‫خمتصر الورقات‬

‫للشيخ العالمة‬
‫أيب احلسن حممد بن حممد بن عبد الرمحن ابلكري الصدييق‬
‫املتوفى سنة ‪ 952‬هـ رحمه هللا‬

‫حتقيق‬
‫حسن معلم داود حاج حممد‬
‫عفا هللا عنه وعن والديه وجميع املسلمين‬
‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪4‬‬
 ‫‪5‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫مقدمة التحقيق‬
‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬
‫الحمددهلل هلل ا اللددنلمين ‪ ،‬وص د ا اهلل وم د م ن ددا وسيدددن ومدديهللون حمددهلل‬
‫خنتم الدسيين‪ ،‬ون ا آله وأصحنبه أجملين ‪ ،‬و ن اقتهللى هبم إلا يوم الهللين ‪.‬‬
‫أ ددن بلددهلل ‪ ،‬ف د ن ددم أصددوف الهودده اددو ي د ا اللوددوف و ليددن الل ددوم ‪،‬‬
‫و هتددنا الهودده د الددهللين ‪ ،‬واالمددتدسن م ددن رددام ا اللددنلمين ومدددس مدديهلل‬
‫المرم ين ‪.‬‬
‫و ن أحسن وأقهللم ن ِّصددف فيدده «رتددنا الو قددن » لإل ددنم أبددم الملددنلم‬
‫نسددهلل الم ددا ابددن ا ددنم أبددم حمددهلل نسددهلل اهلل ال ددويدم ‪ ،‬حمددس اهلل ن يامددن‬
‫و ضددواوه ‪ ،‬وقددهلل اغددته بدده المل مد و والمتل مددو د ر د ار يفددن د ر د‬
‫الورو ‪.‬‬
‫وتظددنار أنمددنف الل مددن د خهلل ددس ددتن «الو قددن » بنلشددرا والتل يد‬
‫تلددهلل ‪ ،‬وقددنم رريددر دددام بدظمدده لتسدداي حهظدده ‪،‬‬ ‫بأمنليب تدونس وطرائد‬
‫بلضن ‪.‬‬
‫وبرز جاو ام د ؤلهن ررير يكم بلضان ً‬
‫وقددهلل رددن ددن نددن الل مددن د اللمدد ن ددا المختيفددرا أ ِّت خدد‬
‫و ِّتختيفر را ‪ ،‬ع االجتدنا د اللم الرنين ددن منيددب د اروف ‪ ،‬لكددن قد‬
‫ددن توج ده الختيفددن «الو قددن » وهتذيسدده ‪ ،‬ولل د كلددا ليفددهر ح مدده وق ددس‬
‫ألهنظه ‪.‬‬
‫حتا جن الشيخ اللا س أبو الحسن السكري حمه اهلل ‪ ،‬فددنبتكر اختيفددن‬
‫«الو قن » ‪ ،‬ع تدويح لأللهددنو وتيفددحيح ل ضددليف ‪ ،‬وحددذ م ددن ال ِّيحتددن‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪6‬‬

