Professional Documents
Culture Documents
İngilizce Deyimler Ve Atasözleri - DillBill Blog
İngilizce Deyimler Ve Atasözleri - DillBill Blog
F T E Pi Li W MP
a wi m nt n h e a
:
Deyimler ve atasözleri, bir dilin doğal gelişim sürecinde ortaya çıkan, nesilden nesle
aktarılarak sürdürülen özlü sözler olarak tanımlanabilir. Bu özlü sözler genellikle bir
durum ya da olay karşısında söylenir. Deyimler, çoğu zaman gerçek anlamlarının dışında
bir anlam taşırlar ve tam bir cümle halinde olmazlar. Genellikle sözcük öbeklerinden
meydana gelirler. Atasözleri ise cümle halindedir. Nasihat vermek ya da bir durum
karşısındaki deneyimleri aktarmak için kullanılır. İngilizce deyimler ve atasözleri de bu
dil içerisinde önemli bir yer tutar. Özellikle tam anlamıyla İngilizce öğrenmek ve
konuşmak isteyenler için, bu dildeki deyim ve atasözlerini bilmek zorunluluk arz eder.
The early bird catches the worm (Erken uyanan kuş solucanı
yakalar anlamına gelir. Türkçedeki “erken kalkan yol alır” atasözü
ile eştir).
Never look a gift horse in the mouth (Hediye atın dişine
bakılmaz şeklinde çevrilir).
Easy come, easy go (Kolay gelen, kolay gider anlamındadır).
Don’t judge a book by its cover (Bir kitabı kapağına göre
yargılama anlamı taşır).
Rome wasn’t built in a day (Roma bir günde kurulmadı
biçiminde tercüme edilir).
We must learn to walk before we can run (Koşmadan önce
:
yürümeyi öğrenmeliyiz şeklinde çevrilir).
Don’t bite off more than you can chew (Çiğneyebileceğinden
fazlasını ısırma anlamındadır).
F T E Pi Li W Te M P
a wi m nt n h le e a
Farid Khasiyev
DillBill.com İngilizce Konuşma Platformunun kurucu ortağı ve
CMO'suyum. Bu alanda 10 yıldan fazla deneyime sahibim. İngilizce
konuşma kulübü olarak insanların çekinmeden ingilizce konuşmalarina
yardımcı olma konusunda tutkuluyum ve kullanıcılarımızın dil becerilerini
geliştirmelerine yardımcı olmak için her zaman yeni ve yenilikçi yollar
arıyorum.
:
Benzer Yazılar
İŞ İNGİLİZCESİ NEDİR?
KASIM 23, 2022 172
LOAD MORE
:
Bir cevap yazın
E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir
Yorum *
İsim *
Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site
adresimi bu tarayıcıya kaydet.
YORUM GÖNDER
Kategoriler
GENEL (3)
İŞ İNGİLİZCESİ (2)
Azərbaycan
Türkçe
:
© 2022 DillBill
Learn English by Speaking It
: