4.2 Mẫu VI en CV Thay Doi Tên DN Sau Thay Đổi

You might also like

Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 4

CÔNG TY TNHH FPT IS CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: ……/2024/CV- FIS Hà Nội, ngày tháng năm 2024
V/v: Thay đổi thông tin doanh nghiệp

Kính gửi: Công ty …

Công ty TNHH FPT IS (tên cũ là Công ty TNHH Hệ thống Thông tin FPT) xin gửi lời chào
trân trọng và lời cảm ơn sâu sắc đến Quý Công ty đã tin tưởng, hợp tác và hỗ trợ chúng tôi trong
suốt thời gian qua.
Công ty TNHH FPT IS (“FPT IS”) xin trân trọng thông báo về việc thay đổi thông tin
doanh nghiệp như sau:
1. Thay đổi thông tin doanh nghiệp và thông tin phát hành hóa đơn, thanh toán kể từ ngày
……/05/2024, cụ thể như sau:

Nội dung Thông tin trước khi thay đổi Thông tin sau khi thay đổi

- Tên công ty viết bằng tiếng Việt:


- Tên công ty viết bằng tiếng Việt:
CÔNG TY TNHH HỆ THỐNG
CÔNG TY TNHH FPT IS
THÔNG TIN FPT
Tên doanh - Tên công ty viết bằng tiếng nước
- Tên công ty viết bằng tiếng nước
nghiệp ngoài: FPT IS COMPANY
ngoài: FPT INFORMATION
LIMITED
SYSTEM CORPORATION
- Tên công ty viết tắt: FPT IS
- Tên công ty viết tắt: FIS.,CORP

Tầng 22 tòa nhà Keangnam


Số 10 phố Phạm Văn Bạch, Phường Dịch
Địa chỉ trụ Landmark72, E6 đường Phạm Hùng,
Vọng, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà
sở chính Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm,
Nội, Việt Nam
Thành phố Hà Nội, Việt Nam

Mẫu dấu

Thông tin Tên người thụ hưởng: Công ty TNHH Tên người thụ hưởng: Công ty TNHH
tài khoản Hệ thống Thông tin FPT FPT IS
ngân hàng Số tài khoản: Số tài khoản:
Tại Ngân hàng: Tại Ngân hàng:

2. Việc thay đổi thông tin này nhằm khẳng định quyết tâm liên tục đổi mới sáng tạo trên cơ sở
kế thừa và phát huy những năng lực công nghệ sẵn có và thấu hiểu chuyên ngành, để luôn là đối
tác tin cậy đồng hành trong mọi hành trình phát triển của khách hàng.
3. Việc thay đổi các thông tin nêu trên không làm ảnh hưởng đến các giao dịch, cam kết, quyền
và nghĩa vụ của Công ty TNHH FPT IS với tên cũ là Công ty TNHH Hệ thống Thông tin FPT theo
các hợp đồng, thỏa thuận, tài liệu đã ký kết với Quý Công ty trước ngày …………/05/2024.
Xin trân trọng cảm ơn!
Nơi nhận: CÔNG TY TNHH FPT IS
- Như Kính gửi;
- Lưu Văn thư
No: Hanoi, […] May, 2024

To: […]
Address: […]

Subject: Notice of change of business information

Dear Sir,
First of all, FPT IS Company Limited (the old name is FPT Information System Corporation) would
like to express the warmest greetings and the sincerest thanks to you for your ongoing trust,
cooperation, and support.
FPT IS Company Limited (“FPT IS”) respectfully announces the following changes to business
information:
1. Changes to business information and invoice issuance/payment information effective
from May …….., 2024, are as follows:

Scope Pre-change information Post-change information

- Company name in Vietnamese:


CÔNG TY TNHH HỆ THỐNG THÔNG
- Company name in Vietnamese:
TIN FPT
CÔNG TY TNHH FPT IS
Company - Company name in a foreign
- Company name in a foreign
name language: FPT INFORMATION
language: FPT IS COMPANY LIMITED
SYSTEM CORPORATION
- Abbreviated company name: FPT IS
- Abbreviated company name:
FIS.,CORP

22nd Floor, Keangnam Landmark72


No. 10 Pham Van Bach Street, Dich
Building, E6 Pham Hung Street, Me Tri
Address Vong Ward, Cau Giay District, Hanoi
Ward, Nam Tu Liem District, Hanoi
City, Vietnam
City, Vietnam

Beneficiary: FPT INFORMATION


Beneficiary: FPT IS COMPANY LIMITED
Bank SYSTEM CORPORATION
Account Account number:
Account number:
information At:
At:
Company’s
seal

2. This change of FPT IS affirms the determination to continuously innovate on the basis of
inheriting and promoting existing technological capabilities and specialized understanding, so
FPT IS can be always a reliable partner in every journey of customer development.
3. The changes to information mentioned above do not affect any transactions, economic
obligations, or the execution of contracts signed between FPT IS Company Limited (by the old
name FPT Information System Corporation) and …………………. before May ………2024.
Thank you for your kind attention!

On behalf of FPT IS Company Limited


[Tittle]

[Name]

You might also like