/ xfd|f ljBfyL{nfO{
stf{xldlt dGot] .. ax'n ;dfh ePsf] xfd|f] b]zdf ;xL cy{df ;+:s[lt;fk]If lzIf0f g]kfnsf] lzIff If]q c:jfefljs /fhgLlts x:tIf]kn] ljZjd} k|lt:kwf{ ug{ ;Sg] agfpg' k5{ . o;sf ;fy} xfd|f] /fli6«o
x'g g;Sbf k'/ftg 1fg, ;+:sf/ / ;+:s[ltsf] cGj]if0f / k|jw{g cfj|mfGt /xg] u/sf]] 5 . /fd|fnfO{ eGbf xfd|fnfO u|fXotf lbg] cfjZostf cg';f/sf hgzlSt pTkfbgdf klg Wofg k'Ug' k5{ .
Jff:tjdf ;a} sd{ k|s[lts} u'0fåf/f x'g ;s]sf] 5}g . ljljw hft, wd{, lnª\u / ;d'bfodf /x]sf ;+:sf/af6 lzIff If]q klg c5'tf] /x]sf] 5}g . o:tf] k|jl[ Qn] of]Uo of] nIo xfl;n ug{ xfd|f ljZjljBfnonfO{ ;aeGbf klxn
ul/G5g\, t}klg h;sf] cGtMs/0f Pscsf{kl| tsf gsf/fTds wf/0ff, zª\sf / a]d]n x6fP/ ;xL tyf ;Ifd JolStdf lg/fzf a9\gs ' f cltl/St plrt 7fpFdf /fhgLlts j|mL8f:yn x'gaf6 hf]ufpg' k5{ .
cy{df Pstf / ;b\efj :yflkt ug{ ;lsPsf] 5}g . plrt JolSt k'Ug ;s]sf 5}gg\ . o;nfO{ ;Daf]wg ug{ rfNg] lzIff /fi6«lgdf{0f ug]{ sflnu8 pTkfbg ug]{ k|lj|mof xf] . of]
lrGtg cxª\sf/n] df]lxt x'G5, o:tf] c1fgL …d
g} stf{ x'FÚ eGg] 7fG5 .
ha;Dd cg';Gwfgd"ns sfo{jm| dåf/f o;sf] klxrfg ug{
/ kl/0ffdd'vL ¿kdf ;b'kof]u ug{ ;Sb}gf},F ta;Dd :jfjnDag
sbdn] klg gofF g]t[Tjsf] k/v x'g] 5 . ha;Dd lzIfsn] dg}b]lv
sfd ug]{ jftfj/0f kfpFbg, } ta;Dd xfd|f lzIff;DaGwL h:tf;'s}
dfgj hLjgsf] z'4Ls/0fsf nflu lg/Gt/ rNg] cleofg klg xf]
t/ b]zsf /fhgLlts bnn] lzIff dGqfnonfO{ sd k|yfldstfdf
– >Ldb\eujb\uLtf zAb zAbd} ;Lldt /xg k'U5 . cfofltt bz{g, lgb]z { g / ;|ftsf]
] of]hgf klg ;kmn x'g ;Sb}gg\ . g]kfndf klg lzIfssf] k];fut /fVg] u/sf ] 5g\ . jf:tjdf of] lgsfo ;+jbgzLn] / dxìjk"0f{
andf tyf xfd|f] cfˆgf] kl/j]z lg/k]If ¿kdf cufl8 a9fOg] bIftf clej[l4;DaGwL y'k}| of]hgf tyf sfo{jm| d ;~rfng eP 5 . o;df jt{dfg g]t[Tjsf] kSs} klg Wofg k'usf] ] xf]nf . x'sb+{ }
s'g} klg ljsf;] kl/of]hgf hgd}qL / lbuf] x'g ;Sb}g . o;n] t/ To;sf] k|ltljDa sIffsf]7f;Dd /fd|/L k'Ug g;s]sf] ljleGg u/sf] slnnf dl:tisb]lv b]zsf ;Dk"0f{ ljåt\ ju{sf] g]t[Tj o;
cfzftLt kl/0ffd lbg g;Sg] s'/fsf] ;fIfL xfdL eO;s]sf cg';Gwfgn] b]vfPsf 5g\ . dGqfnon] u5{ . To;}n] xfnsf lzIffdGqLsf cufl8 r'gf}tLsf
n]v k|ltlqmofsf nflu 5f}F . :gfts tx pQL0f{ ul/;Sbf klg cfˆgf] hLjgsf] c;n lzIf0fnfO{ ;fFrf] cy{df ;kmn agfP/ JolSt, kl/jf/ / kxf8 g} 5g\ t/ cj;/ klg plQs} 5g\ . ;xL g]t[Tj ug{ ;lsof]
gopafeature@gmail.com Joj:yfkg ug{ ;Sg] Ifdtf / ;'ema'em gx'bF f lzlIft elgg] ;dfhsf] ¿kfGt/0f tyf /fi6«lgdf{0fsf] cleofg ;kmn agfpglt/ eg] b]zsf] ;du| z}lIfs If]q / ;f/f /fi6« ;fydf /xg] 5 . To;}n]
gopashanibar@gmail.com -zlgaf/sf nflu_ dfG5]df klg lzIffk|lt ljt[i0ff / gsf/fTds ;f]r knfO/x]sf] 5 . ca Wofg lbg' k5{ . xfd|f] lzIff lsg a]/f]huf/L pTkfbg ug]{ sf/vfgf sd{sf08L sfd dfq gu/L ;du| z}lIfs If]qsf] pGgogsf nflu
ljBfno tyf sn]hsf] kl/0ffd ztk|ltzt agfOlbg tyf aGof] t < :gftsf]Q/ kf; ul/;Sbf klg hLjgsf] nIo lgwf{/0f gofF g]t[Tjn] Wofg lbg' k5{ .
gorkhapatraonline.com
@)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/
2024 April 2 Tuesday %

cl6hd ckfª\utf xf]Og ;xsf/Lsf] Oltxf;


;Qfwf/L sDo'lg:6 kf6L{sf g]tf cNkdtdf k/sf] ] lg0f{o
;xsf/Lsf] kIfdf eof] . gofF ;Qfsf k|ltlglw cNkdtdf
/x]sf] lg0f{onfO{ n]lggsf] g]t[Tjdf /x]sf] gofF ;Qfn]
;dy{g u¥of] . o;af6 ljåfg\sf] sb/ ug]{ g]tfsf ¿kdf
odg kf}8\ofn n]vgfy 9sfn n]lggsf] Voflt cem a9]sf] lyof] . n]lggkl5sf] g]t[Tjn]
klxn]sf] s'/fnfO{ gdfg]/ ;xsf/LnfO{ cs}{ ¿kdf ckgfpg]
lg0f{o ubf{ tL k|f1n] nfdf] ;dosf] cg'ejnfO{ nfOa|/] Lsf]

c l6hd Ps cj:yf xf]Ù h;n] dflg;sf]


Jojxf/ / ;~rf/nfO{ c;/ u5{ . cl6hd
zAb klxnf] k6s !(!! df ;'?jft ul/Psf] xf] .
g] kfn cfw'lgs o'udf k|jz ] u/;F
] u} l5d]sL / ljZjsf
cGo b]zdf pkof]u ul/Psf ;fdflhs tyf cfly{s
sfo{jm| dsf] cg's/0f ug]{ j|md klg ;'? eof] . ;xsf/Laf/]
8:6lagdf ldNsfOof] eGg] l6Kk0fL u/sf ] lyP . nfdf]
;dosf] ;dfhjfbL cy{tGq w/fzfoL eof] . ;xsf/Lsf]
dxìj ga'‰bf cfGtl/s hLjgdf cfly{s bla{nf]kgf sfod
dflg;df cl6hdsf nIf0f b]vf kg{ yfn]kl5 xfd|f l5d]sL rLg / ef/tsf] cEof; rfvnfUbf] dfq} xf]Og, x'g g;s]sf] eGg] l6Kk0fL s]xL cy{zf:qLn] u/] .
;g\ !($) df 8fS6/åo lnof] Sofg/ / XofG; cg's/0fLo klg 5 . rLg / ef/tdf ;xsf/Lsf] cEof; g]kfndf /f0ff k|wfgdGqL h'4zdz]/] n] lj;+ @)))
P:kh{/n] cl6hdnfO{ a'‰g yk k|fT;fxg ] u/] . la;fF} ztfAbLsf] ;'?b]lv g} ePsf] xf] . o'/f]k / cd]l/sfsf] df sf]–ck/l6e ] ;f];fO6L :yfkgf u/L ;xsf/Lsf] k|of;
ljZj cl6hd hfu?stf lbj; cflwsfl/s cEof; klg k|]/0ffbfoL 5 . /fhgLlt, lzIff, ;+:s[lt, yfngL u/sf] ] eLdaxfb'/ kf08]sf] To; avtsf] g]kfn
¿kdf ;+oS' t /fi6«;ª\3af6 ;g\ @))& df kfl/t ;fdflhs kl/j]zsf cg]s cfofddf cGo b]zdf ul/g] k':tsdf pNn]v ul/Psf] 5 . o;sf] lg/Gt/tfsf] ljifodf
eof] . cl6hd :k]S6«d l8;c8{/ -PP;8L_ af/] ;xsf/L pkof]usf ;kmn cEof;sf] cg's/0f Ps b]zaf6 lj:t[t cWoog x'g cfjZos b]lvG5 . ;xsf/Lsf
cg';Gwfg / ;dy{g ug{, b]znfO{ k|fT;flxt ] ug{ csf]{ b]zn] ug'{ :jfefljs xf] . ;kmntfsf cg'ej / k|ljlw cu'jf s}nfzeSt k|wfgfª\usf vf]h, cWoog / ;ª\
clk|n @ nfO{ ljZj cl6hd ;r]tgf lbj; ckgfpg] j|mddf ljleGg b]zn] cfˆgf ljlzi6 klxrfg slnt ;fdu|L g]kfnsf] ;xsf/L Oltxf;sf] cWoogdf
dgfpg ;'? ul/of] . o; jif{sf] gf/f …:jLsf/f]lSt :yflkt u/sf ] x'G5g\ . pNn]vgLo 5g\ . k|wfgfª\uåf/f k|sflzt ;fdu|L
/ ;zSttfsf ;fy ca afFRg] dfq x}g, k|lt:kwf{df rLgsf] cfw'lgsLs/0f;Fu} ljleGg sl7gfOk"0f{ ;xsf/Lsf ljljw cfofdsf] ljifodf tYout ;"rgfsf
g} pqg]Ú eGg] 5 . cj:yfdf /fi6«klt ag]sf 8f= ;g ofT;]gn] la;f}F ztfAbLsf] ;|ft] /x]sf 5g\ . ;xsf/L ljsf; af]8{, ;xsf/L ljefu,
dl:tis / :gfo'sf]ifsf] :jfefljs ;'?lt/ g} kfFr jif{leq} rLgsf] ul/aL x6fpF5' eg]/ ;xsf/L /fli6«o ;xsf/L ;ª\3, ;xsf/L ;ª\3÷;+:yf / ldl8of Pj+
ljsf;j|mddf x'g] c;dfg cj:yfsf] ¿k ljBfnodf k7fpFbf cl6hd ePsf afnaflnsfsf] cleofgsf] yfngL u/] . ul/aL, ljb]zL x:tIf]k, /fhgLlts s]xL :jtGq n]vsn] ;xsf/L;DaGwL n]vg, k|sfzg
cl6hd xf] . o;nfO{ g]kfnLdf cfTds]lG›t
;Gbe{ M ljZj cl6hd emg} afgL, Jojxf/ / sfo{znLdf
} ;d:of cfpg] t/ntf, cfGtl/s c:tJo:tkg cflb sf/0fn] p2]Zo / ;Dk|]if0f ug]{ sfd ul//x]sf 5g\ . c¿ b]zdf eg]
Jojxf/ elgG5 . JolStsf] dl:tisdf ;r]tgf lbj; u/sf]
] 5 . ;fgf] pd]/d} cl6hd ljz]if lzIffdf cg'¿k ul/aLsf] cGTo t ;Dej ePg t/ ;xsf/L ;xsf/LnfO{ cf}krfl/s lzIff / k|fl1s cg';Gwfgsf] ljifo
:gfo'sf]ifsf] ;~hfnn] /fd|f];Fu sfd gubf{ k/fdz{ tyf y]/fkL u/fpg l9nf ug'{ x'bF g} . ljsf;df pNn]vgLo ;'?jft eof] . klxnf] tyf bf];|f] agfOPsf] kfOG5 . ;xsf/Lsf] ljifodf g]kfndf cWoog
;"rgf k|zf]wgdf afwf pTkGg x'g uO{ ;fdflhs otf l5d]sL d'n's ef/tdf cl6hd x'g]sf] ljZjo'4 / To;kl5sf] rLgsf] j|mflGtkl5sf g]tf dfcf]T;] ;fdu|L yf]/} / guGo kfOG5 . vf]hd"ns / k|fl1s :t/sf
lj|mofsnfk, ;~rf/l;k / sNkgfzlStsf] ;ª\Vof cf7 s/f]8 /x]sf] cg'dfg 5 . ;s];Dd hLjg ;xh agfpg] tl/sf t'ªu\ n] gLltlgdf{tfn] ;xsf/LnfO{ cfTd;ft\ ug{ g;s] ;fd|Lsf] cefj g} 5 .
ljsf;df c;/ k'U5 . h;n] ubf{ ;~rf/df rfF8} nIf0f kQf nufP/ ;dod} l;sfOsf] cleefjsn] afnaflnsfnfO{ kof{Kt ljsf;sf] ult cj?4 x'g] ljrf/ JoSt ub{y] . a? gofF g]kfndf @)!# r}t @) ut] lrtjgdf :yfkgf ePsf]
ljrng, ;fdflhs ¿kdf 3'nldn x'g cj;/ kfP cl6hd ePsfsf] hLjgofkg ;do lbg'sf ;fy} pgLx¿nfO{ /rgfTds sfddf rLgn] ;xsf/LnfO{ sDo'g k|0ffnLsf ¿kdf ckgfof] . o;df avfg ;xsf/LnfO{ klxnf] dfg]/ a;]l{ g r}t @) ut] /fli6«o
g;Sg], k'g/fj[lQ, Psf]xf]/f]kg, OlG›ox¿sf] ;xh x'g] u5{ . cl6hd / o; k|sf/sf] lj|mofzLn u/fpg' k5{ . cfˆgf aRrfsf] dfgl;s kl/dfh{g ub}{ cfhsf] rLgsf] cy{tGqdf ;xsf/Lsf] pkof]u ;xsf/L lbj; dgfpg] ul/Psf] 5 . g]kfnsf] ;xsf/L If]qsf]
ptf/r9fjsf] kmn:j¿k jftfj/0f, JolSt / Jojxf/ JolStdf hLjge/ /lx/xG5 . cl6hd Ifdtfaf/] a'‰g lrlsT;s jf ljz]if1sf] ;Nnfx, cfˆg} kf/fn] eO/x]sf] 5 . g]t[Tj / k|ltlglwTj /fli6«o ;xsf/L dxf;ª\3n] u5{ .
j:t'k|lt leGb} k|ltlj|mof / Jojxf/ b]vfpF5g\ . ePsf s]xL JolStx¿df af}l4s Ifdtf ltI0f ;'emfj lng' k5{ . cl6hd s]G›df y]/fkLsf olta]nf ;xsf/L cfGbf]ngdf rLg cu'jf / g]t[TjbfoL /fHosf] tkm{af6 ;xsf/L If]qdf sfd ug]{ dGqfno tyf
af}l4s ckfª\utf jf cl6hd s'g} /f]u xf]Og . /x]sf] kfOG5 eg] s]xLdf af}l4s ckfª\utf dfWodaf6 klg ;xh tl/sfn] ;~rf/ k|lj|mofsf e"ldsfdf 5 . …gLlt tyf sfo{jm| d agfpg /ftel/ 5nkmn ;xsf/L ljefu, k|bz ] / kflnsf:t/df ljefu 5g\ . ;xsf/L
dl:tissf] Ps ljz]if cj:yf dfq} xf] . h'g /x]sf] kfOG5 . nflu ;lj|mo agfpg ;lsG5 . o:tf] ;do ug]{ t/ lg0f{o ePkl5 cfFvf lrDn]/ sfd ug]Ú{ eGg] lrlgofF k|lzIf0f s]Gb| sfo{/t 5g\ . ;xsf/L ;+:yfsf lhNnf, k|bz
] /
c;fdfGo / c:jLs[t cl6hd x/]s JolStdf cnu cnu afnaflnsfsf cltl/St pgLx¿sf cleefjsn] ;xsf/Lsf] ljz]iftf :yflkt dflgG5 . ef/tn] la|l6; s]Gb|Lo ;ª\3 5g\ . dxf;ª\3sf] g]t[Tjdf ;/sf/L / ;xsf/L
Jojxf/sf ¿kdf b]lvG5 . lsl;dsf nIf0f b]lvG5g\ . afnaflnsf hGd]sf] klg o;;DaGwL y]/fkL tyf hLjg l;sfO pklgj]zsfnd} sfg'g agfP/ ;'? u/sf] ] ;xsf/Lsf] cfˆg} b'jn]} /fli6«o ;xsf/L lbj; dgfpg] k|rng 5 .
JolStsf] dl:tisdf cl6hd x'g'sf sf/0f 5 dlxgfb]lv g} j|mdzM tLg jif{;Dddf o;sf k|lj|mof;DaGwL l;k / 1fg lng' cfjZos x'G5 . ljz]iftf 5 . ef/tLo ;/sf/sf] lgb]z { g / lgoGq0fdf ;'? lj;++ @)!! ;fndf af9LkLl8t eP/ uf]vf{ / ndh'ªaf6
:gfo'sf]ifsf] ;~hfnn] / pkrf/sf If]qdf w]/} nIf0f k|:6 eO;S5g\ . jo:s cj:yfdf klg ul/Psf] ;xsf/L cleofgsf ljifodf o'/f]kdf lgs} cfnf]rgf lrtjgdf uP/ hª\un kFm8fgL u/L u'hf/f ug]{ j|mddf @@–
/fd|f;F] u sfd gubf{ ;"rgf cg';Gwfg eO/x]sf 5g\ . ljleGg ¿kdf /xG5g\ . cl6hd lgsf] klg xFb' g} . cl6hdsf] pkrf/ ul/Psf] lyof] . ef/tLo cgk9 /x]sf, lx;falstfa ug{ ghfGg] @% kl/jf/sf] ;fd"lxs a;fOsf] k|aGw ug]{ avfgl;+x u'?ª
sf/0f / lgd{"n ug]{ pkfo ljleGg y]/fkL, ljz]if lzIff, x]/rfx Pj+ tflndaf6 cl6hdsf] ljZjdf clxn];Dd s'g} ePsfn] ;/sf/n] lgb]l{ zt ug'{ k/sf]
] hjfkm ef/tLo ;Qfdf
k|zf]wgdf afwf pTkGg x'g cem} kQf nfUg ;s]sf] ;fdfGo ljBfno hfg ;Sg] u/L tof/ ug'{ k5{ eg] cf}ifwL 5}g . o;sf] d'Vo pkrf/ eg]sf] y]/fkL g} /x]sf la|l6; clwsf/Ln] lbg] ub{y] .
uO{ ;fdflhs lj|mofsnfk, 5}g . ljZje/ cl6hdn] sltko afnaflnsf ;fdfGo ljBfno hfg ;Sg] xf] . Jojxf/ y]/fkL ;a}eGbf pQd x'G5 . To;}n] o'/f]k / cGo b]zdf gful/s :t/df x'g] :jtGq ;ª\VofTds ¿kdf j[l4 eP cg';f/
;~rf/l;k / sNkgfzlStsf] slt dflg;nfO{ c;/ cj:yfdf k'Ub}gg\ / pgLx¿sf] ljBfno lzIff klg cleefjsn] o;;DaGwL y]/fkL lng' cfjZos kxneGbf km/s /fHosf] lgb{]zgdf ckgfpg] ;xsf/L ;xsf/L lzIff / sltko cGo s'/fdf /x]sf
ljsf;df c;/ k'U5 . u¥of] eGg] km/s km/s ljz]if ljBfnodf g} Joj:yfkg ug'{ k5{ . x'G5 . cl6hd ePsf afnaflnsfnfO{ ef/t Pj+ cGo cf}klgj]lzs e"efudf ckgfOof] . sdLsdhf]/Lsf sf/0f ;xsf/Lsf] u'0ffTds
cWoogsf 7DofO klg lkmlhof]y]/fkL, l:kr y]/fkL, cs'k];gn y]/fkL, ;xsf/L ;'?jft ePsf] emG8} %) jif{kl5 ef/t :jtGq
h;n] ubf{ ;~rf/df ljrng, km/s km/s g} b]lvG5g\ . cl6hdsf nIf0f ;ª\uLt lrlsT;f, snf y]/fkL, Jojxf/ y]/fkL, eof] . xfn ef/tdf :jtGq ;xsf/Lsf] cEof; 5 . ljsf; x'g ;s]sf] 5}g . kmn:j¿k ;xsf/L
;fdflhs ¿kdf 3'nldn x'g ljZj :jf:Yo ;ª\u7gsf cfˆgf pd]/sf afnaflnsf;Fu v]Ng k|fs[lts lrlsT;f y]/fkL cflb lbg ;lsG5 . ;xsf/Lsf] of]ubfgaf6} ef/t b'w / s[lif dnsf] If]q cGof]n, ;d:ofu|:t / 7uLsf 36gfn]
g;Sg], k'g/fj[lQ, Psf]xf]/f]kg, cg';f/ ljZjdf Ps k|ltzt g?rfpg] . c;fGble{s xF;fO tyf ?jfO . o:tf y]/fkLaf6 cl6hd ePsf afnaflnsfsf] pTkfbgdf ljZjsf] klxnf] b]z aGof] . cd"n / Oˆsf] rrf{ kfpg] cj:yfdf k'Uof] .
dflg;df cl6hd b]lvg] cfFvfdf cfFvf h'wfpg g;Sg] . 3fprf]6 tyf zf/Ll/s tyf dfgl;s Ifdtfsf] ljsf; x'g], h:tf ;xsf/L ef/tsf] cy{tGqdf vDafsf ¿kdf /x]sf
OlG›ox¿sf] ptf/r9fjsf] u/]sf] 5 . cd]l/sfsf] b'vfOk|lt jf:tf gug]{ . PSn} a:g ?rfpg] tyf pgLx¿ /dfpg] / v';L x'g], pgLx¿nfO{ cf/fd 5g\ . To;}n] t ef/t ljZjsf] ;xsf/L cfGbf]ngdf
kmn:j¿k jftfj/0f, JolSt /f]u lgoGq0f tyf /f]syfd ;fdflhsLs/0f gx'g] . ;fdfg 3'dfO/xg] tyf lbg] / o;sf sf/0f pgLx¿df /f]uk|lt/f]ws g]t[TjbfoL :yfgdf 5 . …h'g;'s} /fhgLlts kf6L{df klxnf] ;xsf/Lsf cu'jf kyk|bz{s { x'g\ . pgnfO{ P]ltxfl;s
/ j:t'k|lt leGb} k|ltlj|mof / s]G› -l;l8;L_ sf] k|ltj]bg cFufnf] xfn]sf] dg gk/fpg] . af]nfpFbf gaf]Ng] ;fy} Ifdtfsf] klg ljsf; ug{ d2t k'Ug] ljleGg ljeflht /x] klg ;xsf/Ldf ldn]/ sfd ug]{ ;+:s[ltÚ JolSt dfGg'kg]{ x'G5 . pgn] ;fd"lxs a:tLsf] g]t[Tj u//]
cg';f/ x/]s %( hgfdWo] g;'g] h:tf] eOlbg] . cfˆgf] cfjZostfsf] ;fdfg cg';Gwfgaf6 k|dfl0ft ePsf 5g\ . ef/tLo ;xsf/Ln] :yflkt u/]sf] ljz]iftf xf] . ;f]xL ;d"xaf6 lgdf{0f u/sf] ] ;xsf/LnfO{ g]kfnsf] klxnf]
Jojxf/ b]vfpF5g\ . Ps hgfnfO{ cl6hd x'g] cf}n
F fn] gb]vfpg] jf 7'nf] dflg;sf] xft ;dft]/ lzIff k|fKt ug{ kfpg' ;a} afnaflnsfsf] wfld{s /fHo / ;fd|fHosf] Oltxf; af]s]sf] o'/f]kdf ;xsf/L ;+:yf dflgof] . pgL k|hftflGqs cfGbf]ngsf
u/]sf] 5 . To:t} cl6hdsf] b]vfpg], zAbsf] k|of]u gug]{ . sNkgf u//] v]n df}lns clwsf/ xf] . g]kfnsf] ;Gbe{df …wfld{s / /fhgLlts t6:ytfsf] ;+:s[l[ tÚ ToxfFsf] ;xsf/L ;lj|mo of]4f lyP . pgn] ;fd"lxs a;f]af;sf] sfo{ s;/L
c;/ 5f]/LeGbf 5f]/fnfO{ gv]Ng] jf bf]xf]¥ofP/ Pp6} v]n v]ln/xg] . ;fdfGo ljBfnodf ljz]if lzIffsf] Joj:yf ;xh 5}g . cfGbf]ngn] :yflkt u/sf] ] 5 . xªsª, l;ª\ufk'/, hfkfg, / s'g k|/] 0ffaf6 :yfkgf u/] eGg]af/df
] cflwsfl/s ¿kdf
tLg–rf/ u'0ff a9L ug]{ u/]sf] l;l8;Lsf] lzIf0f ljlwaf6 l;Sg g;Sg] . x/s ] lbg Pp6} o; sf/0fn] cl6hd ePsf afnaflnsf, o'/f]k, cd]l/sf, Sofg8f cflb ljsl;t cy{tGq ePsf vf]h tyf cg';Gwfg x'g ;s]sf] 5}g .
tYofª\s 5 . cl6hd ePsf JolStsf bfh'efO sfd ug{ ?rfpg] tyf kl/jt{g g?rfpg]nufotsf o'jf / ltgsf kl/jf/ 7'nf] dsf{df kl//x]sf b]zdf ;xsf/L If]qsf] /f]huf/L ;jf{lws cfsif{s ag]sf] ;fd"lxs a;f]af;sf] cEof; u/L ;f]xL] ;d"xnfO{ ;xsf/L
tyf lbbLalxgLdf cGo JolSteGbf @% u'0ff afgLa]xf]/f afnaflnsfdf b]vf kg'{ cl6hdsf] 5g\ . lzIffsf] ;'ljwf ;xh pknAw u/fpg 5 . g]kfndf /f0ff k|wfgdGqL h'4zdz]/n] ;xsf/Lsf] ;+:yfsf ¿kdf ljsf; u/sf] ] s'/f a]nfotsf /f]a6{ cf]j]gn]
a9L cl6hd x'g] tYofª\sdf pNn]v 5 . nIf0f x'g' xf] . g;Sgfn] sltko ljBfnodf ckfª\utf ePsf ;'?jft u/sf] ] -;/bf/ eLdaxfb'/ kf08], To; avtsf] cEof; u/sf] ] klxnf] sDo'g ;'Gb/ a:tLnfO{ P]ltxfl;s
g]kfndf slt hgfdf cl6hd 5 eGg]af/] lj:t[t afnaflnsfnfO{ egf{ lng lxlRsrfpF5g\ . g]kfn_ Oltxf; 5 . ef/t / a]nfotsf ultljlwsf] dxìjsf] 36gfsf ¿kdf x]g{ ;lsG5 . tyflk o;sf] lj:t[t
cWoog g} ePsf] 5}g . g]kfnsf] hgu0fgf–@)&* cl6hd ePdf s] ug]{ < egf{ lnOxfn] klg ckfª\utfd}qL jftfj/0f cg's/0f g]kfndf x'g] g} eof] . ;xsf/L If]q cfkm}nF ] ;xsf/L cWoog cfjZos b]lvG5 . avfgl;+x u'?ªsf] P]ltxfl;s
cg';f/ 5 nfv $& xhf/ &$$ hgf cyf{t\ s'n af}l4s ckfª\utf Pj+ cl6hd ePsf gx'g], ljz]if x]/rfx gx'g], Pp6} sIffdf w]/} jif{ dGqfnosf] dfu u5{ . :jzf;g / ;'zf;gdf :jtGq of]ubfgnfO{ :d/0f ug{ l9nf t eO/x]sf] 5}g < ljZjdf klxnf]
hg;ª\Vofsf] @=@ k|ltztdf s'g} g s'g} k|sf/sf] afnaflnsf / o'jfnfO{ Jojxf/f]kof]uL lzIff lbO{ latfpg'kg]{, lgoldt pkrf/ tyf y]/fkL gx'g] xF'bf gful/s ultljlwdf ;xsf/Lsf] dlxdf /xG5 . ;fd"lxs a:tL, ;fd"lxs pTkfbg / cfjZostfsf cfwf/df
ckfª\utf 5 . h;df cl6hd tyf af}l4s kl/jf/ tyf ;dfhdf ;lhn} k'g:yf{kgf u/fpg' To:tf afnaflnsfdf emg\ gsf/fTds c;/ ef/t / cGo b]zdf ;xsf/LnfO{ /fHosf] pkof]u eGg] ljrf/sf k|0f]tf /f]a6{ cf]j]gnfO{ ;dfhjfbL
ckfª\utfsf] hg;ª\Vof ^@ xhf/ #&@ 5 . xfdLn] k5{ . cl6hd ePsf afnaflnsfsf nflu kl//x]sf] x'G5 . Ps} k|sf/sf] ckfª\utf ePsf ;+nUgtfeGbf :jtGq /x]/ g} ;'b9[ , u'0f:t/Lo / bla{nf] ljrf/sf lktf dflgG5, ;xsf/L cfGbf]ngsf] j}rfl/s k[i7e"ld
;Tok"0f{ ¿kdf cl6hd ePsf JolStsf] ;"rgf cfjZos y]/fkL;lxt Ifdtfg's"nsf] lzIff afnaflnsfdf klg Psgf; cj:yf xF'b}g . w]/} ;xsf/L cfGbf]ng agfpg] cEof; eO;s]sf] 5 . gful/s pgs} ljrf/ / of]ubfgnfO{ dflgG5 .
;xL glbPs} sf/0f ljZj :jf:Yo ;ª\u7gsf] pgLx¿sf] df}lns clwsf/ xf] . hgr]tgfsf] afnaflnsf ;fwf/0f ljBfnodf ;dfof]hg x'g kxn / ;xeflutfdf :jfoQ / cfTdlge{/ ;xsf/L If]q g} g]kfndf lj;+ @)!^ ;fndf ;xsf/L P]g ;+;b\af6 kfl/t
cg';Gwfg;Fu d]n vfFbg} . ljZj :jf:Yo ;ª\u7gn] cefjsf sf/0f cl6hd ePsf afnaflnsf ;Sb}gg\ . cl6hd ePsf w]/} JolSt afFlwP/ /fHosf] p2]Zo k|flKtsf nflu pkof]uL x'g] dfgl;stfsf] ul/of] . of] a]nf k|wfgdGqL lakL sf]O/fnf lyP . lj;+ @)!&
ljZje/ Ps k|ltzt hg;ª\Vofdf cl6hd /x]sf] lzIff / :jf:Yo ;]jfaf6 jl~rt eO/x]sf] y'lgP/ a:g' k/]sf] 5 . ljsf; x'g g;s]sf] cj:yfaf6} g]kfn u'lh|/x]sf] 5 . ;fndf k~rfotL Joj:yfsf] k|fb'ef{j ePkl5 ;xsf/LnfO{
tYofª\s ;fj{hlgs u/sf] ] b]lvG5 . cj:yf 5 . ;dfhdf cl6hd ;r]tgf sfo{j|md cl6hd ePsf afnaflnsfsf nflu ;xsf/L /fHosf] e/kbf]{ ;fem]bf/ xf], h;n] lghL If]q;Fu ;femfsf ¿kdf rnfOof] . o; cjlwdf gful/ssf tkm{af6
cd]l/sfl:yt ;]G6/ km/ l8lhh sG6«fn ] ;~rfng ub}{ ljwfut lj1x¿sf] k/fdz{ lnO{ cfjZos y]/fkL;lxt Ifdtfg's"nsf] lzIff k|lt:kwf{ u//] rN5 . x/s ] k|sf/sf ;ª\s6df ;xsf/L :jtGq tTk/tf / kxn ljsf; x'g ;s]g, /fHolgb]l{ zt
PG8 lk|eG;g ] -l;l8;L_ sf] cWoogn] kl5Nnf] pgLx¿sf] ;d:of / r'gf}tLsf] klxrfg u/L pgLx¿sf] df}lns clwsf/ xf] . hg;r]tgfsf] lbuf], e/kbf]{ / pkof]uL If]q x'G5 . g]kfnsf] ;xsf/L If]q /Xof] . lj;+ @)$^ sf] hgcfGbf]ngaf6 ax'bnLo Joj:yf
;dodf cl6hd ePsf afnaflnsfsf] ;ª\Vof ;f]xL cg'¿ksf] lzIff, :jf:Yo ;]jf k'¥ofpg cefjsf sf/0f cl6hd, af}l4s ckfª\ lsg ckjfb alg/x]sf] 5, of] ljrf/0fLo 5 . ljZjsf] :yfkgf eP;Fu} ;femf sfo{jm| dnfO{ ;xsf/L P]g, @)$*
a9\b} uPsf] b]vfpF5 . @)@# dfr{df k|sflzt cl6hdsf] If]qdf sfd ug]{ y]/fkL s]Gb|;Fu utf -cfTds]l›t_ ePsf afnaflnsf tyf h]7f] / ;a}eGbf 7'nf] u}/;/sf/L If]qsf] ;ª\ul7t ;~hfn Joj:yf u//] km]l/ ;xsf/Ldf ¿kfGt/0f ul/of] . o;kl5
tYofª\s cg';f/ @)!^ df k|lt %$ hgf aRrfdWo] ;xsfo{ ug'{ h?/L 5 . lszf]/lszf]/L lzIff / :jf:Yo ;]jfaf6 jl~rt ;xsf/L xf] . ;+oS' t /fi6«;ª\3, cfOPncf], /fHo ;/sf/ hgtfsf] :jtM:k"mt{ ;xeflutf a9\of] .
Ps hgfdf cl6hd b]lvGYof] . @)!* df k|lt $$ cl6hd ePsf afnaflnsfsf] km/s x'g' k/]sf] 5 . otf cleefjsdf y]/fkLsf] tyf cGo ljsf; Ph]G;Lsf] ;fem]bf/ klg xf] ;xsf/L . @)&@ ;fndf ag]sf] gofF u0ftflGqs ;+ljwfgdf
aRrfdWo] Ps hgfdf cl6hd b]lvof] eg] @)@) Ifdtf / af}l4s cj:yf cg';f/sf] lzIffsf] ;fdfGo 1fg gx'Fbf cleefjs cGof]ndf /x]sf ljZjsf ljleGg b]zdf ;xsf/L ;'?jft / ljsf;sf ;xsf/L, lghL / ;fj{hlgs u/L tLgvDa] cy{tGq eGg]
df of] a9]/ k|lt #^ aRrfdWo] Ps hgfdf cl6hd Joj:yf gx'bF f pgLx¿sf] hLjg lgs} si6s/ sf/0f afnaflnsf 3/ / ;dfhdf lt/:s[t Pj+ Oltxf; klg rfvnfUbf 5g\ . ;'?df u}/sfg'gL pNn]v ul/of] . ;ª\VofTds ¿kdf j[l4 eP cg';f/
x'g] u/sf]
] kfOPsf] 5 . g]kfndf hGd]b]lv rf/ ag]sf] 5 . d"nwf/sf ljBfnodf cl6hd ePsf x'g' k/]sf] 5 . cl6hd ePsf aRrfsf ultljlw dflgg] /l;ofsf] ;xsf/Lsf] cEof; sl7gfOk"0f{ ;xsf/L lzIff / sltko cGo s'/fdf /x]sf sdLsdhf]/Lsf
jif{ pd]/ ;d"xsf afnaflnsfdf @!=( k|ltztdf afnaflnsfsf nflu cfjZos kg]{ lzIff / :jf:Yo cleefjsn] kl/jf/, cfkmGt / ;dfhaf6} cj:yfaf6 ljsf; eof] . klxnf] ljZjo'4sf] ;dootf sf/0f ;xsf/Lsf] u'0ffTds ljsf; x'g ;s]sf] 5}g .
cl6hdsf] pRr hf]lvd /x]sf] tYofª\s 5 . ;]jf ;Dej gx'g] ePsf sf/0f o; k|sf/sf lje]b v]lk/xg' k/]sf] 5 . t;y{ cl6hd;DaGwL cfOk'Ubf d:sf]df ljZjljBfnosf k|fkm] ] ;/n] ;xsf/Lsf] kmn:j¿k ;xsf/L If]q cGof]n, ;d:ofu|:t / 7uLsf
ljZjel/ g} cl6hd afnaflnsfsf] afnaflnsfsf] lzIffsf nflu ljz]if ljBfnodf hg;r]tgf hufpFb} cl6hd ePsf afnaflnsf ;}4flGts kIfdf pRr k|fl1s :t/af6 of]ubfg u/] . 36gfn] rrf{ kfpg] cj:yfdf k'Uof] . plrt kl/dfh{gsf
hGdb/ a9\bf] 5 . ljZj tYofª\s cfsng g} pknAw u/fpg cfjZos x'G5 . xfd|f] ;dfh / lszf]/lszf]/LnfO{ ;fwf/0f lzIffsf ;fy} ;xsf/Lsf ;b:onfO{ ;d'bfodf ;'k/ l;l6hgsf ¿kdf pkfo cjnDag u/L bla{nf], ;'b9[ / c;n cEof;sf]
ubf{ g]kfndf klg cl6hd afnaflnsf tLg / :jod\ cleefjsn] ;d]t aRrfdf b]vf k/sf] ] y]/fkLåf/f zf/Ll/s / dfgl;s ¿kdf ;an ;Ddfg ul/GYof] . cS6f]a/ j|mflGtkl5sf] gofF ;Qfsf g]tf ;xsf/L cfGbf]ngsf] ljsf; ug{ o; jif{sf] /fli6«o ;xsf/L
nfveGbf a9L ePsf] cg'dfg nufpg ;lsG5 . cl6hdsf] ;d:ofnfO{ :jLsf/ gu/L ;fdfGo agfpg' ;/f]sf/jfnf kIfsf] bfloTj xf] . n]lggn] kf6L{sf k|ltlglw / ;xsf/Lsf k|f1x¿sf] 5nkmndf lbj; @) r}t @)*) n] k|efjsf/L kxn u/f];\ .

cy{tGq alnof] agfpg] /fd|f] eGg] / aflx/ /xFbf cy{tGq vQd g} eof] nf]stGqk|ltsf] lrGtf r'gfjsf] d'vdf ePsf] lu/ˆtf/Ln] ef/tdf x'g
eGg] k|jl[ Q cGTo x'g ;s]sf] 5}g . tYofª\snfO{ uO/x]sf] lgjf{rg lgikIf x'gdf
] k|Zg p7]sf] atfpFb}
cfwf/ vf]hf}F cfwf/ glng] / dgf]ut ¿kdf elglbFbf hlxn] klg ef/tsf @& ljkIfL kf6L{n] …nf]stGq arfcf], s]h/LjfnnfO{ lgikIf / Goflos n8fOFsf] cj;/ lbg
;d:of h:tfsf t:t} b]lvG5g\ . gofF cy{dGqLaf6 tfgf;fxL x6fcf]Ú eGg] gf/fsf ;fy cfOtaf/ lbNnLsf] ef/t ;/sf/;dIf cg'/f]w u/sf ] 5g\ . cd]l/sfsf]
oxL r}t !* ut] …cy{tGqdf b]lvPsf r'gf}tLÚ gful/sn] jf:tljstf hfGg rfx]sf 5g\ . lsgls /fdnLnf d}bfgdf ef/tLo k|wfgdGqL g/Gb| ] df]bLn] lj/f]wn] l/;fPsf] ef/t ;/sf/n] a'waf/ lbNnLl:yt
zLif{sdf k|sflzt s[i0fdl0f k/fh'nLsf] n]v cy{tGqn] d'ns ' sf] eljio lgwf{/0f ug]{ xf] . nf]stGq / ;+ljwfg df:g vf]h]sf] uDeL/ cf/f]k cd]l/sL pRrfof]usf k|ltlglwnfO{ ljb]z dGqfno
;fGble{s nfUof] . n]vdf d'n'ssf] cy{tGqk|lt n]vdf elgPsf] 5, æsl/a %$ va{sf] cfly{s nufPsf 5g\ . tL bnn] r'gfjsf] d'vdf df]bLn] af]nfP/ cGo b]zsf] cfGtl/s dfdnfdf x:tIf]k gug{
rf;f] JoSt ul/Psf] 5 . n]vsn] h:t} cy{tGqaf/] ;+/rgf ePsf] cy{tGqdf !* va{ !^ ca{ ljb]zL d'bf| ljkIfL g]tfx¿nfO{ y'g/] r'gfj lhTg vf]h]sf] cf/f]k r]tfjgL lbPsf] 5 .
hfgsf/ ;a}h;f]n] kf6L{ / JolStsf lj|mofsnfkk|lt ;l~rlt 5 . a'‰g'kg]{ s'/f s] 5 eg] xfdLn] lgof{t nufpFb} o;n] nf]stGqs} rL/x/0f u/sf] ] , ;+ljwfgsf] df]bLsf] k'l6g df]8]nn] ljZjel/ g} ef/tsf]
eGbf d'n'ssf] cy{tGqsf] kl5Nnf] cj:yfaf/] a9fP/ ljb]zL d'bf| ;l~rlt a9fPsf] xf]Og . of] t dd{ / efjgfsf] cgfb/ u/sf] ] atfPsf 5g\ . pSt nf]stGqk|lt 7'nf] k|Zg p7fPsf] 5 . o;n] ;+;f/s}
kf7s oyfy{ hfgsf/L lbg ;s] gful/s ;';l" rt x'g] lyP . clwsf+z /sd j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsfn] ljk|if0fsf]
] cfd;efdf ;f]lgof, /fx'n ufGwLb]lv y'gfdf /x]sf b'O{ 7'nf] nf]stGq dflgg] ef/tsf] abgfd x'g k'usf] ]

cfjfh lxhf]sf cy{dGqL kbdf x'bF f d'ns


' cK7]/f] cj:yfdf
g/x]sf] atfpg] / cfkm" uPkl5 ;ª\s6 /x]sf] atfpFbf
cfdgful/snfO{ a'‰g sl7g x'g] 5 . gofF cy{dGqL
cfPkl5 cy{tGqsf ;"rs ;sf/fTds /x]sf]
dfWodaf6 :jb]zdf k7fPsf] k};f xf] . o;/L cfPsf]
/sdnfO{ klg pTkfbgd"ns If]qdf nufgL k|jfx x'g
;s]sf] 5}g / sl/a ^* k|ltzteGbf a9L /sd
pkef]udf g} vr{ ePsf] tYofª\sn] b]vfpF5 . afXo
d'VodGqLsf kTgL, k"jd{ V' odGqLx¿ clvn]z ofbj,
p4j 7fs/;Ddn]] af]n]sf lyP . ;/sf/n] u/sf]
cnf]stflGqs sfo{sf] s]jn ef/tleq dfq xf]Og,
ljZjJofkL lj/f]w x'g yfn]sf] 5 .
]
5 . lgjf{rgsf] d'vdf ;a}eGbf 7'nf] k|lt:kwL{sf]
d'v y'g/] r'gfj lhTg] efhkfsf] z}nLn] ef/tsf]
nf]stGqdf k|Zg p7]sf] xf] . h;sf] hlt g} lgGbf
ubf{ klg sd x'G5 . lgikIf lgjf{rg nf]stGqsf]
gopafeature@gmail.com atfOPsf] 5 . cy{tGqdf s]xL ;'wf/ h:tf] b]lvP If]qdf cfPsf] ;'wf/sf sf/0fn] ubf{ clxn];Ddsf] cd]l/sL ;/sf/n] lbNnLsf] d'VodGqL d'6' dflgG5 . nf]stGq / dfgj clwsf/sf] s'/f
-k|ltlqmofsf nflu_ klg cy{tGqsf] cfFs8fn] To:tf] b]vfpFbg} . oyfy{ cj:yfdf ;f]wgfGt/ @&# ca{n] / rfn' vftf 3f6f c/laGb s]h/LjfnnfO{ r'gfjsf] d'vdf lx/f;tdf s'g} b]zsf] ;Ldfleq s}b ug{ ldNb}g . o;y{
s] xf] < cfkm"cg'sn " sf] JofVof ug]{ xf] ls oyfy{ !^! ca{n] artdf /x]sf] 5 . o; b[li6sf]0faf6 x]bf{ /fv]sf] ljifonfO{ lnP/ ulx/f] lrGtf JoSt u/sf]] 5. cd]l/sfb]lv hd{g;Dd / ljZje/sf ;~rf/ u[xn]
lrq k|:t't ug]{ xf] < cfdgful/s hfGg rfxG5g\ . cy{tGqsf] afXo ;"rs ;Gt'ngdf /x]sf] b]lvG5 .Ú hd{g ;/sf/n] klg k|;] ;Dd]ng g} u//] s]h/Ljfnsf] o;df k|Zg p7fPsf 5g\ . ef/t;Fu} ;Ldf hf]l8Psf]
n]vsn] eg]sf 5g\, æcfGtl/s pTkfbg clxn] dfq vl:sPsf] xf]Og ls klxn]b]lv g} vl:sFb} ljk|if0f
] :yfoL ;|ft] xf]Og eGg]af/] /fHo hfgsf/ y'gf / lgikIf lgjf{rg x'gdf] k|Zg p7fPsf] 5 . ptf g]kfnsf ;~rf/ u[xn] nf]stGq;Fu ;/f]sf/ af]s]sf]
lzlyn ePsfn] xfd|f] cy{tGq cfoftd'vL 5 . cfO/x]sf] xf] . nfdf] cjlw;Dddf klg cy{tGqsf gePsf] xf] ls, b]vf hfo]uf eGg] xf] < cy{tGq alnof] ;+;f/s} k|ltli7t klqsf Go'of]s{ 6fOD;, jfl;ª\u6g o; ljifodf vf;} ;dfrf/ / ;DkfbsLo gn]Vbf
/fHosf] clwsf+z /fh:j cfoftdf g} e'StfgL ;d:of pxL / p:t} b]lvFbf cfdgful/ssf] lrGtf / agfpg] cfwf/ vf]Hg ca l9nf ePg / < kf]:6, cn hlh/fnufotn] cfˆgf] ;DkfbsLodfkm{t nf]stGqsf kIfw/ g]kfnLsf] dg b'vsf] ] 5.
ug'k{ g]{ ePsfn] ljsf;lgdf{0f sfo{sf nflu ljQLo rf;f] a9\b} uPsf] clxn]sf] cj:yf xf] .Æ egfO / ljsf; vgfn s]h/Ljfnsf] y'gf / ef/tsf] nf]stGqk|lt 7'nf] k|Zg uf]kfn b]jsf]6f
;fwg;|ftsf]] bafa kg]{ u/sf]] 5 . g]kfnsf] cy{tGq oyfy{df km/s ePsf] kfOG5 . lhDd]jf/L kbdf k'Ubf v}/gL6f/
] , tgx'F p7fPsf 5g\ . cd]l/sf / hd{g b'jn] } s]h/Ljfnsf] hf]/kf6L, sf7df8f}F
@)*) ;fn r}t @) ut] dª\unafƒ
^ 2024 April 2 Tuesday
gorkhapatraonline.com

