Professional Documents
Culture Documents
1988 Iucnredlisto 88 Wilc
1988 Iucnredlisto 88 Wilc
1988 Iucnredlisto 88 Wilc
http://www.archive.org/details/1988iucnredlisto88wilc
1988 IUCN RED LIST
OF THREATENED ANIMALS
IUCN
Founded in 1948, IUCN has nearly 600 members representing 116 countries. Its six
Commissions comprise a global network of experts on threatened species, protected areas,
ecology, environmental planning, environmental law, and environmental education. Its
thematic programmes include tropical forests, wetlands, marine ecosystems, plants, oceanic
islands, the Sahel, Antarctica, and population and sustainable development.
The Conservation Monitoring Centre (CMC) is the division of IUCN that provides an
information service to the Union, its members, and the conservation and development
communities. CMC has developed an integrated and cross-referenced global database on
animals, plants and habitats of conservation concern, on protected areas throughout the world,
and on the international trade in wildlife species and products. CMC produces a wide variety
of specialist outputs and reports based on the analysis of this data, including such major
publications as the Red Data Books and Protected Areas Directories, which are now recognised
as the authoritative reference works in their field.
Other IUCN Centres focus on Environmental Law, and Conservation for Development.
Collectively, this information and expertise is used to assist IUCN and its members to develop
conservation policy and implement programmes, and to promote a greater awareness of the
need for sound conservation practice by the international development community.
Prepared by
Guest Essay by
Dr Bruce Wilcox
Director, Center for Conservation Biology
Stanford University, California
1988
Published by IUCN, Gland, Switzerland, and Cambridge, U.K.
Prepared with financial support from the World Wide Fund for Nature and_ the
United Nations Environment Programme, and _ published with a grant from
The David Shepherd Charitable Foundation.
ta Y ;
A contribution to GEMS - the Global Environment Monitoring System.
Bs
NA 0) : <
et ws WWE
ISBN: 2-88032-935-3
Printed by: Unwin Brothers, The Gresham Press, Old Woking, Surrey
Cover picture: Black Rhinos by David Shepherd kindly donated by the David Shepherd
Charitable Foundation.
The designations of geographical entities in this book, and the presentation of the material, do
not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IUCN concerning the legal
status of any country, territory, or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of
its frontiers or boundaries.
CONTENTS
Page
Introduction ili
Guest Essay Vv
Taxonomy XV
Mammals 2)
Birds 21
Reptiles 58
Amphibians 67
Fishes 71
Insects 107
Index 143
PREAMBLE
The activities of the Species Survival Commission (SSC) and the Conservation Monitoring
Centre (CMC) can be judged by their success in terms of species saved from extinction.
As we all know, there are many success stories that we can point to, but the sad reality is
that we are still losing species every day as the relentless pressure from humankind continues.
If we do not develop a successful model in which population is stabilised we are all working
in vain. Sustainable natural resources are limited, a message that we must ensure is fully
understood.
Once one realises that between the covers of this deceptively slim volume we only have listed
those species where we know the actual situation in the "wild", can one understand the
possible stress and potential threat the majority of unlisted species - because of our lack of
knowledge - are subjected to.
The aims for both the Species Survival Commission and the Conservation Monitoring Centre
must be to obtain action for these listed species, which is where the forthoming SSC Action
Plans play their role and, equally vitally, to ensure the steady build up and maintenance of
the database for all the "conservationally" unknown species which we need to include in our
concerns.
It is good to see this new 1988 edition of the IUCN Red List of Threatened Animals, and to
thank the David Shepherd Charitable Foundation for their financial support in ensuring its
publication. The hard work of all the CMC team carried out quietly and often under great
financial stringency is again well rewarded in the quality of the publication.
Chairman,
IUCN Species Survival Commission
7 December 1987
ie
INTRODUCTION
The IUCN Red List of Threatened Animals is an index of those animal species known to IUCN
to be threatened with extinction. It complements the IUCN Red Data Book series, which
contains detailed information on the status of species and of the measures needed to conserve
them. Such information provides the essential first step in the development of action plans to
conserve species, and in the development of priorities for scarce conservation funds. It also
provides an information source for scientists, educationalists, zoos, the media and the general
public, and is an important tool for the implementation of international wildlife treaties such as
the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna
(CITES), the Bonn Migratory Species Convention, and the Convention on the Conservation of
European Wildlife and Natural Habitats.
Conservation data held on individual species can be analysed to determine sites of special
conservation concern, to determine the percentage of species known to occur in protected areas
and those for which habitat protection is still non-existent, and those requiring legal
protection. Such analyses in turn stimulate conservation activities, the results of which are
then fed back into the data system to determine new conservation priorities. The IUCN
Conservation Monitoring Centre in collaboration with IUCN’s Species Survival Commission and
the International Council for Bird Preservation (ICBP) are maintaining and developing this
important data base on the status of the world’s species as an essential component of their
conservation programmes.
IUCN’s threatened species list is compiled and maintained by the IUCN Conservation
Monitoring Centre with assistance from the International Council for Bird Preservation. It is
published periodically. For each threatened taxon, the list provides the scientific mame,
English vernacular name (where known), IUCN category (for definitions see page Xvii), and a
brief description of the animal’s distribution. This is followed by an index to the list based on
the order, family and generic listing. Vernacular names for major groupings such as monkeys,
parrots, and butterflies are also included.
Data upon which the listings are made are gathered from literature searches and from
correspondence with specialists around the world, including those belonging to the Specialist
Groups of IUCN’s Species Survival Commission and the International Council for Bird
Preservation. The majority of vertebrate listings are based on the IUCN Red Data Books and
recommendations and documentation provided by IUCN and ICBP. For invertebrates,
however, it must be stressed that the list is only provisional, since most species have not yet
been subjected to the same review process as has been carried out for the vertebrate groups,
apart from those listed in the IUCN Invertebrate Red Data Book and the Swallowtail Butterfly
Red Data Book. Other invertebrate listings have been taken from correspondence and a
number of published sources (noted on page xv).
The number of threatened animal taxa identified by IUCN is 4589, comprised of 555
mammals, 1073 birds, 186 reptiles, 54 amphibians, 596 fishes, and 2125 invertebrates .
However, except for birds, for which ICBP/IUCN have now attempted a global review, these
many, many
numbers represent only those taxa whose threatened status is known to IUCN;
particularly invertebrates , are threatened, and becoming extinct every year
more taxa,
Thus the number of
undescribed and unknown to the scientific and conservation communities.
fraction of a much greater
threatened taxa identified by IUCN represents only the visible
in detail by Bruce Wilcox in the "Guest
problem. The magnitude of this problem is discussed
Essay" included in this volume (page v).
-iil-
The IUCN threatened species list is constantly under review; as new areas or taxonomic groups
are surveyed, species may be listed or delisted or categories may change, for example, the
status of sea turtle species is currently under review. Since it is not possible for all parts of the
list to be reviewed simultaneously it is inevitable that some parts of the list are more
up-to-date than others.
The need for new information is continuous and assistance in providing accurate data always
welcome. An inventory report form is detailed on page xi and is a guide to the information
required by IUCN and ICBP to assess the international conservation status of a species.
The present list undoubtedly includes a number of errors and omissions, but it is to be hoped
that these will stimulate people to send new information to:
-iv-
GUEST ESSAY
We are entering a period of Earth’s history when the global environment is changing on a
scale and with an intensity that has occurred only a few times during the nearly four
billion-year span of the existence of life on Earth. In the past, such changes were brought
about by, for example, gradual tectonic movements in which entire continents repeatedly
divided and coalesced, effecting global geographical and climatic conditions. Such changes are
credited with the mass extinction of the world’s shallow water marine organisms at the end of
the Permian. Environmental changes also on a similar scale, but more abrupt, may have been
precipitated by the impact of asteroids. One such event, producing a natural "nuclear winter,"
is postulated to have caused the extinction of the dinosaurs along with many lesser known
organisms at the end of the Cretaceous. The present period of change, however, which will
undoubtedly warrant its own geological epithet by future geologists, is being brought about
neither by uncontrollable nor distant terrestrial or extraterrestrial forces, but by us.
This change is the result of the cumulative effects of over five billion human beings making a
living on a planet of finite size and resources. As a consequence, particularly after a few
hundred thousand years of cultural and technological advances, virtually all other forms of life
are either being killed outright, slowly poisoned, or are being squeezed into smaller and smaller
corners of the world - "protected areas" that are either purposely set aside, economically
undesirable, inaccessible, or some combination of these.
To just grasp the dimensions of the environmental events that are unfolding, and their
potential consequences, is perhaps well beyond our capacity. Yet at least some attempt to
comprehend the causes and consequences is imperative if we are to avoid leaving a legacy of
biotic annihilation that will outlast our own species.
But how does one measure and assess the long-term impacts of such changes as _ those
apparently occurring on the level of global atmospheric fluxes of carbon dioxide and ozone?
What about the "megaharvesting" of whales or of their resource base, krill, in the world’s
oceans, and the impact on the world’s marine ecosystems? And, how about the capacity of
both the marine and terrestrial ecosystems to absorb toxic wastes of every possible description?
Finally, what about the wholesale destruction of entire ecosystems such as tropical forests and
the impact on the vast number of species they support?
By all indications, each of these changes will seriously impact Earth’s biota, and some may
even precipitate another episode of mass extinction. The effects of one of them, destruction of
the world’s tropical forests, specifically has been so implicated. As their destruction is so
obviously apparent and there richness so great, the consequences, as measured by the loss of
thousands or millions of species in the foreseeable future is at least potentially comprehensible.
A detailed look at tropical moist forests, their rate of destruction and disturbance, and how this
may contribute to the global rate of endangerment and extinction, gives at least one measure of
the magnitude of the current global environmental change taking place.
Broadly speaking, tropical forests include all forest formations in the tropical regions of the
_ world, some of which are ecologically and structurally temperate. Excepting these, forests of
the warm and at least seasonally humid environments still comprise an extremely heterogeneous
group, including both dry and moist forests. The latter ranges from seasonally wet "monsoon
forest" to true, more or less continuously wet "rain forest," which together constitute "tropical
moist forest." Even these designations are insufficient and often generate confusion, some of
which can be avoided by limiting general discussion of the statistics of forest disturbance to
"closed broadleaved tropical forest" as designated by FAO. These, include all but a few percent
of the total tropical moist cover in the world. The extent, rates, and kinds of disturbance of
tropical forests have been most recently examined in detail by FAO (Lanly 1982).
On the IUCN Biogeographic Provinces map developed by Udvardy (1975) tropical moist forest
(TMF) generally relates to those provinces labelled "tropical rain forest" and "tropical monsoon
forest" as well as many of those labelled "tropical mixed island systems" and "tropical montane
provinces with complex zonation." In theory, these once may have covered about 1600 million
hectares, an amount thought to have existed prior to their extensive alteration by humans. By
the mid-1970’s TMF is estimated to have been reduced to approximately 1000 million hectares
of intact ("primary") forest. About 400 million hectares had been "transformed" in roughly
equal amounts to logged forest or shifting cultivation, and the remainder entirely lost
(permanently cleared) for agriculture, grazing lands, various kinds of plantations, and other
land uses.
The distinction between primary forest, disturbed forest (logged or that in shifting cultivation),
and permanently cleared is critical to assessing the long-term consequences of deforestation or
disturbance for two reasons. First, disturbance will not necessarily result in extinction,
particularly if it is light and primary forest remains nearby. Second, given enough time,
disturbed forest can regenerate and become primary forest. Unfortunately, at the present time
not only is primary forest being permanently cleared, but a large fraction of that which is
initially disturbed temporarily for logging or shifting cultivation is subsequently being
permanently cleared. In addition, a significant fraction of the forest in the shifting cultivation
cycle is effectively cleared permanently due to shortening the fallow period and exhaustion of
the soil.
Key to projecting disturbance and loss of forest into the future, and in turn, endangerment and
extinction of species, are estimates of the rates of transition from one category to the next. We
must know, for example, the amount of primary forest transformed annually to logged forest,
the amount of logged forest permanently cleared, etc. Thus, the total rate of loss or
disturbance of forest and the amount in each category is computed by adding the rates of these
different pathways. Rough estimates of these transition rates are provided by the FAO, filling
in some of the gaps with figures reported in a study by the U. S. National Academy of Sciences
(Myers 1980). Although in theory the pathways are bidirectional, increases in forest cover
which counter the global trend of TMF destruction can be disregarded. The amount of
increase due to regeneration or reforestation is insignificant compared to the current rates of
disturbance and clearing.
The estimated worldwide rate of disturbance of primary forest and the rate of clearance of
previously disturbed forest are both just under one percent annually. This does not include
forest which is permanently lost directly from clearing of primary forest, or that left
permanently unproductive due to over-cultivation of forest in shifting cultivation, fuelwood
gathering, and numerous other factors affecting already disturbed forest that are difficult to
monitor. The actual rate of permanent clearing is probably a little over one percent and
combining disturbance and clearing, could be over two percent annually. This means that all
TMF potentially could be disturbed or cleared in 50 years.
ase
In fact, conservative estimates of the absolute annual amounts of forest conversion for the
period from 1976 to 1980, for example, indicate that of the approximately 1200 million
hectares of forest standing (primary or logged) in 1976, a minimum of 200 million hectares will
have been cleared, and another 200 million will have been disturbed, by the turn of the
century. This does not take into consideration the probable linkage of these rates to population
growth, which is projected to continue in the tropical developing countries well into the middle
of the next century. Thus, easily one-third of the forest remaining at the beginning of the last
quarter of this century will have been disturbed or destroyed by the end of the century - just
12 years from now. Attempting predictions of global TMF losses beyond this is highly
problematic and is quite academic at this point.
Deforestation is not of course equally distributed throughout the tropics. A number of areas
are being disturbed so rapidly that virtually no undisturbed forest will remain outside the
relatively few protected areas within the next few years. These so-called "hotspots" of
deforestation include the moist forests of the Brazilian Atlantic coast, Columbian and
Ecuadorian coasts, and those of Mexico, Central America, Australia, Indonesia, Indochina, Sri
Lanka, Philippines, East and West Africa, and Madagascar.
Most of these forests will be completely disturbed in less than thirty years, and some,
particularly in Central America and West Africa, are already virtually gone. The only
significant blocks of relatively undisturbed forest that will be left by the middle of the next
century will be in the Amazon and Zaire Basins and in northern South America (Guyana and
Surinam).
Certainly, an assault of this magnitude will have profound consequences to the global pool of
species, not to mention the effects on Earth’s atmosphere and climate. There have been
several attempts to estimate the rate of species extinction resulting from tropical deforestation.
Because of the crudeness of such estimates, resulting not from ineptness but our ignorance of
certain factors, these have met with everything from skepticism to outright hostility. In an
attempt to produce at least a reasonably defensible assessment of the severity of the problem,
several colleagues and I have been examining the approaches to making such estimates. Our
goal is to at least identify the major impediments to obtaining a better assessment of the
situation, if not to at least produce estimates to which levels of confidence can be attached.
The first serious impediment to estimating rates of species extinction is not knowing how many
species there are in either tropical forests, or in the world as a whole. To begin with,
something over 1.7 million species have been scientifically described. About 1.5 million of
these are from the temperate regions, immediately suggesting that the tropics are extremely
under represented due to the relative paucity of tropical collections and taxonomists working
on them. We can guess at how under represented they are by looking at those groups that are
relatively well studied in both regions, such as birds, mammals, and plants. In these taxa,
about twice as many species occur in the tropics than temperate regions. Assuming that this
ratio is constant among all taxa, there must be at least 3 million species in the tropics alone.
The consensus among systematists therefore is that are at least 3 to 5 million species in the
world. Add to this, however, the consideration that perhaps only half of the species that exist
in the temperate and marine habitats have been discovered and described, and the number
could be closer to 10 million.
-Vii-
It is doubtful, however, that the 2 to | ratio holds for all taxa. Invertebrates in particular,
which constitute more than 95% of all described species, are generally thought to be especially
rich in tropical forests. Butterflies, for example, the only major insect taxa that can be
considered sufficiently well known to allow a tropical-temperate comparison suggest the ratio
might be closer to 10 to 1. Thus, could there be 30 million species in the tropics? This is in
fact the precise number recently estimated for insects alone in tropical moist forests based on
studies of the canopy insect faunas in the Neotropics (Erwin 1982). This upward revision of
the number of species in the world by ten-fold certainly is unsettling and further illustrates the
difficulty in estimating global extinction rates.
There are at least two additional major problems in translating projected rates of forest
disturbance and clearing into rates of endangerment and extinction. The first is figuring out
what proportion of the tropical forest biota is unaffected by disturbance versus that which is
affected. The second is relating the amount of forest affected by disturbance or clearing to
species endangerment or extinction. These are both extremely complex problems that cannot
be merely waved away. They represent perhaps the most significant technical challenges to
protecting tropical diversity.
I shall not attempt to address the first problem except very briefly. The few existing studies
relevant to the topic indicate that the effects of disturbance can range from virtually none to
massive local reductions in species richness. For example, careful selective logging can leave
the species composition of forest completely intact. On the other hand, intensive shifting
cultivation, in which no primary forest remains in the vicinity, may literally decimate the biota
of a forest.
The second problem is solved in theory by employing the "species-area relationship." This
model, which is the mainstay of island biogeography, is best described for insular systems by
"Darlington’s rule" which states that reduction in the size of an area by a factor of ten, reduces
the number of species by two. Applying the estimates of the amount of forest remaining by
the year 2000, whether primary or disturbed, to this model (in its algebraic form) suggests that
six or seven percent of all TMF species in the world are at risk and about three or four percent
will be extinguished outright. Adding disturbance might contribute a few more percent to
these categories.
As with all ecological models, which of course are always mere abstractions of nature,
application of the species-area relationship entails certain critical assumptions. In this case the
critical assumption is that species richness or habitat loss, or both, are evenly distributed
geographically. In fact, the tendency for smaller areas to support fewer species is only a
general one; some areas are extremely rich while others are impoverished despite their size.
The validity of the above prediction thus assumes that on average both rich as well as
impoverished forests are cleared indiscriminately.
A way around this assumption, and in fact, avoiding the species-area model altogether, is
simply to focus on biota within definable areas certain to be completely cleared or disturbed by
a particular date. My colleagues and I have done this by effectively superimposing the
distributions of bird and mammal species on areas within those "hotspots" listed above to
determine which species’ ranges are entirely encompassed. We went a step further and
eliminated all but those species endemic to the region. The result indicates that about nine
percent of the world’s birds and mammals are at high risk. We cannot say what proportion will
disappear because of the lack of more detailed data on the amount of forest remaining in
different disturbed states, and what fraction of the avian and mammalian faunas are affected
by each state. While certainly only a fraction of the nine percent will go extinct, this estimate
is only for a limited area of the total TMF.
-Viii-
We can attempt yet one more approach to estimating global TMF endangerment and extinction,
which can serve as an independent check. Raven (personal communication) estimates that
about 120,000 species of flowering plants, out of a world total of 250,000, occur in TMF
regions that are certain to be either entirely cleared or disturbed in the next thirty years --
essentially most of the same forest areas listed above. In fact, at least a third of these species
occur in the forests of only three countries: Columbia, Ecuador, and Peru. Gentry (1986)
reports the recent clearing of a single ridge top in western Ecuador that resulted in the
disappearance of as many as ninety plant species known only from that location -- an event
that is occurring repeatedly.
Raven further suggests that flowering plants constitute about | in 10 to 1 in 20 of all species,
assuming there are 5 to 10 million. So if one also considers that regions of highest plant
diversity tend also to reflect the highest species diversity in general, on the order of 2.4 to 4.8
million species occur in these areas. If one further assumes that all but ten percent of the
forest area remains reasonably undisturbed, then, following Darlington’s rule, and
acknowledging the critical assumptions we are making in applying the species-area model, half
of these species will ultimate go extinct. Refining the calculation to consider the fraction of
species that are on average immediately affected, roughly 30% will disappear during this time,
which amounts to three-quarters of a million species, or 15% to 30% of all species.
Taken together, the three different approaches for predicting rates of global TMF extinction
indicate that at least several hundred vertebrates, hundreds of thousands of plants, and over a
million species of insects are endangered and will go extinct within the next three to five
decades.
The argument is frequently made that extinction is natural and, as Darwin pointed out, unless
the numbers go on increasing indefinitely, we must assume that extinction occurs at a rate
matching that of the appearance of new species. Darwin’s point was of course with reference
to evolutionary time. Fossil evidence in fact confirms that 99% of the species that ever existed
are now extinct. Our venue is that of the span of an individual human lifetime, since in fact,
the extinctions just described will take place while most us are still living.
Even the previous mass extinction episodes were spread out over a much longer time period, at
least millenniums, but upwards of millions of years. Actually, the present onslaught may well
have begun with the mass extinction of Pleistocene mammals followed by a second prehistoric
wave of human-caused extinctions occurring on many of the world’s islands.
Today, islands remain the historic centers of endangerment and extinction, where, for example
over 90% of the recorded avian extinctions have occurred. Until the present, however, the
recorded extinction rate for higher vertebrates has been kept at a respectable 151 species over
the past 400 years. This compares to a background rate, based on fossil evidence, of about one
species every 50 to 100 years. When the tropical moist forest tallies start coming in, the
documented extinctions will undoubtedly take another order of magnitude jump over the
historic rate. Tragically, however, for every species listed as endangered or extinct at least a
hundred more will probably disappear unrecorded.
=1%—
References
Erwin, T.L. (1982). Tropical forests: their richness in Coleoptera and _ other
species. Coleopt. Bull. 36: 74-75.
Gentry, A.W. (1986). Endemism in tropical versus temperate plant communities. In: M.E.
Soule (Ed.), Conservation Biology. the Science of Scarcity and Diversity. Pp. 153-181.
Sinauer Associates, Sunderland, Mass.
Lanly, J.P. (1982). Tropical Forest Resources. FAO Paper #30. FAO Rome, Italy. 106pp.
Myers, N. (1980). Conversion of Tropical Moist Forests. National Academy of Sciences,
Washington, D.C., U.S.A.
Udvardy, M.D.F. (1975). A classification of the biogeographical provinces of the
world. JUCN Occasional Paper no. 18.
INVENTORY REPORT FORM
1 Country
2; Date
Reporter
Name: Address:
Taxon
Distribution
Present: Former:
Population
Estimated numbers in the wild. Indicate date of estimate and describe method of
estimation. Are numbers increasing, decreasing or stable?
Biome type. Elevation range. Brief notes about social structure, feeding habits and diet,
reproduction (gestation, breeding season, number of young, age of sexual maturation),
longevity etc.
Threats to Survival
Same as for 10, but measures that are needed for the conservation of the taxon.
=Xi-
13. Remarks
Reference citations for description of animal. Comments about related taxa. If the above
information concerns a subspecies then brief information should be given about the
distribution and status of the species as a whole. Special acknowledgements etc.
14. References
Xii-
DOCUMENTS ON WHICH THE IUCN RED LIST IS BASED
Mam mals
Goodwin, H.A. and Holloway, C.W. (1972). Red Data Book, Vol. 1 - Mammalia.
°
Second Edition. IUCN, Morges. (Revisions: 1973 and 1974 by Goodwin, H.A.
and Holloway, C.W.; 1976 by Fitter, R.S.R. and Holloway, C.W.; and 1978 by
Thornback, J.).
Thornback, J. and Jenkins, M. (1982). Terrestrial Mammals. Part VII. In:
Threatened Species of Wild Flora and Vertebrate Fauna. Report to the
Commission of the European Communities. The Nature Conservancy Council,
Great Britain.
Thornback, J. (1984). Wild Cattle, Bison and Buffaloes; their status and
potential value. Report to UNEP. IUCN Conservation Monitoring Centre.
*Thornback, J. and Jenkins, M. (1982). The IUCN Mammal Red Data Book.
Part 1. The Americas and Australasia. TUCN, Gland.
King, W.B. (1981). Endangered Birds of the World. The ICBP Bird Red Data
Book. Smithsonian Institution Press and ICBP, Washington D.C.
*Collar, N.J. and Andrew, P. (in prep.). Annotated Checklist of the Threatened
Birds of the World. ICBP.
*Collar, N.J. and Stuart, S.N. (1985). Threatened Birds of Africa and Related
Islands. The ICBP/IUCN Red Data Book, Part 1. Third Edition. ICBP and
IUCN, Cambridge.
Fishes
*Evans, D. (1981). Threatened Fish of Sri Lanka. IUCN Conservation
Monitoring Centre, Cambridge.
Evans, D. and Almada-Villela, P. (Unpublished). Threatened Fishes of North
America. Draft Document. IUCN Conservation Monitoring Centre.
Harris, J.H. (Ed.) (1987). Proceedings of the Conference on Australian
Threatened Fishes. Australian Society for Fish Biology. Melbourne 15-16
August 1985. Division of Fisheries, Department of Agriculture New South
Wales. Sydney. 70 pp.
Michaelis, F.B. (1985). Threatened fish. A Report on the threatened fish of
inland waters in Australia. Australian National Parks and Wildlife Service
Report 3. 45 pp. a
Miller, R.R. (1977). Red Data Book, Vol. 4 - Pisces. Second Edition. IUCN,
Morges.
-Xili-
Skelton, P.H. (1987). South African Red Data Book Fishes. South African
National Scientific Programmes Report 137. 19 pp.
U.S. Department of the Interior (1986). Endangered and Threatened Wildlife and
Plants. Federal Register 50 CFR 17.11 and 17.12: 1-30
Invert ebrates
*Collins, N.M. and Morris, M.G. (1985). Threatened Swallowtail Butterflies of
the World. The IUCN Red Data Book. TUCN, Gland and Cambridge.
Collins, N.M. and Wells, S.M. (1986). Insects and other Invertebrates as
Candidates for the Berne Convention. A Report to the Council of Europe.
IUCN Conservation Monitoring Centre.
IUCN/SSC Mollusc Specialist Group (1987). Action Plan for Molluscan
Conservation: 1988-1992. 32 pp.
U.S. Department of the Interior. (1984). Endangered and Threatened Wildlife
and Plants; Review of Invertebrate Wildlife for Listing as Endangered or
Threatened Species. Federal Register 49(100): 21664-21675.
*Wells, S.M., Pyle, R.M. and Collins, N.M. (1983). The IUCN Invertebrate Red
Data Book. IUCN, Gland.
-xiv-
TAXONOMY
Mammals
° Cabrera, A. (1957-61). Catalogo de los mamiferos de America del Sur. Rev. del
Mus. Argent. de Cienc. Nat. Bernardino Riyadavia’ Cienc. Zool. 4(1,2): 1-732.
° Corbet, G.B. and Hill, J.E. (1980). A World List of Mammalian Species. British
Museum (Natural History) and Cornell University Press.
° Hall, E.R. and Kelson, K.R. (1959) The Mammals of North America. Ronald
Press Co., New York.
° Honacki, J.H., Kinman, K.E. and Koeppl, J.W. (1982). Mammal Species of the
World: a taxonomic and geographic reference. Allen Press Inc. and the
Association of Systematics Collections, Kansas.
° Lovari, S. (1987). Evolutionary aspects of the biology of chamois,
Rupicapra
spp. (Bovidae, Caprinae). In: Soma, H. (ed.), The Biology and Management of
Capricornis and related Mountain Antelopes. Croom Helm, London. Pp 51-61.
° Meester, J. and Setzer, H.W. (Eds) (1971). The Mammals of Africa: an
Identification Manual. Smithsonian Institution Press, City of Washington.
° Ride, W.D.L. (1970). A Guide to the Native Mammals of Australia. Oxford
University Press, Melbourne.
Morony, J.J., Bock, W.J. and Farrand, J. (1975). Reference List of the Birds of
the World. American Museum of Natural History, New York.
Reptiles
° Groombridge, B. (1988). World Checklist of Threatened Amphibians and
Reptiles. Fourth Edition (in press). Nature Conservancy Council, Peterborough.
° Iverson, J.B. (1986). A Checklist with Distribution Maps of the Turtles of the
World. Privately Printed. Paust Printing, Richmond, Indiana.
Wermuth, H. and Mertens, R. (1977). Testudines, Crocodylia,
Rhynchocephalia. Das Tierreich 100: 1-174.
Amphibians
° Frost, D.T. (1985). Amphibian species of the world: A taxonomic and
geographical reference. Allen Press and the Association of Systematics
Collections, Lawrence, Kansas. I-V, 1-732.
Fishes
° Greenwood, P.H. (1979). Towards a phyletic classification of the
"senus" Haplochromis (Pisces, Cichlidae) and related taxa. Part 1. Bulletin of the
British Museum (Natural History) Zoology Series 35(4): 265-322.
° Nelson, J.S. (1984). Fishes of the World. Second Edition. John Wiley and Sons,
New York, Chichester, Brisbane, Toronto, Singapore.
° Parenti, L.R. (1981). A phylogenetic and biogeographic analysis of
cyprinodontiform fishes (Teleostei, Atherinomorpha). Bulletin of the American
Museum of Natural History 168(4): 335-557.
° Robins, C.R., Bailey, R.M., Bond, C.E., Brooker, J.R., Lachner, E.A., Lea,
R.N., Scott, W.B. (1980). A List of Common and Scientific Names of Fishes
from the United States and Canada. Fourth Edition. American Fisheries Society
Special Publication No. 12.
-xv-
Rosen, D.E. and Parenti, L.R. (1981). Relationships of Oryzias and the groups
of Atherinomorph fishes. American Museum Novitates 2719: 1-25.
Trewavas, E. (1983). Tilapiine fishes of the genera Sarotherodon, Oreochromis
and Danakilae. British Museum (Natural History), London. 583 pp.
Invertebrates
°
Hancock, D.L. (1983). Classification of the Papilionidae (Lepidoptera): a
phylogenetic approach. Smithersia 2: 1-48.
Parker, S.B. (1982). Synopsis and Classification of Living Organisms.
McGraw-Hill, New York.
-XVI-
IUCN THREATENED SPECIES CATEGORIES
Species identified as threatened by IUCN are assigned a category indicating the degree
of threat. Definitions are as follows:
EXTINCT (Ex)
Species not definitely located in the wild during the past 50 years (criterion as used by
the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora).
N.B. On a few occasions, the category Ex? has been assigned; this denotes that it is
virtually certain that the taxon has recently become extinct.
ENDANGERED (E)
Taxa in danger of extinction and whose survival is unlikely if the causal factors
continue operating.
Included are taxa whose numbers have been reduced to a critical level or whose
habitats have been so drastically reduced that they are deemed to be in immediate
danger of extinction. Also included are taxa that may be extinct but have definitely
been seen in the wild in the past 50 years.
VULNERABLE (YV)
Taxa believed likely to move into the Endangered’ category in the near future if the
causal factors continue operating.
Included are taxa of which most or all the populations are decreasing because of
over-exploitation, extensive destruction of habitat or other environmental disturbance;
taxa with populations that have been seriously depleted and whose ultimate security
has not yet been assured; and taxa with populations that are still abundant but are
under threat from severe adverse factors throughout their range.
RARE (R)
Taxa with small world populations that are not at present Endangered’ or ’Vulnerable’,
but are at risk.
These taxa are usually localised within restricted geographical areas or habitats or are
thinly scattered over a more extensive range.
INDETERMINATE (1)
Taxa known to be ’Endangered’, ’Vulnerable’ or Rare’ but where there is not enough
information to say which of the three categories is appropriate.
-XVii-
INSUFFICIENTLY KNOWN (K)
Taxa that are suspected but not definitely known to belong to any of the above
categories, because of lack of information.
K* Taxa which are currently under review by ICBP and which are likely to be
designated a category in the near future.
THREATENED (T)
Threatened is a general term to denote species which are ’Endangered’, ’Vulnerable’,
*Rare’, Indeterminate’, or ’Insufficiently Known’ and should not be confused with the
use of the same term by the U.S. Office of Endangered Species. In this volume it is
used to identify taxa comprised of several sub-taxa which have differing status
categories.
Taxa not currently threatened with extinction, but most or all of whose populations are
threatened as a sustainable commercial resource, or will become so, unless their
exploitation is regulated.
This category applies only to taxa whose populations are assumed to be relatively large.
N.B. In practise, this category has only been used for marine species of commercial
importance that are being overfished in several parts of their ranges.
ABBREVIATIONS
Arch. Archipelago
Eq. Guinea Equatorial Guinea
F.R.G. Federal Republic of Germany
IIe Island
Is Islands
O. Ocean
sp. Unnamed species
U.A.E United Arab Emirates
U.K. United Kingdom
U.S.A United States of America
U.S.S.R Union of Soviet Socialist Republics
Former Distribution
An important, introduced population
-XViil-
1988 IUCN RED LIST
OF THREATENED ANIMALS
MAMMALS
wnyAyg VLVGYOHD
sjeUIWE
SS81D VITVINNVW
4°P40
poyxvoq-3u07
vuprlyog MON evouIndy
Arey
1mfinig
SNSSo]80Z
49P40
SUIMOIING suo}jog
VLVNAIALONOW
aepissoyshyoey
poie}-ysnig
su0}og
AprweEy
J19S9q Oo1esUeY-j}eyY
DID]
BI[eIIsNYy
dnansa]
MNF
S,eII0G OO1vSURY-9d1], BOUIND
MON
j1Iiuad
eI[esNYy
D1suo0jjag
VITVIdNSAVW
S,MO[[9JPOOH OOILSULY-991],
aEpipodosseyy
Bl[eysNy
endeg MON BoUIND
vIsuojjag
vouIny
endeg
MON
Jaf
gq yor stsdoo10gAqe|[eM
IMO]
SNjJDIOU
poos
S1ujsadwpo
ree
SnUDIAOp
uendeg stsdoo10q endeg MON vouIny
snuwmdsdojo9D
DDAJD
[e1uaD Aqei[em-oiey
*
ea)
SNsv]OApUuag
[eljesny]
snojny Aqey[em-oieH
LaADIUMDYS
SIsdoI10g
snsvj]O1puaq
BIyeIsNy
1dvajopw
usojseq Aqeyjem-olepy [erjersny]
popueg Aqei[em-oiey
snjnsdori0q
SNIDUWOSD
SNINSAIY
BI[eIIsNYy
syorjoo], Aqeye@A
W
SA]SAYIAOSDT
polprig [IEIICN AQRITEAM
[erjensny]
BITeIsNYy
Sapisoda]
SAISIYIAOSDT
1daas
[erjensny]
snjp1asvf
JUsoseID [IVI[IVN AQeIVA
SajSayIIOSDT
surdieso1g Aqe|[em-yOoyY
sndoiov
snydo1jsosvT
pDyouavaf
eIeIISNY
po}00j}-3u0T]
0010}0g
pyoun]
BITBIISNY
po0vj-proig
0010}0g
DajvsoyIAuE
[erjersny]
aj]D801]ad
vajvsoyIduc
auoydasiad
sad1guo]
SnO10j0g
sdodjojd
YIe[pooM
purys] snosnd YIe[poon endedg)']
MON (eouINDd
pejjods-yorlg
snosnd
Ajwey
MON BoUIND
sno10jog apjnj}jn]
meee
4asuvjoYyd
snosng Bound MON
aepliaduyjeyg
dasluUofnd
AIABUD]DYd
ONxXMUdad
4a8UD]DYd
S,1Ja}veqpeeT
winssog
>
AASUDIDYd
eI[eIISNY
Ajimey
Amey
sepyequio,
aeplinejeg
7 Snurysoisv
fasypf UIOYION Pasou-AlIeyy
JEQWIOM
SNJ1]SAA 14a]Daqpva]
eIpeISNY
snapljaqoumdy
yy
sjRWW
[ereysny]
voulny
Ivosesepeyy]
Ivosesepey|Ivosesepeyy
Ivosesepey|
Iveosesepey] Ivosesepey]
[erjesny]
Bl[elsny
eleSNy
Bleajsny
BIpessNy
MON eqng
BIyesny
[erjensny] [erjeysny] vjoruvdsiyy IeosesepeyyIvosesepey]
Ivosesepey]
Ivosesepeyy
Ieosesepeyy
BITeASNY
eITeIsNY
eIesysNYy
xa x” a xq ww Mar MMMMMM ML
JOOoIpueg
doIUa],
pojie}-poy aesooseyd
poieo-a31e7]
po}00j-3Ig JoooIpueg
Jivuunqd
javeuuNng
uopousjos
uopousjog
jooorpueg
dd1IUd]
IUD],
[jrypues jieuund
poiee-931e7]
poie}-3u07
P9}00J-GoM
uls}so\\ polieg
10}¥015Aqilg
Josso'] Aqitq
4901
UIS}seq
uenepy
poddiyj-ai1y
j1oseq
ueqnd
yoooIpueg
eine
yequiny
T9194!
euroeyAy
A
SIYIDYALOUD]
aUpliqosomsAW
DJDPNDI1BUO0]
$1]D]UAp1990
$1]0]UaldO
A]DSOAI1Y S1A]SOA1BU0]
sEpiooiuay
sniqozauadsnjplgsvf
a]D304I1NW IpADYNOAp
ajvsoUulT SnjnssauU
VUOAILOASNI
ajDs0aHD1IND DILIND
MOlpU
snjopnova 1spjsnop
Sad
1SSDAI
ajD80aHDI1IND
A]D801I1Y
Aj]DSOAI1W
ajD30191W
A]DB01I1W
a]D80191
AU
Ajimey
Ape
sisdoyjuius
sndo.sapy)
DIDPNDIIAIAAG
49P10
A]DBO0AI1W
aeplawvliag
Ape Ajimey
avplindseg
eepiAwmoseAyy
Apimey yy
Apmey
aepluyoeAyAjimey
aUplyuopous[og
Ny
FW
a]]iaulpsnog
sajawpiag
SAa]aWDIIg
DUDIUAIAS1]08D]
wmAYyIA
DAD]I
Daad Wpanona] ajvso0IsvYyd
DAN]OI
S01I0 Sipoaidp
S1J0AIDW sisdoyjuius
pjlydowtwpsd
SisdoyjuIus
DiDpnvI1s8uo]
snuiysajup dy
snuion)
snpoydasouda
J uopouajog
snxopoivd
uopouajos
snupqgnd
4oullu H]DUAI]DS
SUdplIDT
RIPUT'S
Diuosqoq
ooulog ‘BARR suazipods sniajdoovAq
iMv@aMuMe
aepipodoiajg
VaaLdOulHD
é
uoposaoy
NIJ Jeg
suewdeyD
BouIny MONA Iwdaujng Sajajoidpy
dafian]
(sourddiryg) ovuepulyw Dyojuapionod Sisajaduoljp
Ajiweg
[(sourddrryg)'] Avueg] Avueg URI yNIZjeg
4°P40
uesusIkg
uevwisoq
ueulsog
uPIssny
ureds ‘jesnj10g ‘souel{ snoipuaidd sdwuajvy
> >
YyINos
aMqequirz
‘BoLyW MOIYS Asn,
stssenbeypy sisuaissonbpu Dvanpi20d
sBpldI0g AWE
saurddrryd land] DAnuuAsOpog
>
ovuepulyy ainuwAD
aepladeully Ajwey
BOLIJY YINOS UIPJOHBJO s
ueAa JAZ 1jdzZ Sis] yI0jd dup
Bol YINoS 1u0JUIM $140] 4YI0]dAAD
MuoMMM
S,uojUIA USPJOHIJOW 9q
eolIjVy yINog snso]jia xDjDdsosduyD
IOP S,o1sest
USPOH
vollyW YyINog 1updjadad] XD] DdsosdsyD
USplOH
sO
poiey-ysnoy
s,sryind
IJOW
USPlOH
Bory YyINoS 1018DS1A S140] YIOSAAYD
USp[OHsJOW IWeIH
s,euerjne
s,suruuny
sJOW
USPJOHA
BorIJW YyINOS apiyjnp pd ]jpjo.10] 4)
USP]OH
Bory YyINos apupijnt snwosdj}quyp
Mee
sJOW
vol YINoS 1suluuns snwosd]quyp
aeplopysosAry ApiMmey
ajDZ0191Q
Ieosesepryyy s1j1a048 (a]080j]daT ) ajps04191y
Ieosesepey] ISDUOY] ajD304191Y
MMMMMMM
DAID]
Ieosesepeyy
Ieosesepeyy] D]Ja40S a]D80191Q
Ieosesepeyy DiopnvIix1j01d ajps0191y
Ieosesepryy Dyndiouisd ajps0191y
sjeUWIe]
Ivosesepeyyy Djnaivd aj]080191
sjeMWEy
JOPBATES [FT OV WSN'S apuangogdad sisajaduojdaT
>>
pndpd sosapisoddipyy
Jeg
(eAef uersy)'] yer
posou-jeo7T
s,Ao[pry
Avg
YOUTATIeyH jeg
posou-jeaT
evpliopisoddiyy Apimey
elyensny'N SDB13 DUAApOIIDW
eepljemiopedsay AjIwEg
ISOyDJeg
pueyreyL jeg pasou-30H S130 1wh8u0]8uo0y] S14ajIAUuOasDsD
aeplia}dAuOasesD A[IMEY
SaTJaYyoAVS sisuajjayadas DanajoD
puvdvif {04 Dinuo]]Dquiy
MMw
Jeg
Po|rey-yIways saTayoAag
SUOWIO]OS ‘BOUIN MON “YT Wess
xvpinf Danuo]JDQuUy
Jeg
poyier-yyways
sAvsZEY
BOUIND MON
aeplinuoljequy Ajwey
Jeg
Ja}veIH
Pole}-yJEOYS
Pquiog
SUIATJ
UROWRS J Ie[Nsuy
SUTATJ
xOJ
(eluezue]) |]equieg 1M0¥Z]20A Sndosatd
3urlA[
xOJxO.
weny
S] YOOD ‘eoules ‘vouINy MON’ AN snupsuo] sndoiajd
SoT[aYDANS
[wen] appnyo} sndo.iajd
SUIAT
[uorunsy ‘snijtineyy] 4asiugns sndoiajd
SonsTIpPOY
3UTA]J
Sisuaiqopjp Siuajjayodas sndosajd
XO
(sa][ayoXh9g) “J BIQeply
3UTATJ
x0.
SisuaowDs sndoJ1ajd
XO.
xO SurIATJ
nejed)]
sisuaalapos Sndo.iajd
Hftqsy
“owes
SONnsIIpOYy
need
UeT}TINey
xO
snsojid sndoiajd
[]
SUIAT
(S] ouT[OIeD"D) Sy YOnIL snjoydasoavyd sndoiajd
Sniqineyl 4asiu sndoiajd
Ss] 9UT[OIeD’FZ snuissojou sndoiajd
(ueder) sy nAyNAY
‘s] OUT[OIeD ‘s] need ‘s][ vuerIey xXOJ
seuRTIEyySUIATJ Snuupiipu sndo.iajd
Niy
Mon
s]
‘vouIny poiee-31g xXO4
3UIA[J syossvu sndoJajd
S] O10UIOD O1OWIODJORG SUIA[J xXOJ MUuojSsulal] Sndoiajd
s] duT[OIeD‘O SouT[OIeDSUTATXO. supjnsul sndoiajd
(sourddryryq) wozn’y snpouosy]1j409 sndo1ajd0jO
(sourddryryd) ‘] So1s0N 10qgD4 auauijod
BARL
INI Jeg
pesou-sqny
sourddryryg
}IN1IJyeg
sso[-]Iey], ueaer 10jousny sdosavsay
siaajaduojz]Ayd
pyjAydp vores sjeUUe
§141aj9tuop]Ayd
dofpw éxd oj1eng][oory
s1aajaduoj]Ayd
1daod ‘eqnd
jeg
vjoruedsry
JOMO[ jeg
uvory
uvorewELS
o}ong
Jamo]
jeg ueqnd
Ajiwmey aepipodozAy
Jomo
ppodozdw
Djlinp jeg po}0oj-1oyONS Ieosesepeyyy
ApMEy eVpluolyasdsaA
sndosydsij)
snuvavl LIN
DINOALAayY DUDIIA{D yl ueruezue
AjjooM
jeg [eruezuey]
fe
yoy]
UvAes
SnanisvT SnasaUuld SNjOWaS Hemey (V'S'N)
S,[o}1eg
SIJOAY
yeg
poquiny}-
PW S1]0A 118]2]40q BARL
Alvoy
ZW S1jod 1uld2vddI polosurj-3u07]
Jeg BIsy's‘odoing
‘JOUIPY BOLIJV'A'N
Ww sijod awmauddsvp sdoing
0} MK BIIOqIS
yeg ueinremey
WwSsn
veg
PW SI]OA SUuaISASIAs yeg AdIDH
W S1j0d 1uDWAaY
MN
Ww sijod siyjodu sdoingq
0} suIvIy-.)
