Professional Documents
Culture Documents
Artigo 1982
Artigo 1982
Artigo 1982
ABSTRACT Ultrafiltration during crystalloid hemodilu- with severe preoperative fluid overload, the additional
tion cardiopulmonary bypass (CPB) was evaluated in two water volume, particularly in the lungs, may lead to or-
groups of mongrel dogs: in one group during 2 hours of gan dysfunction. The present report describes both our
CPB with the heart empty and beating and in the other laboratory evaluation of ultrafiltration during CPB and
during 90 minutes of cold cardioplegic arrest followed by our initial clinical experience.
30 minutes of recovery. In both groups, the accumulation
Material and Methods
of extravascular lung water was less in the dogs undergo- Laboratory Evaluation
ing ultrafiltration than in control animals. ANIMAL MODEL. Mongrel dogs weighing between 25 and
In 10 patients with clinical evidence of severe fluid over- 30 kg were anesthetized with intravenous pentobarbital
load, ultrafiltration was employed during CPB. The (20 mg per kilogram of body weight). Anesthesia was
amount of fluid removed ranged from 1,700 to 6,100 ml maintained with halothane (1.0%). Ventilation was car-
(mean, 3,240 f 1,481 ml [standard deviation])and resulted ried out through a cuffed endotracheal tube with a tidal
in an average intraoperative fluid balance of - 901 f 2,537 volume of 20 m l k g at a rate of 8 to 12 cycles per minute
ml, a weight gain of 1.9 f 2.5 kg, and a decrease in ex- delivered by a Bird Mark 7 respirator. A polyethylene
travascular lung water from 1,132 f 183 ml to 919 f 267 ml catheter was inserted into a jugular vein and advanced
( p = 0.209). Ultrafiltration is a safe, effective means of into the right atrium for infusion of fluid. A Swan-Ganz
removing body water and of preventing further accumula- catheter was inserted into the pulmonary artery through
a jugular vein. An American Edwards lung water cathe-
tion of such water during hemodilution CPB.
ter, a 5F catheter with a distal opening for sampling and
injection and a thermistor at its distal tip, was inserted
Ultrafiltration is the removal of water and solutes from
into the femoral artery and positioned in the abdominal
blood by convective transport across a semipermeable
aorta. The Swan-Ganz and lung water catheters were
membrane. It is different from conventional dialysis,
connected to pressure transducers, and pulmonary ar-
which is a diffusion of solutes across a semipermeable tery pressure, systemic arterial pressure, and electrocar-
membrane into a dialysate bath. Ultrafiltration removes
diograms were recorded continuously. Pulmonary capil-
water and plasma concentration of solutes from the lary wedge pressure (PCWP) and thermodilution cardiac
blood; the driving force is the pressure gradient across
output (CO) were determined before bypass and 30 min-
the membrane. Dialysis also removes solutes from utes after bypass. Cardiac index (CI) was calculated us-
blood, but the driving force here is the solute gradient ing body surface area derived from animal body weight
between the blood and dialysate bath (Fig 1). When a
[3]. Hematocrit, hemoglobin and electrolyte levels, and
dialysis patient needs fluid as well as solutes removed, colloid oncotic pressure (Weil Oncometer, Instrument
ultrafiltration is employed either simultaneously or se-
Laboratories, Lexington, MA) were obtained before by-
quentially with dialysis.
pass and 30 minutes after bypass. The hydrostatic gra-
The use of crystalloid prime with resultant hemodilu- dient between colloid oncotic pressure and PCWP,
tion for cardiopulmonary bypass (CPB) has the advan- which estimates Starling’s forces, was calculated before
tages of decreased blood requirements, improved urine and after bypass.
output, and reduced risk of pulmonary and renal failure CARDIOPULMONARY BYPASS. A median sternotomy was
[l]. However, dilution perfusion has been shown to re- performed, and the animal was heparinized (3 mgkg).
sult in an immediate weight gain in the patient and in an The left femoral artery and both venae cavae were can-
increase of up to 33% in the measured extracellular fluid nulated and connected to a Sarns modular heart-lung
space (21. In most patients, the excess water is well toler- machine. A Bentley Temptrol Q-200A bubble oxygen-
ated and rapidly excreted. However, in other patients ator was primed with a solution of 1,500 ml of Ringer’s
lactate, 12.5 gm of mannitol, 500 mg of calcium gluco-
From the Division of Cardiac and Thoracic Surgery, Henry Ford Hos- nate, and 1,500 units of heparin. The animal was placed
pital, Detroit, MI. on CPB, and mechanical ventilation was turned off with
Presented at the Forum on Fundamental Surgical Problems, American the lungs partially inflated at 20 mm Hg.The left side of
College of Surgeons, Chicago, IL, Oct 25, 1982. the heart was vented by a cannula inserted into the left
Accepted for publication Mar 24, 1983. ventricle through the right superior pulmonary vein.