‫إليه د ر اذا التيفديف ‪ ،‬ومما ختيفره ‪:‬‬

‫« كلمات يف األصول الفقهيات »‬
‫ل ل‬ ‫ثم قنم الشيخ بشرا ختيفره اددذا بكتددنا مددمنه ‪« :‬تحقيققالكلماتق‬
‫» ‪ ،‬واو غرا ونفع ل طنلب الراغب د لرفس ارصوف ‪.‬‬ ‫كألصوللكلفقهي‬
‫أيضن الشيخ نسهلل الح بن نسهلل الحدن ال نوي التدددن ي المكددم‬
‫ثم غرحه ً‬
‫ت ميددذ الشدديخ حمددهلل وددووي ال ددنوي ‪ ،‬حمددس اهلل ن يامددن ‪ ،‬ومددما غددرحه ‪:‬‬
‫»‪.‬‬ ‫لعاىلمختصرلكلورق‬ ‫«كألقوكللكلتاحق‬
‫ختيفددر الو قددن المدسددوا ل لددنلم اللا ددس‬ ‫قنف د وهلل ته ‪« :‬لمددن رددن‬
‫ددرى‬ ‫ميهللي أبم الحسن السكري قهللس اهلل وحدده ‪ ،‬ي ددري ددن رتددب فدوودده‬
‫اللددين ددن ا وسددن وا وسددن م ددن اللددين ‪ ،‬قددهلل أجددن ؤلهدده د وضددله وأفد ن ‪،‬‬
‫واجتاهلل د تدويحه ر االجتان ‪ ،‬ورن غرحه المهيهلل ع إي نزه قهلل حرفتدده يددهلل‬
‫ارغين ‪ ،‬فا يكن ياتهللي لهوائهلله إال الهحوف الكسددن ‪ ،‬وقددهلل رددن المويفددو ِّ بدده‬
‫بنلذا وبأص ه المستهللئين اليفهن ‪ ،‬فنوتهللبت الامددس ددع قيفددو ان نددن ددهللا‬
‫ارفكن ‪ ،‬إلا تل ي يكو لون ئدده رنليفددنحب الرفيد ‪ ،‬ول شددرا بمد لددس ار‬
‫الشددوي ‪ ،‬تلنضددهللين تلددنووين ‪ ،‬ول مددتن ثددنين غددرحين اثدددين ‪ ،‬وتيفد ًدرا فيدده‬
‫م‬
‫وتسيين ن أغددك ددن ِّ درا ِّ درا ه ‪ ،‬و تو ًطدن ددن‬ ‫ن ا ح بلض ألهنظه ‪،‬‬
‫الشرا المذرو ‪ ،‬و وغ ًحن ن رتب الهن رمن مرتاه سطو » ‪.‬‬
‫ووظم اذا المختيفر الشدديخ اللا د س أبددو بكددر بددن أبددم الونمددم بددن أحمددهلل‬
‫اراهللف المتوىف مدس ‪ ، 1035‬صنحب دظو س «الهرائهلل السايس د وظم الووانددهلل‬
‫الهوايس» وغيران ن المؤلهددن الدنفلددس ‪ ،‬بمدظو ددس مددمنان «كلفصققوللكليهيق ل ل‬
‫كألصوللكلفقهي » ‪ ،‬د نئس ومتس وأ بلين بيتًن ‪ ،‬قنف د وهلل تان ‪:‬‬
 ‫‪7‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫دددهلل الل مدددم‬ ‫أحمدددهلل بدددم اهلل كا الم م‬ ‫م‬

‫ارادددهللف‬ ‫قدددنف أبدددو بكدددر ادددو ابددد ِّن‬
‫دحب أنددددا مم الاددددهللى‬ ‫وآلدددده واليفددد م‬ ‫يفدددد د ًين ن ددددددا الدسددددددم أحمددددددهللا‬
‫و مدددن ادددددن رددددن أنددد ددددن ِّو مادددب‬ ‫وبلددددهلل فددددنلل ِّم أجدددد ددددن ِّط مددددب‬
‫بددددددين الل ددددددوم و ِّنمددددددو مم وه ملدددددد مه‬ ‫خيفوصددد دن الهوددددده ل ِّلظددد د مم وق ملددد د مه‬
‫ً‬
‫أحددد د رى بتحويددد د وأن دددددا غدددددأون‬ ‫وأصددددد د ِّه الدددددددذي ن يددددددده ِّيسدددددد دا‬
‫وادددددو إ دددددنم الحدددددر ين اللدددددنلم‬ ‫والو قددددددددن ِّ ربددددددددم الملددددددددنلم‬
‫بحيدددد لدددددم تخددددف ن دددددا وسيدددد مده‬ ‫مددد دن أغدددددار المختيفدددددرا فيددددده‬
‫وظمددددن لسددددنغم الحهدددد م سددددتويمن‬
‫ً‬ ‫وردددددددت قددددددهلل وظم ِّتاددددددن قددددددهلليمن‬
‫ِّ‬
‫ددددع ال يددددن ا التددددم د مضددددمد مان‬ ‫لحسددددد مان‬
‫فنوتشددددر بددددين الددددو ى ِّ‬
‫جدددم التيفدددنويف ال مدددنف السكدد مدري‬ ‫دت الشدددديخ نددددنل مم الددددذر مر‬ ‫ثددددم أيددد ِّ‬
‫ادددددددددذ ًبن فيفدددددددددوله و ِّ حكممددددددد دن‬ ‫المددددتن الددددذي توددددهلل ن‬ ‫قددددهلل لخددد‬
‫نوودد دن لممدد دن د حهظددد مده لدد د ِّه وطدد در‬‫ً‬ ‫تدظددديم ادددذا المختيفدددر‬ ‫ِّ‬ ‫فلدددن لدددم‬
‫دوف د ارِّ ِّصددددد م‬
‫وف‬ ‫ف ِّيسدددددم بنل ِّهيفددددد م‬ ‫رتسدددددد د دًن لدددددد د ِّه ن ددددددددا ِّف ِّيفدددددد د م‬
‫وف‬
‫ِّ م‬
‫وازودددددددد دًن ل سدددددددد مع بنلهوايددددددددس‬ ‫ووصددددددد د ِّهان ي ِّمددددددد د ِّ بنلسايددددددد دس‬
‫وأ أردددددددو خ يفددددد د دًن د رت مسددددد د مه‬ ‫و مددد دن إلداددد د دم آ ِّ ددد د ِّ الدهدددددع بدددد مده‬
‫وفضددددددد د ِّه مدددددددددسحنوه اللمدددددددد ِّ‬
‫ديم‬ ‫دريم‬
‫فادددد دو تلددددددنلا السددددددن ِّ الكددددد ِّ‬

