Machine Translated by Google

CHƯƠNG 04
nghi thức ngoại giao
Machine Translated by Google

SỰ ĐỊNH NGHĨA:

“Lễ tân/Lễ tân ngoại giao” là tập hợp những quy định, nghi thức, thủ tục mà các quốc gia,

vùng lãnh thổ đảm bảo tuân thủ trong giao tiếp quốc tế.
Machine Translated by Google

SỰ ĐỊNH NGHĨA:

Trong quá trình thực hiện hoạt động đối ngoại:

- Tất cả các nước đều coi trọng các tập quán (thông lệ) quốc tế và các quy định
“phép lịch sự quốc tế”.
- Những thông lệ và quy định này dựa trên nguyên tắc tôn trọng tất cả những gì được coi là biểu

tượng, đại diện cho Quốc gia, Nhà nước.

- Tất cả những yếu tố này kết hợp lại được thể hiện dưới thuật ngữ “nghị định thư
ngoại giao”.
Machine Translated by Google

Những hình ảnh đề cập đến điều gì?

Machine Translated by Google

THAM QUAN NGOẠI GIAO

1 Chuyến thăm ngoại giao năm 1946: Chủ tịch Hồ Chí Minh và Bộ trưởng Bộ
Ngoại giao Pháp Marius Moutet.
Machine Translated by Google

THAM QUAN NGOẠI GIAO

Ngày 1/3/2019, Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong-un thăm hữu
2
nghị chính thức Việt Nam theo lời mời của Tổng Bí thư,
Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng.
Machine Translated by Google

THAM QUAN NGOẠI GIAO

Tổng thống Vladimir Putin sẽ gặp Tổng Bí thư Đảng Cộng sản
3
Việt Nam Nguyễn Phú Trọng vào ngày 6/9/2018 tại Sochi, Nga.
Machine Translated by Google

THAM QUAN NGOẠI GIAO

1 Cách cư xử và thái độ ngoại giao

2 Chức vụ và cấp bậc ngoại giao

3 Lịch sử, tình bạn và sự tôn trọng

Machine Translated by Google

…………NỘI DUNG………...
Machine Translated by Google

……………………….…NỘI DUNG

Hình thành nghi thức ngoại giao

2
Vai trò của nghi thức ngoại giao

3 Những nguyên tắc cơ bản của nghi thức ngoại giao

Machine Translated by Google

1 XÂY DỰNG NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

THỜI KỲ Phong kiến

- Thời phong kiến: có nhiều quy định lễ nghi trong triều đình và
trong việc đón tiếp sứ thần các nước.

- Giai đoạn lịch sử triều Nguyễn -

“Khâm định Đại Nam hội điển sự ”: Lễ đón sứ giả từ biên giới về
kinh. Lễ tuyên giới, trang phục, tiệc chiêu đãi…
Machine Translated by Google

1 XÂY DỰNG NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

THỜI KỲ HIỆN ĐẠI

1 - Quy định Vienna năm 1815 [*].

2 - Công ước Vienna năm 1961 về Quan hệ ngoại giao.

3 - Công ước Vienna năm 1963 về Quan hệ lãnh sự.

[*] Văn kiện quốc tế đầu tiên về nghi thức ngoại giao.
Machine Translated by Google

1 XÂY DỰNG NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

THỜI KỲ HIỆN ĐẠI

1 - Quy định Vienna năm 1815

- Phân chia người đứng đầu ngoại giao đoàn các nước thành các
cấp: Đại sứ, Đặc phái viên, Đại diện toàn quyền,...

- Quy định về thủ tục tiếp người đứng đầu cơ quan ngoại giao
nhiệm vụ.

- Quy định về thứ bậc, thâm niên nghi thức đối với đại diện ngoại
giao cùng cấp, cấp bậc.
Machine Translated by Google

1 XÂY DỰNG NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

THỜI KỲ HIỆN ĐẠI

2 - Công ước Viên năm 1961 về quan hệ

ngoại giao

- Thủ tục thiết lập quan hệ ngoại giao, bổ nhiệm, triệu hồi đại sứ.

- Thủ tục tuyên bố đại sứ, quan chức ngoại giao là “persona non grata”.

- Cấp bậc trưởng đoàn ngoại giao.

- Các quyền ưu đãi và miễn trừ ngoại giao.

- Cấp bậc ngoại giao: Đại sứ đặc mệnh toàn quyền, Bộ trưởng, Đại biện lâm thời,…
Machine Translated by Google

1 XÂY DỰNG NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

THỜI KỲ HIỆN ĐẠI

3 - Công ước Viên năm 1963 về

Quan hệ lãnh sự

- Quy định chức năng, nhiệm vụ của cơ quan lãnh sự.

