POGRAM: LUNI- DUMINICA: 10:00-22:00 see OPENING HOURS MONDAY- SUNDAY: 10:00-22,00 &ETTEREM FAUIUM/MENIU-DRING/ FOODS @ CSiKI SOR AM DESCH Caer beet ape ee aime nate a Oradea este un oray al cular gi at remap Catan Oradicl oe Consirut timp de secole ct ajuto- ul unor meiter italien’ gi timp de oak seco tote, doar de dou tr 2 fom cuceriea. Elegantele cla dist din central storie man seral Hem (i mfinement athiefile A smperth, iar in skim decenia ‘OGSICRORNANURLRTIRA (9 cSKCANSAIVATALOS REZERVARI, INFORMATI! / CONTACT: +40 739 804 020 ‘ORADEA, JUDETUL BIHOR “Ow ESUSOR ED IS it Sout senna vag ne Bask prin calorle lor vesele fe statnental Aoateu Tiltset Csika Sorove & Exterem recent deschis, sunt accesible variantele inonatte de her artisenale, de fnaleh calitare din gama Tiltore Catt Sér, In acelag timp vi oferim si compo~ Efi eallnere deneabite ralimate imate atengie de bacitaral nostra. MANUFACTURA PRODUCTIA DE BERE IN CIUC ARE IN SPATE O TRADITIE DE \ PESTE JUMATATE DE MILENIU Se ome 2 Prrbsteseber seo matiede ‘peste jumatate de milena pi este terete sale ee SAB oa Nae sloped Fe ‘Anonio Posevino della Compas: pect Yeah kis athe Eazinl Ci fal cate ideal penta ‘abricarea beri. Pcie tectonice § rae bales reat 0 api de ior craters i cratlink cae cate cenfali din ple tee ater ge alate Ct Bee pepe clas din ap, malt de ores ham Fedele: de bese Maree Ca 1 Sila plan ecenanea tinpure sabre deere sa dara fa fia ducal eprops ac aveste propce cikivri stags slr sau 2 altor fuce (de exepi, prise plac) aps ci loc de ing? piinc,ciucanior la ramas bore. Viemen gunoes arin sia ati secre ee ad eee in aid pete chal lk ssiquratcanitutea neces de ghea eeikomen set Slate ea pe vremusi sau refs fabrcarea _ opiate arya ser, Nu au prepaat oa rescut” berea Si acess este, inteadevie co sul decarce Hbriareaber ete wn proces care necesita mutt experi fi stenf: bere trie ftv, crocathingpiitiea un copil —_—_— OrIKLSOR @CSIKISORMANUFAKTURA @WWHCSIRISOR HIT BERARIA TLTOTT CSikI - BAUTURI/MENIU UNIVERSUL GASTRO- NOMIC AL BERARIEI SOE Sotkt SER Sook 3 APERITIVE ADEMENITOARE DIN CIUC VA TENTEAZA GURA SI NASUL, DE NU VRETI SA VA OPRITI DIN MANCAT PANA NU CURATATI VASUL Lega Oe Ove 8 a 1. SALATA DE VINETE CU PAINE DE CASA ARDELENEASCA 5} cent pentru doi Baca ca adevi- cr. Oridol ica cares unt pete ecene dow ferme! nemincate, Coes ce contsard cate ch Gi ce incumet ot a easie age ne firs pea De canieteefe de! legume erocante i colerate “ea ae (0006) 29.00 Lee BERERECOMANDATA:Széhely Sor APRESS IT© cue S08 OcaKORNAMTFAKTORL © whnWestaKoR tH @ Ocancsmennrasos 3 FELURI PRINCIPALE ETIMPUL SA VA SUFLECAJIMANECILE, SA DESFACEJ1 UN NASTURE LABLUZA, DAR SILA PANTALONI, CA VEJIAVEA MULT DE MANCAT! 3, TILTOTT BURGER CU CARTOFI PAI ‘Niece 560 ete ent cod cumin bin ‘ne preparim urge in came de miga sical. Carnes bine to ‘at -am marinar in lapte de cooo, flosind dieitecomfimente secrete Refeta ra schimbst de atundi: preparim camea pentru hamburger din ig cee eee a tee ere a ls moar spre mares lorincantare (yim asta rect dela suet). Servi carol pal autensic din’ Translvania drept garitur.