;dfj]zLsƒ0fsf] lbzfdf Pp6f km8†sf] M


uf]ƒvfkqåfƒf k|sflzt
duxL efiff k[i7

cfd cfp lnrLs] 8fnL–8fnL ag d]+ gfr] df]/

d+h/ ;] nbfon s] tf] s+bk{ b]jtf d+h/] s] k+rafg d]+ hux


b]nlyg, cfd s] km/ s] g˜ . d+h/ d]+ h] hfb' x]
pm cfd d]+ sxfF < u+w d]+ hf] 6f]gf x] pm ;jfb
d]+ sxFf < cfh d+h/ s] b]v s] sf]on s's á k|lbk s'df/
p7nO{ x] . cfd s] /; ;] hLe s] g; eLh] s]
klxn] uLt s] nx/ ;] k/fg kfun xf] hOtO{ . ab/f pd8Þ–3'd8Þ s] a/;],
cO;] tf] sf]O snL s] d+h/ sxn hf ag d]+ gfr] df]/
;s˜ xO n]lsg d+h/ xf]j˜ x] cfd] s] . cfd df]/gL ly/s /xn,
s] d+h/ s] hO;g slj k|l;4 x] jO;g nlv–nlv df]/jf s] cf]/
c;f]s Oof sgOn Oof s'/as Oof ltns dnsf df/ /xn x] ab/f,
Oof gd]? Oof lk|o+u' Oof d+bf/ Oof as'n rd rdfrd rdrd
s] af/] d]+ g˜ x] . c;f]s ha d'Uwf ;'Gb/L 7gsf 7gs /xn tanf ;g,
á 8f= lzjgGbg k|;fb s] nfb vf xO{, ta cf]s/f d]+ km'n nu˜ xO{, 7g 7gf7g 7g7g
sgOn s] cfu] ha sfldgL ;a gfr˜ xyL ab/f pd9–pd9Þ s] u/h],
cfh ef]/]–ef]/] sGg] ;] tf] sf]OnL s] af]nL ta pm km'nf xO{, s'/as sfldgL s] cflnug
;'gfO{ k8n . Oofb k8n ls xdx' cf]xL b'lgof l3/n 36f 3g3f]/
;] km'n p7˜ xO{, rDkf /dgL s] /; e/n xF;L df]/gL ly/s /xn,
d]+ /xt /xnL x] h]s/f d]+ sf]OnL af]n˜ x], ef}F/f ;] lvn˜ xO{, ltns eL sfldgL s] lrtjg ;]
u'Fh˜ x] cfp cfd, lnrLs] 8fnL–8fnL d+h/ tls–tls df]/jf s] cf]/
3fon xf]s] km'n ;] nb hf xO{, g]d? ;'Gb/L ag/f grf /xn ag/L s],
;] nbfon x] . xdtf] O{ e'nfOo] u]nL xn . s] ufg ;] ljsl;t xf]j˜ xO{, lk|o+u' ltl/of
;x/L lhguL s] efu bp8 d]+ l/S;f, df]6/, 5d 5df5d 5d–5d
s] k/; ;] lvn˜ xO{ cfp d+bf/ sf]+O d]x/f? lem+u'/ ;'gf /xn a/;ftL,
ubxf, 3f]8f cvaf/, lstfa, sn–s/vfgf s] s] ld67f af]nLo] ;] km'nf xO{, as'n, h]s/f
emu8f–em+em6 s] aLr /xt]–/xt], cf]xL t/x u'g u'gfu'g u'g–u'g
df}nl;/L eL sxn hf xO{, gf/L s] dlb/f s] d}gf–d}gL ;]h la5fj],
;] ckgf s] e'n aO7nL xn hO;] uf+j s] s'Nnf ;] l;+lrt e]nf k/ lvn p7˜ xO{, cfd,
kn6' efO{ /fdnLnf d]+ xg'dfg hL agt]–agt] xl/g s/] x/xf]/
h]s/f ;xsf/ eL sxn hf xO{, ;'Gb/L s] d'xF df]/gL ly/s /xn,
3/jf] k/ ckgf s] xg'dfg hL ;dem] nunlyg s] ;'af; ;] rfx] dF'x xjf s] k/; kfs] km'nef/
xn . -d]x/f? vfo k/;] nuO{ tf] v';L s] df/] lg/lv–lg/lv df]/jf s] cf]/
;] e/ hf xO{ . bfb'/ ahf /xn d'safhf,
lsnsf/L df/lyg cfp p5n s] kL9f k/ aO7 n]lsg d+h/ d+h/] x] . cf]s/ s'5 cp/]
hflyg ._ ;x/jf d]+ h]s/f rnt] xdgL ;a Ps 6/{ 6/f{6/{ 6/{–6/{
axf/ x], s'5 bf];/] rdTsf/ x] . xd tf] rfx˜ k+5L kfFv kvf/]–emf/],
t/x s] ;dflw d]+ 8'an /x lxoO{ pm xO{ cgxb xL ls dxF–dxF d+h/ ;] nfbn cfd s] uf5
gfb hO;g seL g˜ ?s]jfnf 38L s] l6s– km/{ km/f{km/{ km/{–km/{
sfn g a]ofk x], hxfF d+h/ s] dxFs ;] sf]On xd/ tf] 6s6sL aFw hf xO{ spg s] 38L u+uf lgog sxfF tf] eLt/] /x hf x], cfp/ xd/ tn] aO7n /xL cs]n], b'lgofjL k/k+r ;] b'/, 3f]+3f n'a'/– n'a'/ d'sx kmf/],
l6s . O{ 3l8of sdVatL s] df/n la/lxg s] ckgf eLt/ k7O s] k+rd 5f]8 x] cf]x, d+h/ sf xf] hfo, sg] lahnL spFw hfo, s]s/f ?dfn s] ks8 d]+ cfj˜ x] vfnL b' a'Fb /;, h] ckgf d]+ 8'an, laef]/ . n]lsg ls:dt ;fy
lbn hO;g /ft–lbg rnt] /x˜ xO{ . l;t'cf 9f/] nf]/
s] dxFs . 8fnL–8fnL k/ u'R5]–u'R5] d+h/ . k/ aHh/ 6'6 k8] . dg s] csfz d]+ rfFbgL cfFv s] sf]/ s] /fx] efu rn] rfx˜ x] ca pm b]a] ta g˜ 3l8of h] 3]/n] /x˜ xO{ . sxfF xd, df]/gL ly/s /xn,
xdgL s] tf] dfof dx7lulg s] t/x grf d+h/ s] b]v s] xd/ ;'w–a'w la;/ hf x] . s] c+w8 huf b] xO{ d+h/ ;] e/n–nbn O{ hdfgf g˜ np6tO{ . sxFf d+h/ .
5f]8˜ xO{ . rf/] ah] 6fOdlk; s] 6g–6g, emfs– emfls df]/jf s] cf]/
s]s/ g la;/ xf]tO{ <s'5 pHh/, s'5 lko/, aluof . n]lsg, sf sxn hfo . xd/f eLt/ ;] ;x/ s] lrl8ofFvfgf d]+ af]nnO{ xf]ot ef}+/f r"; /xn km'njg s],
lkm/ 3d] hfo s] avt, lkm/ aFlnh s] avt . s'5 nhfOt, s'5 df]xOt, s'5 a]wOt, cfd s] xd e'nf hfxL ls xd/ df]5 Ps lsgf/] sf]O{ km';f–km';f /xn x] ls d+h/] k/ Ptgf Ot/f sf]On cfp xd ;demlnoO{ ls xd b]x cfp
cflkm; ;] 3/ hfonf x] tf] 38L b]v, /]n ks8] bg bgfbg bg– bg
l;+xf;g k/ k6/fgL hO;g em'd /xn x] d:tL ;] pHh/ xf]gf ;'? xf] u]n x] . aLtn arkg u]n tf] cfu] sf}g xjfn . cfu], ha ksn cfd sfn s] lk+h/f tf]8 s] lgsn efunL x] ckg la/gL 3'; /xn vf]+yf d]+,
nf x] tf] 38L b]v˜, x/ sf]O{ s] 3l8P k/ gh/ . d]+ , u?/ d]+ . s]s/f dhfn ls O{ t/x b]v], Ps af/ lkm/ ;] hL p7˜ x] . uf+j s] ku8+8L, s] 8fnL e'ms hOtO{ cfp dxFs] s] ld7f; arkg s] aluof d]+ . sxfF cO;g g;La < n˜
O{ nfnk/L s] gh/f]–u'h/ g nuO{ . eg egfeg dg – eg
s]s/f dhfn ls O{ t/km g b]v] . cfd s] aluof, udL{ s] b'kxl/of cfp v6f– ;] s]tgf s] dg e/ htO{ . ksn aDaOof, cf u]ny'g >L >L !^*) >L rk/f;L hL, sfFv vfn afn s] gf]+r] ;'ujf, b
ha cfh ef]/]–ef]/] sf]On s] af]nL ;'gnL nu˜ xO{ hO;] aluof s] hjfgL km'6 ld7f cfd tf]8Ot afg/bn— nfnf, g6v6 kfF8], dfnbx ;] n] s] l;lkof cfp u'nfavf; ts t/] kmfOn s] u67/ baOn], cfp xd cndf/L
tf] e'nf u]nL ls xd 38L s] ;'O{ k/ gfr] jfnf gjf vf]h] l66f]/
k8nO{ x] . hjfgL, h]s/f d]+ ;kgf s] xf6 uf];fO{ hL cfp xd . dg s] 6'Oof+ s] tx ;] s] :jfb xd hfg˜ xL . cfd s] kmn eL ef]u d]+ emfFs] nunL ls dfyf lk/fo s] bjfO{ vtd df]/gL ly/s /xn,
u'nfd xL . xd pmxfF kx'Fr u]nL hxfF s]s/f] nu˜x], cfF;' cfp d':sfg s] ;f}bf xf]j˜ x] . Puf] ;f]tf km'6˜ x], h] l;phL s] h6f d]+ kmF;n r'snL x] . n]lsg aft O{ xO{ ls s'5 ;f]lro] tf] g xf] u]nO{ .. b]v–b]v df]/jf s] cf]/

hfd'g cf}/ cf}iflwo u'0f s'5 df}lns rng;a


/f]a] sgot nun ta a'l9of eL laNvf laNvf
hfOt xo . tOof] a'l9of s] lkof/ cfp ddtf
d] sf]O{ sdL g cfon .
cfp cf]s/ j}1flgs cfwf/ dlGb/ d]+ 3G6L /fv]s] rng M ;+st] b]Ot s/}t xo .
c;f9 ;'? xf]Ot] hfd'g kfs] dlGb/ d]+ bz{g s/]nf cfa]jfnf nf]s;a pt/ lbzf d]+ d'/L ss] g ;'t] s] xf]Ot xo ;]
nun . ;do k/ a/;f xf]onfs] sf/g kmn ue{ux[ , dtnj d'lt{ /vn] hux k/ k|jz ] s/] ljZjf; M
s'5 a8sf–a8sf xf] u]n xo . ;] klxn] 3G6L aha}t xo Oof ahfa] s] k/}t cfbdL d/nf s] afb xL pt/ lb;f cf]/L d'/L
sl/of sl/of cfp /; ;] 8af8a hfd'g xo . cfud zf:qs] cg';f/ 3G6L s] cfjfh ;] ss] ;'tfcf]n hfOt xo ;] dfGotf ;] nf]s s]
s] b]vOt] /fxuLx ;as] hLd ;] kfgL lu/] nu8 kfk zlQm;a s] eua}t xo t eujfg s] 3G6L pt/ lb; 3'ds] g ;'t] n]n atfon u]n n]lsg
xo . a'l9of a]6f ;] r'/f s] s'5 hfd'g pm s] cfjfh ;'dw'/ nu}t xo . n]lsg P]s/ j}1flgs P]s/ a}1flgs sf/0f O{ x] ls dfgj z/L/ s] ckg]
/fxuL/ s] d'ˆt] b] b]xn h] cf]s/f dfF of bfbL sf/0f s] af/] d]+ sxn hfo t 3G6L s] WhgL ;] xdgL r'DasLo If]q /xOt xo h]s/f /Qm k|jfx s] sf/0f
sxOt xo . :s'n s] nl8sg ;] pm sxOt á /fh s'df/L dxtf] s] dg s] ;'w agfs] hfu?s agfa] nf cf elQms] x[bos] r'DasLo If]q sxn hfOt xo . k[YjL Puf]
xo sL a]6f 9]nf dt km]lsx tf]x/f ;as] hfd'g p2]Zo k'lt{s] n]n k'0f{ Wofg b]a] nf d2t s/}t xo . ljzfn r'Da's xo . pt/ cf]/L d'/L ss] ;'tnf
vfo]nf xd b] b]jf] . xdgLs] dulxog ;dfh d] eL ax't O{ 3G6L;a cO{ lx;fa ;] agfon u]n /xOt xo k/ z/L/ s] r'Da'sLo If]q k[YjL s] r'Da'sLo If]q
Ptgf sxs] al/of s'5 l5kfjn hfd'g P]xg rng;a, k/Dk/f, l/tLl/jfh, ;+:sf/ cfp ls cf]O{ ;] lgsnn WjgL nDaf ;do ts ;'gfot ;fy] tfnd]n g ldn}t xo . hO{;] /Qmrfk ;DaGwL
nO{sg ;ad] afF6 b]Ot xo . dfwf] s] sfg ts ;+:s[lt;a /xn xo . h] rng cR5f xo t]s/ xo h] k|ltWjgL s] cj:yf d]+ slDt d]+ ;ft ;]sG] 8 ;d:of pah}t xo cO{ afx]s eL z/L/s] v'g d]+
a'l9of s] ;a aft kx'r] nfun tf] t+u cfs] k|df0f v'b a}1flgs cfwf/ eL k|dfl0ft son] xo . st ;'gfot xo . k|ltWjgL s] ;dofjlw;] xdgL s] hfbf dfqf d]+ kmnfd ldn}t xo . pt/ cf]/L ;'tnf
pkb]z xd g ;'ga . xd Psbd ;fkm ;'y/f v'b] hfd'g t/ a}7] nfun t/fh' cfp a6v/f h]gf ls M– ;ftf] /f]ulgjf/s s]Gb| s] ;lqmo aga}t xo . cO{ k/ z/L/ e/ km}nn kmnfd lbdfu d] hf}/ xf]a]
xf]s] /xa h]s/f ;] cfu] sf]O{ emd]nf g xf]a] .Æ ;fy n]s] . 8]9 ?k}of ;] ;'? e]n hfd'g ljs- ;] lbdfu d]+ /xn ;ax] lsl;d s] gsf/fTd ljrf/ nuOt xo . hO{ ;] d'/L b'vgfO{, lj;/fO{ jfnf /f]u
a'l9of Psbd lg/fz xf] u]n æOof eujfg PxL fos] t tL; rfnL; ?k}of ts /f]h cfdbfgL ;"o{ s] gd:sf/ s/]s] rng M x6fa] nf d2t s/}t xo . nugfO{, 1fg s] 36L xf]gfO{ cf lbdfu lau/}t hfO{
lbg b]vfj]nf xd/f lhGbf /vn] xnf < O{ lbaf/ xf]a] nfut . xdgL s] ;dfh d]+ ef]/–] ;a]/] ;"o{ eujfg s] ;d:of ca}t xo .
g x] xd/f s/]hf k/ O tnjf/ s] wf/ x] h]s/f O{ cfdbfgL s];f] s] cf}/t;] g b]vn s] hn h9fa] s] k/Dk/f /xn xo . cO;g sonf skf/ d]+ 6Lsf÷rGbg nufa] s] rng M
;] xd/ s/]hf s] b' 6's8f xf]n hf /xn x] < u]n . ta Ps lbg p ckg d/b s] ps;Ot] son] xo t < ;a]/] ;"o{ s] ls/0f kfgL d]+ b]vnf k/ pmhf{ s] Ifo /f]sn
] f 6Lsf s] dxTj /xn sfg 5]bfa] s] rng M
bLjf/ ha k8 u]n aF6af6f Ps t/x ;] k'/f xf] sxns s'5 va/f] xf] < klt PsfPs rf}s Oof l;w] b]vnf ;] cfFv s] lgdg aga}t xo cf ljZjf; son hfOt xo . cfFv ef}+ s] lar d]+ nnsf sfg 5]bgfO{ eL Puf] a8sf dxTj /xn xo .
u]n . b'gf] uf]tgL s] aLr af]n rfn tf] aGb u]n sf < b]vOt g ckg efO{ s] hfd'g ;] leg;/ s] ;do lbg s] n]n ;a;] k|efjsf/L efu s'ds'd nuonf k/ dfgj z/L/ d]+ pmhf{ sfod lrlsT;s tyf bfz{lgs;a sxOt xy h] sfg
xn n]lsg b'gf] efO altof n]O{t /xn dg ;] cfdbgL < hfd'g ;] x'cfF n5dL a/; /xn x] xo ;] ;] afts] k|dflgt j}1flgs eL son] xo . /fv] nf d2t kx'rt} xo cf Wofg s] ljljw tx s] 5]bonf k/ lj4Qf, ;f]rg zlQm cf lg0f{o n]a]
tf] g, pkl/P–pkl/P . cfp Puf] t' x ls a}7 s] tdf;f b]v /xn x . lgoGq0f s/] ;s}t xo . cO{ ;] d'xF s] df+;k]zL d]+ jfnf Ifdtf s] ljsf; d]+ dbt s/}t xo . a;L
á s[i0fL dxtf] du/ b'gf] s] d]x/f? s] O{ af]n rfn eL s];f] ckg cf}/t s] ;fFt s/O{t sxns lkk/ s] uf5L d]+ k'hf s/]s] Oof hn r9fa] s] rng M /Qm k|jfx s] a9fa}t xo . af]nnf k/ hLjg pmhf{ x/fot hfOt xo . sfg
cR5f g nun xn . b'gf] ckg ckg d/b s] b]v xd eL s'5 ;f]r /xnL x] n]lsg yf]8f lkk/ s] uf5Lt/ k'hf sonf ;], hn r9f}nf ;] 5]bonf ;] af]nL lgoGq0f d]+ d4t k'ut} xo . cO{
b' uf] dx'cf s] uf5 cfp Puf] hfd'g s] Ps/f nfuL seL seL lem8\s eL b] xng du/ c;d+h; d] xL . a'l9of eL sd rnfs g zlg u|x s] ;+s6 s6}t xo ;] wfld{s hg ljZjf; dlxnf;as] uf]/ d] 7];f k]Gx] s] rng M ;] c:jfefljs a]axf/ 36fa] d]+ d4t s/}t xo cf
k]8 sdnL a'l9of s] lx:;f d]+ a; PxL tLg a8\sf efO{ O{ aft k/ lju8 hf xnf xd/f a];L x] . yf]8f ;f hfd'g Ow/f] e]h b] x] . xd/f /x}t cfon xo . a}1flgs b[li6sf]0f ;] ;a uf5L;a O{ ljjflxt dlxnf ;a s] ljz];tf dft/] sfg s] Rofgn;a ljsf;o'Qm xf]Ot xo .
k]8 cfPn xn, h] cf]s/ ;a;] lkof/L ;Dklt k9fj] s] sf]l;; dt s/ s];f] h'bf xf] u]n x], d'x aGb s/] nfuL, n]lsg ca xd cf]s/ ;]+ a];L] clS;hg pTkfbg s/]jfnf uf5L lkk/ s] g xf]s] P]s/ k5f/L a}1flgs sf/0f eL xo .
xo . a'l9of s] b'gf] a]6f dfwf] cfp s];f] s] Ps/f ;] sf < pm x] tf] xd/] efO{ . xd cfk; rfnfsL g rn] b]d . sn b]lvx xd sL td- e]nf ;] cfp k|f0fL hut s] n]n clS;hg clt ;fdfGotof 7];f uf]/ s] bf];/sf cf}/L d] k]Gx}t xo . j|t s] ;+:sf/
Ps Ps Ps8 hldg uf+j s] k+r ldn h'n s] d] n8\d–emu8d du/ b'Zdg tf] glx+P agd < fzf s/Ot lxo . cfjZos lrh e]nf s] sf/0f lkk/ s] uf5L s] bf];/ cf}/L d]+ /xn Ps ljz]; g;f ;] uef{zo s] cfo'jb{] d]+ j|t n]gfO{ s] k5f/L /xn l;4fGt
af6 b]ng a'l9of ckg v';L ;] vfnL PxL tLg dfwf] s] Ps uf] a]6f /xo cfp s];f] s] kTgL cfZj:t xf] u]n ls xd/ d/b hf]upgfO{ h?/L /xn aft s] Wofg d]+ /v}t k'hf s/] hf]8t} xo cf pm x[bo d] kx'r F t xo . cO{ cf}/L d]+ s] af/] d]+ rrf{ son u]n xo . O{ k|flrg :j:y
b/vt k+r ;] df+uns xn, h]s/f k/ cf]s/ Puf] a]6L . b'gf] s] pd/ rf/ kfFr afl/; s] ukmnt d]+ g x] . bf];/f lbg t8s] s];f] hfd'g s] ;fy–;fy] hn r9fa] rng rnn ;] k|dfl0ft 7];f k]xg] nf ;] uef{zo dha't xf]Ot xo . O{ /Qm k4lt ;] ax't /f]u s] cfwf/e't sf/0f sxn hfo
sf]O{ a]6f Pt/fh g sOns xo . xfF O a]j:yf sl/a xo . b'gf] s] dfP e/;s sf]l;; s/ s] k]8 s] ghbLs kx'r u]n . a'l9of x'cfF son] xo . k|jfx s] lgoldt ss] :j:y aga}t xo . O{ 7];f t kfrg k|0ffnL d]+ hf}/ xf]Ojfnf ljsf/ xL xo ;]
d]= b]n u]n xo ls hf}g a]6f s] oxfF sdnL xn ls b'gf] Ps b';/f ;] cnu] /x] du/ bfbL klxn] ;] df}hb /xo cfp lu/n k8n hfd'g rfFgL s] xf]O{ afnf e]nf;] O{ k[YjL ;] w|jLo pmhf{ s] dfgn u]n xo .
/xt, cf]s/] sAhf d] O{ tLgf] k]8 eL /xt . b'gf] s] ldnjO{t xyL . k/]d cfp ldNnt s] s] la5 /xn /xo . a]6f s] b]v s]pm lkof/ ;] t'n;L s] k'hf s/]s] rng M ;f];t} xo cfp z/L/ d]+ k7a}t xo . lg/fxf/ j|t :jf:y s] lgdg agfa}t xo cf
sdnL s] pd/ ;Q/ s] sl/a xf] u]n xo l;vaOt xo . b]v /+hg O{ tf]x/] alxg xp sxns a]6f tf]x' dg e/ hfd'g la5 n] g < t'n;L d]+ b]atf s] jf; /x}t xo ;] wfld{s j|t son] ;do d]+ g]df] s] /; u/d kfgL d]+ /fvs]
M n]lsg pm cvgL eL al9of ;] rnO{t–lkm/O{t kf/f] . Ps/f t' lkof/ lbx] ta Px' tf]/f eOof xd/f hfd'g s] h?/t g x] sxOt s];f], ljZjf; /xn xo . t]xg] ss] lxGb' wd{ d]+ t'n;L s] xfy cfp uf]/ d] d]xbL nufa] s] rng M vonf k/ ckfg jfo" s] ;d:of g xf]Ot xo .
xo . 3/ s] s'5 sfdf] s/ n]ot xo . klt sxtp . ckg] dfO s] axsfjf d] t' g cOx] . a'l9ofs] g lgdg aft ;a sx] nfun . s];f] Puf] dfO{ s] bhf{ eL b]n] xo . ;+;f/ s] ax't hux d]xbL Ps Psbd] zlQmzfln bafO{ :j?k cfo"jb{] 4f/f son u]n AofVof cg';f/ dfgj z/L/
an];/ klxn] xL Otsf/ s/ u]ng xo . klt lkm/ pm kf/f] ;] eL lkof/ ;] sxns t' a]6L kf/f] s] pv8n–pv8n aft ;'gnfs] afb eL lkm/ k/ Ps/ wfld{s cf cfWoflTds dxTj s] :jLsf/ h8La'6L xo . ljjfx k|lqmof tgfjo'Qm xf]Ot xo k[YjL h]sf xL *) k|ltzt t/n cf @) k|ltzt 7f];
d/nfs] afb s'5 lbg ts tf] dfo b'gf] a]6f oxL tf]x/ efO{ xp /+hg /fvL s] lbg t' eOof cf]s/f dgfljt sxsn æsf x]nf] a]6f <Æ s];f] son u]n xo . cfp k|fo M tgfj ;] dfyf b'vfo s] af]vf/ nfu] jfnf xf]Ojfnf e]nf ;] rGb|df s] u'?Tjfsif{0f zlQm z/L/
s] ;fy /vng . s] xfy d]+ /fvL afFGb]ax' g <Æ kf/f] ha xfF sx s'5f]+ g sxOt xd tf]/f O{ sx]nf cOnL x] ls j}lbs Clif;a s] t'n;L s] af/]d] hfgsf/L e]nf ;] P]s/ c;/ sd s/] vflt/ eL d]xbL s] k|of]u s] t/n kbfy{ s] c;/ kx'r F a}t xo .
du/ b'gf] k'tf]x s] /f]h /f]h ts/f/ s] b] xo, tf] a'l9of s] r]x/f PsfPs lvn hfOt Ptgf lbg ;] a8f efO hfd'g s] cfdbgL v}ng e]nf ;] t'n;L s] b]jLs] ?kd] n]n /xng cf ;d'bfo Hofbf son hfOt xo .
rnt] ha hp/] /xgf sl7g xf] u]n tf] b'g' efO{ xo cfp /+hg eL rxs p7t xy . ca xd vfd . s] ;ax] nf]s s] P]s/f Wofg b]a] s] rfxL sxs] k|:6 l;Gb'/ -;]g/' _ nufa] s] rng M
d]+ a6jf/f s/ b]jn u]n . tLg sf]7/L s] 5f]6f sdnL O{ b'gf] nl8sg s] lkof/ cfp ca O{ k}8 s] ;a kmn xd/ x] . t' ;Gb]z b]n] /xng . O{ dfgj hflt s] n]n ;~hLjgL e'OoF f d]+ a}7 s] vfo s] rng M ljjflxt dlxnf;a s] l;Gb'/ nufa] s]
dsfg d]+ h] lbg a6jf/f s] bLjf/ k8n pm lbg ddtf d]+ 3/ s] aF6jf/f s] ud wL/] wL/] e'nfa] eL lxFof ;] rn hf]+ . ca lxofF kf/f] s] dfF hO;g e]nf ;] xdgL P]s/ ;+/If0f s/]nf sf]l;; e'OoF f d]+ a}7 s] vfo s] k/Dk/f dft/] g xo j}1flgs dxTj /xn xo . x/bL cfp g]df] s] kf/f]
sdnL g v}ns, g lkns . lbg lbg e/ /f]t] s] sf]l;; s/ /xn xo . du/ ha sf]O{ ax' /xtO{ . a'l9of ;dem u]n ls s];f] sf]Os] s/}t xL . aNsL P]s/f t ;'vf;g d]+ a}7 s] vfos] ?k d]+ eL wft' ;fy] ldnfs] l;Gb'/ tof/ son hfOt xo .
/xn cfp klt s] ;fy latfjn lbg s] Oofb b'gf] nl8sg s] Ps ;fy a'l9of s] uf]b d]+ b]v axsfjf d] cfon xo . pm a]6f s] ;demfljt a}1flgs b[li6sf]0f ;] t'n;L, bafO{ agfa] nf n]n hfOt xo . xdgL Ps/f of]u cf;g s] n]n cO{ d] /fvn u]n kf/f] d]+ /xn cfGt/Ls j:t'4 ' f/f
s/t] /xn . b'gf] a6f s] pm a8L dg}ns ls n]Ot xo ta ckg ;f; s] ax't s'5 ;'gfa] sxns, a]6f P];g s/gf dgfl;j g xf]t . tLg Puf] sRrf h8La'6L s] ?kd]+ b]vOt xo . t'n;L k|of]u s/}t xL . e'OoF f d]+ k|foM knyL df/ s] a}7n pm rfk s] lgoGq0f s/gfO{ s] ;fy] of}g OR5f s]
bLjf/ g b] . b'gf] efO ldns] /x . du/ a'l9of nuOt Oo . seL a8\sL ckg a]6f s] Ps ;fn klxn] ha xd tf]x/f lxFof /xnL cfp/ 4f/f tof/ son u]n bafO{;a hLljt k|f0fL s] n]n hfOt xo h]O ;] zflGt s] cg'el' t lbca}t xo cfp eL tLj| aga}t xo . cxL sf/0f ;] cljjflxt ;as]
s] O pkb]z 5f]6sL k'tf]x s] a/bf:t g e]n . yK8 nuf b]Ot xo tf] seL 5f]6sL ckg a]6L ha t' eL hfd'g ;] al9of cfdbfgL kfj˜ xnb pkof]uL xf]Ot xo . lwofk'tf ;as n]n t ;/bL kfrg k|lqmof d]+ ;xof]u s/}t xo . O{ :jtM:km't{ l;Gb'/ nufa] nf k|ltaGw nufcf]n u]n xo . kf/f] ;]
pm a'l9of s] ;fkm km6sf/ b]ns ætf]x/ w/d s] Ps yKk8 df/ b]Ot xo . ha b'gf] nl8sg ta tf]/ a8sf efO dfyf] P];g sxfF vf]sL d]+ t'n;Ls] ktf /fdjf0f s] sfd s/}t xo . ?kd] k]6s] kfrg k|lqmof d]+ hfo s] n]n lbdfu s] tgfj cfp P]7g s] x6fa] d]+ eL d4t kx'r
F' a}t xo .

k[i7 ;+of]hs M 8f= jLƒ axfb'ƒ dxtf], kqfrf/ 7]ufgf M gofF g]kfn, uf]/vfkq b}lgs, kf]=a=g+=@#, sf7df8f}F Email : magahibhasa@gmail.com
gorkhapatraonline.com
@)*) ;fn r}t @) ut] dª\unafƒ
2024 April 2 Tuesday &
;dfj]zLsƒ0fsf] lbzfdf Pp6f
km8†sf] M uf]ƒvfkqåfƒf k|sflzt
d]r] efiff k[i7

;f]gflg g]kfncfj nfOdf]g ln/lul/ uf}yd' lg h'yd'


ufª\c hfgfOlg d5f xfafkmfl/xfO cf;fd /fOhlgkm|fo hf}5]
af+l;+ nfOdf]gkmf]/, yfG8}kmf]/ afxfu
O;fg\ xfu|flg lhjh'g'jf/km/vf} xf=xf= gª\ dfy ;fdgf] xfgfO / gª\ luvf] cª\uf} nfkm}ofdf]g . g]kfn xfbbgfj yfu|f af]8f]
l;yfy\hAgfOlg hfof] Oo'gfj xfGhf gª dªaf] v5fdgf] xfgfO cªf . d5fof d}bb]
a'ªgfo vyfxfO dªaf] lkmgxfGgf . O;fg\ xfuf|xfO
;'+a'+kmf]/vf} d]r] xGgfg} l5gfOof]nfaf]
dg5]afª l;yfy aflv hfgfOlg hfof] . cf;fdlg af]8f]kmf]/hª /fpcf u/a\c cf/f]
u'ag' lhjh'gj' f/km/f d5flg dhfu ;fdgfg}
laxfOaf] yfªgfg} la lhjh'g'jf/km/vf} yfof]df]g . ;fg5]vfln xfu|flg u'ag' lhjh'gj' f/km/f u'a'g u'a'g hfOufxfO yfgfOlgvfO Ol5
la/gfg} l;yfy\gf] afonf d5fof uhf}lgkm|fo d5fvf} ufj5/\lg cfvfOxfO gf5f]Ogf] km;fOgfO /fpxfO cfnbf dGg xfof] .
xfjxfO nufOof] . Knfg agfOof] . lalgkm|fo d5fvf} u]ng] f] lnªgf]
yfª\c . d5f–gª\5/\ cfª\vf} /f]ªhfafO yfof]
ckm|fg cf/afp dfGy u]ng] f] lnªgf] km}gfOlg xGg . lulacfj g]kfn xfbblg /fli6«o ;+lut vggfg}
a] ;f]nf]u\cf chjfOglg xfu|flg d5fof d}bb] lg vyfvf} kmyfOgfg} u]ng] f] yfªc . cf/f] ln/lul/ cfkmfblg lkm/lkmnfvf} cv|f+uf]/f
c+up . laxfO u'ag' u'ag' lvl;dlg lhjh'gj' f/ lalgkm|fo a}Oaf] bfG8} 5] . vfv|fjgfg} u]no] f] bfG8}5] gfh{fl/of cf/f] O;fg\ d]r] o'y Snalg
yfof]df]g . laxfO luyfyfp /fOvf];afOlb Oo'gfj d5fvf} cf7]ªxfO vfgfg} 8f]DkmfªxfO lkm/lkmnfvf} cfkmfblul/ cd[t d]r]of la/xf]gfg}
lhjh'gj' f/af] yfof]df]g . la xfu|fxfO ;alg;nfO vfgfg} uf5]g lhjh'gj' f/km/f a'gfg} gfuf/nfªc . pb3f6g ;fDcfdf]g .
dhfª lhjh'gj' f/af] yfof]df]g . O;fg la xfu|fxfO lalgkm|fo d5fof bfG8}5] Oo'gfj ufjgf] cf7]ªlg ;fyfd\ 5f]lngfOlg xfafkmfl/lg hAyf
dg5] O;fafOlb d5f bf]ªd\ f]g lvGy' la d5fcf ufjlg b'G8'vf} v]jgfg} c+vf/c . ;fgvfln cfnfl; df]xf]/} afxfu\ nfkm}gf af]8f]Nof08
yfvfO hfgf] d}xf u]ng] f]af] /ªfdf]g . ;fg5]vfln lalgkm|fo d5fof lbvf/\ gfªgfg} h]/fOafO /fbfalg ufxfO ;'h'lul/ d}vf]d a;'dftf/Lcf
dg5] ;];fhª cf/f] l;ofnhª ;fj/fOnfOafO yfgfOlg hfof] . a} ;f]dcfjgf] u'ag' u]bb] d5f xlNbaf/L lbk]Gb| k|f=lj= km/fO;flncfj 5f]lnafO
yfbªdf]g . ;];f– g} cfdvf l;ofn gª\vf} an\c ugfª d5fof lalg ;fvflyxfO km}ogfg} yfgfO yfv 5] lg km/fOgfOvf} yfv afl;d
lb;f bf]ª ;fvfly xfu|flg d5fof ufjlg /fOhf] a'ª– dfy hfvf] nu dfGy gª\ lbvf/\ gfª\gfg} vnfdgf] xfof]anf g]kfn xfbbgfpaf] af]8f] /fpcf
/fhfkm/vf} ;yfygfg} hfof] cf/f] hªlg /fOhf]lg yfvf] < l;bf d5f– cfªvf} u'ag' lhjh'gj' f/vf} 7fªgfg} yfgf] dhfª hfgfO afy|f bGgfdf]g .
d5fofh]g ufjlg /fOhf]/fhfkm/vf} dªaf] a'ªgf] l;yfy\gfg} hfgf] u; hfof a] vyfxfO cfªlg O;fg\ xlNbaf/L ufpFkflnsflg cfkmfblul/
xfof . l;ofn– cf} gª\ l7u a'ªafO ;];f hªlg dfy u/lGy bf]ª / la vyfvf} nfgfg} cfªvf} layf+ /ljGb| lnªb]gcf ufjlg laa'+lyxfO a'ªfdf]g
/fOhf]lg d5fofnfO hab l;bfyf/ . O;f a'ªgfg} nukm/f /f]ªhfafO yfof] . lalgkm|fo d5fvf} – O;fafOlb dGg} d'n'ulg af]8f] nfOdf]gkm/\lg
;];f]hª cf/f] l;ofn ;fj/fOnfOafO yfgfO b'vf] xgfO lhjh'gj' f/km/vf} l;yfy\ xnfª emfkf÷ eyf+gfO kmfu'g df; @@ lgkm|fo @# ut] cfobfxfO ;fj/fOnfOgfO Oo'gfj ;f]dfhfl/ nfl;o} g]kfnlg af]8f]km/\lg /fp, xfl/d', y'GnfOkmf]/f xfafkmfl/ v'+gfOcf hab dhfª dGgfOlg, af]8f]km/f
;f]dcfj u/agf] dg5] OGhf]ya\ f] 5f}km}of] . OGhf]y– yfafOof] . O;fg\ lhjh'gj' f/ cf/f] dfgl;vf}af] l;d emfkf lhNnf xlNbaf/L ufpFkflnsflg lbk]Gb| lalyªkm/f hf}ufgfo /fxfkm/f cªvf/gfO xGgfg} udfnf+gfOlg cjf]:yfxfO bf]ª\ lalgu'g} af]8f]lg g]kfn xfbbgfj u8u8flgkm|fo g'agfOlg lvGy'
g} nukmf]/ gª5/\ dfy ;fj/fOnfOafO yfbª\ h'lb l;yfy\gf] xf]Dcf . kmf/flg dfgl;km/f d5f km}of g'Anf k|fylds km/fO;flnlg kmfyf/cfj g]kfn xfbblg a]afOlb xfafkmfl/ v'+gfOlg af]8f] o'y /fO6/ l5gfOlycfaf] udfnf+bª5} . lalgu'g} g]kfn cf/f] la5/\lg /fp, xfl/d'vf} /}vf ;fdgf] yfvfO ufjlg
dg5] d5flg Jojxf/cf d5fafOlb hfofAnf dfy lugfg} vf8u|f hfof] . O;fg\ xfu|flg lhjh'gj' f/km/vf} d]r] o'jf Sna cf/f] ef/t cf;fdlg af]8f] o'y kmf]/dlg cfkmfblul/cf afy|f bGgfdf]g . cf;fdlg af]8f] o'ykmf]/\vf} 8fA5] hfOufxfO ufpFkflnsflgkm|foaf] /fp km/ªgf] /f+lg Joj:yf
d'nfdkmf < dbd\afª d5fafOlb lvGy' Jojxf/hª l;yfy\hAgfOlg hfof] Oo'gfj xfGhf dg5]afª /fO6/ kmf]/dlg ^ ly Pg'on xfafkmfl/ g]kfn cf/f] af]8f] xfl/kmf]/f u'a'g–u'a'g xfbbgfj, h'y'dgfg} af]8f]lg /fp, xfl/d', y'GnfOlg cfobfxfO ;fdgfOlg afy|f bGgfdf]g h'lb cf;fd xfbblgkm|fo
u;of OGhf]yl\ gafOlb xf==xf== . l;yfy aflv hfgfOlg hfof] . laxfOaf] yfªgfg} la ef/t cf;fdlg af]8f] nfOdf]gkm/\lg hf]c\cf] 8fa, 8fa hfOufxfO /fOhf] hfgfg} yfgfOlg g'of] ;fj/fOnfOgfo a] dg5] h'y'dvf} x+fv|fOgfOlg km}gfO nfOdf]g cfnfl;km/vf} km/fO;flncfj
O;fg\ u'ag' lbgvfln d5fof cfkm]n vfgfg} lhjh'gj' f/km/vf} la/gfg} l;yfy\gf] afonf d5fof xf+v|fOlul/cfj xfafkmfl/ hfofdf]g . la5/\ df afOlb /f]vf]d} 7fªgfg} yfbª, ;f]dfhfl/ cfof]hs sldl6 d]r] o'y Snalg cfkmfblul/ yfªgfg} gfOgf]af] vfjnfOdf]g .
hfafO yfgfOlg hfof] . u/a\gf] d}bb] df5] la nfdf uhf}lgkm|fo xfjxfO nufOof] . cf/fafp la/gfg} xf+v|fOlul/ a'ªgfOafOlbnf a] xfafkmfl/cf lalyªkmf]/f dfafOlb hf}ufvf+gfOlg bf]ª\, /fpvf} cd[t d]r]cf hfgsf/L xofdf]g . O;fg\ xfafkmfl/lg hAyf ;fgvfln dg\5]
hfgfg} yfªgfOlg hfof] . d}bb] – c/] d5f gª dfAnfaf] lhjh'gj' f/vf} l;yfy\gf] afOnf xfpxfO unfOof] . dGg} xfbb cf;fd cf/f] g]kfncfj yfgfO af]8f]k] m/lg dfafOlb ufpaf ufp u]h]/fj ;fj/fonfOgfg} bf]ª\ O;fg\ xfafkmfl/vf} v'+gf] yfvfO af]8f] lakmfªkm'ln ufOgfg} xfafkmfl/vf} kmhAcfdf]g . dfg
;'lw|gfO cªn] d5flg gfdxfO wAaf c+up d5flg g} O;fafOlb d5fof ufj dGgfOlg ;lQmvf} ;fAdf u]h]/fj ;f]dfhfl/ lalyª, /fp, y'GnfO hpufgfO lakmf]/fp gh/ xgf] yfvfO, lakmf]/fxfO hf}ufxgf] o'y Snacf 8fa–8fa hfOufxfO yfgfOlg xg\nf ufOgfO lakmfªafOlb af]8f] nfOdf]glul/km/f
gfdvf} gª\ xfofcfj uf]nfOafO . d5f– cfª u'ag' xfafxfO afxfOgfOlgvfO la d5flg ;lQmof hAc . 5fjxfO xfl/lg ;'a'ªkmf]/, cf;fdlg ;'a'ªkmf]/lg yfvfO a] xfafkmfl/ v'+gfOlg xf+v|fOlul/cf af]8f]kmf]/\hª /f+ lbvf+gfg} v'+gfOlg hfgsf/L af]8f] km}ug lbgfj af]8f]lg /fp, xfl/d'vf} hf}uf nf+xgfO
d5flg;nfO u'aG' g} g'oAnf cfªlg dfy u/lGy lalgu'g} lhjh'gj' f/ hf dfgl; hf ufj dGgfOlg h] afOlb sNr/, ;f]dfhfl/ lalyª cf/f] /fp hfgsf/L xofdf]g . o'y Snalg laafg\lul/kmf hfgsf/L xofdf]g . xGgfg} O;fafOlb lakmfª ufOgfOlg xGgfg} layf+
hfv< eujfgcf cfªvf} u'ag' d5flg;nfO u'aG' g} ;lQmvf} ;fAdf hfOufxfO afxfOgf] cGbfOof 7fªgfO yfgfxfO df afOlb x]kmfhfa hfgf] xfuf} g]kfn xfbbgfj af]8f] hxnfjkmf]/\lg O;fg\ xfafkmfl/cfj af]8f] /fplg d]yfO d]r] o'y Snalg cfkmfblul/ cd[t d]r]cf
agfObª cfªvf} /pvf}af] l;yfy n'ao} f . d}bb] – xGgfOlg a] ;f]nf]uxfO ldlygf] xfof] . a] afOlb cfobfxfO ;fj/fOnfOgf]xfO, a] afOlb O;fafOlb cfkmfbkmf]/ bfgf] xfofv}df]g, cf/f] vf]GgfO, df];fgfOkm/af] lbx'Ggfdf]g . xfafkmfl/lg hfgsf/L xofdf]g .

sljtf cfOh ;fg ckm|fg a]lg hfl/ldg hnd\lg g]dv\ flGy cf/f]
u; afOlb /bf ;f];
+ f/cfj a5/\km|Da dfr{ * vf} cfOh
;fg xGgfg} dflgof] . a] ;fgvf} dfGy cfOh
O;fg\ cfOh ;fg dflgafo yfAnf
a}hgL /ª, d7fª /ª cf/f] uf]kmf] /ªvf}
;dGbO a]nfot d'n'ucfj /fhvflGy cf/f]
;f]dfhfl/ cfOhkm/lg ;+:yfcf a] cjwf/0ff
af]8f]lg kmyfOgfO
;fg dflggfOlg c+up xGgfg} a'ªnf h]Anf afxfOgfOlg g'of] . a]lg cy{of a}hgL nfagfOlg c+up .
á y'n'+uf d5fxfl/ ;f]dcfj dfplyxfGhf cfOhkm/f ufjlg vfdflg cflyvfncfj a] cfOh ;fgvf} dfa|}
dfjgfOlg ;f]dfg Hofnf dGgfdf]g, vf]d dGgdf]g /ª xGgfOg] Gofo cf/f] ;f]Gdfg\, d7fª dflggfuf} xGgfOlg dg5] u; uyf}o} ;fg5f]gfOlg
a} ;f]dcfj ufjlg vfdflg dfjgfOlg /f+cf vf]d /ª xGgfOg] cf;flg cf/f] uf]kmf] /ª lbg 5f]km}afo . yf+gfO lbgfj cfOhkm/faf]
a] g'x/' gfO xfhf]cfj, laaf/lg,
uf]hf]g af/ af/bf]+ hfgf] cGbfOof cfOhkmf]/faf] dfgj cf]lbvf/\ xGgfOg] kljqtflg k|ltlglwTj ;fdu|f ;f]dfh Hofnf dGgfuf}, ef]6 xgf] dGgfuf} xGgfOlg
a] xfhf]cfj cfª uf]hf]g af/ . dGgfuf}, vfdflg dfju|f ;f]dcf vf]dfOgfuf} cf/f] /ª c+upvfO cfOh ;fglg lbgfj a] bflalgkm|fo ;'? hfgfg} cfGbf]nf]g\ ;fdgfg} ;'?
cfOhkmf]/faf] ef]6 xgfO cf]lbvf/\ dGgfuf} xGgfg} dGyfd /ª afxfOlg g'of] . hfgfOlg a] ;fgcf bg} !!@ a5/\ hfafO . lalgu'g}
hfx}gf] yf+gfofjgf] cfª u;vf} cfGbf]nf]g\ ;fdcfdf]g . O;fafOlb hfgfg} ;'? P5] unfj ;f]d ;f]+;f/lg cfOhkm/f cfOh
df/}af ;fgvfbf]+ a} xfhf]cfj, hfgfOlg cfOhkmf]/l\ g cfGbf]nf]gc \ f lulacfj ;g ;fgvf} dflgafO cflyvfncfj dfa] dfa] vyfvf}
cf/f] ;|fy] af] uf]df]/f] . @))* cfj !% /hf cfOhkmf]/f vfdflg dfjgfO ;g\ !(!& cfj ?; d'n'ulg bfpxf nfgfg} cfOhkm/fxfO r]tgf afªxgfuf} xGgfOlg
bflgof la5/\ cf;f]n dx/hf]+ ;f]dvf} vf]dfOgfuf}, vfdflg dfjgfOlg ;]jf u]nu] f| cfOhkm/f /f]l6 cf/f] ;flGt bfla lagfg} vyfxfO ;fGgfuf} g'of] . cflyvfncfj cfOhkm/f
g'hfl7afo ;'ljbf dGgfuf}, ef]6 xgf] dGgfuf} xGgfg} cfGbf]nf]g\ ;fga|} cfGbf]nf]g\ ;fdgfOlg Oo'gfj a} ;f]dlg /f+vflGyofl/, ;f]dfhfl/ cf/f] /fhvflGyflg
la5/\ a'xt' ;f] . ;fdcfdf]g . lalg a5/\5] Oo'gfj ;f];lni6 kf6L{ /fOh 5f]nfOu|f bOb]glul/cf ;d|f6 kb gfuf/gf] hfOufxfO cfOhkm/\lg cjf]:yfof dfa|} bf]ª .
ckm cd]l/sfof cfOh ;fg dflggfuf} xGgfg} /flh hfof5} cf/f] laxfOlg c:yfoL ;/sf/cf la hfOufxfO cfOhkm/f dfa|} 5f]Ogfg} cfOhlg
la5/\ cfªvf} xf]5f]afO, 3f];gf ;fDcfdf]g . lalg Oo'gfj sDo'lgi6 cfOhkm/vf} ef]6 xgfO cf]lbvf/\ xof5} . a} cf]lbvf/\vf} nfv]gf] xfgfO a] ;dGbO vfdflg
cfªvf} xf]5f]af]afO la5/\, cfOh bOb]glul/ Snf/f h]6lngcf a] ;fgvf} ;f]dcfj h'lnog kfqf] cg';f/ km]a|'c/L @# dfjgfuf} g'of] .
cfª vf/gf] xf]dafo . ;f];
+ f/cfjgf] dflggfuf} xGgfg} cfOh ;fg dflggf] g]kfn xfbblg ;Gbe{xfO gfoAnf
5f]lnbªdf]g cf/f] cf]/f Olu|uf]l/og kfqf] dflgl;of a] a'xd' cfj hnd\ nfgfO cf/f] dfOdfO/f]ª 5f}pgfg} c+vfd hfgfuf} hfof]df]g .
cfª yfvf]dfafO xf]DgfOlg c+up . cg';f/ dfr{ * kb{Yof] . lalgu'g} bfl;Daf] /fhvflGycfj cfOhcf xfbf]bl\ ul/af] hfvf+gfOlg ;f]d 5f]nf y}gfg} yfªgfO a] ;f]; + f/lg 5ng\ lalgu'g} uafª} vfdflg dfjgfuf} hfof]df]g . lalgu'g}
cfª a] ;f]dfjgf] dfg5] lalgkm|fo v]a lulacfj ;g\ !((! xfO ;f];
+ f/cfj dfr{ * vf} cG/f{li6«o cfOh ;fg xGgfg} g'of] . O;fg\ cfOh cfOg\lul/, cfOh df]lGy|af] c+up . uf5]g ;f]dfhcfj hnd\lg ;dGbO u'ag' un} laaf/\lg py'dfOlg uf/fOof uv|} /fGgnf un}vf}
bfaf;'l/ ;fO;lg l5vf df]gf] . 8]gdfs{, ci6«o] f, hd{gL cf/f] :jLh/Nof0fcfj dflguf5]g bf]ª\ . hfvf+gfOlg cjf]:yf c+up y]pnfaf] d'nu' c \ fj u'ag' vyfxfO ufjlg ufjlg kmyfOgfO bf]ª\ cf/f] lav'ªxfO uv|} afgfg} vfdflg dfjgfuf} xGgdf]g .
cfOh ;fg dgfOofdf]g . ;+oQ' m /fi6« ;+3cf O;fg\ cfOh ;fg dflgafo yfAnf a}hgL ;fdfh\cfj pGb} a};, hxnfj a};lg l5+lu|km/vf} g'of] . u8u8fnfO uf]yf] uf]yfO hfAnf c:ktfnxfO layf+ ;Gtnfn d]r] ln/gfOlg lahfa\xfO ln/gfOlg
a]hf]+ cfª yfv'dfgfo !(&% cfj dfr{ * vf} cf}krfl/s ?kcfj cfOh /ª, d7fª /ª cf/f] uf]kmf] /ªvf} afxfOgfOlg g'of] . xf]/\ hf ;fg hf lx+;f afªgfOlg g'of] . lalgu'g} nfªfdf]g gf]cx\ fOgf] ;f5] lxGhfj;f u/ªfgf] dbd dGg xfof] . u8u8f af]8f]km/f un} laaf/lg py'dfO
dy]og} f] la5/\vf} l5vfhf] bfgafo . ;fg dgfOgfO xGgfg} 3f];gf ;fDcf5} . v]a lula a]lg cy{of a}hgL /ª xGgfOg] Gofo cf/f] ;f]Gdfg\, cfOh ;fgvf} dflgafo yfa\nf a]afOlb ;f]df]:of u';' ;f/fO xu|f 5ng\ hfof]df]g . O;fg\ u8u8f xf5f]vf+gfg} un} laaf/\vf} 5f}uf| OxfO bGgfg} b}
;f]dlg cfOh ;fglg gf/fof æljutvf} pT;j d7fª /ª xGgfOg] cf;flg cf/f] uf]kmf] /ª xGgfOg] dfGy ;f]dfhcfj afªnfªbª lavf} afbf xgf] hnd\ hfanflg ;f]dcfj dflgu|f cf/f] kmYyfOu|f u'bª' hª b'vO' gfg} uaf l; af]gfg} un} laaf/\vf}
la5/\ y}afO .
dflggfuf} eljiolg yfvfO of]hgf agfOgfuf}Æ kljqtflg k|ltlglwTj ;fdu|f /ª c+upvfO cfOh dfa|a} fOlb cfOg sfg'g agfOnfªgfuf} xGgfg} uafª} vyfkmf]/ hfof]df]g . af]8f]lg ;f]dfhcfj km'7u' f| 5ng\ bf]ªdf]Gg . lvGy' bflhvflnxfO af]8f]km/f
cfª gf]cfj yfªlkmgafO .
xGgfg} dflgofdf]g . ;fglg lbgfj a] dGyfd /ª afxfOlg g'of] . /ª cfOh ;fglg lbgfj ;fj/fOnfOgfuf} g'of] . hnd\ hfgfOlg la;flg py'dfOvf} hfOgf] dGg lavf} O;fafOlb 5ng\vf} gfuf/nfªafO . O;fg\ un} laaf/\
xf5f] xgf] cGbfOof xGgfOlg kmYyfgfo bf]ª . hnd\ hnd\ hfAnf nf]cc \ f]g lxl5| gfªuf} hfof] . lalgu'g}
hfgfO uf]yf] uf]yfOlg py'dfOvf} la;fla;' hfgfOlg af]8f]km/fxfO dg5] afy|f kmfj bf]ª–\ xf}jfof gfªlu|of]
dfgl;lg cfvfOlgkm|foafª xf5f] xgfuf} xGgfOlg gf]–afª, lxGhfjcf gfªlu|of] lxl5| x]af| .