sijodw SIjDpos wsA
puod SIHOAW]
VOguM>Muamy>y
eIJBWNS'
SNjOIa]d 11puasumO]
S,UBUIOHY
vsn
Ss
Jeg
jegvueIpuy
ApruEy aEpruroeysAy
poivo-osnoyy
PW DUIIDISA DISNGOA
jegpolve-3Ig
pussUMOT
xa
W DUu1IvISA DJDjNIAaqn]
jeg
MON
mon]
Jeg
Jesse]
MON
MON
purleez
[puejesZ
Ajrmey sEpIssojoyy
Jo}veIDH
purlesZ
purleezZ
sdowojo snsowsof
pojte}-J1OYS
jeg
pojtej-j10YS
BALL
ueArr
49P10 SALVWTad
JJSe
Aime eeplinuay
anuajodvy Snasias sJUsyH
AdIH
INWagT
AnWa]DdDY
SNUIS pesou-peoig
91}UsyH
InWd]
iniajodvy
‘ds BAOU UspjoyH IJUSH IMUWIT
anwaT DIJDI po[ie}-sury
INW9d]
ANWAT SnJDUOAOD
Ieosesepeypy
INWdT] PpseuMoID
ANAT OIDIDU
{ SUOAf1AD]
Ivosesepeyy
INWIT
Inwey]
Ieosesepeyy
MMMM
S]
S,19}8[9S
AnwaT sauaAlqnsa
Ivosesepeyy
ANW9'T Psl][9q-Ppoy
AnwuajidaTS1]DSAOp
Ieosesepeyy
er ae
O1OWOD
Ivosesepeyy
sjeUIU
AsyUuoW Jepids
s,Ao1jjooy 1do41ffoas sajaiy
eweueg ‘lopenog ‘erquiojoD Jopidg
peproy-umoig Aayuop, sajajy sdaaiosnf
BOLIowWYy YyINOS Japrdsg
poirey-3u07 Aayuop yingazjaq
Sajaiy
OdIxep] ‘P[BWIAJeNyH ‘ozijog AOL]
uvyewusjeny Jo[MOP{s AdyUOoP PY DIJONO]DSO]]14
er
J, snjnund
aepigaD Ajuey
snisiv
DIYIIAAS
SNISAD
aepuisivy
ISOMBINS
J,
Ajimey
[e1j9edsg JaIsiw], Jasso’T
saurddriyd Josie],
surddryryg
BOLI seq Ieqizuez Aqeqyusng SNI1IDGIZUDZ O8DjIDH
MM
oquuremsuy
s,sewouL Aqequsng
aepiseyey Apimey
Awshg
stio7T
euryoopuy snapusdd sngarijodN
<>
aAB-oAYV
aepisuoy Amey
Ivosesepey] is) POU D1IUOJUaqnDG
SISUALIDISDSD
aepiiuojusgneg Ajimey
Ivosesepeyy BYRJIS
S,XNvdIIOA IXNDAaIIaA SNIAYIIGOA
Dwapvip snoayjidoid
Mure
Ieosesepeyy powoperdBYLJIS
Ivosesepeyy] MMpul lM puy
Ivosesepeyy
Aa81UD] 1YDAP
StIpuy
Ivosesepeyy AjJOOM Inwa7T
Ivosesepey|Ivosesepeyy
Ivosesepey] aeplupuy Ajrmey
INWdT
poyxIew-y1I0F dafiainf 4auDYyd
wee
Ss
jotonbopjiemg InWsT 1jasanboo sngaz0191y
jJiwemg IMUWsT $1J0YI14] $NGaI0]
Ivosesepeyy
poivs-Aiey
eeplayesoayy Ajwey
Ieosesepeyy
Ivosesepeyy
posjny InweT DIDBALIDA DIIAAD A
Ivosesepeyy
supuolajuajdas aniuajidaT
MMMMMMH
Ieosesepryyy
UJOyJION 9ATJIOdSINWAT
snjppnooifna anwuazidaT
Ivosesepey]
poiej-poy9Atj}IOdSINWAT
[9seo\\ INWId'T snuijajsni anwuapidaT
({)
UOpoIOTy sAtjIOdS INWeT uoposriu anwajidaT
9AT}IOdSINWAT
ps9j00jJ-9}1Y sndoona] anwajidaT
sATJIOdSIMUWdT
SpileMpyq-suyI 1spaoMpa AniuajidaT
snosiuvd sajajy yorlg Joprds AayUuop ROLIOWY YINOS
spew]
Saplouyoviv
Sajajdyovig AQyUOoW Joprdg ATJooK [izelg
snajvd
op{vavD Tee) OUYM FY Poa ‘VIQuio[OD
‘[Ize1g
Niog
snjoydasouvjau
op{vIvD Heyes) popeoy-xoerlq_ BleNZIUsA ‘eIQWIO][OD ‘“[Ize1g
snjouosdad sngad1jjDD OIL poyxsenW [izeig
snspuigjp
sajodos1y Tes pesou-ojry [ize1g
Sajodos1yD
SDUDIDS [}zeig
TIeS
TOA
{
Dpnooiav)
X14Y4jO8DT
DYIIAYJOSD]
X14YJOSDT
pepievsg
rPMrrrraaPrH
Aayuoy; ATTOOM
uloyINOS
AT[OOM
AayUop
1pajssa0 11UIDgY AsyUop, [ersmMbs uevotiewy [eUeD
YINOS
“1opendy
ye
Niog ‘eory
&1SOD
aeplyoua
Apwey
ROLIOUY
Peiei-MO
euleueg
oonu1]}0D1pjaos S.Ip[s0H JesoulIeWY
SITUA
JOSOWILIY
POIIOWYW YyINOS
X14YI1]]0D vjpjuasav addiana] [izeag
JOSOWILY
Ivd-po}jn}-Ajjng [izeig
JosOWIe
popeoy-Ajjng
DUAN
X144}1]]0D 4afiposawuny
~rwuwr>
[izelg
Polvo-asse
ILA] JOSOW [izerg
X1YITOD
Sdaaianpf
X14YI1]]0D
UlIvWe] UCIT UspjoyH [!zelg
ulIewWIe]
popeoy-uspjoyH
UOI'T [!zelg
D1]DSO4
UlIvWIv] UCIT podwuini-usploy [!ze1g
‘[IzeigNidg
Snuinsvs 4OjDsadul “erAljog ‘[Ize1gNie
sndoona]
snuinsvg
40]091q
Sn2ayjIdOj]U0aT
A
Spjawosdiyd
erIquiojoD
wwWwMeerw
UlIvUIR],
snuinspg
snuinsvg sndipao sndipao doj-u0}}0DuUlIewe],
SndayjidojuoaT
snsddosdayd
podej-o1eg
BIQUIO]OD
UlIeWey
Jo1lsdwq
sndayjidojuoaT
ULIVWIL]
Ape aepidayjidossaD
Vv
sus
dures
AgyUop
PojJ0OJ-9ITY
py sndayjidoua]]SIpls1Aossiu ‘O3U0D eeZ
$NgaI0I41aD SNW1449]0 Youlg Aaqesuryy
$ngad0I1a)§nN}14a]08 Aaqesuryy
pejseio eruezuey ‘eAUusy
snqav0I1aDSnjlsajv3 §nj11a]D8 IOATY
Aaqesuryy
yl
vue
oeZ'D
vAUay
snga20d4a9snjonbioj poieyjoD
Aaqesuryy
‘vjOsuUy'N
Duvip
sndayjidoo1a
BOLIFY ISO
vuriq
Aoyuoy] BOTIFV ISOM
sndayjidorsaZD dajspsosyjdsa po}eO1Y}-9}IY
uoUdNyy
snaayjidoIsaDsijosyjdaa polee-jassny
uoueny
sndeyjidoosaD
1udjwuoy psdej-[MOwoueny
‘ulUeg
BIIOSIN
SndeyjId0I4aD
1]Sa0y] S,38904,T AadyUuop
BIIBSIN
MMPwrrwawWerrwM
sndayjidor1aD
OsuUo]DS osuojes uoueny oIeZ
SnIay7IIdAY
x(SIAGSaig
SNOIAdId
sjeUUEyy
Auew
pasn
MOU
Ty)
10}
(eIsouOpu]) Ss] reMLjUe;Y poie}-3IgINSULT 40JOIUOD SDIWMIS
Mer hwWhMwatMwNwMwMwwarw
noyziny AsyUuoO]
pesou-qnus sndayndoulyy
1491]a4q
bury) ueuunxz AayUo|W
pesou-qnus Sngayiidoulyy
1aiq
snjnounap snoayjidouiyy
"N
ulyuoL AsyUOW
pasou-qnus
BIPOqUieDyg ‘sovy’sS ‘WeUIST A'S SN0G
peyueys-yoryg AsyUOW Sad1asiu X14yjO3hgd
‘sovT O'”d “weujerA’D ONG
pexueYs-poy Aadyuoy snapwau x1yjwsdd
eIpu] 'S LISIINJeo AdYUOW muyol snoayjiddyoos J
vIpU] ‘uRINYyg uepjopjee] Aayuow 1aas snoayjlddyovs J
eulyO’S AoyUoW YOui_ Jeo]
pepeoy-ai1yA, snjpydaz0ana] snoayjiddyons [
BUIYD'M’S “eUTyoopUy ulyuoyjee] Aayuoy isioouvaf SnoayzidAYyIdA I
‘s]
lemeJUs|I
(eIsouOpUy) lupizuajod SijAqsadg
ooulog
JeoT
temejuapy AsyUuOp
BACL uvare jeoy Aayuow DIDWOI S1JAQSA4g
stosoqolg Aadyuoy SNJDAID] S1]DSON
eury) uejaqr onbeorp] DUDjJaqly] DIDIDW
OdDOIOW *,1ILIQID ‘eles,Vv Snupajds DIDIDW
Hwee
Aleqieg onbeorypy
erpuy “S$ poie}-uoryenbeoevyy snuap1s DIDIDW
(eIsouOpUy) Ss] TeMeJUVy lemejuoyy enbeoryy sisuaspd DIvIDW
TSOME[NG DANDU DIDIDW
UBMICL
rr
onbeoeyy 100jy
TSOME[NS onbeoryy S,4y90H 14204 DIDIDW
oenbeoryy UeMIR sisdojad2 vIDIDW
MP
TSOMEINS onbeoey]
3unjng-eunyy suaasauunsg DIDIDN
Id[tipuew
Dpopjas snoayjidosay J,
19)
EY)
erdoryy
rFmMrmMwWrwaMwrMwarmt
uoqey ‘eouIny ‘by ‘osu0D ‘uooIeWIeD xulyds snjj1spuvpw
‘UOOIOWIeD
‘OYOTg
BIIOSIN snapydoona] snjji4puopw
SNqO]OD
BOTIJY
Biqeiy’s “elewog ‘erdoryiy spduppupy oidvg
sAITO
ISOM
uooqeg
seAIpewey
Sndaad SNGO]OIOIg
eruezue
1ydiy [Snipog ]snqojo204g
eAuoy
IvqizueZ Jeqizuezpoy snqo]oD
wnsouopios [snipog] snqoj0201g
uooleweD
syeyf)pew snqgojoD
snyoajuuofna snipog[-q] snqoj0201g
‘o8u0D
‘oyorg
euey JoATYpoy SNnqoO[OD
BOW’ OD FY se, s,19190gperx SNqgOlOD snjoajuuofna [snipog ] snqoj0201g
poy
s,jueuueg snqojoD yuouuad [snipog] snqoj02041g
ysvog AoA] ‘vueyy Sst Avg
s,uoIp[eA snqojoD 1u0ipjom snipog [°q] snqojoJ01g
BOLIFY ISOA\ U19}sOM poy SNQO[OD snipog [snipog ] snqoj0201g
uoqey ‘BouIny “by ‘o8uo0D ‘uoo1sWIeD yor snqojoD SpUDIDS snqojoD
uoqey poiej-unsuoueny snjpjos snoayjidoI1aD
OOTX9y] OUB[OA yIQqey 1ZDIp
SNsD]OLIWUOY
(ueder) sy nAynky wqqey ruevuy
ueAR[eWIY
issauinf
Sn3sv]DJUag
WIQqey poivs-j10Yys uBjeWNS
bo ee
B1JUINS
S]]tyj}0o0;
ey
SNSDIOSAN 14aYISJaU
OOIxX9W aleyH oodojuenyo lL
Bolfgy
supjnsian,
sndaT
aie} prdstH
{
YyNos
snspjosdvpsnpidsiy
VHdYOWNOOVT
Wqqey sulloAry
dEplUojJOyIOC
SN8&DIOAd
SlD]NINUOW
Snsvjoung
Ajimey aepiuodey
snjoui14] SNPADS
Ajiwmiey
[eots10D ‘erurpies] BYI URIUIpALS
x7
19PI0
Sajnada]0
SnsoyddwunjyD
SaJUuopolid
§najuvsis
snaoyddwoj]D
snypouns]
Ol[Ipewsy popueq-se1y4], UeI[Ize1g
aepipoddAseg
[Ize1g
7,
ROLIOWY YINOS O]]Ipew1y JULI
MMP
snsnjaa
vuljuos1V oyipewmsy Areq YUld
Ajiwey
Aenseieg ‘erlAljog ‘euluesiy O][IpewWsy S.Jo}srowiIng
eepiseydosomsAyy
DSDYdOIaWUAA
lizeag YIo]S pour snjonbsoy snddpoig
a)
Ajimey
aupipodApeig
BOLIoWY
VLVLINAGd
jeNUID
DIAJIV
YINOS
Apimeg
=)
pid]
JoJBvoJUY JUBIL)
PW
x
2°P10
eijeuNs
‘ooul0g
pO]s804]
olIeZ BOLIFV
uejn-3urlO snapwusdd Osu0g
Sndad
ISOM
Sad
UDg
sezuedUITYD UvOTIZY ISOA\
snasiuvd
rFmuMWrrwWw
BOLIJY [ellojenbyZ sezuedwuiys Saja po] 3041] UDg
upg
sezueduryD AwsAg
‘epuemy
‘epuesy
[elsojenby
“A RIOD purlmoy usojseq 1MandAs DIJIMO8 D]]140H
alIVeZ
oeZ
PIHOD
BOLIJY
RI0H urejunoyy 198U14AG D]]1408 DI]140D
D]J14O8 Dj]1M0H
“eurysopuy
aepisuog Ajiwmey
pueyieyy
(eIsouOpu])
reMejUs;y
uoga!d parealid snjvajid sajogojAH
Ss] BALL
uoqqiy ueare yoo] 0 sajoqgojA H
rPrwane
uvuun;
Buryoopuy
‘ewing
‘wessy
uogald s,Ssoly ISSO] Sajogoj]A
uogq!d A90}00H yI0]00Y SajvgojAy
“Bury
uoqatD ASI 40]02U0) SajoqojA
speWIURYy
aepyeqoiAH Ajwmey
49P10
JUIOg eUdIY UIeJUNOP]JoAvog eBrus0geD(V'S'A)
—
JUTOg SoAoyY UIeJUNOPJoAvag Brus0seDCV'S'D)
Ajimeg
Dina
—
DAsIU
vavyd vf{ni vijuopojdpy
VILNAGO"
aepiuopoydy
DIUOpo]dpy
yein dolielg30q ‘wsn
IOANOOULAPULIS]IL, JOW
Ajwey
W
AD
S.JoIqzuaj| JOWILY
aeplunisg
wrss'A
eAlewysq
xoJ Jerinbs
sduouda
suapiasod
DIOW
ruruNy
ureyunopyJelimbs
gs
4asiu
vsn
DIOWID
1Md1QZUdU
Snaniag
Snasauld
epeued ‘Bory
bISOD
SISUBAAANOIUDA
snys04q
SAuopodiq
4ojo]a Sex] OOILVSULyY
Jey
Ape
sduopodiq
Sadiapis ues UTJUIND OOIeSULy
Jey
sexeL
O10;Avg Oo1esuey
Jey BrurosTeD(V'S'A)
(oorxay)) BrusO;TeD efeg
Snaniasoayjud
SAWOpodiq
SISUaOL4OU
IMUDUAaay
euleued (‘V'S'N)
suasul SAwuopodiq jURTD OOIKSULyY
Jey BrusrosTeD
(V'S'A)
BrusOzTED(V'S'A)
sepidwoisjaF{
sijixa
sduopodiq
Saplojoajiu OusoIy Oo1vsuey
Jey
TL UOJdI OoIKsUey
yey BrusozTeD
(V'S'A)
Se
Saplojoaqiu Sapiojoajiu Sdwuopodiq
sduopodiq
isuaydajs susydais Oo1esueyJey Brur0zTTeD(V'S'A)
SnyjDUsO01ag
D10914]0 YM Posvs-d}1
19490g aSNOY BruroseDCW'S’)
snpiydowuunsd
snyjousoiag
snjousoul seuryes J9YOOg aSNOJ] Brus0zTeD
(V'S'A)
Brur0zTTeD(V'S'A)
~CwWwaewawMerwy
AjweEy
[Oo
UJOYINOSYSIeP
sepa
ISOAIVHY eSNO|]
pidvdis
Sadiosn{
(W'S'A)
DWOjJ0aN
YSIVUWI-}]eS
ISOAIeY{ asnoy]
Brus0jTeD
SdudAjld
uopowMsig apuoziipsnuajd Opes0jODISATY U0WOD
snoiupang
JeY
DJOIIU1]
> a> mW
wal(CW'S'A)
SIOjDsau
BrurojsTeD
(W'S'A)
S1AjuaalADs
BrusosTED
(V'S'A)
Ajimey aepluny
BrusozTTeD
(‘W'S’)
Skmojuoposyjlay
sduojogluois uozny] jso10.j
yey
erurOsTeD
sourddrryd
snanjiuog
sadiqjp
SAWOJUOpOsYIIAY
porvs-jiqqey
J¥1-991],
x
[erjensny]
snjjisodaTSijpoidp Jesse] ISOU-YONIS
Jey
x
[erjensny]
snjj1sodaT4OJ1puod 19}v0IH ISOU-YONG
JY BITeISUYy
SNIOIIP 149MA41g Yovog sJOA
snjoss1 sndiusof1j02
sos vsosIeWYy
msncn-aas
Sisuad sJOA
vSA
s[eUIWEy]
(W'S)
Brus0zTTRED
DIS1UDID]
‘ysope[sueg
uv}SIyed
aUpljsiuyelg
DIS1UDjD]
021Ja8uDs3
AOU
urjnyg
‘jedan
‘erpuy
ApMey
sisuasf{foas
uIYydjog IdATy sesuey
>
qd
VAOVLAD
Ajymey
aepiuy
Diu]
Rollewy yNos ulydjog Jeary uozewy ‘ojl0g
29P10
ejoruedsiyy
seweyeg
WOOO eo
enny peyrey-Aysng
eqng
snanupjau
sduoidpa
S,e1siqeD
RIN S,opiey
eqng
SdumosdpD
10pi14ins
BIN] polvs-o31e7] snjianp
eqna
sduosdpD
BINH
Sduoidvy
iwwsaaqvojasup
sepDIDpNdIIAIaIG
01]1YIUIYD
oepiAwoide,y Ajimey
D]JIYIUIYD
Site)
D4as
eTTYOUTYD paiey-3u0T
sdwuojapyD un]
sopuy
= 2=
TyouryD
Ajwmey Aywey
sepruoziyig
snsouidsqns
BI[EYOUTYD peyiey-3104S
pourds-ury
eurdnoiog
lizeig
fT
BIesNy
BI]eIJsNyereljsny JeI-yOoY [esyusaD snjojnounpad sdwozazZ
NAYNAY
Blesny
JBI-19}eA 9S|e{ sapiodu sdmosa Xx
1yuluUaNlU SIsUuaUIsSO DIDpNyO J,
Sssurjsey
yey Aurdg nAynAy
esnoul-surlddoy
[erjersny]
Ss]
asnop]
esnoyw Avg y1eYS siuozavad sdwuopnasg
yey JOATY
asnow-surddoy
Sduopnasg
$1jp40
[erexysny]
esnow-surddoy
vS'A
asnop] ssutids sdI[Vv
ISAalls
esnow-surddoy
sduopnasd
ipjaif
BIeIsNy[erjessny]
3uljieq
poire-31g
sory
sumog
poie}-3u07
snjojuasiv SduozdiCQ
asnouwl-sulddoy
[erjersny]
XDpsou SAUOJON
asnow-sulddoy
BIejsny
s1jo1spU SAWOjJON
pete}-110Y4S
uloyION
Aysnq
snjppnv218u0] SAWuOjON
[erjensny]}
snasnf{f sdwmojon
ojinbo sdwojon
snjdwp sdwuojon
sjewmUey]
sjeuUUeyy
VUYOAINAV)
siuvD
snfna
wsa
JOM Pra
siupD
aupiuey
Duanjpqng sndnj
> w
Ajimey
BISeIN ‘jseq o[PpIP| ‘VoIeWY YON Karp
JOM
2°P10
$1]0190]8
DuaD]DqnA
suee0Q,
$1]D4]SND
snjaoysdu
aupluorjeg
IYSTY aTeYM
UOyIION
Duavjpg
UIOYINOS 3? ULIPUY ‘orsroeg ‘onUEpY ‘Ss
Ajimey
IYSrY sIVYA
UsJayINOS
SUB9DO STJIOe_’N 2 ONULTY'N ‘Onoly
Youqduny
vaajdouavjog
aepliojdousyjeg
sTeYM
PeoymMog
Diajdouavjog
ITVsuvsdQ
snjosdyd
sey
ITVsuvsdQ
snjnosnu
ITV
avijsuvavAou Diajdvsayw
Tey
suvddgO
yew
uly
sTeyM
Ajimey
oni
Duaoz0ygsnjojjnduv
uopoosadd
g
oepiydy7Z
Ajmey
onUueNy YON aeUM
eSOUusT}I0g UJEYyIION
aepilusos0yg
puaoz0yd
puaos0yd
hee
snuis
(Oorxey]) BrUIO FIED JO JIND
AjiIMmey
eyInbeA
a1oydstwiopy'N JO siojem ][e}SvOD Inoqivey estodiog
Appemeiiy
urydjog
SO1dI0UOW
[esusg
SIOATY
UOpOUoPw
s}svoOd
[eyMIeN
BI[eIsnW'N
WOIJ
Aeg
pue
uvIDO
J1D1V
S14]JSO1124G 0]]20910
JO
0}
MMM
STRUM
OY
UB9DO DT}DIY-qns 2 d1d1V spana] snsajdvuiydjaq
aeplpuopouoy Ajrmey
puvjeez
1eIseoD[eIseoD
BIQIWEN
[eseOD
man
BOlIZW 140j2ayY SnyoudysojoydaD
YINOG
s,10}59}H urlydjoq
MMMM
snyoudysojoyday
lpisiavay
aqIYD
onUepy
2%
[e}SeOD
ulydjog
S,eptstavay
pidosjna snyoudysojvydaD
YINOS
11u0SsaUwuos SnysudysojpydaD
urydjog 4oelg
ulydjoq
s,uosisww0)
aeprurydjag Ayymey
euluesiy “Aensnig “[Izeig 1a]]1Au1D]q D140do]U0g
WM
urydjog vy evjeq
‘eueosiouri4z
“Y
as}duex
(euTYyD) ulydjod 9z}3uexJeaty ‘ifieg $ajod17
dafipjixaa
aepiiodojuog Apimey
ajD30]aW
$1]/D]JUa1I
ajpsojaw
Sndwupjau
Baer
SaJADWMjasada
yeqes
sisuans]
sajanpsajinp
1SU14JDM3
MM
pjidsosdayo
Jospeq-jo1194 ueArs
see-YINOS UBMILueder
vjnsiavjf
Jospeq-jo119,4 njeqeury
UsJIVY puL[s]
ewWrYysnsy,
$ajSa]ou]a}]
snonajosau
eIpul’s
snjodauoD
Sisualpisvaq
ree
TIZIIN woe]
DANUOAITd
ojny
0jn8
UdJIVY
POIVOIYI-MOTIOX UBMIL,
BOLIOWY YON ‘eiseing
DUDAJOUNS;
(W'S) sexeL“g
OUTIOATOM
pjojpi9idsiad
xDI0AO1d
eH
yUNYS
pasou-soy
BOLIOWYW YINOS
JoYoIY 31gTL
DAINT
BIS
WPIDH 190
DAINT
uvedoing
Sipnvd1sUuo]
eM
Sipnvd13Uo]
J9}10
pesou-Aley
DAIN'T vain
IY D'S#'D ‘eunussiy “A
[eunusediy]
JOATY I9IO
UJOYyINOS
BISV BoOLIoWYy
Ty DAINT
vIsy
19110
DAINT DAIN]
DAMN]
rM
19319
Pp2}809-yJOOWIS
viseing
YyINOS
[eIsvoD
Duljaf
s[TYD
‘nog
pasauin
PILI IINO PT
xXuop
MPP
2
sUlIe|I9NIO
19110
PeMeIO-][VWIS [e}JUSTIO
aUprpaysnyy Apweg
(OdTx9y]) "[ JowNz0D jewnzogpurysy 1]80D 1uU0S]au DNSDN
(OSIX9J]) "[ JowWNZOD jowinzogpues, uoooey snapusdd uodr01g
[sopeqieg] éxd 1Ua]]D4a40]3 UOAIOAg
-14-
sopeqieg uooory
BUIYD 0} [edany epueg snanjipy
suasjnf
aepimoAsolg Ajrwegy
poy
uvsrxojy
peloejoeds
A[ZZ1ID
IejOg
Ivog
ono1V SNUINLIDU SNSA2)
Ivag
[v's'n ‘oorxeyy] 1U0S]aU SOjJIID SNSAQQ
Jeag
BOLIOWY YINOS SNJOULO SOJIMDULALT
>
‘jeden
eyuey
‘erpuy
uvystyed ‘UeI] Ivog
uvsryon[eg SnuDisoApas Snuvjaqgiy] SojaiDUa]ag
snuisan snsanjap
bury)
Hg
Me
ponajouvjau Dpodounjip
YIOIS ivog
‘uejsryed
1UeIH epueg
sUpisigy Ape
Jeden’s
‘erpuy
BOLIIWY
sisuajpsuaq sadjn4
YINOS
ysng
s0q
xO
[esu0g
snoypuaa soyjoads
hM>>M
BOY ueIBYyesqns PITA 80d snjaid uovda7
BOLIOWYY YINOS
UeoTIZy
O1IOZ
poies-][ews s1josiud uodoisng
sijpajsno uodoisng
BOLIOW
vISY
[sy
puvyy{eq] PuLlsy JIOM
eidoryiq
snuidjp uonD
puvly[ez
YINOS
ye >
snandyovig uodoz0sdayD
s}o"ud
JIOM pour
spRWIWR
YY
USWISx04 sisuaudis subd
BOLL jueydalq ueolyy DUDIIA{D DJUOPOXOT
Qe
uvaqqiieoD
Aojdey UvouLIJO}Ipoyy
eels
Bag [ny ]e9g [ny 14asaulajs DUIpN]1A DIOYd
[vag
ueEeMeyy
puvjury sisuauips vpidsiy DI0Y4d
yuo
[veg
[uvaqqiieD]) sijp91do4] snyaou0
yuo]
[veg
TreMeHy Ipuvjsuinnyos snyoouojp
YUOW
[veg
S$}SBOD ULIUR}IINV] 2? ULIULIIOIPOP] snysDuold SsnyIDUoPW
aeproyd Ajjwey
ssouvdersnijeA
WSS 1dajdv] Snapwuso4 snuagopo
aepluaqopo Ajwey
odnjepeny
zopurusey
uory
bog
BoIOY YINOS 7 YON ‘ueder snoiuodpl snuviusof1jv9 snydojoz
Inj]e9g
Inq
“W'S'N ‘OdIxXay 1puasumo} SnjpydaI0j,01p
uene
[ees
|
DIIUN DAIYIUDY
vISV
PpiedosT] Mous
$1481] DAQYIUD
MMOWeMMNeKrwMHMererHerwWrkRwwW
-16-
Jenser
snpaod viayqUuvod
§
bEy18
BISW “ISeq O[PPIW “BSW piedooy
POLIOWY YINOS 7% [eNIUED “VSN DIUO DABYIUDY
erpu] uory OeISV DI1Ssad 0a] DABYIUD
BISY
piedosy] pepnojo psojnqau syjafoan
BOLIOWY YINOS # [eUaD “YSN Ipunienser ipunospnosvd $1]a 7
BOLIOWYW YINOS 2? [eI]UID Avsieyy palm Sijaq
ROLIOUTY YINOS 2% [eIJUBD yD panods 91317] DUL1IS1] S1]Aq
eIsy
JW USP[OH MeIsSV 1yOUNUUA] $1]A7
eyuey Lg ‘eIpuy yep poeiods-Ajsny DSOUIBIGNA $1]A J
Dulpind
BISY 1sed-YINOS yeD popeoy-ie] 4 sdaaiuv}d $1jaJ
S1jaq
ureds ‘[e3nj10g XUA
Jopieg
Sijppaod s1jayq
uUP}SIyed
uejsiyeg
BOLIOWY YINOS 7% [eIUID “WSN 101990
BISY ye pe[qieW DIDAOWAIDU $1] J
uvopuy
pues
taf {ays DADs ADU S1]a.J
1D
oyiqoovl s1jagq
Je
sopuy
(ueder) sy nAynAY JD a0WOTI] SISUBJOWOLAI S1]Aq
IVBNOD UsIO}seq ADBNOI 4O0JOIUOD S1]aq
vsn
s[eUWIE
14409 40]0DUOD $1]2 7
‘epeueD ‘V'S'D
IesnoD epriojf{
DjOadjn] DjaISnW ueodoing
yurpy edoing
DU1]OAAIN] DJ2ISNW ULISoUOpUT UIeJUNOPY
JeseoM ‘eare (eryewns’s
Sad143iu Djajsnw po}00j-yorlg
J0119,J ‘vsn
>Mwe
ousnsasad Dusnsasad DjJaws0 A uevodoinq ps[qivp Jeda[0g odoinq'd
0} 999eIH
FW AOFINL,
SUPMIdATA AWB
DIDAUIIA] DIVSAIAIA] DIPDSOJIAP uvALs Poy}00}-]]ewWs
Weg JOATD
1U0]SMO 3a]080]01Y) S,u0}SMO
Wed JOAID
xosaf 0j201d0}d 44
1jjauuaq ajpsoudD 19110 JOATIO
BISY
evUurIYyoopuUy
mjopnos sasajdnq Ivosesepeyy
JOAI_ Aseseleyy Ieosesepryy
uviulssiqy
Jouay
Baer Ieosesepryy
JSseo-YINOS
DIIUIsSsdqv DIJaUuayH BITBWOSN “erdoryyy
essot onouryey
ezIq] UOWWODJouey
Duvssof
aD]2qDS1 DjJauas DjJaUuaH ureds
s,uojsuyor
Jouey ‘eIIEqIT BOUND
PSM OMY
MMM
UYIOAQUAYISSNU DIP1]DSO1IDW JOAID Weg IsemENS
S,uopisr
Weg JOAID
pyjauay
S,UO}YSIOTSuUvSUT'T
DsSsoJ mojsuyol
Sisualdagl] 10S pADYIIA DUDIOg
Ieqeyeyyo81e7T poijodsJOAID ISOMB[NS
KY
1uopsal
DUl}jaald DjIdSDsaW DALAL A
AlOAT
BIIOIS
“jsvOD
{9U09T
syeyy
‘BIIOQI'T
eIpul’s(8Ipuy)
=15=
40S ayo pojie}-Aysngasoosuopy
Jeqizuez
Me
pojie}-Aysngasoosuop, Ieqizuez
Aprmey
sinua] Dpnvoisspid ajpsoapg
S,UOsyorr asoosuoy
DAOAIUIMO
ajDsoapg
podrijs-juery
esoosu0p]
[eISeOD'N
us9}soK ‘eruezuR]
eepljsodiayy
Sisualpipupss $1191p1j0D
Ivosesepreyy]
snanxopoivd DPNDIISSDAI
pypiaspf $1191p1]0D Aseseyeypy podiijs-peoig
asoosu0
1uosyo0l
URIIOQIT aesoosuop AN ‘BIIBQIT
AsOA ‘Z3SeOD EBOUIND
‘eAusy'D
vAuoyepuesy'q'S
Aseseyeypy Podiijs-moOLIeN
asoosuop]
ajpsoapgMUYyNy
DIDAUL]WAaIap S1Ij21jOsunNp
wevyowem
40]0IUOD DIOUD]VS
SMINAGIT
UMOIg eusreAH
Ieosesepeyyy
Arequeg eusrAH
Ieosesepeyy]
AjIMmEy
> Ww
Duavd
BOIJY
aupluevAy
pauuniqg
UISYyINOS
Duavdy
DAvging
BISIUN]
‘eIIOS|Y
aepyag Aye
yejyooy)
‘ODDOIOW
Duavd snjoqnl
‘uvl]
rmmm
ooul0g
xduoulspy
URIUOWYyIN]E
[eoRIeDXUAT
snjognl
$1]2J
wssa
DIpog
wssn
snaijouaa
xduoulspy
S1]aJ
sjeUWEy
JVIDADI
S1JIDYINU
sjeMULy
so4az0uly
siusooiun
Jedan ‘erpuy
SO10I1G Yy
IBVIIH ULIPU] SOISDOUIYY
www
$1U1091g
UeAEL SOIODOUIYY
BISY }Seo-YINOS uvIeUINS sOIB.OUTYY SISUAAJOUNS SNsBIOMAAPIG
BOLV Youig SOIQDOUIYY
mw
uIejJUNOW|
ide],
uvdtioury [eusad
S,UUeWIeEY
eepiidey Ajimey
UleJUNOWY
BIQqsZ
RIqrueN
‘ejosuy
sdeD
S,LyS[emozig
vIQeZ
Bollgy YyNos DAgaz vAgaz snnbq
e33engd
|Bs > w
[e144] [eorsyw
yinog]
oni
S17
dSIOY
pssonb pssonb snnbq
[erjosuoyy ‘eury] ox 11ysjomazad snnbq
BIpuy “uLIsIyed dnyy snuoiuay snnbq
9NeISV
Ww > WW
UerIpUyPITA SSV
snddiway snuoiuay snnbq
SSV PITM
x
RISY
SSV
UeTIASPITA SSY
snuoiluay snnbq
UeROLIyy
[erjewos] ‘eAuoy ‘erdoryiq BIG9Z S,AADID snnbq
1daass
PITM
BOLIJY 1S9-Y}ION snuvoiifo snnbg
aepinby Ajimey
Qo}LULY]
VIALOVGOSSIYAd 49P10
ULOTIFY
ISOM
Sisuajpsauas snyoayoi4 J
so]vUuL]
BOL ISOM
>
ULIPUT
SIOATY
ISOM
®W SSO UvdTJOWY YINOS wz? UvEqqrIeD SnjoUuDU SNYyIaYI1A I,
>>
ulseq uozewy soJBUL|
URIUOZEULY singunul snydayo14 JT,
aeplyseyoy Awe
[uvs009 d1j1Oed YON ‘keg 3ureg]) spgi3 SijpuopoipAH
x”
MOD 9S
S,JO]121S
SUBIIO STJIOk_ UIOISOM 7 ULIPUT [eISeOD suo3sng uosnp suosng
oepisuosng Ajimey
VING@UAIS 49P10
s[RUIW
2°P10
esniiqeg ‘Iseme[ns
‘ning n[Ns
2 UeISO]
S]
UBARSTAAVIVA,
SIq A uedest
sf (sourddrjryd)
aeping
AjImey
suoifigad snjogiog sng
10 snjoqing sng UJO}soM Ppepiveg
SIq ‘vISAR[ey eIsouOpu]
AWshgsoH ‘[ysepesueg])
‘erpuy jedan
pssnidqog
sniupajDs sng
nAyniy spurs]PIM 3d
VIALOVGOILYYV
sy
rrraee
sny
UeAELpuUe UvaMEeGAjIVAssigq
‘|
2»
snsoonidaa Sng
DfO1IS
ears
(ueder)
nAyniy
vsnoidqog snuoniynid
uvameg
uvoseyD Aied99g ‘eurjuesiy
‘elAljog Avnseieg
>
AjiwmEey
Aw3kg snuiejododdiy
aupinsseAey
SNUOSDIDI
POLIJW ISOM
Ajiwmey
duprlpauey Ajimey
‘euryD
eIjosuopy
14QUBDM $isualsagi]
snup1ij90q
snjawupg
$1sdosa0yD
>>
sopuy
PITA
DUBNIIA DUBNII A
aupimvjododdiy
JoweRD
UeIVOeg
AjIMEy
dEpIAda,y
eUundIA
-18-
SIX SISUBUDIUUD]DI uerUredJgeq uerweyed
"| (sourddrryd)
sixy qyny y Syn Teed (eIsouopu])
uvomeg
‘|
$nsaId0jSv]g
SNWOJOYIIp ysiepy seq [eIJUEDYINOS ROLIOWIY
SNasaD
S1JSOL1Q]D L S,plo10y
190q bury)
snasag
IpaifjD A, uvAesr pojiodsJa0q ueAestA
(sourddrytyd)
s[
snasaD 1jaonvanp dwemsJo0q ‘erpuy jedan
snasaD
snydvja
snup1ijapq ueldijoeg
Jooq ‘WS'S'N
‘ueistueysyy
snasaZ
snydpja
snipging AleqiegJgeq V
‘BIOs,
BISIUN]
snaiaD SnydD]a SNUDIISAOD uvoIsi0D
poy J20q ‘[VdIs10D] BIuIpseg
snasaD snydvja njsguvy jnsuey eIpuy
snasaD
snydpja
1jjlausvu S.ITON.N
199
snasaD
Snydvja
1491]]0M nous
bury)
erpu]
SndsaD
Ipja
SISUBWUDIS puRpIeYyyL pelayyue-MOIg
190q
snasap uoddiu snupisspis IsSUBYSBAIS
uejnyg BISY
snasaD
avuDsay
uoddiu nNAynkyByIg
snasaD
1yasdoy
uoddiu
s] nAyNAY
YINOg BUIYDBYIS
}sed-YINOS
PFMreWHMWMrHMHoWMwWawMowwy
BOTIJY
eIuie}Odoseyy
BolIZy YyINoS
seAR[eullyy
‘erdoryyy
‘erdoryyy
saurddiytyd
‘ewing
ISOMBINS
ISOM
OOIXaYI
YON
sepuy
UPMIEL sepuybury) OdIX9
yInos vsA sopuy
euluesIy BISY
[eIUID
BISY Bvurlysopuy
}SB9-YINOS
BISY
3SB9-YINOS
“erpuy
jedan
ISOMENS jayes/ereyes
‘erdormiq
uepng
‘}dA3qIeqizuezZ
RIqIUeN
‘vjosuy ‘eruezuey
‘eAusy
BIIOGIT
‘JseODd
AIOAT
eIuezue
eruezuel
‘elewos
‘eAuay
MMrwMr Hee KH ww FFrMP UNM HNNMHWMHMhNwWrrwrrree
YSN 190q
BIUIOJI[ED UJOYSUOIg
OfejJRY
uvAejeurpyy sorsedsqns
jsooqovIepF]
uUvepuYy [NWony
uvepuy [nWoen}
sedulegJooq
I99q
ulOYysUuoIg
JO
s,1ojuny edojajuy
jso0qo}1eH
uslsjsoKyiueID puey
Redwy
UeISIOg MO][eJ1990q
OIVISY IoeM
peosej-yorlg
uelunussiy
edojauy
soipad pues] aN
JOxING
sy0qqV ToxING
oefjuny
oefhunyy
uostg
s.Jepy JayIng
vouy
b1qezZ JayIng
npng
vouy
UPSOWIOT
ule}UNOW;y
BYIS
uvodoinq
yoqojuo0g
S,suUAePMS
useyION
Agidnoy
purjmMoy
MEILWIL
suoqueg
UeIOUOS
yurUer
Jsgoq
PITA AeA
XBppV
IOMOT
Ss
YION
yinos
yorlg
evilog
s,eo7
ney
CIOL
PITA
Ay
seieqiq
SlD]nSuluad
SISUAIAOUOS
SISUASOAABI Snuviqiap
WNIAD]I 1audpms
DADIO[NUp DUDIIABWUD
DAdDIO]IUp DuDILJawD
p40]
Snjojnopwosou
snupnoip] uoddiu snasap
aepudvsojyjuy
snsp4jOAnD snydojpydaD
snydvj]a2]y
snydpja9]y snosijowmog
$na]1020PE
SNaj10J0PO
xDppy
Ajimey
aepiaog
Ajrmey J
avaf $NI1]400ZAQ
49]2D
snovijunpw npng
sajiydojsiydau
S01290]0ZE snspuog
uosig
sogsog
sninos snjoqng
siusorissaidap
snjpqng
Sisuasopullu
sogsijoqnq
snjoqng
sogljaanvs
snoiuvavl
sualuunis 1saj4onb isdajad 1091D]I
snjoqng Sndwpjau SDI4OPOWUU
sosadddap SNISIJDWDG
SDIAOP
snydojpydaD
pvigaz
snydojpydag
iulual
snydojpydap
xipods $n3Dp1JDI10G
S1J0]D8aW
Ssnjauvooddiyy
snojnsiq
(satdedsqns)
snyosow
sajspsosduyo
2195
14a1ANI D]]AZDD
ewueg aJezeyH Joyeg/ereyes
spewUeyy
[e4yeS/eseyes
% IPPIASEZ
BOIJY
svoi0g aJaZPH
a][9ZVH
DlUDPp
S.JoIAND
urlejuNnopya]]9ZeH
D]JazDD
D]]9Z08 D]JazDN “BIquiy SPJ IPP
SDILOP
pousOYy-Jopusys
d][9ZVH
D]JAZDH
pojuo1j-poy
a[9ZVH
_D]JAZDHD 18U1MMIUWUWUAOS
{Nd
S,SulIOWW30S
d[J9ZEH
D]]aZ0D
SUuOAfI
D]]az0D
layadSs s,ayods a]]9ZBH
$04290]da]
BOI}JIIG
D]]AZDH
[e3ouas
Ipnes
0} ROLF
V]JIZVH DSOANIINSGNS
DIIADU PosjTOH 9][9ZVH
ISOM-YIIONJayeg/ereyes
Wrrrrrrrww
snapydoona]
snspajoddiyy yonqenyg
eIqeuiy
x
“eljewos
BIdoryig
snspijodd1y
Jas 1UDLDA JuRID a]qes adojajuy pjosuy
ayaa]
snqoy
UlO}Sed-YION
yynos]
aMYd9T
[oraz
UOYINOS BIJ
SNSDAJOAN SNIDYISOW SNIDYISOW 1eqizuez
Tung IVQIZULZ
yoiuiuop xXdioQ POUIOY-I}IWIDS
XAIQ Jayes/eseyes
uvIqeiy
XAIO SCZ I|PPIA “equiv
urlejUNO|
PIVAN
XA[
UPSOWIO4MOIOS
xdsoona]
UeIJeWINS
MOJO
mMojxng
eidormiy
UspjohH ulyey
UPMIEL
snydv]asd.
1IOYUIMS
URMYOEZS
UIyeL bury)
viens
=D()=
Bury)
pod [B10D
$1UsOILIdDD
eUuIYyD ‘eIpuy ‘ewing
Ipsofpaq
SNdS14I10]091XD]
SDIAOpng
SISUAD.AJOWUNS
SISUADAJDWUNS
erpul]
DUDIAGI]
uviqeiy
ye]
J0JOIIXD]
SDI.IOpng
utajipg
JYyBL
vAdvD
1auorjvf
HI3TIN
DAdDD 11auorj0f soJsaovsau
‘uewo
Sn1IojCYyY
‘a'v'n
SOA
loyodDl
Snpavysowan
sy
SIUAOILIADDSNSDATNWUALY
vAdDD
a1jom PITBA\
snsoajnuay
XOq]
JOYHILIY
Xoq]
ureds
uvjstyeg
SPALTRUWITF]
erdoryiy
vidvoidny vidvoidna pupisnjivd
‘ub}stuLYy
osnoijieyostoweyd
JOYyIeY
9ourly
DAdDIIdNY DAdvIIdna
D914]0] eIIEL
uvousIXg
SIOWvYD purjog ‘eryeaolsoysezD
DAdDIIdNy DIIDUAAAd
DJDUAO sroweyd
ozzniqy Aye}
Aleqiegdoays pousoy-ysIe.Ns
SIAC UuOWUD yesiy
DAs]
JO
MWrFwWwWWwWrwMtMeirrwurHNMHHtrruree
SIAC $1]0]Ua110
uo1ydo snidk_gJNo|
uo]
BISW"D
snidkp
SNSDAJOWUP
BOISIOD
jayes/esreyes
“BIUIPIVS
: fa —1 anit aggre 5 nis 4
* } ,
r' me - “alma .
ots pane
inky pelea
y
Stent stata
hihase
=
ia idiadpen
ZAMS
%. \ a]
4 ‘ jee)
= cc
ae oe 2
*Pate
;te
efat Hew
a
t
Tis
ee
2=
Py
ski
yrs
P35
Tt ait 2s gi)
jee
us
Pt
raiaiev
27
Gers wesie 8?
- Fi ; ‘pee
errMaetss
— 1
oped hanged }
iwidh 2heats
SHAV SSVTO
Spal
2°P10
apy] payodgIMI Mon purleez
Apmey
1uamo
xdiajidp
aepishiajdy
4°P10
Are}I[OS noweury ‘eurjussi1y
‘[Izeig Aenseieg
xorg noweuly ‘eIquiojoD
Niag
AjIMmeg
SANAOAISAMALdV
eusjepseyynoweulyl
SNWoDUl
suprmvury
sniuon}jDs snjjaanjddid
pessa[-MOT]IA
NOWeUIL,
§N110]1]0S
snwuopul
I, 1poo8so
[Izeig
pemolq-a7eg
NoOWeUI], ‘1openoq
Niog
SHNYOAINVNIL
snjp1gspf{suni} snjjaanjdadad
S.IySMOUeZOR
NOWPUI] Nlodg
RIquIOjOD
DIJOITOYION 114SMOUL]DY yy S,IysMOUTTe
NOWUL], niod
sngpaijoou
Iesse’T BINYJON
snjjaanjddud
J, $ndsiuonsnupu jiemqg noweury “‘eunusesiy
[izeig
AOU
[ize1g
DJJOAGOYION
11YSMOUDZID]
DANYION
2°P10
psXke-MoOTOA
umsueg Man purleez
20"
sseyoer uInsudg ‘erqrueNYINOg BOLIJW
Ajimey
1pjoquiny snosiuaydg UeIANIOg uInsueg ‘aqIYyDNiad
aupiosiueds
Sapodijup
1°P10 SANYOAIGAdIOIGOd
snsdauap
sajddpvsayw
snasiuayds
Ajrmey aepipedioipog
SHNYOAIOSINAHS
I, snjdvqdyov
1ujazjad IvoseSepepy
91}}1'] OQ2ID
J snjdoqdyon snjpavjofna e0RTy aqeIy
uepny eqeIy
sdao1pog snuipup uRIquIOjoOD
aqeIH
Sda1pog 114SMoUuvnzID] urlune eqely
Ieosesepryyy
pepooy eqeID
Ivosesepeyy
Nlod
ReUlajeny
Snqud}]1pod
eIquiojo)
SDB18 sdaoipog
10piD]]08
Dapawuoiqg SISUaWDpPi1ajsSuD Wepiojswyssoljeq(y
Dapawoiq$nijoqgjp poete}-110y4s5ssoljeqry
‘| uvder
(90URI4)
euljuesiIVy Wepldjsuy
Ape aBplliead01g
DWUOAPOs DW1412]D ouesvosep
YoVjg_
y JoNed sniyiineyy
DUOApO1a}d
avaf u03-u0y odeg epiaA ‘s[ eiropey (Je3nj10g)
DUOAPOJI} DAPDU BIOL viropeyy (jesnj10g)
DUOAPOJA}g
DIDJISDY poddeo-yJ9139q
ovigq ‘eqna uesrurwog “orjqndeyeH
DULOAPOLA
MOYDI MOYeD epnuwieg
DWOLpOsI}
19aq S,yoegq [e8q endeg MoN ‘eouINy WOWOTOS
SJ
DUOApOLag
DU1]]N
WewMrouiM
s,Aydinyy
[eeq usresytg
*
sy ‘(y°Q) njoweny osvjedry
‘(eouel.7)tenqny
sy (eoueI4)
DUOAPO13]gaDjuasvu ByUSseLy
[eed weyyeYyD
sy Men) (puejeaZ
vwuoiposajd pisddoavyd peduni-yi
Je98q
eq sosedeey ‘(JOpenog) ueremeyxy SI (V'S'
DWOApOsa}g
14009 $,yooD [818d Mon purjeoz
DUOAPO1a}g SMD]}IXD weyjeyDpurvjsy [9a weyeYyD
sy MeN) (puejeeZ
puoiposajd puviddipjifap s,edditj[eed
eq sty
pwoipoiajg1yfo1odd SIJOINAg
[98d MON pureszZ
DUOAPOLAI IADAAN]]IBIOU ft Tened
0110]]3901g 1uosulydvd Youlg Joned
ty
MON puelesZ
D1AD]]AIOAg DIIPUD]ISAM puepisoAy
YORl_ [98d MON purjesZ
{ng snuif sndojvasd pP9}00J-yulg IaJBMIVOYS uene zopuvuse.
s] (9[1YD)
{ng snuif 1yjosuiay S,YJOIUTO_Y JOJVMIVIYS endeg MON vouIny
{ng snuif 1jjamau S,JJOMON JOJVMIBIYS uerremexy
ST (VSM)
-23-
{ng snuif Slapjnoiano TL S,pussuUMO JoJeMIvIYS
Apmey sepHeqoipsy
OOIX9JI
Ajimey dUpiplouvsajeg
SaplouDda}a
10usD3
d UeIANIOgSUIATG [98d ‘a[TYO Niad
4°P10 SANAOAINVIOATAd
Ajimey sEpluvsajeg
snuvoijadsnds1so
" UvdT[Od
URTeWeEq U19}S9, O1dIvaTvg
snuvzajag sisuaddijiyd Pa]Iq-30dg
UeBdT]ed ‘ewing ‘euryD ‘eIpuy “eIsouopu]
#1
‘eoyondwuey
‘soe ‘erskeyeyy “puepreyy
JOIA
wen
spilg
usw YON
‘erdoryiq ‘AoyIN] ‘voripy 1SoM-YIION sIq] ple WISYIION D]lluasa SNI1UO1AD
stg] JURID pajuv31s sigipnasd
mw
EAS
‘ealOY YON ‘ersheleyy ‘eIsouopuy ‘euryD
RIqQUeZ ‘eIqIuUIeN ‘euBms}Og Jo13q Ales DINslagvUlA 111243
UOIOY-JYSIN polve-ojTYA snoifluspiu sniyIDss0H
bury)
UBMIVL
‘sourddiiyg ‘ueder ‘ersouopuy “euryD uoJOY-JYSIN ssouvder 18DS103 SN1YIDSAOD
puresZ MON ulo}IIg 9]}}I7] purjeoZ MON Dipupjazapaou snyddigox]
oeplopry AjywEy
SANAOALTINODID 4°P40
(eljesjsny) "] SeuysTIyD Ppirqojest14z sewystiyD 1ISMAAPUD DIDS J
Pirqoajest14 uoTsusosy pjinbp 0j08a4q
>
(1) ‘I Uorsuessy
aepyedoigy Apmey
(10pendq) sosedejey JURIOUIIOD ssapYysI[4 sosedrey 1S14dDY WnsajdOUuUuDN
o1joivayeg U19}SaK juelowIog Aw3hg snawusdd XD10IOLIDIDYd
*1 #21
purleeZ MON JURIOWIOD Bury puLleeZ MON SnD]NIUuNADI XD1OIOAIDIDYd
aeploviozoIIEleYyg A[Wey
(el]e1jsny) *] SeuysTIYyD Aqoog s10qqV 110990 BINS
aepyng Ajmeg
spaig
PURTIZeMS
‘gIsquOpu] spild
‘erAljog‘IYO Niog
‘erAtjog‘aly Nog
Aenseied
‘VoTIJY
‘eIpuy
WS'S'N
(V'S') ‘ewing
JOLA WEN
‘vuljuesiy
‘euljuos1y
OIJOIVI[eY
‘[Ize1g
YINOS
WSS)
WSS
‘oYjJOSE'T
‘URMIR
‘eeloy
SI ‘ysepelsueg Ivosesepey|Ivosesepey|
QUO], ‘eunuesiy
uerremey
BITeIISNY
pueyrey A
‘ueMIeEy
assn UII}SOA\
“eury
yNos
ORS
TL
ueder ‘euryo
‘euryd‘sourddriyg
“uedee
YON
‘voloy “eIQUIO[OD
BaNZIUaAuveqqiied
spurs]
ODIvIe
UIIISOA\ ‘euryo‘uedes puvlesZ
‘ueder‘eutyD
YION
‘voIOY
YINOS
‘BolOYYINOS
‘eo10Y
YON
‘vaIOY MON “erpuy
[eden MON
purleezZ
OOIVITV
UII}ISOA\
>, |
>, |
mw
>,
|
yond pasurm-aityA
yond pepesy-oiry
SIq]
JaWRIIOS UIOYION
PAT]O
yond pefyxoe1y{
Ieosesepeyy
[eal pelqiew
SIq] ParsetD
Teal [exreg
JEM
Il}quoodg
pasej-yovlgOsUIWe]y
osuIwe[y
vung
Uvopuy ULITEMEY,
asOOD MON
puRTeoZ
UMOIg
[eo]
purepyony
puvlsy
Jasuesiaj]
Ivosesepeyy
pieyoog
JosuLsIOJ
URITIZeIg
Poprs-A[vos
Jasuvsioy]
uliepueypy
yong
ps}selD
WONpPeys
DjJDYyda20ana}
S1AISOANJSNSUD
aepiiajdooius0yg Apimey
SHUNAOATHASNYV
Snulpup sniipdoo1uaoyd
DasOgiD
isalupl snaspdoo1uaoyd
SISUAIIAPUDS §naIDIaSOjIO
198090q
§NA]DI DJDIS1AI
DluDADYI DUNDYD
DIJQUOADULAD
DUSAIOApUag
DandxO
psowiof soupy
DIYIAAISOg
$NI1U01AH
DUAOPD sns1aW
DIUDAG
S1]D4jsno
49PAO0
sn3iaw
eepyeuy
AjlMmey J,
DIIpuD]yonND
14a1udag
SDUY sn3iapw
snjowonbs
soupy paan}]Aydodivo
vssauopoyy
DAYIAp
pypjouul
aepimiyuy
Ajrmey
dDA]DID]
AOU
viuoddiny
uoddiu 4aSUp DIJAUOIINS
DSOAADU
sndosyjdiad DULAIDD
DIDININIS
DID]NI1Ia]D3
XIp
-25-
sprlq
SANAOAINOO
TVA 49P40
aepIsvyyeD AjrmEy
snupiusofijoo sddsouwdy eIUIOJTIED
JOPUOD vwsn
aeplayidissy
ApiIMmey
1uOsjiMm XDAAIYOAPUOYD ueqndoy
y4oelg AouoyY piezzng endeg MON BouIny
eqn)
Dyposnful
Siusadooiuay]
snap
SNA] Ped ou UII}SOA O1jdIvITVq
Saplosaf120a
Snjaav1jDH Ivosesepeyy 9[3¥9-YSIy
snyddsoona] snjaav1j0H S,Sel[ed 9]3¥9-YSI-J
“uely
wWssn
Paytey-oiTyM9]8e9-Ysly
“eipuy
eg o1d1v9]
“euryo
‘ewing
S,19][9IS 9[3B9-YSIJ
‘uvjstyedg
Ieosesepey
A
sded oinj[nA UIOYINOSBOIIJY
D]]191q]0
yorlg (SNOsIEUID)
dIN}NA
‘ueder
‘voloy
WSS |
sda
Fe
Snjeen1]0H
fe)
t=)
IBqOdIN 9]3¥9-JUNdIIS
snaisvjad
Snjaav1jvH
(BIpuy) S] JeQOdIN
n[eqeury 9[3¥9-JUSdIIg
sadayjoidoo
yIeVEq
1sso]y
sniddsap
9[8e9-JUSdIEg
snysouougs
(eIpuy) s] uewepuy
Ivosesepeyy
JUSdIIga[3eq
Siusojids
1u18]a
4aj1d199p [eS
siusojids
BISARTLIY
ANJSD
-26-
S1usojid
1aj1d199p snandyooag MON UlvIg yMeyMOIIVdS endeg MON vouIny
sisuanjpqouly
AajId1IIp
AOJD]IUAI WY] 10}e yMEYMOIIVdS ‘vouIND
UOWO]OS
endeg
MON
S[
S1YIsO1AIN”T
4a}1d199p S1MD]]09 poiej[oo-1u1esg YMBYMOIILdS “erquiojog ‘1opendy
‘Niag BleNzoUsA
Ivosesepeyy
yoo}
1a}1d109p
puns S,yoripuny
YMEY
dajspso1jod
4ajidizoy pary[aq-A91H
YMEH
eqng
YINOS BOLIOWYy
siusajdoonaT
pvaqunyjd Snosqunyig
yMeY “erqwojop ‘Iopenog ‘eweueg
Niog
SiusajdoonaT DID]NUsgID] PoyYoou-o}YM
YMEH [!ze1g
$1]0]uUap1990
SiusajdoonaT poyoeqg-AsiyH
YMEH Jopenoyq
siusajdoonaT
pjouoijod yMeHpopueyy ‘eurjuos1y
‘[Izelg Aenseleg
SnjapijoYyAduny
SNLUDI1JOS ArejzI[OSa[seq ‘erquIojoD
bysOD “eory ‘1opendg
‘Nog RJENZIUsA
poumolD
a[3eq
‘OOIxoy
SN]DUOAOD SnjavIjoYyAd
iD
‘eulvueg
SAVBM3pryyhepy
plu
sosedreyyMeY sosedrey (1opendgq)
WeY
Oajng
1dDM3
Aensniq)
ueriiemexyy
yey
oaing
pojle}-poy
yMeH
(W'S) ST ueTeEMeH
“orqndey
oaing
uvorurm0g
ay ‘eunussiy
poysoloa[seq
Oaing
VOIsWY [e1JUdD pue YyINOS
gniipj1jos
$1]D4juaa
sisuaospdp]p8
snydiopw
Sisuaupin
vidinyy pfddavy Adiey
ajseq yINOSpuke [k1JUdD BOLIOWY
Sisdoddinpy apauingavaou mon vourng Adiey a[seq ‘ersouopuy
endeg MON BouIny
pspydosayiig
fal id4af ourddryryg
9[seq saurddrtyd
i4aqjopp vjinby ystueds [eliodwyg[seq
[eliedwy
a[seq
uredg
URALL 9[3ee-yMeH eISOUOpU]
ourddryryg a[svo-YMeH
‘[e3nj}10g
bjinby
povijay
UII}SOA\
saurddriyd
OdIvITV
18]a]4Dq
Snjavzidg
aEpluosey
ApImey
snosquin{g UOd[VJ-}Se10,
snjavzidg¢
Snaqunjd injsvio1p Jopenog ‘erquiojoD ‘[izeig
S.IO[ACIL
sisuaddyiyd
14a]9Nq ANjSDAIIW UOd|[eJ-S9IOJ
sNyTINeypyJosey
nNieg
o2]0
4
Snjojound
snonajoslap 02]D 7 pojsesiq-o3ueilO
uod|e
pue
“‘1openoq
YyINOS
snijiineyy
[eIJUSD
ROLIOWY
4°P10
IeQooIN[MOJQNIOS erpuy
BINS [MOJQnIOg
Ajrmey
uLIsOUOIOTY[MOJQNIDS
no,ojyentn [MOJqnidg
aepiipodesayy
SANYOALITIVS
‘nejog
uRdONjO/WY [MOJQNIOg
Ssnipodvsaw
eIsquOpuUy
sisuaidpgooiu
is
llulajsusag
eueey
CV'S'A)
[MOJooT[RN
UOYION
S] esuol
asnosadp]
Snipodvsayw
eIyesny
o0s31eA Adyinj}-Yysnig
Snipodvsayw
1paDpyojidd
129D]]0M
oo[eW
Snipodpsayw
vod1aTW
eISoUOpUy
DjD]]220
Snipodpsapw
nufinag
Oa]Du
BISOUOpUT
pepeoy-snojny
BoR[eyoeyD
snipoddday
Ajey
popiesgueny
Niog
aepeiy
podej-poy
UEND
uoj}DYda20190
$1]D140
nieg
BIAI[Og ‘vuljuesIV
BIsoUOpU]“1openoy
PosUIM-d}TYM
UEND niog
Djpqging
adojauag
voned ueny
‘1opensq
DsajdosyjaAdsa
BIquIojO)
1auaqqup
adojauag
AM PaeMo1q-s}IY
UEND
adojauag
pel|[oq-jnujsoy
UEND D
siuuadiqjp
adojauag
pojuolj-yourg
suldig ueny
xpoidssad
adojauag
puelysiy,
pavonovl
ueny
[Izelg
[q
ajidid
adojauad
[!zelg‘[Izvig
4a]SDB0AYIO
ENSPIVOIN
pouioyueny
Aenseied
psuijnovl
‘OOIxopy
‘vulusesiy
nip nj
Oorxopy ‘B[BWa}eNyH
SevOsely MOSSEIND [!zergq
‘1opeayes
“SeinpuoP
Duidojauad
‘BIQUIO[OD
RJONZeusA
‘eyeulojeny
pésiu snupiqiap
“erAT[Og
Nid
sispydoai¢
ixnod
ixnog
ixndg
siusooiun
sparg
puriey
WEN
Niag ‘1opendy ‘eiqwuiojoD ‘ize1g ‘eIAI[og
‘puereyy
JIA
‘ersouopuy “erskeeyy
yl
eZI]og
“E[BUIa}JEND
‘erpuy jedan
‘eayondwey
‘soeyT
‘ysopelsueg
uejstyeg ‘eIpuy
‘ewing
WEN
WEN IIA
BIquiojoD
eIquiojoy
mnoqilgq
JIA
‘epues~
UBMIBL
bury
bury)
[!ze1g
bury)
erpuy
a1leZ
OdlxO] ‘eosu0W
‘WS'S'N rjosuy eIpu]
uoo1swied ‘ysepelsueg
bury puevjreyy
‘eIpuy
ewing “eoyondury bury) WN JeFA
JIA
‘SOBT WEN “VISOUOpUT
BISARRI]
BIQuo]O)
asplyIVg psor[yOou-jnujsayD
uljooueIy UOOIBUIRD JUNO]
esplijieg pepesy-jnujsayD
e8plijivg poyxdou-93uv1O
a3plIjIVg POOM popiesg
JrenO
[FeND poo pejes10H
MOSSEIND Pe|iq-enig
UI[OOURIY S$,PIJSIOIMS
jueseoyd S,spiempy
jueseoyd S,d0yUIMS
aspriyjieg uedosell
juesvoud SJompng
uljoouerly sueYyeN
uvdosely] Uld}soM
juesvoyg [eviodwy
esplyieg ueNyoIsS
MOSSEIND payeEA
yoRqoily ssoweis
ysng
YOOOMOUS Ik}VY
Indrueyy
dwems s.yA[g
Poej[I9O
AdFIN]I, A
d3PlIVg
PoyxsoYo-o}1Y [rend
uedejewry
sjoqepssouTyD
jeuojy
uedose1y
S,19}B]9S
[BU] paysoio
youqelily
jueseoyd
WRN
JorA
SjOYOIY
OSPlIjIeg
poivs-o}IyY
AA
e8plijivg
urooueiy
noid
SISUDUNAIUDI Snjpydasouvjaiw
wniydoijs
snjaadoayro S1uD]NSO01JO
IDAISABIMS
Snjoqging 142]D]9S
1splompa
B}R[[INO SIIBVYDOLISY
1yIDquawnyg XDAD
110qQ09 1papip
snsoydojuopo
Dsojnqgo]s XDA
snaoydoydoT
SNUIJOIUDATD}1YdOL0gAp
XAj401puaqSnuijooUuDsy
SNUIJOIUDA
uvdosvdi
undosv.