Address reprint requests to Dr.Magilhgan, Division Head, Cardiac and The venae cavae were snared and bypass flow was
Thoracic Surgery, Henry Ford Hospital, 2799 W Grand Blvd, Detroit, maintained at 100 ml/min/kg; lactated Ringer‘s solution
MI 48202. was added to maintain this flow. In Group 1, the ani-
33
34 The Annals of Thoraac Surgery Vol 37 No 1 January 1984
+-----
Blood
t Filtrate t
ULTRAFILTRATION
t
DWyaato
dropped to less than 18%, whole blood was added to the Table 1 . Group 1: Comparison of Animals Undergoing
perfusate. Intake fluid volumes were a summation of 120 Minutes of Nonnothennic Bypass with Heart Empty
intravenous crystalloid, blood, perfusate, and cardio- and Beating, with and without Ultrafiltrationa
plegic solution. Output volume was a summation of
~~ ~
and an active surface area of 0.25 m2. The high perme- 'Values are shown as mean f standard deviation; A represents mean
change between prebypass and postbypass values.
ability of the membrane allows flux of water and solutes %tatistically signiGcant (p < 0.05).
with a molecular weight of less than 50,000 daltons. It is I "= pulmonary cap- wedge pressure; COP = colloid oncotic
compact (5" long) and does not require suction to pro- pressure; CI = cardiac index; EVLW = extravascular lung water.
duce an effective transmembrane gradient.
The Hemoconcentrator is composed of hollow cellu-
lose acetate fibers with an internal diameter of 200 p and
has an active surface area of 1.8 m2. The membrane al-
lows a flux of water and solutes with a molecular weight Both control and ultrafiltered animals in Group 1
of less than 60,000 daltons and requires the addition of showed a marked but similar decrease in CI after by-
suction to generate transmembrane pressures. pass. The CO enters into the equation for the measure-
LUNG WATER. As in the animal experiments, extravas- ment of lung water as follows:
cular lung water was determined by using the Lung Wa-
ter Computer. Dye was injected into a catheter, the tip of EVLW = mUl-1- X CO
mqe
which was positioned in the right atium, and sampling
was done from a lung water catheter placed in the distal where EVLW = extravascular lung water.
aorta through the common femoral artery. Because the postbypass decrease in CO might have
had an effect on the accuracy of the extravascular lung
Statistical Methods water measurement, a second group of animals was
Comparisons between prebypass and postbypass values studied using cold potassium cardioplegic arrest to
were made using the Student t test for paired data. A maintain the postbypass CO at nearly normal levels and
probability of less than 0.05 was considered significant to eliminate any possible effect that a low CO might
for the laboratory experiments. Values for thermal and have on measurement of extravascular lung water.
dye extravascular lung water and for gravimetric ex- In Group 2 (90minutes of cardioplegic arrest and 30
travascular lung water determinations were compared minutes of recovery), the amount of fluid added to the
using simple regression analysis. ultrafiltered animals was significantly greater than that
added to the control animals ( p < 0.01). The amount of
Results fluid removed in the control group was 110 ml (urine)
Laboratory €valuation and in the ultrafiltered group, 2,710 ml, a significant
All animals were successfully weaned from bypass with- difference (p < 0.01). Again, the colloid oncotic pres-
out the need for catecholamine support. In Group 1(120 sure, PCWP, and gradient between these pressures
minutes of bypass with the heart empty and beating), changed in a direction favoring the accumulation of lung
the amounts of fluid added to the control animals and to water, but the prebypass and postbypass differences
the ultrafiltered animals were similar. The amount of were similar in control and ultrafiltered animals. In addi-
fluid removed in the control group by renal excretion tion, the postbypass change in CI was very small and
was 180 ml; in the ultrafiltered animals the amount of was similar in control and ultrafiltered, animals. The
filtered fluid and urine removed was 2,288 ml, which postbypass increase in extravascular lung water was
was significantly different ( p < 0.01). Although the col- significantly less in the ultrafiltered animals (Table 2).
loid oncotic pressure, PCWP, and gradient between The concentration of solutes in plasma and ultra-
these variables all changed in a direction favoring the filtrate is shown in Table 3. As expected, the compo-
accumulation of lung water, the differences before and sition of the filtrate was similar to that of plasma and
after bypass were similar in the control and ultrafiltered there was no protein in the ultrafiltrate. The lack of pro-
animals. However, the postbypass increase in extravas- tein in the ultrafiltrate was confirmed by the biuret test
cular lung water was significantly less in the ultrafiltered for measuring protein.
animals (Table 1). A comparison of thermal-dye and gravimetic deter-
36 The Annals of Thoracic Surgery Vol 37 No 1 January 1984
Table 4 . Comparison of Concentration of Solutes age rise in hematocrit from 21 to 31%. Other clinical
in Plasma and Ultrafiltrate in 5 Patients Undergoing studies likely will be forthcoming.