xlNbaf/L hnynxfO dflgafo 8f]n\ km/a kmyfOgfO bf]ªdf]g . /flGb cf/f] afnfGbf]cf uf]yf]lg
py'dfO xf5f]gf] cGbfOof xGgfg} af]8f]lg ;f]dfhcfj
kmyfOgfO bf]ª\ . O;fg\ af]8f]lg ;f]dfhcfj cfvfO
uvf, cfvfO ub}, cfvfO uv} xGgfOlg ;ba\kmf]/
af]8f]lg ;f]dfhcfj h'lb v'g' un} laaf/\cf
hnd\ hfgfOlg ;f]dcfj y}xfª y}xfª hfgfg}af]
7fªvfªbªnf O;fafOlb un} laaf/\lg gfdvf} ;fAdf,
vgf5f]ªnfaf] ;fAdf vgfu|f bGgu|f 5ng\ bf]ª .
5f]lngfOlg g'of] . h'lb 5/afkmf]/ dfgl;cf afl/cfj h};f bfplv, /]07f, 7]07f bGg . vfO5] lxGhfj;flg
af]8f] xfl/g] ufjlg /fp, ufjlg w/d\, ufjlg hfxfgfuf} cf/ a}Oac /f]„\hf afhf v5fdc . dv|} bfpv|} cf/f] kmfy}nfO vfAnf Oo'gfj lakmfªcf un}cf hnd\ nfof dfc\nª] uj{xfOgf] y}gfg} yfªu|f
xfl/d' cf/f] ufjlg km/a\ kmfjlg bf]ª . lakm/vf} O;f afOlb v5fdfg} 8f]n km/a\dfvf} af]8f]km|f hflDa|xfd|f] hfof]Anf, b]b/ªf hfof]Anf O;fafOlb hfof] . O;fafOlb lxGhfj la;flg uj{lgkm|fo hnd\
af]8f]km/f ufjlg lx;fd} dflgagfOlg g'of] . af]8f]km|f u8fu8flgkm|f dgfOabª\ . cfvfOvf} cfvfO uvf xg\uf| 5ng\ bf]ª . hfo nfgfO la;flg gfdvf} d]uf]g bfgfbª xGgfg} b}
g]kfnfxfO Ol5 hg;+Vofxfo yfAnfac la5/ b]UnfOlg 8f]n km/a\df af]8f]km|f yfu|f dfgl;cf hf} 5f]ªgfg} Oo'gfj hf}cfgf] uv} hfof] 5f]lnlo xfl/lg gfd bgu|f 5ng\ af]8f] ;f]dfhcfj
ufplg hn}lg xfl/d'vf} Ol5 – Ol5 bGggfOlg emfkflg u'j'g u'j'g kmf/fxfO dgfOAnfac O;fkm/vf} cfvfO uv} xgu|f 5ng\ bf]ª\ . bf]ªdf]g h};f ;fvL{,{ bfdfO gfd bgu|f 5ng\ bf]ª .
dGgc\ . hnyn cfOgfafl/lg af]8f]km/cf u8fu8flgkm|f cfvfO uvf hfgfO dfgl;cf un} cflyvfncfjaf] O;fafOlb gfd bGgfOlg af]8f]km/\
O;fgc af]8f]km/clg u]b]b 5] km/a\ 8f]n\ dflggfOlg afOlb ;fgyfd cªfAnfac laaf/\lg py'dfO xf5f]nf py'dfOxd uv|} /fGgf] lvGy' dGg xfof] . O;fafOlb b} 5f]lnlo hn}lg gfd bg\nf,
8f]n c„\uf} . a5/lg kmfu'g df;xfo dgfOu|f ;fg5]cfpgc 8f]n\ km/a\ dflgofdgc . la;fof Oo'gfj b]bgfg} /fu\ hªu|f hfof] xGgfg} ;fAdf gfd bg\nf hf]af| hfof, e'tk|t] lg df]uf]g gfªcf
a] 8f]ncf g]knflg af]8f]km|f dgfOu|f 5ng bf]ª\ . hf}5] gf]c af]8f]km/cf a] km/a\dfvf} af]8f]lg ;f]dfhcfj kmyfOgfO bf]ª . cfvfO ub} hfu|f xGgfOlg af]8f]km/fxfO kmYyfOgfo bf]ª cf/f] O;f gfd
a] km/a\dfvf} kmfu'g k'l0f{dfxfo dgfOo . u'j'g cfuf]blg afOlb dgfofdg . a] km/a\dfxfo dflg;fcf un} laaf/\lg py'dfO xf5f]nf py'dfOcf bg\nf lhp unfp hfof] xGgfOlgaf] kmyfOgfO bf]ª .
hn}lg dflG;km|f /ª\ u]n]gfg} dgfOu|fvfO af]8f]km|f af]8f]km|f /ª\, xfA8' km'Ggfg} dfvfn, /f]hf cf/ /fGg unfp ;f]d nfof] xGgfOlg kmyfOgfO bf]ª . lvGy' O;fg\ vfO5] xf}jf lxGhfjlg un}km/f ladflg
a] km/jdfvf} kmfu'jfac xGgc . a] km/a\df kmfGyf]nvf} v'n'Dgfg} dgfOof] . a] lbgfp /„\, cfvfO ub} hfu|f dfgl;cf un} laaf/\lg py'dfO pbOxfO bf]ªnf y}gfg yfªu|f, dhfª} hnd\ hfAnfaf]
af]8f]km/lg dfvfn, /f]hf cf/ kmfGyf]nfvf} dflgu|f xfA8' u] n ] n f kmf/fdkm' l { ; xf5f]gfOlg c+upanf la un} laaf/\cf Oo'gfj Oo'gfj y}gfg yfªu|f hfof] O;f hfAnf y}gfg yfªgfO
lbg c„\uf} . a] lbgfp kmf/flg a}Oac af]8f]km|f a/fAb\nfOb„\nfac /f]ª\hfb\nfOgfg} afpu|f b]bgfg} ub} /fp nfOu\f, a}Ohªaf] ldnfgfg} yfu|f hfof] un} laaf/\lg cf7]l+ g cfl;vf} xf5f]gfg} kmf]Aau|f 5ng\
dfvfnlg gf]cxfo hf}, /f„\ 5ng bf]ª\ . 8f]n\ km/jdf af]8f]km/cfvf} 5] xGgfg} af]8f]km/fxfO kmyfOgfO bf]ª . bf]ª .
nfgfg} dfvfnlg afyf} l;ufªfcfp bGgfg} dfnfxfo ;'gfg} bGgcac d2b v5fDbª\ . af+l;+ dfgl;km/f cfvfO uvf hfgfOlg O;f ;fdnf hnd\ nfgfO un}cf laGg c+up
dfvfnfvf} v'n'Ddu|f 5ng bf]„\ . dfvfnfac xfA8'hª\ kmfu'jf u]n]nfcf uf/fOv|', u]5]p5/y dfgl;vf} un} laaf/\lg py'dfO xf5f]xgf] gf+lu/ dfg gf u'ag' c+up xGgfg} l5gfOgf] xfof] xGgfOlg
kmf/flg dflG;km/cfvf} hf}, ljbf]b hfxgfg} cfuf]b– cfuf]b ;fgyfd dgfOu|f 5ng bf]„\dg . v'n'Ddgc yf„u|f 5ng bf]ª\ la lbgfpac afOlb Joflbkm|f gfªf xGgfg} af]8f]km|f kmYyfO . xg\nf cfvfO uvf hfgfO dfgl;cf un} laaf/\lg kmyfOgfO bf]ª . O;fg\ un} laaf/\ y}afO yfu|f hfof] nf
;f]Ddfg v5fdu|f 5ng bf]„\ . a] lbgfp dfvfnlg bfg] la5/ ;f5]afª\dgfO5} . cfuf]blg lbgfp af]8f]km|f /f]ªfhf afhf, df];fgfO, afHnf]gfO, hf} a] km/a\dfvf} a5/af, ba5/ py'dfO xf5f]anf uv|} py'dfOlg uf/fOcf /fGgfO cf/f] Oo'gfj hnd\ 7fªgfOlg un} laaf/\vf} jflg 9flvxfO
gf]cxfo /„\ u]n]ofcfdfcfn]„ kmf/flg a}Oac af]]8f]km|f dfvfnlg gf]cxfo c„\vfd hfu|f 5ng bf]„\ cfuf]b ;fGyfd dflgAnfac bflhvfln la5/c un}vf} afgfg} vfdflg dfjgf] cfNy'jf hfgfO xGgfOlg nfgfg} kmf/flg gf]km|Da yfªgfg} kmfg\uf| 5ng\ bf]ªdf]g
u'j'gh„ /„\ u]n]g cGbfof xGgflg yfª\gfg} hf}, c„\vfd hfgfg}, /ª\ u]n]gfg}, ;fGyfdlg lbgfp kmfGyf] n gfxfo ;fg5]afª\ dgfO5} . ;f]d l;nfOxAnfª\ km}Anf vyfxfO af]8f]km/f kmyfOof] . u8u8fnfO af]8f]km/f u8u8f hfo afOof] lalgkm|fo gfdlg cfG7f Ol5 km};f
5ng ^, & a5/ cfuf]b bf]„\dgc\ y/ df];fgfg} dflgoAnf . kmf/flg dflG;km|f hf}, afOlba|ª\ nfgfg} af]8f]km|fcfac u'j'g hn}lg xfl/d'vf} uv|} uv|} uafª} cfafbfl/ dfjjf]df]g . a}lgxfOaf] uafª uafª nfof] . O;f ;fdgfg} 7fªgfOlg un} laaf/\vf} cf/afp
bflhvflnlg 5]ª\u|f 5]ª\lu|km|f a] lgodfvf} dflgg ;fGg}lg lbgfp /f]hfgfxfO cf/afpg kmfGyf]n v'n'Ddgc yfª\u|f 5ng bf]ª\ a] nfnf„ xnf„ cf/ a}Oac dflG;km|f ufplg x'xf hfof]df]g . a} ;f]dcfj cflyvfnlgafOlb dfO gf]cxfO nfaof] .
gfuf/nfª\gfOlg g'oc . a] km/a\dfvf} af]8f]km|f kmf/flg dflG;km/cf hf}, afOlba|ª\ nfgfg} /f]hf lbgfpac kmf/flg dflG;km/cfvf} kmfGyf]ncf vfdflgofxfo Jo:y hfgfg} ;fg5]afª\ dgfO5} . 5f}xu|f ldn hfofdf]g . gf]cx\ fOgf] cpjfnxfO kmf]6f] M ;fef/ OG6/g]6

k[i7 ;+of]hs M /f]ZgL d]r], ;x ;+of]hs M cldt d]r], kqfrf/ 7]ufgf M gofF g]kfn, uf]/vfkq b}lgs, kf]=a=g+=@#, sf7df8f}+ E-mail : roshnemeche@gmail.com
* @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unafƒ
2024 April 2 Tuesday ;'b"/klZrd gorkhapatraonline.com

gbLdf cfl>t cf]t ;+/If0fdf h'6\b} lxdfnL 3f]/n ;+/lIft jgdf


rfFbgL cfrfo{ a}t8L ;dfrf/bftf
;'v8 -s}nfnL_, r}t !( ut] a}t8L, r}t !( ut]

alb{of lhNnfsf] /fhfk'/ gu/kflnsf–#, UjfNn]s ;+/lIft jgdf klxnf] k6s lxdfnL 3f]/n
sf kfj{tL yf¿sf] 3/jl/kl/ /x]sf] b'O{ s6\7f aRrf / efn];lxt b]vf k/sf] ] 5 . ;f] jg If]qdf o;cl3
hldgdf nf}sf, sfFj|mf, s/]nfnufotsf /t'jf d[u, h/fof], lrt'jf, lxdfnL efn'nufot !^ j6f
t/sf/L n6/Dd kmn]sf] b]lvG5 . t/sf/L v]tL :tgwf/L hgfj/ ;"rLs[t /x] klg 3f]/n eg] klxnf] k6s
ug'k{ j" { clwsf+z ;do s0ff{nL gbLdf df5f b]vf k/sf]
] xf] .
df//] latfpg] kfj{tL t/sf/L v]tLtkm{ nfu]kl5 bz/yrGb gu/kflnsf / d]nf}nL gu/kflnsfsf]
df5f dfg{ 5f8]sf] atfpg'xG' 5 . pxfF eGg'xG' 5, dWo efudf /x]sf] UjfNn]s ;+/lIft jgsf] d]nf}nL
æklxnf w]/} h;f] df5f dfg{ hfGyF] . tflnd gu/kflnsf–$, lttfa} If]qdf tLg j6f lxdfnL 3f]/n
lnPkl5 yfxf kfPF, cf]t gfdsf] jGohGt'sf] b]vf k/sf]
] l8lehg jg sfof{nosf k|dv ' lbnLks'df/
cfxf/f df5f /x]5 . t/sf/L v]tLtkm{ nfu]kl5 ofbjn] atfpg'eof] . zfjs -aRrf_ ;lxt b]vf k/sf] ] kf]yL 3f]/n g} ePsf] pxfFn] atfpg'eof] . of] k|hflt g]kfnsf ;fy}
df5f dfg]{ km';b{ g} ePg . ca df5f xf]Og, tl:a/ ;f}hGo M ljZj jGohGt' sf]if 3f]/n / csf]{ efn] /x]sf] atfOPsf] 5 . UjfNn]s ;+/lIft ef/t, e'6fg, Dofgdf/, kfls:tfgnufot b]zsf ;d'›L
t/sf/L v]tLnfO{ g} lg/Gt/tf lbG5' .Æ s0ff{nL gbLdf kfOg] v}/f] cf]t . jgglhs}sf] lttfa}sf] afF;klx/f]sf] uf]b\ofcf]/f9glhs ;txsf] cf7 ;ob]lv b'O{ xhf/ cf7 ;o ld6/sf r6\6fgL
;f]xL 7fpFsf csL{ ls;fg b'vg' L yf¿sf] crDdsf] hgfj/ b]lvPkl5 tl:a/ lvr]sf] :yfgLo le/kfvfdf kfOg] jg sfof{non] hgfPsf] 5 .
b}lgsL 9lsof, x8\s;, ] rs6L agfpgd} ;d"xdf cfa4 eP/ s0ff{nL gbLsf] cg'udgdf hLljsf]kfh{g ug]{ z}nLdf kl/jt{g ug{ ufpFkflnsf–! sf j8fWoIf sd{k; | fb rf}w/Ln] df]xgaxfb'/ rGbn] atfpg'eof] . g]kfn ;/sf/n] ;ª\s6fkGg k|hflt l;nª\uf]nufot
laT5 . clwsf+z ;do df5f dfg{ s0ff{nL vl6g'ePsf] 5 . kfFr hgfsf] ;d"xdf s0ff{nL yflnPsf] 5 . gbL cf;kf;sf 6Lsfk'/, atfpg'eof] . b[Zodf s}b ePsf] kf]yL 3f]/n / zfjs zfGt nf}7;Nnf kfOg] a}t8Lsf] UjfNn]s / l;uf; jgnfO{
gbLdf latfpg] b'vg' Ln] x:tsnfaf6 ;fdfg gbLdf e]l6Psf efuL/fdn] b'n{e hgfj/ /fhfk'/, nDsLr'xf, ehgL, hfgsL / u]?jf ljZj jGohGt' sf]ifsf k|ltlglw cflzif b]lvG5g\ . pSt :yfgdf jg sfof{nosf] 6f]nL v6fOPsf] ;+/lIft jg 3f]if0ff u/sf]
] 5 . hyfefaL ;8s lgdf{0fsf
agfP/ laj|mL ug{ yfn]kl5 dgUu] cfDbfgL cf]tsf] dxŒj a'em]kl5 s0ff{nL gbL ;/;kmfO ufpFkflnsfdf a;f]af; ug]{ gbLdf cfl>t skfnLn] ljZjdf !# k|hflt, Pl;ofdf kfFr l8lehg jg sfof{nosf k|dv ' ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . sf/0f jg ;+/If0f sfo{jm| d ;~rfng ug{ eg] sl7gfO
x'g yfn]sf] atfpg'eof] . b'vg' Ln] eGg'eof], / cf]t /vb]
] vdf s0ff{nL gbLsf] cg'udg ub}{ #&% 3/kl/jf/nfO{ t/sf/L v]tL, x:tsnf k|hflt / g]kfndf tLg k|hfltsf cf]t /x]sf] ;+/lIft jgdf klxnf] k6s b]lvPsf] of] hGt' lxdfno eO/x]sf] atfOPsf] 5 .
æklxnf xKtfdf kfFr lbg df5f dfg{ hfGyF] . cfPsf] atfpg'eof] . pTkfbgnufot cfocfh{gd'vL Joj;fodf hfgsf/L lbg'eof] . g]kfndf v}/f] / sfnf] cf]t
cfkm"n] vfP/ ar]sf] df5f a]Rg] ul/GYof] . xftdf 5ftf / b"/lag af]s]sfx¿sf] cfa4 ul/Psf] 5 . kfOg] eP klg s0ff{nL gbLdf v}/f] cf]t kfOg]
clxn] x:tsnfsf ;fdfg agfpg yfn]kl5 ;d"xdf @% hgf ;b:o 5g\ . pgLx¿n] ;g\ @)@$ b]lv …s0ff{nL gbLdf u/sf]
] 5. e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no, nlntk'ƒaf6 hfƒL ePsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf .
df5f dfg]{ km';b{ } x'bF g} .Æ cfnf]kfnf] u/]/ gbL cg'udg ug]{ u/]sf] cf]t -pb'jf_ ;+/If0fsf nflu ;d'bfosf] ;+/If0fsdL{ ljho >]i7n]] kfl/l:ylts o;df nlntk'ƒ lhNnf, nlntk'ƒ dxfguƒkflnsf j8f g+= !# a‚g] lht]G› v8\sf ;d]tn] xfd|L xh'ƒcfdf
u]?jf ufpFkflnsf–@ sf efuL/fd ;f] ;d"xsf csf{ ;b:o sf]lknf yf¿n] hLljsf]kfh{g tyf cleefjsTj ;anLs/0f k|0ffnLnfO{ ;Gt'ngdf /fVg cf]tsf] ;+/If0fsf h=w= b]j s'dfƒL v8\sfsf] gfpFdf n]n]–^ª ls=g+= ! ƒ @, If]=km= qmdzM !$–!$–)–) ƒ %^–!–)–) df]xL uf]yf]
yf¿sf] k'Vof}n { L k];f s0ff{nL gbLdf afn'jf atfpg'eof] . cfOo'l;Pgsf] /ftf] ;"rLdf kl/of]hgfÚ ;d'bfo:t/df ;~rfng eO/x]sf] nflu s0ff{nL gbLdf df5f dfg]{ sfo{, gbLhGo guƒsf]6L ƒ 6+s axfb'ƒ uf]bfƒsf gfpFdf sfod ƒx]sf] h=w= b]j s'dfƒL v8\sfsf] ldlt @)$#÷)&÷@! df ƒ
5fg]/ ;'g lgsfNg] / df5f dfg]{ xf] . kl5Nnf] k/sf]
] cf]t -yf¿ efiffdf pb'jf_ ;+/If0fsf 5 . of] kl/of]hgfn] gbLdf cfl>t ;d'bfosf] kbfy{ pTvgg, kmf]xf]/ Joj:yfkg r'gf}tLk"0f{ lghsf] klt gƒaxfb'ƒ v8\sfsf] ldlt !(($÷!)÷!% df, cf–cfˆgf] sfnultn] d[To' ePsf] x'Fbf lghsf] z]ifkl5
;do pxfF ;fd'bflos gbL ;xJoj:yfkg nflu s0ff{nL gbLcf;kf;sf :yfgLosf] hLljsf]kfh{gdf ;xof]uL e"ldsf v]n]sf] u]?jf /x]sf] atfpg'eof] . lghx¿sf] Ps dfq 5f]ƒf h'4 axfb'ƒ v8\sf ePsf]df lghsf] ldlt @)%&÷!)÷!@ df cf–cfˆgf] sfnultn]
d[To' ePsf] ƒ lghsf] z]ifkl5 xs vfg] xsbfƒx¿df b'O{ kTgLx¿dWo] h]7L kTgL ldg s'dfƒL v8\sf ePsf]df
lghsf] ldlt @)&)÷!)÷@% df d[To' ePsf]df lghsf] xsbfƒdf lht]G› v8\sf ƒ k|sfz v8\sf dfq ePsf] ƒ
;lsof] /fgfyf¿sf] xf]/L Kathmandu Metropolitan City sfG5L kTgL kbd s'dfƒL s]=;L= ePsf]df lghsf] ldlt @)*)÷)%÷@* df cf–cfˆgf] sfnultn] d[To' ePsf]
xF'bf lghsf] z]ifkl5 xs vfg] xsbfƒdf Ps dfq 5f]ƒf cdƒ v8\sf ;d]t # hgf dfq ePsf]n] plNnlvt hUuf
wgu9L ;dfrf/bftf ;d'bfon] Ps dlxgf;Dd …lhGbf xfd|f] gfpFdf ;+o'Qm btf{ gfd;fƒL uƒL kfpFm egL dfu lgj]bg uƒ]sf] x'Fbf plNnlvt lsQf hUuf btf{ gfd;fƒL
wgu9L, r}t !( ut] xf]/LÚ / cf7 lbg;Dd …d/L Office of the Municipal Executive ug{ oL lgj]bs afx]s cGo xsbfƒ 5g\, 5}gg\ < pQm hUufdf oL lgj]bs afx]s c¿ s;}sf] xsbfaL 5,
xf]/LÚ dgfpg] u/]sf 5g\ . d/L Education Department 5}g < lgj]bssf] dfu adf]lhd btf{ gfd;fƒL uƒL lbFbf cGo s;}sf] xs ef]u ‚jfldTjdf c;ƒ kg{ hfg] xf]
kmfu' g k" l 0f{ d fsf lbg xf]/Lsf] cf7f}F lbgnfO{ vv8]x/f Kathmandu Plaza, Kamaladi, Kathmandu, Bagmati Province, Nepal jf xf]Og < s;}n] plNnlvt lsQf hUufsf] xsdf btf{ gfd;fƒL nufotsf km};nf bf=vf=sf nflu o; k"j{
xf]lnsfsf] k"hfcfhfaf6 ;'? eGg] ul/Psf] g]kfn /fgfyf¿ Notice for Cancellation of Bid ldl;n le8fO{ btf{ k|lqmofdf ƒx]÷ePsf] eP tyf cGo s;}sf] xsbfaL eP jf lghsf gfpFdf btf{ gfd;fƒL
ePsf] /fgfyf¿ ;d'bfosf] xf]/L ;dfhsf k"j{cWoIf hLjg Date of Publication: 2080-12-20 x'g' gkg]{ s'g} dgfl;j sfƒ0f eP ;"rgf k|sflzt÷6fF; ePsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s #% -k}FtL;_
kj{ …vv8]x/fÚ km'6fP/ ;lsPsf] /fgfn] atfpg'eof] . This is to notify all eligible bidders that Invitation for the Bids for the following bid lbgleq o; sfof{nodf ;–k|df0f bfaL ug{ cfpg'xf]nf÷;"rgf ug{ cfpg'xf]nf . tf]lsPsf] Dofbleq sf]xL
5 . /fgfyf¿ ;d'bfosf cu'jfn] pxfFsf cg';f/ vv8]x/f published on www.bolpatra.gov.np/egp is hereby cancelled as per Clause 26 of Public s;}sf] bfaL ljƒf]w gkƒ] lgj]bssf] dfu bfaLnfO{ ‚jLsfƒ uƒ]sf] dfgL sfg"g adf]lhd eO{ lgj]bssf gfpFdf
;8sdf vv8]x/f km'6fPkl5 Ps km'6fPsf] lbg cfkmGt, legfh', Procurement Act, 2063. btf{ gfd;fƒL eOhfg] 5 ƒ o; ljifodf kl5 s'g} bfaL gnfUg] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}sf nflu ;"lrt ulƒG5 .
dlxgf cf7 lbg;Dd dgfOg] xf]/L ldt, ldltgL, Oi6ldq af]nfP/ IFB No. Bid Publication Date Description of Works If]q j8f ls=g+= If]=km= df]xL ls;fgsf] Joxf]ƒf s}lkmot
kj{ ;lsPsf] xf] . x6\sgf -ld7f ld7f vfgfsf] kl/sf/_ 03-05-080-081- Supply, Delivery and Installation of Networking – of] hUuf b]js'dfƒLsf] xf] . jg
xf]/L kj{sf] clGtd lbgnfO{ v'jfpg] rng 5 . vv8]x/fsf] lbg NCBG-EDU- 2080-10-10 Solution for KMC Public Schools at KMC, – of] hUuf b]j s'dfƒLsf]
vv8]x/f eGg] ul/Psf] 5 . xf]/L laxfg} 3/sf dlxnf tyf k'?if sfFrf] KMC Education Department uf]yf] l;dfgf lbdfs]; { gleq kƒ]sf]
n]n] ^-ª_ ! !$–!$–)–) xf] . d}n] % kfyL ltƒL
kj{sf] dxŒjk"0f{ lbg vv8]x/f df6f]sf] ;ft j6f 8Nnf] agfpg], guƒsf]6L 5 egL ;xL 5fk ug]{ uf]y]
For Details, please visit https://bolpatra.gov.np/egp or contact Education Department. hf]tL vfPsf] 5' .
x'g] u/sfn]
] ;'b/" klZrd ;/sf/n] skf;sf] lap, km'6sf]
] ufu|fsf
] 6'jm| f Education Department guƒsf]6L .
vv8]x/fsf cj;/df ;fj{hlgs / ;ft /ªsf] sk8fnufotsf ;fdfg – of] hUuf b]j s'dfƒLsf] – of] hUuf b]js'dfƒLsf] xf] . xfn
6+Í axfb'ƒ
labf klg lbFb} cfPsf] 5 . /fgfyf¿ lnP/ ufpFaflx/ hfg] rng 5 . n]n] ^-ª_ @ %^–!–)–) xf] . d}n] !) kfyL ltƒL jg l;dfgfleq kƒ]sf] 5 egL ;xL
uf]bfƒ yfkf
Invitation for Bids hf]tL vfPsf] 5' . 5fk ug]{ 6+Í axfb'ƒ uf]bfƒ yfkf .
Citizen Investment Trust (CIT,) Olt ;+jt\ @)*) r}t ^ ƒf]h $ z'ed\ === .
g]kfn afn ;+u7g New Baneshwor, Kathmandu
s]Gb|Lo sfof{no, afndlGb/ Invitation for Electronic Bids for
gS;fn, sf7df8f}F
The Supply, Delivery, Installation and Commissioning of
clgjfo{ cjsfzsf] ;"rgf
Storage Expansion Enclosure
g]kfn afn ;+u7g cGtu{t ;~rflnt lhNnf sfof{no nlntk'/sf
Invitation for Bids No. : CIT/GOODS/NCB-1/2080/81
sd{rf/L >L s[i0f eQm dxh{gnfO{ ldlt @)&*.)&.)% ut]sf] lg0f{o cg';f/ Date of publication : Chaitra 20, 2080 (April 2, 2024)
g]kfn afn ;+u7g sd{rf/L k|zf;g lgodfjnL @)%% -bf];f| ] ;+zf]wg– 1. The Citizen Investment Trust invites electronic bids from eligible bidders for the
@)^#_ adf]lhd clgjfo{ cjsfz lbOPsf] ;"rgf hfgsf/L u/fOG5 . procurement of The Supply, Delivery, Installation and Commissioning of Storage
Expansion Enclosure under National competitive bidding-Single Stage Two Envelope 1. Patan Academy of Health Sciences has received grant from the Government of Nepal (GON)
procedures specified in Public Procurement Act and Regulations. Bidding is open to all towards the cost of Hospital Equipment and intends to apply part of the funds to cover eligible
payments under the Contract for PAHS/NCB/HE/21/080/081. Bidding is open to all eligible
g]kfn ef}lts lj1fg ;dfhsf] $) cf}F eligible Bidders from all countries.
Bidders.
2. Under the Single Stage, Two Envelope Procedure, Bidders are required to submit
;fwf/0f ;ef tyf clwj]zg ;DaGwL ;"rgf simultaneously two separate sealed envelopes, one containing (i) the Technical Bid and the 2. Patan Academy of Health Sciences invites electronic bids from eligible bidders for the
other (ii) the Price Bid, both in turn enclosed in one sealed envelope as per the provision of procurement of Hospital Equipment under National competitive bidding – Single Stage Two
g]kfn ef}lts lj1fg ;dfhsf] $)cf}F ;fwf/0f ;ef tyf clwj]zg Envelope procedures.
ITB 23 of the Bidding Document.
@)*! ;fn j}zfv @*–@( ut] -May 10–11, 2024_ sf lbg 3. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the The bidder may submit the bid for single or more packages as mentioned below and o昀昀er
sf7df8f}Fdf ;~rfng ul/g] ePsf]n] pQm sfo{qmddf o; ;dfhsf office of Citizen Investment Trust (CIT), Central Office, New Baneshwor, Kathmandu discounts/ cross discounts. Evaluation will be done for each package, with contracts awarded
;Dk"0f{ ;b:ox¿nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . pQm or may visit PPMO egp system www.bolpatra.gov.np/egp. based on the award combination that is of least cost to the Purchaser.
4. Bidder may download the bidding documents from PPMO’s e-GP system www.bolpatra. 3. Under the Single Stage, Two Envelope Procedure, Bidders are required to submit
sfo{qmdsf] lj:t[t hfgsf/L kl5 u/fOg]5 .
gov.np/egp. Bidders, submitting their bid electronically, should deposit the cost of bidding simultaneously two separate bids, one containing (i) the Technical Bid and the other (ii) the
g]kfn ef}lts lj1fg ;dfh document NRs. 3,000.00 in the following current account of CIT as specified below. Price Bid, both as per the provision of ITB 23 of the Bidding Document.
lqrGb| SofDk;, 306f3/, sf7df8f}F Information to deposit the cost of bidding document in Bank: 4. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the
Name of the Bank : Himalayan Bank o昀케ce of Patan Academy of Health Sciences, Lagankhel, Lalitpur, procurement@pahs.edu.np
Name of Branch Office : New Baneshwor, Kathmandu or may visit PPMO eGP system www.bolpatra.gov.np/egp.
g]kfn ljB't k|flws/0f Account no. : 02700048830039 5. Bidder may download the bidding documents for e-submission from PPMO’s e-GP system
ljt/0f tyf u|fxs ;]jf lgb]{zgfno 5. Pre-bid meeting shall be held at Baishakh 7, 2081 (April 19, 2024) at 11.00 am. www.bolpatra.gov.np/egp. Bidders, submitting their bid electronically, should deposit the cost
dw]z k|b]z, k|fb]lzs sfof{no hgsk'/ 6. Electronic bids must be submitted to the office Citizen Investment Trust (CIT), Central of bidding document mentioned below in the following revenue account as speci昀椀ed below.
Office, New Baneshwor, Kathmandu through PPMO’s e-GP system www.bolpatra.gov. Information to deposit the cost of bidding document in Bank:
l;naGbL b/efpkq÷af]nkq cfXjfg ;DaGwL ;"rgfx¿ np/egp on or before 12.00 Noon on Baishakh 20, 2081 (May 2, 2024). Bids received after Name of the Bank: Laxmi Sunrise Bank Limited
-;"rgf k|sflzt ldlt M @)*).!@.@)_ this deadline will be rejected. Name of O昀케ce: Patan Academy of Health Sciences
!= hgsk'/ ljt/0f s]Gb| 7. Bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend on
O昀케ce Account no.: 01811000295
-Email: janakpur@nea.org.np, kmf]g g+= )$!–%()$($_ Baishakh 20, 2081 (May 2, 2024) 1.00 P.M. at the office of CIT, Central Office, New
Account Type: Current
Baneshwor. Bids must be valid for a period of 90 Days from the date of bid opening
S.No. Tender/SQ No. Description of Works
(i.e. Shrawan 15, 2081 (July 30, 2024). and must be accompanied by a bid security, 6. Pre-bid meeting shall be held on 11:00, 22 April 2024.
NEA/JDC/ Upgrading of 11 KV HT Line at amounting to a minimum of NRs. 1,90,000.00 which shall be valid for 30 days beyond the 7. Electronic bids must be submitted through PPMO’s e-GP system www.bolpatra.gov.np/egp on
1
2080/081-SQ-04 Various Places Under Janakpur DC. validity period (i.e. Bhadra 13, 2081 (August 29, 2024). or before 12:00 on 02 May 2024. Bids received after this deadline will be rejected.
2
NEA/JDC/ Installation of New Transformer at 8. If the last date of purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the 8. The bids will be opened in the presence of Bidders’ representatives who choose to attend
2080/081-SQ-05 Various Places Under Janakpur DC. next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the at 14:00, 02 May 2024 at the o昀케ce of Patan Academy of Health Sciences. Bids must be
For Details, Please visit : http://www.bolpatra.gov.np. bid security shall remain the same as specified for the original last date of bid submission. valid for a period of 90 days from the date of bid opening and must be accompanied by a bid
security or scanned copy of the bid security in pdf format amounting to as mentioned below,
which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid (i.e. 30 August 2024).
9. If the last date of purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the next
g]kfnL ;]gf working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid and
bid security shall remain the same as speci昀椀ed for the original last date of bid submission.
>L h+uL c;jfj vfgf, 10. The name, identi昀椀cation, bid security and cost of bid document of the contracts are as follows:
5fpgL Aof/]s, sf7df08f}sf] S.
Contract Number Item Description
Bid Cost of Bid
N. Security Document
l;naGbL b/efpkq cfXjfgsf] ;"rgf 1 PAHS/NCB/HE/21/080/081-01 Holter 54,000 3,000

;"rgf g+= 2/SQ/GOODS/NA-AOD/080/81 2 PAHS/NCB/HE/21/080/081-02 RVG Xray Unit 18,000 3,000


3 PAHS/NCB/HE/21/080/081-03 Foetal Doppler 14,000 3,000
-k|yd k6s k|sflzt ldlt @)*)÷!@÷@) ut]_
Ophthalmology Optic
rfn' cfly{s jif{ )*)÷*! df o; c;jfj vfgfsf] nflu ljleGg kmlg{r/ ;fdfu|Lx? vl/b ug{'kg]{ ePsf]n] e–GP System sf] dfWodaf6 k|yd k6s l;naGbL 4 PAHS/NCB/HE/21/080/081-04
Equipment and Instrument
65,000 3,000
b/efpkq cfJxfg ul/Psf] x'Fbf g]kfn ;/sf/af6 ;DalGwt sfdsf] nflu Ohfht k|fKt OR5's kmd{x?n] la:t[t hfgsf/Lsf] nflu ;fj{hlgs vl/b cg'udg sfof{nosf] 5 PAHS/NCB/HE/21/080/081-05 Grossing Station 20,000 3,000
j]e;fO6 http://www.bolpatra.gov.np/egp x]g{' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . 6 PAHS/NCB/HE/21/080/081-06 Trinocular Microscope 20,000 3,000
7 PAHS/NCB/HE/21/080/081-07 Tissue Embedding Station 30,000 3,000
b/efpkq k]z ug]{ clGtd b/efpkq dfGo
l;=g+= ljj/0f vf]n'jf x'g] ldlt / ;do b/efpkq hdfgt /sd b/efpkq b:t'/ s} 8 PAHS/NCB/HE/21/080/081-08 ABP Machine 25,000 3,000
ldlt / ;do x'g] cjlw
9 PAHS/NCB/HE/21/080/081-09 Transcranial Doppler 102,000 3,000
ljleGg kmlg{r/ @)*!÷)!÷)^ ut]sf] @)*!÷)!÷)^ ut]sf] Humidi昀椀er with Bubble
! %%,))).)) $% lbg !))).)) 10 PAHS/NCB/HE/21/080/081-10 100,000 3,000
vl/b !@)) ah];Dd !#)) ah] CPAP
gorkhapatraonline.com s0ff{nL @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unafƒ
2024 April 2 Tuesday (
:yfgLo txdf hgk|ltlglw

JolStut dfu xfjfx'/Ln] p8fof]


;Daf]wg ul/Fbg} e"sDkkLl8tsf 6x/f
d';Lsf]6 ;dfrf/bftf If]qdf c:yfoL cfjf;sf ;fy} ux'F, d;'/f] / rgf
df]xgljj|md l;+x ?s'dklZrd, r}t !( ut] afnLdf Iflt k'u]sf] atfOPsf] 5 . Ifltsf] ljj/0f ;ª\
sngsf nflu j8fdf tflstf ul/Psf] gu/kflnsfn]
cWoIf, cbfgr'nL ufpFkflnsf c:yfoL cfjf; -6x/f_ xfjfx'/Ln] p8fPkl5 hgfPsf] 5 .
?s'dklZrdsf e"sDkkLl8t yk ljklQdf k/]sf 5g\ . hfh/sf]6 ;dfrf/bftfsf cg';f/ e"sDkkLl8tsf
zlgaf/sf] xfjfx'/Ln] ;fgLe]/L ufpFkflnsf–@, kl/of/ c:yfoL 6x/fsf] 5fgf x'/Ln] p8fPkl5 larNnLdf k/sf ]
6f]nsf c:yfoL cfjf;sf] 5fgf] x'/Ln] p8fOlbPsf] lyof] . 5g\ . e"sDkn] rls{Psf] 3/df a:g g;s]kl5 kLl8tn]
cbfgr'nL ufpFkflnsfsf cWoIf df]xgljj|md l;+xn] :yfgLojf;Lsf] cfocfh{g, ;8s :yfgLo pHHjn cf]nLsf cg';f/ h:tfkftf k|of]u c:yfoL 6x/f agfP/ a:b} cfPsf lyP . af/]sf]6
kx'rF lj:tf/, vfg]kfgL, lzIff / :jf:Yo If]qsf] ;'wf/nfO{ k|fyldstfdf /fVg'ePsf] u/]/ agfPsf] 6x/f xfjfx'/Ln] p8fPsf] / cGgkft / ufpFkflnsf–^, tfF;Lsf xl/ZrG› ljsn] x'/Ln] h:tf
5 . g]kfnL sf+u;]| x'Dnf kf6L{ ;efklt tyf cWoIf l;+xdf kflnsfsf] ljsf; b|t' nQfsk8fdf jiff{n] Iflt k'¥ofPsf] atfpg'eof] . ;fgLe]/L p8fPkl5 larNnLdf k/sf] ] atfpg'eof] .
ultdf s;/L ug{ ;lsG5 eGg] x'6x'6L b]lvG5 . /yfg] } afnL lgsf;Ldfkm{t :yfgLo ufpFkflnsf cWoIf lav{axfb'/ lji6n] e"sDksf] kL8f af/]sf]6 ufpFkflnsf cWoIf jL/axfb'/ lu/Lsf
pTkfbgsf] k|jw{g, cfocfh{g h:tf sfo{nfO{ k|fyldstf;fy cl3 a9fO/x]sf cWoIf v]lk/x]sf ;j{;fwf/0fnfO{ xfjfx'/L / kfgLn] yk kL8f cg';f/ ufpFkflnsfdf xfjfx'/Ln] nfvf}s
F f] Iflt u/sf]
] 5.
lbPsf] atfpg'eof] . xfn;Dd ;fgLe]/Ldf %@ j6f c:yfoL tyflk Ifltsf] ljj/0f ;ª\sng eO/x]sfn] olsg ug{
l;+xn] k"jf{wf/ ljsf;nfO{ ;Fu;Fu} cl3 a9fpg'ePsf] 5 . k|:t't 5, cWoIf l;+x;Fu 6x/f xfjfx'/Ln] p8fPsf] ljj/0f cfPsf] cWoIf lji6n] sl7g 5 . xfjfx'/Ln] #, ^, & sf] j8f sfof{nodf klg
uf]/vfkqsf x'Dnf ;dfrf/bftf /fhg /fjtn] ug'e { Psf] s'/fsfgL– hfgsf/L lbg'eof] . x'/Ln] sflnsf cfwf/e"t ljBfnosf] Iflt k'usf]
] atfOG5 . k|x/L rf}sL lnD;fdf xfjfx'/Ln] Iflt
5t / l;sfO s]Gb|df ;d]t Iflt k'u]sf] atfOG5 . u/sf]
] 5 . af/sf]
] 6 ufpFkflnsf–( df xfjfx'/Ln] ?v 9fNbf
cf7la;sf]6 gu/kflnsfsf k|d'v /lj s];Ln] gf} j6f ufO{ d/sf
] 5g\ .
c:yfoL cfjf; ev{/} agfP/ a:g yfn]sf kLl8tnfO{ s'z] ufpFkflnsfsf cWoIf xl/rGb| a:g]tn]
ufpFkflnsfnfO{ ljsf;sf b[li6n] s:tf] cfjf;Lo ljBfnosf] cjwf/0ff cl3 If]qdf sfdsf] ;'?jft eO;s]sf] 5 . h:tf] l;kmfl/; lbg] ;+oGq dfq x'g\ eGg] ;f]rdf xfjfx'/Ln] yk kL8f lbPsf] atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ kflnsfsf b'O{ j6f ;fd'bflos ljBfno / Ps ;oeGbf
agfpg] ;f]rdf x'gx' G' 5 < a9fOg] 5 . kmnkm"n v]tLnfO{ ks]6 If]q agfP/ lj:tf/ kl/jt{g Nofpg cfjZos b]lvG5 . jf:tjdf j8f sfof{nodf x'/Ln] k'¥ofPsf] Ifltsf] ljj/0f ;ª\sng a9L c:yfoL cfjf;df Iflt k'usf] ] hfgsf/L lbg'eof] .
g]kfnsf] ;+ljwfgn] Joj:yf ul/Psf] 5 . To;} u/L gf:kftL, s]/f v]tLnfO{ hgtfsf] 3/cfFugsf] ;/sf/ :yfgLo tx xf] . ;'? ePsf] 5 . xfjfx'/Lsf sf/0f w]/} h;f]sf c:yfoL 6x/f gnuf8 gu/kflnsfsf k|d'v 8Da/axfb'/ /fjtn]
u/adf]
] lhd ;d[4 [ / ;'v ' L cbfgr'nLjf;L cfGtl/s ;|ft] sdL 5, cfjZostf w]/} 5g\ . klg lj:tf/ ul/g] 5 . csf]{ s'/f e}; F L / elTsPsf, h:tfkftf p8fP/ ;fgLe]/L gbLsf] lsgf/;Dd xfjfx'/Ln] c:yfoL cfjf;, c:yfoL l;sfO s]Gb|, k|x/L
agfpg] p2]Zodf cfwfl/t eP/ ljsf; lgdf{0f To;nfO{ s;/L ;Daf]wg ug'x{ G' 5 < e]8fafv|fkfngaf6 klg :yfgLojf;Lsf] :yfgLo txdf s:tf r'gf}tL cg'ej ug'e { of] < k'¥ofPsf] 5 . rf}sL, :jf:Yo rf}sLdf c;/ kf/sf]
] hfgsf/L lbg'eof] .
sfo{ yfngL ul/Psf] 5 . o;sf nflu s]xL xf], lglZrt ¿kdf xfd|f] cfGtl/s ;|ft] eljio /fd|f] b]lvG5 . of] If]qdf ufpFkflnsfn] sfg'g / lgodnfO{ x'ax' nfu' ug{ j8f g+= $ l6d'/ ufpFdf /x]sf]] OGb|Hof]lt cfwf/e"t lhNnf k|zf;g sfof{no hfh/sf]6sf k|zf;sLo
sfd ;'? eO;s]sf 5g\ . o;} j|mddf ;j} 5}geGbf km/s gknf{ . u|fdL0f If]qsf :yfgLo k|fyldstf;fy sfd ug]{ 5 . ;d:of 5 . hgr]tgfsf] sdL, sfof{Gjog ljBfnosf] tLgsf]7] sRrL ejgsf] 5fgf xfjfx'/Ln] clws[t xl/ZrG› zdf{n] JolStut tyf ;fj{hlgs
j8fnfO{ /fli6«o ;8s ;~hfn;Fu hf]l8Psf] txdf o;f] x'g' cfZro{sf] ljifo xf]Og t/ klg ug]{ lgsfoaf6 c;xof]u, JolSt s]lG›t x'g] p8fPsf] atfOG5 . o;af6 ljBfnodf b'O{ nfv %) xhf/ ef}lts ;+/rgf Ifltsf] ljj/0f ;ª\sng eO/x]sf]
5 . vfg]kfgLsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ePs} ;|ftaf6
] cfjZostfnfO{ k|fyldsLs/0f cfly{s jif{sf] ah]6 th'd{ f ug]{ ;do ePsf] 5, l:ylt /x]5 . ;ª\3 / k|bzsf
] ;+/rgf cfˆg} a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 . To;} u/L cGo ljBfnodf hfgsf/L lbg'eof] . hfh/sf]6sf k|x/L gfoa pk/LIfs
kmnkm"n v]tLsf nflu ufpFkflnsfn] nufgL u//] xfd|f] ufpFkflnsfaf6 l;kmfl/; x'g] jf s'g If]qnfO{ k|fyldstfdf /fVg'xG' 5 < tl/sfn] cl3 a9\g] jf ;dGjosf] sdL kfPF . agfOPsf c:yfoL l;sfO s]Gb|;d]t k|of]u ug{ gldNg] l8P;kL k'?iff]Qdk|;fb kf08]sf cg';f/ xfjfx'/Ln]
u//] :yfgLo pTkfbg j[l4 ug]{ of]hgfdf 5f}F . kl/rfng x'g] ;ª\3, k|bz] / :yfgLo txsf] :jf:Yo / lzIff If]qsf] ;'wf/sf] kIfdf sd{rf/Lsf] k/Dk/fjfbL a'emfO h:tf ;d:of u//] Iflt ePsf 5g\ . lhNnfdf e"sDkkLl8tsf c:yfoL 6x/fb]lv ljBfno
e};
F Lkfngsf] /fd|f] ;Defjgf ePsf sf/0f ;Dk"0f{ ;|ftsf]
] e/k'/ / PsLs[t ¿kdf Wofg lbg] of]hgf 5 . lzIff;DaGwL P]g klg 5g\ . o;n] sfd ug{ sl7g agfPsf] xfjfx'/L;lxtsf] cl;gfkfgLsf sf/0f rf}/hxf/L ejg, j8f sfof{no, k|x/L rf}sLdf a9L Iflt k'usf]] 5.
o;nfO{ Jofj;flos ¿kdf cl3 a9fpg] kl/rfng u//] cfjZos dfusf] ;Daf]wg ug]{ lgoddf s]xL ;+zf]wg u//] eP klg o;df 5 . csf]{ s'/f, ;fwg / ;|ft] klg ;Lldt 5 .
;f]rdf 5f}F . k|of; ul/Psf] 5 . cfjZostf w]/} 5g\ t/ ;'wf/ Nofpg] / ljBfno ;ª\Vof 36fP/ cfGtl/s ;|ft] 5}g . cfGtl/s /fh:j c;'nL
;|ft] / ;fwg ;Lldt ePsf sf/0f ;fd"lxs u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ug]{ kIfdf 5' . To;} 5}g . cfPsf ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug]{ k|of;
ufpFkflnsfsf] klxnf] k|fyldstfnfO{ ah]6 cfjZostfnfO{ k|fyldstfdf /fVg] ul/Psf] u/L s[lif If]qnfO{ ljz]if k|fyldstfdf kfl/g] klg ul/bF } cfPsf] 5 .
e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no,nlntk'ƒaf6 hfƒL ePsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf
tyf sfo{jm| ddf s;/L ;d]6\ge' Psf] 5 < 5 . JolStut dfunfO{ ;Daf]wg ug]{ kl/kf6Lsf] 5 . kz'kfngnfO{ Joj;foLs/0f ug]{ gLlt
nlntk'ƒ lhNnf, ;'gfsf]7L–& a:g] rG› axfb'ƒ dxh{g ;d]tn] d]ƒf afh] l6sf dxh{gsf] ;flas ƒl;b
d'Vo s'/f x/]s j:t'sf] ljsf; cGTo ul/Psf] 5 / ul/g] 5 . o;df klg lnOg] 5 . g]kfnsf] ah]6 ljt/0f k|0ffnLnfO{ s'g ¿kdf ;'gfsf]7L df}hf ƒ}=g+= @)& af6 le8L btf{ x'g] lktf lxƒfdfg dxh{gsf gfpFdf ;e]{ gfk gS;f ePsf] nlntk'ƒ
r]tgfn] lge{/ ug]{ ePsfn] lzIff / ;dfj]lztfnfO{ klg Wofg lbOPsf] 5 . lng'ePsf] 5 < lhNnf, ;'gfsf]7L uf=lj=;= cGtu{tsf] tkl;nsf] hUufsf] h=w= lxƒfdfg dxh{g ePsf]df lghsf] ldlt
gful/ssf] cfDbfgLsf] ;|ft] ljsf; geO{ k|bz
] / ;ª\3Lo ;/sf/;Fu s:tf] vfnsf] b'ud{ sf :yfgLo txnfO{ cfGtl/s ;|ft] @)^*÷^÷@# df, lghsL >LdtL nfn dfof dxh{gsf] ldlt @)$^÷(÷@& ƒ xfd|L lbbL tyf alxgL k'gdfof
c¿ s]xL x'g ;Sb}g eGg] dfGotfadf]lhd ufpFkflnsfsf] ljsf;sf nflu s'g If]qdf ;dGjo eO/x]sf] 5 < / ;fwg sdL 5 . :yfgLo txsf nflu xfnsf] dxh{gsf] ldlt @)*)÷!!÷^ df cljjflxt cj:yfdf kƒnf]s x'g' eO{ lghsf] z]if kl5sf] xs vfg] xsbfƒ
cfof]hgfsf] lgdf{0f / sfof{Gjog eO/fv]sf] ;Defjgf b]Vg'xG' 5 < ;ª\3 / k|bz;F
] u xfd|f] tkm{af6 ;dGjo ah]6 ljlgof]hg ug]{ k|0ffnLnfO{ Gofo eGg xfdL rG› axfb'ƒ dxh{g, bzƒfd dxh{g ƒ a›L axfb'ƒ dxh{g ePsf] cGo xsbfƒ sf]xL klg gePsf]n] pQm
5 . of] jif{ ufpFkflnsfsf] k|zf;lgs ejg lzIff, :jf:Yo, vfg]kfgL tyf ljB't,\ ug]{ k|of; ul/P klg ;f]r] cg';f/ ;xof]u ldNb}g lsgeg] hg;ª\VofnfO{ dfq cfwf/ hUuf xfd|f] gfpFdf btf{ gfd;fƒL uƒL kfpFm egL dfu lgj]bg uƒ]sf] b]lvFbf plNnlvt lsQf hUuf btf{ gfd;fƒL
lgdf{0fdf hf]8 lbOPsf] 5 . ef}lts / jftfj/0fd}qL k"jf{wf/df b]lvG5 . hf] ug{ kfOPsf] 5}g . ;ª\3 / k|bzn]
] :yfgLo tx;Fu dfg]/ ah]6 ljt/0f ug]{ xf] . xfdLn] cfˆgf ug{ oL lgj]bs afx]s cGo xsbfƒ 5g\ 5}gg\ < pQm hUufdf oL lgj]bs afx]s c¿ s;}sf] xsbfaL 5,
;fdflhs ljsf; dxìjk"0f{ x'g] x'bF f pSt ;Dej b]lvG5 . csf]{ s'/f s[lif, jg tyf ;dGjo ug{ klg cfjZos 7fg]sf] b]lvFbg} . cfjZostf k"/f ug]{ ah]6 slxn] kfpg] xf] < 5}g, lgj]bssf] dfu adf]lhd btf{ gfd;fƒL uƒL lbFbf cGo s;}sf] xs ef]u :jfldTjdf c;ƒ kg{ hfg] xf] jf
;"rssf cfwf/df ;du| ljsf; cl3 ko{6g If]qsf] klg ljsf; ug'{ plQSs} pgLx¿ cfˆg} tl/sfn] cl3 al9/x]sf 5g\ . o;df kl/jt{g gu/;Dd ] xfdLn] cfjZos xf]Og < s;}n] plNnlvt lsQf hUufsf] xsdf btf{ gfd;fƒLsf nflu o; k"j{ ldl;n le8fO{ btf{ k|lqmofdf
a9fOPsf] 5 . csf]{ s'/f lzIff If]qnfO{ cfjZos 5 . o;nfO{ ljsf; ug{ ;lsPsf] s]xL cfjZostf k/sf ] a]nf dfq ;dGjo ah]6 kfpg] ;Defjgf b]lvFbg} . csf]{ s'/f ƒx]÷ePsf] eP tyf cGo s;}sf] xsbfaL eP jf lghsf gfpFdf btf{ gfd;fƒL x'g' gkg]{ s'g} dgfl;j sfƒ0f
k|fyldstfdf /flvPsf] 5 . ca ufpF ufpFdf v08df ufpFkflnsfsf] d'xf/ km]g{ ;lsg] ug]{ u/sf
] 5g\ . o;df ;ª\3 / k|bzn]] ;'wf/ e"uf]n, b'ud{ , cfDbfgLsf] ;|ftnfO{
] klg Wofg eP ;"rgf k|sflzt÷6fF; ePsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s #% -k}FtL;_ lbgleq o; sfof{nodf ;–k|df0f
ljBfnoeGbf u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ug{ s'/fnfO{ gsfg{ ;lsFbg} . o;sf nflu s[lif Nofpg' cfjZos b]lvG5 . ufpFkflnsf lbP/ ljt/0f k|0ffnL nfu' ug'{ cfjZos 5 . bfaL ug{ cfpg'xf]nf÷;"rgf ug{ cfpg'xf]nf„ tf]lsPsf] Dofbleq sf]xL s;}sf] bfaL ljƒf]w gkƒ] lgj]bssf]
dfu bfaLnfO{ :jLsfƒ uƒ]sf] dfgL sfg"g adf]lhd eO{ lgj]bssf gfpFdf btf{ gfd;fƒL eO{ hfg]5 ƒ o;
ljifodf kl5 s'g} bfaL gnfUg] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}sf nflu ;"lrt ulƒG5„ tkl;n
If]q j8f ls=g+= If]=km= df]xL ls;fgsf] Joxf]ƒf s}lkmot