vanydoT vanydoT
aupluviseyg
Apmeg J
YT
ApIMmey
splidvajay
Sn]]D80DA]2
$NI1D]]D
J,
snaoydojuopo
snayjdsaddy SnUuljOIUDs
1uDYyoU
YT SiDj]NS
J DjNIIpsad vj1ydo.10g4y
Iplavp
Sisuaind1luDU
snu1joouds D]1YdO10G1y
DUDIpOquDd
pj1lydosogay
snjgadifna 1y414]q
J,
viskuydo
psoipiaiadns
vj1ydo10giy
suapio
D]1YdO10gly
DI1BU1S banydoT
uvdosv. SnaoydoydoT
DjIYdo10gipy
11U0})40Y9 usdny] pj1us11uamjng
vanydoT
sisuayuljoy vanydoT
DanydoT
DanydoT
1loyuims
Sippidadual
XDAD
1142q]D
292.
uojijdossosad uoj1jdossosd ayy, Juesvoyd-poieq
U0]11d0SSO1D wWNILINYIIUDU umoig Jueseoyd-poleq
BIpU]
uoj1jdossoad
wnj1ind ong Jueseoyd-poieq bury)
‘eurYyD
‘ewing
Bury)
SnasjoD 1491)]DM Js0yD juesvoyg ‘erpuy ‘edon uvjsIyed
sg SndyouUdd
1701]]2 SONIA Jueseoyd bury)
gs snoyouidapiwny S,ouinyy Juesvoyd ‘ewing ‘eurTYyDBIpUy
sy snoyoUMid
Oppyllu opexI juesvoyg UBMIE
gy SnNooOUIA Isadaad S,Soacoy Jueseoyd bury)
snydojosdayDapijsdaywp ApeT
S,jsioywy
Jueseoyd
0gAd] u0s12a]d luipusas S,UIeWIIay juesvoyd-yoooved J9TA WEN
bury)
uo1j2a]dd]0gasuaav]DU uvIsArleyy jueseayd-yooovedg ‘ewing “erskepeyy purieyy
Og UuOsjIa]dA] 1ayIDW4a1a]YIS uvoui0g jueseoyd-yo0oveg eIsouopuy
uo.j2ajddjogwnupydwua ueMeEleg Juesvoyd-yoooveg sourddiyryd
DIpsDUulayYy
DID]]290 poa}saID sn3sIVy ‘soeT] ‘VISkeleyy
JIA WEN
OAD Sno1jnU usdIH [MOJeog ‘ewing ‘euryD ‘ersouopuy ‘eayondu
‘sovyT “purlreyy
JIA WEN
oavdosfpy Sisuasuod O38u0D yoooved eZ
g Ape oepipruny
sajsvjaspy Saplispajau A, po}svaiq-oTYy
[MOJVOUIND ISOM BOLIJW
=29-
Ajwey aepluornay
J. ODA 1ZI1MAISOYO]U uevrseoneg
Yorjg asNoIH ‘uesy ‘Aoyiny WS'S'N
429P40 SANAOAINAD
Ape OUPIYJUAOJISaW
SIUAOJISAW DIDBALIDA MK POISeoIq-9}1y
dISOJ] Ivosesepeyy
S1us0]1SAaW40J091UN UMOIg oyISOW] Ivosesepeyy]
mM
Ajweg evploiuiny
XIMANT Masaha equins [fenbuo}jng BIsouOpuy
I. X1UAN 149]SADIOM 4 sS.19}s9010 [fenbuo}jng sourddyryd
eo #1
rr >
sisuauodpl snip
‘wssn
DUDIIAAWUD SND surdooyM
eueID “epeurD “W'S
A pedeu-ay
euvID ‘evuryD ‘ueder YON ‘voIOY YINOS Bo1OY
ore
OidiA Snip
‘wWssn
snupiasoona] Snip URTIEqISeUuvID ‘ueystuvysyy
‘euryD ‘erpuy ‘ues "WS'S'N
peer, eURID
PN
snjojnounavd snupsasng ‘eIdoryIq[eqUaD
pue UIOYINOSBOLIFY
Aye oepyiey
$nj]0Y apupulyxo emeulyo
[ey
SN]JOY
1a40UJaM poxuelf-ureld
[ey
A
SN]JOY SNINIADIUD [eysny
[ley
snj]joy
Snaquinjdiwuas [ley
e1030g ueder aIYO
snjjoY
ldajjaniu puepyonypuvjsy[rey
elenzoua
‘evurussiy
D1S1JUD]IP
1849804 9[QIssooovuyT
[IBY eqtsseooeuy
(MA)
‘I
eIquiojo)
430-
puvleaZ
wendy
SDUUAI]OYIIAT,
SLJSAA]AS PsOT OMOPH{ PURIS] UsYpOOM p10T sMOH
[| (elje1sny)
sisdopiuoip
luajojd surious
[ley
SoUUIOUDLD
IDdaadad
BISQUOPU]
vjedezZ
[ley
snadojI0san
1p4sofpoom S,pIOJpooM
TY
SJ]
eqng
snadojI0san
piajdojiz0ad suIM-polieg
[ley
MON
pooej-pleg
Tey
ty
endeg
XAMIOUUAD Ussaquasod
‘vouIND
HT
1190]]0M
D]1Id01qD
UOWO[OS
s[qrstauy
Tey vISoUOpUy
XAIZD
xXadII 9yeINUIOD ‘VOTIFY UlI}saM OdIvITe
piajdojids
Duvz10g pesurm-joq
ayeIDQ ‘eunuesiyAensnig)
eISoUOpU]
xpjdydosan
dajo UosIspusyy
pues][I¥y (MN) "I UosrepusH
$nj]049j0T
sndajdouax veyonbioyH
Io pedej-snojny
aYVID Aenseleg ‘[Izeig
$n]]0412]0TIpndsda] poxuepj-Ajsny
ayvID RloNzauaA
sdooiuanjo)
pyisinbxa URIIOQISOYPID ‘euTYD
YNOS
WSS’
‘vs10y
‘ueder
DANAYJOIDS
1Sa4dD A posurm-ajry[rejjJJN[J ‘erdor3y UoYyINosBOIJY
DANAYJOIDS
1849]DM Pe[tq-Jepusjs
TIJZINTA
S1usOunDUp
1491A1]0 eAvyexes
[rey
Ivosesepey|
Ivosesepey
DjNUI]]DDH14909 yYsn0H
‘1 (3)
MH
Djnuijjoy S1ajsaajds UOWO]OS
Ss]
oyeyeL
ues
S1UL0jON 1JajuDUu MON purlesZ
ysnoyH
[ley
DIN DINUIOD ‘eunussiy“erArjogaTYD
usyIoopY
wm
poul0yH
J00D
[eqoIstID
ureJUNOPY
Apes sEplywsOLaH
sindoiuay pyouosiad ‘ysope;sueg
‘ewing ‘eIpuy “eISOuOpU]
|PD
“erskeyeyy puryreyy
Apimey aepnoysoudyy
JOOJUTY
Paysey
sojaysoudyy
snjyognl nsey MON erUOpa|eD (s0ueI4)
eo)
Ajmey aepIpno
I XDAJO xDAJa] UII}SOA\ OTOIVITe
SIO DPD]
eM
o1dIvsTed
9f33t'T
sijoapay sdaa1asiu
Piejsng
erIpuy
}edIH
siyopdwuojyD
pyojnpun UI9}SOA\
*
O1}D1vI[eq
pieisng
yeorH
ueIpuy
sisdoupqnoyy sisuajpsuaq ‘erpuy ‘eoyondwey
jedan
piejsng
>rvyy
sapijoayddy
DI1pul erIpuy
piejsng
ereqnoy
[esu0g
UvdTIOL{
4°P410 SHNYOATAGCVAVHO
IOsso'T
UBOTIO[
Ajimeg
Aah
eEpipodojewmary
sndojpwany 10pjomappau
uvrseued
Joyo}eoI9ISKAQ
You[g Areurg
sy (ureds)
sndojowany SisuawDyjoys JoyoyvdI0}SAO puLs] WeYyeYyD wWeyeyD
Ss] MAN) (puejeaZ
ApIWET dUPlysOMAINIeY
sndojunwmiyy Dipupjaazapaou WHS Ae Mon purjeozZ
Aye seplipeseyS
DISNayD D1IDsad8 ‘eISY S’9-YIIOU
BOLIFY
eISoUOpU]
IZAO|g 9[Qero0s
4 Snjjauv snsajdos90U UeAre SUIMAeT pope
sniupoipyDSnpojau SUIdIg IZA0[g “epeurd "V'S'N
SN1ApoaDYyD SNI19D4AOY] Ivosesepeyy
IOAO[d Ivosesepey]
sniapoiDyD aDUaj]ayavjauDS 3S BUSTOH I2AO0][d IS eus[eH (1M)
SNiuposDYyD $1]]0914Qn4 Biyelsny
SiusoUulY DIpUuDjaasavaou MON purjesZ
I9A0|q
MON
popooy
B10US
Ajimey
I9AO[d
eeploedojoog
pur[esZ
SniuaunySijpas0q ‘epeueg ‘V'S'D
Sniuauny $1sual}lyD] BASEIV “("W'S'A)oTyFOed uek90Q
#21
MI[IND
OWTYsST
sparg
MIIND
poysty-opsu
poyxorq-a[ed
uossIg
1uuDUSJada DQUNjOD
#21
ssouvder
Jo[olIN
TOD 2°P40
SAWNYOAIGNN
A'S'S'A ‘va1OY YING ‘voIOy YON ‘uvder aunsnziunm snydupsogijyjudg
#1
aeppiy Ayweg
puryiey yl “eisAejeyy “ersouopuy “euryD UJaL, Po}soiID asouryD luiajsusaqg DUsIIS
BIQIWeN “Bol jyy YyNosg viewed
ule] wninuavjng vUusajs
Us[EN3IIy
purleezZ MON ule],
pouoIjJ-yorlg DjD141S0q]D DUIS
(eouv1J) Ss] UsJoNZIey pue
ulo],
JOZOID ‘(BOIIJW YINOS) |] plempy sould DIDBAIA DUIIIS
UBMIV] ‘BII0>
yinosg ‘erjosuopy ‘ueder ‘Suoy SuOH ‘eurYyD [IND s,ropunes 1sdapunvds sniv'T
IIND 30119y SNjI1Jad SNOT
WEN IFA “W'S'S'N ‘eyOsuoW ‘euryD
OdD0IOW ‘UBOURIIO}IPI] IND s,urnopny luinopno snio'T
snujoyjydoona) sniv'T
P55.
BES Ped IND pake-oityAy
(1opendq) sosedrey eaey
[NH
snsouisijnf sniv'7
evuljuesily IIND s,30110 SNI1JUD]ID SNAD'T
eI[eljsny IND orjroed snaifiood snivT
oepliey Ajimey
erpu] ISINOD s,uopser snjonbsojig snisosand
sUplpooieyy Ape
Jadidpurs pa[iq-uoods snausdd snyoudysouding
BISy Jsea-YINOS “W'S'S'N
el[essny Jadidputs s,x0D sojouvjawupind $11p1jvD
vISy SnJDUjod Iwas SNUOApPOUULT
edius
URISy
IoYyoIMoGg
poo
uejsryeg ‘[edon ‘erpuy ‘ueynyg pjom14owMau O3DU1]]0D
BISOUOpU]
purleeZ MON odiug purjeaZ MON poipuvjyonv pyddsoz0ua0D
eISOUOpU] yooopooM IqO luassnys04 xDdo0j095
YOOOpooM Isomelng sisuaqajaa xvdojo7g
(soue1j) OStjediyo1y njowenyl Jodidpues njoweny $njo]j}a9uDd DIu0gOSOAd
“WSS ‘ueder
‘Zuoy SuoYH ‘euryD ‘ewing ‘ysopelsueg yueysusely poyjods saf1jjns Dsus J,
d1jd1vI[eq UIO}ISOM MITIND Pe[lq-Jepus|§$ S1ujsoainua] sniuawuny
Spd
DqunjoDa0141]0 Ijewos uoesig BI[BWOS
DQuinjoDZ0904] viropeyy uoesid-jainey
Dquinjoy
17104 eirapey (je8nj}10g)
poie}-y1eq uoesid-jaineT Areuea
sy (ureds)
pqunjoD apiuounl A pajiej}-oyry uoesid-jainey Areuea
sy (ureds)
DqunjoD Sisuawmoy)
oo
uoo1epy uoesid-poo, ors aWwO]
vqunjoD 1uojsulydja TIZIIN UOdesId-pooM
DGuNnjoD 1u0]8U1440] ts eByueyT uoasid-poom Tg ByueT
vrpuy
pqunjoD vaaiund peddeo-ajeg uoesid-poo, ‘ueinyg ‘ewing ‘euryD “erpuy pueieyy
DqunjoD DUuljuasiv Adin uoesid-pooM ‘eIsouOpuUy BISARTRY
pqunjoD sdaaipijjod passa[-Mo[ox uoesId-poo, endeg Mon ‘vouIND UoWO]OS
SJ]
vqunjo) pavglivd poyie}-3ury uossId-poogM eorewer
SDUaOsaN1MadDUu Yur uoastd snijrineyy
DpinUuaz 1u0sdDis 01100058A0q 1. 9<) (o%e)
duiqunjoDsidouvdd pokd-anygPuNOID9A0q
Siaviv]D Dpldfapos posulm-ajding
PUNOID9A0d ‘eunuesiy
‘[izeig Aensevieg
0)1]0]daT
18]]8M eptusInH
[Izeig
2A0q Epeusly
D]1]0]daT S14JUAA1BIDAYIO Pet{[eq-9A0C
9149O “1openoy
Niog
D]1]0]daT 149AOUOD PUIITOTaA0g BIquiojo)
uosdajoaysdaaluvd popersy-[lend
Ao1n8A0q ‘eqng uvorurmog oqndey
spuaousvig pjoydaz0undd pepesy-a[lend
enig 2A0q
pquinjooi}j05
apuajojd O1OpUT;
eqno
jAv9Y-BUIpss[g
250%
Dquinjor1}]0D
1dpay SsoIsaN
saurddryryd
JAvOY-SUIpPsaTg
Dqunjor1)/0D
laspuawM njns J1v9Y-3UIpPssTg saurddryryd
Dquinjorijjvy piaidosyjdia Aja100g spurs] 8AOP-PUNOID AJaID0g
‘sy njoweny OSejadrys1(90ue14)
y
DQuinjoI1]}0H SINAIADIIUDS vjuUES znID 9AOP-PUNOIDH uowojos
“s] njyenuvA
DQuinjor1j}}0D
SIUOWUD]IDS pof]iq-yory 9AOP-PUNOIH
saurddryryd
UOWOOS
s]
DQUNj0I1;]05suadsaqns sesonbieyy 9AOP-puNOIH
pquinjooi}}]0D
Hypaoy sesonbieypy(eouerl4)
Ie}9AK\ SAOP-PUNOID eIsoUuOpU]
DANOSOAIILW
1yYdaWU UOWOIOSpuR]s] POUMOIDU0ssIg UOWO]OS
Ss]
DANOH 14ayDUdaayIS S,1oyeUIdaayo¢
POUMOIDUOIsIq ‘ersouopu
endeg
y MON BoUINS
DANOD D1AOJIIA LIIO}OIA POUMOIDUOdBIg ‘eisouopu
endeg
y MON BOUIN
SNJnounpig S14]SO41814]S pa[iq-yoc
woastg
L UIO}SOM BOUIRS
T UOLAA 1MUDUSAa] equing uoesid-use1H eIsouOpu]
T UOsAA
{ SMO] soi0j4 uoasid-usaIH eIsouopu]
T UOLAA DaIvIIISd OWT] uoasid-useIyH eIsoUOpuU]
J Uuosad 10]]2d02 o81e7 uoasId-use1IH ‘ewing ‘ersouopuy ‘ersheeyy purjieyy
sndouijiididqsayop podeu-poy ®aAOP-}INIy eIsouOpuU]
Splrg
Snutssayojnd
snisdaajdosdays
snydwoas
4ojooiun
sninjiuolid snjoydasd
snjoydasg
purjeozZ Mon JO11eqg pues] sopodinuy
Dd
snjoydasg
S1]uISsip
BIeSNY JolIeg osipeied
spyd14j11S
snpisjnf
BlyeIsny JO118q polop[noys-uspjoyH
Snupjuow
Snan}Uolid
BI[eIsNy JO1Ivg popooH
SnanIsip
DIDIAISIjNiu pisddoinjouavy
JOIIvg sUTININA
SNANPUO
SISUaUOIN]
BoUIND MON endeg ‘eIsouopuy
q
saurddryd JOlIeg poflej}-JoyOeY PouMoIO-poy
vIsouOpu] BIsoUOpU]
pnjoIvD
saurddrryd JO1Ieg potej-JoyOeY popeoy-onjg
vNnIDIDD
sourddryryd JO1IVg PdI¥}-JoyORY PouMOID-UdIIH
mif
Sisuazonjou
Dudsowsivy) fos
Re1OD Jequirue
onjvIvD
DnjIvIDD
saurddryryd 00}8Y90D pe}usA-poy
painydjns
Dq]D
onjooI0D
BISoUOpU] 00}BYDOD ITYA
DUdsSOWADYD
Duapvip
BIsoUOpU] 00}8Y90D po}seid-uoW]es
vudsowunyD
00}8Y90D po}selo-MOT[IA
DULIDWUDA]N
(a0uvIJ) BIUOPsTeD MON JOoyLIOT ueruopeleD MON
1adoxo]
eIsouOpU] JO9YIIOT poayxveds
vIsoUOpU] JOoHIIOT poyuoslj-on[g
114
(a0ueI.) Ss] sesonbieyy JOoyLIOT oulseweypy
eIsoUOpU]
pupianiad 1u14
2342
SJ
YOOD
‘(souvl) OSvjodiys1y njoweny ‘sf AJeID0S
D]JaNwWop snisio'T
JOoHTIOT TYE L
eISoUOpU] podeu-ojding
A1o7T
on]q-pue-poy
A107] 014814 SOF
eISoUOpU] A1OT pow Ae Diuasouvdd so7q
aeploeyisg Ajwey
SHNAOAIOVLLISd 49P40
(eI[esny)
sewystiyD
(a0uv1.4) BIUOPsTeD MON uoesid-[etiodwy JueIH yjp1j038 Djnong
OS¥[edtysiy
uoesid-|erisdwy sewiystiyD 1u0jADYM DINING
‘]
uoesid-jeriodwy purys] piaDulajsid Djnang
njoweny
SJ UOWIOTOS ‘eoUIND MON ended
(a0uely)
sourddryryd
AJaID0S
(a0uv14) Ss] sesonbieyy uoasid-jeriodwy sesenbieyy Djpajvs vinong
uoesid-jeriedwy spurs] AJe1D0g apioino Djnanqg
BIUOpaTeD‘sy
uoesid-jer1odwy pejj0ods DjJODI DjnaIng
(a0ue14)
uoesid-|elisdwy O1opulyy] Sisuasopuild DjnNING
seurddrytyd
MON
9A0G Pss9yeIJ-USAOID Dadidasojoy vj1jdouvdaiqg
SAOP-}IN1IJ SOISON snuvoav sndouljijd
sourddrytyd
(90uv14) ST sesonbieyy SAOP-j}INIF sesonbiey Mdaiddaud Sndoul}1jd
(90ue14) ST [esnYy SAOp-j}Inig edey 1mojjny sndouijijd
CW'S'Q) SJ vuelve] UsYyION ‘wend SAOP-}INIFZ seuRTILIL D)}1dvo1aso4 Sndouljid
SAOP-}INIY po}svoiq-owe]F 1ay2dDU Sndoul]i}d
saurddryryd
Sparg
snydiwuvioundD
1gsayjou poJUoIj-33uv1O
Jooyvieg MON purjesz
Duaydoan dajspsosdiyd Pot][oq-93ueIO
JO1IVg Bresny
puaydoan Dpipuajds pojsoyd-jopIV9OS
Jooyeied elyelsny
Snsodozag§NI1]]0M punoIDH JO1Ivg BITesny
SndD}]jISdOayH $1]0JUap19I90 JYSIN JO1Ieg Biyensny
Ssiusodv3sy s1uasiisiu payxooyo-youlq
PIIQoAoT BIQueZ
snjna1107 snjnasojf S,sdRTTEA SUISUL]HJO1Ieg eIsouopuy
7 snjnj140 aUualDjDI OYIsURS SUISULHJO1Ivg erisouopuy
DjNIDIJISd D1Ipawu4sajul S.piryosyioy
Jooyeled
vjnav0]}1SgSdaaiuvd IeqooINn Jooyeieg 1eqQooIN
sf (eIpuy)
erpu]
pjnov}j1sg
sanba snijIneyy Jooyeleg sniztineyy
snyoudysopoupSnulyjuigvdy YWUTOVAYYMBORIY ‘eratjog ‘[Ize1ig Aenseieg
snyoudysopoup
snonv]3 SNOONE|S)MBSR] ‘eunussiy ‘[Ize1g ‘Aenseieg Aensni¢)
Snydudysopoup
14Da] OSIPUT MBIR|Y
pyjisdound
uxids 913717 ONG MBO]
vip
[!ze1g
Slupjn8oonv]8
=) ‘py (apulund Po}vO1Y}-on|g
MBIP|Y
DAP
[Ize1g
sduasoigni PO}UOIJ-poy
MBOBI] BIATIOG
DAP DUDIDIDU POsUIM-onl|Yg
MBOR, ‘eunusesiy
‘[Izeig Aenseieg
DsUuljoAp pqnoi0ns usapjoyH aInuoD BIAT[Og [Ize1gq
psuljoip
sdona ueqnD eimuoD
Dsuljvip Djj1dva14nv pedded-uepjoy
einuoD [ize1g
eqno
DIDIIISO]daT11y91UDAg psuin{d-uspjoyH
eInUuoD
Seine
‘erquiojood “Iopendy
Nieg
snyoudys0uscC
$1]049j91 psiee-MOTIIX
dINUOD ‘erquiojoaJopenog
pjijisdoyoudyy pyoudysdyaod Peflq-YYyL
JOITed OOIX9
DIJISdoyIUAYY
181449] Po}U0IJ-UOOIeY
JO1Ivg OdIX9y]
J DANYAIA DDJUuaNsD pe}eo1Yj-on{g
aInUuoD [!ze1g
vanyssddg
4ad Dio} AjIveg ainuoD
vanysidg pyjupxoddy PopIs-MOTIIA
9INUOD [!zeig
[Ize1g
RaNZaUsA
spilg
Aenseieg
‘Sol[UY
‘[Izeig
‘[izeig
spuelIoyjEN
‘euruesiy
‘eunuosiy
purleoZ
aeZ ‘Ipuning
sourddrytyd
Ieosesepeyy
[Ize1g
BOY BISOD
‘eiqwiojod
eyUey] 1s
eISoUOpU]
erdoryiq
MON
[!ze1g
[!ze1g
‘3S
OOIXe|J
[!ze1g 3S BOIUTWIOG
Bron’T voTUIWOg eISOUOpU]
vISoUOpUy
“eIsouOpUy
BISARTRY
eIsouOpUy
‘erpuy
Hg
ByueT
Ieosesepey]
vISoUOpuU]
uool1aWeD
UOZEWY
9szUOIg OOYOND
Pdyx99Y9-U90IH
psydeoyd-UseIH
uOZeUY
poy IMO
ooviIny, s1jodsny sourig
Ieosesepeyy
uOoZeUY polep[Noys-MOTOA BYOHTeI
10
PSUMOIO-poay
O0OYIND sos0y
pd|ie}-poy pooej-poy
pooej-MOTIOA
UOZBWIY
uozewWly Poemolq-poy
uozeWIY
polovjoeds-poy A
snosoeul
uozeWYpoyxooU-poy
uozeWYy
eiony
3S
uozewy por]joq-s[ding
jO11eg
JUSOUTA
3S
UOZEULY odeyey
[eliodwy
uozewly pepueg
punoiyH
ooyoND
epuns
punolyH
ooyoNDpajiq-use1H
Jeonog
BNOD $,91991§
[BOno|
Jeonog
ueaes
3Ul}v9-[IeUS IMOBsseyeulypy
IMOIMO
poyseyl
Jesse]
nqeryeL IMO9Mquio}jy]
IMO
Uepl[OH
S,UBWIOUUeg
OoRIN],
SANAOALTAOND
10u180814d
aepiseydosnyy
snyoudyso10jyo Ssndoijuad
1auspiunos
SNSO]O1pDA Snydsowmoan
DaIDILYIDIDU D1ADII14 J,
aeplpnong
sisuapoging
Snauisnisaf snzd220p
SISUAl]ISDAG DUOZDIUP
snpijdoiqoy sdosiaig
113u1p]ings
40]0I1S1aA
DIDISNDAD
SANAOALTSIALS
DaIDUIA
ladjaid DUOZDUP
11)0dsn4 OIDAND J,
Sn]1poyd
lapuv]ojap vnoD
pauunigoisiu
aepuojAy
Djpjaadsxaul
Ajimey Ajwmey
49PA0
DuozZDULy
DUOZDULP
DUOZDUY
DUOZDUP
DUuOZDIUP
Aprmey
DINIIOIOS
pDijupano
49P40
J OA
OFA
OA
OA
OA
1UDWUAIUUDG
J,OIDAND snsawmofna DD
snaaipos
xd22090d
xAID0I0SAAYD
snanydooiuavyd
snjoydasoysiddsndoaquaad
Mdaajs
sndoijuay
snfnsoisiu
7,
J,
J
J
DUOZDULPp
SiIjD1ldadwul
DUuOZDULPp
sdoyjuvx
DUOZDUP
$1]0UdS1pldliA
DUOZDULP
DYJAAOIOPOYA
-36-
elONZoUN eISoUOpU]
Sp1rg
snpjayajnd snsjnuiidpy
bury)
S.1IopeayesIelpysIn
s,orine, IelYysInN SNI1ISD]DAJUAI SNsjnuiiddyD
BOIJY ISOM ‘[eSsNj1Og “ureds peyxoeu-poy s1jjoaifna sn3jnuiidvg
sn3jnuiidoD
Jehysin
[!ze1q Aw3hg iefyystn Snaopulpunaly
Snsjniuidvg
1d)a71YM
vorewer A
ueWIeIOY Ielysiny
Aenseied ‘[Izeig Supoipupd sn3jnuisdvg
eISoUOpU]
snjpajanaq
snigijadny
sniajdoana]
Jeljyysiny
orurjes
Ajrmey
aepisjnutidey
sniqijaa
Niog ‘euvAny ‘1opendg ‘eiquiojog snojny 00}0g
ny
[Ize1g 00}0g
posuIm-d}Iy
PjonzousA ‘Nieg ‘Aenseieg
‘puevAny ‘1openog “erqwoyjon ‘[Ize1g 0010g
pojie}-3u07] snasayjav snigijad Ny
PEPIQHOAN Aywey
BISARTRJ] “eISOUOpUT yjnowso1j WING 14d]ADY SNWOISOYIDAIDG
aEpisivpog Ajrwmey
2:7)
49PA0
SANAOALDTOWN
VO
S.praed
IMO
380104
19[MO
euly IplAvp X141§
erpul 111Ma]q aueyIy
purleazZ MON IMO
3urysneT 30]29§
xno]
salavfigjp
wnulj1ag]D wnipignd}Hy
sourddrytyd
o1leZ ‘epuemy J9[MO 9UTIEqTY
“WS'S'n
‘euryD
‘ueder
BOLIZV ISOM IMO
snojny Burysty 14ayssn D1IjadojoIg
vdnjay
1U048140]q
ORSeruezue
S,UOjsEyeT_[MO-YSTy
[MO-a[8eq
ourddryrydg sisuaddijiyd oqng
9UIO],
BIequIesy) [MO-9]3eq 14a]assoa
oqng
SNIO
1gno]140Y
O10WI0D
OVS sWOT [M0-SdodS
SoT[OYDAVS SLUDINSUL SNIOC
eISOUOpU]
seljaysAeg [M0-Ssdodsg
1upijnod snjio
BISOUOpU]SJ
purIn OIOWIOD [MO-Sdods
saurddryryd SnNIOC
SISUaOpUlU
eISOUOpU]
O10puryy [0-sdodg
4 so10] [M0-sdodsg SniO
pasf]o
avUuljasuv SnjiCQ
‘ersouopuy
‘ersAeyeyy
vAuoy
uvaer [M0-sdoos
mMupiwuasads SNIO
purreyy
“ewing
ueIjyeUINS [O-sdoosg
8yxOHOS [MO-sdodg apauadl SNIO
po}UOIJ-9}1Y[MO-SdOdS AK SNJDIJIBDS
SNIO
aepisig Aprmey
sparg
S1]DSd01IDW
DABDAAI poures-3u07
Ieljysin ‘eunuesiy
[Izeig
pesurm-a]AdIg
JeNYSIN ‘eurjuesiy
‘Izeig ‘Aenseieg Aensnig
* #1
snjowoun snjdasyj0a]q
49P10 SHNAOAIGOdV
aepipody
Ajrmey
1s0Wa] SaplojasddD A,
Paysayo-ayty
IJIMG
sp318 snoysoipa yy JOPJIMG JULI ‘eIsSoUOpU] BISARTLI
JOPJIME saypayohag
BIQqUIO]OD
st
FOOD
SJ
OPIS WIYEL
piydv]a
sndpuapajnoyos
luapajnoyas oIeZ
NY
lopyimg
AjatD0S
011090]]0D
SaT[aYyoA9S
(eoue1y)
sndy apiuapo]s
JIMS S,Uapaynoyos
‘ejosuy ‘uoolIeueD Opueuis
Od
1]]21MDS
JIMS Og Opueusey
Snapydoona]
snuvipoiay
[eI10}enbq)‘(BoUINy BIIBSIN
sndy Dpnoo1jnov
SnuDApOsBy
podumni-yieg
WiImg erpuy
y Ape aepyrysory,
MudyOp
SionvjH Pe[!q-YOOH
WUISH [!ze1g
Sajauady
4agilu
JT, A}O00S yeoryiqieg
siusoyjavyd
apijppl [!ze1gq
eueIny youdly
oNUIPy WWISH
snaajdojAdwoy
siuuadisua A PofIe}-9TYBUIMAIQLS O8eqo] ‘(peplulIy) BlenzousA
Sn4ajdojAdwuvyO1suaISIAD]]1A Oden SUIMOIQeS Jopenoq
DINJAIOAP SIAJSOAIAANIAL poeyrey-Asory
TlqiMy ‘[Ize1g youel, ‘eueiny ‘eueAnyd ejenzou
D1AIDjadog
apijlja] Araddog [iejuroyy PrATOg
osddopidaT
ap1j]1] perjjeq-esryddegPirqsurmUNyH eIquiojo)
avion]
DIjizDUy uvinpuoy p[eiowy seinpuoy{
DI]IZDUp
SUDISIP earyoey pieiowy A
BJONZUd
v1jizDWUp 1paponog saoigueyy pirqsurmwny BISOD BOTY
DIJIZDULP
S11JUAAIBUDISDI per]jeq-jnuyseyDPirqsurMmUNy
psnaaydng
p241a201j0d poprey-aty PsrqsurmUN}
vsnaaydny sdaydounda eoexeo
10 peddeds-onjg piiqsurmuny
1
b=)
pjpydasoyjup
sdaa140]f{ erquiojo)
(0%e)
UMOIOWOSSOTY
Oxo]
eIquiojo)
8y
SijavaD]
ap191]0 poxoeq-a[ding
weoqung niog
Duasi]20D lajjaunid Youlg Boul
‘1opensq
BIquojo)
BIONZUd
JIA ‘jedan ‘erpuy ‘euryD ‘ewing ‘uejnyg
spaig
(a]tYD)
ROLIOWY [v1]U9D
Jopensg
Jopenog
Nisg ‘1lopensyq
‘erquiojod
eIquiojo)
saurddrytyd
saurddryryd
eISouOpU]
niodg
uens
niog
Jopenoy
eueueg
SJ YOO)
[!ze1g
[ize1g
eqng
Jopenoq
nied
‘eiquiojoD
Jopensg niog sty wen vIsouOpU]
‘OOTXe
‘V'S'N
21
* *1
piiqsurwUwNny ps}vo1y}-MOl[H
So] JJNg po}eo1yj-sstonbin [,
[THEBIOIY
UMOIOIIT Zopueusay ueng
Jesueuns po}e01y}-9]d1ng
[reyornyeds
JOYsIjsury
8a]JJNd Paystys-Yorlg
JOWOD
piiqsurMmUNy Iaystjsury
TETRIS
JOYsTJsury Syl
Po}BOIY}-JOTOLA
Jesueuns [eAoy
uoso1L, S.pireg
pelyeq-Ae1H
sajjng A1eoy
snojjoareyy
eresueypy
VUTTQON
ajsune
seg
PIpooHy ueRaITYyD
IvjspooM
IgIvaqIOSIA
YUTORAY
I9IvVIqIOSIA FNZeT]
JoysTsury
JOYSTJBUIY
S,[[OYOUTA,
UIeWIg
JOYSIJZUIy JaYysijsury
sesonbieypy
MONIaystjsury
popueq-uowreuursy
JOYSIJSUIy
poyoejsnowpy
JOYSIJsUry
Njoweny
Juspussdsoy
]ezJenH
poleq
uosO1],
9]}1T'T
IBJSPOOM
Iv}spooM
Sepleiowsy
[NJINojOD
89]JJNd
So[JjJNd
poisesiq-yorlgq
SANAXOAINODOUAL
sisuapuvusaf
SldJuadasi4s 11GSajo4ydD J,
SIAJSAALIB1IU
suasn]
Sn]JayIDUIN] Sajspsnp
$1]D8ad 1]]ayouim
1u1pos1dqdap
apuajay ajddjop
vipevydojdvy
Sapiouvydag
SNjasunljay
S1MMIUIO1L
s1maur014g7
simauro1g
2°PA0 uodajD
aepiuosoiy
Ajimey Ajmey
aeplarpadyy
SANAOAIDVAOD
49P40
Snquogsnsoydsvjag
Ssuapav
DANnsISaop
1y2Sda]4aq
Dansjsaoy
DIpyyny
1pjadivd 11p4ipg
Juoso.
SnAyIDWOIDY
ouuiIz0U
$1joj1dnq
snuaxoau DJDjouog]D
uodajDH
Opao]¥Sninupjau
sajna41ay
xdap 1jnzp]
uodajDHuodIj0H
DIsp]D4jsnv
uodojDH uodaj]DH
1a]]1AuIDs8nog
uodo]0y
1dosffapos
s1upjjooifna
uodrj0H
14aiquos
Snjasunijay]SUIQDAM
DjolA aDUOpo
]DIaW
DAN]
$1Mm3aUud01AT
SI]Iqoaiu
DIsasippoT
Snjpjnos
sajspsny
041N]]D]aW
1u010q
-39-
Sparg
‘eoyondury
‘sovT
‘eueyy BIIaqI]
JIA WEN
‘uvjnyg ‘ewing ‘eipuy
‘erquiojopJopenoq
‘puefreyy
‘euing ‘erpuy ‘soey
ROLIOUIY
Ivosesepeyy
Ieosesepey]
Ivosesepey
Ieosesepey
sourddryryd
sourddryryd
‘uoo1swieD
(eIpu]) s| uewepuy
BIquIojoD
BISQUOpU]
[BI]UED
‘euring
‘ewing
‘jedan
nieg
eIquieZ
vIsouOpuUy [izeig BISoUOpUy
apInsAsUOH{ Pd}00J-MOTIOA
Ja][OY PuNosIyH poie}-s3uo0T
PJIQIOxULL poseyo-aityA
JOURONO], Pemosq-MOTIAA
JOYysIJsUry asipesed erg
IquioH peyonod-ureld
IeWRORL P90}-9914
TquioH payewyaH
[[Iquioy
IquioH equing
poddes-onjg
uMoIg
[[Iquioy
pexoeu-snojny A
popuUeW-o}TY
jaqieg
[[fquioyH{
WepuosieN
uvonoy
joqieg
poepeoy-snojny
puno1yH
Ig][OY
nyng
Ilquioyy
UuoWOUs1]aW1ynvajuasia
aepyngey
UOAI]DADWUDIDS
pid] AjJID
D1
aupyseydury
1UDJUOWU
sisuaavl
MUDPUOIADU
SOADIOIDAYJUP
@UpPlIO}PVIIpuy
Amey
Duinjosay
Ajimey
Ape,
SOLBIP
Ajwey aUpldesOD
aepyowoy,
AjlMmey AjIMmey
depyoisdng aepiuojzidey
Ajimey
mosquioy
uodaj0H
Mjapald
J, u01j2a1q
unjoulivd
D4ajd1sduv 2)
$1U40]2]D41
DAIOUIYD
$1U40]2]P
14a]SSO49
dasiwuonbs
spiapsajdAyovig
snwuosojda] Nd
spiovaajddyovigSnuaDd]0]
1719491] xojdouryy
1314
soiaap$1jjoaifnaqns
sosaoyyy
sisuajodiu S0sao11A
Wjadada snuljspydwuod
Siusouumag
ojidv9
snonajoddy
Snjniu0sog
IDMDYDU snyoudysoovjnp
apsp]Jony
-40-
‘1openoy
Aenseied
spalg
‘[Izeig
Nlog
» $1jjooifnas snjowojnp
‘eurjuesiy
poyxoou-snojny I9uvd|3-93eI[O.4
[Ize1g
Snyoipiuip 4opajiyg
B[ONZOUdA
po[JUeUI-jOSsNy Iguvsa[3-93I[04
1sapaou 40pda]14d
[Izeig
‘eurjuosiy
Aenseieg
sijoinpuD s0pda]iyd
SeOselY
Iguvd|3-93eI][O4
‘[Izvig
1D W
19]D] S1UsOID3
IJguUvd|s-93LI[O.J
POMOIQ-S}IY
A
Saplojdvjoz0A1puap snwuopo)jaavyd
poyeory}-yy
[Teyqivg
po}UOIJ-oUTT
niog
RlONZIUd
S1]DS4Op SnuOpo]]2IDY4d
syvIqoueD
Jadsaiopunosiy
ODOUTIO
O19}SVULD
panoso0Uu Ds0Yydod14y J
poyoeq-jnujsoysG
PlIquioy],
[ize1g
O19}seuRD
[Fe
JOS
1a144ayo DadYydod14y J
poyerys THBJOS
A,
[esny
niog sisuaquipgnin sauayispy
aTYyD ‘vurnuesiy Saployjup sauayjsp
niod [rejaurds paryjaq-jessny MawMuiz SsixD]jDUdS
Niog ‘1openogq ‘jIze1g [fejoutds poyeory}-jnujsoyD lalddayo Sixojjouds
niog [rejoutds ovutindy 1uasanoo sixpjjoUudg
Pef[tq-INo}j§
Jreyoutds ureld pyoosnful sixv]]Dud gs
Pel{[9q-oIYM
[!ze1g
SOPOPOUTD
Jrejourdg WL pamosq-oyA xpsoyjouax DanuayisnjdaT
aTtyO
SOPpOfOUTY
niog
OUIpeAeY
vionjesep] avianf{fosou DAnjspiydpy
niog aDWOI1AD SapojIUID
snjpijjod sapojouid
Saye
nied
oepluvuing Ajimey
[izeig IadssIOpPOO, S,d3e[YOUS snuvosioup4f Sajdpjoo0ydix
deprideposoipusg Ajimey
sourddrryd [Iqpeorg pape 14aajs snuinj)ding
x1
‘epuesy)
o1leZ [[!qpeoig uwse1nH uvoljy ldanvas Duawojdd DIO pnasg
aepiuieyAing Ajimeg
SANAOATAASSVd 4°P40
WNuvder
IayIedpooM BMLUTYO 11yansou odidoaydvg
‘SOvT
OOIXOWI
JOA
Po1e][Od-poy
IayIodpooM SNI1q
1401904
Jayoadpoo, [erodwy sypidadua snjiydadwup)
JayIdpOOM Pe[iq-AIOA] syodioutad snjiydadwpa
snjsnqoa snjiydadupD
“eqnd ‘W's
‘[Ize1g
‘eurucs1y Aenseieg IayoedpooM Isnqoy
‘veuruosiy Aenseieg JayoedpooM perpoq-yoeg 1zjnyos sndovodiq
‘[izeig
‘eunues1y Aenseieg poyow]oH
JayxedpooM snjoajo3s sndoz0diq
JayI9dpooM
Ppopeyd0o-poy $1)Da40q Sap10j1d
1uauyavpulajs snuwndid
vsA
niod pejsoys-apyoeds
Jo[NoIg
aepioig Awe
yzesg Jo}v9}8UD papooy 114ag04 DspYydodou0)
aepiseydodouo,) Ajiwey
BleNnzoUusA ‘BIQUIO[OD eIdjuy pepooy DID]JNINI DjINI1AD]]D41D
BjenzousA. pojseoiq-doyess
RIdJUY DJDI1AO] DINID]]DAD
1 (a1(0)(0}@) Ma]]id D1dD]] 04D
Dadaulgofna D140] ]DID
popueq-uMOIg
e}IdjuY
poJuo1j-snojny
erquiojo) polO[OoTg BIdjuY
BleNzZoua A DIUOYIYI D1AD]]DAD
1Ua]]D D1dAD]]DAD
eITYOVL
BIdjuY
BIQUIO]OD
eIdJuy
ysniyjuy
poyseeiq-j0ds
DS]dIXa D1AD]]DAD
poyoejsnopy
eiIdjuy
ejanzousA
JuURID
poXko-o1eg
Da]UDs1s D1ID]]DAD
IIH
BIdJuY
piiqjuy
Jopenog ‘eiquiojoD
popeoy-AsIH
Nldd SUOALI {NA SNIADIIWLIO
PlIqjuy
[!ze1g sdouwads Dulysojousayy
pliqjuy
poyxoeq-osullj{
padojesg
XDAOYIOIINS DZIIAWAA PW
pirqiuy
[Ize1g
Nldg “1opensyq Sdadiasias DZ1JAWIA W
pirqyuy
Jepus[s
aA9-O1l.J
[!zeig ppnvoifna vz19aUWAIA
Pdt|[oq-s3ueIO
Ppliqiuy
Dovisapiv SiusOdoyYy
poduINnI-MOTJIA
[!ze1g
oouRrlg
[}ze1g DAJD DUA]B1dA
Pliqiuy
O1louRf
Ory
pos[le}-snojny
DIADUOGADI DAIDWUOIAID
UdIMJUY
[ize1g
pel[iq-samMooyusImjuyPoiq-MO1IEN
Ory
usIMJUY
[ize1g DUDIJISDAG DAIDWOIIAD
op
240=
DAnuasa
J
po}eolyI-YsSY
[ize1g 1491S
Pirqjuy
UdIMJUY
Niad “erAljog ladaDvys D.Anuada J
poddes-yorlg
usIMJUY
[ize1g 1aguas Djlydowdig
usIMJUY
[ize1g 18ULMIY1 DAOAIINUAO J
Ppopooy-Yorg
N1dd 1uayavod SnuimyIo]isdsiayy
S,LIOPBAeS
UdIMJUY
snypajid snwuysojisdiay
AUSY
[ize1g
UdIMJUY
VIATOR DASids DINAYIOUWAA PW
UdIMJUY
JOUIM DINABYIJOUWAA PW
S,Sose[y
snosquin{g
[ize1g
eYyd0Deyliysjuy
[Ize1g sojouosyjdsa DjNAaYyjOWsd PW
Pepsvsq-oIyM
Pirqyusng
[ize1q 1Sa8sD]y DjNsayjousd W
ayxlIys}uy
[Izeig snaqunjd saupwouwoy J
sdousxX syysjuy
BIONZIUSA ‘eIQUIO[OD Nx1]D $ajuvjI0IA]D
Nhisg ‘1openoy xosavid Snjiydouwoy J
Iouvsa[s-93eI[0.4
popooy-euusyy
poddes-jnujsoyD
[izeig ‘eunuesiy snjzado4i3iu Ssojvig
Jouve[3-93eI[04
aUVpllavIWIOY Ape
1e0IH
[ize1g apnsvusivd sdouaxvsapy
Nieg ‘1openoyq snjpydas0ayjdia snjowojny
[ize1g IAA SNJOWONP
S14]SOA1J
ee
JUOIJOPISIIg SWULUIESEI}S
Ajimey
[izeig
ojnoedey er[tserg
[izeig
AjiIMmey
aepisuno)
SIXD]NIAW
DWOS1IUDT
SUuDsa]a ‘erAljog ‘jizeig “erqwiojod ‘1openog
‘nied
1UUDWaSadJS
aepndAsouryy
sndojnjAog
B8UN}0D 94-9414
sijojidvavaou
RONZIUd A
J
vanNl1
Dj1puod B3UT}0D pesuImM-AdIDH
siusodiv5
Snjoydasouvjaw JoeokIIog popeoy-Horlg [!ze1g
UOljadup MUDWAaSAd]S B3UI}OD poxYseyd-oTYyA
panajdopoy
padid
[!ze1g nlodg
1JN,o[ding po}eo1y)-jJjng
DD dANjdd DjDIS1d BSUTIOD 9[3UTYI [ize1g
Saplolup]
sn8nvd17 BUI poJUsA-uOWIRUUID
DBU1JOD
Pld 1A0M3
[ize1gq[ize1g
e3ul}0D esronbin],
DID]NIDU
Ds8U1j0D
‘Bory
[!ze1gq
eISOD
B3UI}0D popurg
Duajoydiy paind.indoijo BBUI}OD PoesuIM-d}IYA [ize1g
Saj2apodivy
apiuojuvd BBUTIOD Pe2IIq-MOT]EA
Saj2apodivD
1aydoy
eueueg ‘Bory
b}SOD
BBUNIOD SITY
SnsajdojpydaD$1]]091490]8
eweuedg
PIIQe][oIQUI~E) poyYdou-s1eg
snsajdojpydagdasijnpuad ‘eiquiojoDIopensg
euleueg
‘Bory
eISOD
PIIQE[a1qUiE) peyem-3u0T
‘1openog
‘eiquiojoD
vueuedg
-43-
poddes- orig uryeury] |izeig ‘euluesiy
Ajmey
[ize1q
evpiidig
ULyVULY] PeUMOIS-UDp[OH
snjpajid
sajiadig
DAdIg
Apiwmeg aupluuvsiAy
py SiusOLLs DpnvdIIg]D ‘vurluss1y
‘erarjog‘aly ‘1opendy
Niddg
1spOgsD}1A
WURIAL SYLIYS Polei-aityAK
X DdDIa D1A0S14 juesA], po[ie}-a3uels ‘eunussiy
‘[izeig ‘Aenseieg Aensnig
X snz214j0Ua §NUuOZ1]09 ayo eo] poyog ‘e[eWIa}ENyH
OdIxa|y
§nd91410}04aD
snjooanf yueiky AW3Ag poie}-y104 [ize1g
uoj1jdoipy
14afdwapy s.jojduioey
quelAy,
Apo [!ze1g
$NII1JOUOS8Og
SNIWIXA WRIAT ]}SIIg UIOYINOS ‘eunuosiy
‘[Izeig Aenseied
SNII14JOUOZOg SNUDJaNZaUAA
A
‘eIAT[Og
‘[Ize1g
quelIA] pore}-dieys
snjosdjog S1yjp4ojaad lnyoel popiesg “BIQWO]OD
‘eueAny ‘Aenseieg ‘oWIeUTINS BjeNzeUs
Spar
pemeyo-3u
Pomelo
DAfDAN
owepis
DAJDANWUO
SISUZO
SIUAOYIIAP Sisualposap
1MaYIdD
yi’
I[ewos
erdoryyq
dDAfDALW
yiey]
xiv] ]
Iposeq
HH
DA{DALY
BITBWIOS
erdory3y
1480
MM
aepyystyyuBoy seplyUOYyY
BITeWIOS yIeT S.ySV
SNSOWD]I
S1UAOYIIAIP
suadsafna
aepipneyy Ajwey
BI[eIjsny Pirq-qniog AstION
siupdaipoan
Awe,
snoiuax pyjupxoddy
eI[essny snojny
Pilq-qniosg
aepyyidapiyg
Ajmeg
Ieoseseperyy A}ISB-PIIQUNG Pat][eq-MOT]IA
sadisuo]
puLleez
udIA
Ysng
MON
ApwEy
purleezZ MON
S]
WOWO]OS endeg Mon ‘vouINy BIg Spue]s] UOWO[OS DAYJAABUD DII1q
BIg qiodns
pydwdu
(eouIND ‘[
snueyy ended)MON Djjld
pqgsadns
0jjJ1d
evuryoopuy
DIN Ipnog
eit Arey
Dilld
‘uBMIe]
‘OouIOg ‘eUTYD ‘ueder ‘ealOy
ahh
BUId popeoy-on|q
DI} 101]]2
eISqUOpUy
puvieyy ‘ewing eq sAouiny
1aplauyIS
eIsouOpuU]
1dauins DI}1d
‘sovT JorA WN
‘veoyondwey Bild Per[[eq-seg
Bd PoroyxsryM
aepyyid
Ayre
saurddryryd 1490 DjId
Pid Sepreuyos
pojte}-y90D
nig 19}jno}Ue[g UeTANIOg Yd
1puowins DU0j0]A
aupruojo}Ayg Ajrmey
yuelA,
Aenseieg ‘eraljog ‘[Izeig
‘eurnuesiy 40]0914] Snansjaa]py
Nieg
‘1openoy Jay BoA] pojsesiq-AdIH snjaadiasius xDuopidwuy
BISOD “BOTY BNSILOIN Joyo VoAT J poysoyo-AUML TL py
snaa1ajounyd
Sujojidvs
‘[Izeig Aenseieg [Itqopeds posurm-jossny snyddsoona] snyouiidjo]dg
BlONzZoUN A. APO],
pojtei-J10yS
BoA]
Joyo WNUD PIAA WNAJSOA1PO J,
[izeig JojnuuBIA], pojie}-3u0T 9D1]1949 SajADISO]]AYd
snjsijnod $aj4v9s0)]4Yd
[lze1g
Aenseieg ‘[Izeig JoynuuvIA] ojneg oes
lajjanboa $aj4vIso]]Ayd
[Izeig
Jo[NuURIAT
SIRIBD
seul
Tnyoey, payoeq-AoiyH SiuDIpia4adns $njo1jsdjog
spalg
puelizems
Spild
Aenseieg
‘eolljy
YINOS BOlIJY
eruezuey
UOTUNdY (s0uvI4)
(SJ
‘[Izeig
osey oded) op19A
‘eunuesiy
yINos
YINOS BOlIZW
‘oylOseT
‘oyJosaT
saurddryryd BOIJW
Ivosesepeyy
‘eAudy
saurddryryd Ivosesepeyy
sourddiyryd
eISOUOpU]
s] PUeYyeg
‘veurjuesiy
BIIOqr'T Rjosuy
vido
Aenseieg
O1IVZ ISOM
uepns
snijrineyy BOLIFW
ISOM IVOSESEpLWYsnijtineyy uoo19we,
eruezue
yl,
‘uoo1owe)
Jasin
puryreyy
— *1 | Ho
OYLIYS-OOHOND
O94IIYS-OOYOND
yIe] [NQUdeIDH
UTJIVIY
pomejo-3uo07T oyIIYs-ysng
s,ours03I1g [NquseIyH
posurim-a}tyM
sjisddy [NquesIyH
[nqing
dATIO
posutm-jods
MOTTEMSG
UsJo}soM, psyjeVA\
JOATY
PoAo-o}1Y
MOT[RMS [Nquss1H
Po}ev01Y4}-MOTIAA pojsesiq-use1H)
uvoryy
yie’] udig udig
Pojle}-OIY
9yxTIYS-OOYOND
ayTYys-OOyoND
aylIys-ooyoND
yynos Aysng
Ystyxoe|_
uotunsy
A
MK
yi]
osey JJNO
MOTTEMS
Poa
BOS ydig pojsesiq-s1y9O
yidig
pojseoiq-MOT[OA peweA
[nqing Peyseoiq-poa]oW
[nq[ng
[NquseIHsniyrineyy
Yoel
Inqing OYLIYS-JowW]aH{
psuMo1d-AdIH junoyyoyl4ys-ysng
vejoqey
odny nin3sni[pQ
axl1ys-ysng
snjouoovj0sisuaadny
40JDIpD]s
aupiseydoduey sdadiasauiad
snsouqauay
ovpiuey
isinyuamnalu sisuasolinbis
IDADJUIAIS UOPIayIOpnas gq
ijsaddp
SnjouodD]DW
snjouoon]
oepluipunary Apwey
gnijo
sdouoligpjaqos8
§nagvAl]O
s140]yo snydasjsv]]Ayd
snydasjsp]]Ayd
snydaajsv)]Ayd
Djipsad Opunalpy
AjmEy
snjououdd
apzD. Dpnvly
Sajadisdd
Ajimey 4aB1U1D
SnyjUup
DW
sEpLoVjoy
Aprmey Ajiwmey
aeplououdssg
y
snyjup
snyjupsisuaoopy)
Snyjup
SisuaDsaWU SIsuayoYOS
UOp1]2aY4I1]]DD
SIplalAoauDdD
Opunsly] 1U0]MaU
po1dd] DjDqo] J g
DU1IDIOD
Djuajso
DUIIDAOD
DUIIDIOD
SUAISAINAIOI
14adaqjouDUIIDAOD DsvYydadwpy YD
D]YI1II0A0]
10U180814d
snjououdd
sidajoona] snaavaljo
y
Sajadisdd
Ippnd
DAfDAnuosajayy
$1ipjjisuisf
Sdaozozidg
LA5=
IA
spilg
“pueyleyy ‘edo
eiuezuey ‘onbiquezoyp
onbiquiezopy ‘IMeleyy
uoolsweyD
saurddriyd
saurddiyiyd
euluesIV
‘ejosuy
BIquIOJOD
eIquiojoD
OOIXOWW
eruezue yl
OOIXOW
OOIXO|
eqnd
OFS
suo], ‘onbrurjieyy
Bron]
“3 ‘euryD
eIpuy Rjosuy aeZ
‘enbiquiezop
eluezuey
‘eAuoy
‘onbrquezow
‘eiuezuey
amqequiz Sa]JaydAVS wen
‘ejosuy vruezuel
“eury
puejreyy eIsquO
pe
pepesy-airyMJYS-UIQOY
ayIYys-Yysng
SUIMJIOYS
P4IIQsuIyooPY
JoyseIy],
1S9104 uIqoYy
pe}eo1yj-snojny
uIqoy
viequiesypunoIyH uIqoy
Jaddiq
poepeoy-snojny
poysvoiq-oty
SWO] [LOST OALIYS
UIqOY
ulejunoPy
Pe[Iq-1epus]§
UIqO1-sId3e
punoly uIqoy
pol[jeq-Ajsny
S,uoJIBUUAMS
uIqoYy
poyuo1j-on[g
UdIM
jiejspoy
UdsIA
UdIM
s,o1e}uOpy
BlEqeH WIVYAVW
S,UdT[Og BSURA
S,O1OJOOIN]
SJeuTlody
bIedeZUdIA
ayIeV
polddeq
pe}eo1y}-yoelgq
011090S
soTJaYoAeS
uozny]
esully
O[OAY
UBA
vg
uIqoy
TL
Ay
UOTIRID
UdIA\ Youd
BUeYS uejeu
BoYyooD
1U0JAIUUAMS
payjdaaddy snupjuou
snandyooaqg snjouiz0ydwoy
aepiApojsory,
Uspayoinuns aepidvsiosnyy SNYINAJSOLO wnipjjaysas
lupuljodp
mofaamu 18uluuns 19MO]
141a]UOW SNJOUOIDIDW
4010919
1uajjod si14jsouidouax
Muop S14jsosdouaxXx
aeploury Apmey
IDAIAAII
aepisue, AjIMmey
oeplUnyA Apwey
sapiojYyIi20d
Sap1ojyo120diq
DIUOJAQUUAMY
xdaajddyovug
11099aq vOYI0D
Izjnyas snjouiD
1U0JMaUu SNIUDT
snsoyjodsy
snj1yI10j
snsoyjojsiD DipsavddaysX14JDINPOW snyadsdoD
siusoond
Aprmey DIUIWUAA Apimey
4 iq yy
y J J
19UUD]
po]
JSajd
304 sndDYy}1Aq
Ssdaaifna
Djaqvs
vipivddays Dyddssop SiSuaojOYyd
snIvYyjIUg
Snandsqgo
1ydiaulay ajpjuosf
wnipijouip
ayja]Psisuangaa
snyodsdoD
1Mosdpas
Sapoulp
-46-
SNUOJIDUOLI1I
APoseoiq-ojry
spllg
sisuajda]
S1udyovjg
Sdaauwunas
‘sagsay
DAayIOdDN S14dyoo]§
TOqQQCeQ-WL sinjeruryy
poieos1y}-Ajsny
seurddrytyd
JIIqQqQe
soe]
Ja|qqeq-usIA,
Jajqqeg Aj00S
Ja1qqeg
SluD]NB1apo
laydjopos
siidyovnjg
S,uvusieg
pedis
DjD14jS
v1ajjinoque Siusoavjadgy
Jg]qqeq-usIA,
BISoUOpU]
yIDIS
Jg]qqeg
Sud
Ja]qqeq-UuslA
saurddryiyd
DIIMUDAZOIMNA)
JOTJa]qqeq-usiA\
pueyrey
_D]YI1IO]
S.Joqey
140qD4
erIpuy
Poj}erys
QeQ-IeIWIOS
DJYIIIO]
SISUBUD
pate}-jIOYS
UvouIOg
saurddriryd
PUI
winjoj}191ds4ad
DUIpsDUuoaT
saurddryyd
Ud
SisuayoDuaM inofuvp
BISAR[eY ‘BISOUOpU]