‫درحن إجمنليدن‬
‫وقهلل حو اذا الدظم أحمهلل بن نمر اراددهللف ‪ ،‬ددع غددرحه غد ً‬
‫مددمنه ‪« :‬الرغددهن الاديددس غددرا الهيفددوف السايددس د وظددم ارصددوف الهوايددس» ‪،‬‬
‫ووشرته ا الكتب الل ميس مدس ‪. 1437‬‬
‫‪‬‬
‫ددتن «الو قددن »‬ ‫وبلهلل أ وفدم اهلل تلنلا ‪ -‬وله الحمهلل والمدس ‪ -‬لتحويد‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪8‬‬

‫أيضن ن ا وسخ ررير صحيحس قهلليمددس ‪ ،‬أيددت أ‬

‫وتحوي غرا المح م ن يه ً‬
‫أضيف إلا وشرامن اذا المختيفر ‪ ،‬لل اهلل يدهع به رنتسه وونغره وقن ئه ‪.‬‬

‫وانتمهلل د تحوي اذا المختيفر ن ا وسختين خطوطتين لشرحيه ‪.‬‬

‫كلنسققخ لكألىلققى ‪ :‬غددرا المؤلددف أبددم الحسددن السكددري ‪ ،‬رتددب د ثنلد‬
‫جمددن ى ارولددا مدددس ‪ 1079‬ددن الا ددر ‪ ،‬واددم وسددخس جمي ددس يفددححس ‪،‬‬
‫ق ي ددس‪ ،‬حهوظددس د كتسددس الحددرم المكددم بددرقم ‪، ) 1476 :‬‬ ‫ن ياددن حددوا‬
‫لان بد أ ) ‪.‬‬ ‫و كووس ن ثاث نشر و قس ‪ ،‬و‬
‫كلنسخ لكلث ني ‪ :‬غرا الشيخ نسهلل الح نسهلل الحدن ‪ ،‬المكتددوا بخطدده د‬
‫‪ 24‬بيع اآلخر مدددس ‪ 1318‬ددن الا ددر ‪ ،‬المحهددوو د كتسددس كددس المكر ددس‬
‫ل مخطوطن برقم ‪ 24 :‬أصوف فوه ) ‪ ،‬وام وسخس جمي ددس جيددهلل ‪ ،‬ون ياددن‬
‫لان بد ا ) ‪.‬‬ ‫وتل يون ررير ‪ ،‬كووس ن مت نشر و قس ‪ ،‬و‬ ‫حوا‬
‫وبيدددت يدد ا المختيفددر ن ددا‬
‫ِّ‬ ‫وقددهلل أثسددت الهددروا بددين الدسددختين ‪،‬‬
‫‪ ،‬فأغر إلا زوائهلله وتيفحيحنته ‪.‬‬ ‫الو قن‬
‫‪ ،‬واو‬ ‫واهلل الموف ل ل م ‪ ،‬والملين ن ا اللم ‪ ،‬والمسؤوف وي ار‬
‫حسسدن وولم الوري ‪ ،‬وص ا اهلل وم م ن ا ميهللون حمهلل وآله أجملين ‪.‬‬