e]8f hf]ufpFb} ef]6]s's'/ ;'gfsf]7L *v @^@


)–!%–
)–)
ƒfds[i0f dxh{g
n=k'=, ;'gfsf]7L–
&
of] hUuf bfh'
l6sfsf]
of] hUuf afa' l6sf dxh{gsf]
btf{ btf{ xf] lgh dƒL c+zaf6 d]ƒf]
c+zaf6 xs hfgL sfsf ƒfd s[i0fsf] xs ePsf] xf]
vfPsf] 5'„ egL ;xL ug]{, x]ƒfdfg dxh{g
d'u' ;dfrf/bftf uf]7;Dd NofO{ k'¥ofpg] sfd klg s's/' n] g} d'Vo xltof/ s's'/ ePsf] :yfgLo u/sf] ] atfOG5 . s];Lgfy s[lif ;xsf/Lsf
d'u', r}t !( ut] u5{g\ . :yfgLo s];Lgfy ;xsf/Lsf !&) j6f e]8fkfns ls;fg atfpF5g\ . s's'/n] hª\ cWoIf e'dn af]x/fn] s's'/s} sf/0f
e]8fafv|fnfO{ jGohGt'a' f6 arfpg b'O{ j6f unL hgfj/sf] rfn l56f] ;'Gg] / ;'F3]/ e]8fafv|fsf] b}lgsL ;xh / ;'/lIft ePsf]
d'u' lhNnfsf lxdfnL If]qdf e]8fafv|f ef]6]s's/' 5g\ . :ofn, efn', lrt'jf h:tf hgfj/sf] rfn atfpg'xG' 5 .
clVtofƒ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u
;'/Iffsf] lhDdf s's/' nfO{ lbg] ul/Psf] 5 . x]/fn' s's'/nfO{ $) xhf/ ?lkofFdf yfxf kfPkl5 e's]/ uf]7fnf]nfO{ ;ª\s]t ug]{ uf]7sf] ;'/Iffsf nflu /flvPsf
6+ufn, sf7df8f}Faf6 hfƒL ePsf]
:ofn, efn', lrt'jfnufot hgfj/;Fu vl/b u/]/ NofPsf] ;xsf/Ln] hfgsf/L sfd s's'/n] u5{ . s's'/n] glrg]sf] dflg; / hª\unL ;}ob lƒofh'2Lgsf] gfpFdf pkl‚yt x'g cfpg] afƒ]sf] #) -tL;_ lbg] ;"rgf .
g8/fpg] lxdfnL e]usf ef]6] hftsf s's/' n] lbg'eof] . P]8Lsf cg';f/ e]8fsf] uf]7 hª\ uf]7df s's/' gx'bF f :ofn / hª\unL hgfj/sf] cfj|md0fnfO{ s's'/n] /f]Sg] -e|i6frfƒ lgjfƒ0f P]g, @)%( sf] bkmf $# adf]lhd_
r/gsf a]nf / /ftsf] ;dodf uf]7 ?ª\g] sfo{ unsf] lardf x'g] ePsfn] e]8fafv|fsf] hgfj/n] jif{df #) j6f hlt e]8fafv|f dfg]{ pxfFsf] egfO 5 . bf];|f] k6s k|sflzt ldlt M @)*).!@.@) ut]
u5{ . s's/' n] e]8fnfO{ lbge/ r/g If]qdf / ;f/ly s's'/ g} xf] . s's'/ tkfO{+ d;n] h'2Lg ƒ ;f]u|f afg'sf 5f]ƒf, lhNnf sf7df8f}F, sf7df8f}F dxfguƒkflnsf, j8f g+= @* afuahfƒ
/ftdf uf]7df x]/rfx u5{ . ePkl5 e]8f ;'/lIft /xg] a‚g] tTsfnLg akm]nf] Sjfln6L km'8 k|f=ln= sf ;~rfns ;b‚o jif{ %& sf -gf=k|=g+= @&@%$(÷!(%!,
;'/Iffdf s's/' ePkl5 e]8Luf]7fnf lbg ljZjf;sf ;fy uf]7fnf
/ /ftdf 9'Ss;Fu a:g] u5{g\ . 5fofgfy /f/f /flt 9'Ssn] lgbfpg dfnkf]t sfof{no ;fFv'af6 hf/L ePsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf . sf7df8f}F_ ;}ob lƒofh'2Lg;Fu o; cfof]udf btf{ eO{ cg';Gwfgsf] qmddf ƒx]sf] cf=j= @)&%÷)&^ df
sf7df8f} F lhNnf, z+v/fk'/ j8f g+= ! -;flas gfª\ne ] f/] j8f g+= ^_ a:g] ;ljgf nfdf ;d]tn] xfd|f] 7"nf] x]6f}+8fdf awzfnf lgdf{0fsf nflu akm]nf] Sjfln6L km'8 k|f=ln= nfO{ cg'bfg pknAw uƒfOPsf]df sfd g}
gu/kflnsf–^ sf :yfgLo jL/axfb'/ P]8Lsf kfpF5g\ . :ofn tyf
cg';f/ s's/' e]8fkfns s[ifssf] ;f/ly cGo jGohGt' uf]7df xh'/ a' a f rt'/ ] tfdfªsf] gfddf btf{ ;|

] tf sfod /x]
s f] sf7df8f}F lhNnf, gfª\ne ] f/] uf=lj=;= j8f g+= &÷v, ;DkGg geO{ e'QmfgL lbOPsf] eGg] ;d]t Joxf]ƒfsf] ph'ƒLsf] cg';Gwfgsf] ;DaGwdf tkfO{+;Fu s]xL s'ƒf
ag]sf] 5 . e]8f x]g]{ lhDdf s's/' s} 5 . r/g cfP s's'/n] nv]6\5g\ / ls=g+ = #!, #^ If]=km= qmdzM !–!)–#–), )–!!–@–), j8f g+ = ^÷v ls=g+
= *),&*, !$^ If]=km= qmdzM a'‰gkg]{ ePsf]n] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #) -tL;_ lbgleq cfof]usf] dxfzfvf g+= @ df pkl‚yt
If]qdf Ps hgf uf]7fnf] uP k'U5 . Ao'Femfpg] u5{g\ . hª\ )–$–)–), )–!!–@–), %–^–)–) j8f g+= &÷ª ls=g+ = !#$ If] =km= !#$, !#^ If]
= km= !–!–!–), )–&–@–) x'g cfpg'xf]nf . tf]lsPsf] Dofbleq pkl‚yt x'g gcfPdf sfg"g adf]lhd eOhfg] Joxf]ƒf ;d]t o;}
jGohGt'sf] cfj|md0faf6 / e]8f unL hgfj/ sf] j8f g+= ^÷u ls=g+ = # If]=km= )–&–@–) hUufdf h=w= xfd| f] 7"
n f] xh'/ a'
a f rt' /] tfdfªsf] ldlt @)@$÷)!÷!) ;"rgfåfƒf hfgsfƒL uƒfOG5 .
rf]/Ll;sf/Laf6 arfpg'sf ;fy} ;fFem k/kl5 ] cfj|md0faf6 hf]ufpg]
df, 7"nL xh'/cfdf ;'sn ' IdL tfdfªsf] ldlt @)##÷)!÷@) df lgM;Gtfg cj:yfdf d[To' eO{ xh'/a'af /fd
axfb'/ tfdfªsf] ldlt @)$)÷)%÷!& df, xh'/cfdf dgdfO{ tfdfªsf] ldlt @)%%÷)(÷)( df, sfG5f] xh'/a'af
DnfªufO{ tfdfªsf] ldlt @)#@÷)$÷!$ df cljjflxt cj:yfdf k/nf]s ePsf] a'af k'0f{ axfb'/ tfdfªsf] ldlt O{Zjƒk'ƒ guƒkflnsf
@)&%÷)&÷)! df / cfdf h]7L tfdfªsf] ldlt @)^^÷)(÷@& df k/nf]s ePsf] / h=w=sf] kfngkf]if0f / d[To' guƒ sfo{kflnsfsf] sfof{no
g]kfn ;ƒsfƒ kZrft† sfhlsl/of ;d]t rt'/] tfdfªsf] elthf gftfsf] k'0f{ axfb'/ tfdfªn] u/]sf] / k'0f{ axfb'/ tfdfªsf] O{Zjƒk'ƒ, ;nf{xL, dw]z k|b]z, g]kfn
lzIfs ;]jf cfof]u x]/ ljrf/ kfng kf]if0f 5f]/Lx¿n] g} u/]sf] x'bF f h=w=sf] k/nf]s kZrft† xfnsf] xs vfg] gfltgLx¿ ;ljgf
aonjf; ahfƒdf Jofj;flos k;n -;6ƒ sf]7f_ 3ƒ ef8fdf lbg] ;DaGwL ;"rgf
cGtjf{tf{ glthf k|sfzg ;DaGwL ;"rgf nfdf–!, ljdnf tfdfª–! u/L hDdf @ hgf dfq xsbf/ ePsf]n,] plNnlvt hUufsf] ;Ssn h=w= k|df0f k'hf{
;d]t lgj]bs ;ljgf nfdf ;d]tn] k]; gu/]sf] x'bF f pQm hUufsf] h=w k'hf{ lgj]bssf cnfjf cGo s;};uF -bf];|f] k6s k|sflzt ldlt M @)*).!@.@) ut]_
-lg0f{o ldlt M @)*).!@.!( ut]_ eP pQm hUufdf cGo xsbf/ sf]xL eP jf lgj]bssf] xs gnfUg] s'g} sf/0f eP jf cGo s;}sf] xs nfUg] O{Zjƒk'ƒ guƒkflnsf j8f g+= ^ l‚yt aonjf; ahfƒ -dx]Gb| ahfƒ_ nfO{ cfw'lgsLsƒ0f uƒL Jojl‚yt
lzIfs ;]jf cfof]uaf6 k|sflzt cfGtlƒs k|ltof]lutfTds lzIfs a9'jf eP of] ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] #% -k}tF L;_ lbgleq cfkm";uF ePsf] k|df0f ;lxt dfnkf]t sfof{no ;fFvd' f ug{] p2]Zon] guƒ ljsf; sf]ifsf] C0f nufgLdf d'Vo ahfƒsf] blIf0f ƒ blIf0f k"j{ efudf lgdf{0ffwLg @
lj1fkg g+= !@÷*)÷*! dfWolds tx, k|yd >]0fL, lj1fkg g+= !!÷*)÷*! pkl:yt x'gx' f]nf, cGoyf lgodfg';f/ lgj]bssf gfddf gfd;f/L eOhfg] Joxf]/f ;a}sf nflu ;"lrt ul/G5 . tn] Jofj;flos ejg Ans A ƒ Ans B sf] e'OF tnfdf ƒxg] !* j6f ƒ ;f]xL ejgsf] dflyNnf] tnfdf
dfWolds tx, låtLo >]0fLsf] lnlvt kƒLIffaf6 cGtjf{tf{sf nflu 5gf]6 ƒxg] @^ j6f ;lxt hDdf $$ j6f k;n -;6ƒ_ 3ƒ dfl;s ef8fdf lng OR5's Joj;foLx¿nfO{ of] ;"rgf
ePsf pDd]bjfƒx¿sf] ldlt @)*)÷!@÷)& ƒ )* ut] ;~rfng ePsf] k|sfzg ePsf] ldltn] #!cf}F lbg lbgsf] !@M)) ah];Dd l;naGbL bƒefpkq k]; ug{ ;DalGwt ;a}df
cGtjf{tf{df pkl‚yt pDd]bjfƒx¿dWo] lzIfs ;]jf cfof]u lgodfjnL, dfnkf]t sfof{no ;fFv'af6 hfƒL ePsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf„
sf7df8fF} lhNnf, z+vƒfk'ƒ g=kf= j8f g+= * -;flas ah|of]lugL uf=lj=;= j8f g+= *_ a‚g] ƒfh s'dfƒ hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sfzg ulƒPsf] 5 . ;"rgf ;DaGwL lj‚t[t ljjƒ0f O{Zjƒk'ƒ guƒkflnsfsf]
@)%& sf] lgod #* adf]lhd lnlvt kƒLIff, cGtjf{tf{ ƒ cg'ej
3f]n] ;d]tn] d]ƒf] dfjnL afh] nfn dfg £nfgsf] gfddf gfkgS;f eO{ ;|]‚tf sfod ePsf] sf=lh=, ;fNvf j]a;fO6 www.ishworpurmun.gov.np df ƒflvPsf] 5 .
;d]tsf] k|fKtfÍsf cfwfƒdf ;DalGwt lhNnfx¿df lgo'lQm l;kmflƒ;sf k|d'v k|zf;sLo clws[t
nflu cfof]usf] ldlt @)*)÷!@÷!( ut]sf] lg0f{o cg';fƒ glthf k|sfzg j8f g+= *÷0f ls=g+= !%^ If]=km= !–$–)–) ƒ aHo} a'lWbnlId nldlgsf gfddf gfkgS;f eO{ ;|]‚tf sfod
ulƒPsf] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ePsf] sf=lh=, ;fNvf j8f g+= *÷8 ls=g+= &#, ^( If]=km= qmdzM $–!!–@–), )–&–!–) hUuf ƒx]sf]df
ulƒPsf] 5 . cGtjf{tf{df ;lDdlnt pDd]bjfƒx¿n] cfˆgf] k|fKtfÍ x]g{ btf{jfnf afh] nfndfg wnfgsf] ldlt @)@@÷)#÷!! df, dfjnL aHo} d+uln £nfgsf] ldlt @)$)÷)$÷!! df
cf–cfˆg} sfnultn] kƒnf]s eO{ d[tsx¿af6 5f]ƒL a'l4nlId nldlg £nfg–! dfq hGd ePsf]df lghsf]
 
rfx]df o; cfof]usf] j]a;fO6 www.tsc.gov.np sf] æglthfÆdf uO{
glthf k|sfzg ePsf] ldltn] & -;ft_ lbg;Dd x]g{ ;lsg]5„
klg ldlt @)^!÷)&÷!& df, afh] ljn' 3f]n]sf] ldlt @)^@÷)*÷@@ df cf–cfˆg} sfnultn] kƒnf]s eO{
d[tsx¿af6 5f]ƒfx¿ l8n axfb'ƒ 3f]n]–!, 1fg' 3f]n]–! uƒL @ hgfsf] hfohGd ePsf]df l8n axfb'ƒ
  
3f]n]sf] ldlt @)&)÷)%÷)# df d[To' eO{ glhssL xsbfƒdf kTgL lji0f' dfof tfdfª\lg–!, 5f]ƒfx¿ ƒfh         
e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no, l8NnLahfƒ s'dfƒ 3f]n]–!, l8n s'dfƒ 3f]n]–! uƒL # hgf ePsf], csf]{ 5f]ƒf 1fg' 3f]n]sf] ldlt @)&$÷)$÷)$ df     ­€ ‚ 
sf7df8f}Faf6 hfƒL ePsf] sf=lh=, gfufh'{g g=kf= j8f g+= kƒnf]s eO{ xs vfg] xsbfƒdf kTgL ;Demgf yLª 3f]n]–! hgf dfq xsbfƒ ePsf] c¿ sf]xL gePsf]n]
% a:g] df]xL ;fg'sfG5L lji6sf gfpFdf km};nfsf] hfgsfƒL plNnlvt lsQf hUufx¿ xfd|f] gfpFdf ;+o'Qm btf{÷gf=;f= uƒL kfpFm egL dfu lgj]bg uƒ]sf]„ ;fy} h=b=ld=g+= €ƒ  „   †‡‚ˆ‰Š    ‹€Œ
;DaGwdf e"ld ;DaGwL lgodx¿, @)@! sf] lgod @$ @)^^÷)^& le8]sf] egL df]7 kmfF6af6 n]lvcfPsf] ;fy} pQm ldl;n sf]xL s;}n] le8fPsf] eP jf pQm Ž‘‰ ˆ’ ­€‡‚ ‡ “
-r_ adf]lhd Dofb ;ƒxsf] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf M hUufdf cGo xsbfƒ sf]xL eP jf lgj]bssf] xs gnfUg] s'g} sfƒ0f eP jf cGo s;}sf] xs nfUg] eP jf ‰”‹“ •ˆ ‚ ‘‹–  “ 
sf=lh= ;LtfkfOnf uf=lj=;= j8f g+= @ l;6 g+= !)@–!)^!–@% ls=g+= ;ƒsfƒL, P]nfgL, ktL{, u'7L cwLg‚y OToflb s'g} k|s[ltsf] hUuf eP jf cGo s;}n] s'g} sfƒafxL rnfPsf]  —‰ˆ    
$(* sf] If]=km= (=(@ j=ld= hUufsf] df]xL ;fg' sfG5L lji6 ƒ h=w= eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% -k}FtL;_ lbgleq cfkm";Fu ePsf] k|df0f ;lxt dfnkf]t sfof{no
uf]df >]i7 aLr afF8kmfF6 d'2f rnL o; sfof{noaf6 pQm hUuf
;fFv'df pkl‚yt x'g'xf]nf,„ cGoyf sfg"g adf]lhd eOhfg] Joxf]ƒf o;} ;"rgfåfƒf hfgsfƒL uƒfOG5„ tkl;n 
afF8kmf6 ug{ gldNg] eO{ sfof{nodf d"No lgwf{ƒ0f ;ldlt a;L ;f] If]=q= j8f g+= ls=g+= If]=km= df]xL h=w=sf] Joxf]ƒf ls;fgsf] Joxf]ƒf       
;ldltn] pQm hUufsf] d"No lgwf{ƒ0f uƒL h=w= n] pQm d"No wƒf}6L a'l2 dfof 3nfg‚of a'l2dfof 3nfg‚of eGg] of] hUuf d]ƒf] gfpFsf] gDaƒL    
;fNvf *÷8 ^( )–&– !–) sf=O{
afkt ƒfvL ;f]sf] hfgsfƒL k7fOPsf]df ;f] Dofb kq ljkIfL df]xLn] ;fFv' 3'dfƒLrf]s a'l2nlId tdfªlg sf=O{= xf] egL x‚t] ;xL ug]{     
a'‰g OGsfƒ uƒ]sf] egL Dofb lkmtf{ ePsf] xF'bf tkfO{+sf] gfpFdf e"ld tNnf] ufpF ;fFv' 3'dfƒLrf]s tNnf] ufpF„ afa' nfn axfb'ƒ tfdfª   
;DaGwL lgodx¿, @)@! sf] lgod @$ -r_ adf]lhd Dofb ;ƒxsf] #% a'l2 dfof 3nfg‚of a'l2dfof 3nfg‚of eGg] of] hUuf d]ƒf] gfpFsf] gDaƒL
;fNvf *÷8 &# $–!!– @–) sf=O{ = ;fFv' 3'dfƒLrf]s a'l2nlId tdfªlg sf=O{= xf] egL x‚t] ;xL ug]{
lbg] ;fj{hlgs ;"rgf hfƒL ulƒPsf] 5„ pQm km};nfdf lrQ ga'em] P]g
tNnf] ufpF ;fFv' 3'dfƒLrf]s tNnf] ufpF„ afa' nfn axfb'ƒ tfdfª 
Dofbleq k'gƒfj]bg ug{ hfg'xf]nf„ Dofb u'h|L a;]df km};nf sfof{Gjog 
eOhfg] Joxf]ƒf o;} ;"rgfåfƒf hfgsfƒL uƒfOG5„ !–$– nfn axfb' / 3nfg of] hUuf d]/} gfpFdf btf{ 5
;fNvf *÷0f !%^ )–) 3'df/Lrf]s tNnf] ufpF   
d cfkm}Fn] vfO{ cfPsf] 5' .
!) @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/
2024 April 2 Tuesday n'lDagL
;8s lgdf{0f cnkq xfjfx'/Ln] nfvf}Fsf] Iflt
;j{;fwf/0fnfO{ ;f:tL
tfg;]g ;dfrf/bftf k'¥ofPsf] kfNkfsf ls;fgn] atfPsf 5g\ .
tfg;]g, r}t !( ut] l/AbLsf]6df dfq csa/] v';f{gLsf ;ft nfv
la?jf cl;gfkfgLn] gi6 u/]sf] ufpFkflnsfsf s[lif
xfjfx'/Lsf sf/0f kfNkfsf] ljleGg :yfgdf k|fljlws ;~hLj s'jF /n] atfpg'eof] . lhNnfsf
nfvf}sF f] Iflt k'us
] f] 5 . xfjfx'/L;Fu} cl;gfkfgLn] cGo :yfgdf klg cl;gfkfgLn] s[lif afnLdf Iflt
;ls;s]sf] ;8s lgdf{0fsf ;asG6«ØfS6/ JolStsf 3/, uf]7, ljBfno, s[lif afnLdf Iflt k'¥ofPsf] 5 . xfjfx'/Lsf sf/0f ls;fgn] t/sf/L
/fdrGb| cf]nLn] atfpg'eof] . k'gM Dofb yksf] k'¥ofPsf] lhNnf k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 . v]tL ul//x]sf Knfl:6ssf 6g]ndf Iflt k'¥ofPsf]
k|lj|mof cl3 al9/x]sf] cf]nLn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnf k|x/Lsf cg';f/ xfjfx'/Ln] !% 5 . PSsfl; xfjfx'/L, kfgL / cl;gf k/]sf sf/0f
pxfFn] eGg'eof], æljleGg sf/0fn] 6«Øfs vf]Ng 3/df Iflt k'u]sf] 5 . rf/ j6f uf]7, rf/ j6f s[lif afnL hf]ufpg g;s]sf] dfyfu9L–@, ?K;]sf
;d:of eO/x]sf] 5 . ef}uf]lns ljs6tf / lgdf{0f ;jf/L;fwgdf Iflt k'¥ofPsf] 5 . lhNnf k|x/L ls;fg bfdf]b/ 3tL{n] atfpg'eof] .
Joj;fo;Fusf] cfly{s sf/f]af/nufotsf sfof{nosf ;"rgf clwsf/L ;'uGw >]i7n] tl:a/ M /]vL/fd /fgf cl;gfkfgLn] sfFjm| fnufotsf nx/] afnLdf
sf/0fn] sfddf l9nf;':tL eO/x]sf] 5 .Æ xfjfx'/Lsf sf/0f ?v 9n]/ RoflkFbf Ps hgfsf] xfjfx'/Ln] 5fgf] p8fPsf] 3/ . nufPsf] em]jm| f, 6g]n, dlNrª\df Iflt k'¥ofPsf]
eljiodf o; ;8snfO{ ?s'dklZrd– d[To' / Ps hgf 3fOt] ePsf 5g\ . pxfFn] atfpg'eof] . lhNnfsf :yfgLo kflnsfn]
?s'dk"j{ x'Fb} 8f]Nkf;Fu hf]8\g] ;/sf/sf] xfjfx'/L;lxtsf] jiff{n] Ps ljBfno / Ps /x]sf] clS;hg KnfG6 / k|tLIffnosf] 5fgf p8fP/ s[lif afnL, a:tL tyf cGo If]qdf k'¥ofPsf] Ifltsf]
/0fgLlts of]hgf /x]sf] 5 . ;8s lgdf{0f ePdf c:ktfndf ;d]t Iflt k'¥ofPsf] 5 . pxfFn] eGg'eof], Iflt k'¥ofPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . xfjfx'/L;Fu} ljj/0f ;ª\sng eO/x]sf] hgfPsf 5g\ . o:t}
l;:g] ufpFkflnsf–! / @ tyf k'yfpQ/uª\uf æc¿lt/ klg xfjfx'/Ln] Iflt k'¥ofP klg xfn;Dd cfPsf] cl;gfkfgLn] /}gfb]jL 5x/f, dfyfu9L, lhNnfsf] ljleGg :yfgdf xfjfx'/Lsf sf/0f ljB't\
ufpFkflnsfsf !$ j6} j8fsf nflu dxìjk"0f{ tYofª\s cfPsf] 5}g .Æ xfjfx'/' Ln] augf;sfnL–% ltgfp / l/AbLsf]6sf ls;fgn] nufPsf] t/sf/Ldf cj/f]w ag]sf] 5 . ljB'ts \ f kf]n tyf tf/df ePsf]
;8s ;~hfnsf ¿kdf :yflkt x'g] 5 . l:yt bn{d dfljsf] rf/sf]7] ejgsf] 5fgf] Iflt k'¥ofPsf] 5 . km'Ng nfu]sf ;'Gtnf / cGo Ifltn] ljB't\ k|jfxdf cj/f]w ePsf] ljt/0f s]Gb|sf
xfn lgdf{0f sfo{df l9nf;':tLn] :yfgLo p8fPsf] 5 . tfg;]gl:yt kfNkf c:ktfn glhs} t/sf/L afnLdf xfjfx'/L / cl;gfkfgLn] Iflt k|dv' lbnLk d/fl;gLn] atfpg'eof] .
gful/snfO{ ;/;fdfg cf];f/k;f/df ;fx|} ;f:tL
eO/x]sf] k'yfpQ/uª\uf–!$ sf gfd]Gb| ;'gf/n]
atfpg'eof] .
k'yfpQ/uª\uf ufpFkflnsfsfsf] #, $, &,
नेपाल आयल ननगम नलनमटे ड
*, ( / l;:g] ufpFkflnsfsf] ! / @ j8fdf uf8L टे कू, काठमाडौ ँ
cnkq cj:yfdf /x]sf] b]pvf]nf–gfouf8–hfdfau/ ;8sv08 . hfg] af6f] 5}g . oL j8fnfO{ ;8s ;~hfndf
hf]8\g] eg]sf] oxL b]pvf]nf–gfouf8–lqj]0fL
लोक सेवा आयोगबाट नलइने ननगमको आन्䴤रिक ्䴤था खुला/समावेशी ्䵚न्䴤योनग्䴤ातमक नलनख्䴤 पिीकᕍाको
hodfg a'9fdu/ g} cnkq cj:yfdf /x]sf] 5 . u|fdL0f ;8s ;8s ePsf] :yfgLo atfpF5g\ . पिीकᕍा काय्䴯्䵅म ्䴤था पिीकᕍा के न्䵖 ननरा्䴯िण गरिएको समबनरी सच
ू ना
?s'dk"j{, r}t !( ut] ;~hfn ;'wf/ cfof]hgf -cf/l;cfOkL_ sf] clxn];Dd ;8s gePsfn] ;/;fdfg (सच
ah]6df lkPr÷zª\s/ dfnL h]eL lgdf{0f ;]jfn] vRr8af6 9'jfgL ug'{ k/]sf] l;:g]–@ sf k|d]
ू ना नं. १२/२०८०-८१)
k'yfpQ/uª\uf ufpFkflnsfsf !$ j6} ;8s lgdf{0fsf] lhDdf kfPsf] xf] . Pl;ofnL 3tL{du/n] atfpg'eof] . vRr8n] af]Sg cK7\of/f] मिमि २०८०।०८।१५ गिे गोरखाप्䵔 दैमिकिा ्䵚कामिि मिगिको पदपमू ित␿ सम्䴬न्ध❀ सचू िा िं. ६/२०८०-८१ र ७/२०८०-८१ अिसु ार देहाय ्䴬िोमििका मवजᱍापि िं., पद,
j8f hf]8\g] b]pvf]nf–gfouf8–hfdfau/ ljsf; a}ªs \ sf] *) k|ltzt ;x'lnot C0fdf x'g] ef/L dflg; cfkm}n
F ] af]Sg] u/]sf 5g\ . सेवा/सिहू , िहको आनिररक िथा खल ु ा/सिावेिध❀ ्䵚मियोमगिातिक मलमखि परध❀कᕍा लोक सेवा आयोग्䴬ाट देहाय ्䴬िोमििको मिमि, सिय र सथाििा परध❀कᕍा सञचालि
;8sv08sf] lgdf{0f sfo{ ljut 5 lgdf{0ffwLg o; ;8sdf ;/sf/sf] @) k|ltzt To;}n] klg of] ;8s lgdf{0f sfo{ geO{ हुिे वयहोरा सम्䴬मन्ि स्䴬ैको िािकारध❀का लामग यो सचू िा ्䵚कामिि गररएको छ ।
jif{bl] v cnkq 5 . @)&% c;f]haf6 b]pvf]nf– nufgL /x]sf] 5 . gx'g] eP klg ;/sf/ / 7]sb] f/sf] a]jf:tfn] ्䵚वेि प्䵔 परध❀कᕍा सरぁु हुिु साि मदि अमि्䴬ाट आनिररक मलमखि परध❀कᕍाका आवेदकहरあले https://hr.nepaloil.org.np िा र खल ु ा/सिावेिध❀ मलमखि परध❀कᕍाका आवेदकहरあले
gfouf8–hfdfau/–lqj]0fL ;8sv08sf] 6«Øfs b]pvf]nf–gfouf8–lqj]0fL;Dd !!=^ ;d:of ePsf] l;:g]–! sf wgdfof a'9fn] https://erecruitment.nepaloil.org.np िा User Login गरध❀ आफै ँ डाउिलोड गरध❀ मलिपु िन⡇छ । ्䵚वेि प्䵔 डाउिलोडिा कुिै सिसया भए ९८०२२६६००८ िा समपकत␿
vf]Ng] sfd ;'? ul/Psf] lyof] . lsnf]ld6/ nfdf] o; ;8sv08df kx/f / atfpg'eof] . ;8s lgdf{0f gx'bF f ;j{;fwf/0f गिहत␿ु िु अिरु ो् छ ।
To; a]nfb]lv xfn;Dd ;8s lgdf{0fsf r6\6fg ePsf] tLg lsnf]ld6/ 7fpFdf 6«Øfs gful/snfO{ cfjfthfjt dfq geO{ ;fdfg
nflu 7]sb] f/ sDkgL;Fu tLg k6s Dofb yk vf]Ng] sfd 5 jif{bl] v cnkq 5 . tLg k6s 9'jfgLdf lgs} ;d:of ePsf] u'gf;f] pxfFn] ्䵅. पद, सेवा, नलनख्䴤 पिीकᕍा नमन्䴤 ि समय
नवजᱍापन नं. नकनसम पिीकᕍा के न्䵖
ul/Psf] 5 t/ klg ;8ssf] 6«Øfs vf]Ng] sfd Dofb yksf] ;do klg ut jif{sf] h]7 dlxgfd} /fVg'eof] . स.ं समूह/उपसमूह/्䴤ह ्䵚थम प्䵔 नव㔿्䴤ीय प्䵔
२०८१ वैिाख ६ गिे २०८१ वैिाख ७ गिे म्䴬हािको लोक सेवा आयोग,
१. २६/२०८०-८१ आ.्䵚. मिदन⡇िक, १०
म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे ८:०० ्䴬िे अिाििगर
;'zLn sf]O/fnf SofG;/ cj}w e?jf
aGb's a/fdb
२. ४५/२०८०-८१ आ.्䵚.
खल
सहायक ्䵚्䴬न्क (्䵚िासि),
अ्䵚ामवम्क, ्䵚िासि, ६
ु ा िथा सहायक ्䵚्䴬न्क (्䵚िासि), २०८१ वैिाख ६ गिे
२०८१ वैिाख ८ गिे मदिको िििोहि िेिोररयल कलेि,
२:०० ्䴬िे (सयं ्䴹ु प्䵔) सो्䵩खटὍु े

c:ktfndf cfunfuL /fdk'/ ;dfrf/bftf


३. ५३-५४/२०८०-८१

४. ४६/२०८०-८१ आ.्䵚.
ि्ेिध❀ अ्䵚ामवम्क, ्䵚िासि, ६
सहायक ्䵚्䴬न्क (लेखा),
अ्䵚ामवम्क, लेखा, ६
मदिको २:०० ्䴬िे (सयं ्䴹
प्䵔)

२०८१ वैिाख ९ गिे मदिको मल्䴬टटὀ कलेि, हििु ािसथाि
/fdk'/ -kfNkf_, r}t !( ut] खलु ा िथा सहायक ्䵚्䴬न्क (लेखा), २:०० ्䴬िे (सयं ्䴹
ु प्䵔) िागत␿, अिाििगर
५. ५५-५७/२०८०-८१
lhNnf k|x/L sfof{no kfNkfn] सिावेिध❀ अ्䵚ामवम्क, लेखा, ६
cj}w e?jf aGb's !! yfg a/fdb u/]sf] 5 . खल ु ा िथा वरर्䵗 सहायक (लया्䴬), २०८१ वैिाख ८ गिे २०८१ वैिाख ८ गिे लोक सेवा आयोग,
६. ६५-६६/२०८०-८१
k|x/Ln] r}t dlxgfdf ;f] kl/df0fsf] aGb's मप.कᕍे. ्䵚ामवम्क, लया्䴬, ५ म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे म्䴬हािको ९:३० ्䴬िे अिाििगर
a/fdb u/]sf] xf] . सहायक (मि्䵜ध❀-िेकामिकल), २०८१ वैिाख ९ गिे २०८१ वैिाख ९ गिे लोक सेवा आयोग,
७. ६९/२०८०-८१ खलु ा
lhNnfsf] /}gfb]jL 5x/f ufpFkflnsfsf] ्䵚ामवम्क, इमनिमियररङ, ४ म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे म्䴬हािको ९:३० ्䴬िे अिाििगर
ljleGg :yfgaf6 Psgfn] e?jf aGb's;lxt सहायक ्䵚्䴬न्क (मसमभल),
८. ५८/२०८०-८१ िमहला
af?b tyf 5/f{nufotsf ;fdu|L a/fdb u/]sf] ्䵚ामवम्क, इमनिमियररङ, ६ २०८१ वैिाख ११ गिे
hgfOPsf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{no kfNkfsf सहायक ्䵚्䴬न्क (पेटὍोमलयि), म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे
;"rgf clwsf/L k|x/L gfoa pk/LIfs ;'uGw ९. ५९/२०८०-८१ खल ु ा
्䵚ामवम्क, इमनिमियररङ, ६
>]i7sf cg';f/ !! yfg e?jf aGb's;lxt २०८१ वैिाख १० गिे
सहायक ्䵚्䴬न्क (कम्䴪यटु र/ लोक सेवा आयोग,
kfFr hgfnfO{ kj|mfp u/L d'2f rnfOPsf] 5 . म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे
१०. ६०/२०८०-८१ आ.ि. आइ.मट.), ्䵚ामवम्क, अिाििगर
a/fdb ePsf] aGb'sdWo] clwsf+z (सयं ्䴹 ु प्䵔) २०८१ वैिाख १२ गिे
मवमव्, ६
hª\undf a]jfl/;] tyf n'sfO/fv]sf] म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे
cj:yfdf km]nf kfl/Psf] lyof] . sflnh, सहायक ्䵚्䴬न्क (कम्䴪यटु र/
(सयं ्䴹
ु प्䵔)
d[unufot jGohGt'sf] l;sf/ ug{ aGb's ११. ४७/२०८०-८१ आ.्䵚. आइ.मट.), ्䵚ामवम्क,
k|of]u x'bF } cfPsf] ;"rgfsf] cfwf/df k|x/L मवमव्, ६
tl:a/ M l;/fh vfg u:tLdf hfg] j|mddf l;sf/Ln] yfxf kfP/ उप्䵚्䴬न्क (्䵚िासि), २०८१ वैिाख ११ गिे
;'zLn sf]O/fnf SofG;/ c:ktfn ejg . १२. ३७/२०८०-८१ आ.्䵚. २०८१ वैिाख १० गिे
hª\undf n'sfpg] / kmflnPsf] x'g ;Sg] अ्䵚ामवम्क, ्䵚िासि, ७ मदिको २:०० ्䴬िे लोक सेवा आयोग,
मदिको २:०० ्䴬िे
atfOG5 . उप्䵚्䴬न्क (लेखा), २०८१ वैिाख १२ गिे अिाििगर
g]kfnuGh ;dfrf/bftf /]l8of]nf]hL ljefudf /x]sf] kfFr s/f]8eGbf a9L Onfsf k|x/L sfof{no d'em'ªaf6 १३. ३८/२०८०-८१ आ.्䵚. (सयं ्䴹 ु प्䵔)
अ्䵚ामवम्क, लेखा, ७ मदिको २:०० ्䴬िे
g]kfnuGh, r}t !( ut] d"No kg]{ l;l6:Sofg, ToxfF /x]sf sDKo'6/, Aof6«L u:tLdf uPsf] k|x/L 6f]nLn] e?jf aGb's;lxt उप्䵚्䴬न्क (इनभारोिेनट),
/ P;Lnufotdf Iflt k'us ] f] 5 . /}gfb]jL 5x/f–$ af6 Ps hgfnfO{ kj|mfp १४. ४१/२०८०-८१ आ.्䵚.
्䵚ामवम्क, इमनिमियररङ, ७
afFss
] f] vh'/fl:yt ;'zLn sf]O/fnf SofG;/ g] k fnuGh pkdxfgu/kflnsfsf] ul/Psf] lyof] . !@ ut] c:yfoL k|x/L kf]:6 उप्䵚्䴬न्क (कम्䴪यटु र/आइ. २०८१ वैिाख १३ गिे
c:ktfndf ePsf] cfunfuLaf6 c:ktfnsf] bdsnsf] ;xof]udf :yfgLojf;L, g]kfn k|x/L an]jf;af6 vl6Psf] 6f]nLn]–& af6 Ps २०८१ वैिाख १४ गिे लोक सेवा आयोग,
१५. ४३/२०८०-८१ आ.्䵚. मट.), ्䵚ामवम्क, म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे
/]l8of]nf]hL ljefudf Iflt k'us ] f] 5 . cfOtaf/ / c:ktfnsf sd{rf/Lsf] k|of;af6 sl/a ;f9] yfg e?jf aGb's, 5/f{ / af?b;lxt rf/ म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे अिाििगर
ck/fXg c:ktfnsf] /]l8of]nf]hL ljefudf tLg 306fkl5 dfq cfunfuL lgoGq0fdf cfPsf] hgfnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] hgfOPsf] 5 . इमनिमियररङ, ७ (सयं ्䴹 ु प्䵔)
nfu]sf] cfuf] lgefpg tLg 306f nfu]sf] lyof] . lyof] . cfunfuL lgoGq0fsf j|mddf c:ktfnsf r}t !# ut] /}gfb]jL 5x/f–&, ef]n3{] f6 उप्䵚्䴬न्क (लया्䴬), ्䵚ामवम्क,
१६. ४४/२०८०-८१ आ.्䵚.
cfunfuLaf6 c:ktfnsf] sG6«fn ] Kofgn sd{rf/L /fh]z l/hfn;lxt s]xL sd{rf/L / ;fd'bflos hª\unaf6 e?jf aGb's b'O{ yfg, लया्䴬, ७
k"0f{ ¿kdf Wj:t ePsf] 5 eg] sl/a kfFr k|x/LnfO{ rf]6 nfu]sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . 5/f{ / af?b;lxtsf] emf]nf yfg Ps a/fdb उपमिदन⡇िक (िेकामिकल),
१७. २९/२०८०-८१ आ.्䵚.
s/f]8 d"No kg]{ l;l6:Sofgdf Iflt k'u]sf] k|v/ k/f]ksf/ ld;g g]kfnsf cWoIf ul/Psf] hgfOPsf] 5 . ;f]xL lbg rG›fsf/ ्䵚ामवम्क, इमनिमियररङ, ९ २०८१ वैिाख १३ गिे २०८१ वैिाख १४ गिे लोक सेवा आयोग,
c:ktfnn] hgfPsf] 5 . dx]G› dNnn] cfunfuLAff6 sl/a kfFr s/f]8 ;fd'bflos jgdf 9'ª\ufd'lg n'sfOl5kfO{ ्䵚्䴬न्क (लेखा), अ्䵚ामवम्क, मदिको २:०० ्䴬िे मदिको २:०० ्䴬िे अिाििगर
c:ktfnsf sfo{sf/L lgb]{zs 8f= ?lkofFsf] ef}lts Iflt ePsf] cg'dfg ul/Psf] /fv]sf] cj:yfdf e?jf aGb's tLg yfg;lxt १८. ३१/२०८०-८१ आ.्䵚.
लेखा, ८
k|sfzk|;fb ;fxn] c:ktfnsf] sG6«f]n atfpg'eof] . c:ktfndf /]l8of]nf]lh:6 gx'bF f 5/f{ / af?b a/fdb ul/Psf] lyof] . k|x/Ln] !^ खल ु ा िथा टेम्िमसयि, ्䵚ामवम्क, २०८१ वैिाख १६ गिे लोक सेवा आयोग,
Kofgnn] nf]8 ;xg g;Sbf cfunfuL ePsf] c:ktfn k|zf;gn] g]kfnuGhsf] lghL ut] z'jm| af/ k'gM j8f gDa/ & sf]] rG›sf/ १९. ७०-७३/२०८०-८१ -
सिावेिध❀ इमनिमियररङ, िहमवहध❀ि म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे अिाििगर
hgfpFb} k|fljlwsaf6 Ifltsf] d"Nofª\sg c:ktfnaf6 ;xof]u dfu]/ /]l8of]nf]hL ;]jf ;fd'bflos hª\unaf6} rf/ yfg aGb's उप ्䵚्䴬न्क (मस.ए.), २०८१ वैिाख १६ गिे २०८१ वैिाख १७ गिे लोक सेवा आयोग,
eO/x]sf] atfpg'eof] . cfunfuLaf6 c:ktfnsf] ;'rf? ub}{ cfPsf] lyof] . a/fdb u/]sf] lyof] . २०. ५२/२०८०-८१ खल ु ा
अ्䵚ामवम्क, लेखा, ७ मदिको २:०० ्䴬िे मदिको २:०० ्䴬िे अिाििगर
वरर्䵗 सहायक (इलेम्टὍकल), २०८१ वैिाख १७ गिे २०८१ वैिाख १७ गिे लोक सेवा आयोग,
२१. ६४/२०८०-८१ ि्ेिध❀
g]kfn ;/sf/ ्䵚ामवम्क, इमनिमियररङ, ५ म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे म्䴬हािको ९:३० ्䴬िे अिाििगर
खल ु ा िथा सहायक (लया्䴬), ्䵚ामवम्क, २०८१ वैिाख १८ गिे २०८१ वैिाख १८ गिे लोक सेवा आयोग,
e"ld Joj:yf, ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqfno २२. ६७-६८/२०८०-८१
आ.ि. लया्䴬, ४ म्䴬हािको ८:०० ्䴬िे म्䴬हािको ९:३० ्䴬िे अिाििगर
l;+xb/af/, sf7df08f} . वरर्䵗 सहायक (्䵚िासि),
२३. ४८/२०८०-८१ आ.्䵚.
k|fljlws tyf cfly{s k|:tfj k]z ug]{ ;DaGwL ;"rgf अ्䵚ामवम्क, ्䵚िासि, ५ २०८१ वैिाख २८ गिे िििोहि िेिोररयल कलेि,
वरर्䵗 सहायक (्䵚िासि), मदिको २:०० ्䴬िे (सयं ्䴹 ु प्䵔) सो्䵩खटὍु े
२४. ६१/२०८०-८१ खल ु ा
o; dGqfnoaf6 ;~rflnt ul/a 3/kl/jf/ klxrfg tyf kl/rokq ljt/0f sfo{qmd cGtu{t ;+slnt tYof+s e08f/, ljZn]if0f अ्䵚ामवम्क, ्䵚िासि, ५
nufotsf sfo{ ug]{ ;Gbe{df Poor Household Management Information System -PH–MIS_ lgdf{0f sfo{sf nflu ;fj{hlgs वरर्䵗 सहायक (लेखा), २०८१ वैिाख २७ गिे टंगाल िा.मव., टंगाल
२५. ४९/२०८०-८१ आ.्䵚.
vl/b P]g, @)^# sf] bkmf #) tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod &) adf]lhd v'Nnf ?kdf cfzokq dfu u/L अ्䵚ामवम्क, लेखा, ५ मदिको २:०० ्䴬िे आ.्䵚. स्䴬ै
cfzokqbftfsf] of]Uotf, cg'ej / Ifdtfsf] cfwf/df P]=P]= P]gsf] bkmf #) sf] pkbkmf -%_ adf]lhd of]Uotfqmdsf] dflyNnf] (सयं ्䴹ु प्䵔) ख ल
ु ा रोल िं. १ देमख २००
२०८१ वैिाख ३० गिे मदिको
खल समि
qmddf /x]sf tkl;n adf]lhdsf cfzokqbftfx¿af6 P]=P]= P]gsf] bkmf #! tyf P]=P]= lgodfjnLsf] lgod &! adf]lhd ु ा िथा वरर्䵗 सहायक (लेखा), २:०० ्䴬िे (सयं ्䴹 ु प्䵔)
२६. ६२-६३/२०८०-८१ मल्䴬टटὀ कलेि, हििु ािसथाि
ldlt @)*!÷)!÷@) ut] lbgsf] !@M)) ah]leq k|fljlws tyf cfly{s k|:tfj 5'§f5'§} vfdaGbL u/L dGqfnodf k]z ug'{ x'g of] िमहला अ्䵚ामवम्क, लेखा, ५
िागत␿, अिाििगर
;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 . o; ;DaGwL lj:t[t hfgsf/Lsf nflu dGqfnodf ;Dks{ ug'{ x'g cg'/f]w ul/G5 . रोल िं. २०१ देमख ्䴬ाँकी स्䴬ै
tkl;n M ्䵖्䵖वयय⼃
of]Uotfqmd k/fdz{bftfsf] gfd / 7]ufgf s}lkmot १. उमिेदवारले उ्䵈रपमु सिकािा कालो मसी भएको डटपेन/कलम िा्䵔 ्䵚योग गित␿पु िन⡇छ।
२. ्䵚वेि प्䵔 मविा कुिै पमि उमिेदवारलाई परध❀कᕍािा सममिमलि िगराइिे हुदँ ा ्䵚वेश प्䵔 अननवाय्䴯 रあपमा साथमा नलई पिीकᕍा सञचालन हुनुभनदा कम्䴤ीमा १
Young Minds Creation Pvt. Ltd., Young Minds Tower, Prayag Chowk, Shantinagar,
!= घणटा अगाबै परध❀कᕍा भवििा आइपगु िपु िन⡇छ ।
Kathmandu ३. परध❀कᕍा भवििा झोला, मोबाइल फोन ्䴤था अनय इलेकᕍटὍोननकᕍस नडभाइसहरあ लैजान ननषेर गररएको छ ।
@= Softech-Information Care JV, Mid-Baneshwor, Kathmandu ४. परध❀कᕍा सञचालि हुिे मदि अ्䵚तयामिि म्䴬दा पित␿ गएिा पमि आयोगको पूव्䴯 सच ू ना नबना ननरा्䴯रि्䴤 पिीकᕍा काय्䴯्䵅म सथमगि हुिेछैि ।
#= RIMC Pvt. Ltd.– UTPL JV, Madhyapur Thimi Municiapality - 16, Lokanthali, Bhaktapur ५. वसिगु ि ्䴬हुउ्䵈र (Multiple Choice) ्䵚्䵞को उ्䵈र लेखदा अङ्䴗्ेिध❀ ठूलो अकᕍर (Capital Letter) िा A, B, C, D लेमखएको उ्䵈रलाई िा्䵔 िानयिा मदइिेछ ।
६. परध❀कᕍािा सम्䴬मन्ि मिकाय्䴬ाट िारध❀ भएको ्䵚वेि प्䵔सँगै आफिो िागररकिा वा िेपाल सरकार्䴬ाट िारध❀ भएको फोटो सिेिको कुिै परिचय प्䵔 अननवाय्䴯 रあपिा
$= PEES–SEED JV, Koteshwor, Kathmandu मलई आउिपु िन⡇छ ।
%= Info Developers Pvt. Ltd., Sanepa, Lalitpur ७. आयोग्䴬ाट िारध❀ भएको सङ्䴕्䵅मणको नवशेष अवसथामा पिीकᕍा (सञचालन ्䴤था वयवसथापन) समबनरी मापदणड, २०७७ (िेस㡍ो सि ं ो्ि) को पालिा गरध❀
परध❀कᕍा सञचालि गररिेछ ।
^= Phoenix Solution Pvt. Ltd., Maitidevi, Kathmandu
- पदपून्䴤्䴯 सनमन्䴤
gorkhapatraonline.com u08sL @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unafƒ
2024 April 2 Tuesday !!