Ultrafiltration during Cardiopulmonary Bypass” One reason for the limited use of ultrafiltration during
bypass has been the inability to measure organ water
Solute Plasma Ultrafiltrate p Value content accurately by methods that are not destructive.
Na+ (mEqL) 132 f 4.6 131 2 3.7 0.177 Although crystalloid hemodilution has been shown to
K + (mEqL) 4.4 f 0.91 4.4 f 0.84 0.560 result in increased water content in the lungs [14], heart,
kidney, and gastrointestinal tract [ 151, the technique for
C1- (mEqL) 101 f 8.9 98 2 4.7 0.246
measuring organ water was from wet to dry weight and
Ca++ (mg/dl) 5.7 f 0.94 7.9 f 0.63 0.002b
was not applicable clinically. The thermal-dye double
PO4’ (mg/dl) 4.1 f 0.91 5.2 f 1.4 0.031b indicator dilution technique for measuring extravascular
Urea nitrogen (mg/dl) 47.6 2 24.2 40 2 30.7 0.102 lung water is simple, can be repeated, and correlates
’Values are shown as mean ? standard deviation
more closely with gravimetric lung water determinations
%tatistically significant ( p < 0.05). than the previously used isotope techniques [16]. ES-
tablishment of this technique in our laboratory, after
previous documentation of a close correlation with
Table 5 . Comparison of Preoperative and gravimetric lung water values ( r = 0.95) in 28 measure-
Postoperative Measurements in 10 Patients Undergoing ments over a wide range [17], allowed us to measure
Ultrafiltration during Cardiopulmonary Bypass” lung water repetitively. We showed an increase in ex-
travascular lung water during routine bypass in dogs
Variable Preop. Postop. p Value and demonstrated that the postbypass increase in this
variable was significantly less when ultrafiltration was
CI (L/min/m*) 3.84 2 2.1 2.87 f 0.6 0.270
employed during bypass. The correlation between ther-
LAP (mm Hg) 25.8 f 5.5 18.2 f 6.1 0.038b mal-dye and gravimetric lung water determinations was
Na+ (mEqlL) 131 f 3 132 f 5 0.643 close ( r = 0.96) in 7 of the present experiments in which
K + (mEqlL) 4.5 2 0.7 4.2 f 0.6 0.269 both were measured.
C1- (mEqlL) 97 2 4.5 97 5 6.9 0.925 We were unable to show a significant decrease in lung
Urea nitrogen (mg/dl) 38 5 33.6 37 f 30.1 0.758 water by the thermal-dye technique in the 5 ultrafiltered
Total protein (gddl) 6.3 f 0.6 5.3 f 0.9 0.019b patients in whom this variable was measured. The fail-
Hematocrit (%) 32 f 5 27 f 5 0.032b ure of the extravascular lung water level to rise after
EVLW (ml) 1,132 2 183 919 f 267 0.209 cardiac procedures, even though there is a positive fluid
balance of 4 to 5 liters, also has been noted in patients
‘Values are shown as mean 2 standard deviation. with normal ventricles undergoing simple coronary ar-
%tatistically significant ( p < 0.05).
tery bypass [18]. This underscores the fact that it is very
CI = cardiac index; LAP = left atrial pressure; EVLW = exhavascular difficult to demonstrate the beneficial effects of any
lung water.
intraoperative or postoperative intervention on pulmo-
nary function. We suspect, but cannot prove, that pa-
tients who had preoperative extravascular lung water
tive heart failure 191. It has also proven beneficial in re- values far greater than the normal 5 to 8 mYkg were
moving fluid in patients with respiratory and renal fail- better postoperatively because they did not have an ad-
ure, resulting in improved pulmonary function [lo]. ditional fluid accumulation of 4 to 5 liters during bypass.