‫كتب ذلك‪ :‬حسن ل م او ‪ ،‬د غر صهر ‪.1439‬‬

‫‪‬‬
 ‫‪9‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫ترمجة املؤلف‬
‫او الشيخ اللا س حمهلل بن حمهلل بن نسهلل الرحمن بن أحمهلل بددن حمددهلل‬
‫ابن أحمهلل بن حمهلل بن نوض بن نسهلل الخددنل بددن نسددهلل المدددلم بددن يحيددا بددن‬
‫يلووا بن و م الهللين بن نيسا بن او بن ووا بن ط حس بن نسهلل اهلل بن نسددهلل‬
‫ضددم اهلل نددده السكددري اليفددهلليوم الشددنفلم‬ ‫الددرحمن بددن أبددم بكددر اليفددهللي‬
‫الميفري ‪.‬‬
‫أبو الحسن ابن الونضم جاف الهللين السكددري ‪ ،‬أخددذ الل د م نددن الونضددم‬
‫زررين والربان بن أبم غريف والوسطاين و ضم الهللين اله ي وغيرام ‪.‬‬
‫ورن الشيخ ضم الددهللين يربددم أبددن الحسددن ‪ ،‬وياددذا أخاقدده ‪ ،‬ويل مدده‬
‫اآل اا الطننن ‪ ،‬وي وم إليه الهوائهلل ‪ ،‬حتا أومس ده الكمنف ‪.‬‬
‫وتسحدر د ن ددوم الشددريلس ددن فودده وتهسددير وحددهللي وغيددر كلددا ‪ ،‬حتددا‬
‫‪.‬‬ ‫قي ‪ :‬إوه ب غ جس االجتان المط‬
‫و ن ؤلهنته ‪ :‬تهسير الورآ ‪ ،‬وغرا المدان ل دووي ‪ ،‬وغرا الددروض‬
‫البن المور ‪ ،‬وغرا اللسنا ل م جدهلل ‪ ،‬وحنغدديس ن ددا غددرا المح د م ن ددا‬
‫ع غرحه ‪.‬‬ ‫المدان ‪ ،‬و ختيفر الو قن‬
‫دت لدده ددر ‪ ،‬فمددن أيددت أومددع ِّخ ًودن وال أررددر‬
‫د ِّ‬ ‫قنف الشددلراين‪ :‬وح‬
‫صهللق ًس د السر واللاويس ده ‪ ،‬وله ررا ن ررير ‪.‬‬
‫تددود حمدده اهلل د مدددس اثدتددين وخمسددين وتسددلمنئس ‪ ،‬ورنوددت جدنزتدده‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪10‬‬

‫شاو ‪ ،‬و فن ب وا ا نم الشنفلم(‪.)1‬‬

‫و ن غلر الشيخ أبم الحسن قيفيهلل شاو ‪ ،‬دان قوله‪:‬‬
‫ف مددددد دربكم د ادددددد مدررم وهحدددددددن ِّ‬ ‫يددن ِّ م‬
‫لرضددين نددن الكددريم تلر ِّضددوا‬
‫اهلل والطنندددددددددددن ِّ‬
‫ال غدددددددددددا إال ِّ‬ ‫خ د دوا ِّ‬
‫الهد درو فكد د غدددم انلدددا‬
‫ضدددنقت للظد د مم ج م‬
‫يوغد دان اله د دوا ِّ‬ ‫أيدددددن ال سدددددنبر ِّ الهراندددددد ِّس التدددددم‬
‫ِّ‬ ‫ِّ‬
‫أيدددددن السددددددو ِّ السدددددو ِّ والرايدددددن ِّ‬ ‫أيدددن الم دددو ِّ السدددنلهو و دد ِّ‬
‫دهللح ِّام‬
‫آفدددددددنا وال ِّس دددددددهللا ِّ والظ مدددددددن ِّ‬
‫ِّ‬ ‫ب د أيددن كو الوددروين دن او دت ل د ِّه ال دد‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫جميلدددد دن دددد دن ِّتوا‬
‫ً‬ ‫دم‬ ‫ِّي م‬
‫خسدددد در أهنددددد ِّ‬ ‫ِّجدددد د يدددددن م ا ِّم ومددددنئ ندددد ِّ‬
‫ددام‬
‫احدددت و مددد ِّ فؤا ماددددن حسدددرا ِّ‬ ‫هلل رددددم تحددددت الرددددرى مددددن ِّأ ددددس‬
‫ددددنتوا و نتددددت ل ِّادددد ِّم اروقددددن ِّ‬ ‫ردددنووا ورنودددت د الحمدددا أوقدددن ِّت ِّام‬
‫واليدددوم ادددم تحدددت التدد م‬
‫راا ِّ فددن ِّ‬ ‫م‬
‫المددددنزف ر ِّادددم‬ ‫بدددنر م‬
‫س ردددنووا د‬
‫ددددن ا م‬
‫ددددت ارز ددددن ِّ والسددددننن ِّ‬ ‫وآلدددد مه‬
‫ثددددم اليفددددا ن ددددا الدسددددم م‬