Ps bzs;Dd klg gofF jif{df


rf}tf/}lkR5] pT;j ljkGg kl/jf/nfO{
n]vgfy ;dfrf/bftf

lgMz'Ns wf/f
ePg k''n lgdf{0f
n]vgfy, r}t !( ut]

g]kfnL gofF jif{sf cj;/df ko{6gsf]


/fhwfgL kf]v/fdf dxf]T;j cfof]hgf ul/g]
ePsf] 5 . kf]v/f dxfgu/sf] d'Vo ko{6sLo If]q dLgf sF8]n ;+:yfsf cWoIf bLks/fh nD;fn,
8\ofd;fO8b]lv n]s;fO8sf] vx/rf] ] s;Ddsf] sfjf;f]tL, r}t !( Uft] sfjf;f]tL gu/kflnsf–* sf
xf]d/fh /fgfef6 sl/a ;f9] tLg lsdL ;8sdf !( cf}F km]jf
a''lnª6f/, r}t !( ut] gjjif{ dxf]T;j x'g nfu]sf] xf] . k"jL{ gjnk/f;Lsf] sfjf;f]tLdf /x]sf] j8fWoIf eLdaxfb'/ l/dfn …uf]s0f{Ú
cfof]hs xf]6n ;ª\3 kf]v/f g]kfnn] sfjf;f]tL vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Stf nufot ;Dk"0f{ kbflwsf/Ln] ;+o'St
k"jL{ gjnk/f;Lsf] a'l' nª6f/ / tgx's F f] Cl;ª ;f]daf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L o;af/] hfgsf/L ;ldltn] ljkGg kl/jf/nfO{ lgMz'Ns wf/f h8fg ¿kdf #@ 3/w'/L ljkGg kl/jf/nfO{
ufpFkflnsfsf] u8u8L3f6sf] sfnLu08sL gbLdf lbPsf] xf] . r}t @( b]lv j}zfv ! ;Dd ug{ ld6/ ljt/0f u/sf] ] 5 . ;+:yfsf cWoIf
lgdf{0ffwLg kSsL k'n ' sf] lgdf{0f ;'?' ePsf] !) jif{ laTg km]jftfn lsgf/sf] 8\ofd;fO8 rf]sb]lv bLks/fh nD;fn, sfjf;f]tL gu/kflnsf–* ld6/ x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] .
nfUbf;Dd tLg lkNn/ dfq agfP/ 7]s]bf/ km/f/ ePkl5 xNng rf]s;Ddsf] ;8sdf ljljw ;f+:s[lts sf j8fWoIf eLdaxfb'/ l/dfn …uf]s0f{Ú nufot
:yfgLo lrlGtt ePsf 5g\ . sfo{jm| d;lxtsf] pT;j x'g nfu]sf] xf] . ;ª\3sf ;Dk"0f{ kbflwsf/Ln] ;+oS' t ¿kdf #@ 3/w'/L ljkGg
sfnLu08sL sf]l/8f]/ x'bF' } a'l' nª6f/sf] cWoIf nId0f ;'jbLn] ] g]kfnL gofF jif{nfO{ kl/jf/nfO{ ld6/ x:tfGt/0f ug'e{ Psf] lyof] . h8fg ug]{ sfd yfngL ePsf] atfpg'eof] .
sf]v]af6 tgx's F' f] Cl;ªsf] dw'j' g x'bF' } ¿k6f/ eP/ w'dwfdsf ;fy dgfpg dxf]T;j cfof]hgf ug{ sfjf;f]tL vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Stf j8fWoIf eLdaxfb'/ l/dfnn] j8fsf]
ledfb k'U' g kSsL k'n ' sf] lgdf{0f ;'?' ul/Psf] !) jif{ nfluPsf] atfpg'eof] . ;ldltsf cWoIf bLks/fh nD;fnn] j8fdf aGb]p/L If]qsf afl;Gbf z'4 vfg]kfgLaf6 jl~rt
laTg nfUbf klg sfd x'g ;s]sf] 5}g . a'l' nª6f/ …ko{6g, ;+:s[lt / vfgfÚ eGg] pb\3f]ifsf ;fy /x]sf b'O{ xhf/ %(% 3/w'/LdWo] $$ 3/w'/L /x]sf] atfpg'eof] . ToxfF vfg]kfgLsf] kfOknfOg
ufpFkflnsfsf k"js { fo{kflnsf ;b:o uf}td b/n] } x'g] dxf]T;jsf a]nf n]s;fO8sf] ;8sdf /x]sf z'4 vfg]kfgLaf6 jl~rt /x]sf] hfgsf/L k|fKt clxn] lj:tf/ ul/Psf] l/dfnn] hfgsf/L
rf/ jif{df ;Sg] u/L cl3 a9]sf] pSt k'n ' clxn] ;a} rf}tf/fdf ;f+:s[lts sfo{jm| d ul/g] ePsf] 5 . ePsf] eP klg lgMz'Ns wf/f kfpmF egL #@ hgfn] lbg'eof] . z'4 vfg]kfgLaf6 sf]xL klg jl~rt
cnkq cj:yfdf k'u' kl5 ] :yfgLon] ;ª\3Lo ;/sf/, pxfFn] eGg'eof], æn]s;fO8df /x]sf ;a} rf}tf/fdf dfq} kmf/fd e/sf]
] x'gfn] ;a} hgfnfO{ lgMz'Ns x'gx' bF' g} eGg] p2]Zon] z'4 vfg]kfgL k'¥ofpgsf
k|bz ] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] atfpg'e ' of] . tl:a/ M xf]d/fh /fgfef6 sG;6{ jf nf]sbf]xf]/Lsf sfo{jm| d x'G5g\, xf]6nsf wf/f h8fg ug{ ld6/ ljt/0f ul/Psf] / afFsL nflu vfg]kfgL ;+:yfn] sl/a kfFr nfv ?lkofF
sfnLu08sLdf ;ª\3Lo ;/sf/sf] ah]6af6 b; jif{blv
] aGb} u/sf]
] cnkq kSsL k'n' . d]g'df @) k|ltzt 5'6 pknAw x'G5 .Æ /x]sf kl/jf/nfO{ klg o; sfo{df ;dfj]z ul/g] vr{ u/sf] ] pxfFn] atfpg'eof] .
oxfF kSsL k'n ' sf] lgdf{0f ;'? ePsf] !) jif{ laTg nfUbf dxf]T;jsf] tof/Lsf nflu @! ;ldlt atfpg'eof] . pxfFn] wf/f h8fg, ld6/ aS;, sfjf;f]tL vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Stf
clxn];Dd k'n ' sf] tLg j6f vDaf dfq ag]sf 5g\ . k'n
' sf] 7]Ssf kfPsf] sDkgL gfufh'g{' sG:6«S;gn] / :yfgLo k|zf;gsf] ;d]t Wofgfsif{0f / If]qsf ;+of]hs tf]lsPsf] 5 . ljljw kfOknufot h8fg ubf{;Dd lgMz'Ns x'g] u/L wf/f ;ldltsf pkfWoIf laGb' 9sfnn] sfjf;f]tLsf
Tof]eGbf a9L sfd} x'g' g;s]sf] :yfgLo a'l' nª6f/–$ rf/ jif{df ;Sg] u/L 7]Ssf lnPsf] / clxn];Dd @) u/fOPsf] atfpg'e
' of] . ;f+:s[lts emfFsL, g[To / vfgfsf :6n klg ljt/0f ePsf] atfpg'eof] . afl;Gbf sf]xL klg ;kmf vfg]kfgLaf6 jl~rt x'g
sf k"jj{ 8fWoIf r]taxfb'/' uf]bfdLdu/n] atfpg'eof] . k|ltzt klg sfd x'g' g;s]sf] atfpg'e' of] . 5 dlxgfcl3 ;Dks{df cfPsf] 7]s]bf/n] dxf]T;jdf ;d]l6g] 5g\ . dxf]T;jnfO{ kf]v/f wf/f h8fg ug{ !% xhf/ (@% ?lkofF z'Ns gx'g] eGb} ;a} j8f;Fu ;xsfo{ u/L wf/f ljt/0f
5 dlxgfcl3 7]s]bf/ b]vf k/sf] ] t/ km]l/ ufoa ePsfn] tgx'Fl:yt Cl;ª ufpFkflnsfsf cWoIf sfd ;'?' u/sf]
] eP klg km]l/ lard} sfd 5f8]/ dxfgu/kflnsf / ko{6g af]8{n] ;d]t ;3fPsf /x]sfdf !) xhf/ ?lkofF sfjf;f]tL vfg]kfgL tyf ug{ ;xof]u ug{] atfpg'eof] . cfˆgf] wf/f gx'bF f
k'n
' slxn];Dd cnkq kg]{ xf] 7]ufg gePsf] pxfFn] /fh]Gb|s[i0f >]i7n] of] k''n lgdf{0f cnkq lxF8kl5
] clxn] k'n
' cnkq cj:yfdf k'u' ]kl5 5g\ . cfof]hgfsf nflu ^) nfv ?lkofF vr{ ;/;kmfO pkef]Stf ;+:yfn] / afFsL /sd * gDa/ c¿sf] wf/faf6 ;ald6/af6 z'Ns ltg{] u/sf] ] /
atfpg'eof] . a'l' nª6f/ ufpFkflnsfsf cWoIf bLk]Gb| k/kl5
] o;sf] 7]Ssf lnPsf] 7]s]bf/sf] af/Da/ :yfgLo k|zf;gn] ;d]t rf;f] lbg yfn]sf] lhNnf nfUg] cg'dfg ul/Psf] dxf]T;j sl/a tLg j8faf6 ;xof]u ePsf] 5 . cWoIf nD;fnn] clxn] cfˆg} 3/df wf/f h8fg ubf{ v';L nfu]sf]
;'g' f/Ldu/n] sfnLu08sL gbLdf aGg nfu]sf] kSsL vf]hL ul//x] klg kQf nufpg g;lsPsf] k|zf;g sfof{no k"jL{ gjnk/f;Ln] hgfPsf] 5 . nfvn] cjnf]sg ug{] cfof]hssf] ck]Iff 5 . wf/f h8fg ug{ g;Sg] ljkGg kl/jf/nfO{ wf/f :yfgLo atfpF5g\ .

anfTsf/
cf/f]kdf kj|mfp
ufpFdf a:g]sf] :jf:Yo ladf nfk|fsdf 9sdSs nfnLu'/fF;
u'0faxfb'/ /f]sf pQ/df kg]{ nfk|fs Ps P]ltxfl;s cem a9L cfGtl/s ko{6ssf]
tgx'F ;dfrf/bftf kf]v/f ;dfrf/bftf j8fn] cfh ufpFsf :yfgLosf] :jf:Yo ladf u/fP/ pbfx/0fLo sfd u/sf] ] atfpg'eof] . ;'nLsf]6, r}t !( ut] 7fpF klg ePsfn] cfGtl/s /f]hfOdf kg]{ u/]sf] j8fWoIf
tgx'F, r}t !( ut] kf]v/f, r}t !( ut] u/fPsf] xf] . cfzf 5, lgMz'Ns :Jff:Yo ufpFsf dfG5] ufpFd} a:g] jftfj/0f ko{6ssf] /f]hfOdf kg]{ u/]sf] u'?ªn] atfpg'eof] .
ladfaf6 gful/snfO{ nfe ldNg] 5 .Æ ldnfpg]tkm{ cem uDeL/ eP/ ;f]Rg'kg]t{ km{ uf]/vfsf] pQ/L If]q wfr]{ hfgsf/L lbg'eof] . cfGtl/s ko{6s a9\g yfn]kl5
aflnsfnfO{ ha/h:tL s/0fL u/]sf] clxn] ufpF3/ 5f8]/ ;x/ tyf ljb]z pxfFsf cg';f/ ufpFsf $) 3/kl/jf/sf] pxfFn] ;ª\st] ug'e{ of] . ufpFkflnsf–$, nfk|fsdf 9sdSs o; l;hgdf a9L cfGtl/s :yfgLo xf]6]n Joj;foL v';L ePsf
cf/f]kdf tgx'F k|x/Ln] Ps JolStnfO{ hfg] / pt} a:g]sf] ;ª\Vof a9\bf] 5 . ufpF Ps nfv ?lkofF a/fa/sf] :jf:Yo :yfgLo 6f]n ljsf; ;ldltsL km'nsf
] nfnLu'/fF; x]g{ cfpg]sf] le8 tyf afXo ko{6ssf] ;ª\Vof j[l4 5g\ . nfk|fsdf :g]x xf]6n ;~rfng
kj|mfp u/sf]
] 5 . ndh'ª lhNnf dWog]kfn 5f8\g] ;d:of /fli6«o /f]u h:tf] ag]sf] ljifd ladf u/fOPsf] 5 . pkfWoIf wgs'df/L u'?ªn] ljsf;sf sfddf nfUg] u/sf]
] 5 . wfr]–{ $, nfk|fssf x'g] u/]sf] 5 . clxn] nfk|fsdf ub}{ cfpg'ePsL :g]x u'?ªn] ko{6sn]
gu/kflnsf–!, lhta]F;L 3/ eO{ xfn ;Gbe{df ufpFsf dflg; ufpFd} a;"g\ eGg] ladf u/;F
] u} ca ufpFsf gful/sn] j8fWoIfnfO{ :yfgLon] ;d]t ;fy lbg'kg]{ j8fWoIf ls;fg u'?ªn] uf]/vf /x]sf] k';'8fF8fsf] hª\undf ubf{ k|foM xf]6n cfGtl/s ko{6sn]
Jof; gu/kflnsf–!), l8xLufpF a:g] p2]Zon] kf]v/f–!# n] ufpFdf a:g]sf] :jf:Yo kf]v/fsf] klZrdf~rn If]qLo c:ktfndf atfpg'eof] . ufpFsf dfG5]sf] :jf:Yo ladf ;b/d'sfdaf6 emG8} %) lsnf]ld6/ nfnLu'/fF; km'n]/ 9sdSs ePsfn] el/e/fp ePsf] atfpg'eof] .
#) jifL{o /3' ljs kj|mfp k/]sf] k|x/Ln] ladf u/sf]
] 5. lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f u/fpg kfpg] 5g\ . u/fP/ j8fn] ;/fxgLo sfd u/sfdf] pxfFn]
hgfPsf] 5 . zlgaf/ j8fn] ljhok'/, vfd3n], a/fnn] cfˆgf] sfo{sfn;Dd ufpFsf] afFsL v';L JoSt ug'e { of] .
lhNnf k|x/L sfof{no tgx'Fsf ;"rgf l8ufpF / kf]v/L :jfF/fsf :yfgLosf] :jf:Yo ef}lts ljsf; ub}{ hfg] k|lta4tf;d]t JoSt :yfgLo kf]v/L :jfF/fsf eLdaxfb'/
clwsf/L lbnLk x'dfufO{n
+ ] tgx's
F f] ;b/d'sfd ladf u/sf]
] j8fWoIf ls/0f a/fnn] hfgsf/L ug'e{ of] . bdfO{n
+ ] j8fn] ufpFdf g} cfP/ lgMz'Ns
bdf}nLl:yt Ps xf]6ndf ;f]daf/ ha/h:tL u/fpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æ;x/sf g]kfnL sf+u;
]| j8f g+= !# sf PsfO :jf:Yo ladf pknAw u/fPsfdf
s/0fL u/sf]
] eGg] ph'/Lsf] cfwf/df kj|mfp gful/sn] :jf:Yo ladf u/fO/fVbf ufpFsf ;efklt dfwjk|;fb l;Ub]nn] j8fn] v';L x'bF } l;+xb/af/ ufpFdf g} cfPsf]
ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . gful/s o;af6 jl~rt x'gx' bF' g} eGg] nfu]/ ufpFsf gful/ssf] lgMz'Ns :jf:Yo ladf ljrf/ JoSt ug'e { of] .

sfpn]jf;Ln] kfP vfg]kfgL blnt ;~hfn u7g


tgx'F ;dfrf/bftf cj:yfsf] klxrfg x'g g;Sg' tyf ;d'bfosf
;'nLsf]6 ;dfrf/bftf lgdf{0f ;DkGg ePsf] xf] . tgx'F, r}t !( ut] nflu cfPsf] ah]6 cGoq vr{ ul/bF f blnt
;'nLsf]6, r}t !( ut] ;lxb nvg ufpFkflnsfsf cWoIf /d]z ;d'bfosf] ljsf; / pTyfg gePsfn] ;~hfn
yfkfdu/n] cfof]hgf lgdf{0f ;DkGg ug{ s'n :yfgLo txdf blnt ;d'bfosf] ljsf; / u7g ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . ljz]if
nfdf] ;dob]lv vfg]kfgLsf] rsf]{ $# nfv ($ xhf/ ?lkofF vr{ ePsf] hfgsf/L pTyfgsf] dfu k"/f u/fpg tgx's
F f] Ps kflnsfdf u/L ljsf;;Fu cfjZos of]hgf lgdf{0fdf
cefj em]Nb} cfPsf uf]/vfsf] ;lxb nvg lbg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æcfof]hgf lgdf{0f ug{ blnt ;~hfn u7g ul/Psf] 5 . z'Snfu08sL ;d:of ePsfn] ;~hfn u7g ug'{ k/sf] ] ljs
ufpFkflnsf–%, sfpn]jf;Lsf nflu ;f]nf/ ufpFkflnsfsf tkm{af6 !* nfv ($ xhf/ vr{ gu/kflnsfdf gu/:t/Lo blnt ;~hfn u7g atfpg'xG' 5 . z'Snfu08sL gu/kflnsfsf]
lnlˆ6ª vfg]kfgL cfof]hgf lgdf{0f ;DkGg ePsf] ePsf] 5 . To;afx]s ;fem]bf/ ;+:yf l/Go'Pan ul/Psf] xf] . sfo{kflnsf ;b:o ;Gtf]if ljssf] ;+of]hsTjdf
5 . ;lxb nvg ufpFkflnsf / l/Go'Pan jN8{ jN8{ g]kfn gfds ;+:yfn] klg @% nfv ?lkofF ;~rf/sdL{ czf]s ljZjsdf{n] blnt !^ ;b:oLo gu/:t/Lo blnt ;~hfn
g]kfn gfdsf] ;+:yfsf] ;fem]bf/Ldf cfof]hgf cfof]hgf lgdf{0fsf nflu vr{ u/sf] ] 5 .Æ ;d'bfon] dfu]sf of]hgf gkfOg', blntsf] u7g ePsf] 5 .

g]kfn ljB't k|flwsƒ0f


wflbª ljtƒ0f s]Gb|, wflbª

bƒefpkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf
;"rgf k|sflzt ldlt M @)*).!@.@)
qm= 5gf]6 ePsf] saf]n ƒsd
bƒefpkq g+= sfdsf] ljjƒ0f
;+= bƒefpkq bftf -VAT ;lxt_
LT Line Extension, Reinforcement >L zfGtL ;ldƒ sG:6«S;g
NEA/DDC/
and Wooden Pole Replacement
! 2080/2081/ at Various Places of Dhunibesi
P08 ;Knfo;{ k|f=ln=, !),^@,%#(.))
SQ-05 sf7df8f}F–!^ .
Nagarpalika and Thakre Gaupalika.

a9'jf ;ldltsf] ;lrjfno


d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no
u08sL k|b]zsf] ;"rgf
-k|sflzt ldltM @)*).!@.@)_
k|b]z nf]s ;]jf cfof]usf] b]xfosf] a9'jf ;"rgf g+=, ;]jf, ;d"x,
pk;d"x, kb / txsf] l/Qm kbdf Ho]i7tf / sfo{;Dkfbg d"NofÍgsf]
cfwf/df x'g] a9'jfsf] nflu a9'jf ;ldltsf] b]xfosf] ldltsf]
lg0f{ofg';f/ b]xfo adf]lhdsf of]Uotfqmdsf pDd]bjf/nfO{ a9'jfsf]
nflu l;kmfl/; ug]{ lg0f{o ePsf]n] :yfgLo ;]jf -u7g tyf ;~rfng_
P]g, @)&( sf] bkmf $$ sf] k|of]hgsf] nflu bkmf $# adf]lhd of]
;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 .
a9'jf ;"rgf g+= %$÷@)*)–*! lg0f{o ldltM @)*).!@.!*
:yfgLo OlGhlgol/ª ;]jf÷l;len ;d"x÷OlGhlgo/÷;ftf}+}
of]Uotfqmd g+= s= ;+= g+= pDd]bjf/sf] gfdy/
! $–%!–$%&$–)@%@^ xl/ k/fh'nL
@ $–%!–$%&$–)!$$# lji0f'k|;fb afF:tf]nf
# $–$@–$@^^–)#&%$ c?0f kf}8]n
$ $–$$–$%%$–)@%$@ d]3gfy k|;fb ofbj
a9'jf ;"rgf g+= %^÷@)*)–*! lg0f{o ldltM @)*).!@.!(
:yfgLo s[lif ;]jf÷s[lif ;d"x÷s[lif clws[t÷;ftf}+
of]Uotfqmd g+= s= ;+= g+= pDd]bjf/sf] gfdy/
! !&&**& Clif /f]sf
@ !(#(#@ gljg clwsf/L
# @)^@%% ljgf]b yfkf
!@ @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/
2024 April 2 Tuesday
dw]z gorkhapatraonline.com

xf]6n tyf ko{6g


Joj;foL dxf;ª\3sf]
cWoIfdf uf}td …;~rf/ If]qsf] ljsf;sf kf}g] c6\7fO; nfv;lxt
b'O{ hgf kj|mfp
nflu ;/sf/ k|lta4 5Ú
wg'iff ;dfrf/bftf
;nf{xL ;dfrf/bftf
;nf{xL, r}t !( ut]

wg'iff, r}t !( ut] ;nf{xL k|x/Ln] ;|ft] gv'ns] f] kf}g] @* nfv


?lkofF;lxt b'O{ hgfnfO{ kj|mfp u/]sf] 5 .
dw]z k|bz
] sf u[x, ;~rf/ tyf sfg'gdGqL dnª\ujf gu/kflnsf–# lgjf;L @$ jifL{o
/fhs'df/ n]vLn] b]zdf ePsf ljleGg sd/ /fhf / $) jifL{o cfl/km cG;f/LnfO{ @&
cfGbf]ngdf ;~rf/sdL{sf] e"ldsf dxŒjk"0f{ nfv &% xhf/ (&) ?lkofF;lxt lgoGq0fdf
/x]s ] f] eGb} ;~rf/ If]qsf] ljsf;sf nflu k|bz ] lnOPsf] ;nf{xLsf k|x/L pk/LIfs boflglw
;/sf/ k|lta4 /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . 1jfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . x'G8L sf/f]af/
9Ns]a/ ;dfrf/bftf u[x, ;~rf/ tyf sfg'g dGqfnon] ;f]daf/ eO/x]sf] ;"rgf k|fKt ePkl5 vl6Psf] 6f]nLn]
9Ns]a/, r}t !( ut] hgsk'/wfddf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ e]63f6 dnª\ujf gu/kflnsf–( l:yt ;8sv08df
tyf cGtlj{m| of sfo{jm| ddf ;~rf/sdL{n] /fv]sf zª\sf:kb cj:yfdf sfnf] /ªsf] emf]nf lk7\odF' f
xf]6n tyf ko{6g Joj;foL dxf;ª\3 lh1f;fnfO{ ;Daf]wg ub}{ pxfFn] o:tf] atfpg'ePsf] af]s/] lxF8s
] f /fhfnfO{ lgoGq0fdf lnO{ r]s ubf{
dw]z k|bz ] sf] cWoIfdf lx/fnfn uf}td t];f| ] k6s xf] . pxfFn] u[x, ;~rf/ tyf sfg'g dGqfnodf Ps xhf/ b/sf !) nfv ?lkofF a/fdb ePsf]
;j{;Ddt ¿kdf rog x'ge ' Psf] 5 . kqsf/sf] ;xh kx'r F / dGqfnonfO{ ldl8ofd}qL tl:a/ M wa]G{ b| emf k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
hgsk'/df ;f]daf/ ;DkGg xf]6n tyf ko{6g agfpg] sfd tTsfn ;'? ug]{ k|lta4tf JoSt kqsf/ e]63f6 sfo{jm| ddf u[x, ;~rf/ tyf sfg'gdGqL /fhs'df/ n]vL;lxt dGqfnosf sd{rf/L . /fhfsf] ;fyaf6 nIdL ;g/fOh a}ªs \ !)( yfg, %) / @) b/sf Ps÷Ps yfg g]kfnL
Joj;foL dxf;ª\3sf] bf];f| ] clwj]zgaf6 pxfF ug'e { of] . To;sf nflu dGqfnodf ;"rgf 8]:s lnld6]8df gf} nfv () xhf/ ?lkofF hDdf ug{sf gf]6 u/L hDdf !& nfv &% xhf/ (&) ?lkofF
;j{;Ddt ¿kdf cWoIfdf rog x'ge ' Psf] xf] . :yfkgf ug]{ klg pxfFn] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], dGqfnon] sfdsfh ug]{ hfgsf/L lbg'eof] . k/]sf] eGb} To;df ;'wf/sf nflu k|bz ] ;/sf/, nflu e/]/ /flvPsf] ef}r/ klg km]nf k/]sf] / a/fdb ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
wg'iffsf] nfnu9 / dxf]Q/Lsf] abL{af;l:yt uf}td æ/fHosf] s'g} klg lgsfodf ldl8ofsf] ;xh dGqL n]vLn] dw]z k|bz
] sf kqsf/sf] :jf:Yo ;a} /fhgLlts bn, gful/s ;dfh / kqsf/sf] /sdsf] ;|ft] v'nfpg g;s]sf] k|x/Lsf] bfaL 5 . k;n ;~rfns cG;f/L nfnaGbL
xf]6nsf ;~rfns;d]t /x]sf pxfFn] dw]z k|bz ] df kx'rF x'g' k5{ . dw]z k|bz] df To;f] ePsf] 5}g eg] ;'/Iffsf nflu cfjZos ladf / kqklqsfsf] e"ldsf dxŒjk"0f{ /xg] wf/0ff /fVg'eof] . k|x/L pk/LIfs 1jfnLsf cg';f/ /fhfn] /sd ahf/l:yt cfˆgf] csf]{ k;ndf /x]sf]
/x]sf xf]6n tyf ko{6g If]q klxrfg u/L k|jw{g ub}{ cfh}af6 To;sf] ;'?jft x'G5 .Æ nf]ssNof0fsf/L lj1fkgsf ljifodf sfo{jm| ddf g]kfn kqsf/ dxf;ª\3 cG;f/Ln] ;~rfng u/]sf] kmf]g l;6L df]afOn va/ kfPkl5 pgnfO{ ;d]t tTsfn kj|mfp
cfpg'ePsf] 5 . pxfFn] k|b]zdf dGqLkl/ifb\sf] lg0f{o cfd;~rf/ k|flws/0fsf kbflwsf/L;Fu 5nkmn dw]z k|bz] sf cWoIf /fh]z s0f{;lxtsf kqsf/n] k;naf6 NofPsf] eg]kl5 k|x/L 6f]nL dnª\ujf–( ul/Psf] k|x/L pk/LIfs 1jfnLn] atfpg'eof] .
dxf;ª\3sf cGo kbflwsf/Ldf lji0f'sd' f/ ;fj{hlgs ug{ d'VodGqLsf] Wofgfsif{0f u/L cfjZos /0fgLlt to ug]{ k|lta4tf ;~rf/ If]qdf b]lvPsf ;d:of / ltgsf ;dfwfgsf l:yt k;ndf k'us ] f] lyof] . k;nleq vfgtnf;L k|x/Ln] /fhf / cG;f/LnfO{ ;f]daf/ lbpF;f]
;fx jl/i7 pkfWoIf, ;'/G] b|sd' f/ e08f/L pkfWoIf, u/fpg] k|lta4tf klg JoSt ug'e { of] . pxfFn] klg JoSt ug'{eof] . dGqL n]vLn] dfgj nflu dGqfnon] ug'k{ g]{ sfdsf] ljifodf dGqL ubf{ ¥ofsleqaf6 Ps xhf/ b/sf Ps xhf/ yk sf/afxLsf nflu lhNnf eG;f/ sfof{no
j}s'07 ;fksf]6f dxf;lrj, bfgaxfb'/ yfkf kqsfl/tf k];fnfO{ dof{lbt agfpg] sfddf ;"rsfª\ssf cfwf/df dw]z k|bz] w]/} k5fl8 n]vLnfO{ hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . $%$ yfg, kfFr ;o b/sf ^@@ yfg, ;o b/sf dnª\ujfdf a'emfPsf] 5 .
sf]iffWoIf, ta/]h cfnd ;lrj, lzj/fd /fpt
;x;lrj, uf]ljGb uxt/fh ;xsf]iffWoIf / /fdrGb|
;fxnufotsf ;b:ox¿ rog ePsf 5g\ .

cf7 j6f 6\ofS6/


tLg s]Gb|fWoIf kl/jt{g
lgoGq0f legfh'sf] k/LIff lbg] ;fnf] kj|mfp
dx]Gb|gu/ ;dfrf/bftf ;nf{xL ;dfrf/bftf To;} u/L hgtf dfWolds ljBfno
dx]Gb|gu/ -wg'iff_, r}t !( ut] ;nf{xL, r}t !( ut] wgsf}n ufpFkflnsf–#, x/s7jf k/LIff s]Gb|sf
s]Gb|fWoIf Pj+ ;f]xL ljBfnosf k|wfgfWofks
wg'iffsf] IfL/]Zj/gfy gu/kflnsf–& df ;nf{xLdf dfWolds lzIff /fdgf/fo0f ofbjnfO{ lhDd]jf/Laf6 x6fP/
/x]sf] hnfb vf]nfdf cj}w ¿kdf lu6\6L / afn'jf k/LIff -P;OO{_ cGtu{t tLg s]Gb|fWoIfnfO{ uf]8t} f gu/kflnsfl:yt l;;f}l6of dfWolds
pTvgg ub}{ u/]sf cf7 j6f 6\ofS6/ zlgaf/ /flt lgisf;g u/L gofF s]Gb|fWoIf tf]lsPsf] 5 . ljBfnosf k|wfgfWofksnfO{ gofF s]Gb|fWoIf
lgoGq0fdf lnOPsf] 5 . k/LIffdf cfˆgf] k/LIff s]Gb|leq lgo'St u/]/ v6fOPsf] lzIff ljsf; tyf
/flt u:tLdf vl6Psf k|x/Ln] 6\ofS6/x¿ dof{bf sfod ug{ g;Sg] tLg s]Gb|fWoIfnfO{ ;dGjo PsfO dnª\ujfn] hgfPsf] 5 .
lgoGq0fdf lnPsf] Onfsf k|x/L sfof{no sf/afxL:j¿k lhDd]jf/Laf6 x6fP/ gofF k|d'v lhNnf clwsf/L wdnfn]
dx]Gb|gu/sf k|dv ' k|x/L lg/LIfs bLks sfsL{n] s]Gb|fWoIf lgo'St ul/Psf] xf] . lhNnf k/LIff aflx/af6 x]bf{ k/LIff Jojl:yt g} b]lvP
atfpg'ePsf] 5 . pxfFsf cg';f/ h= @ t %&&, ;= ;~rfng ;dGjo ;ldltsf cWoIf tyf klg leq cg'udgdf k'Ubf df]afOnaf6 lr6
! t ^^*!, k| @–)@–))! t )@$%, k| @–)@–))! t k|dv
' lhNnf clwsf/L sf]dnk|;fb wdnfsf] rf]/L eO/xFbf a]jf:tf ug],{ ePsf l;l;l6eL
!%@@, @ t **)( sf] gDa/ ga'‰g] u/L /flvPsf cWoIftfdf a;]sf] ;ldltsf] a}7sn] uDxl/of, b'?:t g/fVg] h:tf k/LIffsf] dof{bfeGbf
cf7 j6f 6\ofS6/nfO{ lgoGq0fdf lnOPsf] 5 . a]NxL / x/s7jf dfWolds ljBfno k/LIff ljk/Ltsf ultljlw kfOPkl5 s]Gb|fWoIfnfO{
pxfFn] eGg'eof], ævf]nf pTvggdf cj}w ¿kdf s]Gb|sf s]Gb|fWoIf km]g{] lg0f{o u/]sf] lzIff lhDd]jf/Laf6 x6fP/ gofF s]Gb|fWoIf
k|of]u ul/Psf] 6\ofS6/ lgoGq0fdf lnOPsf] 5 . ljsf; tyf ;dGjo PsfO dnª\ujfsf lgldQ tf]lsPsf] atfpg'eof] . pxfFn] k/LIff dof{lbt
6\ofS6/rfnsnfO{ cfjZos k/]sf] v08df k|dv' /fdj[If dxtf]n] hfgsf/L lbg'eof] . / Jojl:yt agfOFb} nlug] atfpg'ePsf] 5 .
;f]wk'5sf nflu xflh/ x'g] u/L ;jf/LwgLsf] lhDdf dxtf]sf cg';f/ dnª\ujf o;}lar wgsf}n ufpFkflnsfdf
nufOPsf] 5 .Æ gu/kflnsf–!!, uDxl/ofdf /x]sf] >LdtL legfh'sf] gfddf dfWolds lzIff k/LIff -P;OO{_
k|x/L lg/LIfs sfsL{n] vf]nfsf] wf/ g} nIdLb]jL hgtf dfWolds ljBfno k/LIff lbFb} u/]sf Ps k/LIffyL{ kj|mfp k/]sf 5g\ . hgtf
kl/jt{g x'g] u/L pTvgg u/]sfdf :yfgLon] u'gf;f] s]Gb|sf s]Gb|fWoIf tyf ;f]xL ljBfnosf dfWolds ljBfno wgsf}n ufpFkflnsf–#,
u/]kl5 lgoldt ¿kdf cg'udg ug{ yflnPsf] k|wfgfWofks lbg]z /fonfO{ x6fP/ ;xfos x/s7jf k/LIff s]Gb|af6 k/LIff lbFb} u/]sf
hfgsf/L u/fpg'eof] . jftfj/0fdf lgs} w]/} k|efj s]Gb|fWoIf j;Gts'df/k|;fb ;fxnfO{ gSsnL k/LIffyL{ s[i0f dxtf] kj|mfp k/]sf x'g\ .
kg],{ af9L cfpFbf clws dfqfdf hgwgsf] x'g] s]Gb|fWoIfsf] lhDd]jf/L lbOPsf] 5 . o:t} dxtf]n] legfh' /fs]zs'df/ dxtf] -l;Daf]n
u/]sfn] hyfefaL pTvggnfO{ lg?T;flxt ug{ rj|m36\6f ufpFkflnsf–@, a]NxLdf /x]sf] g+= )@@!))$%_ af6 P;OO{ cGtu{t t];f| ] lbg
lg/Gt/ u:tL ug]{ u/]sf] klg pxfFn] atfpg'ePsf] 5 . hgtf dfWolds ljBfno k/LIff s]Gb|sf clgjfo{ ul0ft ljifosf] k/LIff lbO/x]sf lyP .
c;f/, ;fpg / ebf}df gbLhGo kbfy{ pTvggdf s]Gb|fWoIf jL/]Gb| rf}w/LnfO{ x6fP/ pxfFsf] dxtf]nfO{ k/LIff cg'udg ;ldltn] k/LIff
lgif]w nufOPsf] 5 . lgod pNnª\3g u/]sf] kfOPdf :yfgdf sljnf;L gu/kflnsfl:yt ;n]dk'/ lbO/x]sf a]nf kj|mfp u/]sf] xf] . s[i0fsf legfh'
xb};Dd sf/afxL x'g] sfg'gdf pNn]v 5 . clxn] dfWolds ljBfnosf k|wfgfWofks /jLGb| /fs]zs'df/ hgsNof0f dfWolds ljBfno
gbL / vf]nf :yfgLo tx dftxtd} /x]sf 5g\ . /fonfO{ s]Gb|fWoIf agfP/ k7fOPsf] 5 . wgsf}n–!, wf]lagofFsf ljBfyL{ x'g\ .

Government of Nepal (GoN)


Ministry of Home A昀昀airs
Government of Nepal (GoN)
Nepal Police Head Quarters Ministry of Home A昀昀airs
Administration Department
Financial Administration & Procurement Directorate, Nepal Police Head Quarters
Naxal, Kathmandu Administration Department
Financial Administration & Procurement Directorate,
Re-Invitation for sealed quotations Naxal, Kathmandu
Date of publication : 02nd April, 2024 (20th Chaitra, 2080)
1. Nepal Police Headquarters, Administration Department, Financial Administration and Procurement Directorate, Re-Invitation for Bids
Naxal re-invites sealed quotations from eligible bidders for the procurement of following Items: Date of publication : 02nd April, 2024 (20th Chaitra, 2080)
S. Bid Document Bid Bond 1. Nepal Police Head Quarters, Administration Department, Financial Administration and Procurement Directorate,
Name of package Quantity Identi昀椀cation No. Fee (RS) Naxal, Kathmandu re-invites electronic bids from eligible bidders for the procurement of below mentioned Goods under
N. Amount (RS)
National competitive bidding- "Single Stage Two Envelope procedures". The name and identi昀椀cation of the contract
1 PHQ CCTV Expansion & Maintenance 1 Package NPHQ/G/SQ/2080-081/03/2RE 1,000.00 47,300.00
are as follows:
2 AMC & Renewal For NOC 1 Package NPHQ/G/SQ/2080-081/05/2RE 1,000.00 35,800.00
Bid Security Bid Document
3 Drone Simulator 1 Unit NPHQ/G/SQ/2080-081/08/2RE 1,000.00 35,800.00 S.N. Contract ID No. Name of Goods Quantity
Amount (NRs.) Fee (NRs.)
4 Metal Detector 1 Package NPHQ/G/SQ/2080-081/10/2RE 1,000.00 35,700.00
1 NPHQ/G/NCB/2080-081/101/RE Musical Instruments 1 Package 1,82,000.00 3,000.00
5 Electric Transformer 1 Unit NPHQ/G/SQ/2080-081/11/2RE 1,000.00 35,600.00
2. Under the Single Stage, Two Envelope Procedure, Bidders are required to submit simultaneously two separate envelopes,
2. Bidding documents may be purchased from the o昀케ce of Nepal Police Headquarters, Administration Department, one containing “The Technical Bid” and the other “The Price Bid”, as per the provision of ITB 23 of the Bidding
Financial Administration and Procurement Directorate, Naxal, Kathmandu by eligible Bidders on the submission of a Document.
written application, along with the copy of company/昀椀rm registration certi昀椀cate and upon payment of a non-refundable 3. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the o昀케ce of Nepal Police
fee as speci昀椀ed above on till 16th April, 2024 (04th Baisakh, 2081) during o昀케ce hours. Head Quarters, Administration Department, Financial Administration and Procurement Directorate, Naxal,
Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Kathmandu, Tel 01-4440581 and Email address: procurement_directorate@nepalpolice.gov.np or may visit PPMO
Name of the Bank : Rastriya Banijya Bank Ltd, Thamel, Kathmandu. eGP system www.bolpatra.gov.np/egp.
Name of O昀케ce : Nepal Police Head Quarters, Naxal O昀케ce Code No. : 31-40-43-512 4. Bidder must submit their bid electronically as per e-GP System Operation Guidelines, 2074. Bidder may download
Revenue Account No. : 1000100200010000 Revenue Heading No. : 14229 the bidding documents for e-submission from PPMO’s e-GP system www.bolpatra.gov.np/egp. Bidders, submitting
3. Pre-Bid Meeting shall be held at Nepal Police Headquarters, Administration Department, Financial Administration and their bid electronically, should deposit the cost of bidding document in the following Rajaswa (revenue) account as
Procurement Directorate, Naxal, Kathmandu on 09th April, 2024 (27th Chaitra, 2080) at 14:00 hours. speci昀椀ed below.
4. Sealed bids must be submitted to the o昀케ce of Nepal Police Headquarters, Administration Department, Financial Information to deposit the cost of bidding document in Bank:
Administration and Procurement Directorate, Naxal, Kathmandu by hand before 12:00 hrs on 17th April, 2024 (05th Name of the Bank : Rastriya Banijya Bank Ltd., Thamel, Kathmandu.
Baisakh, 2081). Bids received after this deadline will be rejected. Name of O昀케ce : Nepal Police Head Quarters, Naxal O昀케ce Code No. : 31-40-43-512
5. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend 17th April, 2024 (05th Baisakh, Revenue Account No. : 1000100200010000 Revenue Heading No. : 14229
2081) @ 14:00 hrs at the o昀케ce of Nepal Police Headquarters, Administration Department, Financial Administration and 5. Pre-bid meeting shall be held at Nepal Police Head Quarters, Administration Department, Financial Administration and
Procurement Directorate, Naxal, Kathmandu. Bids must be valid for a period of 45 days after bid opening and must be Procurement Directorate, Naxal, Kathmandu on 09th April, 2024 (27th Chaitra, 2080) at 14:00 hours.
accompanied by a bid security which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid. If bidder wishes 6. Electronic bids must be submitted to the o昀케ce Nepal Police Head Quarters, Administration Department Financial
to submit the Cash Security, the cash should be deposited in Deposit Account No.110010010203000 at Rastriya Banijya Administration and Procurement Directorate, Naxal, Kathmandu through PPMO’s e-GP system www.bolpatra.
Bank, Thamel and submit the receipt of the deposited amount of cash along with the Sealed Quotation. gov.np/egp on or before 17th April, 2024 (05th Baisakh, 2081) at 12:00 hours. Bids received after this deadline will be
6. If the last date of purchasing and/or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be rejected.
considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci昀椀ed for the 7. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend on 17th April, 2024 (05th
original last date of bid submission. Baisakh, 2081) at 14:00 hours at the o昀케ce of Nepal Police Head Quarters, Administration Department, Financial
7. Nepal Police Headquarters, Administration Department, Financial Administration and Procurement Directorate, Naxal, Administration and Procurement Directorate, Naxal, Kathmandu. Bids must be valid for a period of 90 days from the
Kathmandu reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the Sealed Quotations without assigning any date of bid opening and must be accompanied by a bid security, which shall be valid for 30 days beyond the bid validity
reason, whatsoever. period of the bid.
8. Eligible Bidders may obtain further information from Nepal Police Headquarters, Administration Department, Financial 8. If the last date of submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date.
Administration and Procurement Directorate, Naxal, Kathmandu. In such case the validity period of the bid and bid security shall remain the same as speci昀椀ed for the original last date of
Tel: 01-4440581 and Email address procurement_directorate@nepalpolice.gov.np. bid submission.
gorkhapatraonline.com sf]zL @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/
2024 April 2 Tuesday !#

