อาการนาม

บทที 2 Danh từ có nguồn gốc từ động/tính từ

อาการนาม (อา - กา - ระ - นาม) คือ คํานาม ชนิดหนึง ซึงมาจาก คํากิรยา หรือ คําวิเศษณ์ ที
มีคําว่ า การ หรื อ ความ นํา หน้ า เป็ นลักษณะคําประสม เช่ น การฟั ง การพูด การเรี ยน การสอน
ความรัก ความรู้ ความสุ ข

1. หลักการใช้ “การ” นําหน้ า

“การ” มักใช้นาํ หน้า คํากริ ยา ทีเกียวข้องทางกาย และวาจา (คําพูด) เช่น
ตัวอย่าง
1. (นอน) การนอน việc ngủ

2. (กิน) การกิน sự ăn, việc ăn

3. (แสดง) การแสดง sự biểu diễn, buổi biểu diễn

4. (ขับรถ) การขับรถ việc lái xe

5. (พูด) การพูด sự nói, môn nói (speaking)

6. (ทํางาน) การทํางาน sự làm việc

7. (เล่น) การเล่น việc chơi, sự chơi

8. (พักผ่อน) การพักผ่อน sự nghỉ ngơi

9. (สอน) การสอน việc dạy học

10. (ออกเสี ยง) การออกเสี ยง sự phát âm

66 |ภาษาไทย 1B1
11. (ร้องเพลง) การร้องเพลง sự hát, việc hát

12. (ทําอาหาร) การทําอาหาร việc nấu nướng

13. (เลียงลูก) การเลียงลูก việc nuôi con

14. (ดืมนํา) การดืมนํา sự uống nước

15. (ปฏิบตั ิ) การปฏิบตั ิ sự thực hành, sự hành động

16. (ปฏิวตั ิ) การปฏิวตั ิ cách mạng, cuộc cách mạng

17. (ปฏิรูป) การปฏิรูป sự đổi mới, sự cải cách

18. (ก่อสร้าง) การก่อสร้าง sự xây dựng

19. (ค้าขาย) การค้าขาย sự buôn bán

20. (ฝึ กฝน) การฝึ กฝน sự luyện tập

21. (รักษา) การรักษา sự giữ gìn, việc chữa bệnh

22. (ดูแล) การดูแล sự chăm sóc

23. (ท่องเทียว) การท่องเทียว sự du lịch

24. (ค้นคว้า) การค้นคว้า sự tìm kiếm, tìm hiểu

25. (พัฒนา) การพัฒนา sự phát triển, sự tiến bộ

26. (ตกแต่ง) การตกแต่ง sự trang trí

27. (เจรจา) การเจรจา sự đàm phán

28. (ปราศรัย) การปราศรัย sự phát biểu

67 |ภาษาไทย 1B1
 29. (เดินทาง) การเดินทาง sự đi lại

30. (ผลิต) การผลิต sự sản xuất

2. หลักการใช้ “ความ” นําหน้ า

2.1. “ความ” ใช้นาํ หน้า คํากริ ยา ทีเกียวข้องกับความรู้สึก จิตใจ หรื อ ความคิดทีเป็ น
นามธรรม (นาม-มะ-ทํา)
ตัวอย่าง
1. (คิด) ความคิด suy nghĩ, ý kiến