Jojqqeg
DUWOISDYI14
Nd
oqoseg
WEN
JOTA
wnausojjad
1poom
papis-Ao1p
aaisnjod
sourddriyd
eISoUOpU] T9Iqqed Pomoiq-yoelq
ysniy],
J
eIpuU] ‘ysopel[sueg J91qqe_ Ysrey|
snpin
ysniyy
usweyz
avaf
Snpin
pueyreyy “erpuy ‘euryD “ewing
14ajjay
Snpan
eIqely Ipnes ‘uswex YON
J
Ieosesepey|
poiseoiq-umey
AT
eM
sisuajogiy snpan J,
UOWO]OS
epuesy) ysniy}-punoiy
s[eqry
}S9104 14apuan]4aqo SnpAn J,
pesurm-jods
MM Ysniyj-PpunoID
IDJAIDBADU DABYJOOZ
eyueyueder
ysniyy
ues
[e&qojsrig
pepurq-esuri9
S]
ysniy],
ysniyy
rweuy WUDWUD D1dYIOOZ
ysniyy,
S.j1010Aq
eIsouOpuU] D1BYIOOZ
11YIDU
ysniyL
pexoeq-poy
poyxseq-AyeISg
DAayjooz
Daajdojids
HS
ysniy,
ysniy}-Burpsty
BISAReYY “elsouopuy 11]249Aa
D4BYJOOZ
ysniy}yooyysniy
RISsUOpU] 1uddiad D12YIOOZ
ysniy]
BI[PWIO9D
RISOUOPU]
eIsouOpUy] D1BYJOOZ
DIJOUOAYIA1A
vinjUSAdJIONlL
eISOUOpU] DAIDISIYIS DABYJOOZ
Ss,uosueg
BYULT
eyuey
D1]DWU0aH
1yD1Aulay
yeyoouojs
pomosq-sjIy
1431]q snauoydoidw
A,
s,uosspoy,
Tg
HS
yeyousng
Ivoseseperyyy 1uosuag DjJOINUuOW
yeyousng
(uredg) sj Areuep DjOIIXDY
aD1jOIDp
jedan ‘erjosuopy ‘eipuy ‘euryD DjJOIIXDS
S1U81SUul
Tyorend
A
ueystyed “eIpuy DJOIIXDY
DYIUAYAOAIDU
(Vv'S'N) ST uerremey W
sajsapod
luaujod
ovwuley
(V'S') SI Ueremey (0)
40000) (@) SisuaipuD] Sajsapod W
(‘V'S'A) S] uetemeH snuljsapodu sajsapod W
ReNZUVA
‘1opendy
‘euBAND
‘niog
‘jIzeig OIILITOS UMOIQ-snojny sduaszoona] sajsapod
vISoUOpU] BOYdOD uRAeL DpainzD
DOYIOD
$14]S041]]D
Diuidnopw
spilg
eiurdnoyy s,uopior
SaplopanTlopuly 19149" Peld S,epuly
‘eipuy
suoiflaiauld
XD]NAADD HS eyuey
‘ewing
uejsIyeg
JIA WEN
ysniyjsurysney popeoy-Aysy
vAuoy
XDjINAIOD1Ja]]1ud ysniyisurysney popooy-yorlg
XDINIAIDH
1sapud ysniyjsurysney Asin
XD]NAIDD1JDSSDA ‘SORT JIA WN
sory
ysniyisurysney poxooyd-syIyA
‘euryD
xpjnsivy snupqg]p3s BIpUy “eurYyD “Yysopesueg
XDjNIMDD
ysniy3urysney po}eoiyi-MoOjjaA
1Ja1q ysniyj}surysney poyyxdeds-oyyMA
XDj]NAIDH
supuulyIDd erIpul
euly)
JoTA WEN
ysnsyysurysneyT
113]IN
XDINAIDH1u1sdad
xDjNLIDH
SnsOwWsof “BUTYDJIA WEN
ysniy surysney peiejoo
ysniy sulysney] posulm-poy
D]Y4I1901T7 Sisualawo BpYyoroory ueygs rewO euly)
addizjpy
sdaoijo3aiiva EOA[N Po9UoIJ-ployH bury)
snjiidorq14aqy1s Jajqqeg urlejUNOJY po}vOIYyI-9}IYAA ‘UOOIOWIeD
BIIOSIN
SD1901D SIUDIQBUD] SEID0ID) POUMOIO-AdID
vidajssoiD Ivosesepey
IFA
sdaydoyjuox
WEN
MOIQMOTJOA IeOsesepey]
SusOxOpoiDd
sdaaifna [[fq}011eg popesy-snojny Ja}eIIH ITA
WEN ‘uejnyg ‘ewing ‘euryo ‘eipuy ‘soe
{
‘euryD WS's'n
[I1qj011eg pojsveiq-yourlg
Bury
‘eIpuy
BOLIFV
-48-
ISOM
[]1q1011eg pemo1q-9Aq
‘ewing
souleyjedig poxdou-oIyMM
‘uoo1sweD [elojenby‘BoUIND ‘uogey
lapnay
soyleyeoig poxoeu-AdIH
S1AJSOAIAD]
SIUAOXOPDAD
BIIOSIN
SDAIO
0j11d01]0g 1adaquia]
poig
Siusoxopvivg
luanpas
Sniajdd
SajiDyjvIIg
eqng
‘uooIOWIeD
uoqey
SAJADYIDIIG
poig Snsajdd Sipupis
ueqnod
aeZ
Snjoydas0uwmds
‘euryd ‘erpuy ‘jedan uejsryeg
efq
poig sniajdd 4ofou
AuIeMs
‘epuesy
JoATY
HS
eyuey
‘epuemy
‘tpuning
IayojeoyeuyH
YSNg
Ja{qiVA
UII}ISOM
11s
snjpydas04u9ppjoo1pnjod ‘o1jDIvI[egUloYyINOsSBOLIFY
Jo]qieM
Ysng
snjoydas0i9p snjiydoysios
eyxUePyT
eury)
Ja{qieM Jg]qIVM
Snjoydaz0419p
lasyas ninen
pey[iq-931e7]
s.joneiH onenby
Jojqiex
Jg]qIVA NINeNY
snjoydad019p SiDIjiMDs,
JajqieM
JoTqIeM COYTN
sonsrIpoYy (snijtinepl)
pepyoods
Snjoydas019pSnupo1iapod SONSTIPOY
IgIqQIVA\
Snjpydad019p Sisua]jayIas
(W'S)
J9[qIVA
SeTTEyoAIS
UerreMeH
SD]]ISAN SNUDAGDP]D
V>ovvMMvv
Ye Mee
JoTqIeM eIqeplyv
DjadosojyD $14]8041}19048 Ja{qIVA MOT[IA sniAdeg
SI SaT[aYyoAag
BIqeply
eIquieZ
‘ellezZ
sndorsoj]dyd
snuzoun
‘eAuoy S]
Ja]qieM
PIvsUeqWIO[Oy
‘epuesy¢
‘tpuning
‘epuemy
(sa]Jaydhog)
OOS
DJOINSID DIDIISaDY
mM #1
B[ODT}SID) B1]OD0S
YINOS)
bI]090S
WOW(usWaX
DJOINSID DJI1dJSAd eAUuoy
vuiig
sf Simian) ‘uoolsweD
“peyd RIIOSIN
IOATY
BIULIg IOATY
D1IULAg 1sauang ‘eIpuy
uejstyed
RIOSTSID
Sijvdpy Dssalipyd sijedy pesurm-oity ‘eAuay ‘tmeyeyy “enbiquiezoy
eluezuey
Vueyl BIULIg
sijodpy avlowDpsivy ‘eruezueyepuesy
Sijpdy DajuasiD ‘Ipuning ‘epuemy ‘eruezue]
eez
syedy
sijody sisuaoqgoqoy O1IeZ
po[ie}-3uo0T]
sijedy oqoqey
sjedy
Sijvdy inpadou ‘onbrquivzoyy
eruezuey
efowriey
sijedy peltq-3u07]
Sno1a20WMyYIogappadfiuim eIueZzUe
DJaWowadq 14aUdN] ‘eAuay ‘epuesy
a1IeZ
VNU
wy Snuaydso.isv 14azjijnd
omsuny JI|QIVA
Ilfqsuo7T s,10z31]Ng
S.NKIIOPY
D]YIII0AnDUp
118D90q OBS sWO],
eee ee,
OeS
St1uUsOJaDYD
SNJDIAJS
*
ElOsuYy
SuUIOL,
SIPP[SWOWSsIT
snanjosay1adid PuLlYysieyyJg[qIeA
Jedan
‘erpuy
sninjosayw Snjoquiljoqg]p endeg MON BOUIND
SJouIn] papisig
Ig{QIeM
ueder
AT
Siusojyoi1y1daujlym UOWOTOS
‘s]
‘euryd
njenue,A
dary
J D]YI190YI1A
pfns ty
PW SnanjD SNJDUOAOD
SseID AIYNYL
[¥8}-}10YSPsIqsseIyH
SIUsOJAUMp
SAury
$1]11Xa]
ding
Jo[qieA
BI[eIISNY
Siusojduyp14apdos UdIM-SSBIDH URDIAT BIeIsny
BIesny
pesse[-3u0T
-49-
poumolIo-3[
SiusojAup apayjosop URLIvJUSdIeD UdIM-SSEIDH
udIM-Alley
BI[ejsnNy
Siusodsvg U1s}seq pllqopsiig
UsIM-SSBID)
snsajddyonaqg BI[eIjsny
JaIQIVM PoT[tq-AOYL
SIUAOASDG S14]SO41BUO] U1I9}SOA\ PsIQoa]ISlig
$1jD40j2ad
DjDYydadojaydp Poiseeiq-jnujsoyD
A, soVJoUY BI[vVIISNY
SiusOUaD]aW ap]naDiuDUUD IOYOVOAT YZVQWIN AIOAT ‘Isvod BIJOQIT
svidwmouly
DjIppov
y eIsouOpuU]
BI[eIISNY
ayo
BoA_
7 DINpII1 SISUdIOU Popueg-yoryg
JoyoeoA]J
on]
Joyo
91dAID
eoATJ
siusodDpuns Ipsof UBUTIeY
J
Jeweq
BoA Oyo eIsouOpu]
siusodD1yIan4 eISOUOpUT
J
Ss
S1usodaD 1014ay
J
eIsouOpuUy eISoUuOpU]
ong
yoony
spitg
JayojeoAT
I9Yyo}VOA]
sourddiyiyd
Posvoiq-onj[g
spiig
S,urdeyD
J VoAT ayo ‘eAuoy ‘a1ez epuesy
puviH OIOWOD
J Jayo}VOAT O10WI0D
S]
{
npua]
Ivosesepeyy
MMH
PIIe}-poy BIUOJMON
weyjeyDpuevjsy Yoel uIqoy weyyeyD
Ss] MeN) (purjesZ
vdvoigsnpw
Popueg
4 oXh9-9]}}8 uoolsweD
DIIO]QUNny
S1JSOMMMD]
sopjayohes
YOe[g J-Osipeleg
BOAT Joyo
DIU0]JMaN
dqJ
1S49ADA]
apuvaouv{
0I10.1J9d
UvaTNIeeD
J IOYOVOAT
*
Po}SeI9-}10YS
YyoIeUO|]
DUulAOD
DAlajSAjO]
saurddryryd
[&IsaTaO yoIeuop,
1d4a]Mod
SaTJoydAIS
seurddriyd
VSUOOILYBOAT Joy OOD
SJ
auoydisdsa
eIsoUOpUy
DJDUIINJD]apuajay
WIYyeL yoreuoWy
WWeVMMY>owy
AJaID0g
sy (a0uelq)
$1]8a]209
SDIAWMOYIIAIN”T
sesonbieyy yoieuopy sesonbieyy
Ss] (adue14)
Siuudyjodd
DAB1IU
#21
DaDWUOdg
A
Siudyjoda
INO[OSISI9
J JaYOJeOAT
DIDIpIuip
DAADUOd
IY
Jouuey IFQe4t1YS§
ty
DaADWOd
YN
yoieuow
aDZOpuau
JO
Ay poddrj-ai1y
yoieuop
40]0I91S4ad
1uljuoy
PW
S1UsOLAD
PoUUTYyS-Hoelg
yoIeuoW UOWO]OS
So}eIS vIsSoUOpU]
PW
CW’'S'(AQ)
sisuasna
SeJOyyyo1euoW]
1Jadada
po}eIOps7
snjoqojay
Ss] BISOUOIOIP
snyoudys0ja]D
A, Pore}-sTy YoU eIsouOpUy
DYIADUO
eIsoUOpUy
Weg yoieuoyp
Sisuaupog
DYyI4DU0
-50-
Weny OAT Joyo weny (‘V'S'n)
DYIIDUOPW
eIsouOpuUy
Wy
snanona]
UNJOPAIIVDS
Aerg YOuIG eoALZJoyo
DYdIDUOP W
11uyadq
poyxoeq-AUME]L
[tejuvy
DAjD
DYIADUOP
eISoUOpU]
vasvid
3s seryyeA [rejuey
DAsDIA
yauirdaif
ietor,
doa saniera BISOUOpU]
vIsoUOpU]
MON
oyrsueg Ysniyi-ayxlIyg
onjfiadns
panpidiyy
vouINy
vISoUOpU]
JOD
apiyjjou
Mon purjeez ysniy],
14adauJ
Danpidiyy
MON
endegBISoUOpU]
purjeszZ
Djpydaddyov0g
Sisuadvd
eIpuy
sisuad1ysguvs
0j9uU1914N]
WL pesurm-airy
Ajweg
UeMIeL
eeplivg
WL MOjOA
sning
Snavg
vésvuan 148]0Y4
aUpnyts
Ape
Sijpyonu
ADLOJIIA
DING A, Pemoiq-sj1yYyoeyINN ewing
DIS IpDayanlyM uvoisi0D yojeynN BOISIOD (a0Uv14)
DINS MuDpa] ueres,y yoveyNN
0115 sisuaupuund peyxseul-yoeg
YoueyINN eury)
DINGS anisguDjos pelllq-Mojax
yoveyinn
BIIes|V
JIA
WEN
JorA
splig
‘soe
‘erpuy
‘euryD
(ererysny)
(eouelz)
sy “|
sourddryryd
vruezue
‘uejnyg 4JOJION
SNITIneyy
Aj[eAo'T
elyersny
“euryD
puepreyL
‘ewing
wen oeseIsouOpU]
awOL
vruezuey
‘eAuoy o11eZ
OeZvruezuel BIsouopuU]
PISoUOpU]BISARRI] UOWO]OS
S] UOUWIO[OS
“eIsouOpuUy
BOUIN
endeg
MON S| (aouel4)
Aj[eAoT
sy O10WI0D
Ss] UOWO]OS
Ss] JO
BIsouoIsIP
(V¥'S'Q)
soj¥I1g
poyelopey
‘eISoUOpUy
BISARV]
eyuey
YS
[etiojenbq)
oyorg
(eauIny
sayJaydAes
PD.|
#o
>:
|
9A9-oUIYM
eh9-aTYM
poejseoiq-joody
Ppilqung
aAd-OIY
piiqung
9A9-oUIY
pesutm-snojny
Ppiiqung
sdoiteds
Po}seosq-9jTY
oA9-OUTU
9A9-O}TYM
PITQUNS
[njuneeg yoreyinn
9Ah9-9}1U
oh0-oUIYM
S,Jo][9Joyooy
n3unieypy pirquns
stusopqeyy pel[iq-3u0T
IayOadI9MO]J
youeyINN
juesa,q piiquns
9h9-9TYA
tuewy Ppirqung
Parquns
UOquYy MOEA
AA
sdoitedg
popurg use1DH
SaTToyoAes
P[eYIey
SATIO
opuvuse;
o81e7 NOI] A
og
MM
OPUSN
SNIpTINeYY
odrourigS,p1ojuLg
ywueIH
UvALL
ULIH
A
9h9-OITYM
S,93307]
aAd-d}TY
ahd-OY
JUNO|]
ISOpNs
NOZT
[PWS
0Z0D
oH
ANIL
aXk9-OUTYM
AM
poxoeq-uMoIg
JaxIedIJaMO]y
poijods-Aj104
910]epieg
A
snyjouo10]
$14Djns0q]D
Sd01a]SOZ $14]80.412IN]
Sd01ajsoZ snjsapou
aeplyswsiopqeyy Ayywey
Sd01a]SOZ DjDUsOUL
4ajsv3gipijjod
IUPUUIIEIIN
pDinulwu
1uyany
aupravoiqg
sisuawmoy)
Sdo1ajsoz
Sd041ajSOZ
Sd01ajSOZ
Sd01a]SOZ
yo
avpidoiajsoz
DIN Lynd
$19NAJaDIJIUDS
Sisuaiuoinow
Ssajdaayjup
snapydoona]
Ajimey AjwMmey
Sdosajsoz
Sajdaiq
Sd019]SOZ
Sd01a]SOZ
Sd012]SOZ
Ajiwmeg
DSOJ4dID]
sdosiads
Sdosiads
snauunig
DIpsof
1yaau
DAD]
poo
siusopqoyy
sipups8 wnav0iq
suaouia 14af0411]2Ng
DIU1IDIIAN
sanbaopiagns
Sajdaayjup vsddoyjapy
lapoquaadnp
142]]0fa9I04
DIULIDIIAN
DIULIDIIAN
Siuuadifnd
DIULIDJIAN
10U180814d
4
WaneDI1Gq
Ijadaaa
snjojppivg
snjulgvaponb
{
DIN
DUSDU
psowiof
DI}1§
-51-
‘euljuSsIV
Aen3nig)
BIAT[Og
Nlog DZ1dspou]
121740
eyuny
(3A)
dnois
yout pelliq-repusls
uejstiy
Snsuldsouayx
40]0DU0d
eyuns
sulung yeeqso1H
(3A)
dnois
‘atyD nied
ep
‘eunuesiy
DzZIdsosan1suly]iMm
y8noyH
sunung uejsIiy
(HN)
mem
pues]
ep
vz1dsosan
apyunon
sunung ysnoH
MOJIedS
ITY
vjEdeZ
01]JaM0y
sisuays8nos
your poyeoiy)-yor|_
OOIXOJY
mM
DAapouvjaw
DAAPOUD]AU
eqng DjDjJadxXaul
$1usOAsIO
[,
MOIIVAS dIPeY[ CIIOIS SnuDpsApowup
1da]1Dq
sunung MOT[eA ssouvder
poies-yoeyg
uemivy
‘sourddryryg ‘euryp ‘ueder Djoanydjns
0z14aqueq
suljung S,tysmoyuer
DULLOUDW
xX SIOUDJAU
JoyeaAQUOH
‘9I0y ‘WS'S'N ‘euryD YON 1ysMmoyUuDl
DZ14aquUey
pzAwmoyjun
50
aepiziiaquyg Ajwey
IOUT,
sdaouiid pisdayd
JUNS0y
BIesny
1doysiq
snj02901q
Bryelsny
saj2apijaw
oyow
Sisuazonjou
OYOW
(‘V'S') ST ueremey 00 s,doystg
snppidvoiasnf{
uowallyd
(V'S') SI UeTTeMeH 0OC leney
uowajiyd
eIsoUOpU]
voUINy Mon endeg ‘eIsouopu] SaJOOPI[aJ Popsvsq-suo0T
S1JSAUO1ION
eISoUOpU]
uowaiyd
eIsoUOpU] parqiely pooes- Yoel _
isspaq
parqiersy Aysng
jw DSDYd1]aW
pureeZ
DIIUII
aepiseydiyayw
pirqieli{z s.sseig
MON
BOUND
eISoUOpU]eIsouOpu]
DUlJIA
Djawozd
endeg
PITIQYIINS
MON
010]/aH 1uyany
eBseydijayy isopns
Aprmeg
JojeaA0UOH{ Pepooy-uosuITID
SdosajsozoydoT
suosfiuonbs
019uU190j]nNIO
ldajjanu
‘eIsouOpU]
BISARe
erIsouopuy
1d]4ayOp
eXf0-a}14\ Po}seoiq-1ods
DSUuDpDW
$1jJ001fn4
eIsoUOpU]
DAJSOAIBUO]
eho-ayTyMy AWISAd
9A9-O}IYA PoiselD
DIYNY
9h9-9}TYA, Poyeory}-snojny
(‘VW'S'Q)
BIsouoIsIP JO
sojeig
poyelopo4 9h9-a}14YA Taduyod }eeIH
vjlydoiod
§
pawowpuuld ‘eunuesiy
‘[Izeig Aenseieg
djlydoiods
dajspsouvjau [izeig
DzIdsoinDUp
DISA0U ‘eunuosiy
[Izeig
snysudyinwuov9
dadnod Jopenoyq
jnujsoyD
Ja}vepses
snyoudysvwoyD
Sajpqgoljay Jopenoq
TayBapseg
sol],
Your
sAoIsueyy
Your
Ssajadvjip
Sdaaiavjf eIquIojO)
Ig}vaps9eg
yours Yysnig pepeey-sal[O
Pol]]eq-Yoel_
sajadv}jp
Sdaoipijjod
eUvdIO[{
yours ysnig popesy-ojed Jopenoq
on[q-yYstyxoelg
vzidspyddioDsyounjau your poxsew-yovlgq ‘eurnuss1y‘eralog ‘[izeig Aenseieg
X14JDUIQNHDJDIS1AI ‘eunusesi1y
‘[Ize1g Aensnigy
10]D]]0§ $dao1481Uu ‘1opendq
niag
40]D]]D5 §NjIU1D 10}e}[eS
poysey] Jopenoyq
MOTIA
Jeurpsey
sidnpiyjouoDponajosaiu pa[iq-su0D
Jaseuel
10}¥}[eS
[!ze1g
{
SnsuidsoiojyD
suaslaoaD] usels-MOTJOA
ysng
Josvuel ‘eIquiojopJopensg
DISOWAN124NO4 Joseuel
poyeoiy}-AlisyD [Ize1gq
Pos]MOd-yoe]g
DIGDH ]IXDU1410
SLID] poysoyo-yYor[g
JUY Joseuel
DIGDH
S1]DAN]INS BIquIojoD
BOTY
AjJ00S
Jaseuvy
Uy
sidnoaying
sdpjysoupjau pjos-pue-yorjg
Joseuel
sidnpayjng pj2ul20ainD pssulI-pjloH
Joseue] BIquIo]OD
Sidnoaying
S1josS4opoainv JaseuR] UIe}UNOW poyxoeq-uspjoH nied
piuoydng paqdjoys pojyeoly}-useIH
eiuoydny ‘eurnusesiy
‘[izeig Aenseieg
DSAAYIOIO]YD
DUISSIp1jIu
=95—
Joseue] poinojpoorj[nyy
J, DADSUD 1§1UDQDI Joseue]l poduini-sinzy
I DivsuDd psonjsp{ PeINO[Od-UsAIg
JoseVUe]L [ize1q
J DADSUD pupiAniad
BISOD RIQUIO]OD erIquiojo)
OoIxep]
Joseuel
poyoeq-
org [Ize1q
J DADSUD 12asuanDyISapsadawd
poddes-use1H
Joseuvy
siusDg $14]uaaig]D
niog
srused Pel[[9q-sTyM
Siusvqg 1qnoj]j4DYy eIquIojOD
‘Nieg
sruseg osronbin |
siusvq Sadiisiu stuseq
pesse-yorlq
‘e[eMo}eNyH‘[Ize1g
‘eiquiojopJopensg
BeNzoUsA
‘eIquiojoD
[!ze1g
Ajimey aEplnieg
A DAOAIUIA MUDUYIDG “eqnD “‘W'S'n
DI10Apuaq pisodosdayd “W'S
[eIUID
BONIOWY
DI10Apuag 11pUud]I41y eweyeg
‘SI ‘V'S'N
Jo[qieM
vzadoupyjwD
idoysiq
1S
Ja[qieM
SueWYyoeg
siddjyjoay
{ Dyojaaoav]
JoTqIeM
siddjyjoanpsoizads
7
S,puepsry
Ja]qieA,
JUSZOUTA
8:4)
(oSe)
SUTTISTYM
OIXOWW
sprld
VITWILITY
pexsoyd-uspjoH
JEOIUIMO][IA
Po][od-yovg
JEOIUIMOTIIA
Aen3nig SoIpuy popjueW-jnuUIsoYyD
‘Aenseieg ‘[izeig ‘erAljog ‘euljuesiy snavj{ sniojasy
RjOpusdosO
14agO S$niaj2]
PITQYOV[A
PI|Moo-UorjZ ES
(3) Iees}UOP
ONbIdvD
puDUuog SnsajI]
J1IIS}UOJY
QJOLIO
(souRl) onbrunjieyy
BATIS
aJOlIO
enbrurjieyy
Nldd avayadaoy sno190D
poddes-yorlg
BIquIojo) 1UISSDI $N1]0I0ADSq
aepiiez9] ApMEy
OdITA
ues
(BIquIO]OD) ‘] Sespuy ues OdITA snavqiivd OailA
‘OorxKeN
“VSN §njjidvI14jD 02414
aepiuoa,A ApWEy
(‘V'S'A) SI ueTremeH JadaaIoAouoH] pojyseio 1a]Op Didawu]Dd
("V'S'A) SI ueTremeH puosavyd sdosoidwojap
nO Bled
1na]]10q DAISOA1]]15
00d TIN
(‘V'S'A) SI UeTremeH
uevskeT
CW'S) SI ueremey paon}jisd D4JSOA1]]1Sq
meyy your
[]fq011eg
nevpodeiyy
supjuvo pzdAdsaja J,
eoytn
(‘V'S'A) SI UeTTeEmeH
your
(W'S) SI ueremeyH pwuiyjn pzddsajaJ,
nndnynn
(‘V'S'A) SI UeTremeH sduydoyjunx 40]Sauopnasd
Rise
(‘V'S'A) SI UeTreEMeH 1oduniu SnyjoUus wap
volelyy
(‘V'S'A) SI UeTreEMeH snpion] snyjousiway
edayVv
(‘V'S'A) SI ueTremeH Snandsgo SnyjoUusiwMay
(V'S'A) SI ueTTemeH pauid902 SdoxoT
(‘V'S'A) SI UeTIemeH JadaaiD me DUDJUOU DZAWOAIODd
(‘V'S'A) SI ueTeMeH DawuiuDp) {DzAwoal01vd
DjojnavUu DZAWOAIOIDd
reyorn
JodseID
(‘V'S') SI uerremeH JedsaIg nyeo
(‘V’S'A) SI UeTTeEMeH DUDU S1]SAWOIIE
1p4lnqg $1jsduoasCQ
JadaaID
MemMey
(v'S'A) Sf uerremeyH Jadaoi9 reney
aepipiuedsig Ajimey
‘[Ize1g
Niod
IITqouoD
pojseoiq-Alivag ADILADS ADU WANAISOAIUOD
ey ‘orjqndey uvorurwoqg PUNOID Jg[qIV@A
posuIMm-ojIy AK DUuDJUOW Das81]0ua xX
[ize1g sdaydoona] snaajnajisog
‘BIQWIO[OD
eweued
B[ONZoUdA
Jo[qieA
podtijs-o}1y A
RlaNzoUa A J9[qiV@A popeoy-Ad1IH sdadiasids Sniajnajisvg
RIONZOUD
Ig[qiVeM 111g snjous! snsajnajisog
Ja[qieA poeoiyy-AdIH $1]JOD1a4au1d Snsajna]isvg
JAvJSpoOy
Psdej-MOT[OA apiapd sniogoidW
A,
eron’T “3S Ja[qieA S,todwas ldadwas DzadoonaT
spat
1uuDiWu]]Dq
SisuauDpng!
snqujopW
spilg
equiryeW
snqujow
elo
aD140JI1A
Quod] BIIOIG ‘eIIoqry]
9qQo]Uq
JOARIM
SN2I0]}
snyoudysnsawu
ee Mme
snad0]d
eruezue
1]]021u
epuesy)
snaz0]d {Sadia]
dq
snaz0}q
*
DyInuoainD
IOABVOM UILJUNOPY URIULZULYL
$nar0]d
eZ
JaAvd\\ P9d39[-MOT[OA
snaz0]q
reMMMMeM
snjouosiadqns
erpuy JoaveM eARg S,UUIy
1pupjo3
*
WNJUaWU1A31U
SNIIO]d
1]aMNd
vAUuoy IOABIM S,94IPIO
snao0]g
oeZ IOABOM LITJNT ALT]
$NII0]
1UDWULAAUUDG
eeZ ‘O8u0D ‘ejosuy IJOACSM PI[IQ-Iopus|s OSuLOT
$nad0]d
JOAROM POUUTYO-Horvlg
18a]Dq
qd
o8u0D ‘ejosuy
SN2I0]d
aEplesojg
uoosJaweD JOAvIM
S,S1eg
Ajimey
BIIOSIN “UOOIOWeD JOAvOM S,UPWIIOUULg
BISOUOpU] MOIIVdS OWT] Divasn{ pppvd
* *
MMaAMM
2552
sourddryryd
* * YOUIJJOIVd PIdvj-UseIH
sourddiyryd SalgvfIpisla DANAY IAAT
erpu] BIUN| UseIH DSOWAO{ DP]IsAISY
o11eZ
BITBWOS BIIOSIN
*
“MM
TTHQXBA Pero[- oe DPPIAIST
S14O]1AB1U
qxeM eiquevuy Diadvdoijod opji4jsq
11YZpdAluals
siuunyol
siyjupDop
aUpIplysg Ajwey
Sijanpavy
Jopenogq
ORS PleNzousaA
SijanpivyD
DjD]JNINI
jouury I[suesieA,
RoNzoUdA
0]]18uls SIjanpaod
lpjasdvd
ULYSTS WOITJES
‘[Ize1g
DzI1dsoaN
40]09U0I
ULYSTS pod
Sisuasaqoyun
Dnsiavjf
erdoryyy
ULJSIG Psoef-MOTTOA
snuisag
suo]
YesqsoIyH sUIO], ORS
vidoryyy
snuisas
ULIOg pd}eOIY}-MOT[IOA
vapiha]
ULIOg IaqoyYUYV
dajspsoddyoidd
(uteds) sj Areued yourjjeyO oni
snaving J
snyssddodd
aepr sug Awe
isaqiof
‘euruesiy
pjjausnig
iddijifap
P1IQyoLITA 8,S2qI104
snwuoyjUunx
Aensniyy
[1ze1g
snivjasy
‘[Ize1g
Brquiojo) aJYORID poryjeq-poy
OJIONg
yiepMopeay] pajsesiq-pay Jessa]
OOTY
PIIQYORIG Perapjnoys-Mo]]aA
vidvajspy
luadou
snyopuid
snsonjspf
BoUIND MON endeg ‘erseuopuy
aeplousipeivg
eidelsy
pojle}-uoqqry
0140380190
BOUND MON endeg ‘eisouopuy UMOIg luadau snyspuidy
aeprysuAysouO
IEQePforsg
voUInNy MON endeg ‘erseuopuy IEQ9PIOIS AOeLA
payojnd
7
eISOUOpU] DJo]NIUNADI D]]Ds1poiDg
AjImey ApiMmey
pojie}-suo0T Resipeieg
BOUIND MON endeg ‘ersouopuy
Snjno14sagyW
S,1Osa1Z9e|
asIpeleg
pllg
JO
14ayDq
vouINy Mon endeg Prrqiemog Waqiepy
Hg
SisuapvIsino] Snd1JIDAD
youqa|ppes
BOUND MON endeg Pllqisyojng ysepns
aVployovig Apimey
oyBxOH
purjeoz Mon snjojnouniv2 uolpvadD
Pueys]
yInog
purjeez Mon DadaUuld
Svav]]DD
oeplauy[eD Ajyweg
O10WIOD
-56-
(a0ue1q) o30AR] OsUu0IG 9}}0ALLY 1uapjoMm snansdiqg
O3U0Iq
puPrInH
O1OWIOD siuuadiosnf{ snaniziq
Ss]
(QUWIO], ORS) edroutlg osuoiq
edrisulig Snjsapow sninsziq
eloqes]
snup1jjau Snjo1ioO
aJOLIO
‘eury
puerey SJOLIO
J9ATIS
saurddriyd 90}]2qDS1 Snjo1ig
vISOUOpU]
aeploNg Ajwey
eruezuey
1p]1yosyjos avsdoonaT
eyuey
surIeIg eg
‘eAuay
xauas snuinjs
HS
UIe}JUNO|Y
posuIM-Ajsny
sijosowuas snjouigisduulD
BUA
Papeay-aityA BYULT 1g
Taduyog
SUTTIeIS
YOOD
UIeJUNO|]
suadspiauld siuojdy
$1094qV BUTTS
nyenueA
SUI][IRIS
SJ
SUT[IRIS
BPSUOJOILY
njenuevA
(‘W'S’) BISoUOIOI, JO sajeIS poeropey 1ujazjad Siuojdy
OJURS
SUT[IvIg
$14jsadojuvs siuojdp
OOS
UOW
Doipuvjaz siuojdy
‘S|
sonstipoy
aVpluINnjys Ape
So][aYydAVS
Apoj
snirineyy
supaianj { Dipnoy
Apo.
(snijIIneyy)
wnaD]JaYIas DIPNO
sonstipoy
Apo
A
Daqnd DIpNo J
so][ayoAIS
sniqtineyy
spalg
spilg
‘erquiojoDJopenog
vouINy
BOUND
WEN
endeg MeN
“BUTYDJIA
endeg MON
OOTX9jJ|
ewing
eIsouOpUy
erdoryig
vouIny
endeg
MON
OOTX9JI
‘eunuosiy
[Izeig
eulyHS
eyuey SJ uerremexy
(‘W'S'A)
ST
eIsoUOpUy
bueriey]
CVW'S'Q)
‘weny
UloyJION
asipeied
stdsel],
po}vo1yy-o}Ty
asipesed
ey
Ysng MOLD
pajie}-joyoi
atdsey
pepooxy atdsa1],
SSOUYyeA\BIJOIEg
Ave
MOIZ
MOIZ
uerdorm1q
Ie338uegMOID
pllgJO
ULITeEMeY
[njryneog
SBULTILI
SdJOL-J MOIZ
Ave
S,aIpjop
eyury
Aeg
uenyors
onig pilgJO
oinzyAvg
Ae
jiemg
11S
AK
AjwMey
dUPIAIOD J,
vavsipoivg vadjouvdD
1ydjopna vIAjouvdD
Sipigoaiu
puou jnNINI
snajnsapa SnNAsoZD snasod
40j091uN
DulAIsddagy
xpsoz0und
SNALOSLAg
SUDABIUAIIUL snoidoaj
DID] SIUAOLIDIIDADZ,
IMUUDWASAAJS
bus
| . i eee swt sive -* i ( 5 !
:|aOFl
Se F ma 2 i.
aif
]oat
P,
‘sat
= any x - oO ; weet ss
- = een
AeySrny
fat i
GONED
gresitobal
3
Hoot ey ‘
ee me de¥ endo lqeerT toiel- -J$eyi2%
wDia
SUE
stay!
eipanbhnt
AN
4
eves
word ieage 2
wor? ert
= ARE Oneiyh4, TPR. ee “ a ey epee
Ks ps CA Pam AEH yA yee eptirestt
; fo
pee
we
hh
2ae
ae iF 7
——_— Se
5
eae 3
[FETAAT SHR Nye -
rane
oVureswoed
a 1g ee bars? rc.
;
sees =
aie
pho
se rig
ii
wyrxeyy
‘store
sail
Paeneas
egret se
OEE
0g
eta
‘ian.
A
ie
REPTILES and AMPHIBIANS
Sduwajz0j
Sisuaupuip
sduwajz0jsi
suosfiuig]p3s
sisuaoaus0g
in3sv]]0D
30g spiny lsaaquajynu sduwa]).
(euryD) ueurey
MVMuwMuve
wsn
stuaupuup
ain]
sisuaumpuup
xog
ueuley
WEN
391A
ANsDIDg
xOg
ssouryoopuy ain],
BISW }Sv9-YINOS
Dadv1d409 DYSDq
sepipAmy
pojureg uldelloy,
BISy }SB9-YINOS
sEpiAjaysousag
SdjayIOUsaq
Ajiwey ,Ayuey
WEN
ILA
uldeliay,
JoAry
any weuuyjeoy
aepipAwa}eueg
sdwuajpuiag
stag ajelodwiay 2 jeordory,
w
youqioyieey
BOLIOWY
[81}U9;)
nMmpu
Sdua]I0190
Apweg AjTwEeg
uyIUuNuiua]
aepupAjayD
JOANY aPIN],
uvorioury esued
vwsn
FW
>
apiny
10jesI[ surddeus Vv
seas [eordo1y paovaljo sdjaysopidaT
wwy
A9IPIY PAO
OdTXET JO JIND s.dwey Aaipry sdjaysopidaT
1duay
seag [eordo1y IAAT
DIDILIQUAL
SAJAYIOU
-60-
vanpdwapnasd
rma
spiny
[qsyMeH
svog [eordo1y, useiH aN] sppdu piuojayD
Svog dJelodWa] 2 [eordonqns apJIN]
pesysios307 DIJaI10I
0IJa1IDD
aepluojayD Amey
Duliquin
sdoudayd
BIeISNY UIOISOM
sadifna
My
ussj}soM dwems apiny
RlONzoUs
A, apijnz sdoudiyd
MeMoHM
sdoudayd
ejnZ eINL
pepesy-peoL
BIQUIO[OD “[Ize1g
“eurjuesiy
SAJayIOYyUDIP
Aensnigy
YOoUsplgSPN
pepeoy-poy
tasoy Sdoudiyd
DjDYydas019DU
‘eurjusesiyv
[ize1q
1yop
‘[ize1g
s,es0H IJIN],
peydou-apis
Aenseieg
popeoy-3ig
eIquiojo) syed afin]
pepesy-peoL
[euvjueg
uxids sdjayooyjuvop
dwems
dwems apiny
peyseu-surds yorlg
aepleyD
ain]
s140jaadipijjod sdjay2oyjuvIp
Ajywey
apn]
Yyoueptsg oovyD
[ize1g
BOUND MON ‘eI[eIJsNY pjdjnasui sdjayrojjasvD
M
ssojaye[gQIN, BOUND MON
depiAayI0j}J01¥, A],
VITILdYa
4°P40
SANIGNLSAL
SSVTO
soft}doy
DionD sisuaupuund uvuunyx
xog ain, Bury)
Sdwuaj20aH
NUDYy MUO] payjodspuog 9]JAN], YINOS BISy
SAuajdvayH1anoqgapg s.inoqivg
dey] apiny ws'n
sdwajdvay
1a)809 s,s[seodey oping ws
SAwaidDAD
{ DIDNIvUIAD) poysjolq-Mo]joA
dey] opin wsn
sdwuajdviy paafijnao posurydep any, Ws
sdkwasoay Dssaidap ewing
Sduasoay sisuajda] A077 puog opin aho7y (sourddrryd)
aN,
DpdAwaoayDI1IDALIS erpul
uByely
sdwasoaypsoulds Aurds apany ‘ersouopuy ‘eiskeyeyy pueyieyy
suep
Iso10.4apany,
DSnyovoy psnyovy poumo19-poy
Ppojooy JIN], ‘ysopelsueg
‘erpuy Jedon
DSnyIDy Sisuajay]ds wessy pojooy aN] erpu]
DSNYIDY DIDIJ1AlA] ssowing pojooy aN] euing
DIDULADIIA]
SAJAYIOUD]AW oeurseosy,
[IH OAN], ‘ysopelsueg
‘erpuy jedon
DIUAIOW DJD]]9I0 osowuing
pod any Bung
DIN1)AO SISUAAUAOY uvisArlepy
JULIH OPIN] “ersouopuy BISARle]
Sdiuapnasg SIsuawuDgn]D vweqriy pel[eq-poy
PANT vst
J Sdwuayova uadvasay
Sijaf yO Pues] OJIN], seueyeg
MMMM
| SAWMayoIdA lasaulajs1auo]Du enseuy puvysy ofjin], seuLyeg
SAWAYIDADIAIUIS SIMISOM1]]09 yInosg uvorowy poul[-poy OJIN], *eIqWIO;OD BJONZIUDA
SdwuiwuajI0u
Dpigna
lyy uvorxoypy poyodspoo apn]
"Sie
J auadDAda D}INYDOD onenbyxog epiny,
auadDAda 10S)]aU
MeMMUMMUPMUMMU
peayjods
xog ain,
OOlxO
pjoruedsi}yy
OOIXOW
OOIX9
AWE usI}sOUury
Ep
uousajsoury suodijsnsuv pospriq-Mo1eN
pny
L aN BISOD ‘Bory ‘eNSeIVIN]
vulvue”
UOUMIISOUL1MASDAAI
Y sjoseaip
pny aN], OOTX9
UOUsAISOUL
IMUNP
Y suungpnyy any BIquIojO)
Sree
UOUAAISOULAVIDXDO
Y voexeopnyy aN]
snaayjousalsnssaidap
s pousey7Ysnyy AN] vwsn
uf
OOTXOW
Ajtwey oepIsnpowojag
AAT SAaYIOUW SISUALIDISDSDpdU uvosesepeypy poyxsou-apig
AJIN], Ivosesepeyy
SOISN}ag SISUA]]AYIAAS sapayoAos
pny AIAN SaTJOYOAIS
POY SNUAUIO
JAI DIDYdIAIOALY popeoy-poy
uozewy afin], ‘[Ize1g BjonzousA
psuvdxa
snuaur0pog YINOS uvdTIOWy
JIArY MIN] uozewyulseg
DUDAMA]
SIMAUIOPOg ory vusepseyy
JOATY aIIN] BIquojO)
SNUAUIOPOg DIDINIAIGNIXAS ‘]Ize1g *VIQWMO]OD
— MMM
Nid
snuausopSiptfiun
og poyjods-MoyjoA
YOouapigaN], uozewyulseg
>
soyda
Ajimey
aUpluIpNysay
Sisua]1yd
auojayr0ayH
sodoy
‘euruesiy Aenseieg
auojayo0ay
sndojupydaja sosedrey
Ss]
OORYD
aUuojayI0ayHDajuvs1s8
JULTH
aSIOJIO]T,
eIqeplVv
auojay20ayHpjoudjojd
ASIOJIOL,
euling
JULID
aUO]aYI0AH
DIDIpVA Ivosesepeyy
sosede[eyH
LIGLpP|YV
9SIOJIOT
auojay20aypaoydiud Ieosesepeyy
PolIejS
Snsaydoy
11Z1Sssp3D
OSIOJIO],
osowing
‘OorxKey ‘V'S'N
OSIOJIO]L,
Sn4aydoy
1/a1pup}1aq
PojeIpey
‘OorxKe] ‘V'S'N
JANS9q
snaaydoy
{ snjoulsaviuoavj
eyouosuy
aSIOJIO],
UOS|Og
aSI0JIO],
sexo],
snaaydoy sniayddjod
IoyYdOH
vSn
eprioj{
aSIOJIO]T,
JoydoH
aSIOJIOT,
SndowoH14a84aq eIqrmen
OOIX9JY
OpNjsajopuy
DIDS8U0]a
aSIOJIO], S,1os10g
aSIOJIO],
poyesuo[yz “eIpUy JSB9-YINOS
BISY
Opnjisajopuy
1uajssof OSI0JIO],
FIODULALIL ‘eIpuy eISOUOpUy]
SNS42YIOIDIVW
14291UA0] aSIOJIO]T,
Byeoued ‘eAuay eruezuey
pW DLNOUD
sda aSIOJIO]L
sSoWINg
UMOIG }S¥o-YINOS
eISY
DIANOUD
DSSaidiui aSIOJIO]
possoidwy JS¥d-YINOS
BISY
J SAaIDGOWUDS SNI14JOWU0IS OSIOJIO]L, OIIJOWIOSH
Sixdg Saplouyooiv Ivosesepeyy
YINOS
Joptds
OpPNjsa DIADAS DIADAS ‘odoingYON BOIJY
-6§2-
aSTOJIO],
I Opnjsa 1MuDiWusaYy edoing
PrMeMrmrunWreMMeMMMS
OSIOJIO],
I Opnjsa luuDiuula]y ‘3dA3q ‘javisy vAQqry]
LEP PS
asI0JIO],
Ieosesepeyy
PO[[OYS-je[4
OSIOJIOT
Ajmmey
aepiysAuoy
SUULWIOH
poystyj-inds
ueNdAST
J XAUO1 supo1asiu ysopelsueg
fo
Youlg
1°P10 VITAGOOOND)
apn],
Ajrmeg aeplojesiyy
asIoJIO], |aYs-1JOS
7 10]D81]] SISUAUIS eury)
Vy
We
BsouTYyD
1OJeSI[[
snyonsouvjaw
4as1u
ww
YyINOS eollewly
UBWITeD
org
ps[oejoeds
uevWIeD
Ajimey aeplAposoiy
uewieD
snjdpor04D
snjnop e[IpOdoID
uRoTIoWYy ‘uReqqlIeD
[eUID ‘boloury“W'S'N
pesou-perolg
por01p
snjA snjavaydojoo uLolIy pejnous-Jepus|s
a[IPO0ID BOY
por01D
snjA Snipausaqul Q[IPO0ID OD0UTIC
snjdpos019imosuyolr
QW >
“eIQUIO]OD
elyeijsn
sojndey
BISY }Se9-YINOS
BISW
Bory YINOS
sonslIpoy
Wsn
wsn
seurddrryd
sourddryryd
RISW YINOg Bryeljsny
eyuey] Is
YINOS
eqng
[e1}U9D
ROLIOWY
‘volIjy
Ieosesepeyl
voUIND
MON ‘Vl[eIsNY
OTjlovd
‘vISy
ISOM BOLIFY
[PIUID
ISOM
® BISY
1SBd-YINOS puvjesz
Mon sn punoy ‘|
“]
Juediag
‘T punoy
uosjevUeYD
JUTWIeULg 10jIVSIPYpiezry
a[IpooolD
JATIA O499H
JOOJoIegOYDEDH
seurddryryda[tposoiD
oursenysy IIPpOoo1D
OYD9H
OYI9H)
9[IPOd0ID
ssojse7] plezI']
ULdTIFV JIeMG
aIpodoIg
pez]
S[TPOSOID
OY99DH
s,jJeTs1OJYPODOID
pesou-jeoT
Poelnojsy
II
UTZ-[Ies prez]
Jerey
S,yITWIS jieM
sonsripoy
yusdiaspuvysy
voulny
s.JoyuNyH
Avq
S,yeIMS
ssoweIsS
jersey
ueqng
yorlg
ss[e{
1SOA\
MON
aTIN
BIEJEN]L
Ies3njy
Dynsuisuadsas
Duns)jayd 1iayquans
apauinsavaou Snjd por01D
1yD]1MS
oEpljauuy
Sisuasopuiu snjdpor01D
oeplyeinry
11]28a]YIS DUOISIWO T
siajsnjod snjApos01D
snjAquoup
snsosod snjd pos01D
NUOJMaUPsADM
aepluoyyay
SnjoDN
Ajmey Amey
DjD]NI1Ja4
Ajwey
DANpAOC
Ajiwmey
oepimesy
Ajimey VIUXNVS
29P10
aepluopousyds
4°P10
VITVHddOOHONAHA Ajiwey
aepindguy Ajluey
aepiluosjavuvYD
DUNS
]AYd
pa
snjpjaund DAOYdOJDIAD
$NI1JaBUDs uopouayds
$1]D1ADH ljuauua] DAsIU poig
Dj]
DAYIINd
JaIUUp
snjouoyssay
snjulupund
snanpsoipd
snjojnisnd uoipodd
wnyouosqgoiuan]
snjdpor019
sisuawDis
Snuapj]0ajsC
Sidsp.ijaj
snjdpor01
dafiquoys
pod0AD
SnjA
11Ja]a40ld
snayjojiu
snjdpos015
-63-
snsoydopn
snayjdsadd
‘OOIxaW
s] ‘W'S’
valawuyp
UISIIA
sdojod
[leidryA, pe}vory)-93uvIG,
aepray
Ajwey
“SN
snjouojog14,
19D]909sisuapivjapp
1jaja2uod
isalog lupiudad{]od
viowapnasg
(el]ejsny)
pnbij1y
snydsowojAsuoy
SNIUIISO1ID
(SJ WOWO]OS) *] puepis0Ys
J,
DWus1d0]012T
vourig
rere
vipeg
vouvig
YULyS
deg
idpuaquos
ao lo 2 le
‘|
punoy
pues]
yUryS
YULIS WRID apse odep
WW
SJ
jx
1410
{]2]
1u1jaaUuD]
SnjouajD
‘T punoy
aepioulsg
sniqtineyy YUIAS Io1OZ sqeovy|
Ajimeg
eI[eISNY YUIYS pues] Ulfoouey]
epost
eyjoyoerop plezry
piezry
olor
juery
(BIB) “I BIOS sisuapofpif sisuajofj1f siaippog
pe0}-93ul14
wm
Ooty
Arvued)
(sJ 1AUOWUIS 11701105
aEpisdey] Apwmey
DJDUAOU
uespieziy
wsaA
*OSTxXe
pouloy
DU)
p1lezIT
"V'S'N
O8eIq
piedosy
uinbeor
pez]
19]]1AUID]G WnNjDUsOD DIUOsSOUdsYd
EG4=
vsA
pjoruedsiy,
rwKewe
ues
Snpis D1jaquUuvy
seweyeg 1dapld DANJIAD
euens] punosy uejoruedsiy 11/psoo14 DAN]IAD
‘ejoruedstpy
(SJ UIdITA YsIig) epesouy BuENS] puNoIy epesouy sinsuid panjodp
‘s]
uewAeD
eEqny euens] punoly ueqng pjignu vanjadD
DANJIAD
Dynusod
seueyeg panjyodo DanjIAD
euoypy
soipuy
puNnoIy
Buens]
ere
euens] YOOY sossoouryy
sosedeey
‘|
SODILD 2
SHIN
‘semeyeg BueNs] YOOY sOoreD 2? syiny DIDULADI DANJIAD
euens] puey sosedeey snjpjsiaaqns snydojouoD
rer
euens] puey] uojsuriieg snpijjod snydojouoD
Ss]
sosedeey
SJ
ty eUuRNS] poysaiD ity sisuaijia snydojAyovig
vIQe[ND
sosedeey
OJJONg)
euens] popurg o1j1oeg YyNOS snyolosp{ snydojAyovaig
Ss] (Od1ry
gjouy juery purysy eiqoino 1]JaAasood S1joup
MOP
esuoy ‘Itz
"[
euens]
sosedryjey
oulivpy Snjojsiaa snyoudysd]quy
aepiuensy AjiMmeg
Ig\SUO|
papeog
BID
piezi7]
wnjoadsns DUusapojay
in
WNplUsOY DWUAAPO]AH
‘OOIxXey “W'S'D
OdTXep]
‘e[BUo}ENyH
sapnday
sepyeUpojay ApIMmeEy
sayday
Ssiydowsay
SIyYdOouiuDY
D1IUADIDAJA]
1daji0g
siydouwpy
Ipuowlupy
spsis $1]DjJ41S
siydouwupy
bury)
J
BAUS J9JIVH OOsIOULI US
Me em
ws'a
J
9YeUS 19}1VH podisjs-OM|
Meer
"W'S *OSTX9
J
vsn OYVUS Id}JIVH JuURIH
J
Wea ayeus J3}eA\ VI sey] wniDjnsul vIposaN uopadls
wsaA ayeus JaJe@A\ OYDUOD DIpO.aN
14a]4DY
Djojnovwuionnd
wsa ayeus Yysiewyyes suey DIDIISD{
DIDIUaD]
DIpO.AN
aves Is0ey pedis epewlly py Siydooijsp
$1]042]0] snyjupxdana
aeplqnjog
wsa diymyoeod urnbeog ues s1ydoosvplunjj]asv]f{ 1yI0ppna
eiyeuNns
Ajrmey
Ivosesepeyy]
Mausam
re
SnyJoUsounNs]
‘wsn ayeus OSIpuUy Usle}seq 14adnoo Sinsod UuoydsDWdIg
}SB9-YINOS
POU DIUIZUDS
SISUA1IDISDSD
YINOS
vorewer
BISY
MMMOHWwMHWeMereNy
uoujAg UeIPUl
seueyeg
uoyjdAg
sninjow
2
265"
OIoNg
‘|
Ajimey
eeplog
siydojuvsiap
Ipldaunp
BISARTRIY
ayeus odig S,pieuoeT 1papuoa] Ssnjiyzowoup
wa
aupiyiuy Apwey
29P10
SALNAdUAS
eIsouOpuUyvsA
plezr] IYSIN purysy DUDISAAAlA DISNJUD XY
1SOM-[RIJUBD
oeplisnjuvy Apwey
(sourddriyq)
uoseiq Opowoy SiSUaOpOWOY SnuDAD A
aupluvivA
Snudiv
BISY
JOWUOW ULISY [eNUED Snidspo snasi4s SnudiD 4
uozn]
1dp48
mm
A[IWEy
JOWUOW S,APIDH
4
uel] 14aUusvM Disadl A
“WSS ‘Aoyiny ‘uesy lappo4 Diadif
MWe
ueuOWIVJodiA
(909015) Ss] sope[oAD 149Z18MYIS DUljaga] DAad1 A
‘AoyxnL
“WSS
A Jedi
suteqey]
ue] ufo] v4adiA
AyIN],
1d09DUZDY Diad1 A
StjneT JOdIA
-66-
A Jodi
uelseoned
po1ysppivsjng viadi A
erikg ‘uouRqe] 1dajjanuusog viad1 4
“WSS ‘oy A Jodi
posou-3u07T
uerlseoneosuel] DUDISDINDISUDA] SAJA pOUuluDd DAadLA
‘V'S'N ‘OdIxaW 1péD] JIM SN]DIOAD
Meee
posou-ospry eyeusa}jey
‘J eqniy oyeusa}jeYy
eqniy
purysy 40jo21uN snjDj01D
"| (IIze1g) sdoiyjog pues,
epewrand Siupjnsul sdoayjog
avpiiediA Apimey
epewrend
euoW
sisuauou sdojyda J
fa
jeuUsY ‘|
WOWO]OS)
euoW] pullg ayeus
aepidojydAy Aprmey
1499I0AD DPNDINDT
(S]
‘|
pepvoy-peoig
aeprydompAyy Apywey
(OJog)
exeug
[e1}UdD
BIQOD
114
UeISY
ty SNUDI}JIA UODPOU3ZE
We
eyeus
BIsy [e1]U9D puvixo DIDN
BI[esNY Saploavsung snjoydas0j/doy
Me
BIyeIjsnYy sdaaiajo sidspdyovig
sondoy
ovpideyg Ajrmeg
SSVTD VISIHdWV
42P10 VaNNV
Ajimey sEprluojng
ofng spasog 1uosjau vwsn
a
ofng jnsxa wsn
peo],
ofng Sisuauojsnoy vWsn
peoL
xorg
ofng UsploHpeolL BISOD
BOTY
MMW
Saua]sisad
esosiveury
peoy
Ofng SIMsOfiIja4 ‘Oorxay "WSN
uoj}snoy
SapioudsydojzanN
$1]DJUap1990
>>
‘eouInyAOA] yseoD
peo]
usery
peo]
uviouo0s
Ajimey sEpPIssojsoosig
juno]
equiin
Snsso]s0Isiq4ajuaalasiu poured
[oes]
SOI [oers]
snoiedIArA
py said] Sisuajajnu JoI9IIOT [ey Boro] (ureds)
Aye
Ay eepy
H DIA 1u0sdapup oUTg SUdTIVg
901], S01
S14IDpNasg149498448 $1SUGOUI]]1 stoury]] snioYyD8014
—
WSA
wsaA
Apimey eepiporsdAy
J Siuaurddyov Sisuajjayadas
-67-
901]
B01]
Ajwey eUplyemjedoiay
Dujado1aT1dayo4uv
SoT[aydAES
saT]ayoAes
DUujadolaT 1U0]]1UDY
8014
DiUujadoiaT 142]Ja]SYIOY
MONMon
801
purjeez
SAdyory
MON
B01,J
puvlvez
Ajrmey eepryAjoepoj}deyT
purjeoz
S,uo}[TWeY
snudsydoyovajog
SnwojsoisvU oyeT ulUNe JURID s01J Nlod
snjdjovposayjnalq
tuadspl Useploy Inbd0D8014
S,19}}9}SYDOH
OoTY O}IONg
Dianounwog Sisuasnounwos Buluesly
Ajmeg aeplAyosory
snyovajoqouv]ap
Snd1pul Youlg PIAYOION eIpuy
Aprmeg seplyovsjpegoky
D140]14qNsosf
snydD4JDGoaYyY
eIpesjsny
Sn]Is Meg
Meg
s01J
BITeIISNY
SnydDsjoGoayy
Snul}jajiA 3018014
sJepuou0D elyensny
eiqrydwy
eijosuNny
BUIPOO1g-dI1js
3UIPOOIg-dII
snyjous
myoiuqn
Wwsn
Jopueuleyes eyseys
wsA vwsAwsA
vaoding
Sdasoyovajog
Weer
avISDYS
SajuDWMo.pa
Jopueuleyes suoj}sowry]
Aye aepyuopuoyjad
Wsn
pupu
sdasoyovajog
snunig
Sajupwuoipa
JaPULUIETLS SOIL ULS
snjowis
wsa
Is4ajsnut snpiapv
spiapupy snsadnyovajog
JgpueUL]eS Japus|sS uoAUeD UISOy
Ajwey
uejsiueysjy
aepliqoudy
aepiyouviqojddéry
wa
wuNnUDIIXaUsnoiuodvl
SnuDIpIADp
SD1IpUup
ueder
Aprmey
DUOISA{qUp
%
DUOISAQUp
DMOSISuaDULia]
OOTxo| pojoxyv
mem
ljldaunp
pldaunp
vwsn JapULWIE[eS pa0}-3u0T zNID vues wnaI01) WN] AJIDpOsAIDU DWUOISAqup
st{quyp
OOTXa Japueuleyes ewe] oye]
JopueUleyes O1eNdz}eg P4LVT
ree
Ae.