Dilution perfusion, for all its advantages, results in The only indication that ultrafiltration was of value is
decreased colloid oncotic pressure of plasma and an ele- that 6 of the 9 extremely ill patients were extubated on
vated interstitial water content 1111. Since further in- the first postoperative day. Because it has been difficult
creases in body water might be detrimental to a patient to prove a beneficial effect of ultrafiltration on the pul-
already overloaded with fluid, ultrafiltration has a logi- monary or other organ systems, we have confined its
cal place in the CPB procedure. To date, however, there use during bypass to those patients with clinical,
has been a scarcity of clinical reports on the use of radiological, or thermal-dye evidence of excess body
ultrafiltration during bypass. Darup and colleagues [121 water.
reported using ultrafiltration during CPB in 10 patients The challenge is always raised as to whether the ther-
with either renal failure or oliguria. The average amount mal-dye measurement of extravascular thermal volume
of filtrate removed was 3.4 liters per patient during pro- of the lung truly represents extravascular lung water.
longed procedures in which the average bypass time The correlation with the “gold standard” of gravimetric
was 3 hours 56 minutes. There was minimal or no lung water was close in these experiments. The spe-
weight gain postoperatively, and ultrafiltration was ac- cific questions about the thermal-dye technique revolve
complished without sacrificing bypass flow or pressure. around the effects of thermal indicator loss and variation
Romagnoli and co-workers [13] reported using ultra- in CO on the measurement. Recently, these objections
filtration after CPB in 24 children aged 2 to 7 years. Fil- to the technique have been analyzed critically and an-
tration was accomplished safely and resulted in an aver- swered by Lewis and associates [19].
38 The Annals of Thoracic Surgery Vol 37 No 1 January 1984
It may be argued that in the animal experiments, fluid In conclusion, our laboratory evaluation of ultra-
was added to the perfusate and then filtered off. If this filtration during CPB showed that large amounts of
was beneficial, could not the same results be accom- water could be safely removed with a lowering of
plished simply by withholding the addition of fluid to extravascular lung water in the ultrafiltered animals as
the perfusate? In order to maintain bypass flow at 100 compared to control animals. Ultrafiltration used clini-
ml/min/kg in a dog for 2 hours, substantial amounts of cally has been safe and effective in removing up to 6
fluid must be added to the perfusate, as others have liters of plasma water during bypass. At present, its use
shown [ZO]. It is the dog's progressively declining vascu- is reserved for patients requiring open-heart operations
lar resistance during bypass, requiring large volume in- who have excess body water as demonstrated by clinical
fusion for maintenance of flow, that makes it an excel- evaluation, radiographic examination, or elevated ther-
lent model for determining whether ultrafiltration can mal-dye extravascular lung water values.
successfully and safely remove some of this volume. The
clinical counterpart would be the patient with a normal
amount of body water who requires prolonged bypass Supported by a Michigan Heart Association Research Grant.
(more than 2 hours) for the repair of complex problems
(arch replacement, multiple valve replacement, or coro-
nary bypass procedures).
The question naturally arises as to which solutes are References
filtered out with water. Solutes with a molecular weight 1. Lilleaasen P, Stokke 0: Moderate and extreme hemodilu-
below 50,000 or 60,000 daltons will be filtered out. Those tion in open-heart surgery: fluid balance and acid-base
studies. Ann Thorac Surg 25:127, 1978
with lower molecular weights, such as urea (60 daltons) 2. Breckenridge IM, Digerness SB, Kirklin JW: Increased ex-
and creatinine (113 daltons), are filtered out in the same tracellular fluid after open intracardiac operation. Surg Gy-
concentrations as in plasma. Therefore, they have a siev- necol Obstet 131:53, 1970
ing coeficient ( S ) of 1 where: 3. Davis LE: Treatment and management of burns. Vet Scope
8:7, 1963
S = solute - ultrafiltrate concentrationkolute - 4. Pearce ML, Yamashita J, Beazell J: Management of pulmo-
blood concentration nary edema. Circ Res 16:482, 1965
5. Holcroft JW, Trunkey DD: Extravascular lung water follow-
As solutes progress in molecular weight toward 50,000 ing hemorrhagic shock in the baboon. Ann Surg 180:480,
daltons, the sieving coefficient is lower. For practical 1974
purposes, the ultrafiltrate contains plasma concentra- 6. Kramer P, Wigger W, Rieger J, et al: Arteriovenous
hemofiltration: a new and simple method for treatment
tions of urea and electrolytes and no protein. Drugs that
of over-hydrated patients resistant to diuretics. KIin
are not bound to protein are removed as determined by Wochenschr 55:1121, 1977
their molecular weight. Heparin has a sieving coefficient 7. Paganini EP, Nakamoto S: Continuous slow ultrafiltration
of 1 and therefore is removed in the same concentration in oliguric acute renal failure. Trans Am SOCArtif Intern
as in plasma. During bypass, we monitor activated clot- Organs 26:201, 1980
ting times to determine heparin dosage, and we have 8. Bergstrom J: Ultrafiltration without dialysis for removal of
not noted an increased heparin requirement in ultra- fluid and solutes in uremia. Clin Nephrol9156, 1978
filtered patients. 9. Siverstein ME, Ford CA, Lysaght MJ, Henderson LW:
There is concern in using ultrafiltration during bypass, Treatment of severe fluid overload by ultrafiltration. N Engl
since some dialysis membranes have been reported to J Med 291:747, 1974
cause complement activation and a decrease in circulat- 10. Lewis RM, Besso J, Henning RJ, Weil MH: Hemofiltration
for the treatment of adult respiratory distress syndrome.