Onfd–@ df
gofF jif{sf] uGtJo cGt' …e"uf]nsf] ;'/Iff ug'{
pklgjf{rgsf] dfxf]n
Onfd -uf]/vfkq_, r}t !( ut] . cfufdL
j}zfv !% ut]nfO{ pklgjf{rg tf]lsPkl5
;a}sf] pQ/bfloTjÚ
Onfd–@ df lgjf{rgsf] dfxf]n tft]sf] 5 . lgMz'Ns cWoogsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .
/fhgLlts bnx¿n] cfˆgf pDd]bjf/sf] 6'ªu\ f] cGt/f{li6«o ;Ldf;Fu of] sfo{jm| d sf]zL k|bz
] af6} ;'? ug{ nfluPsf]
nufP/ ef]6 dfUg yfln;s]sf 5g\ . g]skf -Pdfn]_, hf]l8Psf lhNnfdf a;f]af; ug{] sfo{jm| ddf atfOPsf] 5 .
/fli6«o :jtGq kf6L{, klxrfg kIfw/ / cGo cGt/f{li6«o ;Ldf;Fu hf]l8Psf lhNnfdf
:jtGq pDd]bjf/ cfcfˆgf] pDd]bjf/L 3f]if0ffnuQ} cfdgful/ssf ;Gtltaf6 b'O{ hgfnfO{ a;f]af; ug{] kfFr jif{ ;]jf cjlw k"/f u/]sf
gful/ssf 3/ 3/ k'Ug yfln;s]sf 5g\ . g]kfn PlkPkm :s'ndf sIff !) ;Dd ;z:q k|x/L sd{rf/LnfO{ jflif{s rf/ k|ltzt
pDd]bjf/L 6'ªu\ f] nufpg afFsL /x]sf] g]kfn lgMz'Ns cWoogsf] Joj:yf Aofhb/df Go"gtd kfFr nfvb]lv clwstd
sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL s]G›_ n] klg ;f]daf/ !) nfv ?lkofF;Dd ;x'lnot cfjf; shf{
pklgjf{rgdf wL/]g zdf{ …/d0fÚ nfO{ pDd]bjf/ agfpg pknAw u/fOg] Joj:yf ldnfPsf] ;z:q k|x/L
k|bz] df l;kmfl/; u/]sf] 5 . s]G›Lo ;b:o zdf{n] j/fxIf]q ;dfrf/bftf dxflg/LIfs /fh' cof{nn] atfpg'ePsf] 5 .
lhNnfn] cfˆgf] Psn gfd k|bz] df k7fPsf] / k|bz] af6 j/fxIf]q, r}t !( ut] ;z:q k|x/Ln] ;Ldf If]qsf hgtfsf] l;k
;f]daf/ g} s]G›df l;kmfl/; x'g] atfpg'eof] . otf ljsf;dfkm{t cfocfh{gnfO{ 6]jf k'¥ofpg]
;+;b\sf] 7'nf] bn g]kfnL sf+u;]| n] eg] cem} pDd]bjf/L ;z:q k|x/L dxflg/LIfs /fh' cof{nn]] p2]Zon] r}t !( b]lv ;'g;/Lsf] xl/gu/f
6'ªU\ ofPsf] 5}g . ef]ln;Dddf pDd]bjf/L 6'ªu\ f] nfUg] tl:a/ M sf]lsnf 9sfn b]zsf] e"uf]nsf] ;'/Iff s'g} Ps ;ª\u7g jf ufpFkflnsfdf @) hgfnfO{ skfn sf6\g] tflnd
sf+u;]| lgs6 ;|ft] n] atfPsf] 5 . Onfdsf] cGt' kf]v/L oxfF cfpg] ko{6sn] 8'ªu\ f ;o/ ug]{ u/]sf 5g\ . lgsfosf] dfq lhDd]jf/L geO{ b]zjf;L ;a}sf] lbOg] hfgsf/L u/fpFb} lgs6 eljiodf cGo
o;cl3 g]skf -Pdfn]_ af6 ;'xfª g]Djfª, ;dfg pQ/bfloTj ePsf] atfpg'ePsf] 5 . l;kd"ns tflnd;d]t ;~rfng ug{] nIo
/f:jkfaf6 ldng lnDa", g]skf -PsLs[t ;dfhjfbL_ Onfd ;dfrf/bftf /lj l/dfnnufotsf] ;fª\uLlts k|:t'lt;d]t ul/Psf] 5}g .Æ ;z:q k|x/L an, g]kfn g+= ! ;ª\u7gn] lnPsf] dxflg/LIfs cof{nn]
af6 lhtaxfb'/ /fO{, /fli6«o k|hftGq kf6L{af6 nIdL Onfd, r}t !( ut] /flvPsf] 5 . cGt' / sGofdaf6 gu/kflnsfnfO{ jflif{s j/fx jflxgL ksnLn] :yfkgf lbj;sf atfpg'ePsf] xf] .
u'?ª, klxrfg kIfw/ 8s]Gb| y]lud, klxrfg kIfw/ g} ljz]if u/L t/fO{sf / klZrdL lhNnfaf6 sl/a Ps s/f]8 ?lkofF /fh:j cfDbfgL x'g] cj;/df jflxgL d'Vofno kl/;/df cfof]hgf ;KtfxJofkL ¿kdf j/fx jflxgL d'Vofnon]
k|d] bLk lnDa", :jtGq pDd]bjf/sf ¿kdf 8fsk|;fb Onfdsf] ko{6sLo :yn cGt'df gofF jif{ cGt'df ko{6s cfpg] u/]sf 5g\ . ef/tsf u/]sf] e6\6/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . e6\6/fO{n] u/]sf] jflif{sf]T;j sfo{j|mddf dxflg/LIfs :yfkgf lbj; ljljw sfo{jm| d u/L dgfPsf]
uf}tdsf] pDd]bjf/L 3f]if0ff ePsf] 5 . @)&( ;fnsf] @)*! sf] cj;/df dxf]T;j cfof]hgf ul/g] ePsf] ljleGg :yfg / t];|f] d'n'ssf ko{6s;d]t eGg'eof], æcGt'sf] Eo'6fj/sf] l6s6, cGt' cof{nn] ;f] s'/f atfpg'ePsf] xf] . 5 . d'Vofnon] /Stbfg, ;Ldf ;'/Iff;DaGwL
lgjf{rgdf Pdfn]sf ;'jf;rG› g]Djfª of] If]qaf6 5 . ;"of]b{ osf] b[Zofjnf]sgsf nflu k|l;4 dflgg] cGt' k'Ug] u/]sf 5g\ . cGt'df ko{6ssf nflu kf]v/Ldf 8'ª\uf ;o/, sGofddf /flvPsf ;Ldf ;'/Iffsf nflu ;Ldfjf;LnfO{ hfu?s hgr]tgfd"ns sIff, :yfgLo wfld{s :ynsf]
#) xhf/ @) dt NofP/ ljhoL x'ge ' Psf] lyof] . cGt'df cfufdL r}t #) / j}zfv ! ut] ljleGg xf]d:6] ;~rfng ul/Psf] 5 . oxfF s6]h / :6nx¿ cflbaf6 of] cfDbfgL x'g] u/]sf] 5 . of] u/fpg ;z:q k|x/L an g]kfnn] ;Ldfjf;L;Fu ;/;kmfO, cfGtl/s v]ns'b, xflh/Lhjfkm
lgs6td k|ltåGåL sf+u; ]| sf 8Da/axfb'/ v8\sfn] sfo{jm| d;lxt dxf]T;j cfof]hgf ug{ nfluPsf] ;'ljwf;DkGg xf]6n;d]t /x]sf 5g\ . ;"of]b{ o gu/kflnsf cfkm}n F ] p7fpF5 .Æ ;z:q k|x/L ;Ldfs]lGb|t sfo{j|md NofPsf] k|ltof]lutf ;~rfng u/]sf] j/fx jflxgL
@( xhf/ ()^ dt Nofpg'ePsf] lyof] . /f:jkfsf ;"of]b{ o gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . gu/kflnsfsf] lkmSsnglhs l5lj6f/af6 cGt' k'Ug] ko{6sn] ;"of]{bosf] ;z:q k|x/L dxflg/LIfs cof{nn] atfpg'ePsf] d'Vofnon] hgfPsf] 5 .
k|sfz ;fksf]6fn] Ps xhf/ #*) dt Nofpg'ePsf] jif}e
{ / ko{6s vrfvr h:t} x'g] cGt'df !# lsnf]ld6/ sfnf]kq] ;8s kf/ u/]/ k'Ug b[Zofjnf]sg, cGt' kf]v/Ldf 8'ª\uf ;o/, 5 . ;Ldfdf a;f]af; ug{] cflbjf;L hghflt, sfo{j|mddf j/fx jflxgL d'Vofnosf
lyof] . ;dfg'kfltstkm{ Pdfn]n] @^ xhf/ %^@, gofF jif{df klg Onfd leqg] ko{6snfO{ s]lGb|t ;lsg] cGt'df a;]l{ g leqg] ko{6ssf] ;ª\Vof cGt'8fF8faf6 ljleGg lxdz[ª\vnfsf] blnt, cNk;ª\Vos, clt ljkGg, lk5l8Psf] ;z:q k|x/L gfoa dxflg/LIfs c~hgLs'df/
sf+u; ]| n] @@ xhf/ ###, dfcf]jfbLn] kfFr xhf/ ug{ dxf]T;j cfof]hgf ul/Psf] gu/kflnsfsf 7'nf] 5 . of] rfn' cfly{s jif{sf] ;fpgb]lv b[Zofjnf]sg, lrofaf/L / ;Nnf3f/Lsf] cfgGb ju{ / ;LdfGt ;d'bfosf 5fq5fqfn] ;fd'bflos kf]vn]| n] ;ª\u7gsf] gLltut ;'/Iffsf of]hgfnfO{
!%# / /f:jkfn] rf/ xhf/ ^*^ dt NofPsf lyP . pkk|d'v b'uf{s'df/ a/fnn] atfpg'eof] . r}t !^ ;Ddsf] tYofª\s x]bf{ cGt'8fF8fdf k'u/] lnP/ kms{g] u/]sf 5g\ . cGt'df r/fsf] cWoogdf ljBfnoaf6 P;OO{ k/LIffdf pTs[i6 glthf NofO{ jflxgL tyf dftxtsf PsfOn] sfof{Gjog ub{}
dxf]T;jdf ;"of]b{ o cfO8nsf] k|:t'lt, :yfgLo kms{g] ko{6ssf] ;ª\Vof ^) xhf/ /x]sf] klg cWoogstf{ cfpg] u/]sf] atfOPsf] 5 . pQL0f{ x'g] !% hgf ljBfyL{nfO{ jflif{s !@ xhf/ cfPsf] sfo{jm| ddf hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .
vfB kl/sf/sf] :6n, z'esfdfgf cfbfgk|bfg, gu/kflnsfsf k|dv ' k|zf;sLo clws[t ldng gofF jif{df cof]hgf ul/g] dxf]T;jdf klg oxfF ?lkofFsf b/n] z}lIfs 5fqfj[lQ k|bfg ug{] sfo{jm| d ;z:q k|x/L an g]kfn ! g+= j/fx jflxgLsf]
emfkf Pdfn]sf] ljleGg ;f+:s[lts sfo{j|md to ul/Psf] e6\6/fO{n] atfpg'eof] . e6\6/fO{n] eGg'eof], /x]sf ^^ j6f xf]d:6], lghL 9ª\un] rn]sf NofPsf] dxflg/LIfs cof{nn] atfpg'ePsf] 5 . @# cf}F lbj;sf cj;/df v's/' L l8«n, ljleGg
cWoIfdf lu/L pkk|dv ' a/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . dxf]T;jdf
rlr{t snfsf/x¿ od a/fn, e"kG] › /fO{, k"hg
æof] ;ª\Vof cGt'8fF8fdf cyf{t\ Eo'6fj/;Dd
k'Ug]sf] xf] . sltko t Eo'6fj/ gk'uL klg kms{g]
xf]6n / s6]hx¿df ;d]t u/]/ kfFr xhf/ hgfn]
/ft latfpg ;Sg] u/L Joj:yfkgsf] tof/L
cGt/f{li6«o ;Ldf;Fu hf]l8Psf lhNnfdf
a;f]af; ug{] cfdgful/ssf ;Gtltaf6 b'O{
df}lns nf]sefsf / ;d'bfosf efiff, ;+:s[lt
emNsg] g[Tox¿ ;z:q k|x/L sd{rf/Låf/f k|:t't
latf{df]8 -uf]/vfkq_, r}t !( ut] . g]skf k|wfg, u0f]z–ozf]bf k/fh'nL;lxt km'6L z]kf{, u/]sf 5g\ . ltgLx¿sf] tYofª\s Joj:yfkg u/]sf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . hgfnfO{ g]kfn PlkPkm :s'ndf sIff !) ;Dd ul/Psf] lyof] .
-Pdfn]_ emfkfsf] !! cf}F lhNnf clwj]zgaf6
cWoIfdf k|d] axfb'/ lu/L ;j{;Ddt rog x'ge ' Psf]
5 . lzj 9'ªu\ n] pkfWoIf kbdf ;j{;Ddt x'ge
5 . ;lrjdf t'n;L sfsL{ ;j{;Ddt x'ge
' Psf]
' Psf] 5 .
pk;lrjdf c;f? /fhj+zL, 6Lsf/fd du|ftL
cfunfuLaf6 pGgfO; 3/ gi6 g]kfn ;ƒsfƒ
pmhf{, hn;|f]t tyf l;FrfO dGqfno
ljB't ljsf; ljefu
/ clgtf sGbª\afn] pDd]bjf/L btf{ ug'e
{ Psf] 5 . Og?jf ;dfrf/bftf tf/ ;6{ eO{ cfunfuL x'bF f ldofFsf ;fy} lbpF;f]sf] ;dodf xfjf a]:;/L ;fgf] uf}rƒg, sf7df8f}F, g]kfn
clwj]zgdf kflnsfaf6 $#) hgf, Og?jf, r}t !( ut] 5'6l\ 6P/ a:g'ePsf pxfFsf a'jf dxDdb rn]sfn] cfuf] lgoGq0fdf lng ;d:of
hg;ª\u7gaf6 *( hgf, dhb'/af6 #) hgf, cG;f/L / bfO ca'n snfd, l5d]sLx¿ ePsf] lyof] . kfFr j6f bdsn Ps;fy Ov'{jf vf]nf – s hnljB't cfof]hgf -!% d]=jf_
;Nnfxsf/ @% hgf, ;Dks{ d~raf6 kfFr hgf / sf]zL ufpFkflnsf–#, hd'jf gx/ /l;b cG;f/L, O/kmfg cG;f/L, ;dnf afgf] kl/rfng ePsfn] cfuf] lgoGq0fdf cfPsf] -bf];|f] k6s k|sflzt ldlt M @)*)÷!@÷@)_
cfof]hs !^( hgf Pj+ dgf]gLt k|ltlglw #* hgf rf]sdf cfOtaf/ lbpF;f] ePsf] eLif0f cG;f/L, cfl/km cG;f/L, O:dfOn cG;f/L, lyof] . 36gf ePsf] ;dfrf/ aflx/ cfPkl5 sf]zL k|b]z, ef]hk'ƒ lhNnf, ;fNkfl;ln5f] ufpFkflnsf j8f g+= $ ƒ % df cjl‚yt Ov'{jf vf]nf ƒ ;fg'
u/L &*^ hgf ;xefuL /xg'ePsf] 5 . cfunfuLdf !) kl/jf/sf !( j6f 3/ ;ldpNnfx cG;f/L / h}gl' bg cG;f/Lsf] 3/ sf]zL ufpFkflnsfsf cWoIf P]oj' cG;f/L, vf]nfsf] kfgLnfO{ pkof]u ub}{ Ov'{jf vf]nfsf] bfofF lsgfƒfdf d'Vo–d'Vo ;+ƒrgfx¿ ƒxg] uƒL gbL
hn]/ gi6 ePsf] 5 . cfunfuLdf Ps hn]sf] 5 . kLl8tx¿sf] km'; / h:tfkftf sf]zL k|bz ] ;ef ;b:o xflhO;/fOn axfjdf cfwflƒt !% d]ufjf6 Ov'{jf vf]nf–s hnljB't cfof]hgf lgdf{0f ug{ Oi6g{ OghL{ k|f=ln=n]
s/f]8 kfFr nfv ?lkofF a/fa/sf] 3/, -l6g_ n] 5fPsf] 3/sf ;fy} v/n] 5fPsf] dG;'/L;lxtsf hgk|ltlglw 36gf:yn ljB't P]g, @)$( sf] bkmf $ ƒ ljB't lgodfjnL, @)%) sf] lgod !@ adf]lhd bƒvf‚t k]; uƒ]sf]
s'De d]nfdf nfUg] ahf/ df]6/;fOsn, l;6L l/S;f, wfg, rfdn, efG;f3/ / uf]7] ;lxt !( j6f 3/ hn]/ gi6 k'Ug'ePsf] 5 . clUgkLl8tnfO{ tTsfn x'gfn] ljB't lgodfjnL, @)%) sf] lgod !$ adf]lhd cfjZos hfFra'em uƒL lgod !^ sf] k|of]hgsf
Jojl:yt ul/Fb} u/uxgf / rf}kfof Iflt ePsf] kLl8tnfO{
p4[t ub}{ lhNnf k|x/L sfof{no ;'g;/Lsf
ePsf] kLl8t ldofFn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .
sf]zL ufpFkflnsf, j/fxIf]q,
/fxtsf] Joj:yf ldnfpg'ePsf] :yfgLo
ldsfOn cfndn] hfgsf/L lbg'eof] .
nflu o; cfof]]hgsf] ‚jLs[t jftfjƒ0fLo k|efj d"Nofª†sg k|ltj]bg tyf kl5Nnf] cBfjlws ;Defjgf
cWoog k|ltj]bg, hgjƒL @)@! (Feasibility Study Report, January, 2021) cg';fƒ cfof]hgf ;DaGwL
j/fxIf]q -uf]/vfkq_, r}t !( ut] . j/fxIf]ql:yt k|x/L gfoa pk/LIfs gjLgs[i0f e08f/Ln] Og?jf, /fdw'gL gu/kflnsf / O6x/L Og?jf gu/kflnsf–(, alaofdf klg tkl;nsf ljjƒ0fx¿ vf]nL of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5 .
rt/fdf r}t @& b]lv Ps dlxgf;Dd nfUg]] !@ a;{] hfgsf/L lbg'eof] . e08f/Lsf cg';f/ pkdxfgu/kflnsfaf6 cfPsf bdsnsf cfunfuL ePsf] 5 . :yfgLo cln vfFsf] k|‚tfljt Ov'j{ f vf]nf–s hnljB't cfof]hgf lgdf{0f tyf ;~rfng ubf{ cfof]hgf ‚yndf pNn]vgLo k|lts"n
k"0f{ dxfs'De d]nfsf] tof/L tLj| ¿kdf eO/x]sf] 5 . cfOtaf/ lbpF;f] ! ah]sf] ;dodf ;fy} :yfgLojf;L, g]kfn k|x/L, ;z:q k/fnsf] 5fk|fa] f6 ;'? ePsf] cfuf]n] Ps c;ƒ kg]{ ePdf of] ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ePsf] ldltn] #% -k}tF L;_ lbgleq ljB't ljsf; ljefu, ;fgf]
ljleGg ;ldlt, pk;ldlt agfP/ d]nfnfO{ Jojl:yt cfunfuL ePsf] lyof] . :yfgLo sflb/ k|x/L;lxtsf] ;xof]udf cfunfuL b'O{ nfv ?lkofF a/fa/sf] Iflt ePsf] k|x/Ln] uf}rƒg, sf7df8f}F jf pQm sDkgLsf] sfof{no, sf7df8f}F dxfguƒkflnsf, j8f g+= )$, afn'jf6fƒ, sf7df8f}dF f
agfpg] sfd clGtd r/0fdf k'us ] f] 5 . ldofFsf] 3/glhs} /x]sf] ljB'ts
\ f] kf]nsf] 306fkl5 lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . hgfPsf] 5 . cfˆgf] lnlvt ƒfo–;'emfj lbg'xg' ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5 .
d]nfdf nfUg] ahf/nfO{ Jojl:yt agfpg cfof]hgf ;DaGwL ljjƒ0fx¿ M
s'De d]nf ahf/ Joj:yfkg ;ldltn] s'De:yn
kl/;/aflx/ $*) j6f c:yfoL :6n lgdf{0fsf] lgj]bg
k/]sf] ahf/ Joj:yfkg ;ldltsf ;+of]hs s'df/ kfyLe/fdf eSthgsf] le8 != Oi6g{ OghL{ k|f=ln= sDkgL P]g @)^# cg';fƒ btf{ g+= !$&#*@÷)&@÷)&# df k|fOe]6 lnld6]8sf]
¿kdf btf{ ePsf] xf] .
@= cfof]hgf ‚ynsf] ef}uf]lns l;dfgf lgDg cg';fƒ sfod ulƒPsf] 5 .
e6\6/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFsf cg';f/ k/]sf tfKn]h'ª ;dfrf/bftf k'u]sf] cg'dfg ul/Psf] kfyLe/f If]q pNn]Vo ¿kdf eSthg cfPsf ;ldltn]
lgj]bgdf k"hf ;fdu|L, dfnf k;n, ls/fgf, xf]6n / ljsf; ;ldltsf sfo{sf/L lgb]z { s k|lhg hgfPsf] 5 . r}t] b;}F cyf{t\ /fdgjdL kj{
cIff+zM pQƒ @&° @#' !%" b]lv @&° @$' #)" ;Dd
tfKn]h'ª, r}t !( ut]
;+:yfut :6nsf] juL{s { /0f u/L d]nfdf nfUg] ahf/nfO{ xfª\afªn] hfgsf/L lbg'eof] . glhlsP;Fu} kfyLe/f bz{gsf] df};d ;'? b]zfGtƒM k"j{ *^° %*' @%" b]lv *&° )!' #)" ;Dd
Jojl:yt agfpg ;ldlt nfluk/]sf] 5 . ;ldltn] tfKn]h'ªl:yt k|l;4 tLy{:yn pxfFsf cg';f/ k"js
{ f lhNnfaf6 ePsf] 5 . a8fb;}F / ltxf/sf] df};dnfO{ #= Ov'{jf vf]nf–s hnljB't cfof]hgfsf] hl8t Ifdtf !% d]ufjf6 x'g]5 . o; cfof]hgfaf6 jflif{s
Joj;foL;Fu k|ltkm'6 5 ;o ?lkofF /sd lng] u/L kfyLe/fdf zlgaf/ Ps} lbg kfFr xhf/eGbf clws eSthg kfyLe/fsf] bz{g ug{ kfyLe/f bz{g ug]{ d'Vo l;hg dflgG5 eg] ;ƒbƒ *&=!) luufjf6 306f ljB't pTkfbg x'g]5 .
:6n Joj:yfkg ul/Psf] ;ldlt ;+of]hs e6\6/fO{n] a9L eSthgn] bz{g u/]sf 5g\ . df};ddf cfPsf 5g\ . o:t} sf7df8f}; F lxt 6f9f xfnsf] df};dnfO{ bf];f| ] l;hg dflgG5 . $= gbL axfjdf cfwflƒt (Run of River Type) o; cfof]hgfsf d'Vo ;+ƒrgfx¿ Ov'{jf vf]nfsf] bfofF
atfpg'eof] . ;ldltn] Jofkf/L;Fu btf{ z'Ns Ps ;o ;'wf/ cfpg yfn];uF } kfyLe/f bz{g ug]{ 6f9fsf ljleGg lhNnfaf6 eSthg kfyLe/f bz{g ug]{ bf];f| ] l;hg -df};d_ lsgfƒdf ƒxg]5g† .
?lkofF lnP/ lgj]bg btf{ u/]sf] lyof] . ;ldltdf btf{ eSthgsf] le8 nfUg yfn]sf] xf] . cfP/ kfyLe/fsf] bz{g u/]sf 5g\ . ePsfn] eSthgsf] cfudg afSnf] ePsf] %= ljB't pTkfbgsf nflu ;fg'vf]nfsf] kfgL Ov'{jf vf]nfdf ld;fO{ k|of]u ulƒg]5 . gbLsf] kfgL kmsf{pg
ePsfdf dfnf k;n !!$ j6f, xf]6n &^, ls/fgf @#( zlgaf/ Ps} lbg kfFr xhf/eGbf g]kfnaflx/ ef/tsf] l;lSsd, bflh{lnª, kfyLe/f If]q ljsf; ;ldltsf cWoIf /SsL agfOg] Ov'{jf vf]nfdf afFwsf] nDafO !% ld= x'g]5 . gbLsf] hldg ;txaf6 #=@ ld= cUnf] ƒxg], o;
/ ;+:yfut %! u/L $*) /x]sf 5g\ . a9L eSthg kfyLe/fsf] bz{g ug{ klZrd aª\ufnnufotsf 7fpFaf6 klg y]an
] ] atfpg'eof]] . (Broad Crested Boulder Lined Weir) afFwsf] Crest Level ;d'b|L ;txaf6 !^)#=@ ld= prfOdf
ƒxg]5 . afFwsf] bfofFkl§ Undersluice df b'O{ j6f Ori昀椀ce ƒxg]5g\, k|To]s Ori昀椀ce !=^ ld= X !=$%
ld=sf] x'g]5 . !=^ ld= X !=$ ld= @ j6f Side Intake ƒxg]5 . Ov'{jf vf]nfsf] OG6]saf6 kfgL ;Lw}
SofDk;nfO{ a; k|bfg u|fe]n 6«fofkdf nlug]5 . u|fe]n 6«fofk ^=( ld= X $=* ld= X #=$ ld= sf] x'g]5 . *=*@ ld= nfdf]
Pk|f]h sNe6{ x'Fb} Settling Basin df kfgL nlug]5 . ;fy} ;fg' vf]nfdf afFwsf] nDafO !% ld= x'g]5 .
j/fxIf]q ;dfrf/bftf u/fpg #@ nfv ?lkofF ah]6 gbLsf] hldg ;txaf6 # ld= cUnf] ƒxg]5, o; (Broad Crested Boulder Lined Weir) afFwsf]
j/fxIf]q, r}t !( ut] ljlgof]hg ul/Psf] lyof] . a; Crest Level ;d'b|L ;txaf6 !^)^ ld= prfOdf ƒxg]5 . afFwsf] bfofFltƒ Undersluice df b'O{ j6f
vl/bsf nflu k|To]s j8faf6 Ori昀椀ce ƒxg]5g† . k|To]s Ori昀椀ce !=% ld= X !=% ld= sf] x'g]5 . !=^ ld= X )=^ ld= @ j6f Side
j/fxIf]q gu/kflnsfn] b'O{÷b'O{ nfv u/]/ @@ nfv / Intake ƒxg]5 . ;fg' vf]nfsf] OG6]saf6 kfgL u|fe]n 6«fofk ƒ Pk|f]h sNe6{ x'Fb} Settling Basin df
;Ktsf]zL ax'dv ' L SofDk;nfO{ a; gu/kflnsfaf6 !@ nfv ?lkofF kfgL nlug]5 . ;fg' vf]nfsf u|fe]n 6«fofk #=*& ld= X %=! ld= X @=@ ld= sf] x'g]5 . Pk|f]h sNe6{
x:tfGt/0f u/]sf] 5 . gu/ If]qdf ljlgof]hg u/]/ SofDk;nfO{ a; #%^=% ld= nfdf] !=# ld= X !=% ld= sf] x'g]5 . b'j} vf]nfsf] kfgL Pk|f]h sNe6{x¿ dfkm{t kfgLnfO{ %%
/x]sf] Ps dfq SofDk;nfO{ gu/n] pknAw u/fOPsf] xf] . pRr lzIff ld= nfdf] ^ ld= rf}8fO ƒ # ld= ulxƒfOsf] @ j6f Basin ePsf] Settling Basin df kfgL nlug]5 .
sn]h a; x:tfGt/0f u/]sf] xf] . cWoogsf nflu w/fg, O6x/L, Settling Basin df ƒxg] Flushing Culvert sf] nDafO #&=$$ ld= ƒxg]5 . Settling Basin af6 !=$)
gu/kflnsfn] cfly{s jif{ Og?jf hfg'kg{] afWotfnfO{ x6fpg Jof;sf] ###=&! Nffdf] x]8ƒ]; kfOk–! x'Fb} x]8ƒ]; ;'?ª–! df kfgL nlug]5 . x]8ƒ]; ;'?ª–! pN6f]
@)*)÷*! sf] jflif{s ah]6dfkm{t dw'jg, k|sfzk'/, e/f}n / rt/fsf D cfsfƒsf] @=$ ld= rf}8fO, @=$ prfO ƒ &)#=## ld= nfdf] ƒxg]5 . x]8ƒ]; ;'?ª–! dfkm{t x]8ƒ];
SofDk;nfO{ a; pknAw uPsf] xf] . ljBfyL{nfO{ SofDk; cfpg ;xh kfOk–@ df kfgL nlug]5 . x]8ƒ]; kfOk–@, !=$) Jof;sf] !)&$=!* ld= nDafOsf] x'g]5 . x]8ƒ]; kfOk–
gu/ k|dv ' /d]z sfsL{n] ;f]daf/ xf];\ eg]/ SofDk;nfO{ cg'bfgdf @ dfkm{t x]8ƒ]; ;'?ª–@ df kfgL nlug]5 . x]8ƒ]; ;'?ª–@ sf] nDafO @,$@^=# ld= ƒxg]5 . oxfFaf6
a;sf] rfaL SofDk; ;~rfng a; pknAw u/fPsf] gu/
;h{ kfOkdf kfgL nlug]5, ;h{ kfOksf] leqL Jof; #=% ld= ƒ prfO @%=@^ ld= x'g]5 ;h{ kfOkaf6
;ldltsL cWoIf ;'zLnf vgfn k|d'v sfs{L{n] atfpg'eof] .
!##(=(# ld= nfdf] ƒ Jof; !=#% ld= sf] k]g‚6s kfOk x'Fb} kfgLnfO{ ;txL ljB't u[xdf k'¥ofOg]5 .
kf}8n
] nfO{ x:tfGt/0f ug'e{ Psf] 5 . gu/kflnsfn] a; cg'bfgsf nflu
gu/ k|dv ' /d]z sfs{L{ s { f ah]6 ljlgof]hg u/]kl5 SofDk; g]kfn ;ƒsfƒ ^= #!=^* ld= X !$ ld= X @#=%% ld= sf] ;txL ljB't u[xdf @ j6f Horizontal Axis Pelton Turbine x¿df
cg';f/ gu/kflnsfn] cfj k|zf;gn] a; vl/bsf nflu af]nkq k|wfgdGqL tyf dlGqklƒifb\sf] sfof{no kfgL v;fnL ;f] Turbine ;Fu hf]l8Psf @ j6f # km]hsf] 8.825 MVA Rated Capacity sf] Horizontal
@)*)÷*! sf] jflif{s ah]6dfkm{t cfXjfg u/]/ vl/b u/]sf] SofDk; ;fj{hlgs vlƒb cg'udg sfof{no Axis Generator dfkm{t #=!& 3gld6ƒ k|lt ;]sG] 8 kfgL k|of]u uƒL !% d]ufjf6 ljB't pTkfbg ulƒg]5 .
SofDk;nfO{ Pp6f a; pknAw k|dv
' n] atfpg'eof] . tfxfrn, sf7df8f}F . &= ljB't pTkfbgkl5 ToxfFaf6 lg‚s]sf] kfgLnfO{ @*=%^@ ld6ƒ nfdf] Tailrace Canel dfkm{t Ov'{jf
-;"rgf k|sflzt ldlt M @)*).!@.@) ut]_ vf]nfdf 5f8†g] k|aGw ldnfOg]5 .
*= pTkflbt pmhf{nfO{ ljB't u[xsf] glhs ƒx]sf] Switchyard x'Fb} slƒa !# ls=ld= nfdf] !#@ s]=eL=
sfnf] ;"rLdf ƒflvPsf] ;"rgf
kfngf x'bF g} g\ z}lIfs Sofn]G8/ tkl;nsf ;fj{hlgs lgsfox¿af6 n]vL cfP adf]lhd o; sfof{nosf] ldlt @)*).!@.!( ut]sf] lg0f{ofg';fƒ
Single Circuit k|;fƒ0f nfOg dfkm{t g]=lj=k|f sf] lztnkf6L ;a–‚6];gdf hf]l8g]5 .
(= cfof]hgfsf] x]8jS;{eGbf tn tyf ljB't u[xeGbf dflysf] v08df kfOg] hLjhGt', hnrƒ tyf af]6
Og?jf ;dfrf/bftf k9fO x'g] lbgsf] ;d]t sfof{Gjog ;fj{hlgs vlƒb P]g, @)^# sf] bkmf ^# sf] pkbkmf -!_ adf]lhd of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltb]lv nfu" la?jfsf nflu cfjZos kg]{ Go"gtd kfgL g]kfn ;ƒsfƒsf] pmhf{ hn;|ft] tyf l;+rfO dGqfnoaf6
Og?jf, r}t !( ut] gePsf] lzIff zfvf clws[t x'g] uƒL tkl;nsf lgdf{0f Joj;foL÷cfk"lt{stf{x¿nfO{ b]xfosf] cjlw;Dd sfnf] ;"rLdf ƒflvPsf]n] pQm ‚jLs[t k|fƒlDes jftfjƒ0fLo k|efj d"Nofª†sg (Initial Environment Impact Assessment) k|ltj]bgdf
:jl:tsf bfnfnn] atfpg'eof] . lgdf{0f Joj;foL÷cfk"lt{stf{x¿n] sfnf] ;"rLdf ƒflvPsf] cjlweƒ ;fj{hlgs lgsfosf] s'g} klg vlƒb pNn]v ulƒP adf]lhd cljlR5Gg ¿kdf tNnf] t6Lo If]qdf 5f8†g Oi6g{ OghL{ k|f=ln=n] k|‚tfj uƒ]sf] 5 .
Og?jf gu/kflnsfn] hf/L z}lIfs ;q @)*! nflu gofF sfƒafxLdf efu lng g;Sg] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5 . !)= of] cfof]hgfsf] s'n lgdf{0f cjlw #^ dlxgf cg'dfg ulƒPsf] 5 .
u/]sf] z}lIfs Sofn]G8/ z}lIfs z}lIfs Sofn]G8/ agfpg] tof/Ldf tkl;n !!= cfof]hgfsf] lgdf{0f tyf ;~rfng ubf{ ljB't P]g @)$( sf] bkmf @$ adf]lhd e"Ifo, jfo' k|b"if0f
;q @)*) df kfng ePg . h'6s] f] k|ltlj|mof lbFb} pxfFn] gLlt / qm= sfnf] ;"rLdf ƒfVg n]vL k7fpg] sfnf] ;"rLdf ƒflvPsf lgdf{0f sfnf] ;"rLdf cflbåfƒf jftfjƒ0fdf plNnlvt k|lts"n c;ƒ gkg]{ uƒL cfof]hgsf] ‚jLs[t k|fƒlDes jftfjƒ0fLo k|efj
gu/kflnsfn] xr'jfsf e/df ljlwleq ;a} ljBfnonfO{ sfd ;+= ;fj{hlgs lgsfox¿sf] gfd, 7]ufgf Joj;foL÷cfk"lt{stf{x¿sf] gfd, 7]ufgf ƒflvPsf] ;dofjlw d"Nofª†sg (Initial Environment Impact Assessment) gkg]{ k|ltj]bg cg';fƒ ug{ nufOg]5 .
hf/L u/]sf] z}lIfs Sofn]G8/ lghL ug{ lgb]z { g lbPsf] atfpg'eof] . >L h'un laN8;{ sDkgL k|f=ln=, cfof]hgfsf] lj‚t[t hfgsfƒLsf nflu lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ƒfVg ;lsg]5 .
/ ;fd'bflos u/L s'g}n] klg Og?jf gu/ If]qdf /x]sf #) >L cfGtlƒs dfldnf tyf sfg"g
!= sf7df8f}F–#@, sf]6]Zjƒ . # -tLg_ jif{ Oi6g{ OghL{ k|f=ln= ljB't ljsf; ljefu
kfng u/]sf] b]lvPg . z}lIfs ;q ;fd'bflos ljBfnodWo] Pp6}n] dGqfno, wgu9L, s}nfnL .
-d'Vo JolQmM >L gƒ]z k|;fb cf]emf_ Affn'jf6fƒ–)$, sf7df8f}F dxfguƒkflnsf ;fgf] uf}rƒg, sf7df8f}F
@)*) df sIff * sf] k/LIffafx]s klg z}lIfs Sofn]G8/ kfngf gu/]sf] >L h]=Pd=la=8L= OG6ƒg]zgn,
>L g]kfn k|xƒL k|wfg sfof{no, ! -Ps_ jif{ kmf]g g+= ±(&&–)!–%#@&$)^ kmf]g g+= ±(&&–)!–$%#$!!(, kf]=a=g+=M @%)&
ljBfno egf{ cleofg, ;fdflhs ;fd'bflos ljBfno Joj:yfkg @= rfalxn, sf7df8f}F .
gS;fn, sf7df8f}F . ^ -5_ dlxgf Od]n M erhuwakhola@gmail.com Od]n M info@doed.gov.np, sabindulal@gmail.com
k/LIf0f, n]vf k/LIf0f / ljBfno ;ldlt dxf;ª\3 Og?jfsf ;b:o -d'Vo JolQmM >L sflGt b]jL ld>_ Website: www.doed.gov.np
v'Ng] lbg, ;~rfng x'g] lbg / ;Togf/fo0f zdf{n] atfpg'eof] .
!$ @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/
2024 April 2 Tuesday gorkhapatraonline.com ;]o/ ahf/
g]K;] OG8]S; M @)!@=)&-–^=@^_
;'grfFbL sf/f]af/ /sd M @,*&$,&%$,#)%
-k|lttf]nf ?lkofFdf_
sf/f]af/ ePsf ;]o/ M &,@(),@))
5fkfjfn ;'g M !#!^)) sf/f]af/ ;ª\Vof M ^#,)!%
t]hfjL ;'g M !#)(%) sf/f]af/ ePsf sDkgL M #!%
rfFbL M !%#%

ah]6 d:of}bf n]vg ;'? klRr; b]zdf


nufgL ;Dd]ngdf
k'U5 g]kfnL 5'kL{
zlzw/ k/fh'nL

cd]l/sL nufgLstf{ cfpg]


lj/f6gu/, r}t !( ut]

b'UwhGo pTkfbg ljb]z lgof{t ;d:ofsf


¿kdf b]lvPsf] vf]/t] /f]u lgoGq0f ug{ sf]zL
k|bz] ;/sf/n] /0fgLlts of]hgf cufl8 ;fg]{ tof/L
u/]sf] 5 .
kz'df b]lvg] efO/;hGo vf]/t] /f]u lgoGq0f
ug{ k|bz] ;/sf/n] ljz]if If]q agfP/ cleofg ;'?
ug]{ tof/L u/]sf] 5 .
vf]/t] /f]uaf6 a;]l{ g xhf/f}F kz' ;ª\jm| ldt x'g]
/ To;n] dfgj hLjgdf ;d]t c;/ ug]{ ePsfn]
uf]/vfkq ;dfrf/bftf vf]/t] ;ª\jm| ldt kz'sf] b'w / To;af6 pTkflbt
sf7df8f}F, r}t !( ut] j:t'nfO{ :j:ys/ dflgFbg} .
To:tf j:t'sf] lgof{tn] /f]usf] k|;f/ x'g
cy{ dGqfnon] cfufdL cfly{s jif{ @)*!÷*@ sf nflu ;Sg] ePsfn] ljsl;t d'ns ' x¿ a9L ;+jb] gzLn
ah]6 d:of}bf n]vgsf] sfd ;'? u/]sf] 5 . cy{dGqL jif{dfg x'Fbf g]kfnaf6 b'whGo j:t'sf] lgof{tdf afwf
k'gn] z'jm| af/ ;x;lrj wgL/fd zdf{ g]tT[ jdf ah]6 d:of}bf k'lu/x]sf] 5 .
n]vg ;ldlt u7g ug'e { Psf] lyof] . ;x;lrj l/t]zs'df/ zfSo, sf]zL k|bz ] ;/sf/n] rfn' jif{df a9L ePsf]
dx]z cfrfo{, /fdk|;fb cfrfo{, O{Zj/L cof{n / kfj{tL zdf{ kfp8/ b'w / gf}gL l3p lgof{tnfO{ k|fT] ;fxg ug{ If]qdf lgoGq0f ub}{ hfg] gLlt k|efjsf/L x'g] ;'emfj
;b:o /xg'ePsf] ;ldltn] d:of}bf n]vg ;'? u/]sf] xf] . ah]6d} cg'bfgsf] Joj:yf u/]sf] eP klg lbg'ePsf] 5 .
ah]6 n]vgsf] sfd ;'? ePsfn] cTofjZosafx]s clxn];Dd s;}n] klg cg'bfg bfaL ug{ gcfPsf] sf]zL k|bz] sf 5 lhNnfdf vf]/t] /f]usf]
e]63f6sf nflu gcfOlbg cy{ dGqfnon] cfu|x u/]sf] 5 . pBf]u, s[lif tyf ;xsf/L dGqfnosf ;lrj ;ª\jm| d0f b]lvPsf] 5 . d'Vo u/L df]/ª, ;'g;/L,
dGqL;lxt ;a} sd{rf/L ah]6 lgdf{0fdf s]lG›t x'gk' g]{ ePsfn] n]v/fh bfxfnn] atfP . emfkf, pbok'/, vf]6fª / cf]vn9'ªu\ fdf vf]/t] sf]
e]63f6sf] :j¿kdf s]xL kl/jt{g ul/Psf] dGqfnon] hgfPsf] 5 .
dGqfnosf k|jStf pQ/s'df/ vqLn] ah]6 lgdf{0f;Fu
uf]/vfkq ;dfrf/bftf y nufgLd}qL jftfj/0f k'gn] ;f] cj;/df u/fpg'ePsf]
lyof] . ;/sf/n] cGt/f{li6«o j|ml] 86 /]l6ª
k|b]zaf6 kl5Nnf lbgdf 5'kL{sf] lgof{t
pNn]Vo dfqfdf eO/x]sf] / ljb]zL d'b|f
;ª\jm| d0f e]l6Psf] 5 . sf]zL k|bz
tfKn]hª
] sf !$ lhNnfdWo]
' , kfFry/, t]xy| d' , ef]hk'/ / ;f]nv' D' a'df
sf7df8f}F, r}t !( ut]
;DalGwt ;/f]sf/jfnfnfO{ klg klxNo} ;do lnP/ dfq cfOlbg lgdf{0fsf nflu ug]{ ;+:yf lkmrdfkm{t g]kfnsf] j|ml] 86 cfh{gsf nflu 5'kL{ tyf lrh lgof{tsf] ;Defjgf kl5Nnf] kfFr jif{otf vf]/]tsf] ;ª\j|md0f
cfu|x ug'{eof] . æah]6 lgdf{0fsf] ;dodf laxfgb]lv /flt cd]l/sL r]Da/ ckm sd;{sf] ul/g'kg]{ sfg'gL / d"Nofª\sg nflu k|lj|mof cl3 a9fPsf] /fd|f] b]lvPsf] 5 . To;}n] klxnf] r/0fdf b'w e]l6Psf] 5}g .
ca]/;Dd sd{rf/Ln] sfd ug{k' g]{ x'G5 . cgfjZos le8ef8 k|ltlglwd08n cfufdL j}zfvdf x'g] 5 . a]nfotL ;xof]u lgof]u cGtu{tsf] pTkfbg If]qnfO{ vf]/]t lgoGq0f oL lhNnfafx]s Onfddf kl5Nnf] tLg
x'bF f sfd k|efljt x'G5,Æ pxfFn] eGg'eof], æt/, ;a} e]63f6 nufgL ;Dd]ngdf ;xefuL x'g] ePsf] k|lj|mofut ;'wf/sf] tof/L …km/]g sdgj]Ny PG8 8]enkd]G6 clkm; k|fyldstfdf /fVg'kg]{ ;'emfj sfo{j|mdsf jif{bl] v vf]/t] sf] ;ª\jm| d0f b]lvPsf] 5}g . ca tLg
aGb ul/Psf] xf]Og . e]6g\ k} g]{ ;/f]sf/jfnfnfO{ klxNo} ;do 5 . ;f]daf/ cy{dGqL jif{dfg k'g;Fusf] -Pkml;8Lcf]_ n] g]kfnsf] cfu|xdf sG6«L ;xefuLn] lbPsf 5g\ . jif{bl] v vf]/t] gb]lvPsf s]xL lhNnfnfO{ nlIft
lnP/ dfq cfOlbg cfu|x ug{ rfxG5' .Æ pxfFn] ;Da4 dGqfno e]6df g]kfnsf nflu cd]l/sL /fhb"t /]l6ª ubf{ nfUg] ;]jf z'Ns lkmrnfO{ g]kfndf pTkflbt 5'kL{ clxn] k|ToIf / u/]/ hf]gsf ¿kdf ljsf; ug]{ / cGo lhNnfdf
tyf dxìjk"0f{ ;/sf/L lgsfo, lghL If]qsf] k|ltlglw ;+:yfsf l8g yDK;gn] ;f] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . y nufgL jftfj/0f ;'wf/sf e'StfgL ug]{ k|lta4tf hgfPsf] 5 . rfn' ck|ToIf u/L ljZjsf @% d'ns ' df lgof{t eO/x]sf] lg/f]wsf nflu lgoldt vf]k sfo{jm| d rnfpg]
JolStx¿, bft[ lgsfosf k|ltlglwnfO{ ;do lnP/ dfq e]6g\ cy{ dGqfnodf ePsf] e]6df nflu j|m]l86 d"Nofª\sg cfly{s jif{sf] ah]6dfkm{t ;/sf/n] / o'/f]kaf6 klg dfu eO/x]sf] eGb} vf]/t] lgoGq0f u/L pBf]u, s[lif tyf ;xsf/L dGqfnon] tof/L
cfOlbg cfu|x ug'e { of] . /fhb"t yDK;gn] nufgL ;Dd]ng ;kmn sG6«L /]l6ª ug]{ 3f]if0ff u/]sf] lyof] . clgjfo{ ePsf] ;ª\3Lo s[lif dGqfno kz' a9fPsf] xf] .
ljutdf klg ah]6 lgdf{0fdf o:tf] cEof; x'g] ePsfn] kfg{ cfkm"x¿sf] tkm{af6 ;xof]u x'g] -sG6«L /]l6ª_ sf] sfd o:t} dGqL k'gn] ;+;b\sf b'j} ;bg :jf:Yo dxfzfvfsf ;x;lrj ;Demgf sfˆn]n] k|b]z ;/sf/n] tLg jif{leq b'w pTkfbg
sfdsf] rfk / ;+jb] gzLntfsf sf/0f ah]6 lgdf{0f cjlwe/ atfpg'eof] . e]6df cd]l/sL ;xof]udf cl3 a9\of] k|ltlglw ;ef / /fli6«o ;efn] ;DklQ atfpg'eof] . hf]gleq vf]/t] k"0f{ ¿kdf lgoGq0f ug]{ u/L cleofg
e]63f6sf] :j¿kdf kl/jt{g ul/Psf] k|:6 kfg'e { of] . ;dodf g]kfndf ;~rflnt ljsf; ljleGg z'4Ls/0f -dgL nfG8l/ª_ lgjf/0f tyf kz' :jf:Yosf] If]qdf ;d:ofsf ¿kdf /x]sf] rnfpg] sl/a lgisif{ lgsfn]sf] 5 . pBf]u, s[lif
o:tf] cEof; x'g] u/]sf] :ki6 u/] . lj;+ @)&@ df hf/L g]kfnsf] ljsf; kl/of]hgf k"j{lgwf{l/t ;dod} Jofj;flos jftfj/0f k|jw{g;DaGwL vf]/t] lgoGq0fsf nflu k|bz ] ;/sf/n] b]vfPsf] tyf ;xsf/LdGqL /fds'df/ vqLn] k|bz ] ;/sf/
;+ljwfgdf x/]s jif{ !% h]7df u0ftGq lbj;sf lbg kf/]/ ;DkGg ug]a{ f/] 5nkmn ePsf] lyof] . y ;DklQ z'4Ls/0f;DaGwL ljw]os kfl/t ul/;s]sfn] ;DklQ rf;f]sf] pxfFn] k|z+;f ub}{ ;ª\3Lo ;/sf/sf vf]/]t lgoGq0f ug{ b[9 /x]sf] / tLg jif{leq}
cy{dGqLn] ;ª\3Lo ;+;b\df cfufdL cfjsf] ah]6 k|:t't ug]{ 5nkmnsf j|mddf cy{dGqL k'gn] ljleGg !( j6f sfg'gsf z'4Ls/0f;DaGwL cGt/f{li6«o 5ftf tkm{af6 ug'k{ g]{ ;a} ;xof]u ug]{ atfpg'eof] . hf]g If]qdf /f]u lgoGq0f ug]{ u/L k|efjsf/L of]hgf
afWosf/L Joj:yf 5 . nufgL ;Dd]ngsf] /fd|f] tof/L ePsf] ;ª\u7g …ljQLo sf/afxL sfo{bn ;ª\3Lo ;/sf/n] tLg bzseGbf a9L agfOg] atfpg'eof] .
;/sf/n] ah]6 lgdf{0fsf] sfo{tflnsfdf x]/km]/ ub}{ of] eGb} nufgLd}qL jftfj/0f lgdf{0fsf nflu Joj:yf ;+zf]wg kmfOgflG;on PS;g 6f:skmf];{ ;dob]lv lgoGq0fsf] k|of; u/] klg lgoGq0f pxfFn] sf]zL k|bz] af6 ;ft ca{ ?lkofFeGbf
jif{ ah]6sf l;4fGt / k|fyldstf ;+;b\df k]; ul/;s]sf] 5 . ul/g'kg]{ sfg'gL / k|lj|mofut ;'wf/sf] tof/L -PkmPl6Pkm_ sf] ;Defljt sfnf] ;"rLdf gePsf] vf]/]tnfO{ lglZrt If]qaf6 lgoGq0f a9Lsf] 5'kL{ / ;ft ca{ hltsf] lrh ljb]z lgof{t
tTsfnLg cy{dGqL k|sfzz/0f dxtn] ut !$ kmfu'gdf k|ltlglw eO/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . ænufgLsf] kg]{ ;Defjgf 6/]sf] hfgsf/L klg ub}{ hfg] u/L k|bz ] ;/sf/n] bL3{sfnLg /0fgLlt ePsfn] of] If]qnfO{ ;'/lIft ug'{ clgjfo{ /x]sf]
;ef / /fli6«o ;efdf u/]sf] cfj @)*÷*@ sf] ljlgof]hg jftfj/0f lgdf{0f x'g] ePsfn] a9LeGbf /x]sf] ;Gb]z lbg dGqL k'gnfO{ cfu|x /fhb"t yDK;gnfO{ lbg'eof] . ;DklQ agfO/x]sf] 5 . pxfFsf] egfO lyof] .
ljw]ossf l;4fGt / k|fyldstf k|:t't ug'e { Psf] lyof] . jt{dfg a9L cd]l/sL nufgLstf{ NofOlbg oxfF / ug'e
{ Psf] lyof] . z'4Ls/0f;DaGwL ljleGg !( j6f To;sf nflu k|bz ] n] lj1sf] 6f]nL;Fu lg/Gt/ kz' ;]jf ljefusf lgb]z { s 8f= pd]z bfxfnn]
cy{dGqL k'gn] ;f]xL k|:tfjdf ;f+;bn] p7fPsf k|Zgsf] hjfkm b"tfjf;af6 ;xof]usf] ck]Iff u/]sf 5f},F Æ g]kfnn] nufgL jftfj/0f ;'wf/sf sfg'gsf Joj:yf ;+zf]wg ul/Psf] pSt 5nkmn ul//x]sf] 5 eg] s]xL lbgleq} /0fgLlts sf]zL k|bz ] n] ;'? u/]sf] vf]/t] /f]u lgoGq0fsf]
lbP;Fu} b'j} ;bgn] ah]6sf l;4fGt / k|fyldstf kfl/t pxfFn] eGg'eof] . /fhb"t yDK;gn] nufgL nflu j|ml] 86 d"Nofª\sg -sG6«L /]l6ª_ ljw]os xfn /fi6«kltdfkm{t k|df0fLs/0fsf] of]hgfnfO{ clGtd ¿k lbg] tof/L u/]sf] 5 . k|of;df ljefusf] e/k'/ ;xof]u x'g] /
ul/;s]sf 5g\ . ;Dd]ngsf] k"j; { GWofdf nufgL jftfj/0f sf] sfd cl3 a9]sf] hfgsf/L dGqL r/0fdf 5 . lj1x¿n] ;Lldt ;fwg / ;|ft] af6 7'nf] If]qdf Ps} vf]ksf nflu sf]zLnfO{ klxnf] k|fyldstfdf /flvg]
k6s vf]/t] lgoGq0f ug{ ;Dej gx'g] eGb} ljz]if hfgsf/L lbg'eof] .

z'j|maf/b]lv t];|f]
cy{zf:qL ;Dd]ng d'cfAhf ljt/0f
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, r}t !( ut]

t];|f] /fli6«o cy{zf:qL ;Dd]ng cfufdL


clGtd r/0fdf
sfnLsf]6 ;dfrf/bftf 8\ofd;fO8b]lv 8'afg If]q e'/fau/;Ddsf]
z'jm| af/b]lv /fhwfgLdf cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . sfnLsf]6, r}t !( ut] Ps xhf/ @) /f]kgL hUufsf] d'cfAhfsf nflu
/fli6«o rl/q cg'¿ksf] :jfwLg / ;d'Ggt nfut cg'dfg ePsf] lyof] .
cy{tGq lgdf{0fdf of]ubfg k'¥ofpg] p2]Zo;fy sfnLsf]6df lgdf{0f x'g nfu]sf] km'sf]6 km'sf]6 s0ff{nL hnljB't\ cfof]hgf
/fli6«o cfly{s ;/f]sf/ ;dfh ljut tLg jif{bl] v s0ff{nL cw{ hnfzoo'St hnljB't\ cfof]hgf k|dv' 8Dd/ pk|t] Ln] /sd lgwf{/0f ePsf] %%
of] ;Dd]ng cfof]hgf ub}{ cfPsf] 5 . ;Dd]ngsf] k|efljt If]qsf] d'cfAhf ljt/0f clGtd r/0fdf s/f]8dWo] xfn;Dd %) s/f]8 /sd ljt/0f
cfof]hgfsf nflu cfjZos ;Dk"0f{ tof/L clGtd k'us
] f] 5 . ul/;s]sf] hfgsf/L lbg'eof] .
r/0fdf k'us ] f] ;+:yfsf cWoIf uª\u\ faxfb'/ yfkfn] lhNnf k|zf;gn] ;"rgf k|sfzg u/]/ cfof]hgf k|dv
' pk|t] Ln] s]xL 3/6x/fsf]
hfgsf/L u/fpg'eof] . clwu|x0f u/]sf] hUufsf] d'cfAhf ljt/0f d'cfAhf lbg afFsL /x]sf] eGb} w]/h
} ;f] ljt/0f
a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfaf6 x'g] ;lsg] cj:yfdf /x]sf] hgfPsf] 5 . k|zf;gn] eO;s]sf] ;'gfpg'eof] . pk|]tLsf cg';f/
nufgL klg pTkfbgzLn If]qdf kl/rfng x'g r/0f, r/0fdf u/L @)&^ b]lv hUufsf] nut 3/6x/fsf nflu ljlgof]lht !# s/f]8dWo] tLg
g;ls/x]sf] cj:yfdf ;Dd]ngn] dxìjk"0f{ e"ldsf s6\6f u/]sf hUufwgLnfO{ d'cfAhf ljt/0f ub}{ s/f]8 ljt/0f eO;s]sf] 5 eg] cGo 7fpFsf
v]Ng] cfof]hssf] ck]Iff /x]sf] 5 . ;Dd]ng cfPsf] 5 . nflu lgj]bg ;ª\sng eO/x]sf] 5 . d'cfAhf
ahf/Ls/0fsf ;d:of, n3'ljQ / ;xsf/Lnufot lhNnf k|zf;g sfof{no sfnLsf]6sf ljt/0fsf] sfd lhNnf k|zf;gn] ul//x]sf]
ko{6g, lzIff, ladf, ;"rgf k|ljlw If]q;Fu ;DalGwt ;xfos k|d'v lhNnf ;/f]h clwsf/Ln] hfgsf/L lbFb} s]xL c;Gt'li6 eP k|efljt
!) eGbf a9L sfo{kqx¿df 5nkmn x'g] 5 . d'cfAhf ljt/0fsf] sfd tLg jif{bl] v lg/Gt/ If]qsf afl;Gbf;Fu 5nkmn u/]/ ;dfwfg x'g]
;Dd]ng r}t @$ ut];Dd ;~rfng x'g] 5 . eO/x]sf] atfpg'eof] . km'sf]6 xf]O8«fn
] ] l;:g]u8f u/]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