OOIxay
wsa JapUBWIE[eS JOB] VIUIOJIITeD asuaiusof1j0d wnulssi] DUOSAquy
sepHyeMosi{quy ApIwmey
$isua]]ayIas
snsso]s00g
29P10
VLVGNV)
So][9YOAVS
SNSso]3Z00g5
SaTJaYOAIS
SnuDijila 14aulpAévs
S01 SoTJoyoAeS
reMrue em
SijUuDWUAID]
801] SoTJaYDAG S,JOUTPIVH
vsa
8014 piedosy AayjeA sesoA 1aysif DuDY
‘bySoT[OYOADS
SO1J IISY UeITeI] 19]SD]D] DUDY
‘uoolowe)
“puvjiazjIMg BIAR[SOSNA ‘A[eI]
8014 punoiy uerlty
pnDsuoD
yj01j08
J
vouIny
O14 SoTJOYDAVS SjosseMoY | 1aSSDWUOY) SIJUDWOSAN
Wty
aupiuey
Ajmmey
801J
YIRIOD
BOLIFW
YINOg
vuurjeig odep 11s sndouax
>
Awe
aepidig
Aye
peoy oojJopeds uerye] snoiaqnsul snasn{ sajoqojag
i]
Ajwmey
aepHyeqojed
eiqrydwy
eiqryduy
-69-
‘jesnj10g
WEN
J9IA
1]DISNO]ap uoj14jOSaWDIDg
ureds
JOPpULUIL[LS OSOUIeUJOI A
DI1UDJISN] DSSo] 8014)
WplipuvulEyes Ape
Jopueuleles
pedisjs-ploy
BIARISOsNA ‘ATER snuinsup snajoid
dUplajpO1g AjIMEy
wo
vsn 013015 JOpUeUIETeS snapjads uojiajojydd 7
1unqyjod asjowojyda 7
arsMMMM
vsa sexo], puljg Japueuleyes
Wwsn JopuvUIL]eS
suUTeJUNOJ,
NOATYSIS 110]S
UOpOYja]d
JeayD urejunopy Jopuvuleyes UOpoYyja]d
18U1]Jau
snupoixauoau Uuopoyjald
Wwsn
wsA
Zowlor
JopueUleyes
surejuNOy
WS'D YyoseT] ureyunopy Jopueweyes 1]]aS40] UOpOYja]d
PSE
/ ; ‘ cm - aperaty
Mpeva
RE
Ra)
oe)
PI
Rese
49"
-
ary
ys
: 32 FAO Cay ee A ae FEET
;
5 oa ‘ a . gts * "
; j ! RGN ies) 2 a, :
“gpl oat tS Aare, ees =e
-. | apaeietier 3
he pace a ’
einai tiRn.4' ‘poe saipaae LAyaey vZ
; en
ue he. =,
Fearn Leow S
Paes iv 42005 yA
: outa
aevwatacon
7 7 7 7. :
Res
eae
Se aes Se ee ee
vane nage a
* *
- evap iS -nequereena
~
q¥+
f23hF.
me Jet. fal
1S
aes
STS
Sr
+#minewe
#4Pity
‘ vee pe
- \ auseeaeb nena
¥e
|
£ i iy
=5?
3 S017 Saal
SEEi=)t. =a |ke
>
ze >
SSAST
Prices
wag eG, £
a>
a
a
E_
a
A“
hia Rese IAS
trated
ERIE
’ Se eae | : ome
geome Sap game Ch
: &e
Nee ay
hoslad
Sakae
Seley: “eee
ysty
SSVTO TVHdd) IHdYONOCIdSV
Y
4°P10
AgIdwey dye JI [1N Cws'al
DIIDPAOW xoOJavId
AWE
AdidweyT dI}Isered-uonN eIpeISNYy
DUIUI
SSVTO SHAHLHOIALSO
DAJadWUDT
49P10 Td0) SHNYOATHLNVOV
aepHyuozAwMONIg
Apwey eeplswney
DIAIUIDT ADUWUN]DYD BIIOWTeT] ‘solOWOD
YINos] [eo11zy
SANAOATLNOZAWOULAd
49P40
SANYOATAASNAdIOV
Ajimey sepliasuadioy
lop AaSUad WNAJSOAIMAAG
eD
u0931N}J§ 9SsOUJIOYS
4asuadiop suadsaajnf uossINj}Sg 39yeT]
"V'S'
Aasuadiop 1yIUaAYIS
“epe‘epeurd
uoesinjs InWwy
“V'S'N
Aasuadiop
O1unjs
‘epeued
a Pye
u0931N}S UOWWOD
wWssn
esn[ey
Prrrruetwy
snyoudysiydvos
snqjo
edoing
osny
U0dBIN}S PI[|ed
wssn
snoinop
wsA
Ajrwey aepiuopodjog
uopodjog pjnyjods
—
vs
YstjolPped
49P10
SHNAXOAISSOTIOALSO
7 Apwie IEPISso]s09}sQ
DuindDvip
$0318
>
nonivlig
sasvdo1ajog
snsowsof
ulseg
ensuojAuog uvIsSy
BISW
uozewYy
Aprwey aUpliaj}dojON
Sn4iajdojonN
19uD]q ‘eoyonduey
puereyy
}Svo-YINOS
youqioyjeoy
2°9P10 SANAYOAINIAdAD
Apimey evpiunidA,
SnjijnsoyjuvIp
1YISA1]puDYy 4e5tD AdyINL
snjiaysouuvjogSnsajdounjau Ie Suey eld BISY
}Sb9-YINOS
Snqivg ImaipuD
a >
UIJMES
snqing sinua) Jepusls UIjpoy YINOS
BOlIJW
snqivg pAajql] A11ayDqieg sg Byuey
Sngivg sisuainad] Ind1y JOATYy qivg BOLIyW
YINOS
Snqivg 1uDdjadad] Jopiogqieg YINOS
BOY
DJAYD DIDWS1]SOa]NAaVI puryreyL
Dpuoiq 10q01p S,[TAOG JOATY MOUUIPY ‘Oorxay] “V'S'N
Dpuoig DWOAYIIP 1O[OSTg MOUUTWY
DpUoIg SLID]NGIpuDU MELeL{ MOUUTIP,
SAYIYINUAIT
MMMPrrHMerwrrHiWMtrrrearerw>
a 7a
OOTXOI
DADA 19JUDUUDISNG
OOIxXOW
v's
DADA IUUDWUAS1A
*
DAIDAT SISUBIDNYD]]
ww Ww
DjID
40]091q
(sarsedsqns) mL qnyd
[oorxe]]
sisdoqady
1uypd Jepuslsqny)
‘wsn
‘wsn
‘vwsn
ysty
‘vsn vws
EE EE
‘epeur
I Ee
aaqu
Siji
‘W'S’
[v'sal
wv¢uw>>w Ew
qny
si[fypues
99eq
pes|xoods (sersedsqns) snjnoso sdyjzyoiuiyy
sesoA 90eq sey] 1Mogvap sdyjyoiuiyy
JOI9Y 90eq SNDJ1jOS $nja1jay
ByUeT Lg S140] {140104 DAOGSDY
W'S
BIOGSeY LIIDIVA JOMO]]
ystjmenbs Joary
opes0joD snion] snjiayooyoajd
BISY jSB9-YINOS yojoway uey] tuaijjn{ snqavgosd
‘vsaA snjopidajossvu sdyjyouosog
vwsn
Saploosia sdyjyoiuo0s0g
[reqt1dg
[vs al
we
‘vwsn
a0eq
opisyorlg
snjnjaiaj sniqodnuayd
> atmtmw>>
BYMEULyY MOUUT]
OX
‘wsn
SIoqsusyeiq MOUUIPY apquipjyjonb uowinpoaiC
omens sesouatgIgurYys DADIIYJUDX SIdOAJON
ssousen|gJaurys SId0AJON
DYyD]AaM
"v'S'A ‘[oorxeyy] ssoujunlgJauTYs snus SI1dOAJON
‘vsa pesyysnoyJOUIYS dadspiadwas Sido1jonN
‘vsoa
snuidsasodd Sid01jON
[v's
Jaulys
ourdiesoig
snpijjodiad sidosjon
d>
poloddsgJgurys
‘wsn
DIAO SIdOAJON
‘vsoa
SDJOYIOISIYAU S1d01jON
wojueyd
JaulYysS
=7AS
odep Iv94 JgUTYS
‘vwsn
rrr
Neg [Nj
SId0sJON
JOUTYS
JaUTYS
sdijsonig DIUADI1]]DI
snajnsavo $1d01jJ0N
‘vsn
ToUTYS eniq
OoIxo| yNowsI1gJaurys apunssvI0q Sid01jON
>>>
OdTX9|]
1ouanbadasainsp Sido1joN
‘vsn
UOlld AOUTYS
edeoyy90eq pa2n1109 vdvow
‘vsn
adepexids ppisinf{ vpaw
Meerut w YQ >>>
923317] oOpes0joD aoepouTdg DIDIJ14 DpawopidaT
ursi1A eoepoulds siuids1jjow ppawopidaT
‘vsn
‘vsna
s1jaaijjo DpawopidaT
*
[vs'al jeseueiyeg adepoutds
oY JOATY adepourds A $1]]0419]0 DpawopidaT
BOllYV yynos 142g2aS 02qUT
14aysif 0aqvT
ysrjpuesg
wer[[imuel)
Ws
3seeT
eyuey
qnyd
usdIhH oaqey]
‘vsa
‘vsoa syuoyjasajyd sdyjyIo]
‘vwsoa
pyonuow sisdogd q
‘vsn
uryjodgqnyD
qnyd
dpyoryL psoiqo] sisdoqdy
u0se19qny9 laawpad sisdogd
ysty
ysty
wsn
OOIXey
soinq
en3y
O]JOL
LA
sisua]1yo Sajsdwojdiq
op
FO)
aepryskwojdig Ajmeg
UIDBIvYD
SANAOALANTIS 49P40
PoxeN
Burnussiy 1840q SnulgvaDyIOUUAy
snjpuiunop sispqnjvD
>
[!ze1gq
aeplovieyy Apwey
Yoeqiozey
SANAOAIDVAVHD 29P40
IJayYONG
asloypsy
Cvsal Wwsn
Cwvs'al] epeuro
1oddop
optsAjsny
snupxa] uayonoid X
ws'A
JOYONS
isqqny DWO]SOXOW
qe>w
dijoiey Joeyong
snjpsuoja snjdajadp
5
uwNewHwwrw
ws‘
onig Jayons
*
1a1lINU SajsusDyD
ssouj10YS
OOrxay|wsn
Sndol] SajsnusDyD
oyYeUS
IOYONG
JOATY
JayYONsg
sung
sn{no Sajsiusvyy
Jayons
vS'A
Jayons
SIAJSOAIAAAG SAISIUSDYD
viedo
Mm-m1n})
JOUIeAA
IaYONS
vs
1SU1831M SNlU0}]SO}]DD
vS'A
suaMOs0pop]
JayongJayONS
SISUIABUADM SNULOISOJDD
JOYONG
wSA
IOATY
Sdosdiu SNWOjsSoj]DD
SOT
snjoxn] snwojsojDD
wS'A
‘OOIXEW
Jeyonsg
mbex
Sijuadiaunf{ snwuojsojoD
rer
‘WSN
Tyopowniy
1U1pADUsag SNU0jSO}DD
dUpIWoO}so}VD ApIWE
poijods
DIANI 0110G0}daT
yovoT
uvder
ww
WS
eyuey isspjyuol snjoydasopidaT
aepHyiqoy Ajwey
MOUUTPY
SUT[IN}}1g
YJOO}dWINIS
1170] Snyjouso]A J,
YOVOT
AOYIN],
x7 > w
OAYO],
§NJ1G0I DZOAD1 J,
MOUUTWY
wsn
uvder O8DUuDd] DIYDUD J,
[oorxeyy] dafiusis uopodajs
“epeue
‘V'S'N
oaea Wewoouy
TVS 2°9PA0
SANUOAINOW
JOPIVD
Yooy
ol BOLIyW YINOS snoinfig suv] 80]149
sepryoysoyw Amey
YSIIWD
eIqrueN DJONUAAADI SD1AD]D
aepiel) Ajwey
puepeyL SIsuawmDIs $1UD]3021Q
aEpliosig ApIWey
edoyL
YSIIeD
eld
1aSB8UuOMpIUDS SNIsDsuvd
JURID
pueyrey
YSTfVo-Yooy
> ©
[IMmuel)
I3T304ON
=Wh2
Wei]
118 siupj)sodayday
ueder
BoLIZV YINOS
BOLIZY
IDMDY14I91 $N43DG0I10D
YINOS
ween
BoLlfy
149]D]9S SiuD]s04jsny
YINos
YSTJIVO- YOY
BOlIJY
Wery[Imuey)
Ystjqeo-yooy
S,pieuleg
YSIJJBO-YOOY IpéDUudDG SiuD]s04jsnp
eeplseg Ajimey
vsn
1u0ssajjod $110]80]304 J
vsn vn
OOIxey]
TL, sso[yjJOO JeOpul|_
snwojsdina uvjog
teenie
pjiydojwaayd D]JaJaldd
YINOWsSpIA
yeopull_
zinbznyy yeopullg
1UDUINDA] SNANION
vsn
WOIPRJ 0}0TDS
140]4D] SnanjoN
vsn wsa
1pnoupjs snanjon
vwsn
wojpeW
Opped
Awshg wojpeyp
OYSOoN WO}peY snpiovjd snanjon
snunus SnAnjoN
WrrwWrr
‘wsnvsn
vsn
WoO}peW
Aljeqe]y4oe14
BITYOeNO WO}peyy 14aUuyID] SNANJON
UljosuvIOWO}peY] 1149qG]18 SNANJON
snso1inf sninjon
ven
WO
siuuidiavjf sninjon
PRY
CUI[OIeD
WOR]
UIJMOT[OA
ysty
aepluuidonjey Apimey
$3JI01J0JOLd
DUADADUL UeI[eIIsSNY SUTJARIDH
snyoudyidXO $3]901J0J01g MON purleszZ sul[AoID
Mon]
vIuBWse]
oepyxeyes Awe
[puvjesZ
UBMS SPIXE[BD
],
spixvjny
snunjuof
1uojsuyol
spixvjoy d9UdIPID SEIXE[LD
[[ews Joppod SPIXE[VD
‘BITeIsNy eIUvUSe
spixvjvy snaipd
SPIXE[eD
Joppog
BIUBUSE
|,
spixvjvy Sisuasappad
$ijJaajsod pemefyioys
ndoyoy
Po[Ppes
SPIXE|ED)
spixvjvy
eIUeWSe
|
erueuse
svixnjvy Snjoydaddun]
Ainqgiojuep
ystjpnyy
| |, purjeoz
snismosing
DuuDyI0aN
4rd YSTJPNW
Mon
Monprueuse
snsdaaip DuUuDYyI0aN
Mon
purjeeZ
Amey
aepluomyes
purjeoZ
apuad)]p
snuosai0) MEf3UO0T
OoSsID
snuosasi0g
lpajiv
38915] [(eo119Wly YIION) Soe
OdSID (BOLIDWY YIION) soyey] yeoIH
snuosasi0D
sisuapouvd YSIZOUYA OFULTVY YJION) soyxRy] WdIH (BOIIBWY
idoy
snuosas0aD J9}e0|q
snuoszasi0D
apuupyol
YIION) SoyeT JeeIH (BdIIOWY
Jojemdaoq
OdSsI_D (BO1IOUTY
Snuozas0D
141
YJION) soyey] JeoIH
TAI
2 kt
YIION) soyeyT yeaIH (BO1IOWY
snuosas0g
siuuid1i3iu ULJAOVIG
OOSTD (Ro1IOWY
Ipapysias
YJION) soyxeyT JeaIH
Snuosas0D BsOUj}IOYS
ODSID) (BO1IOWIY
YON)
soyxey]
JedIH
snuosasog
snoiyjiuaz MBLIIOYS
OdSID (BOIIOWY YJION) soyxey] JaIH
owjvs
ayovdv syordynoIy, Wwsn
OU]DS
AOISDBOSAAYI uvorxsp] UsplOH NOLL
1
Vis
(oe)
bie=)
Wed
snuijaajog
snjuan]fuoo ‘epeurD ‘V'S'N
Adyin
PIV TIN
Cvs'al
wWssn
morL
49P40
YILZO YSTJOARD wsn
UJOYIION YSIJOARD
Ajimeg
apsod
re
vwsn
snuiysdjojdoads
1uosjnod euUeqely YSIJOARD vs
vavjads
aepisdodiquy
sisdodjquy
sisdodjquy
ysty
SANAOAISdOONAd
4°PI0 SANYOALLNOGONTYdAD ysty
Ayres aupleyoody
sniyouvaqoyjon
“ds
wy
YSIS TAtidea eIqrueN
Apimey oeprnary
spiqajoudD
19u0]10q [izeig
izerg
UrjarA’] eIpIseIg
SDIGgajoudD aDIIUDISUOD
SDIgajoudD SnjDAOUADUL YSijjiveg
JesuryH [izeag
roe
spiqajoudDsnuluiu oINUTY
YSIJ[Iv9_ [izelg
spiqajoudD suaasajpdo JUadseTedOYStj[1veg [izeag
sviqajoudD suapuajds prpusjds
Yystjjveg lizeag
wwe
snjnary snjsnqod UBdTXOy] SNINATY OOIxeyy
Ajuey oeplnpuny
snjnpuny snjpauijog]p Cwsal
A
x
snjnpuny
pisijnt
Ssnjnpunz SNd1pDIIS
WS
SNinpuny SISUaWUDIIVM
SUTTOIIY
M
SY
sudlieg
Sule
i) rare
DIUDINT $140149]UL
°¥-S:0)
MOUUIWIGOT,
‘vsn
-78-
MOUUTIWIdO]L
YSTSUTE
ApIMEy seploualVA
MOUUIWAO]L
O1jeND
MBUIBSOR
sesoualD
4 piduajv paiupdsiy erouayeA diesyjooL
eI[IUIpIes
a)
OdIxay] ureds
Ajrmey aEpyise0g
DISnquoy 1ZadDA]D
op
ues
visnquvy Sisuapvjsiup
x
maw
DISnquoy
128108
OOIXe|y
DISnqUDy1234028
O110Z01H)
31g
Cc
uooeAeny
*<
Cvsal
puog
peisIMy
vwsn
DISNqUDyH 414yI049JaYy
BIsnquey
visnquoy 10ppjAny
sOdIv
WSs
IevsID
YIoJIO
visnquvy Siuidsiguo]
WSs
BISNQUIey
DISnquDyH
$1]190u op
URSBISNQWeD
Sol0jOd
OOIxe|
XDYIUDdOAI1W
14a]]20Y9S
epusldeyY
Bisnquiey oend
OOrXxe|
uodeAeny
WS
$1sdo1}1920g $1jDJuap1990
sesoualg
“OOIxXoJ]‘vsn
uoorAeny
OOTXaJ
1dA3q
snaoydoydiySnupiyonod
ep BISNqUIey
i) WeMMHr
snsoydoydiy
1uopsos Oorxey]
we
eIDystjAje[g
sodog MOUUIWdO]
OsJeND
Aoi19}Uu0Wy
SeSouaID
YStjJAe[q
ysty
‘091xeN, “V'S'D
‘OorxeW "VSN
[oorxey]
‘vwsn
‘vsn
[oorxeyq]
WS
[v's'al
OorxeW
OOIxe]
OOIXey|
OoIxe|
OOTXo|
OOIxXa|
‘vsn
wS'A
OOlxXo
vSA
OOIXey OOIXO
Oorxoy|
OOIXe| OdIXoy] [ize1g Oo1xeW
OorxeW OOlXe|
OO1xeWvsA Oo1xa| OO1X9WW OOIXe
‘vsn
‘vsn
OOIX9y
OOTXOI
Hew>>>>w>>>
*<
>>ewmP>>>> Mowe MMMM rewMwNwrwe
ysijdnd
ystjdng
ystyduridg AgyeA peosprey
uljosiey ystjdng
Prepooyd
ystjdng
ystjdng
ystjdng
oy eunT erpoy]
wopooevieyD selieg
Ay oy spurs
ystjdng ysijdng
ystjdng peoysrg
ystjdng BeAr
pedis
eiouogie)
j1eseq
soyouop
uosjogonend seiieg
[81}10A
ysijdng
ystjdng
suamMoO
Mef
Prapooy
edo Iso.0g
Plapooy
BIZJIIS
UEPIOD urjyorig
ystjdng
ystjdng
180}0d ystjdng
sjtaoq
3]0H
ystjdng
ssutids
uoey ystjdng
syouewod
ssutids dipyoryy
ystjdng
o[eossig
ysijdng
[eyinbzayy
ystjdng
YSIJIE
dunayeg
A
moquiey
Prapooy
plog
uoposeivyD
sepiuopoutiddéD
snjpydaadyovd
uopoursddD snjoiosof1jo]
uopoulsddD sniupjnopu
uopouiidada sidajosspu
uopoulidd snpundasaa
uopoulidadD sisuappaau
Snjoipaljjniu
uopouruddasipouijuof
SDIGaj]O]]adwuDD
snsoipp4
psospjnj
snsoiqpo]
1ZadDA]D
$njo]]aSsaj
129Ndg
supgaja
snus
uopoutisdaa
uopoutidda
uopouiida
auplapooy
uopouriddg
uopouisddD
uopoulsddD
uopouiida
avasaouvnif
sdyjyoiui
Ajwey
IvjoND
uopoulsdda
uopouiidaa
AjimEy
uopourdadD
uopouriddD
uopouliddD
uopouisddD
uopoulsddD
uopouisdd
snjp1aspf{iq
vif
pansy
“sniuixa
sijoqvip
1up.43]2q
snuiaog
fins
snsoijo
1yaau
pApu
Snigoluavjy
142M0] sdyjyoiuasD
1daping
uoporvivyD
xppnv
UuOpoIDADYD
1uDvULIDS
DjDjNIVvUL
DI0jO]]~ UOporDsDYyD
$1]012]0] SAYyTYIIUIPADAIH
Snapdiaia
sdyjyoiajadugq
sojo]
sdyqyoiuasD
appoaau
Nupidssau snaoydoouax
snanjdod
SAyjYyIIjaduy
a
=79=
‘vs'n
W'S
e>
-80-
BIpeIJsNy oAo-anjg AsuoH Sijjawu jisnwopnasd
SisualuDYyIvA DIuaDJOUD]aWw
>>
BIejsny ystjmMoquiey weyoey oye]
aUpluse}OULLIaW Ape
vsA OPISIOATIS MBUIBOORA\ DSuajxXa DIpiUuapW
WNsJOYIUOD DIpIUaW
o>
VS: @PISIBATIS Ay
aepluayry Ape
SAWAOAINIGAHLV 4°P!0
eISQUOpU] WNAOUISDADS Snj]1Ja0doua xX
eISOUOpU] avidod snjigaodouax
ow
eISOUOpU] 1dnay Sdyzyoiuviipy
aepidyyouepy Ayes
TA
SANAOAINO 49P40
14914NI $D1]1SAAO
BIATIOW
OOIxXo|I ysijdng eutia}eD sniodp uopjisdnsayw
yew
AOYINL, USISTIEA SS9T9TBOS snjowuonbsv sdyjyoi3imssoy
Oxo BIPULS OP SO} IO ‘dds uopouiidda
4x
42P10 SANAOAIDUAd
Ajrwmey aeprdyYyooieg
FW D]]2aYI0)]]NIIv sisuatuonbovu
D]JaYI0]]NIIDW
lay}
el[erjsny
pod
nory,
elyerjsny
poo
eleyjsny
POD
UIO}seq
‘ds'u
Arey
JoAry
Ajwey sEpIysivspua,D
Ja}BeMYse1y
sajijdojquySuodfiavd sseg oyOuvoYy wsn
snsajdosn1py
snijou s0uUueMNS
sseg wsn
wsn
moe
D)J]aYI0]]NIIDW
sseg odnjepeny
1)NIa4]
AjiweEy aEploieg
Diddi0wup Djjaidsp [eIsAID Jaj1eq ‘vsn
piddwsowump ‘epeued “V'S'N
Snsajdosz1y
ppionjjad Ulo}seq
pues I9}1eq
pwuojsoayiqsdao1jnov peoydieys
Joj1Vq wsA
piuojsoayiq
1jonbo yooyoi1eddog
Jo}1eq ws'n
D1U0jSOaYIZ
a]DAISND soysuoDgJa}1eq OOTXOJ
DUOjSOaYyIA 18UNYISOG I9}BMYIeIS
I9}12q ‘vsn
DIUOISOAYITwNnaiaUuld vsn
DIUO0JSOBYIZ
DIUAAJIP ‘vsn
Ausy
DIUO]SOaYITpj0I1ju0f vsn
Igj1eq
DUOSOaYyIq
O14]S1Y vsn
J9}1eq
-8l-
DIUO0]SOIYIT ADYMDUDY vsn
19}1eq
IdN}eMploD
DIUO0ISOAYIT WNJIUIAOAIN] vsn
Uure}UNO.
19}1eq
DUOISOAYIT
ADIADUU vsn
urlnboiey
DU0jsoay)q wnpidajoiau vsn
JoJ1eq
‘vsn
pueqpey
DIUOISOIYIT
19400
19}1@q
DUOISOAYIAADNSUDIUN ‘vsn
Io1eq I9}1eq
Me MMMM
Dwuojsoayiq
ajDyonu Awol
I9}12@q
DIUOISOAYIT aDSO00]DYO VES
nuojsoaysq wnsiopipijjod ‘vsn
19}1VQ
YI9YyOMOTJaA
Diuojsoayiq
18]]0d OOIXOyI
JoJeVq19}18q
Spoomoulg SSd1919}e
DUOISOAYIQ
wnignds ‘vsn
eyMeuryaROs|[eWS PSOO|RYO
J9}1eq
Duojsoayiq appnjps ‘vsn
ensuein youqs|ed
19}18q
DWUOISOaYIT
adD]]asS ‘vsn
nokeg
Jo\1Veq
purjAieyy
UPdIXO;] posers
rMerrmMwrrre
epnyes OdstI1],
19}1eq
ysty
Yyoleg
yseyyleg
eIquindosn]
ysty
vsn
Ws'n
Pre
JoyIeq
Joquiy
DUIIAad
WS
D]Jasaquv
I9}1Jeq
WS
sUT[PjOH
1U0}.1NG
DUIIAId
vsn
Djpauljoanvd
Joj1eq
yorod307T]
DUIILAg
‘wsn
eptsyoj0[g
odtijsen[g
‘wsn
isulyual
19}1eq
yoseds07T
DUIIAad
Ty]
DiuavjojoUAD
vs
esneseuo;d
Djnd1Uua]
po]x9014
19}1eq
DUIIAAd
‘wsn
Joj1eq
DINSDU
peoysuo0y]
Xdd
19}1eq
DU1I1Ad
‘vsn
D]DYdaI0AIVIU
Dapludan
piedosT
DUIILag
DUIIMAd
ssousUu0[IeuS
DUulsayjuDd
ws
MMWMrrrramwm
syouroy
19}1eq
SAYIYIIUDWOYDjODIUDS]DA
yolsd307]
eueuny
J9}1vq
3uIze31e}5
J
e3)
AjIWEy
Ajwey seplysiD
Dqvo}IO
OoIxXey]
ajoldsy Bqeo}OL
dEpUdEIIG
DIdD]1]0]DISp
Sidadqg YNowss1Vy] posulij-osuvsO BolIZV YINOS
Ip]DUOpoIDIU
DUWOSD]YIID
1U0}.10g
-82-
OIXOW
DWOsSD]YIID
BIQ[OORILD evIILlOW
suapiigo] BIIelOW OIXOW
DwuosojyIiD1dapyoulu viielojy OOIX9IN
piuosvjyoiD
winja1jsojupd BlIVloy] OdIX9y|
DWOSD]YIID MaUuyIDpUlajs BIIElOW] OdIX9W
aunyip
DIu0y own yId uoo1sWweD
DIUOY
1ynp4juasia uool1oweD
Ssdyqyousipy sisuauozn] uedeieuls saurddrtyd
DYDAW
pypAu
sku0y
eyeApy eyeAW uoolswieD
nsund 1uadiD]IDU uooIBWIeD
uoposayjoivs
nsung
110409 tSsty uooIBWIeD
UOpOsayjosivS
11]]2UU1] uool1wieD
UOposayjovg 1493.140qQYO]
e3uQ
eddoy eyeT uoolsweD
UOpO1aYyjOIOS
1ydDquiajS y
nnn woolowleD
SIMOsYyIOUDIIAS
piso SnuDI YINOWs3IeT PleAMoT] BoIIZV YINOS
DidajDvwojs
aplivu uooloWeD
vidajnwuojs
osuowu uoo1swieD
SSOSN
vidajnwojgs
npuid uool0UWIeD
7, vidv]1 Dupsovuins
osu0jy
BideytL 0304190 BIQIUeN
nputd
sutwosysojdey
‘dds°5) 0¢Z (‘dds
Mrrretrrrrrrrrer
er Mrrruuy
JOIN,
depos
oupriany
sisuadvo
ppuinsopw
‘ds'u BIpeaysny
JoyeMYso17
y Sisjoajasdd
1dop
> %
Bol YINOS
siopull{
Ajwey
aEpnqoy
uosspny
uapjoy
Jadaa[§
‘ds'u
sniqosopdwojy) Aqoy ssutids yjoqezi[q
11]104D
DIIQUDSSOU
nn
snigosojadongq
Idddaqmau
Aqoy
YyINOS
SadijuaT 40]09U0D ndo.O
O,owrly
BOLIJW
BI[elsny
Wsn
payxoayD
Aqod
el
Sniqosipay
1jDoMap
vs
3urmoling
wnipdoig 1uosdwuiys
Joyemapt
YINOS
Dajjanoypig
1d0q1S tAeqis Aqoy
wsn
ndo.O
Aqoy WIdON
T Saploluan1u0syovl popivog Aqosjeq
YINOS
BolIfyBOLIZW
YyINoS
BolJy
usdjseq YOUIAOIgAYDOY
>
Ajimey
Ajlwey sepiuojag
volIyy
11SulDqg
-83-
DIJUO]Ag
DIDUSIS
DIjapuvs
eepiurqeuy
YINog Lg
DJIN]nNdj]OW
149S]ady
“>
1S
eye]
eyue]
[re}quio)
aJeUIO
YSIJOsIpeseg
yst4
Sea
a.
=e
e = :
cme
ide
7 ste
A met
INVERTEBRATES
other
than Insects
-85-
vupjdojjoyds
Duojdojjvyds
sniyuayunwMoy
14asuisj}oy
s1j1jqns
Sisuasappad
wsA
[eruewsey]}
vsn ‘vsn
pplyoudys
uvIJeUL[d JOJBMPUNOID S.JosuIs|OH
aeplyuey
Diyuay
éxd ueliveur[d Joapped 94k]
Ajmey
ubIIeUR[g ABD INDYeI
VdIGV
TOINL
49P10
VIUVHLVdILNV
aepiyjediyjzuy
VINVTTAFANAL SSVTO
SIHLNINTAHALV1d ©1440
Ajwmey
4°P10
o1jroeg-Opuy ‘uveqqiies LO (sotdeds QS] 2) [B10D youlg
volIOWY
YON
“WN
=86-—
oeplisprempy
Ape
oEpI|es0-D
VIMVINILOV 49P10
ULoURIIOIPOW
Ape,
‘BIS STjloe_ ULIDO
ULIULIIOJIPO| (sotdeds (Z) S[es0D snorseig wni}]D40D
3SB9-YJION
uva00 LO
OURTIY
‘vag
VaIHOINLOWALAH
VAXOHAONAWNAHATOd
VOZOHLINV SSVTO
SNSABAOAJUL
aUpli0jUaIg
VIUVGINO wnycud
40]UAIS
wsn
AWE
10JU9IS $.Je}ICL
49P10
SSVTO
VUOHAOITIO wnyAyd
$9}8.1Q
SOSNT
o1jroed-Opuy
vwsn
BITeIsNy
BITBIISNY
BITeIsSNYy BITeIIsSNY
eIesny
vs vSA
nemey]
MON
puryeeZ sonslipoy
Ue\sIIL
eYyUND
ep ‘eirepeyy
Aivued
sj
‘solozy wsa
vsn vsA
wsa
ws wsA
epnuwieg
LO
rae enrreuy | ee A ce Bl oe ee ee ee ee
VOSNTION
VALYAIWIN
]leug 931005 1S
[Ieug ween
VdadOdOULSVIOSAW
VdOdOULSVIOAVHOUV
SajsawumauojdaTDAOYAOIIJOYI
VdadOdOuLSVS
uorvajsopydpsnjauaoudx
aepiiqoipAy
DIFDUUIIUID SISUZOAUOW
SajsauauoUuyUuDg
aUpreayea
sauayjsp
SO1jDUua
spuadd
UodDAJSODYdy
spuou
uoovajsonydy
uoorpsjsopyd
SISUBYDIN
SajsaUauosipy
SajsauMauosiy
DAA
VIdONG
BOIIAY
1990]S
oepluiqany,
DjooluMmpDjdasap
11]]14
DIFDUUIDUID
DIDUUIIUID
sepHan
DIM
Ape,
Ape
4°P10
SSVTD
SSVTO
DIDA]D
AjweEg
2?P10 Awe
Awe
aVpluydoyIOsoIg
VALYANANOTdOH
2°P40
A
yup
Sajsauauod
aDUOSI]]D SdajsaaUOUlUDg
1OSUIM
D]0I148D
SajsauauouyUuDd
SaJsawUauoay
DUDILMAPOA
SAJAaUsaUOYIAIDY
SISUBAJDSBULJYSIU
SISUII]DAJSND
Sa,iaWaUuosAp [
OGAN D1]11140N
SisuallDMDY
SNIDAOWADUL
-87-
‘vsoaA
pupu D1g01¢
‘vwsna
xpua] snidsojowmog
‘vsn
snjnasod snsdsojouog
‘vsn
OSTXOW
snjouvjo9 snadszojowog
OSTX9JI
1dayyouiu snjiydoyduay
lll ll ll ell el el
1]
OOTxo|]
ee
40]SDI DIUOISADW
‘vsn
BIUBUISE
DIJJOYADSD DIUOISADW
‘vwsn
Djadmnd siqsopiav])
Cwsal
T
luappad S1qsop}90]9
[reug 3uridg 0110905 DUDIIXAWOIU D]]AI1]U0q
A WS) ‘vsn
-88-
ix
14dY JDM DISNGOA 01]291]21U0 7
vsoaA
vsoa
DISNGOA DJOIIUIWN] J
‘vsn
[reug pues] 4A
[leug ueqiny, Ase Jeseuesyeg NUDIAAAU DION] J
‘vsn
pwodoyjdia DjoouiIUn) 7
OoTxo| ‘vwsa
[feus suridg syooy jo juIOd
OoIxof
PIUBUWISET
[ieug ueqiny AayjeA Appny S1]DUsaAD DjOIIUIWN) Jy
[Ileus e[Inyeod ap ejjouosuLvINGg avjinyvod Djjauosuv.ing
DID14}S D1JaIXOD
laappiu Durdo1jyo0p
‘vsoa‘vsn
[Treug SJ9q1TA
OOTXo|
[leug 9aeD WojuLYd pupxaj vdo1jYyI0D
[reug sqqny ep xiymyeod isqqny x1jinyoo)
aDM1xaM DIJDUUIIUID
‘vsn‘vsnA
Jreus sutidg emo,
[leus 3ulidg sjourures 1sguiudyupa DIyoUuUlIUulD
weg
[leusg 3utidsg sno1epuog Dsosapuod vijouuinulD
A
DaAivd pijouuioulD
SOSNT[OW
sOsnyjOW
o1jloed-Opuy
vsn
vsa
ws vsn Vvsn vsn vwsn vsn
vwsnVso vsn
vwsn
vSA
LO
x x x *
= = => ww FO et et et
BIUIOsTITEDYSTyoeIgJaye [Ileus
kg BNIS
sezJepinz LI[eplog
Jeary [lvug
JoATY [leug
JOATY [leus
JoATY [reusg
[Ileus
vouTUISsW
yoduiniy,
Jeary [Ileus
9eI4 [feug
JOATY9]l4f [reus
pos3nyJoaATYy [leug
Aueqiy JoaTy [feug
snoses1wiy
Weasureyy
Aurds Jeary [ieug
ssvig IOATY [ileus
s,AuoyjuYy
[Ileus
ssoon113
Jo}empeg
s,u0NngG
svoj
SsOdeg
AID
JOATY
OYA
[FeUs
A,
usend
youop
VLVWOSONWADSD 4°P10
deplias0inajg Djoryjiquingns
(satoeds 9) ‘ds'u viuods 7
dUploulUissy A[IMEy
DAASBIMAD
aVpiquivio; Ape
aBpiqmiosjs Ajwey
Sisuaunqgn]p Duviuojjnp
DjojNI1uas
DAaSIWUAD
psosavid
piuojadqng
DUudiful DaUIWUISSp
DADIDG Dj]jJapisog
AOjOjIW DIUOAA T
DUI]
$0318 snquiods
DAIBIMAD
‘ds pauluissp
OJ aepimjemcy
Ajimey
q
1duoyjuD
luAvayj]y sipoianjf
oO]
sisuadung]D
0111]
sisuadupg]D
sispqoiu0oy DISDYIN'T
DSOMALIA
DSOAG2]DS
DISDYINT DIuOMDYD
$1uojia]
"
-89-
SOSNIT
_
eruewse
edoinq
vwsn
vwsn
wsn
edoinq wsn
TeMeH
Teme
TeMeH
Teme
TemeH
TeMeH
vSsn
|,
vSA ws vsA
WS wSsAwsvs (BaIO0|Y
(eo100/y
[tremeH]
[tremepyy]
[1remex]
— —
SIIOUS
yoduiry Jaary erquinjod juern
B3e3Y
sAeD [reug
[leug puog s8uridg ysty
[reug
91931]
SUTIWIOAM
]ieug pueg yen
[reusg snoutn[D
uoAueyD
Sordeds
uoIrz
ZZ
Treus eshyd ysty
Ye) JoaATYy
91qqng[ileus
oyeUS jreug
exe] [reusg
uosyoer
oye][feus
odeD
iv97
u1oysweYy
godury],
ueruewsey
Jojemysoly SIIOYUS
Sordeds
91331]
6]
BeV3V
snivsoona sniuusoona
wnajsvjdoup snupisunund
VUYOHdOLVNWOTALS
DjD1AjSOADIW
VAOHdOLVNWOSV
oeplpnjieg
puijnjivg Dpipuayds
DUljNjavg inspjuoM
sepypeupeysy
1dagsjid
DWo0Ss1]aHfiMsouwna
duijnjivg psnfuod
sisuaypjn
DjNIADg DijuDAND
DjOsaYyS171)]0]7nNU
ISUuYyNY
DSAYydouajls
aepiskyg
DINjJADd ONB1Xa
Djod1UsDIg
D]]AI1psad
Ajiwey
aEpiqiouryg
sniydv
Ajwey Apwey
psdyd
aupiouey
2°P10 1°P!0
Duljnjing
Apimeg
DULINJADd
vuljnjiod
Ajwey
vaplosn{
xipsad
DSSDAD
aepiovuwAy
ApIMeEy
J
DaDUUAT
18uly
psouijnjs
Ww
soxd psdyd
siuoiz
pounjads
vsdyd psdyd
‘dsDSAYd
DIDSAIA Dwosijay
asuauosyovl
Dpijiu
DUuljuawUsag Djjauljnpyopy
[p)
(satdeds
-90-
sosn{[OW
BITOpeyy
BITapeyy
BIOpeyy
‘vsn
sq Ss]
A}@1905 AJaID0g [1remeH]
weny weny
weny
BIIOpe
edoingq
adoing
edoing
edoingy
edoing
edoinq
edoing
elope
BoIOOW] BaIOO|
volOOW] ULOTIOWY
BOWSA19I90S
BoIOO|]
BoIOOW] S] WS
vs
vsn
[1remeH]
L
nl
[leus Joquiy
SisuaqouDy qeuey
sEplouisong
aepiyisnel)
DUDISUIj]NOW
D]JAULJDD D1IADUAAD
DJDISOIOIUAOD
vW0]AxOE 1uapAvy
0814434 1papqay
DSdadad
DIDIAAMGGD DSO]JAWD]
031,104 lsauas
081]40 14adas
(satoeds |e) DIjauvD
DUDALOOUM DPISSDI
1S4DS
SI]1gDAnu DUDaAIYO]
DWUO]AXO
0qq18
Ajiwmey
Amey
‘ds piunuvvyJ
031}42
Dj]AjSO1aT
DIAISO1AT
DIAISO1AT
DjIAJSO1aT
D]AJSO1AT
Dajvg
DINJADd
DjNIDd DINIADd
Ajwey
aepitidng A[IMEy
aepluisnisA
fA
4
DIYAIIS 4 4
O81]42
AON]SNBUD
O81])40
SISUAWUDGD]D
Amey
seplyseumy
ADdS1]DANINS
DINIADg
vjnjivd DID]OIpDA
aqgay
0qqis
DjN}I0g DINIADd
DIN
f1jDs
Dud DjNjADg
Djo1uan) D1ID]1]0S
DUDOWUDS
DIDIAAIQGD
DUDOWDS
pupydvip
DuvowDgs DUIUAWA]I
-9\|-
sosn]]O
BouIeS UIO}SO\
purjesZ MON
purjeszZ Mon
purjesZ MON
purjeez MeN
purjeoz Mon
purleezZ Mon
purjeez MON
purleaz Mon
pueleazZ Mon
BOlIJW YINOS
BIUBUISE
wsn
vwsn
BILOpe
ellope
purjol]
‘vsn
vsaA
vWwsn
wsn
vs
purleoZ
MON
sodedejey
s]
purleeZ
MON
jreus
[reug xe[4
3njg
All0y
snig [IVUS
9UdD0}sI9[q
PMO]
Sapiojjaa1jsdy
(sorseds Srwopue
14ajjajsyaoy
uopojounvy
Dwapvip
aepipnAyy pupissoa
pidwood
18§a1]]18
pj21d vaidsinsup
SndsiporjayH
ijup]d 0)]2/ND
[¢€) Snjniuijng
DjuvYyddsivd
Djunydduvg
vjunyddsog DjuvYyddsvd
SISUaAOWIDUL
1990]U1JJIDU
Ape
SnNISiq
SnIsiq
Ajlweg
aUplAvoy Ajwey
aepluoly sEPlOs|posaH
Ajywey
J,
Aywey
oeplyuopopuy
sndsipoo1aH
uopoxay
Ajwey
aepynuning
snjosojfap
snasiq
snosiq
snupiuisans SNIS14Ad34
Snupiuisain
aepixejdays
Ajwey
1dqsnq1ayojayf{
Djupydduvgd
pbjupydduvg 1sdaav4] soup
DjuDYdA
p1iDus1]
ID DJUuDYdA
sD d qd
snjAjsooD]
1su0]]0q
dq
snjdjsoov]
snsolspqup
Sisuauojsaounv]
vidd] Sijiqojou
pdauuig
snjdjsoov]
usguo0y snap]
snsojnopu
DW0aH
Ope
sosn]joW
ws'a
ws
[lvug
a]]TATeOD ureJUNOYy X1]/aYOIIO DIIMaYydliad DUDIAAGaM
wsn
ere
wsn
x1]aYOa1Osijpsnl wnsiajul
vwsn
[reug
uTeJUNOW pepueg oyep]
er
Sisuaoyppl
Sisuaoypp!