ing polymorphonuclear leukocytes (PMNs) [21]. The de- Crit Care Med 8229, 1980
crease is due to PMN aggregation occurring in the pul- 11. English TAH, Digerness S, Kirklin JW: Changes in colloid
monary microvasculature and may result in hypoxia osmotic pressure during and shortly after open intracardiac
[22]. This reaction appears to occur with membranes operation. J Thorac Cardiovasc Surg 61:338, 1971
made of cuprophan, regenerated cellulose, and cellulose 12. Darup J, Bleese N, Kalmar P, et al: Hemofiltration during
acetate, and not with those made of polyacrylonitrile or extracorporeal circulation. Thorac Cardiovasc Surg 27227,
polysulfone [23, 24). Although the Hernoconcentrator 1979
membrane is made of hollow cellulose acetate fibers, this 13. Romagnoli A, Hocker J, Keats A, Milan J: External hemo-
material has been used in 20 million dialysis procedures concentration after deliberate hemodilution. In Abstracts of
the Annual Meeting of the American Society of Anes-
with Cordis Dow dialyzers, and no hypersensitivity thesiologists. Park Ridge, IL, American Society of Anes-
reactions have been documented.* The Amicon device, thesiologists, 1976, p 269
made of polysulfone, should be free of the problem of 14. Demling RH, Hicks RE, Edmunds LH Jr: Changes in ex-
hypersensitivity caused by complement activation. travascular lung water during venovenous perfusion. J
Thorac Cardiovasc Surg 71:291, 1976
'Technical bulletin entitled "Cordis Dow dialyzers carry no hypersen- 15. Utley JR, Wachtel C, Cain RB, et al: Effects of hypothermia,
sitivity warnings." Miami, FL, Cordis Dow, 1980. hemodilution, and pump oxygenation on organ water con-
39 Magilligan and Oyama: Ultrafiltration during CPB
tent, blood flow and oxygen delivery, and renal function. bolic, and hematologic effects of pulsatile cardiopulmonary
Ann Thorac Surg 31:121, 1981 bypass. J Thorac Cardiovasc Surg 68:138, 1974
16. Holcroft JW, Hopewell P, Sheldon GF, et al: Thermodilu- 21. Craddick PR, Fehr J, Brigham KL, et al: Complement and
tion for measurement of lung water: comparison with leukocyte-mediated pulmonary dysfunction in hemodialy-
isotope and gravimetric methods. Circulation 48:Suppl 4: sis. N Engl J Med 296:769, 1977
447, 1973 22. Jacob AI, Gavellas G, Zarco R, et al: Leukopenia, hypoxia,
17. Magilligan DJ Jr, Oyama C, Levin N: Interstitial and intraal- and complement fixation with different hemodialysis mem-
veolar pulmonary edema: reversal by ultrafiltration. Crit branes. Kidney Int 18:505, 1980
Care Med 9257, 1981 23. Henderson LW, Miller ME, Hamilton RW, Norman ME:
18. Sivak ED, Starr NJ, Graves JW, et al: Extravascular lung Hemodialysis leukopenia and polymorph random mobil-
water values in patients undergoing coronary artery bypass ity-a possible correlation. J Lab Clin Med 85:191, 1975
surgery. Crit Care Med 10:593, 1982 24. Bohler J, Krarner P, Gotze 0, et al: Leucocyte counts and
19. Lewis FR, Elings VB, Hill SL, Christensen JM: The mea- complement activation during pump-driven and arterio-
surement of extravascular lung water by thermal-green dye venous hemofiitration. In Kramer P (ed): Arterio-venous
indicator dilution. Ann NY Acad Sci 384:394, 1982 Hernofiltration. Gtittingen, Vandenhoeck & Ruprecht,
20. Dunn J, Kirsh MM, Harness J, et al: Hemodynamic, meta- 1982, p 187