‫‪‬‬

‫‪ )1‬تدظر ترجمته د‪ :‬الدو السنفر نن أخسن الور اللنغر ص ‪ ،369‬والكوارب السنئر‬

‫ر م ‪.57/7‬‬ ‫بأنين المئس اللنغر ‪ ،196-192/2‬وارنام ل‬
 ‫‪11‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫مقدمة املؤلف‬
‫ْم‬
‫يم‬
‫ح ه‬‫ِمْسِب الله الرمح هن الر ه‬

‫الحمددهلل هلل ا اللددنلمين ‪ ،‬وأغدداهلل أ ال إلدده إال اهلل الم مدد ِّا الحدد‬
‫المسين ‪ ،‬وأغاهلل أ ميهللون حمهللً ا نسهلله و مددوله مدديهللِّ المرمد ين ‪ ،‬صد ا‬
‫اهلل وم م ن يه ون ا آله وصحسه أجملين ‪.‬‬
‫‪ - ،‬وادددم ‪ :‬طقققرقلكلفقققق ل‬ ‫ل لكألصقققوللكلفقهيققق‬ ‫ادددذه كاتققق‬
‫‪ ، -‬اختيفددر ِّ فياددن‬ ‫‪،‬لىمقق لل دققتبهللمهقق لمققلنلكلميفيقق‬ ‫كلتجتقق‬
‫«الو قن » ‪ ،‬ع تدويح وتيفحيح ‪ ،‬وحذ ل ضددليف و ددن ال حنجددس إليدده‬
‫د اذا التيفديف ‪.‬‬
‫أمأف اهلل قسولان ونموم الدهع هبن ‪ .‬آ ين ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫مقدمات‬
‫أصللكلفق ‪ :‬ؤلف ن ج أين هر ين ‪.‬‬
‫فمن ِّبدم ن يه غ ِّيره ‪ :‬أص ‪ ،‬و ن ِّبدم ن ا غيره ‪ :‬فرع ‪.‬‬
‫ىكلفق ‪ :‬ن م بنرحكنم الشرنيس التم طريوان االجتان ‪.‬‬
‫ىكلحممل ‪:‬‬
‫ىكجب إ ِّأثيب ن ا فل ه ‪ ،‬وترتب اللونا ن ا ترره ‪.‬‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪12‬‬

‫ىمنبىب إ ِّأثيب فنن ه ‪ ،‬ولم يلنقب تن ره ‪.‬‬

‫ىمي ح إ لم يتل به دامن غم ‪.‬‬
‫ىمحظور إ ترتب ن ا فل ه نونا ‪ ،‬ون ا تررمه ا ً‬
‫ترنال(‪ )1‬ثواا ‪.‬‬
‫ىممرىه إ ِّأثيب تن ره ا ً‬
‫ترنال ‪ ،‬ولم يلنقب فنن ه ‪.‬‬
‫ىكلصحيح دان ‪ :‬ن انتِّهلل به ‪ ،‬ىم طل بخافه(‪. )2‬‬

‫ن الل م ‪.‬‬ ‫والهوه أخ‬

‫والل م ‪ :‬لرفس المل وم ن ا ن او به ‪.‬‬
‫ىممتسي ‪ :‬ن توقف ن يه ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ىضرىري ‪ :‬ن حيف با وظر ‪،‬‬
‫ُّ‬
‫ىكلنظر ‪ :‬الهكر د حنف المدظو فيه ‪.‬‬
‫ىكهدتبهل ‪ :‬ط ب كلبليل ‪ ،‬واو المرغهلل ل مط وا ‪.‬‬
‫َّب(‪. )3‬‬
‫بنطا ‪ :‬مرك ٌ ل‬ ‫ونهلل ِّم الل م ‪ٌ :‬‬
‫جهللمسيط ‪ ،‬وا ننؤه ً‬
‫وأحهلل الم وزي من الووي ‪ :‬ظنل ‪ ،‬والضددليف ‪َ :‬ى مهق ٌلم(‪ ، )4‬فد تسددنوين‬