X1jayoI1—Q
SISuao]DAD
X1]2YOAIO
Ajiwmey
IVPIdjayoog
BoUIND MON endeg [Ileus 901], UdeID snury Diuidsayojnd vjAjsndvg
AjIMEy
dEpluovMED
S,9}0X
yore [BUS
poyj0e}-s01y
1sa]DA D]Ja/IUOWWUp
—
poyj00}-s014
posrds-je]
evasial
seplaywomMy Aye,
uerpuy
[reug
vsn WNAOYOADY DJOIIAadSaA
UIDISOA\
]reug
yy
Was Saplodvsdjojd sisdopots I
puke]
[Ivusg
],
a
4
AS ial $1/D]Uap1II0 SIsdopols T,
],
vsA DIDJUapiUsolU 1UD}]NU Sisdopols J
pojioym-Aury
[lvus puey] poinjiode-MmoieN s,AIqgs|id 1dugspid Diuasjouals
Boge
vsA
wSa lunjDvayad IDa] DUuasjoUuajs
visi yoqny Diwuasjouals
o8uesys
ws posulsy
urejUNO|]
|leug
erursitA SNUDIUISAIA SNIS1UAZA]Og
puey
[lvus
vsn DUldsatad DAABA]Og
Wws'n sidaasoddiy vadsdjog
vwsn [lus poy}00}-9/ppr UleyUNOP] ouIzEse SISUBUIZDSDLU UOpOsSaW
ALS snupisauol uoposayw
Aepuoon
Was) [!eug pueTy poyj00}-s[ ppl S.yous][D 1youa]d uoposapw
Snjnsso4] Snsnvj]I uoposapw
sjoyoiy
poyjooy
wsa
|reug
vwsn DIDYDIUDU 1yAD]I UOpoOsapW
puey]
[reug
vwsn 14ayo4D uoposapw
vsn siuospd pjjaunwysy
aepiuAskjog Ajwey
1ddvj9 vaajiADdDd
—
1y2ad viuijpdydd)oD
wsn
aepiywoZ Ajwey
wsn
OVsEILY
JUNO
JUSIAF
[Ileus
1op{0jDU aj0}SDIG
JIG
BOWS ULOTIOWY
aupMolesyey Apiweg
SOSNT[
wsn
wsn
[reus UIeJUNO|, peputg o}eIIG pajeuTIeD
[oo
wsn
DSOB14]S
[leus ulejUNOW popuLg s,uoIeA
xXaJ10A
X1]2YOIIOE
DAABOIUOS
Aprmey aepindAjsoyjuIMmypay
10]]0M
X1]2Y0I1Q
vIdA]soyjuujay
1yjlusud]j]o vsA
X1]2Y0A10
[teug pepueg s,yyws UATTY
SoyaDIdA] DSOsID $1SUa]O}J0WU
ZOYIUIU]AH
DITA] DSOLID DYOMINU wsA wSA
viddjsoyjunujay
psodin sisugowod vsA
DIGA]ZoyIUNU]aH
DSOsLID ISWUDI}JIM
DIdA]SoYIUNU]AL DWUAIPOIS1]]DI vsa vsA
DidA]soyjuiujay
Duvainyow ws'a
DIdA]soyIUNU]AY
DUDINIPYIIM
DIUDMD vSa
vSn
[reug e[NsuTUad S,UIP{OIN
DIdA]sSoyIUlujay
DUDINIPYIIU
Isasplig
DIGA]SOyIUNU]AH
DUDINIPYIIU DISOIDAJUOD vsA
DIdA]SoyIUNU]aAH
DjOJIONbas
SAOSUOD vSa
DIdA]SOYIUNU}AH
1ySD.] DIDJIOI vsa
DIUA]SOYIUINU]AH
DUDIIAYJOM wsn
vsa
jreus oung popueg
DIUNOLIDADIP
DIID{
DIVOMDAII
S1]DJaf vSa
Jreusg
wsn
-94-
[reug
DIUOLMDAII DID]NIDWU1WI
[reug
19qD8
DIJVOLIDAIISISUADIPUI S1]D.APIYIOI von vSA
s.qqeo
[eusa}e14
won
payesjusoU0D
DIVOLIDAIIN
DSIDAJUL
wsa
DIMOMDAILW
DIVOLIDIII DUDOSUOAIOW
wsA
]leus }Josaq Opes10joD
DIVOLIDADIN
DIUNdO
vsn
[ieug vag Ap4orId
DJUOLIDAIIYDINUIPAt
DIVOLDAII1]]IMOA SISUAAAYDY vSA
DIVNOLDAIIY
1]]AMOA DUDIOIINU SA
wsA
[reug AOD BIUIOJT]eD
W DIUAPDUO DIDULIDIUNIAID
DIuappuoWw
Sijaplf 4Ounu ws
viuapouopw
Sijapif syjouoid
vsn vsa
[leus 3svoD AYoY
Ww Diuapouo 1pud.AGa]]14 SISUD]UASOA [feus aTWesOX uUvIpUy
DIUapoUuoWw
SI]NSA1Y
DIUapoUOW 1M0]14QUOWU wS'A vSA
DIUuapoUuoWw wnuowWsOW 1u0]]ng
WW DINapoUo WNUOWAOW DINSAIY vSA vS'A
DiuapouoWw
19S0]as vsn
DiuapouoWw
DSOJasS [reug epstig AULT vsn
sosn|[OW
uleds ‘aouvl4
o1j1ob-Opuy
o1jfoed-Opuy
vs wsn wsn
BITOPeW
vIlEpe]
BITOpe]
BILEpey
BITOPeI
edoingq
LO
—_—
— rerrrrrrer
ern >> LO ee
[reusg
uewoy JadWind
op
j0s1v9sq
vaindindoaijo
uopoiajay
VaIONOINN
$ajdpo]80.1]
SSVTO TVAIdVIA
DUDIZIUOW
DIXIUWUOI Sijpulpnisay oepluoly
snjnzjv2 DjD]]2qQD]
DJUOpIUsD]p
DjuOpiusD)
Siuapouop Ajwey
SNjoasDD
snjoasvD DATNU0AD 4°P40
DjNISIq
Djnosiq
Ajimey
aUpilsajg
49P40
VaGlIOIWaLd aepiuoiuy
Ajiwey
Amey
aeployeaH DISUDYAP
142]20YM
DIUOPIWUSD]P
DUD1J]AUAADA
DIUOPIUsSD]p
DUDIJY31I4M
DJUOPIWUSD]p
DISNGOs py
x1jaH
DjNISIG DjNI1AAN]
DjINISIG
DUDIYIOIVA] 1u0d4] q
Dipoijdqns
x1jaH
X1]AH
Dijpwod Duo]
puplsadiwuinb Snd1]0Y140
sasau DUIXDU Pp
DpvIIUId
DPDIIUId
DAILIPADSADU
sisuaosunuaqj1yo
Daulgong DIUOpIUsD]
Dj]NIAD
Dj]JAaIOUDS
DIllWUada
DjJa1oUu0s
1f]DIJaWU pjnsapyds
snjoaspD
EOS=
Jessnyy Autds JoaTy sower
vSA
Pe
piadyjuvgpsouids
SOSNI[OW
WS
Jassny JOYS yeuUeAeS vs
DI]1IpoAUuoD
DjD]a09 vs
DiadyjuvD
puijjooDjjnd
SUIMpJIg Jossny A[ivog SuIMpiig
MMM
Diuasosdda
1aagp vSA
DIUasOIdAD
Jessnyy Ajiveg [JeYys-uey UID}SOK\
DjDsOLA Jessnyy Ajieeg [[eys-ue.y UIO}seT VS
SDIDUOJAAD SISU2OIIdWD] SISUAIDUOIA] Oxo]
WH
VST
VS‘
Ajieag
01741)]7 psaqoidnsipu
Jessnyy
Jassnyy Ajieveg oyxIdS Iv84 odep
01141] 0]Jas81u
oordurey
[v's'al
Ajieog
Jessnyy
vuijnounivg SDUOAp
SnuO1G
*<
01j41]]7 psouids vs
Arepowoiq
01741]]7 vs
Ajivog
pupsunjsulajs
Jessnyy
Aurds
wWewe
Jassnyy Autds Joatry Ie]
1]]7 014d SISUBMDWUDIIDM VSD
AIOAOD0Y
Jessnyy
AY
e131095
01141777
‘ds
WS
ayldg
Jassnyy Ajieeg oye] MeUIRDOeA
DusD}qgoidgq SIusOfavI10 Jessny Ajivag WI0J-SIV [wsal
J DUsD]qGo1d DIDUIsADWAIG Cwsal
MBUIBOOR
7 DUSDIGOId Suapiaaig ‘vsoa
pusvj]qoidq Siumiofavsdp ‘vsna
Gold] DUusv] 181]4ND OT)
Duspv}qoidqpsonxajf{ [vsal
-96-
Jessnyy Ajieeg aend1y
DiusD]Go1dqDuljuado]f{181]4ND Jessnyy Ajiveg sind Cvsal
DusvjqoidgqDuljuaio){
f{ puljuaso] Jessnyy Ajiv9g WOsso[q-MOTJOA ‘vsn
q puspjqoid pupisdoy ‘vwsn
7 Dudsvj]qoid
laddafa] [vwsal
DiudsD}qGo1dq
40lua] [wsal
ul0oy
Ajieeg
Jessnyy
Jessnyy Ajieag s,9u0jS
7 DUusD]G01d
181Ma] Cvsal
Jassnyy
DiUusv}GoIdq DID1AJSDJau ‘vwsna
S,d1A0joT
Ajivedgstm
7 DusD}goid Sisuasoo]vIyjo ‘vsn
Jessnyy
vusv)qgoidq
Diluad ‘vsn
T9YS
AjievageJjfa
DusDj]qo1dqDiDUuossad Cwsal
x
Cwsal
wsoyjNnog
vwusvjqoidqonbuidosd
Ww
Jassnyy
Aqivon
Jessnyy
Ajieeg
‘vsn
JUa}TUSg
qoidq puso)
Ajieog
1u0sdwups
Jessnyy
s,uosduies
Jessnyy
Ajiveg
gq Diusv]qoid
pdDmajs
1U0S [vs'al
*
UoOoypoAei-ouly
Jassnyy AjIvedg S,preMa}sg
Gold Dusv] DIDI]NS DIDI1Jap ITY
SIVD
Jessnyy
Med ‘vsn
Dusvj]qoidq
DIDI]NS DJDIINS Jessnyy Meg S,.j8D s[ding ‘vsa
DUsD]qGo1dDSOjN10] unjnvUusagns Jessnyy Ajieveg Wosso[q-useIH a
DUsSDI]GoI1dq
DSO]NAO] DUDIsUD. Jessnyy
Wosso[q-ueL
Ajivog ‘epeueD ‘V'S'O
7 DUusv]qQo1d
DSO]N10}] DSO]N1O}] ‘vsn
www
xXOQJINUS
Jassnyy Ajieeg WoOsso[q-pasoieqn |,
7 Dusvj}qoid pajanbiaj ‘vsn
pwusvjqoidgDjnpisan] Jessnyy Ajiveg Wossojq-prsin]
7 DUsSD]GoOId
11a4]DM [essnyY 94S eJJPaA UeL
OMe
DiDUuOIsSN
pUulj]jO9 erursirA
Autds
essnyy
vipuossnysnjoaund
vSn
Jassnyy Ajiveg 90}31g poAei-oury
DIDUOISN
pa DUD1IDS
vsn
vS'0 vsn
Jassnyy Aj[iveg 90}31g Aurys
Duajsimay
DjD]
vsn
Jassnyy Ajiveg BuryoRip
SijisdwuvT SNUdOfaDAQDIOp
vs
sijisdwuovTDjoispf
ux x
Mmmm
sijisduoT1su1s31y
Iv's‘'al
Jassnyy Ajivog oAq S,UIs3IyYy
$1p1sdwuoTDIUOISOY
xX
[wsal
SiIjiSdwMoT DIDINIIGAO Jassnyy Ajivag JOYON AUld
S1]1sdwuoT S1]DAOdad
[vsal
vsn vs
sijisduoT
fod puvanbsaui jassnyy AjIvog OYsOoN
S1p1ISdWvT 14aYDAAIS
S1jisduoT Suarsadia
WS
vsa ws
Jessnyy Ajivog dwey] eweqeiy
DUOSIWUSDTDIUO}S]OY
eee
W'S
vapojdaT uopojda) ee0§
Heys
1u0j}8uixaT Saplojjaqvjop wer)
9pts-qeis
Jessnyy
A[iveg
Sin)
SDIDUO]D3aW DUuDaUI]xIIU S,UI[OIN
Jessnyy
A[ivod
v's
he We
014DA0GQ DSNja4 YING
JOO
Jassnyy
Ajeaq
svisag pjnqv{
OoIxa|]
Bo7_
x
wisn
v's
Snsvqgoyjajd §nsoo14j0919
WWW
90}3Ig purjioquing
DUudagosna)d
DAD]I TeYS ANID UsyIION
DWUuagoina)d
wunjind
wSA
DUago.sna)d1)]DYSADU
wSn
eee
DUuagosna}dawus0f1A0
Jessnyy
y's
.snying
ws
Duagoinajdunuajd
Jessny]
JOssnyy Ajivog 9013Tg ysnoy
DUuagosina)d
wuiniqns
Ye
S,[]eysseyy
DUago.sna}dWNUDI}ID]
vs
wSn wsin
snjiupjog
xpdvd
WS
Ie
sjiey
WwW
snjiupvjog
ospne
ful snjoj
Jessnyy
yooqieyo0g
DjNApoNO Dipaiusajul Jassnyy Ajiveg sdejAoyUuopY purjloquing
WWW
vjnaponO psivds
ws wsn
wS'Dws wSn
vinuoduigon3iquv
vs
wee
DYyUuOdIUOSdMIg
pDnsiqup dnsing
wsin
ys Jessny,
Jopueweyes
sOSNOW
vruewseL sisuauojsaounv] DjdAj}soup
erluewse
aUpipodres ApywEy
snaiuojasou 01unsaja 4
aepAy Ayywey
vsn unupjuownajjn wnipisid
ovpieeyds Apimey
Ales
wed
o1jtoe-Opuy psowonbs ousvpisJ,
o1jtoed -Opu] WED WweEH [Tews DUIXDU DUIDPIA T,
-98-
o1jfoeg-Opu] Wed JueIH sp3gis DUuIDpIAT
DSDAap DUIDpIA I,
o1jioeq-Opuy WRID JURID UIOYINOS
o1jioed-Opuy we[D sns019 paI0d9 DUIDPIA I,
euryD
S,esioy]
wed
o1jtoed-Opuy snuvjjaa4od sndoddiyy
jJOOH
WeID
o1jfoeg-Opuy sndoddiy sndoddiyy
oeplusepiy Ajwey
VGIOWANAA 49P40
BOIOWY
wsn
‘edoing
Il9Yg LWeeg eUeQeTY ADUDIAADUL DADS 1}14D3.10
YON
edoing
a)
Jassnyy [Jveg JoeMYsesy DdafIPADSADUL DABS 1A ID
Jassnyy JoJeMyYysel4 S.Jo;3ueds DIDINILAND DAafI{14dDs ADP
Jessnyy AjIvag aseD ajorjoeds DIUOpoUoUM DIpudjsaquiny
en
‘wsn
apes yuesiey Awe
wsn
vwsn
Jessnyy Ajiveg uveg puerjioquing S1]DqD4] DSO]]1A
Jessnyy Ajiveg o[ding poAvi-ouly paandiad DS0]]14
vs
1uUuDUuJ4O DSO]]1A
MeIDOYO
Jessnyy Ajived S,uUeUIO
Oe
Ws
Jassnyy
Ajiveg
sujoqof DsojjiA
wsn
IndiyIIT
Jessnyy
Apiveg
SISUBMDIIOYI DSO]ILA
wsn
eed
DjJadpuljdd DUusvjoxo |
SOSNT]OW
@nydyg VGITANNY
SSVTD VLAVHOATOd
2°P10 VdIDINNG
Ajiuey aepioiung
ao1ung SIpidia O[OTeg WIOM orjioed
SSVTD VAGIONIGNYIH
2°P10 TIAGHOHONAHAY
AV
Ayre sepluipnsyy
Opnsly S1]DUIDIpalu [eurorpayl
yooe] edoing
SSVTD VLAVHOODSITIO
1°P10 VaIXVLOTdVH
Ape dBPlIa[OIseday
SaploIsvsaywSNUDILIAWD UOIsUTYSE
JULIA WIOMY}IVT ws'A
SapljoIsvsaw
S1I]DAISND juery puvjsddiy WIOMYIIeT elyedsny
SapijoIsvsaw 1ySaif]2dDiW U0ZdIO JURIDH WIOMYIIET vwsn
Ajwey aeplipoyjuvsy
-99-
YINOS ULoTIZW SUl[IIpoyURoYSWIOMYIL
vI0714D
€]) (sarsads
Diuaujojdiq
9[) (sotdeds
xaj0dsou91py
6) (satdads
BoLyW
DulapA
6¢) (seroeds
YINog
BoIIJY
YINOg
BOLIZy
Aywey sepHseysoss
yINOS
yINos BOLIZy
SnjapYyr0191p
€¢) (satdeds YINosS URdTIZYJULID SWIOMYIIEY yINos RoLyW
viuasoji4
¢) (sarseds yINog eoLZW
Ajimey sepllupojyny
snj14poinTy SNIDINIISAAI]INW vwsn
AWE dEpIUOIyoieWOY
DUOIYAIDWOY
1U0]Da wsn
sprjauuy
‘ws
{f0]]0p vIaW
aeplouvly AjIMey
edoinq ulsyjION Japids ivoIH ijey sniupjupjd sapawuojoqg
aeplinesy Ajiwey
BIARISOSN A Japidg
uvouevsiajqns afas00y sadiuids sajupydo]30.4 J
mem
BIARISOSN A Japidg
uvouvsiaiqns ofacooy 304 J,
SI]MuIs SajUDYdO]
BIARISOSN A Japidg
uvouesiojqnsg $119043 Saquvydo]30.4 J
priqhpeT
ofaso0y
aepyddury Amey
Jepids
snsaiq
aepisoig
4asiu
Apiwmey
edoing
wsn
-100-
ureds punlad]D) ajayjO1IDW
aeplinydig Ajrwey
OOrXay] poouy-poy RNjULIe] 1yjnus Diujaddyovig
aepisoydeisyy Apmey
AVANVAV 2°P10
VdINHOVAY SSVTO
BISoUOpU] 0} uedeEL - siI9}eM [E}SBOD snjojuapiay snajddyov J,
-0}
si19}eM
MMMM
uedEL
[EISEOD
BISOUOPU] SD818 SnajdAyov J
BOLIOWY YON ONURYJsvoo JO snuayddjod snjnwui7
PISOUOPU] ULdEL
0} ][EISEOD sI9}eM
- Squid
s0ysesi0yYy Dpnvdipunjo4s snidsodsou1divD
aepynury Apwey
VunSOHdIX 4°P40
VLVYWOLSOUWAN SSVTD
VLVUAOITAHO wnyAydqng
VaOdOUHLYyY wnyAyq
sioptds
‘semeyeg‘W'S’
Ajwey
ApIMey aUPISOIAT
18UlAdl
DINOSAD
vsoz0japy
sdouv poXko-on poeso-stg
JJOM Japids OVS
eupisoydeusyy
DSOIAT D]091]2914a WSs
DSOpiDd DUANINIP seroe[H
Keg JJOM sepidgs vwsn
OeMe
snddisog snpiopjd wsn
49P10 VGINOIdXYOOSOGNASd
Ajrwey sere OEPlIsIqoaN
JY $148DAII04I1
SID1MAdU WwSsn
49P10 SANOITIdO
Ajimey eepiposurjeyg
DINSyUuDg SaUudjawU souojey
Avg ULU}SaAIeY
vSA
wnyAydqns VHOVLSNYD
SSVTD VaOVLSNAD
19P10
-101-
VOVULSONYV
Ajiwey seplmajiy
DilUajAp DI1uUOW ouopy sye7] sulig dwiys ‘Wwsn
Ajwey seplHooulysuRig
DJJaUIYIUDIg
SD318 juerp Arey dwiriyg UII}SOA\YJION ROLIOWY
pjJaulyouDig
Dsopnjod BIYLAOTSOYIEZD
4°PI0 VOIOVUOHL
Ajimey oepluvyeg
snup]pgojouMAy
suaifau vwsn
snuvjog pjinbv vsn
4°PI0 VAOVAIdSVNYV
Ajiweg eepidseuy
|p Sapidsoun)Sniwouojay
py Sapidsvun]]
luDwWyd14
>re
sapidspuyapjnuids
|
eIueUSE
erlueUse
subvsd
eIUeUsE
eIueWSe
$NJ1jDADI 0]]/1poUulyrq
aeplpewmay Ajwey
eIUBWISE |, (1a]40aS snosiu0jD}{)
aepioeydAdg Ajimey
eIUeUISE | ‘ds snasiuojajg
dEplostuoAyS ApIwey
wa §n919Ja9 SaplogsMoysi14jojapy
>
aEplosiuoysuy Apwey
wsA podos] 0110905 winj1ydow.say] Diuosavydsow.Aay J
OoIXxa| wnjonbaqns vuoiapydsow.say J
MMMM
-102-
eeprewoseeyds
OOIXa| siuospdiusay) DUD]01190ad §
$1]D1}1JS4a]U1 DUD]O1190ad§
MMM
OOTxo|
OOTXa smiffo puvjos190ad §
OoTxay 1sodnjps Duvjixaw
spueJoujoN Djniul DuDjoqnip
rat
podos] 9ae_D UOosIpe| DA] DUDJOAJUP
vwsn
aepluvjoiy Ajwey
VdOdOSI 29P!0
BIUBUWISE] ayayjoulo Sapidspuouaimng
aepipidseuwmesg Ajwey
‘erueUisey
eIUeWSe
Bleljsny
1up1U]0d Sapidsvir1y
|,
4osand Dsunuooy
me
aepisunuooy Aime
erueuse |, S14JSNID] Sapidspuvdsvg
aDIUDUSD] Sapidsvupy
>>
|,
erueuise
suegoeR}sniZ
snwoigosajs
snuMosgosdAIS
SNWO1GO3AIS
subaov}snig
1posuod
1U0JUDII
snwoigo3ajg
IUDUMOG
podrydwy daeD 9A0_ aI] !Asuing
Snwoigo3sajg
snjooanfig
wsn
s,uojur[D
arp
podiydwy
snwoigosajg
ee
ysl
SNUOIGO8AIS
s,ueuMmog
saeD
podrydwy
vsn
Sniuog]0g
ee
SISUAUOZ1AD
SNWOAGO3AIS
sarD
podiydury
pojeoinjig
14dDg
vwsn
podiydury sae slieg
ee
xduosudiD
wsn
podiydwy sarD souosleg
myoiugnySnuplwipudsis
ee
SnaDAD
XAUOSUDID
‘wsn
podiydwy soared euoziy
oe
xduosuvs90)/
isqqoy
xduosuvdsaD
wsn
JoyeMopry
podiydwy
[enjsiojuy
a lloon oe
1fjosvap
wsA
aepyosAuosuvsy
sae
s,qqoH
snpionjjad
podrydwy
xduosudss0]]
WS'A
podiydwy
eprioj4
saerpD
vSA
podryduiy
erueajAsuueg
9aep
Le I ceeBlcoe
WS
oarD
euloyelyO
7
podiydwy
Ajimey
Ws'a
snapwiwuody
aarp
[e1jU9D
podiydwy
rinossipy
podrydury
p
Saplolaljody
vSA
Snupwuiwudy
sannurwiqg
podiydwy
Snavwuiwpy
soJad
snjodadsap
wsA
sodeq
9arD podrydury
snuviuiuvy
vSA
s,pjerjsnog
Ipjaif{snog
podiydwy
s,[90N
vwsn
SNADWUWUDH
sEpleMWEsy
podiydury
PUOsIYID
vSaA
VdOdIHdWV
sroull]
WSA
-103-
Sa]d
AWE
4°P40
OOTX9II PiJaseuarg SUOyTTA ISuay]IM SN]JasDuajsixaw
OOIxay Pl[[eseuays sjjejozseg 1jjofazaod snjjaspuajsixapy
D]InNyDOI SNjjJasDUuajsixaWw
aEpljeseuajs Awe]
OOIXoy
Snao41T
1aajnd
Wwsn podos] saved AjuNnoD 997 UNJDSDPSN SNaIAlT
podos] saved 9A0D AY
Dajopi2avD
podosy
SisuayID[DyI1U DajopiIavy
vwsn
podos]
saeD
youleyoIn
savp
U0IjIID,
aepifasy
podos]
1eg
ppodoispuu pvajopi2avyD
WSA
1440Q
dae
Aywey
vsn
WS
eIUeUISe
|, BIUeUISe
1uosavad sndosiydwoinQ
|, eIUeUISe
|,
snjojnjods uosjajoyouoQ
eIURWISE
=
SnjvpnvIiAaig UOS]aJOYIUE
=
SISOJaS UOS]aJOYIUDIVSAW
—
dEpidiojyvoiyg AjIMmEy
]121S wnso1asuam
ad §
DUDO]OY D1jSayIIOaDI
nemey podiydury saved mney
aUpIsaysO AjIWeEy
vsn
sipligns
vsA
snjouids
podiyduwiy 9aeD apiqns snwmoigosajs
19014
eet
SnWOAgosAIS
vs
1uizzid 114TTUs
vSn
1)/2ppad
snuoigo3sajs
vsA vs
ee
Sijpajnd
podrydwy eared sjeppoy SnWosgosajsS
vsn
snwoigosals
ee
snwoigosalg
SisuaysDZO
1y2ad
podiydury s,tuizzig
snasvd
vsA
-104-
wsA
ee
podiydury 9Ae_D S,uostIIO;y 1UOS1L10U snwoigosalg
wsA
vsn
ee
podrydury 9avD snorqny snsn{fion] snwuoiqosajs
vsn
x
podrydwury dav posse]-su0T sad1suo] SNUOAGOBAIS
wsA
snypjuapl snluoigosals
Ws
ee
podrydwy prseu0sAjg JoJeMopr yl
vSA
podiydwy 9aeD ineyeyy isqqny Snuoigosajs
vsA
mee
snjouisavwasnzaouapoy
podiydwy ssutids e]yxoIg snwoigosajgs
snpodo.iajay
ws vs”
podrydury surids s,Aey 1dDy sniuoigos alg
IDADY
snjojjasv)f
ee
podiydury dAvD S,eiey SnWoigosalg
wsA
podiydury ajoyyxuls sjiAoq snwuoigosajs
snjzalap Snsawuayda
pois
wSA wsA
SNUOAGOBAIS
ee
podrydwry aav— s,Apein
1d
podiyduy dae s,jJezq SNUOIGOBAIS
vs
snwoiqgosalg
me ee
podryduwry aav— [eioweydg
snjpja
snwoigosajis
vs
podrydwy daeD JoliqueelH
podtydwy sutids pojeaa[y Snuoigosaly
vsA
14ad009
podiydury saved speoseD snwojigosajg
mee
WSA
podryduly aae— s,1edo00p snwmoigosajs
suvodeysnig
suvade}snig
Ivosesepe YSIJABIO JOVMYSOIJ JBOSesepe| SisualivIsvsvpoU Saploovisp
AjweEg
aEeploejseivg
suaosaigiu snovjsv {190g
Cvs
%
wsn
edoing wnijuassio] Snigowpjodosjsny
edoing YstyARID PaMmeyo-YA sadijjod sniqowpjodo.jsnp
edoing ystjAeiD 2190N SNIDISD SNIDISY
aEplovjsy Ajmey
wsn
SNUUOD SNADGQUIDIOIg
vs
-105-
ystjAviD esuewexoryD snaupajxa Snavquog
YystjAsD afjjta Joary MON snjAjop powspys Snapquog
wsn
=
aupluomaEeg Awe]
oory oVeng duwiriyg saeD Buoy] apuou vdjo]Yydd J
dwrsyg Joyemysely BIulojsIeD paifiaod siuvoudg
‘wsn
wS'A dwr1ysg savD ewueqe[Vv avunqgn]D spiuowan]Dd
oepisyy Amey
VdOdvV0dd 19P10
-106-
wsn
qesQ
pues
SN]1gWA DUA
puepreyL “erpuy
avpiddiy Ajmey
orytoed -Opuy qeig ynuos0D 0470] SN841g
aepliqouso,y Ajwey
snjyopjiaiuad snauynuvg
O1jJIOed-Opuy
uveqqed JajsqoT Autdsg pajyjods snjojns snaijnuvd
ueeqqued Sn3iv snaljnuvd
purjeoZ MON 19}SqO'T 4O0Y 1s pipMmpa snsoe
aupunuyeg ApimMey
BITBIISNY
|, BITEIISNY
SOAK
Dajnsaogqgns DMaDsUq
prluewise
SOAK
SNUDULISSDAI XDLBYD
eIUeUISe
> Hm
uulyunaf sisdoovisp
YStJABIO JoyBMYsely JULI 1pjnos sisdoovjsp
|,
subooe}snicz
ears! qleg- 700d eximewel
-.
¢nréut
lovoireslt
qftae-cols
P +
‘qenrisl
Way
A
i
ME?
Tease
:
a
grins
~
’
\ TN; Ey eet
Pyne nek
r,
eka bf. aie.i
ey gat ewf :
*
A oe. = 4
+
eaviattiii-baisde
ofivebs ciads a.
ro gaiwilt}- bend oer foaled
s}Oosuy
wnyAydqns VIWVUINNA
SSVTD VLOASNI
1°P10 VUNNVSAHL
Apwey oeplyouy
Saplojiyavsndo.1ajay uenemey djed-suo7] [lejapist1g
saplojiyoDw
isulysad s,uryied djed-qnjD Teyapistig
nemey
1°P10 VIOHNATIOD
neMey
Ajiwmey eUplinuvan
DanunyjuvI
puap
1d p |, eIUeWISe
—
DanunyjUuvI
*ds*u p ,dogisau, erIuvUse
DANUDIDSAWIDIUDUSD] erueuse
ff ASAIO DIAAWUA SIUAOI1G |, eIUvUISe
ff DidawUda]sS
“ASU sauUo,1UOSadL,
et
RIUeWISE
DidaWUda]Ss
*dS'U auo ,2D1UDYIDZ,, | erIueUIse
het
19P10 LdOddNAH
Vad d’d
Ajruey eeplinuolydig
-108-
SsndosjawmoyjuvIp
pa1uojwIad BOTUO}BONg
JOATY A[JARYY [v's‘al
snjajaup
snsjof as[e{ AjjAe ws'A
J DIYIAUOSDSAaAIp BSIOATGJAR
A]
vs'n
DIgajydouvwusD 19]N4909-SnIv] os1e7 onjg OAL] A[JARW elyeqjsny
Ajwey sepyerg
U0A]I019JAH
149Us9G S.JOUIOg POBUIM-OM]
A[JAR
vsn
Ajimey eeplinauosyo
DiAnauoazowWoH
SISUAQDYDI eqeyeD BUTIO}[IJ-puesg
JAB
AJ vs
D1anauozow
1UD]Op
WoYy JoemyoL[g BUTIO}IJ-pues
A[JARJY wsn
Ajrmey eepliusdeydayy
UOLIpNasd S1]DUOIplséawd UOIPIspy JOeMYOLIG
A[JARW ‘wsn
Ajmey aeprisuruyeg
DIUDIOG DUDILIAWD URdTIOWY BUIMOIING-puts
A[JAR wsn
$}O9su]
sniqtineyy
snizTaneyyEOsuYy
DIAD]1JOS SIMIAUIOLIS
dUpiIpiMmausAjelg
S1MAUIAID]
WNADA
UOSDIIP
DUPILINDU
SNUIUIDIAW
aeplwuoldeus0,D Ajmey
DISNSUD
BOLlyW
YyINog
Ape,
DII1]SOSON g
dEplinauojOIg
DADG]Id
DANGUAON
104100
BI[esNYy
AjIMeEy
mw
‘VS ‘eewoajeny
eIUeZURL pod iuDlupy
1$91]}13 UOlAsD
Ajiwmey
sepluolisepodedapy
$ajsajo.1jsnp
Blpeajsny Aljjosweq [ews sipigqoanu vigajydnuay
aepliqeydimayy Ajrwey
idansulsad pga
aupisoy
-109-
Ajrwey
$a]Saj]O10]YyIoq
Unu
BrIpeajsny
aD]2YJa SajSa]OJAyd
ww >
ueorurm0d orjqndoay
YINOS
BOlIZY
BOLIZY YINOS DYJAdaJAU SA]SA]OLO]YIIA
aepysauds AjImeEy
VLVYNOGO 19P10
wsA
snavjf snosaadyooag
DjJasawuayd
AT
MOTOA JAR
aepiuaey Ape]
sEplypesawaydy
0)1]ajDAaD
psojnoids
q0810
01]21041aD
M0siif
wsn O81V A[JAR
Ajrwmey
wsn ssonjordsA[JARW
vsn A
S,UOSTIAJAR
[v's'al
DISNgO. DIUasDIUD_
ws
JsNqoYy AyjARY,
BUIMOIING
wsn
3SOA\ BIUIBITA BUIMOIING A]JABW 7
Daawuayd
xajdiaj
OpeIO[OD AjJAR
BUIMOIING dpdiuoo viawuayd 7
auplioweydy Ajmmeg
pueiezjIMg
$]99SU]
‘Auewiey
enbiquiezojy
[eordo1yBody
YING BoLIZY
BIIOIS QU0dT
BITBIISNY
[emeH]
‘erijsny
TIEMBEH
TIEMBH
TTeMEH
TRUMP
TEMEH
TeMEH
TeMeH
TeMeH
Teme
Teme
Teme
Teme
vwsn
vsn
ueder
uwoolsuleD
‘wsn
[tremey]
edoinq
izelg
izeg
sa][oyoAosg
eZ ‘etAs
uepsor
‘AoyIN
TE ‘erpuy
jeden
éxd
ee ees 2 ee BT >>
A]jjoswieq
ueArlewIy Ajjuoseiq
Ajj[oswieqd
Ajj[osweq
Aljasweq
sewepoydey A[j[osweq
Oostouer1z |1e}410.4
usJeyNOS A]jJosweq
Ajjjosweq
wnjeweyoisiy
A]j[aSWeq
Ajjjosweq
A]jjoswed
A[jJosweq
A]jjosweq
Ajjlasweqd
Yovjq-esursO
Ajjjoswieq
Ajjosweq
A[jjosweq
A[jjoswieq
g joni
wnsosne
SO}JOISON,
ovuerey
wnykpy
1eyxooW
s1uBsI90
suolseg
o1jtoed
s,Ao1{
xeyey
OO
nyeo
Ajj[asweq
eurpyoryg_
sod
ues
Sajad
wunaiyowodyosdjod WUNIDIUDYOASIU
wnjA
ISUAIDYO]OW
1ouodd
siuuadysn3suv
DIINSD
1a]SDZOISIIAW
4121808015199
wngifiond
piv] luv]
poinviwD
asuaUungsig uo1dsDUa0D
idalf spjdy uo1ispvuaoD
vigajydoidg
ADSADQUIN SI1UAUIOLSYP
unjd
WNIUIUOA] UOLISDIBAP
aUpHeuUsiysopnasg
po
aepriqojydordy
uolisD]DsapW UO1LISDIDSAW
uolisDjDsaW uolusvjDsaW
UDLISDIDSAW
viuspn)]0Uuq xdsajdojvD
Ajmey
AjWEy
Ajrmey
aupishiajydojey
aDAnow a]DLINDAIWA
UOLIBDUBOD
UO1A3D149D JOU”T
DISD] DANUYIS]
Duluas
ASUBUNADWUDI
JOUZ
DISD]
WNIDAANIAA POANDWD
WUNUADUDIDM
UOLI3D]03IW
LUNA
uolisDj]Dsapy
wnjApoindiuDv
xD]]Df u01spj0s8aw
wniosnl
UOlIsDj]DsaW
Sniuapojda] UOLISDIDSAW sisoqouia
1pnonj]v
1pnon]]p
J
SDJAWOYIUDX
UOLISD]DZAW
WNJDIULJO1TIU
UO1L8SD]DZaW
$a]OISau UOLISDIDSAW
WNIIUDIIO
WW uolsopnasd
wnjojnI014ponb
19SO41Y
UOLISDU0IIO
UO1LUSDIDSAW
SISUANYDO xXajdojvD
ponds
-110-
$}0aSu]
aepijejodoan Ajimey
vsa
1saumo] Snanjaig
vs”A
vs
snyoaanoul snydwoszoiydo
vs
Cwsal
-li1-
vsa
AdyAN], ‘[eessy ‘uBpsOL uopoJgvi Snydwosoyrduc
2088
*Aoyiny SI]MUuIssp snydwosoyrduoC
Ws's'n
Ieosesepeyy wnaiydd]sosaly DIUUOS]
=
eryelsny 1uosqgop snydwosouijay
vwsnvsn Ajjuosesq [lejqni{D ezuo1g 1SauUMO] SNYdwoyH
22
Ajjuoseiq [leqniD s,eunjdesg piuijdas snydwoy
A[juoseiq |leiqn[D sessouus |, Sniupups snydiuoy
vwsn
vsn vsn
suapiadpd snydwoy
sisuayozo snydwoy
TeIqniD jIND snjsapowu snydwoy
vwsn
wsn
l= A= le
1jamxovu snydwoy
‘oourlj
[FeIQnID s,espoH isas poy snydwoy
uleds
1u1jspas snydwoy
‘vsn
vsn
snjounuas snydwoy
vwsn
[Feyqn[D pedisjs-uIM1
Al A
[Feyqn[D esannurard snnuiuip snydwoy
ws
A[JuoseIq [IeIqn{[D sexoO19YyD sinsupsuod snydwoy
vwsn
snuijoapd snydwoy
SA
Ajjuosesq [reqnyD s|jtypues
vsn
siyjjadosdwun) snydwosojadiq
Boryy [eordo1y sisuaauins snydwosiusoD
1143 poy snydwosopodijup
to
eresny
aepiydwosy AjImey
nessig vourny sisualsagl] SiuayjAyooig
Dyoijjodoosnf siuayidyooig
MMMuKH
BIUBWSe
SISUAYADZO DAO]YIOIDWOS
Ajjuoseiq pjeiowy joxIY]L 31g DJLIDSADWU DIO] YIOIDWUOS
re MMMM
vWsn
epeury
-112-
MMM
uledg ‘[esnjiog ‘souerl{ Ajyuoseiq eIrwoisRy SUTUTYS
vs DILADSADWU DIUOIIDPW
Ivosesepeyy DINUIU DIWUOSO]N]}AG17
DIMOJ1AAI] DINPAOIOAJSNY
eWe
BI[eIISNY
purleozZ MON Lianvag DLO] YIO pod 1]Up
aeplynpsory Ajywey
NASHo! Ajyuoseiq [!ejayx!dg epriojy 1ADS A4aISDSaNpsoOD
aonudzwu Jajspsajnpsoy
4
“WS'S'N ‘Ady
aEplajsedojnpso;d Ajrwe.y
eIpu] poivisp vigajydopuy
“WA ‘Auewisy ‘wni3jog (19yMv} 3utids) asuajvid uodJAYIDAG
| 1d papy DUYISADOAISNY
eIUBWSe
BoIIyY [eordo1y snisioas XDUY
BIIBQIS 0} sdoiny a}19A OUYydSEY,T SIpldia DUYSaY
vsA
auoydasiad Duysapy
eruezZue sisuansaud DUuYsSay
BI[eIISNY DIAOJIIA- DUYSADYIUDIP
eepruysoy AjImey
$}99SU]
O1IeZ
‘enbrquivzojy
emqequirz
ee
oUTYIIOONET
& jUOI ouelg ‘odoiny
SoA, BIIOQIS
oUTYIIOONET]
& 931k] anend ‘odoing
Iso BIIOQIS
D)]A]S18uU0]
SiuaYyjOsU0D
siuayine]q
Dyinsiaponb
Wwsn
aM
suoifig]o
0jN]]2q1T puvasial oding JeseyD
viafoyijjnag
SIJDpNDI
uvder
SiuayjlpiDUuoW
f DAD] ‘ejosuy BIquiez
Diu1ysioonaT
pulasuv
0jN]]2qQ1T
wnsjayjiCsuagna [eordo1yBOLIY
DIUIYAIOINAT
panajdod)0gsuoifigjo uoqey
a
wnijaduag wnjojojip 3S] [eus]oH
‘bq voumNy
IIA
ors sWOL
Ul19}seq BIqely
S1UAY
1B1IMJADY
DABIU
19PA0
Td VIAVLLV
SIWMAYIIA
J, ISDWUOY]
Ajwey aepinnelg
S1UaYyjO1Q
SnYyonpidsy DjOIUAIADI vuny 9avD yoroy OJJongoory
VAGOLNVW
4°P10
Ajrmey aeprhury
py SsijupDiuosajd
Daajdv
-113-
ureds
TAO
129710
JUNOW
I$ SUs|oH PIILIQOITALD
TIAND
Awe
49P10 VaaALdOHLaO
vsA
Ajimey aeprHeuMmjedousjs
DIIBANAIYI
SNjDUjadowuy SISUBOS]AY Osjoy woeyesnis¢JOYOID
DIIDIGO]]AAD
aepyyElqoAry
snjpiujadowmuy
nun 310g uondsou0| WeyesniefJOYOIID
VIAVLLV
wsA
DplsvUulag DYIUDIDAAIaY
Mon
purjeaz
DplsigDUulag
psosna susydeis
PURIS] IIA
purjeez
vplso0ulag puidsoiqi]
MON MONMON
purlesz
Snjoiwujadouajssisuap]Inyvd
esundejoM
purlesz
Apmey aepoydoprydeyy
ws'A
Sajauangiulying
SISUBUOZIAD vuoziuyjuery puvg Jopeo1y, JOYOID ‘wsn
$}09SU]
ungaa
ws'a
snuvjd1jj0
sijjavoj
uowa
pusvds
Diysvjpddp
| vs'A
snjiydojosop
wsiaerueulse
et
snjniog
YD NOATYSIS
Jaddoyssesy si}[Va0[
snjjayajnd
et
Duaoiv
‘wsn
sepIpHoy
=
Ajjwey
=
-114-
vwsn
v30g
Opad
edoinq usoyjnos JHOID ysng Aloyepoig
Djauxa
Cvs'al
Dqnpan
vwsn PIPAIVY YOVQPIarYS eworuo|] BIULS siuuadisuo] Dqnpan
wsn
PIpAjey YORQPIarys sound yoonuy
PIPAIEY YOVQPIaLYS S.jneyxe[PPIW If[nvya] ppl snjojsoip]
PIpAjey pesyouoD sJowWeYy snjouad Sapiojoydaz0u0D
et et et
TreMeH
PIpAjey peoyouoD pesutm-jJOYs sAoy 1y481a]s snjpydas0jag
mt
apoyiu
pzuDg
Adouvoiu snjoydas0jag
vwsn
vwsn PIpAyey pesyouod Avy ould 31g
PIPAjey pesyouoD ezueg BvoYyIN
| yvsiA ureds
NeMeH
DIDINIjsn vDINavg
aL Ajymey
sepyuos
erIuvUSE
JOYOID owed youlg s,souuel 149uUUD] Sajauavgni/)
uinjvjOS! uosJJa]douDUSD J
‘vwsn
St
ws
JOYOUID OavD [[omuMes “ds snpiydoyjnasojsiig
JOYID Jopesl[, pues wuery erpoyovop WNn38]DA SajauaDgosIDW
wsiA
JOYNID Jopvoly pues juery osjoy Sisua0sjay SajauapqosIvW
$}JO9SU]
—
s}Oasu]
aeplpsodos0jyD
A]Jouojs S,Jopue,;
D]4ad0]]~
wsn Dj4ad1jostapuaf
Cv's'al
14ag04
Ajywey aepljiedo}eg
Ajimey
A[JEuoIS S.319Q0y
x7
vsn
-115-
eIUeUUSE
ISWUD1]]IM Djdadosunuury
|
DgOj1q Dj4adosulmury
dUPlLINOWIUOJON ApIWET
seplunowenyN
VaaLdOOdaTd
‘vsA
DUDUN]
DIUpaT
A[Jouojs ssopystyz sje eusoyyeA DUIaYYDM SANOWAN
vs
Ajwey
A[JOUuo}S 19}eM} [9
2°P40
euelaH
SsIMIeT BUZI9H 3S puvajnoiay DanpiquT
3S
aeplnpiqey Ayuey
VuaaLdVNAAC 49P10
emoxH
ps0)
JOOSUT-YONG puUeIS] PMO] PJOT sypoajsno snjas020diq
xa
[I
aupHeuseyg AjweEy
VuaLdOLVWSVHd 2°P!0
‘ws'n
Joeddoysseiy Aw3Ag eAoIOL pidauopadwa vapi3ijja J
wsA
Joddoyssesy AwsAg B1I0IS DuDsdaiS X14}9, 7,
oUpisinay Apimeg
eMey 3ng poss sseisyoung Joyo0N snisdn snsnfjns
Temey] sng Pseg seOYyIN
oe
snisdn apoyiu
eMeH 8Ng P2905 JOOJaSOOH JOYION
oe
SisuasayIau snisdN
HeMeH 8ng poses [voUs 9}eSI14 Yyouely
ce BO ee BO cee
snisdny sisuajo3iaf
eMey 8Ng Pseg ssayyYyst]J URSOTITA *
DSOpjiA
soijdduz0san
neMey sng poss ejeyxeo[eH Juno] SiasaN avj]oyva]DY
nemeHy sng poss pos3ea]-purg Ieney
Le A ce
SNIDULA]]D
HemeHY
S1aSAaN
sng poss voy vuneyy DSADAIAWDANISGO
piuvjpy
Apimey aeplevsAT
Heme
‘ds
sng jeoy] nysO
HeMeH sng jee] Ieuey DiuDjDY sisualloMpy
nemeHy 8ng jeoy uelsojso[Ayd sijjadojsda an1gajsojjAyd
Apwmey Up
neMeH] Sng peolyL Sso[sUTA WINITIS Unl]aS
SajsajO1pIsaN
HemeH sng peoly Sso[sUTM SJIOqoYy
nl cee lloe Eloe ee
1]42QO4
SA]SA]O1pISaN
1eMeH
PIANpey
8ng peoly] ssojsurA, snjejuel yuNop]
S.yITWS
SLIDINSUI
SajSajO1pisaNn
nemey sng peolyy ssojsury euYy
-116-
8ng
DUD
Sajsajolpisan
nemey
HeMeH
D]]9901514]MUUS
sng peolyy sniyoing s1s0nidwuqsnayojnd
sepranpey Ajwmey
VUaALdINAH 49PI0
eIpuy asno7T suryons soy Awshg 149A1]0
Snuidojowapy
aupidAjoi07
snddjo10Z
Apwiey aupiuidojewmary
VUALdIVAOZ
1dazams
4°P!10 VaNTIdONV
Ajimey
neMeH] uele}dvo10Z s,AezaMs
2°P40
eBI[eljsny
elyerjsny A[Jouojis sso[surA, 3ueNng euUOg JUNOW 1u0]8uljivp Dj
4adoyary
pe
A[JOUO}IS SSo[SUTAA OYSNIOSOY JUNO] siulungvd vj
4adojdaT
avpisAsa}dodiy
Ajimey
|, eIUeWSe DIuDYyIsSNA Djo]NIijJa4
BIyesny A]Jouoyg ABMIO 1spfoyjou
piuayjsng
S}OOSUyT
oepluayjsng
Awe
Sapinuv2aI9
1updig
Sapluv2dQisuaysad
TeMey
sng
poss
sapiuv2IO9 Sdaaisosni
HEME
sng
s,uvAIg
Poses
HeMey
sng
poses
Ajrmey
ovpyedoyy
S,UIyIEg
I] ADUDY SUDJIAUUD
ADDY) ISUANIOMDY
TeMeH
sngsnq
TeMeH
popeoy-ysnoy
ApIwEy PUPIfeaosayy
suvjoouuYy
D1]AA0I1}DADD
DOD Bey Joey Jopvoll
8ng
UeIIeMeY
vsA
AWE
asad
vsaA
Ajiwey sepliooneN
D1]aAD1Q
snsdiquy SNSOs.iDUD YSV SMOpesy,
sng
$1.1090]0g QUOYSOYS evsosieuy
sng
dUPMpaaosoey
vsA
vsA
AjiIwEey aVPHEWO}SOjag
DIUOISO]Ag ADBOJDAIDS esojvies ssutidg
sng wsn
419P10 VuaLdOWOH
-117-
Ajwey sePlIXID
SNIDI]O S1]1MUISUOD reney painojoonieg Joddoyjurlg
sniv1jO supdaiosip piiM
HeMeH
u0i0D Jaddoyjur[d
SN4AD1]O SISUIIDUD] eure] Jaddoyjuejg
emey
Snav1]10anyi] enyry
Jaddoyjuelg
eMey
sniv1jO pjoa1s0dodw s,joqieg
HeMeHy
jwlog Jaddoyjurld
Ln eee ll oe lleel
neMeH
Ajimey avplovydjog
SD1]SaL0SAaNDjOI1I1}1f IA snjejuR] 3UIMj}IOYS
usio4 Joddoyjurld
aupdAsosan
pinov Or] Ad[eA Jaddoyjuryd
HeMey
Lc A cee
aupdsosan 1]JaMplig
HeMey
ee
Joddoyjurld s,jJoamepiig
aupdsosan avApunjsdd nyryen Joddoyjuerfg
HeMeH
cee
AUPASOSAN DjOI14pUudJAAI
eMeH
ee
aupdsosan
1ayoasny
eMeH
y
ee
aupdsosan
14Da] puowrig
peoxY Joddoyjurjd
TeEMeH
ee
aupdAsosan
DIDIINS s,eyosn seuesy Joddoyjurlg
TeMeH
Jaddoyjurl[g
Joddoyjuryg HeMeH
s}Oesu]
adoing snuisayjuod uoajoipuaq
MM
adoinq DI1uD}1990
S1s1]JIDYIUDIP
aUplpuosjaMAA ApIWweEy
edoingq SnIUOADIDUL $ApP10]19G1T
MM
HeMeH
s,1e38uts¢, Aljey[tsuods
14aZams Dajaasdopnasg
TeMmeH
s,Aezoms Ajjeyjisuods
ee
siuuadiqgo] Dajaasdopnasg
Heme}
surm-3qoT] Ajjey[isuods
wns0ayood DAJJaSdopnasq
TeMeH
s,ey0oD Ajjel[Isuods
ejeyeayepy Ajjeyjiguods ap]DYDIDY viuNDYIOSAN
dUplqoiswMay Apiwmeg
edoing [e1jUaD 2% YyINOS DIviddjs DdsijuDWw
oepidsyuey Apmey
‘WSN ‘WemeyH DAD]I SAIIDIIO
aepruoy)y Amey
-118-
VuaLdOUNAN 49P10
{tremey] sisuanyvo $nJ20I0]]A4Y4d
xd x7
[rremeH]
eruewisey SNIIDULLA §NIIOIIAD]D
aepidd0s0pneasg Ajwey
siuosodoona] v}jasaf14aD
Ajiwey
oupipiydy
vs”A DANUDAQNA DNUDXIIA J
eluBulse
JaddoyjesyT otlielg
poulrsa-poy
aepIapesiy Ajwey
DSOJUAWAO] 0IIAD81}J9]
|,
dUpIo.IVsHJay ApIMEy
vsA BPRdID
[eoIpotieg evjnoeq Djndapuajdas DpvI1II1svW
rrr
epeuea BPRdID
[POIpolieg WIdeq wWidapuajdas DpDIIIIsDW
vSA BPRdID
[COIporseg TuIsseD 1UISSDD DpdIIIIsDWW
dEpIpedty AyywEy
$}99su]
$}9aSu]
BUIAIq
snuissijo) snosijdq
apeeg
BlIaqis ‘edoing je1UeD YON
WS pseg
sutarq
314
AdeA
apjeog
yIeeq snup4syouos Didyoodowusaqg
vs iddwn4 snqosy
aeprsyAg Ajweq
‘wsn
vsn
ojtusanfoon
vs
a]J90g
ajjoog Josty uejing puvjland DjapuisiaD
vSA WSA vsA
aJe0g Jost]
suOseTqqoD
sijouaan[oau DjajOSgo DjapulgiD
vSAvwsn
ISBT]
g}90g
SOT
SOW]O
IOSI,
apeeg
simuadMisiDU DJapUulI1y
Jost
DIDUISADU DjApUulIiD
vsn
vSsA
-119-
SI]DSAOP SI]DSAOp DJapUuljID
et
S.10IzeD
g]J9eg
apjeeg Jost] s,yjJAWS 1yjdius D]DYdaId0.10]YI DjJapuljiD
IOBI]
ee
191Z09 Djapulgig
WS g]J00g Jes Ty sounq oyepy DjOIUAaID DjJapUulgi1D
oepljepulsig Ajwey
vsA apjeeg puNoIy o8pry ong s,wneyos yoopuonuays 1unDyIs Snsiaposavyds
ap}oog JOyTeM ISOUD sapojjdyd addjowiopw
wren
BISALE]
vSsA g]}90g PUNOID uUdeIH ¥IIOq Sipiaia snaydojiq
Ayea] apidwdjo snqvuvD
edoing g}eegq PUNOID onig SNjDILJUL SNQDADD
"WSS ‘edZVy YON “edomng Joqneiuseddng pjunydoods DuosojDD
err
puNoIy
Ss,Jo][0g
1yjayaing xvsoyjojdy
apjeeg
bus]9H 3S
wsn 14a]]2q wnuosy
aepiquiey Apes
VaaLdOATOD 1°P10
edoing sniupaisof uoajauid
TeMeH “WOIUY FexO|OW sninfsad uoajop1q
—
edoing SsnonuwDssD4Ja] U0d]0jS1G
I I wsn
wsn
JOBUsALOSa[Joog BUOZIIVJO}eM
SISUAYDIN D1AYIADJaDYD
wsn
e[}oog
JoBSUdALDS YRIQ) IOV
a[}e0g
JOBUSALDS S,YoooT]JA}eM 1490] D1AYIADIADYD
aepyiydospAyy Ayu
ROLOWY YON Usojseq 7 uvolIowYy SuIAIngapjeog SnuDI14awuD SnN4oydoJsd1N
ouprydyis Apwey
vwsn
Sapolasdyjoqg 01091409190]9
I
avpiporay Apuie.y
ap}aeg purg OAR
ws7
SnjD]NIYad sniqayIyIO
vsA
eet
BINUTPSSO] a]J90g
Jopjnoys-3urA
SisuayDjn snigauulT
wsn
-120-
O}INUIP]SSOP a]J90gq
S,UdoINe|y
aupruavspAY Apwey
wsn I SISI[YAapoog oNbruyy poy si[TH Sliquadigyp snadsosa]sund §
oepiunAy Ape
SUIATG
UPATAS
aje0g
ws wsA
vsnA
snupajds snjoisd H
sypunuof snjoisdyy
—
SUIAIG afeog
ouT}IOARIL YSIYy)-pueg
Sadissadlp snjoisd
wsn
[v's‘al
=
SUTAIG apjeog
100J-MOLIEN
Sadiaand snjossa YY
=
vs'n
aJ90g
100J-poAInD
BUIAIG
snip snjousd
S,10]3uedg
inydjng
*<
ce:
ssulidg
=
SutAIq
SUIAIG aJo0g OUTWY BAe]
ajeeg
sisuaypjn snsodoipaH
vsA
BUIAIG
apjeog
snianydjns snaodoipa H
apoog
yen
Burarq
vsn
surarq
ojdwis
apjeeg
1uapsupds snaodoupaA H
vsa
ee
xajduis sniodoipa Hy
vsn
142aa] Snaodoipa
vsA
S,Yyooo] DUT[AYS BUTAIG a]J90gq
sninsaly snaodospa
vsa
AT[OOM SUTAIG ajeog
vsaA
Sj4904]04BurArq aploog isjsayjof snsodospa
snaisnja snsodoipa Y
vsa
ee
SATSNIA BUIAIG apjeog
9]}90g SeXO] BARD snuoxa] snsodoapioy
adoing is9A\ 2 [e1UID snjpauijig snaapoydoiy
6
$}0asu]
H DADYIOAPA 1MdYIASHII S,JOYESyOrY
JajVA\ JasUdARIGg]}90g wsn
snudovivgsnsnj2as SAISNIOS
1038 JosUdARdg
a]19egq Wwsn
Ajimeg aepluvony
py snyddd01ajd Sisuanjnjouoy reney ssapYysiyy
3eIg apleeg TeMBH
sno1i0q snjojnoiinv man purleez
MON purleezZ
Qe >
Ajwmey
evpisory
SNII0G
$1U18DY]1
XO4T 1]JaMOY eIvORIeD [esUSWIWIOD
QeIBdS a}}90g Wwsn
Ajimey aepidnij005
J snavydd snijso1y
Ajlwey sEplovqeuavss
BIUIpAeS
DI]DISAap DUUIIUOD OAIOID QeIeDS a]}90g vsn
DIJDISAPY DJUIISAlI JUsSdIDouNG qeIeOS 9]}99q vwsn
DI]DISAay1M0.1DY s,Apiey QuIedS a]}99q vVvsn
DI]DIsap DILfIUSDU o81e7] qeieos ajeeg VeSia
DIDIUOUp
1Xa
ONS snonsIxyqeIBoS 9]1990g vsn
DIDIUOUPDNUIXA pjoquoryqeIedS 9]}9eg von
D]DIUOUp$1]D191] [eIQIL QeIBOS af}90q SVacwil!