2. (รู้สึก) ความรู้สึก cảm xúc, cảm giác

3. (รัก) ความรัก tình yêu

4. (ชอบ) ความชอบ sở thích

5. (รู้) ความรู้ kiến thức, sự hiểu biết

6. (โกรธ) ความโกรธ sự tức giận

7. (เกลียด) ความเกลียด sự ghét

8. (ทุกข์) ความทุกข์ nỗi buồn, sự đau khổ

9. (สุ ข) ความสุ ข niềm vui, hạnh phúc

10. (เจริ ญ) ความเจริ ญ sự thịnh vượng, sự phát triển

11. (เสือม) ความเสือม sự suy đồi, sự xuống cấp

12. (เคยชิน) ความเคยชิน thói quen

68 |ภาษาไทย 1B1
13. (ต้องการ) ความต้องการ nhu cầu

14. (ปรารถนา) ความปรารถนา mong muốn, nguyện vọng

15. (ฝัน) ความฝัน ước mơ, hoài bão

16. (ภูมิใจ) ความภูมิใจ lòng tự hào, sự tự hào

17. (ดีใจ) ความดีใจ sự vui vẻ, sự mừng rỡ, niềm vui

18. (เสี ยใจ) ความเสี ยใจ nỗi buồn, sự buồn bã

19. (ยินดี) ความยินดี sự vui lòng

20. (สนุก) ความสนุก sự thú vị, sự vui vẻ, thích thú

21. (ประหม่า) ความประหม่า sự run, sự sợ hãi

22. (พยายาม) ความพยายาม sự cố gắng

23. (ขยัน) ความขยัน sự chăm chỉ

24. (เกียจคร้าน) ความเกียจคร้าน sự lười biếng

25. (ตังใจ) ความตังใจ sự quyết tâm, lòng quyết tâm

26. (มักง่าย) ความมักง่าย sự cẩu thả, sự dễ dãi

27. (สนใจ) ความสนใจ sự quan tâm, thích thú

28. (รอบคอบ) ความรอบคอบ sự cẩn thận, sự thận trọng

29. (ประมาท) ความประมาท sự ẩu, sự bất cẩn

30. (อดทน) ความอดทน sự chịu đựng, lòng kiên nhẫn

69 |ภาษาไทย 1B1
 31. (สดชืน) ความสดชืน sự tươi tắn, tươi tỉnh

32. (อิสระ) ความอิสระ sự tự do

33. (สําเร็ จ) ความสําเร็ จ thành công

34. (ตาย) ความตาย sự chết

35. (พอดี) ความพอดี sự vừa vặn, sự vừa phải

36. (เหมาะสม) ความเหมาะสม sự thích hợp

37. (เครี ยด) ความเครี ยด sự căng thẳng lo âu (stress)

38. (ตืนเต้น) ความตืนเต้น sự hồi hộp

39. (ประทับใจ) ความประทับใจ ấn tượng

40. (เจ็บปวด) ความเจ็บปวด sự đau đớn

41. (ผิดหวัง) ความผิดหวัง sự thất vọng, nỗi thất vọng

42. (สมหวัง) ความสมหวัง (sự) đạt được mong muốn, như ý

2.2. “ความ” ใช้นาํ หน้า คําวิเศษณ์

ตัวอย่าง
1. (ดี) ความดี cái tốt, điều tốt

2. (ชัว) ความชัว cái xấu, điều xấu xa

3. (เลว) ความเลว sự xấu xa

4. (สวย) ความสวย cái đẹp (hình thức), sự xinh đẹp

70 |ภาษาไทย 1B1
 5. (งาม) ความงาม cái đẹp tâm hồn (bản chất)

6. (สวยงาม) ความสวยงาม sự xinh đẹp, sư đẹp đẽ

7. (สะอาด) ความสะอาด sự sạch sẽ

8. (สกปรก) ความสกปรก sự bẩn thỉu

9. (หวาน) ความหวาน sự ngọt ngào, độ ngọt

10. (เค็ม) ความเค็ม độ đậm

11. (สูง) ความสูง độ cao, chiều cao

12. (กว้าง) ความกว้าง độ rộng, chiều rộng

13. (ยาว) ความยาว độ dài, chiều dài

14. (ร้อน) ความร้อน cái nóng, sức nóng

15. (หนาว) ความหนาว cái rét, độ lạnh

16. (เย็น) ความเย็น cái mát, độ mát

17. (ไพเราะ) ความไพเราะ cái hay, độ hay

18. (เร็ ว) ความเร็ ว tốc độ, độ nhanh

19. (ดัง) ความดัง độ to (chỉ tiếng động), sự nổi tiếng

20. (ใหม่) ความใหม่ cái mới, sự mới mẻ

21. (หรู หรา) ความหรู หรา sự sang trọng

ข้ อสั งเกต

71 |ภาษาไทย 1B1
คํา “การ” และ “ความ” ถ้านําหน้าคําชนิดอืนไม่นบั ว่าเป็ น อาการนาม (ไม่ใช่อาการนาม)
เช่น นําหน้าคํานามก็เป็ นคํานามทัวไป