‫‪ )1‬قوله ‪ :‬ا ترنال ) ادن ود الموضع التنلم ‪ ،‬ن زين المؤلف ‪.‬‬
‫‪ )2‬د أ ) ‪ :‬خافه ‪.‬‬
‫‪ )3‬توسيم ال ا إلا بسيط و ررب ‪ ،‬وتلريف السسيط ‪ ،‬ن زين ته ‪.‬‬
‫‪ )4‬كرر الوام ن زين ته ‪.‬‬
 ‫‪13‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫فشكل ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫أقسام الكالم‬
‫ُّ‬
‫ىأقللم ليتركَّبلكلم م ‪ :‬ن اممين ‪ ،‬أو امم وفل (‪. )1‬‬
‫ىينقسم لخرب وإوشن (‪ ، )2‬وحويوس و نز ‪.‬‬
‫فنلحويوس ‪ :‬ن اص ِّط ح ن يه ن المخنطمسددس ‪ ،‬وتكددو لهويددس وغددرنيس‬
‫ونرفيس ‪.‬‬
‫س‬ ‫س‬
‫والم دددنز بخافادددن ‪ ،‬وادددو ب يدددن ؛ وحدددو ‪ :‬لَََ س ََك ِمث ِلَََ َِۦَ‬
‫س س‬
‫سَ َِلَٱلقريس َة‪[ ‬يوسف ‪، ]82 :‬‬‫سَشءَ‪[ ‬الشورى‪ ،]11 :‬ووو (‪ )3‬؛ وحددو ‪  :‬سو س‬
‫ُ ُ س س س‬
‫أو وو د ؛ رنلهددنئط ل خددن ‪ ،‬أو امددتلن ؛ وحددو ‪ :‬ي ِريََ ََأنَيَََق َ‪‬‬
‫[الكه ‪. ]77 :‬‬
‫‪‬‬

‫المؤلف اذين‬ ‫) ‪ ،‬وحذ‬ ‫‪ ،‬أو امم وحر‬ ‫‪ :‬أو فل وحر‬ ‫‪ )1‬د الو قن‬
‫الوسمين لرجونامن إلا الوسمين المذرو ين د الحويوس ‪.‬‬
‫والكام يدوسم إلا أ ر وهنم وخرب وامتخسن ) ‪ ،‬ونسن المؤلف‬ ‫‪ )2‬د الو قن‬
‫أوج وأجم ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ )3‬رذا د الدسختين ‪ ،‬وارحسن ‪ :‬أو وو‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪14‬‬

‫األمر والنهي‬
‫وار ر ‪ :‬امتهللنن الهل بد«افل »(‪. )1‬‬
‫نن الوريدس ‪.‬‬ ‫وام ل وجوا إ ِّأط وت وت ر‬
‫م‬
‫وغيران ‪.‬‬ ‫وت مر ل دهللا وا بنحس والتاهلليهلل والتسويس والتكوين‬
‫وال توتضم تكرا ً ا ‪ ،‬وال فو ً ا ‪ ،‬إال بهلللي ف ِّيلم به ‪.‬‬
‫وفل ِّه ِّي م‬
‫خر نن ال ِّلاهلل ‪.‬‬
‫وار ر بنلهل أ ر به وبمن ال يتم إال به ‪.‬‬
‫وإومن يهللخ د الخطنا ‪ :‬ك ف ‪.‬‬
‫نكسه(‪. )2‬‬
‫وليس ط ار ر بنلشم هن ًين نن ضهلله ‪ ،‬وال ِّ‬
‫«اتر » ‪.‬‬ ‫م‬
‫بدحو ِّ‬ ‫والدام ‪ :‬امتهللنن الرت ال‬
‫وقهلل يهللف ن ا فسن المدام نده ‪ ،‬وقهلل ال يهللف(‪. )3‬‬
‫‪‬‬

‫غير‬ ‫م‬
‫وغيره ‪ ،‬ونسن الو قن‬ ‫م‬
‫وغيره ‪ ،‬ون ا مسي الوجوا‬ ‫‪ )1‬أي ‪ :‬من او ووه‬
‫غن س لاذا ‪.‬‬
‫‪ ،‬وواف قوله د الربان‬ ‫‪ )2‬خنلف المؤلف د اذا قوف إ نم الحر ين د الو قن‬
‫‪. 179/1‬‬
‫‪ )3‬اذا الرت يهلل أحسن ن ج م الو قن ‪.‬‬
 ‫‪15‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫العام واخلاص‬
‫واللنم ‪ :‬ن نم أررر ن واحهلل با حيفر ‪.‬‬
‫رنالمم المهر وامم ال مع الملرفي من بنلام ‪.‬‬
‫والمسام رد« ن» للنلمدم ‪ ،‬و« ن» لهيره ‪ ،‬و«أ ٍّي» د ر ٍّ ‪ ،‬غنل ًسن(‪. )1‬‬
‫م‬
‫وأين د كن ‪ ،‬و تا د ز ن ‪.‬‬
‫م‬
‫وغيرامن ‪.‬‬ ‫و« ن» د امتهانم وج ا‬
‫‪.‬‬ ‫و«ال» د الدكرا‬
‫واو ن صهن الدط ‪.‬‬