-121-
snipoydy
ip.of S,p104 g]J90g vwsn
Snipoydppo]80.1]
Sajid asI0}I0,, [PSUBWIWOD
QPIBOS a]J99q vsn
sniuavip sijpiaifiadns 31g surg Aoy 3unq apjeeg vVvsn
sniuavjp 1f{[nipoom S,jJjnIpOoA,
3uNnq ajeeq vVvsn
s1udog Maydos asI0}I0]. [PSUSWIUWIOD
QBIBOS a]J99G vsn
DjDYdaId0jIADSisuanunnu mwerpy peoypunoy
qeivos afje0g VsSn
Sajspudq sajnoiay SoyNoIaya]Jeeg uvsqqieg
2 UIOYIION
YINOS BOLIOUIY
Sajsvudq Sajnd1ay 14aSD]8 solNo1aPyaJeo0g Pepluliy
WF OSeqOL
Sajsvudq Sajnaiay Sajno1ay So[NoIEPya]Jeog ‘eorurwog ednojapeny
Saispvudq Sajnosay
Iplad so[no13Fya]Jeeg ‘enbrurjieyy
3§ bron
SISAAD]N DIDUAAD OsS|ey ouNG quIeoS a]199g
SnsvI0U0AH Snsouldsijjniu Aurds eprsio0j.{ [[!ypueg QvIvOS sPeeq
ayjunuyo1T Dsojidog]p vSA
wsa
sjoas
‘vs epeog Auucd JoJBA\ 9S[V{ S,41eIS 1YADJS DlaqnDWDgD]y
vs ajjeog Auudg 10}8¥A\ 2S]e- S,J[oUINg 1pjauang snaugy
wsn ajjeeg AuUuog JojIB¥A\ S|] S,J90g 142aq snaudpy
eepiusydasg Ajimey
vs
vSn
snuvd snasasoudgo
ea
SfuerpNrg)
speed WjJta snqoy pisnqo.a viydo..iqng
Daiod viydo.wiqng
aooq
speed aNJHA MT
JIA
nuviynis piydp.iqnqg
-122-
speed ejJTa YStuMOo1g suaasauunig D1iydo.1gng
JIBIJIBIISpjOH
spo JJ S19x1ed 1ayaod sndaojjtpD
apJe0g BJJTY PUOMEMEM DUOMDM $11UJIJIDAIP
aepimyy Amey
edoing suapuajds susaidng
aepnsoidng Ajiwey
vsA
999g QeIVIS JOMO]-] OWOW][ed Qn19S Dunplio,{ Sajspjadouosi J
vwsn
apjeog qeieos e[njuey DINU] DIAS
vsn
purleoZ
g]}90g qeiIedS SulIds s.jso14 1so1f DI1Mag
vs el
a]je0g Qeieos ound S,luel[niH 11uD1]n18 Dd]DI0I0pnasd
MON
[[JeMWOID
JajeyO 1S1MA] D1AJUOPO1d
apeog quieog e1lopooseiVy pjiqnu vjjAyddjog
‘wsn
a}e0g qRiRds aeqieg Djoging vjjdyddjog
‘wsn
el
qeivos sound AoajeA Joule, poyods Dioyian DjjAyddj0g
edoingvs
qeievos JUOIJ-MOUS Aa][eA sUTTeS Dadluosajun vjjdyddjod
apjeeg qeieos ound JIND ApooKn suaosaqnd puilun]d]0d
vsn
apjeog qeieosg SUIMOLING vIBDO 18unod sadnijojjad
gpjeog WWISH DINUIIA DUAAPOUSE
$}99SU]
$}09SU]
‘vsn
1U0S1440U DAT
a}90g JoIsI[g UvISOTOW]
edt
‘OoIKeNy
Le Nlce lloe Bloe le
DISAJOW DAT
a}90g JOISITG ULISOO;Y
“W'S
DISAOU
Wikia
DIJAT
epjeog JojsI[g AuoyUY DIU
DAT
a]jeeg JOIsITg JIOsoq sAvfoy]
Sci
DjDsadasul DIA T
apje0g Joist[g s,surddoy
So]JOyDAIS
1guiddoy
0A
7
aepluoliqousy
aUplojayy Ajiwey
$1j19048
Snja0D
snsoqo]8
aJe0g PluOTIqoUa] JULIH puL|s] o}es114
vSA
“OoIxaW
snja0p
Snupajnosay sndisodjog
"V'S'N
AjIwey
—
Silanjoyd sniqodj0oH
Sisuaoyid
Snuliaqouuls sn{nond
aepliqouy
-123-
aepifnon, Ajiwmey
siuuadiuunag
Ajwey
neMeH apeeg PiIqouy Oy!d
sidspuoid1py
puppiiojf
aepiAduey
puvplsojf
A|jolly SUIMOIg SOpe[sIZAq
Ajwey
wsn
vsA A]jJosty [epNsejuy eprl4o0j4
vsA
gjjeeg pruiouong juesalq s,uiyoq muyop
snuaxoajvd
aepimauong
Ajwey
$a]}90g YOO ION (snues ajoym) snusppoj]
snjojnuvas
TemMeHy
snyoduyp
sopjeog YOO uenemey
1yajoy
snuvoq
TeMey (sordeds 1 |) Sayjuadoq
Pree
apeeg YOU $,yIeH
snyodup
lazapuvo
aeplajey
‘epeurD ‘WS’
purleeZ Mon
Awe
purjesZ MON ‘ST weyeyD
vsn
apjeog Auueg 10jeM SUTRJUNOJ] SITY AK
vwsn
snuaydasd snupjuou
vWwsn
gjjeog Auusg J9jeQ\ euOZIIYV
==
geeg Auusg JajBA os[e.y poyesorie A
sisuaguoziip
snuaydasg
Snjosaispa
Snydpvjasdouvi2iq
YyonuYysoung apjeeg
ws'a $}09SU]
Ape
O}USUIeIORS
ep}eeg vwsn
aeployjuy
snoiyjup
SN1yjUp
sisuayrolup
TemeH
OJUaWUDAIDS
Ajimeg
TemeH
TeMeH
XAquivied ulooIsuoT [eUED
2 UOYyIIONedoing
1dazams
1d444a]
aepiokquiviay
snupijnognp
savfow;w YsniqiiqqeyUIOYSUOT
ajeog wsn
Opsad
sniad0usaqg snoiusofij09 snydsouip AseA Alsoqsap|y UOYsUOTeje0g vwsn
snsdwuypayosay
poepurq-xIS UIOYSUOT
9]}99g ‘vwsn
Snsdwmyj1dyosay
XAquidsaDd
“[Izeig
Nidg
Snsdwuyjsyosay W
snipissoiD
sisuaavou
Sisuadvfou
sniuiiow snasaunf{ jemnuseg ‘edoing
AQ WS'S'
sniqodiq
s,opny UIOYZUOT
afje0g
Snjojouxas
TEMP
lapna
SIUAOIIAAID
TEMPEH
snsdwuyjisan
isaqgoif
DIJUOPO1ID
TEM EH
Snsdiuyjisan
Isppy
sijppdzan
nny
TeMeH
1]JamMplig
TeMEH
TeMeH
SnSAwypIsaN
WMwOwWwMwWr>ouoMye
-124-
eITRSOY U1OOISUOT [e1}UED
2 UsIOYIIONadoingq
1MAZOMS
wawy
SNSAWUYJISAN
Apwey
aEpljawmoskiyy
vi2DUu0Gg
DIOP! 80g [Op] Jee"] a]120q wsn
aeplapAdAsy AprwEy
ULITeEMeH SnUTYyIO}01g
sopjaeg
4
NYO SOJOISON,[IA9OA\
MONMON
purlesZ
snioyjydodiq snpuansuysip
purlesZ
TremeH
$ajo1sau
snayoysdq Sijjooipunjos YoonUYOUNG [A904
x7 Xd —
[1remeH]
vsn
snuossoz0uiag
[treme]
Snoyawuiu
snqgijodiq
dafiuayo1)
snjoydouudy ended MON BoUIND
Stuuadiuids snydwpapoy] wey}eyD
s]
pueleeZ
MON
[Aaa
UoyorT
apdavo0qjus snydwoipopy
snjojnoaaqn) snydwpipo puelesZ
MON
wnoiyif snydwuosajay TIBMBH
MON puelesZ
rrrrwre
SNIDISOIIJAS $1XasaJaH]
T
1uojiny
sniqosada SSBIdIvEdS
[IA90M\ puelesZ
MON
[rremey]
*<
S1upaul] SnjdouvsovW
snqpjo203aW
snjoanjdjnos puerlesZ
MON
SnI0JOSAaN
104unud
oo a:ee
S,O1UN [IAG9A\
TIEMbH
SIUOp]DYION
19vad
TTEMBH
snipuvjaQ snjnosnidsav]
TTEMBH
MON
snjdsviuapao
sisuauvsdp)
MON
puelesZ
198UD]
SNADgOYIUO s,o3ue7]
[J OpuUNsas OUNG ]TA99A\
puejeaZ
S,UINGyoLIg
[JTADOAA
ws'A
-125-
WNAYJADINIg
SDIPADYINAd
snuosooudyy
1u0Sdapuay
eMeHewe
[emeH] ‘|
7Z)
snuosooudyy (sotdads uelnemey
nous sajoog
apipapyaqiad
sidnajouals BOUIN [TA99(\
DIDJassajouunig
J
DINISOUOS1A [ASSe}-uUMOIg
]IA99\
TeMeHneMeHy
UOsIOpUusH]
T DINISOUOS14A
DAYIOAOP DAYJOLOP s,AyjJOI0g
eMeH
1Madop
|
DINISOUOs1A S,ush0qOUNG [TA99A\
1SSOA
J
DINISOUOS14
wSsA
snaoid spuQ
MON
Cvsal
49P40 VaaLdOOAW
purjeeZ
py
eruewse |,
Ajimey
Do1lupusD}
s}oosu]
Ddsoundosaj
sepidiouvdosaj
S,3u0TEq
JOMO],J
‘vsA 13uo0Jap 12]S030X1 Ww
Aj
aeprydidg Ajimeg
[emey] Sijiqoaiu snuausisduvg
xd
seprpodoysyjog Aywey
eMeH Ajj 0uvq uPriemey SISUALIDMDY DIMOAPOSABYD
oupipidug Ajmey
wsn
-126-
dEplad019y ApwEey
Cwsal Ajq{ prueqey, uerAouojs ourynjo, puljnjoa vidwmauojg
vsn A[{ prueqey ueiAwooklej] uMOIg pauunig viduord ay
Oo1xe| Ajq pluegel ound sunyjeg 1u1y]aq DiupbuUuaig
we eet ee A
WS A|J prueqey uerAwoydesy sexo] snupxa} vidwoydosy
wsn Ajj prueqey uerhwoydesy eprioyy sisuapi4ojf viduoydosy
wsiA AJ{ prueqey sojsareyedy s.ssoy 1ssou Dajsajojody
oupiuvqey Ajimey
BITeIISsNY asp JUDIIO], URTUeWISe SISUBIUDUUSD] DUIS PADMPT
eIpesNYy aspI JUSIIO]L, JULI Dajun3138 DUIS pADMpA
aepliadivydelg Ajmeg
eIUeUSe |, SisualupusD}] Ddwup20uyovAp
aUpriydojaoKy Aprwey
wsn
AJA YOY JOOJIeSNS snayjaipau sndjpdowan
aepipoysdsg Ajmey
VuaLdid 1°P40
$}99Suy]
Aprmey aepllaysy
viundig pjojoundiq
AJA
meme
eOYyTN,
Ajimey aepliydosoig
Pli9jsy
Dj1Ydosoiq SisualvuD] xq [WemeH]
poyjods-om],
Ajrmeg aepipkydy
DiuaodDAD_
DpijDI I vWsn
A
A]{
d10YS
49P40 VaaLdOHOIdL
1oq|t
ssutidg
Aprmey aepiydooedyy
DjlydoopAyyDApunxa]D SJopuexeyA|JSIPPRD I ‘vsn
pjiydoovAyYy
Sijiqoiup apisep ay] A]JSIPPBD xq [vsal
1iydoopdAyy
Dj snuojoo ustiqo
A]JSIppeD ‘vsoa
Le
pj1ydoovdAyy
liapuaf ATJSIPPRD
S.Jopuey ‘vsn
ee
Dj1ydoovAYyY
!yo0pppy 8,
jOoppeH AJJSIppeD vsn
DjlydoovAyy
Djpaui] A[JSIPPBD
9]ISeD
SseID ee ee ‘vsa
D]IYdoIDAYY
DUDSOW AJJSIPPRD
pogo
Aurdg Ayjsipped
VS
ee
pjlydoopAyy
Djoulds ‘vsn
DjIydooDAYyyY DipjIundiun JoOds-suO A{JsIpped vsa
el
AjIwWILy oUPIPEWOSOSsO|y
-127-
snjadvsysnsajiv
Ssnjadpsy Isuluuap
wsn
snjadpsy SNI1paw
uUvIsoIY
D]1]d0]0.1g
DIAD
A[JSIPppeD
ULS
A[Jstpped
von
s,suruueq
JstppeD
wsa vsa
Amey oEplNompAy
sesueyly
SOdIe|Y
H 0jNd0.1pA
Didap WS'TA
A] A[JSIPPeD
DIYIMJOIN
aDNY ws'n
OIA,
D1YI1410AYIO
Das]D WS'D
OITA,
D1IYI1AIOAYIO
DJAOJUOD WS'A
A]JSIPPRD
O][!AXOuy
BOSTV
OID,
D1yI14JOLYIO
psouayd
A]JSIPPRD
WSA
ODIPY
D1YI14J01YIO
1SOA0Ad WSTD
A]JSIPPED
OAIPY
A[JSIPP&D OIDIP S,JSOAOIG
D1YI1LJOLYIO
194 18904] VvWsn
8,231 A[JSIPPRD
[nti eee lane il ee lee ie le
Po}10JUOD
A[JStppeD OIOTPY S,901119 A
v41yjadkxE Dplsojf A]JSIPPRD OLD, BPO] 4 A]JSIppeD
soynyosoq wsn
s}oasu]
vsa A]JSIPP&D J9eVMyxIe|_ 3ezsI1Z 20Z91Z
SapoiDsy
eruewse
a¥PIVWO}sSOIIIIG Ape
|,
ispuDyond]
$n1jJa]douvN
Ape dEPIsivjOIII[qg
eruewsey $14]SNID]
aBYIASAOAYSD J,
|
eIUeWSe DIAIYSD 1UIQQNIIW TI.
Apes aeplayoy
PIURUUSE PIURLUSE] vsn
AlJSIPPeD S,uap20H
wsn
1uapao0s
vwojsopidaT
AIJSIPPED S,19Y9SII 1layIsilf
DwojsopidaT
avpipodosjuadcAjog
sosajdouviusp
aeprHewojsopiday
Ajiwmeq
S1]DUAaA
XDJAYdOaDYIAp
pjojids
aupiydaumry
Ajrmey
Ajiwmey
J
vsn vsn [wsal eIUvUISE
-128-
Sapogajydos1joO
|,
SApouani.A
pypaul]
Sapoyrdsdouajs
DIOUOPIA]
Apiwey
aepriydksdouays
OjUaqgIsol
wsn ws WS
AJJSIPP¥D Y}00}-991YL
a)
snjiydauulT J
*
A]JSIppeD dosie[D u01O0
DISDIO]IYd
sapoqea{ydosjoO sieig sUuO}SqUO |,
ayddsdoyddjy
sno1ajo
Fo i eee Hilaoeil en Bilaoe illee Bileee le llcoeBl ee llee ae le
A[JSIPpeD 9810H ueIquiojoD 1U0SAaPUD
DIUIUD1YIOAN
lanossitu
AJJSIPPRD ASIC 104
vwsn
ATjsIppeD yewe[y
1advad
DANUOI]D
snjiydauiu1T
DINADDINAD
wsn vSA
DIAWOS1]IIq
A[JSIPP&D sIle1d 9Uo}squoOL,
Sapojlydojoq
1S1ADP
A]JSIPPeD PooH uno ijamal DjNAD
A]JSIppeD UreJUNO| ssutidg useIH
D4d]1Q
DUu0saio
J
A]JSIPPLD YO2ID S,3ury
DIYyIOJdAAD
seprmvjodoiyg
A[JSIPP&D U0s2IO
Ws
D]J]a9xXa
Diudjody
A]JSIppeD surejunow entg psoau v1ys0j}ddid
vsn
DIDAD]
A]JSIppeD uocueD ssury
vs
Ajwey
A]JSIppeD sepedsed
$}99Su]
Apiwey aepiyysaAsiy
s}Oasuy]
D]aauDjsvd
viyjsasd
Cv's'al
DSSO19019]9
dip
YIOW sUuTWI_ ynujsoyD
Ape
éxd
Ajwey aeepluisodivy
SIpPldlA
HeMey YO plursodieD useiyH
avuval HY
Ajmey aeplysajay
DIDMIY
DjJasdayIoona]
aeplioydosjoy
DsoydoajoD
purleez MON
[v's'al
éxd
yaEpilaEpIoKsy
HeMeH DJa1Say]1a D1LOP} Yd
Ape
eMeH YOY] JOUTUI- jee] 1949eN DOAYIOAJAT
SISUBAANHIIU
Twsal
vsevydoajyd
YO BUIMILIID INUIsSeYD Dxajdiad DIAdYIS1
viuapojaq
aeplsayosiy Ajwey
DIWMAapojI|
aepynsyday
IDAUDISDI
-129-
Cvs] YO INujsoyO ueseydooyd
Ajwey
[vsial YO INuUjsoyO URdIeUYy
01d4]0]9Z
VaaALdOGIdaAT
idan]
aepyeiday
snuaa
BIyeIsSNYy YOY IIMS BUIAA JUDG
0197
Ajmey
eOLyW yINOS YIOW IsoyH periods JaaqIs
Sajzajdiajsay
Dadvdsisuasappad
49P40
‘vsoa|BIUBUISE
[wsal
$11292Q
Siiav]oYyd Sapouani. J
DAJIDIAD
189adJlaA
AJJSIPpeD susyiv
vSn
913917 UsOYsUOT A]JSIppkD
elueulse vsn
==
S$,9901119 A[JSIPP&D A,
eprioy{ Uloysuo0T AjJstppeD puvpis0){ vajap1aD
aepiies0)day Ajiwmey
Snulg0y SnaynayluDdy
aeplyaysopiyg ApwEy
1MOSUDY DJAAjO]ISq
aUplied0ju0pO Ajiwmey
vwsn
auprimAyjeday
0188u1j]01S
poyeynoeyy
DUDS snsojnonu
epoljuey
Jaddtysg
wsn
Aprmeg
—
IMOSYIIP
WN]JAIGUI
SNJYIUAS
BOTIZY YINOS ydjAg s,uosyoiq
J
uel] “YWS'S'A UoY NOS ‘suBy[eEg Jaddtyg pejel[esse | wnjjassay snqyoudgs
an
supiiaDiuajqoid
WS'S'Q
ussyINos
‘eruewoy Jaddryg asourds
pjuaing
vsn snuna snuna sapoapdozopnasd
vSa
suliopueM
Jaddtyg
suriopueM
XULIASDuinbouvg
Jaddtyg
Jaddtyg eey
ysie
Jaddtyg
Se
Wes
oorxeW “WSN supida Sapioulnbound vuinbouvg
DJJaSYaW
oorxeW “VW'S'n
DUDID] DSUuoluNiU SnuD]dsiaiC
Sajsapay
eIueWSe |
ydyjAs ooquieg
DIDYI
BolIyVy YyINos
eruewise],
BolIgy YINoS
BOL jV YyINos Josuey Sjoqieg DIUNG ad.1a.10g Sajsapay
visadsay
DANYDAIDW 18.1d]SDU D]]1MadsaH
uniuayIsng
vsn
avjoo0p
Jaddiysg
epeurD
“v's'n
vj0y4eq
BIjesny
Jaddtysg
ueorurwmog
-130-
Disapf{
oqndey
{va
vorewer
Se
puvds snaitsiodq
eweued
‘evory
eISOD
edoing
[e1UeD
eruewse] SnavjuvD SnasAs.ivdgq
Jaddryg payods 14819 DID]NIVWO0jIO DIJ]DG
YON
Jaddtyg poronbsyD uOluavjod snjDYydad0.1a}.10D
y
pavydoona] vjJ0ISODYI DIpodijUup
re
DjJaj0O40D
DUDYISNG
aepyAyoo,D
aepiiiedsayy Ajrwey
Aprweg
JoJo1-jeoT
wsn WOW 18D Sysng
odnyjen
YOY
nemey puvispjoudas DyISiiajayds
neMey YOY 19][01-Jea] 9YO 9YO popueq-useIH puvidoajosajd DiSiaajayds
(=Aa
neMeH YIOW
94O
S4YO
Ja]]O1-JesT puDpayoayo vjSisajayds
‘ws auldny] 901], OOstoueIy UeS DUDISpsivMpa DYyI1]OYdDID
Apwey
eepliiji0y
vsA
YOYY BUIMIvID INUs9YD avauvnjsvo uopayjunud Ss
aEplisas Amey
$}99SUyT
Aywey avpruonideg
uoyoip
s1upuijjodp
IL
fo
sodo.sjo
pvanaunydoup sourddryyd
AQYIN
uoydol
panaupydowjp IS uByURTesoy HS Byuey
yon)
vanaunydosjp
njod
vanaunydo.py
LIN
Danauvydosjp
1s4aquapvyIS
®t”
SIUAODIAAAG
DIUOADG PouoYy-}10YS
eIuoIeg
Sapijaz
snijog SOPII9Z [HeIMOTTEME
ISOMB[NS
a
PN] IMO]
Sijupinyg s,Mo[pNyuRINYg [IeJMOT]eEMS
OOIX9J
sourddryiyd
Ipjalfsuni
sijiupjnyg S,plarjsuey Pa|iej-oIY], [EIMOTTEME
>
bury)
SijiUuDINyg
DUIpIDY] ssouryo Pojiej}-so1Yy], [IBMOT[EMS
uejnyg
pjoruedstpy
bury)
sapijdang
spqiydl MOTTOAOIF [FEIMOTTEME
oe
[!ze1q
sapydang
Snoyjisd]
Snupisiidvy SHIEH OWI, [EIMOTTEMS [!ze1g
SapiydAing $nuijjad.Ao0lUW uvoreweEL
oy
uolgajp
wniydd.ip
snupisunyd UPMIEL
tuniydovay
Sajoydijup
snoMo0jtad TIS UeyURT Ieq-aATy [!WJPIOMS HS eyuey
wniyddiy IsnippiaLino
wniyddiy
sppuoununda suBWUIepUY ]re1psoMS uewepuy
s]
Bolewes d1IeZ
wniydoip
Saploavpp! 2 dl © eS nS >i
wuniydDAyH 1OSSDAa]
luniydoay
lyaald yooj]
Ss, uINTYdeIH
S]
-131-
wniYyddDAy DiaDsald
=
O10WO0D
sourddrryd
tuniyddsy
DUDpual
SJ
UOWO]OS
wniydoiy
saja0id yeqes
luniydd4iH
pUDdS
WNUDMD
9
Ss] ‘a][IAuIesnog
UOWO]OS
sourddrryd
wniydoviy luupiwasa.s
4opyanT
dif sisuaulyd ssouryD BIjJOpyen
‘a][IAulesnog
vifsopyanT
poiuodol ossouvder eIJIOpyony]
Dsajdoyjiusi—Q
saurddryryd
bury)
See
snopsav
seoonjoy
DAaIdoyjIUsICQ
avApUuDxa]D UsENdD S,eIpUueXo]ySUIMPIIg
‘ueder
uemiey
DAAIAOYRUIOC
DAIDUIYS BIOBWIIYD SUIMPIIg
MON
2 ee
DAaIdoYyIIUIC
ended
SNSa049
seoon[owW
BoUINy
DAajdoyjUsC
SI]DUOIplialU
voUIND
viajdoyjiusic¢
vasipoind
MON
SUIMPJIIg OSIPeleg
DséaidoyjiuscC1p]1yosyjo4
MONseoonjo|W
MON
eS
BouInNy
v4ajdoyj1usi—o
snuoyji
SUIMPIIG S.PryosyjoY vAeL URTIT
voUIND
RARE URI]
O1jidvg uosayoIv yemeses ‘yeqes
= =
Ss]
O1,1dvg 40]S1MD voI1vOg ULTTeH [FeIMOT[EMS vjoruedsipyy
o1jidog snuvjansuaq
O10WI0D
Meera
o1jidvg snqpunnsin9
sourddiryd
s,Ao0g Yoe[g [TeJmoT][eMS
o1jidog Sisuau1joind
eqng
o1idog avy1y9
1puowsap
o1jidvd
Djlaj eel papueq-anig
ortdeg
o1jidvg pzupsadsa
Pr WWM
seurddryiyd
oijidog 1ddajios8 YINOS
vAuoy
BOLIOWY
O1jidog
saurddryiyd
14JMUsasoss Ieosesepeyyy
OdIX9y]
o1jpidog Sosaiuiy ‘eunuosiy
Mr
|Izeig
o1jidog Sniawoy snIsWOY [IeJMOT[EMS eorewer
oljidvg uojidsoy UBISIOD [IBIMOT[EMS “BOISIOD BIUIPIeS
oljidog 1upp.Aol SUepIOL£ TSOME[NS
MMe
[reJMOT[eMS
O1jidvdg Diuavjoona] papueq-weelD JIBIMOT[EMS ‘tpuning ‘epuemy epuesy¢)
o1jidod pDanosunlu Ivosesepeyy
o1jidvg sniunid sniqiineyy
O1jidpg oyDaDiU UPMIEL
O1jidod MoJo yously euRINy
O1jidod 1ausaou
-132-
yoIBWsig‘Yyoly
O1jidDg DUDADpUO.JO uvosesepeyy
1O1odwy [IeJMO]TJEMS Ieosesepeyy
o1jidvg mMasaownau Josso'q Bpuns
S]
O1]1dDg DUDLUSO
ojidog
rwMiurMeepers
piungioyd
saurddryiyd
uojideg
eT o1njeg
O1jidog DJUuDgAOYd
pDuDUu [sajJayoXog]
<
yoiewsig
‘yory
Saplivd SNIUDISD 4 osusuruN] [reyMOT]eMS
Saplivg SnuD]]aYIANG
Sapling §n]209
[!ze1g
yously vueiny
Pr rM
sapling
o1s0zid
Sapling 1ydDquiajs BIATIOG
MN
snissousng
O]]0dv
[Ize1g [!ze1gq[!ze1g
ojjody edoing
F “W'S'S'N
01 BUIYD
snisspuivg
01]0dD sisuasuiuula Ow
ee
ew
ULISSEUILY
*
al
UsploH PuIH-[-Joestey
snipojd
Cvs
lpapdays
Snipo]d
snisspuivg
‘vsneuryD
Jsnaanp
1ugaqyoajs
BIpUy
snissvusvg
BUIYD
J Sapi0d aYIDWOApUD ‘yeqes yemeres
sndjodouta
pneyel YOR sUIMpIIG
J Sapios
Sapio4 1dJ4aYyOp
J,Snovav
vAnsvy
0} UBMIEL
Sijpidadua
sndjpdoutia
Sap1os wuniojjoad
MMOH He
purH-]-Jostey
Ajwey
aepliaig
ISOmEINS
DIBZOJAV SISUAIUIBAIA ‘epeurd “"V'S'N
seoonjoy;
SioUuajag
D1BA340
ISOM
ONYM
me
aojyong siyundy ismadpuv S,MoIpuys[qieyy A[jiojNg
BOLIJW
YINOS
BIUISITA
W S$14Y4J0]A 1UOSSDIADI
Vi
amqequirz
Stdaid tdadansy
Djdap eIpuy
Ajimeg aupiuevsAT
DUaDIP
ADU DaIDI1IDS
Ssapiaojy 1u0pa]vo
YINOS
Sapiaoj]y SijDJuap
-133-
RolIJY
Sapia0]y Sapiiasa
BolIZY
sapi2o]py
suaasajn]
YyINOS
BoLIZY
DYydnI04A
yINos
DpliisvjpU
Dplisv]DU
34p s,uory pray Jeddogd
YINoS Bollyy
PrMrrrr
YINOS
sdaydojjop
lssou sisuadog URS OUNIg UIJ[Q
Bolyy
YINOS
skdvp
1uojsuluuad
Boll}
VSD
SijtaosdayD
11]24]09
aan
YINog
S1f14osdayD
Spadso0 sinqsusyeiq
Jaddog
BolIyy
YINOS
sijisosdayD
oxnaz
BOLIZY
yINosg
ee
snisdjadD isdapupu
BoLIZY
YINOS
DAnauojaq DIDINIDUUI
BolIJY
Dinauojaq
]1UA 140] ]1U4 14D] JIN S ACTA
x140pnaq 1uojsuluuad
yynog]
[eorajw
sniztineyy
YyINos
X14Opnaq1u0suDA
YyINOS
Bolyy
Diupging DIDquil]
yINOS
D1IUOSSHUDUlaDAID
BolIyY
YyINOS
snavwmng
vjDID Dplio]f{ eprojyeeyy yeoljseyY
Bolyy BolIZY
Sa1aAg PoyleL
Oni
sexoL
YINOS
SDJUAWODsnuvxa]
BoIIJY
ayadsdoonv]y
snuppsd) isuasapsaasojod soled SepsI9AaNn[g
‘VSO
éxd
Cv's'al
s]oesu]
Cws'al
ayadsdoonvj]y
$a04ax sed1axKeng
*
SNsavIMaHIsSDWOY] 14909-aunyjaq tmwerpyonjg Ajjioqng
D1IDIUDIT
SAPIOIIDI1
SISUBUOISS1W vs
UOIssIyA
g oni
vs
DIDIADIJ SAP101NDI1 SISUJOAOU o10j; onjg Aeg enig
DID1ADI] Saplols091
Sasayd soloydonig
[v's'al vs
sdosduysopidaT
aupoiiv
purjeurA
anjg
vsn
SdosdaysopidaT
snysanq
YINOS
sdosdaysopidaT
pvijododdy y3inos] [eoryy
BOLIZW
c:
<
YyINos
SdosdayIopidaT 1u1ajsuamao] YyINOoS BOLIZV
BOLIZV
sdosdaysopidaT
punjo] YINOS BOIJY
ea FHM
SdosdaysopidaTDuudyjau1u0syoip
SdosdaysopidaT
1a]1]
YINOS
SAPIaDIAT
B.D UOWOUZOAA
$110] syoy oni
BOLIZW
YINOS
SaplavIATDSS1]aU SIJANUWUDS y Joulean[g vsA
HH
BOLIZVY
WS
93187 Jaddogd uloyjIONedoing
7
DUADIATSDIAOP 1N0JA0]2 s,uojArDJaddod vwsn
“WSN OorXeW
dpdsip
sew41sy Jaddog
Duavoa
vauljnovW
u0I]D uooly 931e7] an[q ‘edoing ‘WSs's'n
o31e7 ong WHHer
SAWAIY
‘adoing wssa
DUADIAT
DaUljNIDW Sapiuolav 19}e01Dedie] an[g ‘euryD ‘ueder
ND “WSS
uOlID
-134-
rrr
DaUI]NIDW
s,joqoy 931e7 ang
Ur
yInos
7? [e1jusD edoing
vauljnovpw
sniajaj 901805 931e7] an[q sdoingq
2 UIOYIION
BISY
1]2aga4
vauljnovp
Sniajaj sisuaj03ipang 2180S o31e] an[gq
SNULIYJADION
1WUDYSUIg
MWe
DaUuLjNIDW
eIpuy
29d]0010
1A4j4ayOp eseN spoxyeni[g erIpuy
aouely
sojopijoydiusicC
vijagnad mojsuiuuad AA SITY STUNT ‘onbiquiezopy
YINOS BoLIZY
DIaDYIAXE1U0SYIIp s,uosyoiqJaddog
D]DYIUDGDSaUuDs 181100] SsoyreL
ong uvder
14d D]]a110] DSOIJadS win10jADYOG sjieyog
eiWHHK
ang
BolIyy
DjNDI1Ga]d$n3]03 epeasnon[g
vs
syjiuji9a0g
siuopo YINOS BolIyy
ureds
$141U]1920g
snaino
$1]114]1220g
pua uoluA
Bol YINOg
$1311u]1980g wnianaud)
KH WWrnPee
Pree
DADUOD BIUBWISeT
snvjo1pnasg
DNjn] ayy paiods eiryddes YINOS BOLIZY
sapioaviuailiys
Sapjojog1ud]]0 |F Opunses
eni_ ‘vsn
Sapioaviuiliys
Sapiojj0g 1990]SUL0D S,4dO}swWIOD
ONn[ ‘vs
Pr MH
sapioapiuiliys
Sajdoua 14]1lUS S,yiTwg
onl ‘vsn
Saploaniuailiys
1u0jSsuDd] 1U0]S38UuD] S,uoj}sduey]
on[g ‘vsn
Saploapiuliys
Dj14 NOU MUO ey S,.1u0} on{_ ‘vs'n
Sisppuidgs1§U1]]09
Meer
BIUeZUBT
uowWAAIS
$190 1uip41410q sweijieg yeojsuepy ‘vsn
uoWALIS DUuojvAD uojeAy yeoljsiepy ‘vs
| 101S2Y 1UOSHIIp 1UOSYIIP
EMP
S,UOSHdIGJO\SOY]
7 401Say 1up]dpy S,uvjdey
TL, 1JO}SOy
YINOS
J 40jSay adwaj}
DINAWUIA 11UAd3U2]]OM
SSP
s,usisusyjeA,
Jaddopd
viunvyjouvA-)aviDqupsn
BOLIZWBOLIZW
>
I]
YyINosYINOS
BolIyyBOLIJW
Amey oeproypAqry
YINOg eIUeZUB
-135-
Ajiwey aepivurg
10) :avpijeyduiAy
(aeuleurg
SLND DUDAOWOD O10WI0D
Ss]
SLINDULY DUISSOU O1OWOD
*s] Ivosesepey]
Slinpup uopoayd snijineyy
DasD1dg
DIJaUpy
Meee
‘eqna ejoruedsipy
Dijaup pupqgnd
vijaup 1asavl pjoruedsiy
eqnd
vaojdngq p3svjdijuap
sourddryryd
ISOMBI[NG
BIsSoUOpUy
Bisouopu]
vaojdnq DjJa10p
eee dere
YOIBWSIg
‘Yory
Daoj}dnq 19p40ga
eee
yoewsig*‘yory
$}0esu]
$}0asu]
saurddriyd
saurddriyd saurddiyyd
saurddrryd
eouIND MON
vAer eISoUOpU]
sourddrtyd
sourddryryd
saurddriyd
ISOMP[NS
ei}eWINS
PACS ULIIT
eyuey 1s
ISOMB[NG
TSOMP[NS
ISOMEINS
TSOMEINS
ei}eWINS
uel]
erpuy
erpu]
‘sniztIneyy
‘uorunsy
sonslipoy
ISOME|NS
LINyolewsig
‘yory
ISOME[NS So][ayoAes HS PISOUOpU]
eyueyTTSOME|NS
URTIT
BARE yolewsig
‘Yoly
ooul0g ‘o][IAuresnog
eijewing
‘ears UOWO]OS
S]
RISOUOPU]
BIUOps|eD
MON
‘yYoIy
youRwWsig
BAL
(Ae = > = = = = = = =
YyduwiAN
se1],
Isomejns
snaupjawmopnasd
1joyjuayany
SIJUDWUDADS
1LINYy}9GO
DUDISISNGWUD] Sapiodjiy
vo1Isvf{110] Daojdny
nospu vaojdnq
DAjilu vaojdngq
uoorn] Daojdngq
DIIUDADd
DINUDIDGvdNUuDIDg
DIIUDID vounIDg DIYUDIDg
Daojdnq Sisdoap]
SISdoap]
Dap]
Dap]
DIUOSD!
D4jJa]a
Dap]
vaojdng Dap] muosjimay
DILIDGDIDIWU
pjojound14] sisdoap] DjDG]D
DII]UD.IDg
INJOUUDP
DIIJUDIDYIAQAIY
1M9]MOAD
DINJUDID DIMUDADDIMUDIDd
DIJADIU SISUAL18]1U
DINUDIDG
ojiyd
voNUuDIDg
Sisuapouau
DINUDADd
SOASD]INU
DINUDID ajdyd
vayuvind DJDpunjod
DIIUDIDG
Djlund1Z1UAOYIS
DINUDID_
vo1juDI0guDIJDMaINS
DIIUDIDd
puvgoidp}]
voijubiDg
DINUDID
1ad0X0]
paoj]dnq
Nuijanu
-136-
$}09asu]
Ieosesepeyy 1UDMOD SAaxXDIDYD
Cwsal ajauayIs ajauayss siuodasaD
WeMnrwe
*
vs
poo
sjaucyis ydwAN
DUWAUIOIIV 1140]0g
vSsA
esyedwoouy
Aseppyt41y
ng Ayjroy
YIVWIVIOJY
S,odueT 1a8uD] OWs0WU DIlUuapody
Ivosesepey| 1upijnod sisdoinjody
Ivosesepey| psnjix sisdoinjody
snijineyy DUDIJLANDUA DIIMOGIOG D1JADUDIUP
uoIUNeY ‘snijyaneyy ‘Ieosesepey] DI1UOG4LOG DI}.ADUDIUP
sijppisojf{ papuy
ee
-137-
0
eIpu] Linfos DUNUIS IY4IaT
puniuDp] vdoina dyjaT
eIpuy 0 9° 0 1alluluDs DANP YI2T
eIpuy ‘uenyg
eipul “ewing 19}S910.{ poy 9019S SUDJSIP dY4JaT
edoing jo[3ury usjopns DINapns vigasq
0= 9
ureds ‘oourly Jo]sury Amoq oas|e{ OAUUAYIS DIGAZ
Ajejy ‘oouesy Jo[sury oyoieT] o1d19s 01gaI1q
edoinq ussyinos Jo[SuTY Asseig UPWO}O DUDIUO]jO DIGaIq
>
erpuy DYSUISDADU DYSUISDADU DIGIIZ
=
eouely JO[SUTY sIUIBARH aUuossos DIGaq
pueyiezjimsg “AyeI] JO[SUTY S.19ZJ0ey NSIMYO DIGOdT
DpouuD DpoUUD vIGaIZ
[oo
vIpuy ‘ueNYy,
PISY UJOYWION 7 doing Jo[SuIY os[ey snddipao pydwdAuouao)
(avulsAjeg :ouplyeyduiAy] 10) sepriAjeg Ajimeg
BISARRI “euTYyD ‘euryoopu] DluDjnds DIDWNALT
S] WOWO]OS pydsowoaojdna vjpwnaly
S] WOWIO]OS ldaplauyos aydjapva1T
= =
BOUIND MON Djajodv va0jdojoig
vouInNy MeN 1ayS1aM DINUDIDG
BISOUOpU] Mausam DINUDIDT
DpUuoIDY
DIYDSDS
DUIISNZuD
SIMD]DS
DULISNSUD
1UOSUIA
DUNSNSUD
uemiey ‘ueder
1sa]Dq SIWUDj]DS
Duljsnsup
snuvjog
[sniriney])
a
sapoisdyd
*
adaI9Y
SIWE]eS
wsn AUME] JUsDseID AjjiojINg
So]]2YoAVS 114091]14d DIUD]DYd
DADYUDS
SI1danN
Ivosesepe] D]JUxXas SIdan
spajodu
sidan sidan4DU
s] uewepuy
MEM
WITS
Ivosedepey| D]}1J048 Djjajaiu Sijdan
DUaIdUOd 1diDIJap
DspuDU
HMMM
DYyduMAUuoiajay
Ja[IVS
IOxONSASYOOH aed
Ivosesepey
sniytineyy ‘ieoseseperyy “S| O10W0D lgonip Snignp spuiwijoddHy
vruezue yl DIMOAIIUD SOULUI]OdAFY
SNIUOIIAH
dIDp.OD
SISUILIDISDSD
S,1919}}B8N
SUIMBUOT
140.10]]DU
HWP
pu.injolu
sniu0j)doysd
edoing Sodipodd
snupianiad
H
sniuodijay
Ad] 91V9S
BIUBWISE |
DUDIIIAGD
URDISIOD
Ale]
[ize1g
AYJUDXNT
PPM
nisg ‘Iopenoy
DS1}2
pvuvdpjpiu
Diyoying
Aye ‘oouerly
J
PDI
JOds1ay.eyD
-138-
Ieosesepeyy
Ajjiajing
[uemiez] HWM
*< sdpyoo vainydding
OUuop]
BOLIJW YINOS W sey
vs
peop! udseIH
SISUaOUOIU DYIIpa SoAApAydny
vAuoyywSA Ajjaoqying Jods1ayDeyD Avg SisuadDg DYyjlpa sodapAydng
MMH
s] uewepuy UBWepUuYy
SUIMjeo] DUDLUDPUD Ap1]]DS1g D1]]JDYISa]0q
Djla] aoyjowdD
Mr
Mele aplupjaiu aoyjowdd
vruezue lL apqupsplu aoyjoudy
Mr
eruezue yl aoyjoudy
1jjialino
eruezuel sisualupiup aoyjowuad
rer
Boldzy YINOS JOPIH surpyeg Dpaiwi2]D Dpawiajp aoyjoudyD
vAuoy
BOLIZy YINOS IOINdW $9104 UIO}SOK Saipydix SaapYydix SaxDADYD
1puoiusap Saspydix saxviDyD
Pr Pr
vruezuel aDADGUDSN SAaXDADYD
BolIZY YINOS Sdalupu SaxDADYD
BolIZy YINOoS sisuadpd [00] 4ADy SaXxDADYD
vAUudy
1oyoiu ipsofuanp SsaxdavyD
SUMP
vipuy ‘ewing yefey
ynujsoyD
ISLUDI]]IM SNUDaINAp SaxDADYD
BoLIZV YINOS soxeleyD polieg JoAyIs 1uaqgDjua Snuvaonap saxvivyD
$}99SU]
AoyouspeAq uMOoIg Ajji9}ing vWsn
DULIGUS
OJOUDIU ieosesepeyy
Disadads ajsvipv DSSOjD V
BSSO} Cv's'a]
psownf
ao1pdana
visadads
add1jj09
addijj02 oddryjeVD yods19ajIg Ws
saposdjos
visadadg adsupdy pysinbuod
vs
JOdSISATIS
Disakads
Dijvpi
‘epeuey ‘vsn
Ase] NIA [esoy
Diiadad¢
SNUOYOU
Suadsajnsavd
WS
gs Disadad SNUOYOU SIMOHOU
on[g
wsn
Didadadsauasaz lsuadyaq wsn
uIseg
JeIIH
visadadsauasaz vjdjoddiy
JOdSIOATIS
vSA
Didadadsauadaz avapjAdi vwsn
JOdSIBATIS
8,9]
S,uUsIyOg
IAW
UOSdIO
JOUSIDATIS
Ajimey oeplavidy
10) sovpljEeyduiAN]
(avulaesDY
JOASIBATIS
AIL]
DADAIPDAOY Jeosesepeyy|
DADIIP ADADQUDS Ieosesepeyy
[oe
*
pl)
pay
vadny $1}1]20]a
eMeH
Ajiwmeg
vidajd
SyIO|W
purleez mon
PW DINOADS.AD DJYINUOUDAD
aeplypesdg
(so1deds
ON[g UBIUOIRSIR
PW DINOIDS.1D
DINDXI
ieMeH
ueIUOIRSIRIY
U9dIH
Bree
URIda;]ApoyH
01]G029 pdopvdip
eMeH
-139-
uLIqosO eyedneusyO YO emeH]
Ajimey avplyjawosy
Sayddjoop Saqj1sojiyd ]
PIURUUISE
AIAG DAOPOISAD | BIUBWUSe
AI11G SLIDUN] BIUBLUSE
a
AIL1GQ
DIIUDIG1IIO BIUBWISE
29.41 S1ID]OS eruewse]
J DUDAIYIIO] DYJUDXO! veyjuexoy Jodoo7TYO, TeMeHy
soydouy pipanasqo PIIISNY
d.aiyjdioj0rg Aydojpsaw
Dj) euoy juerpy Jodoo7TYyoW éxg [emeH]
DAYIAAOIOISSAJO1SAU nevjo,oyJueryH JadooYO ox” [emeH]
DAyjds0jorg syjapjoind uenemeyy possdoy JedooTYJOW éxd [1emey]
J $12]90}14 DjAydosoiiu &.eIO poloddsgJedoo7TYOW éxd [emep]
Ajrmey avpidwvsoisey]
4a]SDBO1Q
XDIDI ‘erysny ‘wnigjeg “Oy Azesuny
>
Dusapo}jdyd
DOf191]1 WoW
jews
joddey [eIUED
2 yWJON odoing
0} ueder
$}Oesuy
HeMeH snujedng
evoutn
dseAy
sisuavoyiu sniujadnq
oupimjedng Ajimey
VUaALdONANAH 4°P10
ONeWIOIIDPINIOONWOW DINDWUOLAD DAA{AaId J
pasdydiod Dwuodipisad
‘epeurD “W'S
1lawuiua] aupydoyjlT
[tremep]
S,JowWsT PIN}JDONYOY,
pynaiuas Duadd
‘wsn
PINJSON
peesdoiq
pjoisvjd puaddy
[1remeH] OURWENTOYeR
YO
PINJOON
y
YOY PIN}OON
YIOW
ueskey]
OTH
iplamau Duadd
[tremeH]) sse1s9dA07T
UJOW
PINION
YOY
sisuaupsdv] DuadaA
[tremey]
PINJOON
sInNuIpy
YOW pesnjuoD
sijispjad Dizavapd
[temeH]
Dinunu 0d4aA0I1])9H
YOW SUIMIOpU_)
‘erusny ‘OWA
UJOW
SUIMIJOpUL_)
psnfuod pd41aa0r1]aH
[tremep]
SNOID9Ig
Ipaoqgay D1Id0AY IAAT
[1remep]
paTqieW
YIOW PINISON S,p1eqoH
stiv[jaoo1g
psoljaid D]DIOIDD
vsoa
vsn
[1remey]
YOY
YOY PINIDON
DIDAOWADIU DJDIOIOD
vsn
[rremeH]
Si3013
SLID] ]0I0Ad SOASY
[temep]
PINnJOON
-140-
uesAeT
pjlydojoyd siossy
[rremey]
PINIOON
S$.419y
SISUIUDSAD] SOASY
[iremey]
PINISON
YOY
Aempry
1MAIY SOI Y
[tremey]
uejnieqiy
PINJIOON
YIOW
pIpIIsvf{ $110.18y
‘epeueD
YIOW
1os38eq
OF0d
"V'S'A
DAISIUIAD SYOASY
YOY]
D{NADG]D DIIIUOAIP
snojnqey
aepinjoON Apes
xurydg
s,uinqyoRlg
useiy
yIoW Teney
[tremey] SIJIPSDADUUS DULOJSOUL J
jo
YIOW xurYyds
jseq s]PPIW ‘edoing ynosg 2 [e1UaD puidaasoid snuidasoid
1u.ingyo0]g DINpUuDW
yrewrwe
[tremey]
xXurydg
oistesg
sapydoddiy sajdy
ssolwiig
WSSN % doing
Xuryds
Yysaim snuidsasoidng
u19y
Yo,
TTeMeY
aduajna snuidsasoidng
vwsn
isulydad 1UOS]IM 014212
vsn
oepisuryds Ajwey
Yoo
JeoIH
Yystueds
YW
‘OW A SeLYBAO[SOYIZD ‘erysny widd viuinjog
Uoop
YOW
>wW
ureds ‘90uvly aD]2qgDS1 D1S]]aDAD
aepliuinjes A[IWey
$]99asuy]
s}Oosu]
nemeH Ipapff1s sniuwmajoq
1eMeH snaaiajnf sniuwmajoq
dseM
s,piejjip proayds
www
eMeH
dseM
piosyds
uMmoig
ssolp
dseA
proayds
100J-310y4S Sadiqind sniuwmajoq
emeH apund psauiuoulaqg
1eMeH
Ww
sisualloMDpy DSawuiuoulag
dseAy
vung
prooyds
uvinemeyy prooydsdseQ
sepiosyds Ajiwmey
pidsoA
1010S
dst
prdsoA
neylin
1emeH 4010S snsaudpOQ
dseA
neMey sisuanpylu snsaud po
eepidsaa ApIWwEy
Owa suarsafnd snB1ad]od
BIyeIsny Juy uvI[esny SdosmDU D1JAIUAAIUOYION
puv]1ez}IMsS DIDAO]S DIMWUAAPW
PUP]IOZIIMS 1ffoyigig vonuid
PUvIOZIIMS juy oul[inbu] s,pyemsso0y 1p]DMSSa08 XD1OYIO]daT
purpieziims “OWA SISUA]DAN DINU. J
edoing usloyjION juy 80g ORIG DIISDINDYSUDA] DIMUAO J
tN Ae
edoing [eiuaD JUV Poo poy D{nd DINUAO 7
>A
sisuajodd DIMUAIO 7
Ajay “OWA UY pOOM poy uvedoing DuajIA]Od DINUIO J
yey “OWA SIQNSN] DINUIO J
Ow
piuojinbp DINUsO J
sdoinq uslsyNos 7 [eNUeD JUY JOYeUIDARIS s.xnoAary IXNOADA DIUAAWUId ZT
edoing IpjOMSSa04s DIUIAUId ZT
sourly “OWA SYDISAaaiun snjouodwvy
‘Ow xDjjof snjouodwuvy)
puvliezyIMS Snooujop snjouodiup)
‘OAs sdoiyjap snjouodwv)
Djo1ja4 auodoovjny
eyuey
ueyzpAeqiozy UY JOI]OY uUBIseoONeD
UY JOIOY UexYUeT TIS 1UOWIS SNjainaup
HS
“WN ‘puepiezims “OWA Snjnjoajo Sajos.iaup
aepioimi0g Awe
vsA
dsem PIN yoouuy paifiavd pjnsowsd pW
—
SEPIA Apimey
eMey dse\
SNWIOpOII[OS BOYIN Sisuapoylu SnusaposajIg
oepryAyjog Amey
Snjuapnasa
VGIONIHO4
snuiyoq
oepluyyoy
ULOULIIOIPO] ‘ONULIIW ISB9-Y4JION urlyoIQ) 9{ding
LO
Ayes
SnpiAl]
SnjosjuaavIDg
OUR] V 1se9-YIION UIYSIF) B8S BIQIpy uvedoing
19P10
SN}Jajod14ad0Q
VGIONIHO’d SSVTO
Sapiojodisadngy
VLVWaYaGONIHO" 144d
SIUBISUL
1doyona]
-4u'ds
PIURWISE |
BIUeUISe |
RIURWSE (sordeds ¢) ‘ds dpuaq
SISUBYIONUD VUYOHdOHDANO
aJoydstwapy UsJOYINOS (e19ue3 Z[) snjediisg aepisdojediiog
Ajiwey
(e19U93 QT) snjyedtiog
et
SSVTO
-142-
‘VAYOHdAOHDANO 1°P10
seoonjo| 30g JUETD S,ooeT]eA\ ojnjd viuoposijpyD
DjJIUIIOaIN]
Ajwey
aepyiyoesay
DIIpsId
$dazij41y
DINIS
deplusipuy
DJIplad
WS
wsaA eeg pluaipuy yoornuy
AjiMmey
eeg plucipuy popueg MOTO,
posurm-opeys
eMeH 20g PooejJ-MOTIOA (satdeds 1¢) sidosoidosan
aEpHaf[oD Ajwey
prosyds
yoonuy
‘wsn
prooydg
dseM
neMey
Sijpspu snyjunjiyd
dsey
HeMeH
xAd4ajdO19S DSAaUIUOSAaN
wwe
neMeHTeme
Sulydad DSaUuosaN
dseAy prooyds reney SISUalDNDY DSaUIWUOSaN
ae
dseA, ploaydg pepeoypoy sdaaifna $14a0499NT
eMey
dsvAy ploouds snje1oceprg SNIDADIAPIG OGDAIOSIU SNIUWAIIT
ee
dseQ prooyds eyeyeoyey apjoyvajpy sniumajoq
s]Oasuy]
INDEX
-143-
Arionidae 92 Baetidae 108 Boidae 65 Calidris 32
Arkansia 95 Bagridae 76 Bolborhynchus 35 Callaeas 46
Armadillidae 102 Balaena 13 Boloria 137 Callaeidae 46
Armadillos 7 Balaeniceps 24 Bolyeria 65 Callagur 60
Armatobalanus 101 Balaenicipitidae 24 Bos 19 Callicebus 8
Artemia 101 Balaenidae 13 Bostrychia 25 Callichelidon 45
Artemiidae 101 Balaenoptera 9 Bothrops 667 Callimico 8
Arthropoda 60 Balaenopteridae Bovidae 19 Calliptamus 114
Artogeia 133 Balanidae 101 Bowdleria 8 Callithrix 8
Arubolana 102 Balantiocheilus 72 Brachyaspis 66 Callitrichidae 8
Asaphomyia 126 Balanus 101 Brachycercus 109 Callophrys 133
Asauridae 100 Balea 91 Brachylophus 64 Caloprymnus 2
Ascalaphidae 118 Bandicoot 3 Brachypelma 100 Calopterygidae 110
Asellidae 103 Banksula 101 Brachypteracias 40 Calopteryx 110
Ashmunella 93 Banza 114 Brachypteryx 46 Calosoma 119
Asilidae 126 Barbus 72 Brachyteles 8 Calypte 39
Aspiduchus 113 Baronia 131 Brachythemis 112 Calyptura 43
Asses 17 Basileuterus 54 Brachytron 112 Camaenidae 93
Assiminea 89 Basommatophora 5 Bradypodidae 10 Camarhynchus 53
Assimineidae 89 Bass 81 Bradypodion 63 Cambaridae 105
Astacidae 105 Batagur 60 Bradypterus 48 Cambarus 105
Astacoides 105 Bathmocercus 49 Bradypus 10 Camelidae 18
Astacopsis 106 Batomys \1 Branchinecta 101 Camels 18
Astacus 105 Batrachophrynus 67 Branchinectidae 101 Camelus 18
Astatotilapia 82 Batrachoseps 68 Branta 25 Campellolebias 79
Astelidae 127 Batrachostomus 37 Brennania 126 Campephaga 45
Asthenes 41 Batrachuperus 67 Bristletails 108 Campephagidae 45
Astrapia 46 Bats 6 Brotogeris 35 Campephilus 41
Ataeniobius 79 Battus 131 Bryania 127 Camponotus 141
Ataenius 121 Bdeogale 15 Brychius 119 Campsicnemus 126
Ateles 7 Bears 14 Bubalus 19 Campylopterus 38
Atelornis 40 Bees 142 Bubo 37 Canidae 13
Athearni 89 Behningiidae 108 Bucerotidae 40 Canis 13
Athene 37 Belenois 133 Budorcas 20 Canthyria 96
Atherinidae 80 Belocephalus 114 Bufo 67 Capito 40
Atlantisia 30 Beloneuria 115 Bufonidae 67 Capitonidae 40
Atlapetes 53 Belontia 83 Bugeranus 30 Capnia 115
Atractelmis 122 Belontiidae 83 Bugs 117 Capniidae 115
Atrichornis 44 Belostoma 117 Bulimulidae 92 Capra 20
Atrichornithidae 44 Belostomatidae 117 Bulimulus 92 Capricornis 20
Atrophaneura 131 Bethylidae 141 Bunolagus 10 Caprimulgidae 37
Atyidae 105 Bettongia 2 Bunting 52 Caprimulgus 37
Augastes 39 Bhutanitis 131 Buprestidae 122 Caprolagus 10
Aulacopone 141 Biatas 42 Buprestis 122 Capromyidae 12
Aulacorhynchus 40 Binneya 92 Bush cricket 114 Capromys 12
Austroaeschna 112 Bird of paradise 56 -Bushbird 42 Capys 133
Austrocordulia 112 Birdwings 131 Bustard 31 Carabidae 119
Austroglanis 76 Birgus 106 Buteo 26 Carabus 119
Austrolestes 109 Bison 19 Buthraupis 53 Carcinoscorpius 100
Austropotamobius 105 Bittern 24 Butterflies 131 Carduelis 55
Automolus 41 Bivalvia 95 Cacajao 8 Carelia 91
Avahi 7 Blackbird 54 Cacatua 34 Caretta 60
Avocettula 38 Blastocerus 18 Cacicus 54 Carettochelyidae 60
Axis 18 Blattaria 113 Caconemobius 114 Carettochelys 60
Axolotl 68 Blattidae 113 Caddisflies 129 Carolella 130
Aythya 25 Blephariceridae 126 Caecidotea 103 Carpococcyx 36
Babyrousa 18 Blindcats 76 Caenidae 109 Carpodectes 43
Baetica 114 Blister Beetles 80 Caiman 62 Carpornis 43
Boas 65 Caimans 62 Carposinidae 129
Cairina 25
-144-
Carterocephalus 130 Chauna 25 Cinnyricinclus 46 Conopophaga 42
Carunculina 96 Cheirogaleidae 7 Cirolanidae 102 Conopophagidae 42
Caryodidae 98 Chela 73 Cisco), Fi Conothraupis 53
Casarea 65 Chelicerata 60 Cisticola 48 Conradilla 96
Caseolus 95 Chelidae 60 Cistoclemmys 60 Conraua 68
Catabasis 75 Chelonia 60 Cistothorus 46 Coot 31
Catagonus 18 Cheloniidae 60 Civets 15 Cophura 126
Catfish 76 Chelydridae 60 Cixiidae 117 Copris 121
Catharopeza 53 Cherax 106 Clams 98 Copsychus 46
Cathartidae 26 Chersodromia 126 Clamyphorus 10 Coraciidae 40
Catinella 91 Chettusia 31 Claravis 33 Coracina 45
Catocala 140 Chiloglanis 76 Clarias 76 Coracopsis
Catostomidae 75 Chilota 99 Clariidae 76 Coralliidae 86
Catostomus 75 Chimpanzees 7 Clausiliidae 91 Corallium 86
Catreus 29 Chinchilla 12 Clavicoccus 118 Corals 86
Cats 15 Chinchillidae 12 Clemmys 60 Corambidae 89
Cattle 19 Chioglossa 69 Click Beetles 123 Cordulegaster 112
Cavaticovelia 117 Chiropotes 8 Clytoctantes 42 Cordulegastridae 112
Cavefish 77 Chlamydogobius 83 Clytorhynchus 50 Corduliidae 112
Cebidae 7 Chlamydotis 31 Cnemidophorus 64 Coregonus 77
Celerio 140 Chlamyphorus 7 Cnidaria 9 Coreobagrus 76
Centrarchidae 81 Chloaeltis 114 Coahuilix 88 Cormorant 24
Centropus 36 Chloephaga 7 Cobitidae 75 Corncrake 30
Cephalophus 19 Chlorochrysa 53 Cobras 66 Cornigomphus 111
Cephalopterus 43 Chlorocichla 45 Coccyzus 36 Corvidae 47
Cephalorhynchus 13 Chloroperlidae 115 Cochliopa 88 Corvus 47
Ceraclea 129 Chloropeta 48 Cochliopina 88 Coryphaspiza 53
Cerambycidae 124 Chlorospingus 53 Cochoa 46 Cossypha 46
Cerambyx 124 Chlorotalpa 4 Cochylidae 130 Cotinga 43
Ceratella 109 Choeropsis 18 Cockatoo 34 Cotingidae 43
Ceratophora 63 Chondrohierax 26 Coeligena 38 Cottidae 80
Ceratotherium 17 Chrotogale 15 Coelus 123 Cottus 80
Ceratotriccus 43 Chrysochloridae 4 Coenagrion 110 Coturnicops 30
Cercocebus 8 Chrysochloris 4 Coenagrionidae 109 Coua 36
Cercomacra 42 Chrysococcyx 36 Coenobitidae 106 Coucal 36
Cercopithecidae 8 Chrysocyon 14 Coenocorypha 32 Coxiella 88