Onfd ;dfrf/bftf
lrofsf] klxnf] l6kfO ;'? If]qdf lrof kfnfpg yfn]sf] eP klg d"No s:tf] x'g] eGg] ljifodf ls;fgnfO{
Onfd, r}t !( ut] l6Kg Ps÷b'O{ lbgkl5 dfq ;'? hfgsf/L u/fPsf 5f}F . ljutdf eGbf of]
x'G5,Æ pxfFn] eGg'eof], jif{sf] lrofsf] u'0f:t/df lgs} km/s k5{
lrof pTkfbgsf] d'Vo If]q /x]sf] Onfddf æut jif{eGbf of] jif{ klxnf] eGg] nfu]sf] 5 .Æ
…km:6{ ˆn;Ú cyf{t\ lrofsf] klxnf] l6kfOsf] sfd l6kfO cln l9nf] ePsf] o; jif{ lxpFbdf cfsf;] jiff{
;'? ePsf] 5 . jif{el/sf] pTkfbgdWo] u'0f:t/Lo 5 .Æ ljut jif{df kmfu'g gx'bF f To;sf] c;/ lrof pTkfbgdf k/]sf]
dflgg] klxnf] r/0fsf] l6kfOsf] lrofnfO{ ls;fg / clGtdb]lv r}t !% ut]leqdf lrofsf] :yfgLosf] egfO 5 . k|foM kmfu'g clGtd ;ftfb]lv
pBf]uLn] ljz]if dxìjsf ;fy lng] u5{g\ . klxnf] l6kfO ;'? x'g] u/]sf] lyof] . r}tsf] klxnf] ;ftf;Dddf lrofsf] klxnf] l6kfO
lrof l6kfO ;'? eP;Fu} ;"of]{bo ptf h;la/] 6L k|f; ] l] ;ªn] klg s]xL lbgdf ;'? x'g] u/]sf] lyof] . df};d ;'Svf ePsf] /
gu/kflnsfl:yt ;'Gb/kfgLsf] uf]vf{ 6L :6]6n] lrof l6kfO / k|zf]wg ;'? x'g] hgfPsf] 5 . of] kxf8L If]qdf l;FrfOsf] j}slNks Joj:yf
s]xL lbgcl3b]lv tof/L lrof agfpg yfn]sf] sf/vfgfn] ls;fgnfO{ e]nf u/]/ klxnf] l6kfOk"j{ gePsfn] To;sf] c;/ lrof ls;fgnfO{ k/]sf]
5 . lhNnfsf cGo s]xL sf/vfgfx¿n] klg ls;fgnfO{ l6kfOdf ckgfpg'kg]{ ;ts{tf / ;'Aafn] atfpg'eof] .
cfOtaf/b]lv lrof k|zf]wg ;'? u/]sf] hgfPsf To;af6 pTkfbg x'g] u'0f:t/sf] lrofsf] ljifodf ;"of]b{ o gu/kflnsfl:yt cf]Pl;; lrof
5g\ . tftf] / lhNnfsf] blIf0fL e]udf /x]sf lrof ;r]t klg u/fPsf] 5 . ælrof l6kfOb]lvg} u'0f:t/ sf/vfgfn] klg xl/of] lrof k|zf]wg ;'? u/]sf]
aufgx¿df l6kfO ;'? ePsf] s]Gb|Lo lrof ;xsf/L sfod x'g] x'Fbf l6kfOcl3 ls;fgnfO{ ;r]t hgfPsf] 5 . Joj;foLn] tof/L u/]sf] klxnf]
;ª\3sf dxf;lrj /ljg /fO{n] atfpg'eof] . u/fpg' plrt x'g] /x]5,Æ sDkgLsf ;~rfns l6kfOsf] lrof ljz]if u/L t];f| ] d'ns ' lgof{t x'g]
pxfFsf cg';f/ lhNnfsf] dflyNnf] e]udf /x]sf z/b ;'Aafn] eGg'eof], æPs ;'O/f] dfq s;/L u/]sf] atfpF5g\ . Onfddf uf]N8g, uf]N8g kn,
aufgdf eg] sl/a Ps ;ftfkl5 dfq} lrof l6kfO l6Kg], b'O{ kft Ps ;'O/f] s;/L l6Kg], To;sf] l;Ne/, uf]N8g ANofs, lu|gnufotsf km/s
;'? x'g] 5 . ædfOkf]v/L, ;fFv]h'ªnufotsf jf:gf, :jfb s:tf] x'g,] /fd|f] / u'0f:t/Lo lrofsf] km/s gfd / :jfbsf lrof pTkfbg x'g] u/]sf] 5 .
gorkhapatraonline.com cy{ahf/ @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/
2024 April 2 Tuesday !%

k|ltJolSt cfo ;f9] b'O{ xhf/ k'¥ofpg] nIo


kml8Gb| clwsf/L k|fyldstf s[lifnfO{ lbPsf] 5 . To;kl5
75$'(0$5.&$87,21127,&(
2XU&OLHQW25,(17%(///,0,7(' KHUHLQDIWHUUHIHUUHGWRDV³2ULHQW%HOO
n]vgfy, r}t !( ut] j|mdzM pBf]u / ko{6gsf] ljsf;af6 u08sL /LPLWHG´25³7KH&RPSDQ\´ D&RPSDQ\LQFRUSRUDWHGDQGUHJLVWHUHGXQGHUWKH
k|bz] sf] ;d[l4 xfl;n x'g] olsg ul/Psf] 5 . H[LVWLQJODZVRI,QGLDKDYLQJLWV5HJLVWHUHG2൶FHDW,QGXVWULDO$UHD6LNDQGUDEDG
u08sL k|bz ] ;/sf/n] cfufdL kfFr u08sLsf] klxnf] k~rjifL{o of]hgfsf] ±   83  ,1',$ LV WKH VROH DQG H[FOXVLYH DQG UHJLVWHUHG 2ZQHU RI WKH
jif{df k|ltJolSt cfo b'O{ xhf/ kfFr ;o of] clGtd jif{ xf] . klxnf] of]hgfdf lnOPsf WUDGHPDUNVDQG&RS\ULJKWLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRWKHIROORZLQJ
8n/ k'¥ofpg] nIo lnPsf] 5 . …cfTdlge{/ ;d[l4sf !^ / ;'vsf !@ ;"rsdWo] ;'vsf]
/ ;d'Ggt k|bz ] M ;Ddflgt k|bz ] jf;LÚ eGg] Ps dfq ;"rs xfl;n ePsf] 5 eg] ;d[l4sf
nIo;lxt tof/ ul/Psf] k~rjifL{o of]hgf !) j6f ;"rsdf dfq k|ult ePsf] 5 . of]hgfn]
k"/f x'bF f k|bz
] jf;Lsf] k|ltJolSt cfo;lxt klxrfg u/]sf @# j6f uf}/jsf cfof]hgfdWo]
cy{tGqsf w]/} kIfdf pNn]Vo ;'wf/ ug{] tLg j6f dfq sfof{Gjogdf uPsf 5g\ . %\ YLUWXH RI SURSULHWRUVKLS DQG SULRU DGRSWLRQ RI WKH WUDGHPDUNV JLYHQ DERYH LQ
of]hgfsf] nIo 5 . klxnf] of]hgfn] uf}/jsf cfof]hgfdf UHODWLRQWRWKHFODVVJRRGVWKHVDLGWUDGHPDUNVDVGHSLFWHGDERYHDUHLGHQWL¿HGDQG
u08sL k|bz ] gLlt tyf of]hgf cfof]un] /fv]sfdWo] kfFr j6fsf] sfd ;'? ePsf] 5 H[FOXVLYHO\DVVRFLDWHGZLWK25,(17%(///,0,7('DQGQRRQHHOVH
;f]daf/ ;fj{hlgs u/]sf] bf];f| ] k~rjifL{o eg] !% j6fsf] sfd} ;'? ePsf] 5}g . cfof]usf
2ULHQW%HOO/LPLWHGLVDQHPLQHQWHQWLW\LQGXOJHGLQPDQXIDFWXULQJDQGPDUNHWLQJD
of]hgf -@)*!÷*@ b]lv @)*%÷*^_ sf] ;b:o 8f= ;'efif clwsf/L /fli6«o, cGt/
cfwf/kqdf u08sLjf;Lsf] k|ltJolSt cfo atfpg'eof] . s]Gb|sf] of]hgf ;fj{hlgs ePsf] klg 5gf]6 u/]sf 5f}F .Æ f{li6«o kl/l:ylt;lxt c¿ sf/0fn] of]hgf ZLGHUDQJHRI&HUDPLF 9LWUL¿HG7LOHVRIYDULRXVGHVLJQVDQGVL]HVXQGHUDIRUH
Ps xhf/ $(@ df sl/a Ps xhf/ 8n/ Ps dlxgfleq k|bz ] sf] gofF of]hgf ;fj{hlgs bf];f| ] of]hgfn] k|bz] kflnsf ;fem]bf/L sfof{Gjogdf ;d:of cfPsf] atfpg'xG' 5 . PHQWLRQHG WUDGHPDUNV DQG WUDGH QDPH ³25,(17%(//´ %HLQJ WKH UHJLVWHUHG
j[l4 x'g] pNn]v 5 . k|bz ] sf] cfly{s j[l4b/ ul/g] pxfFsf] egfO 5 . ;/sf/, lghL If]q, sfo{jm| d k|:tfj u/]sf] 5 . kfFr jif{df k|bz
] sf æcGt/f{li6«o ¿kdf sf]le8 dxfdf/L / cfly{s SURSULHWRU RI WKH DIRUHVDLG WUDGHPDUN DQG LWV YDULDQWV RQO\ 7KH &RPSDQ\ KDV
clxn] #=# k|ltzt /x]sf]df bf];|f] of]hgf ;xsf/L, u}/cfjf;Lo g]kfnLsf] ;d]t u/L ;a} txdf ;fem]bf/L of]hgfsf sfo{j|md ;ª\s6 b]lvof], hUuf k|flKt x'g w]/} sl7g H[FOXVLYHFRPPRQODZULJKWVDQGVWDWXWRU\ULJKWVWRXVHWKHVDLGWUDGHPDUN WUDGH
sfof{Gjogkl5 cf7 k|ltzt k'Ug] ck]Iff of] of]hgf sfof{Gjog ug{ !) va{ nufgL k'¥ofpg] nIo lnOPsf] pxfFn] hfgsf/L eof] eg] jg If]qsf sf/0f sltko of]hgfdf QDPHDQGLWVYDULDQWVLQUHODWLRQWRWKHDERYHPHQWLRQHGJRRGVDQGWRREWDLQUHOLHILQ
ul/Psf] 5 . of]hgfn] ck]lIft cfo' &!=! cfjZos x'g] cg'dfg 5 . lbg'eof] . æk|bz ] sf] of]hgf ;fj{hlgs ePkl5 /f]sfj6 eof],Æ pxfFn] eGg'eof], æk|b]zdf
UHVSHFWRILQIULQJHPHQWRIWKHDIRUHVDLGWUDGHPDUNVXQGHUUHOHYDQWVHFWLRQVRI7KH
jif{af6 *) jif{ k'¥ofpg] nIo lnPsf] 5 eg] æo;kflnsf] ah]6 oxL of]hgf cg';f/ :yfgLo txnfO{ of]hgf agfpg] ;lhnf] x'G5 ck]lIft /fh:j ;ª\sng ePg . klxnf]
ax'cfoflds ul/anfO{ (=^ k|ltztaf6 5 cfpF5, To;n] efjL nIo lgwf{/0fnfO{ eg] cfjlws of]hgf lgdf{0fdf kflnsfnfO{ of]hgfdf s]xL dxìjfsfª\IfL nIo lnOPsf] 3DWHQW'HVLJQDQG7UDGH0DUN$FW DVDPHQGHGIURPWLPHWRWLPH 
k|ltztdf emfg{] of]hgf agfPsf] 5 . dfu{bz{g u5{,Æ pkfWoIf b]jsf]6f eGg'xG' 5, cfof]un] ;3fpF5,Æ pxfFn] eGg'eof] . ls eGg] klg s'/f klg p7]sf 5g\ .Æ 7KH &RPSDQ\ LV DOUHDG\ VHOOLQJ LWV SURGXFWV LQ WKH 1HSDO 0DUNHW XQGHU WKH VDLG
cfof]usf pkfWoIf 8f= s[i0frGb| ædGqfnosf] ;xeflutfdf cfjZostf s]Gb|sf] of]hgfdf !$ /0fgLlt to bf];|f] of]hgf eg] ;se/ oyfy{k/s WUDGHPDUNWUDGHQDPHDQGLVDSURPLQHQWDQGHVWDEOLVKHGEUDQGLQWKHWHUULWRULHVRI
b]jsf]6fn] ;ª\3sf] !^ cf}F of]hgfsf] cg'¿ks} of]hgf NofPsf 5f}F . nufgL ePsf]df k|bz ] n] !) j6f /0fgLlt to u/]sf] / sfof{Gjog x'g] vfnsf] agfOPsf] pxfFn] 1HSDO
dfu{lrqadf]lhd k|bz ] n] gofF of]hgf agfO/x]sf] ;Dd]ngdf k]; ug{sf nflu u08sLsf of]hgf 5 . u08sL ;/sf/n] cfufdL of]hgfdf klxnf] pNn]v ug'e { of] . 7KH PHPEHUV RI WUDGH DQG SXEOLF DUH KHUHE\ FDXWLRQHG DQG QRWL¿HG DJDLQVW DQ\
XQVFUXSXORXV PDQXIDFWXUHUV DQG WUDGHUV ZLWK ZKRP 2ULHQW %HOO /LPLWHG KDV QR
QH[XVRUDVVRFLDWLRQZKDWVRHYHUWKDWPD\PLVUHSUHVHQWRUSDVVRIWKHLUJRRGVXQGHU
krf; k|ltzt
nufgL b; nfv, c;'nL lqrfln; nfv sfd k"/f
WKHDIRUHPHQWLRQHGWUDGHPDUNWUDGHQDPHDQGLWVYDULDQWVWKHUHRIRUDQ\RWKHUPDUN
GHFHSWLYHO\ VLPLODU WR 7KH &RPSDQ\ V UHJLVWHUHG WUDGHPDUN  WUDGH QDPH DQG LWV
YDULDQWVWKHUHRI
af]dnfn lu/L o;n] ubf{ ;d:of ;dfwfgdf yk r'gf}tL ylkPsf] n]gb]g;DaGwL !@ j6f lgj]bg k/]sf]df cf7 j6f uf]/vfkq ;dfrf/bftf 7KHUHIRUHWKHSXEOLFLVKHUHE\FDXWLRQHGDJDLQVWSXUFKDVLQJJRRGVIURPDQ\
gjnk'/, r}t !( ut] pxfFsf] egfO 5 . ldnfkq u/fPsf] k|x/L gfoa pk/LIfs j]baxfb'/ sf7df8f}F, r}t !( ut]
VXFK LQGLYLGXDOVHQWLWLHV 2ULHQW %HOO /LPLWHG DORQH LV HQWLWOHG WR XVH WKH
k|x/Ln] kL8s / kLl8tnfO{ ;Fu} /fv]/ ldnfpg] kf}8n] n] hfgsf/L lbg'eof] .
gjnk'/ k|x/Ln] lhNnfdf ld6/Aofhsf] sfd u/]/ d'2f ldNg] cj:yfdf k'uk] l5 kL8sx¿ sltkon] cfGtl/s ¿kd} ldnfkq u/fPsf] …x]jf vf]nf PÚ hnljB't\ DIRUHVDLGWUDGHPDUNWUDGHQDPH
;d:of lgs} hl6n / r'gf}tLk"0f{ b]lvPsf] atfPsf] cg';GwfgnfO{ cGoq} df]8g\ cbfnt hfg] u/]sf] pxfFsf] egfO 5 . o:t} ld6/Aofhlj?4sf] ;ª\3if{ cfof]hgfsf] lgdf{0f sl/a %) 1RWLFHLVJLYHQWR:KRPVRHYHU,W0D\&RQFHUQWKDWDQ\XQDXWKRULVHGXVHRIWKH
5 . lhNnf k|x/L sfof{nosf k|dv ' k|x/L pk/LIfs k|x/Ln] hgfPsf] 5 . s]xL eg] lhk|sfdf ldnfkq ;ldltdf $@ j6f ph'/L k/]sf]df !& j6fdf k|ltzt k"/f ePsf] hgfOPsf] DIRUHVDLGWUDGHPDUNVWUDGHQDPHRUDQ\WUDGHPDUN V WUDGHQDPH V LGHQWLFDODQG
g/x/L /]UdLn] uf]/vfkq;Fu s'/f ub}{ ld6/AofhL u/]/ uPkl5 klg cbfnt uP/ ;xdltnfO{ pN6fpg] ldnfkq ePsf] / cf7 j6f lgj]bgdfly 5nkmn 5 . l;Fu6L xfO8«f] OghL{ RU GHFHSWLYHO\ VLPLODU WKHUHWR E\ DQ\ XQDXWKRUL]HG SHUVRQ V  ZLOO DPRXQW WR
/ cg'lrt n]gb]gsf] sf/f]af/Lsf] hfnf] km}lnPsf] sfd ul//x]sf k|x/Lsf] egfO 5 . ld6/Aofh tyf rln/x]sf] ;ª\3if{ ;ldltsL pkfWoIf zf/bf kf}8n
] n] lnld6]8sf] %! k|ltzt nufgL YLRODWLRQRI2ULHQW%HOO/LPLWHG VVWDWXWRU\DVZHOODVFRPPRQODZULJKWV
eGb} ;d:of ;dfwfgdf k|x/L lgd{d eP/ nfu]sf] cg'lrt n]gb]glj?4sf] ls;fg dhb'/ ;ª\3if{ hfgsf/L lbg'eof] . /x]sf] cfof]hgfsf] lgdf{0f ut
,QWKHHYHQWRILQIULQJHPHQWRUYLRODWLRQRI2ULHQW%HOO/LPLWHG VH[FOXVLYHULJKWV
atfpg'eof] . ;ldltsf cg';f/ gf} hgf kL8sn] cbfntdf d'2f kL8sn] kLl8t;Fu ha/h:tL sfuh u/fpg] c;f/af6 dfq} ;'? ePsf] lyof]
pxfFsf cg';f/ Pp6} JolStn] !) nfv xfn]sf 5g\ . / j8fdf nu]/ k|dfl0ft ug]{ u/] klg kLl8t eg] eg] cfufdL df3leq ;DkGg x'g] RYHUWKHDIRUHVDLGWUDGHPDUNVWUDGHQDPHLQ1HSDOWKH&RPSDQ\ZLOOEHIRUFHGWR
nufgL u/]/ $# nfv ?lkofF c;'n u/L yk k|d'v lhNnf clwsf/L sNkgf >]i7n] j8f;Dd klg gk'us ] f pbfx/0f e]l6Psf] k|x/Lsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . LQLWLDWHDSSURSULDWHOHJDODFWLRQ7KHPHPEHUVRIWUDGHDQGSXEOLFLQJHQHUDODUHDOVR
#) nfvsf] td;'s u/]sf] ;d]t e]l6Psf] 5 . klg lhNnfdf cg'lrt n]gb]gsf] ;d:of hl6n egfO 5 . Xofla6f6 kfj/ sDkgL DGYLVHGQRWWREHDWWUDFWHGRUOXUHGE\DQ\HPDLOFRPPXQLFDWLRQVDGYHUWLVHPHQWVRU
5nkmns} j|mddf /x]sf] eGb} tL ld6/AofhLsf] b]lvPsf] eGb} b'j} kIfnfO{ af]nfO{ 5nkmn u/fpg lhNnf k|x/L sfof{nodf lbgx'hF ;f] ljleGg k|jw{s /x]sf] (=( d]ufjf6 VROLFLWDWLRQ PDGH E\ DQ\ XQDXWKRUL]HG HQWLWLHV 2ULHQW %HOO /LPLWHG ZLOO WDNH DOO
gfd k|x/Ln] ;fj{hlgs u/]sf] 5}g . k|x/LnfO{ lgb]z{ g lbPsf] atfpg'eof] . gjnk'/ ;d"xdf 5nkmn rln/x]sf] 5 . uf]/vfkqn] Ifdtfsf] cfof]hgf kfFry/ QHFHVVDU\ OHJDO DFWLRQ DJDLQVW VXFK SHUVRQ RU HQWLW\ DQG WKZDUW WKHLU DWWHPSWV WR
o;/L sf/f]af/ ubf{ kL8sn] k};f lbFbf k|x/Lsf cg';f/ lhNnf k|zf;g sfof{nodf ut k'if !$ ut] ld6/Aofh;DaGwL ;dfrf/ l:yt x]jf vf]nfdf lgdf{0ffwLg
a}ª\sdfkm{t lbg] / lng] a]nfdf a}ª\lsª cg'lrt n]gb]g;DaGwL #! j6f lgj]bg k/]sf]df k|sfzg u/]kl5 lhNnfdf klxnf] k6s 5 . cfof]hgfsf] lgdf{0f ;'? PLVOHDGWKHSXEOLFDWODUJH
sf/f]af/nfO{ lgif]w u/L gub sf/f]af/ ug]{ u/]/ cf7 j6fdf ldnfkq u/fPsf] 5 eg] @# j6f ld6/Aofhsf] ljifo rrf{df cfPsf] ePsf] gf} dlxgf gk'Ub} sl/a
k|df0fdf cfkm"nfO{ alnof] agfpg] sfd u/]sf] afFsL 5g\ . h;dWo] tLg hgf cbfnt uPsf xf] . To;kl5 kLl8tx¿ ;ª\ul7t eP/ cfGbf]ng %) k|ltzt lgdf{0f k"/f ePsf]
b]lvPsf] k|x/L pk/LIfs /]UdLn] atfpg'eof] . 5g\ . To:t} lhNnf k|x/L sfof{nodf cg'lrt ul//x]sf 5g\ . cfof]hgf lgb{]zs dw';"bg
kf}8o\ fnn] hfgsf/L lbg'eof] .
pxfFsf cg';f/ nIoeGbf w]/}

pv'af6 tof/ cf}ifwL wfgL{sf] tLg xhf/ sfd ePsf] / s'g} k|fs[lts
ljklQ jf cGo sfa'aflx/sf]
kl/l:ylt l;h{gf geP @)*!
df3leq lgd{f0f ;DkGg x'g]
,QWHOOHFWXDO3URSHUW\$WWRUQH\V
3XWDOLVDGDN.DWKPDQGX1HSDO
3KRQH(PDLOMDQDN#MDQDNLSFRP

?s'dk"j{ ;dfrf/bftf ¿kdf k|of]u ub{} cfPsf] e'd]–(, lahf}/fsf cfPsf]df la/fdL ;Grf] x'bF } cfPsf klg 5g\ .Æ 5 . cfof]hgfsf] afFw, ljB't\
?s'dk"j{, r}t !( ut] s0f{axfb'/ cf]nLn] atfpg'eof] . k'vf{bl] v g} pv' To;}n] 3/]n' pkrf/ cf}ifwLsf nflu x/]s jif{ pv' u[xnufotsf sfo{ k|ult 3ODFH1HSDO
k]n/] lgsflnPsf] /;nfO{ ksfO{ tof/ ul/Psf] k]Ng] u/]sf] cf]nLsf] egfO /x]sf] 5 . lgw{fl/t nIoeGbf a9L 'DWH$SULO
e'd] ufpFkflnsf–( sf :yfgLon] pv' k]n/] j:t' ljleGg /f]usf] cf}ifwLsf nflu k|of]u ub{} e'd–] ( sf :yfgLon] cf}ifwLsf nflu tof/ eO/x]sf] pxfFsf] egfO 5 .
lgsflnPsf] /; cf}ifwLsf nflu k|of]u ub{} cfPsf cfPsf] cf]nLn] atfpg'eof] . ug'e
{ Psf] pv'sf] /; l5d]sL j8f :yfgLon] ;d]t
5g\ . pv' k]n/] lgsflnPsf] /;nfO{ ksfO{ tof/ hlG8;, xf8hf]gL{sf] b'vfOdf k|of]u, vl/b ug{ cfpg] u/]sf] j8fWoIf ljgf]b a'9fdu/n]
ePsf] j:t' ljleGg /f]usf] cf}ifwLsf ¿kdf k|of]u xftv'66\ f ds{s] f]df k|of]u / k]6;DaGwL /f]udf atfpg'eof] . w]/} pv' ePsf 3/kl/jf/n] cf}ifwLsf
ub{} cfPsf x'g\ . k|of]u ub{} cfPsf] cf]nLn] atfpg'eof] . cf]nLn] nflu tof/ u/]sf pv'sf] /;af6 /fd|f] cfDbfgL
pv'nfO{ sf]ndf k]n/] lgsflnPsf] /;nfO{ eGg'eof], æpv'sf] /;nfO{ ksfO tof/ ul/Psf] ub{} cfPsf] ;d]t j8fWoIf a'9fdu/sf] egfO
ksfO{ lyu|ofOPsf] j:t' ljleGg /f]usf] cf}ifwLsf j:t'af6 dfly pNn]v ePsf /f]udf k|of]u ub{} /x]sf] 5 .
!^ @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unafƒ
2024 April 2 Tuesday
v]ns'b
;Demgf o'jf SnanfO{ pkflw
:ofª\hf -uf]/vfkq_, r}t !( ut] . ;Demgf
o'jf Snan] cfof]hs …PÚ nfO{ @%–@@, !(–@%,
!&–@% / @%–@# / (–!% n] x/fP/ ch'g{ rf}kf/L– uf]/vfkq ;dfrf/bftf
g]kfn …PÚ sf] ;fGTjgf lht z[ª\vnf lSngl:jk ug{ clGtd cf]e/df @)
!, ahf/df b/f}vf]nf o'jf kl/jf/n] cfof]hgf u/]sf] sf7df8f}F, r}t !( ut] /g agfpg'kg]{ ;dLs/0f ag]sf] lyof] . g]kfnsf
k'?if elnansf] pkflw lht]sf] 5 . t]h an/ /l;bsf] alnªdf cfo/NofG8n] !^
la?jf ufpFkflnsf–& sf] ;Demgf dWoj|mdsf Aof6\;Dofg cfl/km ;]vsf] /g dfq agfpg ;Sof] .
o'jf Snan] pkflw;lxt Ps nfv @! xhf/ pTs[i6 Aofl6ªsf] ;xof]udf g]kfn …PÚ n] ;f]daf/ o;cl3 cfo/NofG8n] hjfkmdf cf7f}F
!!! ?lkofF sk, kbs / k|df0fkq xft kf/]sf] t];f| ] 6L–@) v]ndf cfo/NofG8 a'NE;nfO{ tLg cf]e/df %@ /g agfpFbf rf/ ljs]6 u'dfPkl5
xf] . u08sL k|b]zsf ;b:o lxdfn ;'gf/ / hLjg /gn] x/fP/ tLg v]nsf] z[ªv \ nfdf ;fGTjgf lht g]kfn …PÚ n] PskIfLo lht xft kfg]{ ;Defjgf
;'gf/ l6ddf /x]sf] cfof]hs pkljh]tfdf ;Lldt xft kf/]sf] 5 . b]lvPsf] lyof] t/ df]u{g 6\oflkª / Uof/]y
ePsf] xf] . cfof]hs …PÚ n] *! xhf/ !!! ?lkofFdf cfo/NofG8 a'NE;sf] gfd;lxt g]kfnsf] 8]nfgLn] kfFrfF} ljs]6sf nflu t]h ultdf !@
lrQ a'emfof] . /fli6«o sKtfg dfgaxfb'/ >]i7 / cfPsf] cfo/NofG8sf] …PÚ l6dn] ;'?sf b'O{ v]n ( /gsf] ;fem]bf/L u/L cfo/NofG8nfO{ v]ndf
wgaxfb'/ e6\6 ;xefuL cu|bLk o'jf Sna t];|f] lht]/ klxn] g} z[ªv \ nfdf sAhf ul/;s]sf] lyof] . kmsf{pg'eof] . df]u{gn] #& andf rf/ rf}sf /
aGb} $! xhf/ !!! ?lkofF xft kf/]sf] 5 . To;}n] klg 3/]n' l6d g]kfn …PÚ nfO{ t];f| ] v]n rf/ 5Ssf;lxt ^) /g tyf 8]nfgLn] #& andf
k|lti7fsf nflu klg lhTg} kg]{ cj:yf lyof] . ca oL kfFr rf}sf / kfFr 5Ssf;lxt ^* /g agfP/
/fv]ksf] jflif{sf]T;j b'O{ l6dlar a'waf/b]lv tLg v]nsf] Pslbj;Lo
z[ªv \ nf ;'? x'g] 5 .
g]kfnL an/lj?4 /gsf] a;f{t ug'{ePsf] lyof] .
k'5f/sf Aof6\;Dofg XofG8n] klg ;ft andf
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, r}t !( ut] . /fli6«o lqlj cGt/f{li6«o lj|ms]6 d}bfgdf 6; xf/]kl5 @@ /g agfPkl5 cfo/NofG8 lhtsf] lgs}
v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ sf] ^) cf}F jflif{sf]T;j klxn] Aofl6ª u/]sf]] g]kfnn] lgwf{l/t @) cf]e/df glhs k'u]sf] lyof] .
a'waf/ x'g] ePsf] 5 . /fv]kn] cfˆgf] ^) cf}F ;ft ljs]6sf] Ifltdf @!# /gsf] ljzfn :sf]/ g]kfnsf nflu ljlkg vqLn] dfq @# /g
jflif{sf]T;j ljljw sfo{jm| d;lxt e[s6' Ld08kl:yt tof/ kf/]sf] lyof] . cfl/km ;]vn] ;ª\s6sf] vr]/{ ;jf{lws tLg ljs]6 lng'eof] . sdn /
/fli6«o ;efu[xdf dgfpg] sfo{jm| d /x]sf] 5 . ;dodf $* andf ;ft rf}sf / 5 5Ssf;lxt gf/fo0f hf]zLsf] efudf Ps Ps ljs]6 k¥of] .
sfo{jm| ddf ljleGg 5 ljwfdf !* cjf8{ cljlht (# /gsf] v]n lhtfpg] kfln v]Ng'eof] . cfo/NofG8sf sKtfg lgn /sn] g]kfn
k|bfg ul/g] 5 . l;lgo/÷h'lgo/ ;dfg b'O÷{ b'O{ u/L cfl/km g} Dofg ckm bL Dofr 3f]lift x'ge ' of] . cfh lhtsf] xsbf/ ePsf] atfpg'xbF' } ca %)
rf/ v]nf8L, cf7 sd{rf/L, Ps kf/f v]nf8L / cfl/km lj|mhdf cfpFbf g]kfnn] ## Aof6af6 dfq !! /g lg:s]sf] lyof] . To;kl5 @$ /g_ / sdn l;+x P]/L -& andf cljlht / Uofleg xf]Pn] Ps Ps ljs]6 xfl;n ug'e
{ of] . cf]e/sf] v]ndf s]lGb|t x'g] hfgsf/L lbg'eof] .
b'O{ v]n kqsf/nfO{ cjf8{;lxt gubaf6 k'/:s[t /gd} tLg ljs]6 u'dfP/ ;ª\3if{ ul//x]sf] cfl/kmn] al;/ cxdb;Fu ldn]/ rf}yf] ljs]6sf !( /g_ sf] ;+lIfKt t/ lj:kmf]6s Aofl6ªn] klg cfo/NofG8 …PÚ ljzfn /g k5\ofpg] o; z[ªv \ nfdf klxnf] lht xft kfg]{ g]kfn …PÚ sf
ul/g] 5 . To:t} v]n If]qdf pTs[i6 sfo{ u/]afkt lyof] . k|f/lDes Aof6\;Dofgåo b]j vgfn / nflu %& /g agfP/ g]kfnsf] kflnsf] p4f/ g]kfnsf] kfln /fd|f] ePsf] xf] . j|mddf tLg /gn] k5fl8 k¥of] . cfo/NofG8n] sKtfg ljgf]b e08f/Ln] cfo/NofG8sf] kflnsf]
:yfgLo tx, k|fof]hs / /fli6«o v]n ;ª\3nfO{ klg nf]s]z ad j|mdzM 5 / cf7 /gdf kj]lnog ug'{eof] . al;/ !( /gdf cfp6 x'g'eof] . cfo/NofG8 …PÚ sf nflu lkmof]g XofG8n] b'O{ lgwf{l/t @) cf]e/df ;ft ljs]6sf] Ifltdf kfj/ Kn] / 8]y cf]e/df /fd|f] alnª ubf{ lht xft
;Ddfg ul/g] 5 . kmls{;Sg'ePsf] lyof] . sKtfg ljgf]b e08f/Lsf] k'5f/sf Aof6\;Dofgx¿ /l;b vfg -!# andf tyf lnofd DofsfyL{, DofYo' kmf]:6/, Uof/]y 8]ngL @!) /g agfof] . cfo/NofG8sf] l6dnfO{ kfg{ ;s]sf] k|ltlj|mof lbg'eof] .

dlxnf km'6annfO{ ;Ddfg Pl/sfnfO{ :j0f{


uf]/vfkq ;dfrf/bftf /fli6«o tyf cGt/f{li6«o v]nf8LnfO{ dlxnf uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, r}t !( ut] ;zStLs/0f / k|f]T;fxg ug]{ p2]Zon] O:6/ sf7df8f}F, r}t !( ut]
lkm:6 km]nf]l;k sfo{j|mdsf] cfof]hgf
g]kfn :kf]6; \{ km]nf]l;kn] g]kfnsf] dlxnf u/]sf] atfpg'eof] . /fv]ksf ;ª\3÷;+:yf ;dGjo g]kfnL s/fFt] v]nf8L Pl/sf u'?ªn]
km'6an l6dnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 . zfvfsf k|d'v rG›s'df/ /fO{n] b]zleq} v]ns'b cd]l/sfdf ePsf] o'P; cf]kg OG6/g];gn
g]kfn :Kff]6;
\{ km]nf]l;kn] O:6/ lkm:6 km]nf]l;k ljsf;sf y'k|} ;Defjgf x'Fbfx'Fb} klg v]ns'b s/fFt] RoflDkogl;kdf Ps :j0f{ / Ps /ht
@)@$ sfo{j|mddf jfkm dlxnf RoflDkogl;ksf] k"jf{wf/sf] ljsf; x'g g;Sg' b'ef{Uo ePsf] kbs lhTg'ePsf] 5 . xf]ªhfp Pl;of8sL /ht
pkljh]tf dlxnf km'6an/ v]nf8LnfO{ ;Ddfgkq atfpg'eof] . kbs ljh]tf Pl/sfn] cfOtaf/ /flt dlxnf ^*
/ &% xhf/ ?lkofF k|bfg ul/Psf] 5 . ut ;+:yfsf ;lrj k|sfz kflv|gn] v]n;Fu s]hLdfly tf}n ;d"x cGtu{t o'–@! Oln6df
kmfu'gdf g]kfnL dlxnf km'6an l6dn] klZrdL ;DalGwt ljleGg ljwfsf v]nf8L tyf v]n :j0f{ kbs lhTg'ePsf] xf] . Pl/sfn] kmfOgndf
Pl;ofnL uNkm /fi6«x¿n] v]Ng] jfkm dlxnf k|]dLnfO{ Ps 7fpFdf NofO{ Pscsf{nfO{ xf};nf Sofg8]nL v]nf8LnfO{ x/fpg'eof] .
km'6an RoflDkogl;kdf pkljh]tf ag]/ g]kfnsf] lbg] kl/rofTds sfo{j|mdsf ;fy} ;Ddfg Pl/sf ^* s]hL tf}n ;d"xdflysf]
gfd pFrf] kf/]sf] lyof] . jfkm RoflDkogl;ksf] sfo{j|msf] cfof]hgf u/]sf] hfgsf/L lbg'eof] . l;lgo/tkm{ klg kmfOgndf k'Ug'ePsf] lyof] t/
kmfOgndf hf]8{g;Fu 6fOa|]s/df %–# n] :tAw ;f] sfo{j|mddf v]ns'bsf ljleGg @( eGbf a9L ;f]daf/ ePsf] kmfOgndf cd]l/sL v]nf8L;Fu
ePkl5 g]kfnsf] RoflDkog aGg] ;kgf km]l/ cw'/} ljwfsf sl/a Ps ;o /fli6«o tyf cGt/f{li6«o k|lt:kwf{Tds ¿kdf #–@ n] lg/fz ag]kl5
ag]sf] lyof] . v]nf8L, k|lzIfs / Joj:yfkssf] ;xeflutf Pl/sfsf] bf]xf]/f] :j0f{ kbs lhTg] ;kgf k"/f ;xefuL csf{ v]nf8L ljKnjnfn >]i7 eg]
:kf]6\{; km]nf]l;ksf cWoIf a]GhL yfkfn] /x]sf] lyof] . x'g g;s]sf] xf] . o'P; cf]kgdf g]kfnaf6 ;]ldkmfOgnd} /f]lsg'eof] .

3/HjfOFdf ufpFn] j]ze"iff


?s'dk"j{ -uf]/vfkq_, r}t !( ut] . clgn
a'9fdu/sf] rnlrq …3/HjfOFÚ sf] kf]:6/ ;fj{hlgs
ul/Psf] 5 . s]xL ;ftfcl3 dfq} ?s'dk"jd{ f 5fofª\sg
…cf7 lbg, gf} /ft;Dd rNg] la:sfMÚ ut]eGbf rf/ lbgcufl8 e}/j / e›sfnLsf] /y tfg]/
nfª6fª;DaGwL k|bz{gL
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, r}t !( ut]
sfOh, lqljsf k|fWofks d's]z
rfln;], g]kfn OlGhlgol/ª sn]hsf
;lsPsf] rnlrq …3/HjfOFÚ sf] Sof/]S6/ kf]:6/ ;'? ul/G5 . of] hfqf gofF jif{sf] rf/ lbgcufl8 / rf/ 8f= gf/fo0fk|;fb sf]h" / snfsf/
;fj{hlgs ul/Psf] xf] . gfos bofxfª /fO{ / gflosf lbgk5fl8 u/]/ cf7 lbg, gf} /ft;Dd dgfpg] k|rng 5 . lqe' j g ljZjljBfno afns[i0f jgdfnfn] ug'e { Psf] xf] .
ld?gf du/sf] d'Vo e"ldsf /x]sf] rnlrqsf] km/s of] hfqf e}/jgfysf] /y tfg]/ ;'? x'G5 eg] ;dfkg klg oxL s]Gb|Lo k':tsfnodf ;f]daf/af6 k|bz{gL pb\3f6g ub{} ljZjljBfnosf
km/s b'O{ j6f kf]:6/ ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . e}/jgfysf] /y tfg]/} ul/G5 . b'O{lbg] tl:a/ k|bz{gL cfof]hgf lgldQ lzIffWoIf k|f= efu{e l3tfnn]]
ljz'4 u|fdL0f kl/j]z, j]ze"iffdf pxfFx¿nfO{ hfqfdf e}/jgfysf] /ydf e}/jgfysf] d"n b]jtf / ul/Psf] 5 . nfª6fªsf] j:t'l:yltnfO{ tl:a/sf]
b]Vg ;lsG5 . kf]:6/sf] /ª ;+of]hgn] u|fdL0f g]kfnL a]tfn b]jtfnfO{ lj/fhdfg u/fO{ kfFrtn] dlGb/ k|fª\u0faf6 …b'O{ bzsdf nfª6fª M dfWodaf6 phfu/ ug]{ k|of; ul/Psf]
If]qsf] klx/g lbPsf] 5 . of] lkmNdsf] 5fofª\sg dflyNnf] / tNnf] If]qdf /ynfO{ tfg]/ n}hfg] k/Dk/f /x]sf] k|s[lt, ljljwtf, e"sDk / hLjgÚ atfpg'eof] .
?s'dk"js { f] n'ud' , ts;]/fnufot du/ u|fdL0f a:tL ;+:s[tljb\ cf]d wf}e8]nn] hfgsf/L lbg'eof] . zLif{sdf tl:a/ k|bz{gL cfof]hgf k|bz{gLdf ;g\ @))@ b]lv
tyf 9f]/kf6g l;sf/ cf/If cf;kf;df ul/Psf] 5 . pxfFsf cg';f/ la:sfM hfqfdf gf} lbg;Dd ljleGg ul/Psf] xf] . lqlj k':tsfno tyf @)@# ;Dd b'O{ bzsdf nfª6fª
hfqf x'g] eP klg d'Vo u/L ;'?sf] lbg tf}d9Ldf /y tfGg], ;"rgf lj1fg s]G›Lo ljefu, lqlj If]qdf lvlrPsf Ps ;o
;Ddfg k|bfg r}t d;fGtdf Nofl;+v]ndf OG›Wjhf;lxtsf] lnª\uf]]
p7fpg], j}zfv ! ut] lbge/ lnª\uf] hfqf u/L ;fFem
s]G›Lo k':tsfno / k|f0fLzf:q
s] G ›Lo ljefusf] ;+ o ' S t
tl:a/ /flvPsf 5g\ . k|bz{gLdf
nfª6fªsf] ;x/Ls/0f, ef}uf]lns
ag]kf -uf]/vfkq_, r}t !( ut] . hgdt lnª\uf] 9fNg] / j}zfv % ut] tf}d9Ldf e}/jsf] /y tfg]/ cfof]hgfdf k|bz{gL cfof]hgf kl/jt{g, /xg;xg, k/Dk/fsf ;fy}
jfª\do k|lti7fg sfe|]knf~rf]sn] cfˆgf] $) dgfpg] ul/G5 . hfqf j}zfv % ut] e}/jsf] /ynfO{ tfg]/ ul/Psf] xf] . @)&@ ;fnsf] ljgfzsf/L e"sDkn]
cf}F jflif{sf]T;jsf cj;/df ;flxlTos tyf snf kfFrtn] dlGb/sf] klZrd s'gfdf /fvL a]tfnL e}/jsf] d'Vo k| b z{ g Ldf /flvPsf kf/]sf] k|efj / To;kl5 ePsf]
If]qdf dxìjk"0f{ of]ubfg k'¥ofpg]nfO{ ;Ddfg u/]sf] b]ptfnfO{ dlGb/df leœofOPkl5 tflGqs ljlw cg'¿k k"hf tl:a/sf] ;ª\sng jfl;ª\6g k'glg{df{0fsf] kl/b[Zo tl:a/af6
5 . ag]kfdf cfof]lht jflif{sf]T;j ;df/f]xdf u/L hfqf ;DkGg ug]{ k/Dk/f /x]sf] 5 . ljZjljBfnosf k|f]= /foG8n ;L cjnf]sg ug{ ;lsg] 5 .
hgdt @)&( ;Ddfgaf6 ;flxTo tyf snf If]qdf of] jif{ e}/jgfysf] /y r}t @* ut] tflgg] ePsf] 5 .
of]ubfg ug]{ !% hgfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] . hfqfsf] klxnf] lbgnfO{ …Bf] SjlaHofOu'Ú cyf{t\ b]ptf tn ;jf/L
sfo{jm| ddf @)&( ;fnsf] bLkf–hgdt on' hf]zL cg';f/ e}/jsf] aflx/L 9fFrf tof/ eO;s]sf] 5 . hfqf oxL x'g] xf] . eStk'/ gu/sf] lar efudf /x]sf] 6f}d9L ªftfkf]NxF
g]kfn /fi6« a}ª\s
;Ddfg afun'ªsf k|f8f nId0fk|;fb uf}tdnfO{, eStk'/, r}t !( ut] r}t @* ut] cfof]hgf x'g] 5 . dlGb/cufl8 /fv]/ agfOPsf] /ynfO{ tNnf] efult/ n}hfg] s]Gb|Lo sfof{no, ljb]zL ljlgdo Joj:yfkg ljefu
u0f]z–lvns'df/L b'jfn hgdt ;Ddfg df]/ªsf k/Dk/fut z}nLdf agfOg] e}/jgfysf] /ydf cfw'lgs ePsfn] hfqfsf] klxnf] lbgnfO{ b]jtf tn ;jf/L x'g] elgPsf] xf] . g]kfn /fi6« a}ª\sn] tf]s]sf] ljlgdo b/
k|df]b k|wfgnfO{, x[borGb| hgdt jl/i7 ;fws ;Ddfg P]ltxfl;s dxìj af]ss ] f] eStk'/df la:sfM hfqfsf] lsnfsf] k|of]u ul/Fbg} . :yfgLo df]lxt VjfvMsf cg';f/ o; lbg /ydf tnk6\l6sf] efudf 5 j6f 8f]/L /flvPsf @)*) ;fn r}t @) ut] -clk|n )@, @)@$_ dª\unaf/sf] ljlgdo b/
t]xy| d' sf 8f= cle ;'jb] LnfO{ / hgdt–hgs k|wfg /y lgdf{0f ug{] sfd b|t' ultdf eO/x]sf] 5 . tflGqs ljlw /ynfO{ b'jl} t/ 8f]/L /fv]/ tfGg] k|rng 5 . /ynfO{ cfcfˆgf] x'G5g\ . dflyNnf]lt/ rf/ j6f dfq 8f]/L /fv]/ :yfgLon] d'b|f PsfO vl/b b/ laj|mL b/
;]jf ;Ddfg sf7df8f}s F f /fh]z vgfnnfO{ k|bfg ul/of] . cg';f/ sf7}sf7n] Kofuf]8f z}nLdf #% lkm6 cUnf] e}/j 6f]nlt/ n}hfg k|lt:kwf{ rNg] ePsfn] hlt;Sbf] alnof] tfGg] k/Dk/f /x]sf] ;+:s[tljb\ wf}e8]nn] hfgsf/L lbg'eof] . ef/tLo ?lkofF !)) sf] ? !^).)) ? !^).!%
To;} u/L s]jnk'/–] hgdt ;Ddfgaf6 ;ª\vj' f;efsL / e›sfnLsf] /y lgdf{0f sfo{df :yfgLo afl;Gbfsf] / k/Dk/fut z}nLdf lgdf{0f ul/G5 . /y lgdf{0fdf ;xefuL pxfFsf cg';f/ klxnf] lbg /ynfO{ tnk6\l6 nUg'kg]{ ePsfn]
v'nf ahf/ ljlgdo b/ -g]kfn /fi6« a}ª\ssf] k|of]hgsf nflu_
gd{bZ] j/L ;Tofn, hgdt dx]Gb|nfn snfsf/ ;xeflutf h'6s ] f] 5 . lzNksf/n] k/Dk/fut z}nLdf lgdf{0f ul/Psf] /ysf lsnf k"jL{ efudf a9L 8f]/L /flvPsf] x'G5 . /ynfO{ ldnfP/ tfGg'kg]{
;Ddfgaf6 eStk'/sf /jLGb| >]i7, sdnf ;}h + " eStk'/sf] 6f}d9Ll:yt ªftfkf]NxF cyf{t\ kfFrtNn] hlt tfGof] Tolt g} alnof] x'g] hfgsf/L lbFb} cfw'lgs ePsfn] b'jl} t/ 8f]/L /flvPsf] x'G5 . lnª\uf] pEofOg] / 9fNg] d'b|f PsfO vl/b b/ laj|mL b/
hgdt ;Ddfgaf6 sf7df8f}s F L nIdL dfnL, hgdt dlGb/cufl8 la:sfM hfqfsf nflu e}/jgfysf] /y lgdf{0fdf z}nLsf lsnf rfF8} km'l:sg] 8/ x'g] u/]sf] atfPsf 5g\ . hfqf g} la:sfsf] k|dv ' kIf xf] wf}e8]nn] eGg'eof], ædNn cd]l/sL 8n/ ! sf] ?= !##.!% !##.&%
/fhefO ;xofqL ;Ddfgaf6 df]/ªsf afa'/fd >]i7 h'l6/x]sf 5g\ . tLgtn] Kofuf]8f z}nLdf /y lgdf{0f ul/g] gfOs] pxfFsf cg';f/ /ydf b'jl} t/ 8f]/L /fVg'sf] cy{ /fhfx¿n] e}/jgfy / e›sfnLsf] /y hfqf ;dfj]z u/L o'/f] ! sf] ?= !$#.%* !$$.@#
…jiff{Ú / ef/tL hgdt ;flxlTos kqsfl/tf ;Ddfgaf6 k|d] nfn lzNksf/n] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] sl/a !) lkm6 uf8Ldf a|s] /fVg' h:t} xf] . e}/jgfysf] /ynfO{ df]6f] tflGqs k"hf ljlw ljwfg;d]t yk u/L cf7 /ft gf} lbg;Dd kfpG8 :6ln{ª ! sf] ?= !^&.(^ !^*.&!
sf7df8f}s F L d]l/gf :d[ltnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] . cUnf] /ydf rf/ j6f kfª\uf| lgdf{0f ul/g] atfpg'eof] . cf7 8f]/Lsf] ;xfotfn] b'jl} t/ k|lt:kwf{Tds ¿kdf o'jfn] tfGg] dgfpg] k|rng yflnPsf] xf] .Æ hfqf x]g{ laxfg}bl] v eStk'/, l:j; k|mª\} s ! sf] ?= !$&.^# !$*.#)
hgdt–s]bf/÷;'bz{gf afn;flxTo ;Ddfg lbg, gf} /ft;Dd rNg] la:sfM hfqfsf] dxìjk"0f{ cª\usf u5{g,\ h;nfO{ x]g{ ;of}F dflg;sf] le8 nfUg] u5{ . nlntk'/, sf7df8f},F sfe|,] ag]kf / l;Gw'kfNrf]sb]lv afl;Gbf c:6«lnog
] 8n/ ! sf] ?= *^.&* *&.!&
afun'ªsL uª\ufb]jL s;h", hgdt–l;lr ¿kdf e}/jgfysf] /ynfO{ lng] ul/G5 . gfOs] lzNksf/sf lnR5ljsfnb]lv ;'? ePsf] of] hfqf j}zfv ! eStk'/ cfOk'U5g\ . Sofg]l8og 8n/ ! sf] ?= (*.#! (*.&^
wd{÷;+:s[lt ;Ddfg nlntk'/sf /fds[i0f sdf{rfo{, l;ª\ufk'/ 8n/ ! sf] ?= (*.^( ((.!$
hgdt–ldq cg'jfb /fli6«o ;Ddfg sf7df8f}s F f dx]z hfkfgL o]g !) sf] ?= *.*) *.*$
kf}8o\ fnnfO{ / hgdt–bLks j}B :jf:Yo ;Ddfg
sf7df8f}s F L 8f= l;h{gf >]i7nfO{ k|bfg ul/Psf] lyof] . clwsf/L / lu/LnfO{ k'/:sf/ k|bfg lrlgofF o'cfg
;fpbL c/a l/ofn
stf/L l/ofn
! sf] ?=
! sf] ?=
! sf] ?=
!*.$@
#%.%)
#^.%!
!*.%)
#%.^^
#^.^*

snfsf/ cg'alGwt g]kfnuGh ;dfrf/bftf


g]kfnuGh, r}t !( ut]
/fgfef6 :d[lt k'/:sf/– @)*) af6 k'/:s[t
tyf ;Ddflgt ul/Psf] 5 .
yfO{ ef6
;+o'Qm c/a Old/6] lb/fd
! sf] ?=
! sf] ?=
#.^%
#^.@^
#.^&
#^.$@
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, r}t !( ut] . rnlrq ;f]xL sfo{j|mddf syfsf/ e/taxfb'/ dn]l;og l/ª\lu6 ! sf] ?= @*.!^ @*.@*
…PSnf]Ú df d'Vo snfsf/ cg'alGwt ePsf 5g\ . ;flxTosf/ k|f8f uf]kfnk|;fb clwsf/L /fgfef6sf] syf;ª\ux| …lgoltÚ sf] ;dLIff;d]t blIf0f sf]l/og jg !)) sf] ?= (.*^ (.(!
cleg]tf k|bLk v8\sf / cleg]t[ a]lgzf xdfnsf] hf]8L / k|f1 8f= dw';"bg lu/LnfO{ nlIfdf–z]/axfb'/ ul/of] . sfo{jm| ddf afFss] f jl/i7 ;dfh;]jL l:jl8; qmf]g/ ! sf] ?= !@.$$ !@.$(
afFlwg nfu]sf] rnlrqdf cleg]tf ljho nfdf, ;'gLn /fgfef6 :d[lt k'/:sf/ tyf ;Ddfg k|bfg s[i0fk|;fb >]i7 / xl/t cleoGtf x]dGt/fh 8]lg; qmf]g/ ! sf] ?= !(.@% !(.#$
yfkf, Pjg /fh pk|t] L / sljtf g]kfnLsf] gofF k|jz] ul/Psf] 5 . sfˆn]nfO{ klg ;Ddfg ul/of] . xª\sª 8n/ ! sf] ?= !&.)@ !&.)(
ePsf] 5 . cleg]t[ lbof k'gsf] klg ljz]if e"ldsfdf e]/L ;flxTo ;dfh s]G›Lo ;ldlt g]kfnuGh ;f]xL cj;/df lgolt syf ;ª\ux| dfly s'j]tL lbgf/ ! sf] ?= $#@.*$ $#$.&(
/xg] lgb]z{ s k|bLk zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . afFs]åf/f cfof]lht sfo{j|mddf clwsf/LnfO{ ;dfnf]rsåo dLgf a/fn / n]sk|;fb ax/fOg lbgf/ ! sf] ?= #%#.!^ #%$.&^
o:t} klxnf] ;+:s/0fsf] 8fG; l/ofln6L !% xhf/ !!! ?lkofFsf] nlIfdf–z]/axfb'/ Kofs'/]nn] ljleGg ;}4flGts b[li6sf]0faf6 gf]6M of] ljlgdo bƒnfO{ a}ª†sn] cfjZostf cg';fƒ h'g;'s} ;dodf klg ;+zf]wg ug{ ;Sg]5 .
;f] …a'uL a'uLÚ af6 ljh]tf sljtf g]kfnsf] rnlrq /fgfef6 :d[lt k'/:sf/–@)&( af6 / lu/LnfO{ ;dLIff ug'e{ Psf] e]/L ;flxTo ;dfhsf s]G›Lo * jfl0fHo a}ª†sx¿n] tf]Sg] ljlgdo bƒ eg] kmƒs x'g ;Sg]5„
* cBfjlws ljlgdo bƒ a}ª†ssf] j]a;fO6 www.nrb.org.np df pknAw x'g]5„
If]qdf k|jz ] ePsf] 5 . klg !% xhf/ !!! ?lkofFsf] nlIfdf–z]/axfb'/ cWoIf OG›axfb'/ a:g]tn] atfpg'eof] .

