Texto con conectores

I had a great weekend. On Friday afternoon I finished work at 5 in the afternoon. I

went home and took a shower. Then I went to see a couple of friends in a
downtown cafe, we had a delicious coffee and a nice chat.
Tom told us about his new job and Jim told us about his new girlfriend. After a
while, we went to a restaurant and had pizza. I went to bed late that night, but I
was very happy.
On Saturday morning I went for a run in the park. After that, I took my girlfriend for
lunch. We went to a Thai restaurant near my house.
I spent the night with my girlfriend, watching TV on the couch.
The next day, I got up and took the train to my parents' town. I usually go to see
my parents on Sundays, at least twice a month.
It's Monday now and I'm back at work, but I have big plans for next weekend!

2
And: nos da referencia a dar dos ideas que se complementan

Then: nos da a entender que algo que hizo “luego”

And: en el segundo parágrafo nos lo usamos cuando queremos nombrar a dos personas.

Next: esta haciendo referente a que es al día “siguiente”

Traducción

And: gives us a reference to give two ideas that complement each other

Then: makes us understand that something he did "later"

And: in the second paragraph we use it when we want to name two people.

Next: is referring to what is the "next" day