1. (ตลาด) การตลาด việc tìm hiểu, nghiên cứu thị trường

2. (สงคราม) การสงคราม việc tiến hành chiến tranh

3. (งาน) การงาน công việc

4. (บ้าน) การบ้าน bài tập về nhà

5. (เมือง) การเมือง chính trị

6. (กีฬา) การกีฬา thể thao

7. (เงิน) การเงิน tài chính

8. (เกษตร) การเกษตร nông nghiệp

9. (พาณิชย์) การพาณิชย์ thương mại

10. (อุตสาหกรรม) การอุสาหกรรม công nghiệp

11. (อาหาร) การอาหาร ngành thực phẩm

12. (แพทย์) การแพทย์ ngành y

13. (ช่าง) การช่าง những việc về thợ

14. (ธนาคาร) การธนาคาร ngành ngân hàng

15. (แพ่ง) ความแพ่ง (về, thuộc) dân sư

72 |ภาษาไทย 1B1
 16. (อาญา) ความอาญา (về, thuộc) hình sự

17. (เมือง) ความเมือง những vấn đề về đất nước

ฯลฯ

แบบฝึ กหัด

แบบฝึ กหัดที 1: จงเลือกคํามาเติมลงในช่องว่างให้ถูกต้อง

1. ไม่มีใครหนี.............................................................................. ได้พน้ (การตาย/ความตาย)
2. ............................................... วันละ 8 แก้ว จะทําให้เรามีสุขภาพดี (การดืมนํา/ความดืมนํา)
3. เขาไม่ชอบฟัง.................................................. ของนักการเมือง (การปราศรัย/ความปราศรัย)
4. หากขับรถด้วย........................... อาจจะทําให้เกิดอุบตั ิเหตุได้ (การประมาท/ความประมาท)
5. เมือเราทําอะไรซําๆบ่อยๆจะทําให้เราเกิด......................................(การเคยชิน/ความเคยชิน)
6. คนทีมีอาชีพทําอาหารต้องรู้จกั รักษา............................................(การสะอาด/ความสะอาด)
7. เมือเราไปตัดผมราคาจะขึนอยูก่ บั .................................. ของเส้นผมเรา (การยาว/ความยาว)
8. คนเราควรมี............................................................... ในการทํางาน(การอดทน/ความอดทน)
9. …....ด้วยเครื องบินจากไทยไปเวียดนามใช้เวลา 1 ชัวโมง 40นาที (การเดินทาง/ความ
เดินทาง)
10. เวลาเรามี............................................ จะทําให้เรามองทุกอย่างเป็ นสี ชมพู(การรัก/ความรัก)
แบบฝึ กหัดที 2: จงนําคําทีมีให้มาเติมลงในช่องว่างให้ถูกต้อง

ความหวาน ความเคยชิน การดูแล การดืมนํา การพักผ่อน

การออกกําลังกาย ความสนใจ ความสุ ข การกิน การใช้ชีวิต

73 |ภาษาไทย 1B1
 เรื อง สุ ขภาพนันสํ าคัญ
(1) ......................สุ ขภาพเป็ นสิ งทีทุกคนควรให้ (2).....................เพราะเมือเรามี
สุ ขภาพทีดี ก็จะทําให้เรามี (3) .......................ใน (4) ............................
การดูแลสุ ขภาพควรเริ มจาก (5)....................วันละ 1ลิตร หรื อประมาณ 8 แก้ว
เพราะนําเป็ นสิ งที สํา คัญ ของร่ า งกาย ช่ วยปรั บ สมดุ ล ร่ า งกายของเราได้ นอกจากนัน
(6) .................... อาหารให้ครบ 5 หมู่ และหลีกเลียงอาหารทีมีรสหวาน ก็เป็ นสิ งทีทุกคน
ควรคํานึงถึง เพราะ (7)....................ของนําตาลอาจทําให้เราอ้วนและเป็ นโรคเบาหวานได้
อย่างไรก็ต าม สิ งทีทุกคนไม่ควรลืมคื อ (8)......................เพราะจะช่ วยให้เรามีร่างกายที
แข็งแรง และสุ ดท้ายคือ (9)...................ให้เพียงพอ เพราะถ้าหากเราพักผ่อนไม่เพียงพอก็
อาจจะทําให้ร่างกายเราอ่อนแอและเจ็บป่ วยได้ง่าย
หากเราปฏิ บ ัติ ต ามสิ งที กล่ า วมาข้ า งต้ น ทุ ก วัน อย่ า งสมําเสมอจนเกิ ด เป็ น
(10)................ แค่นีเราก็มีสุขภาพทีดี ห่างไกลจากโรคภัยต่างๆ ได้แล้ว

74 |ภาษาไทย 1B1