uf]ƒvfkq ;+‚yfgsf nflu sfo{sfƒL cWoIf lji0f'k;| fb ;'jbL


] tyf dxfk|aGws nfnaxfb'/ P]/Låfƒf uf]ƒvfkqsf] 5fkfvfgf, wd{ky, sf7df8f}dF f d'lb|t tyf k|sflzt„ kf]=a=g+= @#, sf7df8fF,} g]kfn„ b=g+= )@„ uf]=x'=sf=b=g+= @(÷)%#÷%$„ lgldQ k|wfg ;Dkfbs lzjs'df/ e6\6/fO{
;DkfbsLo M kmf]g g+= )!–%#@@(@!, l/kf]l6{ª M )!–%#$$$@(, 8]:s M )!–%#%^)*$, E-mail : gcreportin@gmail.com, lj1fkg zfvf M kmf]g g+= )!–%#@&$(#, )!–%#@^%@(, E-mail : mgorkhapatra@gmail.com, u|fxs ;]jf zfvf M )!–%#@)^#*, 6f]n k|mL g+= !^^)–)!–($$$$
lj=;+= !(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs

gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .

lj/f6gu/ ;+:s/0f ljrf/ ;fj{hlgs k|;f/0fsf] Jou| k|tLIff ah]6 d:of}bf n]vg ;'? !$
jif{ !@# cª†s #@# @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/ r}q s[i0f ci6dL g]kfn ;+jt† !!$$ lrNnfuf * 2024 April 2 Tuesday k[i7 M !@±$ d"No M b; ?lkofF

k|b]zdf k]6«f]lnod pks/0f b}n]vdf


df]6fdf]6L ;xdlt
jL/]Gb| cf]nL
sf7df8f}F, r}t !( ut]
hDs6\6]nnfO{
;Qf ;fem]bf/ bnx¿ k|bz ] sf d'VodGqL / t];|f] k6s
dGqL efuaG8fdf ;dembf/L ePsf] 5 . To;sf]
kmn:j¿k afudtL k|bz ] sf d'VodGqLn] ;f]daf/ ljZjf;sf] dt
ljZjf;sf] dt k|fKt ug'e { Psf] 5 .
k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df
;f]daf/ a;]sf] g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_,
g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL s]Gb|_ / g]kfn
sDo'lg:6 kf6L{ -PsLs[t ;dfhjfbL_ lar k|bz ]
efuaG8faf/] 5nkmn ePsf] xf] . c¿ k|bz ] df
klg ;xdltsf] df]6fdf]6L vfsf to ePsf] 5 .
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú ;lxt
g]skf -Pdfn]_ cWoIf s]kL zdf{ cf]nL / g]skf
-PsLs[t ;dfhjfbL_ sf cWoIf dfwjs'df/ tl:a/ M sdn zdf{
g]kfnlar k|bz ] efuaG8fdf df]6fdf]6L ;dembf/L e}/jL ufpFkflnsf–!, hnhn]df k]6f« l] nod kbfy{ cGj]if0fsf nflu tof/ kfl/Psf] k"jf{wf/ . klxnf] r/0fdf cfOk'us
] f l8«lnª pks/0f .
ePsf] PsLs[t ;dfhjfbLsf pkfWoIf /fh]Gb| d'VodGqL zflns/fd hDs6\6n]
kf08]n] atfpg'eof] . sdn zdf{ 5 . k|dv ' lhNnf clwsf/L lvd/fh e';fnsf clGtd cGj]if0fsf nflu !%) j6f 6«s hnhn]df
æk|wfgdGqL;lxt s]kL sd/]8 / /fddl0f bfxfn b}n]v, r}t !( ut] cg';f/ ldgL 6«s @@ j6f / Pp6f !@ rSs] rLgb]lv sf]nsftf x'Fb} ?k}l8of k'Ug] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] b; j6f ldgL 6«s
dfwj sd/]8 a;]/ 5nkmn ug{'eof] . x]6f}8F f, r}t !( ut] 6«s hnhn] k'us ] f 5g\ . pxfFn] ;fgf 6«s ;'vt{] gfsfaf6 ;fdfg;lxtsf kfFr j6f hnhn] k'us ] f] / casf] Ps÷b'O{ lbgdf !%) j6f
;demfbf/Ladf]lhd afudtL k|bz ] df zflns/fd b}n]vsf] lz/:yfg, gfle:yfgdf /x]sf] x'bF } b}nv
] cfPsf] / 7'nf 6«s s0ff{nL /fhdfu{, ;fgf 6«s klxnf] r/0fdf ;f]daf/ 6«s ToxfF k'¥ofOg] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof],
hDs6\6n ] n] ljZjf;sf] dt kfpg'eof],Æ pxfFn] afudtL k|bz ] sf d'VodGqL zflns/fd k]6f« l] nod kbfy{sf] cGj]if0f tyf pTvggsf nflu dWokxf8L /fhdfu{ xFb' } hnhn]df k'Ug nfu]sf] æcGj]if0fsf nflu pks/0f Nofpg s0ff{nL
eGg'eof], æc¿ k|bz ] df la:tf/} ;dembf/Ldf hDs6\6n ] n] afudtL k|bz ] ;efaf6 t]; ] f| ] k6s rLgaf6 NofOPsf pks/0f b}nv ] cfOk'us ] f hfgsf/L lbg'eof] . b}n]v cfOk'u]sf x'g\ . /fhdfu{sf] ;'vt{] b]lv b}nv ] sf] ;fFut] 8f;Dd /
k'Ug] elgPsf] 5 . o:t} k|bz ] sf dGqL;lxt cGo ljZjf;sf] dt k|fKt ug'e { Psf] 5 . k|bz] ;efsf] 5g\ . rLgb]lv sf]nsftf x'bF } ?k}l8of gfsfaf6 pxfFn] eGg'eof], æ!@ rSs] 6«s dWokxf8L rfd'08fljGbf;}gL gu/kflnsfb]lv dWokxf8L
/fhsLo kbdf efuaG8f u/]/ hfg] ;dembf/L ;f]daf/ a;]sf] a}7saf6 pxfFn] ljZjf;sf] dt ;fdfg;lxtsf kfFr j6f ;fgf 6«s klxnf] r/0fdf /fhdfu{ cGtu{t b'Nn' gu/kflnsf–(, kfb'sfdf /fhdfu{sf] hnhn];Dd ;8s km/flsnf]
ePsf] 5 .Æ pxfFn] ;'b/" klZrd k|bz ] df klxnf] kfpg'ePsf] xf] . ;f]daf/ b}nv ] cfOk'us ] f x'g\ . cfPsf] / df]8 gk'us ] f sf/0f /f]lsPsf] va/ emG8} tLg ;ftf /f]lsPsf]df cy{ dGqfnon] lg0f{o agfPkl5 pks/0f af]ss ] f 6«s hnhn];Dd k'Ug
r/0f PsLs[t ;dfhjfbLn] d'VodGqL kfpg] g]kfnL sf+u; ]| n] ut kmfu'g @# ut] b}nv
] sf] e}/jL ufpFkflnsf–!, hnhn]df kfpg]lalQs} h]l;aL nufP/ df]8 agfpg nfluPsf] u/]kl5 pks/0f af]ss ] f 6«s hnhn]df cfpg ;xh ePsf] 5 .Æ
;dembf/L ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . To;kl5 ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lnFb} dGqLx¿n] pTvggsf nflu clGtd l8«lnª ;e]s { f] sfdsf 5 .Æ k]6f« l] nod kbfy{ pTvgg nflu rLgaf6 nfu]sf] kl/of]hgfn] hgfPsf] 5 . g]kfnL / rLgsf] k|fljlws 6f]nLn] klxnf]
bf];|f] r/0fdf s'g kf6L{af6 d'VodGqL aGg] /fhLgfdf lbPkl5 d'VodGqL hDs6\6n ] n] nflu rLgaf6 NofOPsf pks/0f b}nv ] cfOk'us ] f] NofOPsf pks/0f / pks/0f af]ss ] f 6«ssf] vfgL tyf e"ue{ ljefusf k]6f« l] nod cGj]if0f r/0f cGtu{tsf] l;l:ds ;e],{ lhof]nf]lhsn
lgisif{df gk'us ] f] pxfFn] pNn]v ug'e { of] . ljZjf;sf] dt lng'kg]{ cj:yf cfPsf] lyof] . lhNnf k|zf;g sfof{no b}nv ] n] hfgsf/L lbPsf] eG;f/ /fh:j ljjfbn] g]kfnuGh gfsf ?k}l8xfdf kl/of]hgf k|dv
' lbg]z gflktn] k]6f« l] nod kbfy{sf] afFsL k[i7 @ df
t/ PsLs[t ;dfhjfbLsf ;Ddflgt g]tf !!) ;b:o /x]sf] afudtL k|bz ] ;efsf]
emngfy vgfnn] ;'b/" klZrd k|bz ] df klxnf] ;f]daf/sf] a}7s dtbfgdf pkl:yt !)* hgf
r/0fdf cfˆgf] kf6L{af6 d'VodGqL aGg] To;kl5
bf];f| ] r/0fdf afudtL k|bz ] df cfˆgf] kf6L{n]
d'VodGqL lng] ;dembf/L ag]sf] bfaL ug'e { of] .
/x]sf]df] ljZjf;sf] dtsf] kIfdf %^ dt /
ljkIfdf #& dt k/]sf] k|bz ] ;efsf ;efd'v
e'jg kf7sn] hfgsf/L u/fpg'eof] . kIfdf k/]sf]
rLgn] yk ;xof]usf] ;lrjsf] ;?jf
k|lta4tf hgfPsf] 5 M >]i7
pkfWoIf kf08]n] s0ff{nLsf d'VodGqLn] %^ dt k|bz ] ;efdf tTsfn sfod /x]sf] ;Dk"0f{ uf]/vfkq ;dfrf/bftf
ljZjf;sf] dtsf] k|lj|mofdf uPkl5 efuaG8fdf ;b:o ;ª\Vofsf] ax'dt ePsfn] d'VodGqL sf7df8f}F, r}t !( ut]
;dembf/L aGg] atfpg'eof] . s0ff{nLsf hDs6\6n ] n] /fv]sf] ljZjf;sf] k|:tfj ax'dtn]
d'VodGqL /fhs'df/ zdf{n] dª\unaf/ # ah] kfl/t ePsf] k|bz ] ;efd'v kf7sn] 3f]if0ff ;/sf/n] ljleGg dGqfnosf ;lrjsf]
ljZjf;sf] dt lng] tof/L ug'e { Psf] 5 . ug'e{ of] . dtbfgdf !% hgf k|bz ] ;ef ;b:o uf]/vfkq ;dfrf/bftf ;?jf u/]sf] 5 . k|wfgdGqL sfof{nosf
s0ff{nLdf d'VodGqL Pdfn]sf] efudf k/sf] t6:y /x]sf lyP . sf7df8f}F, r}t !( ut] ;x;lrj gf/fo0fk|;fb e6\6sf cg';f/
5 . To; cg';f/ jftfj/0f ldnfpg k|wfgdGqL k|:tfjsf kIfdf g]skf -Pdfn]_, g]skf dGqLkl/ifb\ a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;lrjx¿sf]
k|r08n] cfkm"nfO{ eg]sf] g]skf -Pdfcf]jfbL_ -dfcf]jfbL s]Gb|_, g]skf -PsLs[t ;dfhjfbL_ pkk|wfgdGqL tyf k//fi6«dGqL ;?jf ePsf] xf] .
sf] s0ff{nL k|bz ] OGrfh{ sfnLaxfb'/ dNnn] / xfd|f] g]kfnL kf6L{n] dt lbP t/ xfd|f] g]kfnL gf/fo0fsfhL >]i7n] rLgn] g]kfn;Fu yk k|wfgdGqL sfof{nosf cg';f/ hn
atfpg'eof] . pxfFn] n'lDagL k|bz ] sf] r}t @@ kf6L{sf b'O{ hgf k|bz ] ;ef ;b:odWo] ;l/tf ;fem]bf/Lo'St ;xof]u ug{] k|lta4tf hgfPsf] tyf pmhf{ cfof]udf ;lrj s]zjs'df/ zdf{ /
ut];Dd ;dembf/L aGg] atfpg'eof] . o:t} v8\uL dtbfgdf cg'kl:ylt x'g'eof] . xfd|f] atfpg'ePsf] 5 . l5d]sL d'ns ' rLgsf] e|d0f cfof]usf ;lrj ;l/tf bjf8LnfO{ pmhf{, hn;|ft]
dw]z k|bz ] sf] d'VodGqL hgtf ;dfhjfbL kf6L{ g]kfnL kf6L{n] jt{dfg u7aGwgnfO{ ljZjf;sf] ;s]/ ;f]daf/ :jb]z kms{ge' Psf pkk|wfgdGqL tyf l;FrfO dGqfnodf ;?jf ul/Psf] 5 .
-h;kf_ s} ePsfn] To;df tTsfn km]/abn gx'g] dt glbg] eGb} lg0f{o u/] klg pSt kf6L{sf bnsf >]i7n] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf ef}lts k"jf{wf/ dGqfnodf ;lrj
atfOPsf] 5 . bf];f| ] r/0fdf dw]z ] sf] d'VodGqL sf] g]tf z}nG] b|dfg jh|frfo{ ut laxLaf/ dGqLdf kqsf/ ;Dd]ngdf e|d0fsf af/]df hfgsf/L uf]kfnk|;fb l;Ub]n cfpg'ePsf] 5 . k|wfgdGqL
x'g] eGg]af/] s'g} ;dembf/L ePsf] 5}g . lgo'St x'ge ' Psf] lyof] . #& hgf k|bz ] ;ef lbFb} casf] ;xof]u yk u'0ffTds x'g] rLg tl:a/ M /f;; sfof{nosf cg';f/ ;lrj dw';b" g a'nf{sf]6Lsf]
u08sL k|b]zsf d'VodGqL ;'/]Gb|/fh ;b:o /x]sf] g]kfnL sf+u; ]| n] ljZjf;sf] dt ;/sf/sf] k|lta4tf /x]sf] atfpg'ePsf] xf] . pkk|wfgdGqL tyf k//fi6«dGqL gf/fo0fsfhL >]i7 kqsf/ ;Dd]ngdf . ;?jf :jf:Yo tyf hg;ª\Vof dGqfnodf ePsf]
kf08] k|lj|mofdf uPkl5 ;demfbf/L aGg] 5 . o; nflu /flvPsf] k|:tfjsf] ljkIfdf dtbfg u/]sf] pxfFn] eGg'eof], æg]kfnsf] dxìjk"0f{ 5 . To;} u/L pk/fi6«klt sfof{nodf ;lrj
k|bz
] df Pdfn]af6 d'VodGqL x'g] bnx¿lar 5 . !# hgf k|bz ] ;ef ;b:o /x]sf] /fli6«o ljsf; ;fem]bf/sf ¿kdf ldq/fi6« rLgn] ;dembf/Lsf] k|efjsf/L sfof{Gjog ug{ b'O{ b]zlar d}qLk"0f{ ;DaGwsf ljljw d'sG' b lg/f}nfsf] ;?jf ePsf] 5 . pBf]u, jfl0fHo
df]6fdf]6L ;dembf/L ag]sf] 5 . sf]zL k|bz ] df w]/} k|hftGq kf6L{ / tLg hgf k|bz ] ;ef ;b:o /x]sf] g]kfnnfO{ yk u'0ffTds ;xof]u pknAw ljBdfg ;+oGqx¿sf] lgoldt a}7s a;]/ cfofddf lgoldt ¿kdf pRr:t/Lo 5nkmn tyf cfk"lt{ dGqfnodf ;lrj s[i0faxfb'/ /fptsf]
cGof]n ePsfn] tTsfn s'g} lg0f{odf gk'luPsf] g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{ ljZjf;sf] dtdflysf] u/fpg] k|lta4tf JoSt u/]sf] 5 .Æ ;fy} cfk;L ;xof]unfO{ yk ultzLn agfpg b'j} ;~rfng ug{ g]kfn / rLgsf k//fi6« dGqL:t/Lo ;?jf ePsf] 5 .
g]tfx¿n] atfPsf 5g\ . dtbfgdf t6:y a;]sf] 5 . g]kfn–rLglar o;cl3 ePsf ;xdlt / kIf ;xdt ePsf] klg pxfFn] :ki6 kfg'e
{ of] . afFsL k[i7 @ df afFsL k[i7 @ df

yf¿ ;+:s[ltsf] ckTofl/nf] kf6f]


;+j}wflgs klƒifb\sf] ;lrjfnosf]
Ps d[tssf] rf/ 7fpFdf sfhlsl/of ;"rgf
-k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*).!@.@)_
PlsGb| ltldN;]gf k'tnf -s'zsf] zj_ agfO{ glhs}sf] hd/f
6Lsfk'/, r}t !( ut] s'nfdf clGtd ;+:sf/ ug'e { Psf] xf] . gfltn] g]kfnsf] ;+ljwfg adf]lhd ;+j}wflgs lgsfosf] b]xfosf kbx¿df lgo'Qm x'g
u/]sf] bfx;+:sf/df glhssf uf]Tof/ / afx'g
dftflktfsf] lgwg ePkl5 5f]/f5f]/L, dfq} uPsf lyP . æsfG5f -5'sG' jf_ nfO{ nf; of]Uotf k'u]sf JolQmx¿sf] clen]v tofƒ ug]{ k|of]hgsf nflu of] ;"rgf
efOaGw' Ps} 7fpFdf e]nf eP/ sfhlsl/of hnfPkl5 h'7f] nfUof] . xfdLnfO{ s'zsf] k'tnf k|sfzg ulƒPsf] 5 . g]kfnsf] ;+ljwfg adf]lhd ;+j}wflgs lgsfosf] kbdf
ug]{ rng 5 . t/ 6Lsfk'/ gu/kflnsf–!, hnfO{ lx/g xfn]kl5 dfq} h'7f] nfUof],Æ dfOnf
jgufpFsL sN7Lb]jL rf}w/Lsf] d[To'kl5 pxfFsf 5f]/f l56snfn eGg'eof], æTo;}n] cnu lgo'Qm x'g of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gfulƒsn] cfˆgf] ljjƒ0f ;+nUg uƒL of]
b'O{ 5f]/f / b'O{ kgfltn] km/s km/s 7fpFdf cnu tof/L u/]/ cfcfˆg} 3/df sfhlsl/of ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kG„_ lbgleq k|wfgdGqL tyf dlGqklƒifb\sf]
sfhlsl/of u/]sf 5g\ . a;]sf xf}F .Æ sfof{nosf] j]a;fO6 www.opmcm.gov.np sf] æ;"rgf tyf ;dfrfƒÆ
sN7Lsf dfOnf 5f]/f l56snfn, sfG5f yf¿ ;d'bfodf o:tf] k/Dk/f eP klg
5f]/f 5'sG' jf rf}w/L / h]7f 5f]/f lhtaxfb'/sf wd{zf:qdf eg] pNn]v gePsf] hfgsf/x¿ v08leq pknAw kmfƒfd eƒL ljB'tLo k|lt;lxt a'emfpg jf ;+j}wflgs klƒifb†sf]
gflt j;Gt 6Lsfk'/ gu/kflnsf–!, jgufpF atfpF5g\ . ælxGb'sf u|Gy lg0f{o l;Gw' / wd{ ;lrjfnosf] Od]n 7]ufgf sambaidhanik@opmcm.gov.np df
lark'?jfl:yt cfcfˆg} 3/df sfhlsl/of l;Gw'nfO{ dfGg] xf] eg] Psf3/sf dflg; cnu
a:g'ePsf] 5 . csf{ gft]bf/ lbk]z rf}w/L cnu lbg d/] klg h'7f] gftf cg';f/ h]7f]df k7fpg'x'g ;+j}wflgs klƒifb\ -sfo{ljlw_ lgodfjnL, @)^* adf]lhd of] ;"rgf
pQ/k'?jfdf sfhlsl/ofdf x'gx' G' 5 . ldnfP/ Ps} rf]l6 afg{ ;lsG5,Æ kl08t 8f= k|sfzg ulƒPsf] 5 .
sN7Lsf tLg 5f]/f @)$% ;fndf 5'6l\ 6O{ sN7Lsf kgflt j;Gtsf] 3/df sfhlsl/ofsf] rj|mk|;fb clwsf/Ln] eGg'eof] .
leGg x'ge ' Psf] lyof] . c+zaG8f;Fu} bfh'efO tof/L x'bF } . ænf; km]nf gk/]sf] cj:yfdf d/]sf] ;+j}wflgs lgsfosf] gfd ƒ lƒQm ƒx]sf] tyf lƒQm x'g] kbx¿sf] ljjƒ0f
5'6l\ 6P / b]ptf klg afFl8P . cnu cnu lglZrt eO;s]kl5 dfq} s'zsf] zj agfO{
b]jtf eO;s]kl5 yf¿ ;d'bfosf] rng 1fgaxfb'/ rf}w/L atfpg'xG' 5 . oxL rngsf hnfpg] xf], Pp6f 5f]/fn] nf; hnfpg] c¿n] qm=;+= ;+j}wflgs lgsfo kb ƒ ;ª†Vof s}lkmot
cg';f/ d[To'sd{ klg cnu cnu ug'k{ /]sf] sf/0f yf¿ ;d'bfodf afcfdf hLljt x'bF f;Dd s'zsf] zj agfO{ hnfpg] zf:qLo k|df0f sxLF
ufpFsf cu'jf dLgaxfb'/ rf}w/L atfpg'xG' 5 . hlt efO eP klg ;uf]nd} a:g] rng 5 . st} 5}g,Æ pxfFn] yKg'eof] . 8uf}/f yf¿sf] != ƒfli6«o dlxnf cfof]u ;b‚o – ! hgf xfn lƒQm ƒx]sf]
æ3/ km'6k] l5 h]7f] 5f]/fn] b]jtf kfpg] hGdb]lv d[To';:+ sf/af/] hfgsf/ ;'b/" klZrd @= ƒfli6«o ;dfj]zL cfof]u cWoIf – ! hgf ldlt @)*!÷!÷@ b]lv lƒQm x'g]
/ afFsLnfO{ h]7f]n] kmnfdsf] 6'jm| f lbg' k5{ . bfx;+:sf/ klg cnu cnu ljZjljBfnosf ;xk|fWofks gfy'/fd rf}w/L
oxL kmnfdsf] 6'jm| faf6 ag]sf] sfdf -lqz"n_ sN7Lb]jLsf] oxL r}t !) ut] d[To' yf¿ ;+:sf/af/] k'/fgf lnvt gePsfn]] df}lvs gf]6 M PseGbf a9L kbsf nflu cfj]bg ug]{ ePdf ;f]sf] k|fyldstf ;lxt
df d}ofF -b]jL_ agfO{ :yfkgf u/]kl5 b]jtf ePkl5 ;a} hgf s0ff{nL gbLdf clGtd ¿kdf hLjGt k/Dk/f sfod} /x]sf] atfpg'eof] . 5'§f5'§} kmfƒfd eg{'kg]{5 .
5'6l\ 6Psf] dflgG5,ÚÚ pxfFn] eGg'eof] . ;+:sf/df ;xefuL ePsf lyP . cfdf;Fu} sN7Lsf b'O{ 5f]/f / b'O{ kgfltn] cnu cnu
o;kl5 x/]s kl/jf/n] cfˆgf b]jtf a;]sf sf/0f sfG5f 5f]/f 5'sG' jfn] clGtd sfhlsl/of ug]{ eg]kl5 pxfFx¿nfO{ ;3fpg ;Dks{ g+= M )!–%(&!)@(
5'6o\ fO;s]kl5 afcfdfsf] d[To' ePdf cnu dfOnf 5f]/f l56snfn cfˆg} 3/df sfhlsl/ofdf . ;+:sf/ ug'e
{ of] t/ dfOnf 5f]/f l56snfn / ufpFsf a83/n] ufpFn] klg afFl8lbg'ePsf] 5 .
cnu sfhlsl/of ug'k{ g]{ rng /x]sf] :yfgLo kgfltx¿ -h]7f] 5f]/fsf gflt_ n] eg] 3/ cfP/ afFsL k[i7 @ df
lj=;+= !(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs

gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .

sf]xnk'/ ;+:s/0f ljrf/ ;fj{hlgs k|;f/0fsf] Jou| k|tLIff ah]6 d:of}bf n]vg ;'? !$
jif{ !@# cª†s #@# @)*) ;fn r}t @) ut] dª\unaf/ r}q s[i0f ci6dL g]kfn ;+jt† !!$$ lrNnfuf * 2024 April 2 Tuesday k[i7 M !@±$ d"No M b; ?lkofF

k|b]zdf k]6«f]lnod pks/0f b}n]vdf


df]6fdf]6L ;xdlt
jL/]Gb| cf]nL
sf7df8f}F, r}t !( ut]
hDs6\6]nnfO{
;Qf ;fem]bf/ bnx¿ k|bz ] sf d'VodGqL / t];|f] k6s
dGqL efuaG8fdf ;dembf/L ePsf] 5 . To;sf]
kmn:j¿k afudtL k|bz ] sf d'VodGqLn] ;f]daf/ ljZjf;sf] dt
ljZjf;sf] dt k|fKt ug'e { Psf] 5 .
k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df
;f]daf/ a;]sf] g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_,
g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL s]Gb|_ / g]kfn
sDo'lg:6 kf6L{ -PsLs[t ;dfhjfbL_ lar k|bz ]
efuaG8faf/] 5nkmn ePsf] xf] . c¿ k|bz ] df
klg ;xdltsf] df]6fdf]6L vfsf to ePsf] 5 .
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú ;lxt
g]skf -Pdfn]_ cWoIf s]kL zdf{ cf]nL / g]skf
-PsLs[t ;dfhjfbL_ sf cWoIf dfwjs'df/ tl:a/ M sdn zdf{
g]kfnlar k|bz ] efuaG8fdf df]6fdf]6L ;dembf/L e}/jL ufpFkflnsf–!, hnhn]df k]6f« l] nod kbfy{ cGj]if0fsf nflu tof/ kfl/Psf] k"jf{wf/ . klxnf] r/0fdf cfOk'us
] f l8«lnª pks/0f .
ePsf] PsLs[t ;dfhjfbLsf pkfWoIf /fh]Gb| d'VodGqL zflns/fd hDs6\6n]
kf08]n] atfpg'eof] . sdn zdf{ 5 . k|dv ' lhNnf clwsf/L lvd/fh e';fnsf clGtd cGj]if0fsf nflu !%) j6f 6«s hnhn]df
æk|wfgdGqL;lxt s]kL sd/]8 / /fddl0f bfxfn b}n]v, r}t !( ut] cg';f/ ldgL 6«s @@ j6f / Pp6f !@ rSs] rLgb]lv sf]nsftf x'Fb} ?k}l8of k'Ug] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] b; j6f ldgL 6«s
dfwj sd/]8 a;]/ 5nkmn ug{'eof] . x]6f}8F f, r}t !( ut] 6«s hnhn] k'us ] f 5g\ . pxfFn] ;fgf 6«s ;'vt{] gfsfaf6 ;fdfg;lxtsf kfFr j6f hnhn] k'us ] f] / casf] Ps÷b'O{ lbgdf !%) j6f
;demfbf/Ladf]lhd afudtL k|bz ] df zflns/fd b}n]vsf] lz/:yfg, gfle:yfgdf /x]sf] x'bF } b}nv
] cfPsf] / 7'nf 6«s s0ff{nL /fhdfu{, ;fgf 6«s klxnf] r/0fdf ;f]daf/ 6«s ToxfF k'¥ofOg] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof],
hDs6\6n ] n] ljZjf;sf] dt kfpg'eof],Æ pxfFn] afudtL k|bz ] sf d'VodGqL zflns/fd k]6f« l] nod kbfy{sf] cGj]if0f tyf pTvggsf nflu dWokxf8L /fhdfu{ xFb' } hnhn]df k'Ug nfu]sf] æcGj]if0fsf nflu pks/0f Nofpg s0ff{nL
eGg'eof], æc¿ k|bz ] df la:tf/} ;dembf/Ldf hDs6\6n ] n] afudtL k|bz ] ;efaf6 t]; ] f| ] k6s rLgaf6 NofOPsf pks/0f b}nv ] cfOk'us ] f hfgsf/L lbg'eof] . b}n]v cfOk'u]sf x'g\ . /fhdfu{sf] ;'vt{] b]lv b}nv ] sf] ;fFut] 8f;Dd /
k'Ug] elgPsf] 5 . o:t} k|bz ] sf dGqL;lxt cGo ljZjf;sf] dt k|fKt ug'e { Psf] 5 . k|bz] ;efsf] 5g\ . rLgb]lv sf]nsftf x'bF } ?k}l8of gfsfaf6 pxfFn] eGg'eof], æ!@ rSs] 6«s dWokxf8L rfd'08fljGbf;}gL gu/kflnsfb]lv dWokxf8L
/fhsLo kbdf efuaG8f u/]/ hfg] ;dembf/L ;f]daf/ a;]sf] a}7saf6 pxfFn] ljZjf;sf] dt ;fdfg;lxtsf kfFr j6f ;fgf 6«s klxnf] r/0fdf /fhdfu{ cGtu{t b'Nn' gu/kflnsf–(, kfb'sfdf /fhdfu{sf] hnhn];Dd ;8s km/flsnf]
ePsf] 5 .Æ pxfFn] ;'b/" klZrd k|bz ] df klxnf] kfpg'ePsf] xf] . ;f]daf/ b}nv ] cfOk'us ] f x'g\ . cfPsf] / df]8 gk'us ] f sf/0f /f]lsPsf] va/ emG8} tLg ;ftf /f]lsPsf]df cy{ dGqfnon] lg0f{o agfPkl5 pks/0f af]ss ] f 6«s hnhn];Dd k'Ug
r/0f PsLs[t ;dfhjfbLn] d'VodGqL kfpg] g]kfnL sf+u; ]| n] ut kmfu'g @# ut] b}nv
] sf] e}/jL ufpFkflnsf–!, hnhn]df kfpg]lalQs} h]l;aL nufP/ df]8 agfpg nfluPsf] u/]kl5 pks/0f af]ss ] f 6«s hnhn]df cfpg ;xh ePsf] 5 .Æ
;dembf/L ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . To;kl5 ;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lnFb} dGqLx¿n] pTvggsf nflu clGtd l8«lnª ;e]s { f] sfdsf 5 .Æ k]6f« l] nod kbfy{ pTvgg nflu rLgaf6 nfu]sf] kl/of]hgfn] hgfPsf] 5 . g]kfnL / rLgsf] k|fljlws 6f]nLn] klxnf]
bf];|f] r/0fdf s'g kf6L{af6 d'VodGqL aGg] /fhLgfdf lbPkl5 d'VodGqL hDs6\6n ] n] nflu rLgaf6 NofOPsf pks/0f b}nv ] cfOk'us ] f] NofOPsf pks/0f / pks/0f af]ss ] f 6«ssf] vfgL tyf e"ue{ ljefusf k]6f« l] nod cGj]if0f r/0f cGtu{tsf] l;l:ds ;e],{ lhof]nf]lhsn
lgisif{df gk'us ] f] pxfFn] pNn]v ug'e { of] . ljZjf;sf] dt lng'kg]{ cj:yf cfPsf] lyof] . lhNnf k|zf;g sfof{no b}nv ] n] hfgsf/L lbPsf] eG;f/ /fh:j ljjfbn] g]kfnuGh gfsf ?k}l8xfdf kl/of]hgf k|dv
' lbg]z gflktn] k]6f« l] nod kbfy{sf] afFsL k[i7 @ df
t/ PsLs[t ;dfhjfbLsf ;Ddflgt g]tf !!) ;b:o /x]sf] afudtL k|bz ] ;efsf]
emngfy vgfnn] ;'b/" klZrd k|bz ] df klxnf] ;f]daf/sf] a}7s dtbfgdf pkl:yt !)* hgf
r/0fdf cfˆgf] kf6L{af6 d'VodGqL aGg] To;kl5
bf];f| ] r/0fdf afudtL k|bz ] df cfˆgf] kf6L{n]
d'VodGqL lng] ;dembf/L ag]sf] bfaL ug'e { of] .
/x]sf]df] ljZjf;sf] dtsf] kIfdf %^ dt /
ljkIfdf #& dt k/]sf] k|bz ] ;efsf ;efd'v
e'jg kf7sn] hfgsf/L u/fpg'eof] . kIfdf k/]sf]
rLgn] yk ;xof]usf] ;lrjsf] ;?jf
k|lta4tf hgfPsf] 5 M >]i7
pkfWoIf kf08]n] s0ff{nLsf d'VodGqLn] %^ dt k|bz ] ;efdf tTsfn sfod /x]sf] ;Dk"0f{ uf]/vfkq ;dfrf/bftf
ljZjf;sf] dtsf] k|lj|mofdf uPkl5 efuaG8fdf ;b:o ;ª\Vofsf] ax'dt ePsfn] d'VodGqL sf7df8f}F, r}t !( ut]
;dembf/L aGg] atfpg'eof] . s0ff{nLsf hDs6\6n ] n] /fv]sf] ljZjf;sf] k|:tfj ax'dtn]
d'VodGqL /fhs'df/ zdf{n] dª\unaf/ # ah] kfl/t ePsf] k|bz ] ;efd'v kf7sn] 3f]if0ff ;/sf/n] ljleGg dGqfnosf ;lrjsf]
ljZjf;sf] dt lng] tof/L ug'e { Psf] 5 . ug'e{ of] . dtbfgdf !% hgf k|bz ] ;ef ;b:o uf]/vfkq ;dfrf/bftf ;?jf u/]sf] 5 . k|wfgdGqL sfof{nosf
s0ff{nLdf d'VodGqL Pdfn]sf] efudf k/sf] t6:y /x]sf lyP . sf7df8f}F, r}t !( ut] ;x;lrj gf/fo0fk|;fb e6\6sf cg';f/
5 . To; cg';f/ jftfj/0f ldnfpg k|wfgdGqL k|:tfjsf kIfdf g]skf -Pdfn]_, g]skf dGqLkl/ifb\ a}7ssf] lg0f{o cg';f/ ;lrjx¿sf]
k|r08n] cfkm"nfO{ eg]sf] g]skf -Pdfcf]jfbL_ -dfcf]jfbL s]Gb|_, g]skf -PsLs[t ;dfhjfbL_ pkk|wfgdGqL tyf k//fi6«dGqL ;?jf ePsf] xf] .
sf] s0ff{nL k|bz ] OGrfh{ sfnLaxfb'/ dNnn] / xfd|f] g]kfnL kf6L{n] dt lbP t/ xfd|f] g]kfnL gf/fo0fsfhL >]i7n] rLgn] g]kfn;Fu yk k|wfgdGqL sfof{nosf cg';f/ hn
atfpg'eof] . pxfFn] n'lDagL k|bz ] sf] r}t @@ kf6L{sf b'O{ hgf k|bz ] ;ef ;b:odWo] ;l/tf ;fem]bf/Lo'St ;xof]u ug{] k|lta4tf hgfPsf] tyf pmhf{ cfof]udf ;lrj s]zjs'df/ zdf{ /
ut];Dd ;dembf/L aGg] atfpg'eof] . o:t} v8\uL dtbfgdf cg'kl:ylt x'g'eof] . xfd|f] atfpg'ePsf] 5 . l5d]sL d'ns ' rLgsf] e|d0f cfof]usf ;lrj ;l/tf bjf8LnfO{ pmhf{, hn;|ft]
dw]z k|bz ] sf] d'VodGqL hgtf ;dfhjfbL kf6L{ g]kfnL kf6L{n] jt{dfg u7aGwgnfO{ ljZjf;sf] ;s]/ ;f]daf/ :jb]z kms{ge' Psf pkk|wfgdGqL tyf l;FrfO dGqfnodf ;?jf ul/Psf] 5 .
-h;kf_ s} ePsfn] To;df tTsfn km]/abn gx'g] dt glbg] eGb} lg0f{o u/] klg pSt kf6L{sf bnsf >]i7n] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf ef}lts k"jf{wf/ dGqfnodf ;lrj
atfOPsf] 5 . bf];f| ] r/0fdf dw]z ] sf] d'VodGqL sf] g]tf z}nG] b|dfg jh|frfo{ ut laxLaf/ dGqLdf kqsf/ ;Dd]ngdf e|d0fsf af/]df hfgsf/L uf]kfnk|;fb l;Ub]n cfpg'ePsf] 5 . k|wfgdGqL
x'g] eGg]af/] s'g} ;dembf/L ePsf] 5}g . lgo'St x'ge ' Psf] lyof] . #& hgf k|bz ] ;ef lbFb} casf] ;xof]u yk u'0ffTds x'g] rLg tl:a/ M /f;; sfof{nosf cg';f/ ;lrj dw';b" g a'nf{sf]6Lsf]
u08sL k|b]zsf d'VodGqL ;'/]Gb|/fh ;b:o /x]sf] g]kfnL sf+u; ]| n] ljZjf;sf] dt ;/sf/sf] k|lta4tf /x]sf] atfpg'ePsf] xf] . pkk|wfgdGqL tyf k//fi6«dGqL gf/fo0fsfhL >]i7 kqsf/ ;Dd]ngdf . ;?jf :jf:Yo tyf hg;ª\Vof dGqfnodf ePsf]
kf08] k|lj|mofdf uPkl5 ;demfbf/L aGg] 5 . o; nflu /flvPsf] k|:tfjsf] ljkIfdf dtbfg u/]sf] pxfFn] eGg'eof], æg]kfnsf] dxìjk"0f{ 5 . To;} u/L pk/fi6«klt sfof{nodf ;lrj
k|bz
] df Pdfn]af6 d'VodGqL x'g] bnx¿lar 5 . !# hgf k|bz ] ;ef ;b:o /x]sf] /fli6«o ljsf; ;fem]bf/sf ¿kdf ldq/fi6« rLgn] ;dembf/Lsf] k|efjsf/L sfof{Gjog ug{ b'O{ b]zlar d}qLk"0f{ ;DaGwsf ljljw d'sG' b lg/f}nfsf] ;?jf ePsf] 5 . pBf]u, jfl0fHo
df]6fdf]6L ;dembf/L ag]sf] 5 . sf]zL k|bz ] df w]/} k|hftGq kf6L{ / tLg hgf k|bz ] ;ef ;b:o /x]sf] g]kfnnfO{ yk u'0ffTds ;xof]u pknAw ljBdfg ;+oGqx¿sf] lgoldt a}7s a;]/ cfofddf lgoldt ¿kdf pRr:t/Lo 5nkmn tyf cfk"lt{ dGqfnodf ;lrj s[i0faxfb'/ /fptsf]
cGof]n ePsfn] tTsfn s'g} lg0f{odf gk'luPsf] g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{ ljZjf;sf] dtdflysf] u/fpg] k|lta4tf JoSt u/]sf] 5 .Æ ;fy} cfk;L ;xof]unfO{ yk ultzLn agfpg b'j} ;~rfng ug{ g]kfn / rLgsf k//fi6« dGqL:t/Lo ;?jf ePsf] 5 .
g]tfx¿n] atfPsf 5g\ . dtbfgdf t6:y a;]sf] 5 . g]kfn–rLglar o;cl3 ePsf ;xdlt / kIf ;xdt ePsf] klg pxfFn] :ki6 kfg'e
{ of] . afFsL k[i7 @ df afFsL k[i7 @ df

yf¿ ;+:s[ltsf] ckTofl/nf] kf6f]


;+j}wflgs klƒifb\sf] ;lrjfnosf]
Ps d[tssf] rf/ 7fpFdf sfhlsl/of ;"rgf
-k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*).!@.@)_
PlsGb| ltldN;]gf k'tnf -s'zsf] zj_ agfO{ glhs}sf] hd/f
6Lsfk'/, r}t !( ut] s'nfdf clGtd ;+:sf/ ug'e { Psf] xf] . gfltn] g]kfnsf] ;+ljwfg adf]lhd ;+j}wflgs lgsfosf] b]xfosf kbx¿df lgo'Qm x'g
u/]sf] bfx;+:sf/df glhssf uf]Tof/ / afx'g
dftflktfsf] lgwg ePkl5 5f]/f5f]/L, dfq} uPsf lyP . æsfG5f -5'sG' jf_ nfO{ nf; of]Uotf k'u]sf JolQmx¿sf] clen]v tofƒ ug]{ k|of]hgsf nflu of] ;"rgf
efOaGw' Ps} 7fpFdf e]nf eP/ sfhlsl/of hnfPkl5 h'7f] nfUof] . xfdLnfO{ s'zsf] k'tnf k|sfzg ulƒPsf] 5 . g]kfnsf] ;+ljwfg adf]lhd ;+j}wflgs lgsfosf] kbdf
ug]{ rng 5 . t/ 6Lsfk'/ gu/kflnsf–!, hnfO{ lx/g xfn]kl5 dfq} h'7f] nfUof],Æ dfOnf
jgufpFsL sN7Lb]jL rf}w/Lsf] d[To'kl5 pxfFsf 5f]/f l56snfn eGg'eof], æTo;}n] cnu lgo'Qm x'g of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gfulƒsn] cfˆgf] ljjƒ0f ;+nUg uƒL of]
b'O{ 5f]/f / b'O{ kgfltn] km/s km/s 7fpFdf cnu tof/L u/]/ cfcfˆg} 3/df sfhlsl/of ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kG„_ lbgleq k|wfgdGqL tyf dlGqklƒifb\sf]
sfhlsl/of u/]sf 5g\ . a;]sf xf}F .Æ sfof{nosf] j]a;fO6 www.opmcm.gov.np sf] æ;"rgf tyf ;dfrfƒÆ
sN7Lsf dfOnf 5f]/f l56snfn, sfG5f yf¿ ;d'bfodf o:tf] k/Dk/f eP klg
5f]/f 5'sG' jf rf}w/L / h]7f 5f]/f lhtaxfb'/sf wd{zf:qdf eg] pNn]v gePsf] hfgsf/x¿ v08leq pknAw kmfƒfd eƒL ljB'tLo k|lt;lxt a'emfpg jf ;+j}wflgs klƒifb†sf]
gflt j;Gt 6Lsfk'/ gu/kflnsf–!, jgufpF atfpF5g\ . ælxGb'sf u|Gy lg0f{o l;Gw' / wd{ ;lrjfnosf] Od]n 7]ufgf sambaidhanik@opmcm.gov.np df
lark'?jfl:yt cfcfˆg} 3/df sfhlsl/of l;Gw'nfO{ dfGg] xf] eg] Psf3/sf dflg; cnu
a:g'ePsf] 5 . csf{ gft]bf/ lbk]z rf}w/L cnu lbg d/] klg h'7f] gftf cg';f/ h]7f]df k7fpg'x'g ;+j}wflgs klƒifb\ -sfo{ljlw_ lgodfjnL, @)^* adf]lhd of] ;"rgf
pQ/k'?jfdf sfhlsl/ofdf x'gx' G' 5 . ldnfP/ Ps} rf]l6 afg{ ;lsG5,Æ kl08t 8f= k|sfzg ulƒPsf] 5 .
sN7Lsf tLg 5f]/f @)$% ;fndf 5'6l\ 6O{ sN7Lsf kgflt j;Gtsf] 3/df sfhlsl/ofsf] rj|mk|;fb clwsf/Ln] eGg'eof] .
leGg x'ge ' Psf] lyof] . c+zaG8f;Fu} bfh'efO tof/L x'bF } . ænf; km]nf gk/]sf] cj:yfdf d/]sf] ;+j}wflgs lgsfosf] gfd ƒ lƒQm ƒx]sf] tyf lƒQm x'g] kbx¿sf] ljjƒ0f
5'6l\ 6P / b]ptf klg afFl8P . cnu cnu lglZrt eO;s]kl5 dfq} s'zsf] zj agfO{
b]jtf eO;s]kl5 yf¿ ;d'bfosf] rng 1fgaxfb'/ rf}w/L atfpg'xG' 5 . oxL rngsf hnfpg] xf], Pp6f 5f]/fn] nf; hnfpg] c¿n] qm=;+= ;+j}wflgs lgsfo kb ƒ ;ª†Vof s}lkmot
cg';f/ d[To'sd{ klg cnu cnu ug'k{ /]sf] sf/0f yf¿ ;d'bfodf afcfdf hLljt x'bF f;Dd s'zsf] zj agfO{ hnfpg] zf:qLo k|df0f sxLF
ufpFsf cu'jf dLgaxfb'/ rf}w/L atfpg'xG' 5 . hlt efO eP klg ;uf]nd} a:g] rng 5 . st} 5}g,Æ pxfFn] yKg'eof] . 8uf}/f yf¿sf] != ƒfli6«o dlxnf cfof]u ;b‚o – ! hgf xfn lƒQm ƒx]sf]
æ3/ km'6k] l5 h]7f] 5f]/fn] b]jtf kfpg] hGdb]lv d[To';:+ sf/af/] hfgsf/ ;'b/" klZrd @= ƒfli6«o ;dfj]zL cfof]u cWoIf – ! hgf ldlt @)*!÷!÷@ b]lv lƒQm x'g]
/ afFsLnfO{ h]7f]n] kmnfdsf] 6'jm| f lbg' k5{ . bfx;+:sf/ klg cnu cnu ljZjljBfnosf ;xk|fWofks gfy'/fd rf}w/L
oxL kmnfdsf] 6'jm| faf6 ag]sf] sfdf -lqz"n_ sN7Lb]jLsf] oxL r}t !) ut] d[To' yf¿ ;+:sf/af/] k'/fgf lnvt gePsfn]] df}lvs gf]6 M PseGbf a9L kbsf nflu cfj]bg ug]{ ePdf ;f]sf] k|fyldstf ;lxt
df d}ofF -b]jL_ agfO{ :yfkgf u/]kl5 b]jtf ePkl5 ;a} hgf s0ff{nL gbLdf clGtd ¿kdf hLjGt k/Dk/f sfod} /x]sf] atfpg'eof] . 5'§f5'§} kmfƒfd eg{'kg]{5 .
5'6l\ 6Psf] dflgG5,ÚÚ pxfFn] eGg'eof] . ;+:sf/df ;xefuL ePsf lyP . cfdf;Fu} sN7Lsf b'O{ 5f]/f / b'O{ kgfltn] cnu cnu
o;kl5 x/]s kl/jf/n] cfˆgf b]jtf a;]sf sf/0f sfG5f 5f]/f 5'sG' jfn] clGtd sfhlsl/of ug]{ eg]kl5 pxfFx¿nfO{ ;3fpg ;Dks{ g+= M )!–%(&!)@(
5'6o\ fO;s]kl5 afcfdfsf] d[To' ePdf cnu dfOnf 5f]/f l56snfn cfˆg} 3/df sfhlsl/ofdf . ;+:sf/ ug'e
{ of] t/ dfOnf 5f]/f l56snfn / ufpFsf a83/n] ufpFn] klg afFl8lbg'ePsf] 5 .
cnu sfhlsl/of ug'k{ g]{ rng /x]sf] :yfgLo kgfltx¿ -h]7f] 5f]/fsf gflt_ n] eg] 3/ cfP/ afFsL k[i7 @ df

You might also like