‫والخنص ‪ :‬ونبم ه ‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫م‬
‫بلض ال م س بن خرا او التخيفي‬ ‫وتميي ِّ‬
‫واو إ ن تيف ؛‬
‫‪ -‬رنالمتردن م ‪ ،‬واو إخرا بدحو إال ‪ ،‬ن لواله لهللخ د الكام ‪.‬‬
‫وجنز ن غير ال دس ‪ ،‬رتوهلل مه ن ا المستردا ده ‪.‬‬

‫‪ )1‬قوله ‪ :‬غنلسن ) ن زين ته ‪ ،‬ويلدم به أ امتلمنف « ن» ل لنق و« ن» لهيره ‪ ،‬يكو‬

‫ائمن ‪.‬‬
‫غنل ًسن ال ً‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪16‬‬

‫وصح إ اتيف بمن قس ه ‪ ،‬وأبوا غي ًئن ‪.‬‬

‫‪ -‬والشر م ‪ ،‬وجنز توهلل ِّ ه ن ا المشرو ‪ ،‬رنليفهس ‪.‬‬
‫والمويهللِّ هبن ِّيحم ن يه المط ِّ ‪ ،‬رنلرقسس د ح يان ‪.‬‬

‫أو دهيف ‪ ،‬ده تخيفي الكتنا به وبن جمددنع وبنلسدددس ‪ ،‬والسد م‬

‫ددس‬
‫دوف اهلل تلددنلا(‪ )2‬و مددولمه صد ا اهلل‬
‫به(‪ ، )1‬وام بسلضددان ‪ ،‬وتخيفددي ِّ قد م‬

‫ن يه وم م بنلوينس ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫اجململ واملبني‬
‫المشكم لإليضنا ‪.‬‬
‫والم م ‪ :‬ن افتور إلا السين ‪ ،‬واو إخرا ِّ ِّ‬
‫‪‬‬
‫النص والظاهر واملؤول‬
‫لديين ‪.‬‬ ‫‪ :‬ن لم يحتم‬ ‫والد‬

‫‪ )1‬كرر ا جمنع ن زين ته ‪ .‬وقوله ‪ :‬والسدس به ) موط ع غرحه ن ا ) ‪ ،‬فخ ت‬

‫‪ ،‬وكرران‬ ‫السدس بنلكتنا ‪ ،‬وام وجو د الو قن‬ ‫بذلا نن صو تخيفي‬
‫أبو بكر اراهللف د وظم اذا المختيفر ‪ ،‬فونف ‪:‬‬
‫م‬
‫الكتدددنا إك و‬ ‫م‬
‫ِّجلددد تخيفدددي ِّ‬ ‫ثنويامددددددن دهيفدددد د و ددددددده قددددددهلل‬
‫م‬
‫تخيفييفددد دان بددددده ‪ِّ ،‬‬
‫رمنلددد ده وقددد دع‬ ‫ددس ‪ ،‬ددد دع‬ ‫بدددد مده وبن جمدددددن مع والسدددد م‬
‫قدددوف اهللم والدسدددم لدددن‬
‫م‬ ‫تخيفدددي ِّ‬ ‫دنس وقلددددد دن‬ ‫م‬
‫بسلضددددد دان ‪ ،‬وبنلويدددددد م‬
‫‪ )2‬د ا ) ‪ :‬قوله تلنلا ‪.‬‬
 ‫‪17‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫والظنار ‪ :‬ن احتم أ رين أحهللامن أظار ‪.‬‬

‫ظنارا به ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ويؤوف بنلهلللي ‪ ،‬و ِّيسما‬
‫‪‬‬

‫األفعال‬
‫فل ِّ صنحب الشريلس ِّيخيف ِّ (‪ )1‬به بنلهلللي ‪ ،‬وإال فا ‪.‬‬
‫فيحم ن ا الوجوا إ لم ِّيل م خا ِّفه(‪. )2‬‬
‫و ن ن مم به ن فل أو قوف ولم يدكره ‪ . .‬رهل ه وقوله ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫النسخ‬
‫ددع تراخيدده‬ ‫فع حكم ثنبت بخطنا بآخر لواله لددم يسطد‬
‫والدسخ ‪ِّ :‬‬
‫نده ‪.‬‬
‫ده الدنمخ(‪. )3‬‬ ‫و ِّنر‬
‫ِّ‬
‫ووسخامن ًلن(‪. )4‬‬ ‫ونكسه ‪،‬‬ ‫م‬
‫حكمه ‪،‬‬ ‫وجنز وسخ مم ال‬
‫ِّ‬