- Quyền ưu đãi, miễn trừ của cơ quan lãnh sự, viên chức lãnh sự.

- Quy định về thiết lập quan hệ lãnh sự.

- Cấp bậc viên chức lãnh sự.

…
Machine Translated by Google

2 VAI TRÒ CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

Nghi thức ngoại giao rất quan trọng và cần thiết

…… không bắt buộc (tùy chọn)

Machine Translated by Google

2 VAI TRÒ CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

1 - Nghi thức ngoại giao tạo điều kiện thuận lợi (“bầu không khí thân
thiện”) để quan hệ giữa các nước tiến hành thuận lợi trong đàm phán quốc
tế.…

2 – Thể hiện sự tôn trọng trong mối quan hệ hữu nghị giữa các quốc gia.

3 – “Thiếu nghi thức ngoại giao”:

- có thể coi là hành vi khinh thường hoặc sỉ nhục đất nước

- hoặc đánh mất phẩm giá của đất nước.

Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

1 – Tôn trọng lẫn nhau

2 - Nguyên tắc bình đẳng và không phân biệt đối xử

3 - Nguyên tắc có đi có lại

4- Tôn trọng mối quan hệ giữa luật pháp quốc tế với luật pháp quốc gia và
truyền thống dân tộc

5 – “Estoppel”
Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Tôn trọng lẫn nhau ---

- Tôn trọng những gì được coi là biểu tượng của độc lập, chủ quyền
dân tộc của nhau.

- Tôn trọng đại diện quốc gia của nhau.

- Tôn trọng phong tục, tập quán của nhau.

Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Tôn trọng lẫn nhau ---

QUẢNG CÁO QUỐC GIA

QUỐC CA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

QUỐC KỲ
Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Nguyên tắc bình đẳng và không phân biệt đối xử ---

Điều 2 - Hiến chương Liên hợp quốc

Điều 47 - Công ước Vienna về quan hệ ngoại giao năm 1961

- Bố trí chức vụ người đứng đầu cơ quan đại

diện ngoại giao nước ngoài ở nước tiếp nhận.

- Sắp xếp chỗ ngồi cho các đoàn tại các hội
nghị quốc tế.

- ...
Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Nguyên tắc bình đẳng và không phân biệt đối xử ---

Quốc kỳ các nước treo ngang theo thứ tự

bảng chữ cái với chữ cái đầu tiên của
tên nước đó.

Trong Đại hội đồng Liên hợp quốc: mỗi nước có số

đại biểu ngang nhau và mỗi nước có 1 phiếu,…

Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Nguyên tắc bình đẳng và không phân biệt đối xử ---

Ngân sách hoạt động hàng năm của

- Các nước nghèo đóng góp ít tiền hơn cho […]

liên Hợp Quốc

- Các nước giàu đóng góp nhiều tiền hơn cho […]

Nguyên tắc này có được đảm bảo không?

Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Nguyên tắc bình đẳng và không phân biệt đối xử ---

Các vấn đề phân biệt chủng tộc và màu

da; trang phục; hành vi, ...

Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Nguyên tắc có đi có lại ---

Quyền bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau giữa các quốc gia.

Khi quốc gia A cư xử theo cách nào đó với quốc gia B, quốc gia
B có quyền đáp trả theo cách tương tự với quốc gia A.
Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Tôn trọng mối quan hệ giữa luật pháp

quốc tế với luật pháp quốc gia và truyền

thống dân tộc ---

- Tôn trọng pháp luật, phong tục tập quán của Việt Nam; Pháp lệnh số 25-L/CTN ngày 23/8/1993 về quyền

ưu đãi, miễn trừ về cơ quan đại diện ngoại

giao, cơ quan lãnh sự và Văn phòng của Tổ

- Không can thiệp vào công việc nội bộ của Việt Nam;
chức đại diện quốc tế tại Việt Nam.
- Không sử dụng trụ sở cơ quan đại diện ngoại giao, lãnh

sự và nhà ở của các thành viên cơ quan đó vào mục đích

trái với chức năng công vụ của cơ quan đó.

Machine Translated by Google

3 NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA NGHỊ THỨC NGOẠI GIAO

--- Estoppel ---

- Thuật ngữ “estoppel” dùng để chỉ nguyên

tắc pháp lý ngăn cản ai đó tranh cãi hoặc

khẳng định một quyền trái ngược với những

gì họ đã nói hoặc đã đồng ý trước đó theo

pháp luật.

Nói một cách đơn giản, “estoppel” ngăn cản

một người phủ nhận một hành động hoặc tuyên

bố trong quá khứ.

Machine Translated by Google

CẢM ƠN
VÀ
CÓ CÂU HỎI NÀO?