Professional Documents
Culture Documents
الحوار
الحوار
ا
لمسافر :هّال سمحت بأن تخبرني أين مكتب االستعالمات ؟
الموظف :إنه هناك تماماً بجانب محطة المسافرين .هل أستطيع أن أساعدك ؟ ما هي وجهتك ؟.
الراكب :وجهتي سان فرانسيسكو .
الموظف :هّال أريتني بطاقة الصعود من فضلك ؟
المسافر :لم أحصل على بطاقٍة بعد ,ولم أزن أمتعتي بعد .
الموظف :ما هو وقت رحلتك ؟ هل تعلم بالتأكيد ؟
المسافر :ال أستطيع أن أتذكر ,أظن أنها الساعة الثانية عشرة بالتوقيت المحلي .
الموظف :لقد سمعت للتو إعالنًا يقول إن المسافرين المتجهين إلى سان فرانسيسكو يجب أن يتوجهوا إلى
البوابة الخامسة .
المسافر :ولكني لم أدخل أمتعتي ولم أحصل على بطاقة الصعود أيضًا .ال أعلُم ما يجب فعله .
الموظف :أظن أنه يتوجب عليك أن تتأكد لدى الخطوط الجوية التي ستسافر معها .ما اسم الخطوط الجوية؟
المسافر :إنها مصر للطيران .ماذا يستطيعون أن يفعلوا من أجلي ؟
الموظف :يستطيعون أن يخبرونك إن كنت متأخرًا أم ال .مع ذلك دعني أتأكد .ال أعرف ,لكني أحسب
أنك متأخر خمسين دقيقة .فأنا ال يمكن أ ،أكون قد سمعت اإلعالن خطًأ .
المسافر :عفوًا سيدي ,هل يمكنك أن تخبرني إن كنت قد فّو ُّت على نفسي الرحلة ؟ فأنا أظّن أنني هنا في
الوقت المناسب .
موظف مصر للطيران :هّال سمحت لي أن تريني تذكرتك ؟
المسافر :تفضل يا سيدي .
موظف مصر للطيران :إنك لست متأخرًا يا سيدي .بل إنك مبكٌر جدًا .
المسافر :من فضلك أوضح لنا فأنا ال أستطيع أن أفهم .
موظف مصر للطيران :هّو ن عليك يا سيدي .متى نهضت هذا الصباح ؟
المسافر :لماذا تريد أن تعلم ؟ نهضت الساعة السابعة هذا الصباح ؟وماذا يهم ذلك ؟
موظف مصر للطيران :يهم إلى أبعد الحدود فأنت ال داعي ألن تتواجد هنا في الساعة الحادية عشرة .
المسافر :يا إلهي ال أستطيع أن أفهم .لكن طائرتي ُت قلع في الساعة الثانية عشرة .
موظف مصر للطيران :هذا صحيح ,طائرتك تقلع في الساعة الثانية عشرة تماما يوم األحد وليست السبت .
هل تعرف ما هو اليوم ؟
المسافر :ما أسخفني ! لكني كنت أحلم قبل أن أصل إلى المطار .
موظف مصر للطيران :لو أن أحالم المسافرين كّلها تحققت فلن نكون قادرين على أداء عملنا .شكرًا لكونك
دقيقًا في المواعيد .لكّن دّقة مواعيدك يجب اختبارها يوم األحد يا سيدي