Cercopithecus 8 Chrysolophus 29 Coenonympha 137 Crabs 106
Cercyonis 137 Chrysomelidae 124 Coleophora 129 Cracidae 27
Ceriagrion 110 Chrysoritis 133 Coleophoridae 129 Cracticidae 46
Ceriferella 118 Chrysospalax 4 Coleoptera 119 Cracticus 46
Cervidae 18 Chub 73 Coleura 5 Crake 30
Cervus 18 Cicadas 118 Colinus 9 Crane 30
Cesonia 101 Cicadellidae 117 Collembola 108 Crangonyctidae 103
Ceyx 39 Cicadidae 118 Colletidae 142 Crangonyx 103
Chaeropus 3 Cichlasoma 82 Collocalia 38 Craseonycteridae 5
Chaetarthria 120 Cichlherminia 8 Colluricincla 50 Craseonycteris 5
Chaetomys 12 Cichlidae 82 Colobus 9 Crax 28
Chaetornis 49 Cichlids 82 Colubridae 65 Crayfish 105
Chalicodoma 142 Cichlornis 49 Columba 32 Creadion 46
Chamaeleon 63 Cicindela 119 Columbidae 32 Crenichthys 79
Chamaeleonidae 63 Cicindelidae 119 Columbina 33 Crex 30
Characidae 75 Ciconia 24 Conch 89 Cricetidae 11
Characodon 79 Ciconiidae 24 Condor 26 Crickets 114
Charadriidae 31 Ciliophora 9 Conepatus 14 Criniger 45
Charadrius 31 Cincinnatia 87 Congothemis 113 Crocias 48
Charaxes 137 Cinclidae 46 Conilurus 11 Crocidura 4
Charina 65 Cinclidium 46 Conirostrum 54 Crocodiles 62
Charmosyna 34 Cinclocerthia 8 Conocephaloides 114 Crocodylidae 62
Charonia 89 Cinclodes 41 Conolophus 64 Crocodylus 62
Chasmistes 75 Cinclus 46 Croilia 83
-145-
Crossidius 124 Damaliscus 19 Diving Beetles 119 Ectodemia 129
Crossleyia 48 Damselflies 110 Dobsonia 4 Edwardsiidae 86
Crossoptilon 29 Danaidae 135 Dogs 14 Edwardsina 126
Crotalus 66 Danaus 135 Dolania 108 Eelgoby 83
Crow 56 Darters 81 Doleschallia 138 Efferia 126
Crustacea 101 Dasyornis 49 Dolichopodidae 126 Egret 24
Crypsirina 47 Dasypodidae 10 Dolomedes 100 Egretta 24
Cryptobranchidae 68 Dasyuridae 3 Dolophilodes 128 Eidoleon 119
Cryptochia 128 Daubentonia 7 Dolphins 12 Elaphrus 119
Cryptochloris 4 Daubentoniidae 7 Donacia 124 Elapidae 66
Cryptoprocta 15 Decapoda 65 Dorcatragus 19 Elateridae 123
Crypturellus 22 Deer 18 Dorcopsis 2 Electron 40
Ctenizidae 100 Deinacrida 113 Dorcopsulus 2 Eleothreptus 38
Ctenotus 64 Deinocossonus 124 Dorcus 121 Eleotridae 83
Cualac 79 Deinomimesa 141 Doridella 89 Elephantidae 16
Cuckoo 36 Deloneura 133 Dove 33 Elephants 16
Cucujidae 80 Delphacidae 117 Dragonflies 111 Elephas 16
Cucujus 123 Delphinapterus 13 Drepanididae 54 Eleuthemis 113
Cuculidae 123 Delphinidae 13 Drepanoptila 34 Eleutherodactylus 67
Culicivora 43 Dendrocolaptidae 41 Dreptes 51 Elimia 89
Cumberlandia 98 Dendrocopos 5 Dromus 96 Elliptio 96
Cuon 14 Dendrocygna 25 Drosophila 127 Elmidae 122
Cuora 61 Dendroica 53 Drosophilidae 127 Elona 95
Curaeus 55 Dendrolagus 2 Drymarchon 65 Elonidae 95
Curculionidae 124 Dendroleon 118 Drymophila 42 Emballonura 5
Curlew 31 Dendrortyx 28 Dryobius 124 Emballonuridae 5
Cursorius 31 Dendy 142 Dryocichloides 46 Emberiza 52
Cuscus 2 Dermaptera 115 Dryococelus 115 Emberizidae 52
Cyanocorax 47 Dermatemydidae 60 Dryocopus 41 Emerita 106
Cyanolimnas 30 Dermatemys 60 Dryolimnas 0 Empetrichthys 79
Cyanolyca 47 Dermochelyidae 60 Dryophthorus 124 Empicoris 116
Cyanopsitta 35 Dermochelys 60 Dryotribus 124 Empididae 126
Cyanoramphus Desmana 4 Dubiraphia 122 Empidonax 44
Cyanoramphus 34 Desmocerus 124 Duck 25 Emydidae 60
Cycleptus 75 Desmopachria 119 Ducula 34 Enallagma 110
Cyclocephala 121 Deudorix 133 Dugong 17 Endodontidae 92
Cyclocosimia 100 Diastole 93 Dugongidae 17 Engaewa 106
Cycloptilum 114 Dicaeidae 51 Dune Beetles 123 Enicognathus 35
Cyclura 64 Dicaeum 51 Durangonella 88 Enopla 50
Cyclyrius 88 Diceros 17 Durbania 133 Eopenthes 123
Cylloepus 122 Dicranopselaphus 123 Dusicyon 14 Eos 34
Cymatiidae 89 Dicrurus 46 Dyacopterus 4 Epargyreus 130
Cymbiodyta 120 Didermocerus 17 Dynastes 121 Ephemera 109
Cymothoe 138 Didunculus 33 Dysticheus 124 Ephemerella 109
Cynogale 15 Diglossa 53 Dytiscidae 119 Ephemerellidae 109
Cynolebias 78 Diomedea 22 Dytiscus 119 Ephemeridae 109
Cynomys 11 Diomedeidae 22 Eagle 26 Ephemeroptera 108
Cyornis 49 Dionda 73 Eanus 123 Ephydridae 127
Cyprinidae 72 Diplomystes 75 Earthworms 99 Epicrates 65
Cyprinodon 79 Diplomystidae 75 Earwigs 115 Epimachus 46
Cyprinodontidae 79 Diplotrema 99 Ecchlorolestes 109 Epimyrma 141
Cyprogenia 96 Dipluridae 100 Ecclisomyia 128 Epioblasma 96
Cypseloides 38 Dipodomys 11 Echidnas 2 Epiophlebia 110
Cyrtonaias 96 Diptera 126 Echinidae 142 Epiophlebiidae 110
Cyrtopeltis 116 Dirce 139 Echinodermata 96 Equidae 17
Dace 73 Discoglossidae 67 Echinodillo 102 Equus 17
Dacnis 53 Discoglossus 67 Echinoida 142 Erebia 137
Daihinibaenetes 113 Discula 95 Echinus 142 Eremichthys
Dalla 130 Discus 92 Echymipera 3 Eremomela 49
Dama 18 Distoleon 119 Ectemnius 141 Eresidae 100
-146-
Eresus 100 Falcon 27 Gavialis 63 Grallaricula 42
Eretmochelys 60 Falconidae 27 Gazella 20 Graphium 131
Erikssonia 133 Fantail 50 Gazelles 20 Graphoderus 120
Erinaceidae 4 Farula 128 Geckos 63 Grapholitha 130
Eriocnemis 39 Felexamia 118 Gekkonidae 63 Graptemys 60
Eriogaster 139 Felidae 15 Gelechiidae 129 Grasshoppers 114
Erithacus 46 Felis 15 Genetta 15 Grayling 77
Erithizontidae 12 Ferminia 46 Geocapromys 12 Grebe 22
Erpetogomphus 111 Ficedula 49 Geochelone 62 Gripopterygidae 116
Erymnochelys 61 Finch 52 Geoclemys 61 Gronocarus 121
Erythroecia 140 Fireflies 123 Geoemyda 61 Ground Beeties 119
Erythrura 55 Fisherola 90 Geogale 3 Gruidae 30
Estrilda 55 Flamingo 25 Geomalacus 92 Grus 30
Estrildidae 55 Fletcherana 139 Geomalia 47 Gryllidae 114
Etheostoma 81 Flies 126 Geometridae 139 Grylloblatta 113
Eubalaena 13 Fluminicola 88 Geomitra 95 Grylloblattaria 113
Eucerceris 142 Flycatcher 43, 49 Geonemertes 87 Grylloblattidae 113
Euchloe 133 Flying Foxes 5 Geopsittacus 35 Gryllotalpa 7
Eucnemidae 123 Fontelicella 88 Geothlypis 53 Gryllotalpidae 7
Eucrenonaspides 102 Fonticella 5 Geotrupidae 121 Guan 27
Eucyclogobius 83 Formica 141 Geotrygon 33 Gubernatrix 53
Eulidia 39 Formicariidae 42 Gephryoglanis 76 Gudgeon 83
Eulonchus 126 Formicarius 42 Geronticus 24 Guineafowl 29
Eumaeus 133 Formicidae 141 Gerrhonotus 63 Gulella 92
Eumastacidae 114 Formicivora 42 Gharials 63 Gull 32
Eumorsea 114 Fossa 15 Gibbons 10 Gulo 14
Eunice 99 Foudia 46 Gila 73 Gymnobelideus 2
Eunicella 86 Francolin 28 Girardinichthys 79 Gymnocharacinus 75
Eunicida 99 Francolins 9 Glacicavicola 120 Gymnocrex 30
Eunicidae 99 Francolinus 28 Glacidorbis 88 Gymnocthebius 120
Eunymphicus Fregata 24 Glaresis 121 Gymnogyps 26
Eupelmidae 140 Fregatidae 24 Glaucidium 37 Gymnopholus 125
Eupelmus 140 Frigatebird 24 Glaucis 38 Gymnosomata 5
Euperipatoides 142 Fringilla 55 Glaucopsyche 133 Gyps 26
Eupherusa 38 Fringillidae 55 Glischropus 6 Gyrinidae 120
Euphonia 53 Frogs 67 Glossosomatidae 127 Habia 53
Euphydryas 138 Fulica 31 Glyphalinia 55 Habroptila 30
Eupleres 15 Fundulidae 77 Glyphopsyche 128 Hadramphus 125
Euploea 135 Fundulus 77 Glyphyalinia 93 Haematopinidae 116
Euproserpinus 140 Furnariidae 41 Gnaphosidae 101 Haematopinus 116
Euptilotis 39 Fusconaia 97 Gnophos 139 Haematopodidae 31
Eurostopodus 37 Galago 7 Gobiidae 83 Haematopus 31
Eurycea 68 Galaxias 77 Goby 83 Haideoporus 120
Eurylaimidae 41 Galaxiidae 77 Gomphidae 111 Halcyon 39
Eurylaimus 41 Galbulidae 40 Gomphus 111 Haliaeetus 26
Eurynorhynchus 32 Galemys 4 Gongylomorphus 64 Haliplidae 119
Euryphura 138 Galidictis 15 Goniobasis 89 Haliplus 119
Eurytides 131 Gallicolumba 33 Goodeidae 79 Haloniscus 102
Euscheman 130 Gallinago 32 Goodeids 6 Hansonoperla 115
Eusthenia 116 Gallinula 31 Goose 25 Hapalemur 6
Eustheniidae 116 Gallotia 64 Gopherus 62 Hapalopsittaca 35
Euthalia 138 Gambelia 64 Gorgonacea 9 Haplophaedia 39
Eutrichomyias 50 Gambusia 78 Gorilla 10 Haplotaxida 60
Eutriorchis 26 Gammaridae 103 Gorillas 10 Hares 10
Euxanthe 138 Gammarus 103 Gorsachius 24 Harpia 27
Evarra 73 Garrulax 48 Goura 33 Harpyhaliaetus 26
Everes 133 Garter snakes 65 Gracillariidae 129 Harpyopsis 27
Fabriciana 138 Gastropoda 50 Graellsia 140 Hawk 26
Falco 27 Gavialidae 63 Grallaria 42 Hedylepta 139
Heleia 52
-147-
Heliangelus 39 Holcobius 123 Idea 136 Kupea 9
Helicarionidae 55 Homarus 105 Ideopsis 136 Labeo 74
Helicidae 95 Homoeoneuria 108 Idioptilon 43 Labidura 115
Helicodiscidae 92 Homoptera 117 Idiostatus 114 Labiduridae 7
Helicodiscus 92 Homopus 62 Iguanas 64 Lacertidae 64
Heliconius 138 Hoplocephalus 66 Iguanidae 64 Lagochila 76
Helicoverpa 140 Hoplonemertea 50 Tguanognathus 65 Lagorchestes 2
Heliodoxa 38 Hornbill 40 Incaspiza 52 Lagostrophus 2
Heliopais 31 Horseshoe crabs 100 Indicatoridae 40 Lagothrix 8
Heliornithidae 31 Houbaropsis 31 Indophlebia 112 Lampetra 72
Helisoma 90 Huleechius 122 Indotestudo 62 Lampreys 72
Helix 95 Humblotia 50 Indri 7 Lampsilis 97
Helminthoglypta 94 Hummingbird 38 Indridae 7 Lampyridae 123
Helminthoglyptidae 94 Huso 72 Inia 12 Lancidae 90
Heloderma 64 Hutias 12 Iniidae 12 Land Snails 93
Helodermatidae 64 Hyaena 15 Insecta 108 Laniidae 45
Hemerobiidae 118 Hyaenidae 15 Io 89 Laniisoma 43
Hemiargus 134 Hybopsis 73 Todopleura 43 Lanius 46
Hemignathus 54 Hydraecia 140 Totichthys 74 Largemouth 82
Hemigomphus 69 Hydraena 120 Ischnura 110 Laridae 32
Hemiphaga Hydraenidae 120 Tsomma 111 Larus 32
Hemiphlebia 109 Hydrobatidae 23 Tsonychia 108 Lasiocampidae 139
Hemiphlebiidae 109 Hydrobiidae 87 Isopoda 102 Lasiorhinus 2
Hemiptera 116 Hydrochara 121 Isopods 102 Lasiurus 6
Hemistena 97 Hydrochous 38 Ithmamar 117 Lasmigona 97
Hemitragus 20 Hydrodamalis 17 Ithonidae 117 Laterallus 30
Hemitremia 73 Hydromantes 68 TItodacnus 123 Laticauda 66
Henicopernis 26 Hydrophiidae 66 Ixobrychus 24 Latidens 4
Heosemys 61 Hydrophilidae 120 Jabouilleia 47 Latimeria 72
Hepialidae 129 Hydroporus 120 Jacamaralcyon 40 Latimeria 72
Heptageniidae 108 Hydroptila 127 Jasus 106 Latimeriidae 72
Heron 24 Hydrosaurus 63 Jay 56 Leaf Bugs 116
Herpestidae 15 Hydrotilidae 127 Kachuga 61 Lednia 115
Herpsilochmus 42 Hygrotus 120 Kalania 116 Leeches 99
Hesperia 130 Hyla 67 Kalochelidon 7 Leiodidae 120
Hesperiidae 130 Hyles 140 Kangaroos 2 Leiolopisma 64
Hesperilla 130 Hylidae 67 Katechonemertes 87 Leiopelma 67
Heteramphus 125 Hylobates 10 Katydids 114 Leiopelmatidae 67
Heterelmis 122 Hylobatidae 10 Kedestes 130 Leiostyla 91
Heterexis 125 Hylonympha 38 Kenkia 86 Leipoa 27
Heterocleon 108 Hylorchilus 46 Kenkiidae 86 Lemur 6
Heterocrossa 129 Hymenoptera 140 Kerivoula 6 Lemuridae 6
Heteromirafra 44 Hynobiidae 68 Kestrel 27 Lentipes 83
Heteromyidae 11 Hypena 140 Ketupa 37 Leonardina 47
Heteronympha 138 Hyperoliidae 67 Killifish 79 Leontopithecus 8
Heterotrichida 9 Hyperoodon 13 _Kimminsoperla 115 Lepidocephalus 75
Himantopus 31 Hypodryas 138 Kingfisher 39 Lepidochelys 60
Hippidae 106 Hypolimnas 138 Kinosternidae 61 Lepidochrysops 134
Hippocamelus 19 Hypopyrrhus 55 Kinosternon 61 Lepidomeda 74
Hippocampus 80 Hypothymis 50 Kite 26 Lepidoptera 129
Hippopotamidae 18 Hypseleotris 83 Kiwaia 129 Lepidopyga 38
Hippopus 98 Hypsipetes 45 Kiwi 22 Lepidostoma 128
Hipposideridae 5 Hyriidae 98 Kobus 20 Lepidostomatidae 128
Hipposideros 5 Ibis 24 Kokiriidae 128 Lepilemur 6
Hippotragus 20 Icaricia 134 Komarekiona 99 Leporidae 10
Hirudinidae 60 Ictaluridae 75 Komarekionidae 99 Leporillus 11
Hirudinoidea 60 Ictalurus 75 Konia 82 Leptasthenura 41
Hirudo 99 Icteridae 54 Koonunga 102 Leptobotia 75
Hirundinidae 99 Tcterus 54 Koonungidae 102 Leptoceridae 129
Hirundo 45 Ictinogomphus 111 Kosswigichthys 80 Leptodactylidae 67
~148-
Leptodea 97 Loxops 54 Mantodea 70 Mesacanthotelson 102
Leptogryllus 114 Lucania 78 Margaritifera 98 Mesitornis 29
Leptonemertes 87 Lucanidae 121] Margaritiferidae 98 Mesitornithidae 29
Leptonycteris 5 Luehdorfia 131 Margaronia 139 Mesodon 93
Leptoperla 116 Lutodrilidae 99 Margarornis 41 Mesogastropoda 50
Leptoptilos 24 Lutodrilus 99 Marmaronetta 25 Mesoveliidae 117
Leptosittaca 35 Lutra 14 Marmota \1 Meta 100
Leptothorax 141 Lycaeides 134 Marstonia 88 Metabolus 50
Leptotila 33 Lycaena 134 Martes 14 Metacnemis 109
Leptoxis 89 Lycaenidae 133 Masticophis 65 Metallura 39
Lepus 10 Lycaon 14 Mayflies 108 Metapogon 126
Lestidae 109 Lycosa 100 Mayrornis 50 Metatrichoniscoides 102
Lethe 137 Lycosidae 100 Meadowlark 55 Metisella 130
Leto 129 Lygaeidae 116 Mecistogaster 110 Metrarga 116
Leucopeza 54 Lymnaea 90 Mecoptera 125 Mexilana 102
Leucopsar 46 Lymnaeidae 90 Meda 74 Mexipyrgus 88
Leucopternis 26 Lyperobius 125 Megachilidae 142 Mexistenasellus 103
Leucorrhinia 113 Lytta 123 Megacolabus 126 Mexithauma 88
Leuctra 115 Macaca 9 Megadermatidae 5 Mice 11
Leuctridae 115 Macaw 35 Megadyptes 22 Micrarionta 94
Lexingtonia 97 Maccullochella 81 Megaerops 5 Micraspides 102
Libelloides 118 Machilidae 108 Megalagrion 110 Micrastur 27
Libellula 113 Machiloides 108 Megalaima 40 Microcebus 7
Libellulidae 112 Macrancylus 125 Megalanura 108 Microchaetidae 99
Libellulosoma 112 Macregoria 46 Megalonaias 97 Microchaetus 99
Liberiictis 15 Macrobaenetes 114 Megalurus 49 Microcreagris 101
Libythea 135 Macrobanetes 114 Megapodagrionidae 109 Microcryptorhynchus 125
Libytheidae 90 Macrocephalon 27 Megapodes 27 Microcylloepus 122
Lice 116 Macroclemys 60 Megapodiidae 27 Microgale 3
Lichnanthe 121 Macroderma 5 Megapodius 27 Microgoura 33
Limnebius 120 Macrodontia 124 Megaptera 9 Microhylidae 67
Limnephilidae 128 Macrogalidia 15 Megascolecidae 99 Micromacronus 47
Limnephilus 128 Macromia 112 Megascolides 99 Micronaspis 123
Limnodromus 32 Macromiidae 70 Megathymidae 130 Micropanchax 78
Limnogale 3 Macropodidae 2 Megaxenops 42 Micropterus 81
Limulidae 100 Macropsalis 38 Megupsilon 80 Microscolex 99
Limulus 100 Macropus 2 Melaenornis 49 Microtus 11
Linyphiidae 100 Macroscincus 64 Melamprosops 54 Miloderes 125
Liocichla 48 Macrosphenus 49 Melanerpes 5 Milvus 26
Lioptilus 48 Macrothele 100 Melanobatrachus 67 Mimidae 46
Lipaugus 43 Macrotis 3 Melanochelys 61 Mimodes 46
Lipotes 13 Macroveliidae 117 Melanodera 52 Minnows 73
Lirceus 103 Maculinea 134 Melanosuchus 62 Mirafra 44
Lithasia 89 Madanga 52 Melanotaenia 80 Miridae 116
Lithoglyphus 88 Madtoms 76 Melanotaeniidae 80 Mistichthys 82
Lithophane 140 Magicicada 118 Meleagridae 28 Mitu 27
Lizards 63 Magpie 56 Melidectes 52 Mixogaster 126
Lobsters 105 Malacochersus 62 Melignomon 40 Moapa 74
Loddigesia 39 Malaconotus 45 Meliphaga 52 Mochokidae 76
Longhorn Beetles 124 Malimbus 55 Meliphagidae 52 Modulatrix 46
Lophophorus 28 Malpulutta 83 Melogale 14 Mogurnda 83
Lophophrus 9 Malurus 49 Meloidae 123 Moho 52
Lophozosterops 52 Manatees 17 Melospiza Mollusca 50
Lophura 28 Mandrillus 9 Melursus 14 Molossidae 6
Loriculus 35 Manduca 140 Menidia 80 Momotidae 40
Lorisidae 7 Manorina 52 Mergus 25 Monachus 16
Lorius 34 Manouria 62 Merostomata 60 Monadenia 94
Lory 34 Mantidae 113 Merulaxis 43 Monadenis 95
Loxioides Mantispa 118 Merycomyia 120 Monarcha 50
Loxodonta 16 Mantispidae 118 Monardithemis 113
-149-
Mongooses 15 Myzopoda 6 Nesotocus 125 Ognorhynchus 35
Monias 29 Myzopodidae 6 Netta 7 Oliarces 118
Monkeys 9 Nactus 63 Neurocordulia 112 Oliarus 117
Monodon 13 Naja 66 Neuroptera 118 Oligochaeta 60
Monodontidae 13 Nannopterum 24 Newtonia 50 Oligoneuridae 108
Monticola 47 Nanoplectrus 128 Nicrophorus 120 Oligophlebodes 128
Mordacia 72 Napothera 47 Night-heron 24 Onchobarus 125
Morenia 61 Nasalis 9 Nightjar 37 Onchotelson 103
Morimus 124 Nasua 14 Nipponia 25 Onthophagus 121
Mormolyce 119 Naucoridae 117 Noctuidae 140 Onychogalea 2
Morphnus 8 Neanuridae 108 Noeneura 109 Onychogomphus 111
Morphus 26 Nectarinia 51 Nososticta 109 Onychophora 142
Mortonagrion 110 Nectariniidae 51 Notarthrinus 134 Oodemas 125
Moschus 18 Nectophrynoides 67 Nothaldonis 125 Ooperipatellus 142
Moss Beetles 120 Necydalis 124 Nothobranchius 78 Ophiogomphus 111
Motacillidae 45 Neduba 114 Nothomyrmecia 141 Ophisternon 80
Moth Flies 126 Nemapalpus 126 Nothoprocta 22 Ophrysia 28
Moths 129 Nematostella 86 Nothura 22 Optioservus 122
Moupinia 48 Nemertea 50 Notiomystis 52 Oravelia 117
Moxostoma 75 Nemertine Worms 87 Notomys 12 Orcaella 13
Mudminnows 76 Nemorhaedus 20 Notomys fuscus Orchestiidae 104
Mugilidae 83 Nemosia 53 Notonemouridae 115 Orconectes 105
Mungotictis 15 Nemouridae 115 Notopteridae 72 Oreisplanus 130
Muntiacus 19 Nemours 115 Notopterus 72 Oreodaimon 74
Muridae 11 Neobisiidae 101 Notornis 31 Oreoglanis 76
Muscicapa 50 Neochanna 77 Notropis 74 Oreohelicidae 93
Muscicapidae 46 Neodrepanis 44 Noturus 75 Oreohelix 93
Musophagidae 36 Neofelis 16 Novumbra 76 Oreolyce 134
Mussels 95 Neomorphus 36 Numenius 32 Oreomystis 54
Mustela 15 Neopetaliidae 111 Nuthatch 50 Oreophasis 27
Mustelidae 14 Neophema 35 Nyctibiidae 37 Orestias 80
Mutillidae 141 Neospiza 55 Nyctibius 37 Oriole 54
Myadestes 47 Neothramma 128 Nycticebus 7 Oriolidae 46
Myaka 82 Neotoma \1 Nyctimene 5 Oriolus 46
Mycetophilidae 126 Neotragus 20 Nymphalidae 137 Orlitia 61
Mycotrupes 121 Neotrichia 127 Nymphophilus 88 Ornipholidotos 134
Mycteria 24 Nephropidae 105 Nysius 116 Ornithoptera 131
Myiagra 50 Nephrops 105 Obovaria 97 Ortalis 27
Myioborus 54 Nepticulidae 129 Oceanides 117 Orthalicus 95
Myiophoneus 47 Neptis 138 Oceanodroma 23 Orthetrum 113
Mylothris 133 Neritidae 87 Ochotonidae 10 Orthoptera 113
Myna 56 Neritilia 87 Ochrotrichia 127 Oryctes 121
Myobatrachidae 67 Nerodia 65 Ochthebius 120 Oryx 20
Myosorex 4 Neseis 116 Oclandius 8 Oryzomys 12
Myotis 6 Nesidiolestes 116 Oculocincta 52 Osmeridae 76
Myrmeciza 42 Nesillas 48 Odobenidae 16 Osmerus 76
Myrmecobiidae 3 Nesithmysus 124 Odobenus 16 Osmoderma 122
Myrmecobius 3 Nesocichla 9 Odocoileus 19 Osteoglossidae 72
Myrmecophaga 10 Nesoclopeus 30 Odonata 109 Osteolaemus 63
Myrmecophagidae 10 Nesocryptias 116 Odontoceridae 129 Otariidae 16
Myrmeleon 119 Nesoenas 33 Odontophorus 28 Otididae 31
Myrmeleontidae 118 Nesolagus 10 Odynerus 141 Otis 31
Myrmica 141 Nesomantis 68 Oecanthus 114 Otomops 6
Myrmosula 141 Nesomimesa 142 Oecetis 129 Otopteropus 5
Myrmotherula 42 Nesophylax 30 Oedemasylus 125 Otters 14
Mystacina 6 Nesoprosopis 142 Oedura 63 Otus 37
Mystacinidae 6 Nesorestias 7 Oeoblia 139 Ovis 20
Myxas 90 Nesospiza 52 Ogmodon 66 Owl 36
Myxus 83 Nesosydne 117 Ognorhynchus Oxychaeta 134
Myzomela 52 Nesothauma 118 Oxyethira 127
-150-
Oxygastra 112 Partula 90 Phalacrocorax 24 Pinctada 95
Oxyloma 91 Partulidae 90 Phalanger 2 Pinnotheridae 106
Oxyura 25 Partulina 90 Phalangeridae 2 Pionopsitta 35
Oysters 95 Parulidae 53 Phalangodidae 101 Pipidae 68
Pachycephala 50 Parus 50 Phalanta 138 Pipile 9
Pacifastacus 105 Paryphanta 92 Phallostethidae 80 Pipra 43
Padda 55 Pauxi 27 Phallostethus 80 Pipridae 43
Paddlefish 72 Pavo 29 Phaner 7 Piprites 43
Palaemonetes 105 Peacock 29 Pharomachrus 39 Pisidium 98
Palaemonias 105 Pearlfish 78 Phascogale 3 Pithecophaga 27
Palaemonidae 105 Pedionomus 29 Phasianidae 29 Pitta 44
Paleoxenus 123 Pegias 97 Phasmatidae 115 Pittidae 44
Palinuridae 106 Pelecanidae 24 Phasmatoptera 115 Pitymys 11
Palmeria 54 Pelecanoides 23 Pheasant 28 Placosiylus 92
Palpopleura 113 Pelecanoididae 23 Phelsuma 63 Plagiodontia 12
Paludiscala 88 Pelicanus 23 Phenacobius 74 Plagithmysus 124
Pan 10 Pellorneum 47 Philanthus 142 Plagopterus 74
Panchala 134 Pelobates 68 Phildoria 129 Planaria 9
Pandas 14 Pelobatidae 68 Philemon 52 Planorbidae 90
Pangasianodon 76 Pelocoris 117 Philepittidae 44 Planthoppers 117
Pangasiidae 76 Pelomedusidae 61 Philocasca 128 Platalea 25
Pangasius 76 Peltoperlidae 115 Philopotamidae 128 Platanista 12
Panoquina 130 Peltotrupes 122 Philorheithridae 129 Platanistidae 12
Pantagenia 109 Pelusios 61 Philoria 67 Platycnemididae 109
Panthera 16 Penelope 27 Philotiella 134 Platycnemis 109
Pantinonemertes 87 Penelopina 27 Philydor 41 Platyhelminthes 9
Panulirus 106 Penguin 22 Phlogophilus 38 Platymantis 68
Papilio 131 Pentalagus 10 Phoca 16 Platyrinchus 44
Papilionidae 131 Pentarthrum 125 Phocidae 16 Platysteira 50
Papio 9 Perameles 3 Phocoena 13 Plebejus 134
Papustyla 93 Peramelidae 3 Phocoenidae 13 Plebicula 89
Paracentrotus 142 Perca 81 Phodilus 36 Plecoptera 115
Paracoenia 127 Percichthyidae 81 Phoenicoparrus 25 Plecotus 6
Paracymus 121 Percidae 81 Phoenicopteridae 25 Plectomeris 97
Paradigalla 46 Percina 81 Photuris 123 Plectrotarsidae 128
Paradisaea 47 Perdicella 90 Phoxinus 74 Plethobasus 97
Paradisaeidae 46 Perdicula 28 Phreatoicidae 103 Plethodon 69
Paradoxornis 48 Perdita 142 Phrynops 60 Plethondontidae 68
Paradoxurus 15 Perdix 9 Phrynosoma 64 Pleurobema 97
Paragomphus 111 Peridroma 140 Phyciodes 138 Pleuroceridae 89
Parakeet 35 Peripatidae 142 Phyllastrephus 45 Plexauridae 86
Paramesotriton 69 Peripatosidae 142 Phyllococcus 118 Ploceidae 55
Paranaspides 102 Peripatus 96 Phyllodesma 139 Ploceus 55
Parantica 136 Perisoreus 47 Phyllonycteris Plover 31
Parapinnixa 106 Perlidae 115 Phylloscartes 44 Podarcis 64
Pararge 137 Perognathus 11 Phylloscopus 48 Podargidae 37
Parastacidae 105 Petalura 111 Phyllostomidae 5 Podiceps 22
Paravitrea 93 Petauridae 2 Phylolestes 109 Podicipedidae 22
Pardalotus 51 Petrel 23 Physa 90 Podilymbus 22
Pardosa 101 Petrochroa 129 Physidae 90 Podocnemis 61
Pareudiastes Petrogale 2 Phytotoma 44 Podogymnura 4
Paridae 50 Petroica 50 Phytotomidae 44 Poeciliidae 78
Parides 132 Petromyzontidae 72 Picathartes 48 Poeciliopsis 78
Parnassius 132 Pezoporus 35 Picidae 41 Poecilmitis 134
Paroreomyza 54 Phacellodomus 41 Picoides 41 Pogonichthys 74
Parotia 47 Phaenicophaeus 36 Picumnus 41 Pogoniulus 40
Parrot 34 Phaeognathus 68 Picus 41 Pogonotriccus 43
Partridge 28 Phaeornis 9 Pieridae 133 Poiana 15
Phaethornis 38 Pieris 133 Polioptila 48
Phalacrocoracidae 24 Pigeon 32
-151-
Polposipus 123 Psephotus 34 Rail 30 Romankenkius 86
Polycentropodidae 128 Pseudacris 67 Rainbowfish 80 Romerolagus 10
Polychaeta 59 Pseudagrion 110 Rallidae 30 Rosalia 124
Polyergus 141 Pseudalmenus 135 Rallus 30 Rostrhamus 8
Polygyra 93 Pseudemoia 63 Ramiheithrus 129 Rowettia 52 |
Polygyridae 93 Pseudemydura 60 Ramphastidae 40 Rukia 51 |
Polygyriscus 93 Pseudemys 61 Ramphocinclus 46 Rupicapra 20
Polyhymenophorea 9 Pseudibis 24 Rana 68 Saga 114
Polylamina 122 Pseudiolaus 135 Ranidae 68 Saguinus 8 |
Polyodon 72 Pseudirion 108 Raphidophoridae 113 Saimiri 8
Polyodontidae 72 Pseudocalyptomena 41 Raphiomydas 126 Salamanders 68
Polyphylla 122 Pseudochelidon 45 Rasbora 74 Salamandridae 69
Polyplectron 29 Pseudococcidae 118 Rats 12 Salamis 138
Polystictus 43 Pseudocopaeodes 130 Rattlesnakes 66 Salanoia 15
Pomarea 50 Pseudocotalpa 122 Recurvirostridae 31 Salmo 77
Pongidae 10 Pseudomugil 80 Redfins 72 Salmonidae 77
Pongo 10 Pseudomys 12 Redigobius 83 Saltator 53
Pontoporia 13 Pseudonestor 54 Redstart 54 Salvelinus 77
Pontoporiidae 13 Pseudopsectra 118 Reduviidae 116 Samoana 91
Poospiza 52 Pseudoscorpionida 6 Regulus 9 Sandelia 83
Popelairia 38 Pseudostigmatidae 110 Reithrodontomys 11 Sandpiper 32
Porzana 30 Psilotreta 129 Relictus Sanzinia 65
Potamilus 97 Psittacidae 34 Retropinnidae 77 Sapheopipo 41
Potorous 2 Psittacula 35 Rhabdornis 51 Sarotherodon 82
Presbytis 9 Psittirostra 54 Rhabdornithidae 51 Sarothrura 30
Prietella 76 Psittrichas 34 Rhaphidophoridae 7 Sasakia 138
Prinia 49 Psophodes 9 Rhegmatorhina 42 Satan 76
Priodontes 10 Psychodidae 126 Rheinardia 9 Saturnia 140
Prionailurus Psychomastix 114 Rheobatrachus 67 Saturniidae 140
Prioniturus 34 Pteriidae 95 Rhinichthys 74 Satyridae 137
Prionops 45 Pterioida 95 Rhinoceros 17 Satyrodes 139
Pristoceuthophilus 114 Pterocnemia 5 Rhinoceros 17 Saxicola 47
Probarbus 74 Pterodroma 23 Rhinocerotidae 17 Scaphirhynchus 72
Problema 130 Pteronura 14 Rhinoclemmys 61 Scarab Beetles 121
Procambarus 105 Pteropodidae 4 Rhinocryptidae 43 Scarabaeidae 121
Procellaria 23 Pteropus 5 Rhinomyias 49 Scavenger Beetles 12
Procellariidae 23 Ptilinopus 33 Rhinonicteris 5 Sceloglaux 37
Procnias 6 Ptilocichla 47 Rhinopithecus 9 Schoutedenapus 38
Procolobus 9 Ptilolaemus 40 Rhinoplax 40 Sciaenidae 82
Procyon 14 Ptilonorhynchidae 46 Rhipidura 50 Scincidae 64
Procyonidae 14 Ptychocheilus 74 Rhodonessa 25 Sciuridae 11
Prodontria 122 Pudu 19 Rhopalid Bugs 7 Sciurus 11
Progomphus 111 Puffinus 23 Rhopalidae 117 Sclerodermus 141
Prolagus 10 Pungu 82 Rhopornis 42 Scleropages 72
Propithecus 7 Pupfish 79 Rhyacophila 127 Scolopacidae 32
Proserpinus 140 Pupillidae 91 Rhyacophilidae 8 Scolopax 32
Prosobonia 32 Pycnonotidae 45 Rhyacornis 46 Scotopelia 37
Prosorhochmidae 87 Pycnonotus 45 Rhynchopsitta 35 Scotorythra 139
Proteidae 69 Pygathrix 9 Rhyncogonus 125 Scrubfowl 27
Proterhinus 124 Pyralidae 139 Rhynochetidae 31 Sculpins 6
Proteus 69 Pyreferra 140 Rhynochetos 31 Scyphacidae 102
Protoneuridae 109 Pyriglena 42 Rhyticeros 40 Scytalopus 43
Protoploea 137 Pyrrhula Rhytididae 92 Sea Anemones 86
Protoptila 127 Pyrrhura 35 Riekoperla 116 Sea Fans 86
Prototroctes 77 Pysa Riffle Beetles 122 Sea Slugs 89
Psammaspididae 102 Python 65 Rivulidae 78 Sea Urchins 142
Psammobates 62 Pyxis 62 Rivulus 78 Seals 16
Psarocolius 54 Quadrula 97 Roaches 113 Seed Bugs 117
Psephenidae 122 Quail 28 Robberflies 126 Segmentina 90
Psephenus 123 Rabbits 10 Romanichthys 82 Selasphorus 39
-152-
Selenarctos 14 Speothos 14 Strigops 36 Taphrolesbia 39
Semnornis 40 Speyeria 139 Strix 37 Tapiridae 17
Semotilis 74 Sphaeriidae 98 Strombidae 89 Tapirs 17
Sephanoides 39 Sphaeroderus 119 Strombus 89 Tapirus 17
Serica 122 Sphaeromatidae 102 Strymon 135 Tarantulas 100
Sericostomatidae 128 Sphalloplana 86 Sturgeon 72 Tarsiidae 7
Sericulus 46 Spharagemon 114 Sturnella 55 Tarsius 7
Serin 55 Sphecidae 141 Sturnidae 46 Taskiria 128
Serinus 55 Spheniscus 22 Sturnus 46 Taskropsyche 128
Serranochromis 82 Sphenodon 63 Stygionympha 137 Tasmanophlebia 108
Sesiidae 130 Sphenodontidae 63 Stygobromus 103 Tasmanoplectron 114
Shearwater 23 Spheterista 130 Stylommatophora 5 Tasmanoplegas 128
Sheep 20 Sphingidae 140 Styloniscidae 102 Tauraco 36
Shéppardia 46 Spiders 100 Styloniscus 102 Taurotragus 19
Shijimiaeoides 135 Spilornis 26 Stypodon 75 Tayassuidae 18
Shiners 74 Spindasis 135 Styrulus 111 Teal 25
Shrimps 105 Spizaetus 27 Succinea 95 Teiidae 64
Siacella 116 Spizocorys 45 Succineidae 91 Teinobasis 110
Sicydium 83 Splittails 74 Suckers 75 Teinopalpus 133
Sigmodon 11 Spongillaflies 118 Suidae 18 Telema 100
Silhouettea 83 Spoonbill 25 Sula 24 Telemidae 100
Silphidae 120 Sporophila 52 Sulidae 24 Telespyza 54
Simias 9 Springfish 79 Sus 18 Temnurus 47
Simponaia 97 Stachyris 47 Swallowtails 87 Tenebrionidae 123
Simpsonichthys 5 Stactolaema 5 Swift 38 Tenrecidae 3
Simpsoniconcha 97 Stag Beetles 121 Swynnertonia 46 Terenura 42
Siphlonuridae 108 Stagnicola 90 Sympetrum 113 Tern 32
Siphonorhis 37 Stallingsia 130 Synallaxis 41 Terpsiphone 50
Siskin 55 Starling 56 Synanthedon 130 Terrapene 61
Sisoridae 76 Starnoenas 33 Synbranchidae 80 Terrapins 60
Sitta 50 Stenasellidae 103 Syncaris 105 Testudinidae
Sittidae 50 Stenasellids 103 Syngnathidae 80 Testudo 62
Skiffia 79 Stenelmis 122 Syngnathus 80 Tetrao 29
Skinks 64 Stenodus 77 Synlestidae 109 Tetraogallus 28
Skippers 130 Stenopelmatidae 113 Synthemiopsis 112 Tetraonidae 28
Slugs 92 Stenopelmatus 113 Synthemis 112 Tetrax 31
Smelt 76 Stenophysa 90 Syntheosciurus 11 Tetrigidae 115
Smerina 139 Stenopsychidae 128 Synthliboramphus 32 Tetrix 115
Sminthopsis 3 Stenopsychodes Sypheotides 31 Tettigarcta 1\7
Snails 87 Stenotrema 93 Syrichtus 130 Tettigarctidae 117
Snipe 32 Stenotrupis 125 Syrmaticus 29 Tettigidea 115
Snowcock 28 Stentor 86 Syrphidae 126 Tettigoniidae 114
Solenodon 3 Stentoridae 86 Tabanid Flies 126 Thaanumia 91
Solenodontidae 3 Sterkia 91 Tabanidae 126 Thamnomanes 42
Soliperla 115 Sterna 32 Tachybaptus 22 Thamnophilus 42
Somatochlora 112 Sternotherus 61 Tachycnemis 67 Thamnophis 65
Somatogyrus 88 Stick-insects 115 Tachyglossidae 2 Thaumatibis 7
Somuncuria 67 Stictonetta 25 Tachypleus 100 Thaumatodon 92
Sonorella 95 Stiobia 88 Tadorna 25 Thaumatogryllus 114
Sooglossus 68 Stomatepia 82 Taenioides 83 Theraphosidae 100
Soricidae 4 Stoneflies 115 Taeniopterygidae 115 Thermophis 65
Sosippus 101 Stonemyia 126 Taeniopteryx 115 Thermosphaeroma 102
Spanglerogyrus 120 Stork 24 Talpidae 4 Theropithecus 9
Sparrow 52 Streptaxidae 92 Tamarins 8 Thestor 135
Speirops 51 Strider Bugs 117 Tanakia 75 Thinornis 31
Spelaeorchestia 104 Strigidae 37 Tangara 53 Thoracica 6
Spelaeornis 47 Tanysiptera 40 Thornbird 41
Speniscidae 22 Taoniscus 22 Thread Bugs 116
Speocirolana 102 Tapaculo 6 Threnetes 38
Speoplatyrhinus 77 Taphius 90 Threskiornis 7
-153-
Threskiornithidae 24 Trimenia 135 Utabaenetes 114 Xenopoecilus 80
Thripophaga 41 Tringa 32 Valencia 78 Xenopus 68
Thryothorus 46 Triodopsis 93 Valenciidae 78 Xenospingus 52
Thylacinidae 3 Trionychidae 62 Valvata 87 Xenotriccus 43
Thylacinus 3 Trionyx 62 Valvatidae 87 Xeromys 12
Thylacomyidae 3 Trithemis 113 Vanellus 31 Xiphocolaptes 41
Thysanura 108 Tritocleis 139 Vangidae 46 Xipholena 43
Tiaroga 75 Tritogenia 99 Varanidae 65 Xiphophorus 78
Tiger Beetles 119 Tritons 89 Varanus 65 Xiphorhynchus 5
Tigrisoma 7 Trochilidae 38 Varecia 7 Xiphosura 60
Tijuca 43 Trogidae 121 Velesunio 98 Xylotoles 124
Tilapia 82 Troglodytes 46 Veneroida 59 Xyrauchen 75
Tilapia 82 Troglodytidae 46 Vermivora 53 Yetapa 43
Tiliqua 64 Trogloglanis 76 Vertiginidae 91 Ypthima 137
Tinamidae 22 Troglophantes 100 Vertigo 91 Zaglossus 2
Tinamou 5 Trogon 39 Vespericola 93 Zaitzeva 122
Tinamus 22 Trogonidae 39 Vespertilionidae 6 Zalophus 16
Tinostoma 140 Troides 133 Vespidae 141 Zapus 11
Tiradelphe 137 Trout 77 Vicugna 18 Zavattariornis 47
Tirumala 137 Trout Cod 81 Vicunas 18 Zebras 17
Tischeria 129 Trox 121 Villosa 98 Zelotypia 129
Tischeriidae 129 Tryonia 89 Vini 34 Zenaida 33
Tit 50 Tsitana 130 Vipera 66 Ziphiidae 13
Toads 67 Tuatara 5 Viperidae 66 Zonitidae 93
Todirostrum 44 Turbellaria 9 Vipers 66 Zoothera 47
Tokudaia 12 Turbinidae 87 Vireo 54 Zoraptera 116
Tolypeutes 10 Turbo 87 Vireonidae 54 Zorotypidae 116
Tomistoma 63 Turdoides 48 Viverra 15 Zorotypus 116
Toothcarp 78 Turdus 47 Viverridae 15 Zosteropidae 51
Torrent Midges 126 Turkey 27 Voles 11 Zosterops 51
Torreornis 52 Turnagra 50 Vombatidae 2 Zyzomys 12
Tortoises 62 Turnicidae 29 Vormela 15
Tortricidae 130 Turnix 29 Vulpes 14
Totoaba 82 Turtles 60 Vulture 26
Touit 35 Tylognathus 75 Wallabies 2
Toxolasma 98 Tympanuchus 9 Warbler 53
Trachemys 61 Typhaeus 121 Wasps 95
Trachypithecus 9 Typhlatya 105 Water Beetles 119
Tragelaphus 20 Typhlomolge 69 Weaver 55
Tragopan 28 Typhlopidae 66 Weevils 125
Treader Bugs 117 Typhlops 66 Westriplectes 129
Tree Snails 9] Typhlotriton 69 Weta 113
Tremarctos 14 Tyrannidae 43 Whales 13
Treron 33 Tyto 36 Whirligig Beetles 120
Triaenodes 129 Tytonidae 36 Whitefish 72
Tribolonotus 64 Udeina 99 Williamsonia 112
Trichastoma 47 Uma 64 Wolves 13
Trichechidae 17 Umbridae 76 Womersleymeria 108
Trichechus 17 Unas 125 Wood-duck 25
Trichocichla 49 Unionidae 95 Woodcock 32
Tricholimas 0 Unionoida 95 Woodfordia 51
Tricholimnas 30 Uniramia 66 Woodpecker 41
Trichoniscidae 102 Uramphisopus 103 Worms 99
Trichoptera 127 Uranothauma 135 Xanthomyza 52
Tricladida 86 Uratelornis 40 Xantusia 65
Triclaria 36 Urocissa 47 Xantusiidae 65
Tridacna 98 Urothemis 113 Xenicus 44
Tridacnidae 98 Ursidae 14 Xenoligea 54
Trigonopelastes 122 Ursus 14 Xenoophorus 79
Trigonoscuta 125 Xenopirostris 46
-154-
Pepad
’ ey
The Red Data Book concept, originated by Sir Peter Scott in the mid-1 960s, aims to
focus attention on the plight of the earth's vanishing wildlife. The concept has been
outstandingly successful and, two decades later, many national, regional, and global
Red Data Books have been published, with many more countries in the process of
compiling their own lists of threatened species. The information provided in national and
regional compilations will inevitably be more detailed than the global overviews
produced by IUCN. There is, however, an increasing demand for an international list that
categorises the status of globally threatened taxa, and it is to meet this demand that the
IUCN Red List of Threatened Animals has been produced. This edition is an update of
the original 1986 Red List, and it is proposed to publish new editions on a regular basis.
Produced from the databases of the IUCN Conservation Monitoring Centre, the Red
List presents for each threatened species the scientific name, the English vernacular
name, the IUCN threatened category, and a brief description of the animal's range. This
is followed by an index to the list based on the order, family, and generic names, with
vernacular names for major groupings. Also included is an overview of biotic extinctions
prepared by Bruce Wilcox of the Center for Conservation Biology at Stanford University.
A guest essay will be a regular feature of future editions.
Whilst the length of the list makes depressing reading, the information it contains is of
fundamental value to animal conservationists.
Prepared with financial support from the World Wide Fund for Nature
and the United Nations Environment Programme, and published with a
grant from the David Shepherd Charitable Foundation.
UN + (@
This book is part of
THE IUCN CONSERVATION LIBRARY
free. Copy of the complete catalogue please write to:
IUCN Conservation Monitoring Centre,
ad, Cambridge, CB3 ODL, UK