(Potivie unui vechi PSE ES a a etcetera ws omagia aminde steimogullor,erarlu ciaboinic hur, Ati, ~eHOm $$$ (ite 0g arrives): 29,00 Lot BERE RECOMANDATA: Tiltce Cui Krém Sir 4, MITITEI CIUCANI CU MUSTAR DE CASA Misi sl dete pc ts inet car ae Aotearoa mares Ce Ge ey pes uaioaer es ete pape eared Sect ade aprosimat 10 cersimetr,pecarelevam prjim pe mar pee cent mite tel fg oa ‘Moar nose opi deca ace bk bres Tikes Cals Maca fabricatt din miere de monte seeuiasci 100%, citscterl sis dulee con- stalactites ‘Drepe garitur servi cartfi pal sutentici dia Tamsilvais Reset eee pets onl oh eat eal bia specials de marta “xo ae ——____ 0atg 250g tire) 24,00 Poe BERE RECOMANDATA Tiltott Csiki Mézes 5, PULPA DE RATA ALPINA r el ote cap ate ate ete py ue ‘ste 9 pulp de rat deosebit, gta in mod tradional, suo retecd Pare ER aed eee hee ieee lapel ‘mult atenie gx mare drag, special clienlor nostril care merits tot ce mai bua, Pulpa de mati este samenitS ugor cu maze atentic pe ambele pit in propels grime carnea devenindagadar coat, fourtsfagods i auculent. Belge eect gusta tu depeche imbininduse foarte bine cv una dsr beile nossre speciale cuberea Titott Csi Vadmdlra Vitamins Pete trees pee Stearn eee pepe ee Kae $$$ 2809 35g seritins 89, OO SPot ERE RECOMANDATA Tilt! Gi Vadis Vitemineie PELURI PRINCIPALE/ MAIN DISHES4 @csmcarszetveritos OcSIKT SOR @CSHESORMANITARTURA WWWESKISOR 6. CIOLAN A LA ,GOBE” Nae rt ad ep x a Ile ees arian ew jaca pdt abe ‘eo persouna cr ature evince pede pa cid, fcr na deadate ck ore dept. * Spe tla eg lapel ee eee Golan. Guetal marcart@ consstenacrocants indica in mod cle peal ck acetsti mincaea tebe sf sib un loc ine bucetle de pe asi. Nu po fe “Tltot Ca. Ca garituridomna, serie bile de arof ca bre pi ceap. “Meee m $$$ (1109125 bret: 29.00 Let BERE RECOMANDATL. Tilcte Cuiki Sic 7. CARNATI SASESTI a cu care aunt ump chanai neste din ei la Gl de bru vigures cum au nivilisagi afar din inima Transilrane Rigi haat eatdees oe cegiapey eek eel prepara dia lapte din Mang Pagiris pe bana unortaciqit ransvine= tne desute de ai Noi respectim lege, ndiferent dct este vorba de bere a ete Oe ede ete ca brinea, ca carte. Dups preparare accitia plesnese gs tensioneara Sis ae a ees ee eee ee geile Gate entra f sense ou acet fal de mincare, noi producem,pe bara une (Cini Vechi de Rejete, un sos chill’ de Harghita gl un mugs conintnd ‘seminge de mustar inte, exact ait de pcanteinct =i evidenteze mie tal prj io al deiouee ent rept gurnitur servi cartof pai autentii din Traneivania weokiam 51962505 birt ZOO Sod BERE RECOMANDATL Tit Ci Bama 8. CROCHETE DE CASCAVAL CU) AFINE tout acestea,populrtatea are un pet toa lumea va doi fuc= ‘ele de pe farfria dumnerwastr. De scea, vi recomandlim si re sai aes ih peel ago peak cal eget shh ce ‘tedrur dia srmura sa de pane Sen ies tlie tice) ~bbOm (5.20 hiret.6,00 Pat _BERE RECOMANDATA: Tiltott Coiki Vadméilna Viteminsir Csi DESERTURI DELICATESE 9. GOMBOT! CU PRUNE ae pee me ek ees ieee lage sa Inde panded de Bact sis auroungar art on desert ideal in once St here eee jini, avn nah pe bast de car, gor ‘ea cre zen peri contrat roma den- Sierauin yee am mene co simbure ci te, bargitean, ade chine din Spee ponents fn Deal rere gombeti al mincat, ar pede al parts, prance Sere a last zeae in alas, asigurindast~ fel o compratc dealt Penta 0 experient gi eaipieeetl gli nin eerie ‘sdinduleta Vader pots ural (80) (5,00 Lue 10. DEREIEU CU BRANZA Uncen ig mt Eietens (eke eer! desert, chiar shea o dia ujourd. O aon duce al copii tare drag, un desert care se see in repertrl personel de retete a eter eee pe mal upor accibil Pca detect exe fomplot cu branes due iar apoi salt prin anestec parkumat de pesme: aust asgurid ite aati gener Pentru 1 sporilplicerl, dereeal ev brinsit Pelt tee ee een) sgt dalicios, plicu atrigSeor (130¢) 15,00 Lee FELUREPRINCIPALE /MAIN DISHES Jr 1SERTURI/ DESSERTSPE BAA ES RETR AD mein ee6 Deon BERELA DR AU G GT EE IR aa Lat6 Deon BERELA DR AU G GT EE IR aa LatA RACORITOARE awe