‫‪.‬‬ ‫‪ )1‬د الدسختين ‪ :‬تخيفي‬

‫كرر ثاثس‬
‫ِّ‬ ‫‪ )2‬ال م بحم الهل ن ا الوجوا ن زين المؤلف ‪ ،‬ود الو قن‬
‫أقواف ‪.‬‬
‫‪ )3‬اذا ن زين ته ‪ ،‬ويلدم به أ تلريف الدنمخ يستهن ن تلريف الدسخ المذرو ‪.‬‬
‫‪ )4‬قوله ‪ :‬ووسخامن ًلن ) ن زين ته ‪.‬‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪18‬‬

‫ورخف ‪.‬‬ ‫ِّ‬

‫والدسخ لسهللف ولهيره ‪ ،‬ورغ‬
‫ووسخ رد ٍّ ددن تددواتر‬
‫ِّ‬ ‫ووسخ ر ٍّ ن الكتنا والسدس به وبنآلخر(‪، )1‬‬
‫ِّ‬
‫وآحن بمر ه ‪ ،‬ورذا تواتر بآحن (‪. )2‬‬
‫‪‬‬

‫فصل ‪ :‬يف التعارض‬

‫إ تلن ض وِّطون م وأ كن جمع ِّفلد ‪ ،‬وإال فددنلتوقف واجددب إ لددم‬
‫ِّيل م تأ يخ ‪ ،‬ف ِّن م فنلمتأخ ِّر ونمخ ‪.‬‬
‫اللنم بنلخنص ‪.‬‬ ‫و ِّيخ‬
‫نمددو ِّم رد ٍّ‬ ‫وإ رن ر ٌّ نن دن ددن وجدده وخنصدن ددن آخددر ‪ ،‬فد ِّيخ‬
‫بخيفوص اآلخر ‪ ،‬إ أ كن كلا(‪. )3‬‬
‫‪‬‬

‫‪ )1‬د اذا ت وي وسخ الكتنا بنلسدس ‪ ،‬وقهلل دله إ نم الحر ين د الو قن ‪.‬‬
‫‪ )2‬خنلف د اذا إ نم الحر ين ‪ .‬وتر المؤلف صو وسخ اآلحن بنلمتواتر ‪ ،‬وام‬
‫‪ ،‬وقنف أبو بكر اراهللف د وظم اذا‬ ‫هاو س بنرولا ‪ ،‬و وجو د الو قن‬
‫المختيفر ‪:‬‬
‫ِّرددددد د ٍّ بمر مددددد د مه ردددددددذا بنآلخددددد د مدر‬ ‫ووسددددددددخ آحددددددددن وكي تددددددددوا ِّت مر‬
‫ِّ‬
‫ج ِّتدد د ِّه ارصدد د ِّ بدددده قددددهلل ج دد دن‬ ‫ن ددا خددا جددن د الرددنين ‪ ،‬و ددن‬
‫‪ )3‬قوله ‪ :‬إ أ كن كلا ) ن زين ته ‪.‬‬
 ‫‪19‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫اإلمجاع‬
‫وا جمنع ‪ :‬اتهنا الم تاهللين ن ا حكم غرنم ‪.‬‬
‫وإجمنع اددذه ار ددس ح ددس ‪ ،‬د الوددوف ‪ ،‬والهلد ‪ ،‬وفلد م الددسلض أو‬
‫قولمه ع اوتشن كلا با ِّ لن م ض ‪.‬‬
‫وال ِّيشرت اووراض الليفر ‪ ،‬فا ي وز الرجوع ‪.‬‬
‫وقوف اليفحنبم ليس بح س د ال هلليهلل ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫األخبار‬
‫والخرب ‪ :‬ن احتم اليفهللا والكذا أصنل ًس(‪. )1‬‬
‫واو تواتر ِّيهيهلل الل م إ وو ه جمع يؤ ِّن من تواطئام ن ا الكددذا‬
‫نن ً (‪ )2‬نن ر ام إلا المخرب نده المحسوس ‪.‬‬
‫واآلحن ِّ ‪ :‬ونبم ه ‪ ،‬ويهيهلل اللم فوط أصنل ًس(‪ )3‬بشرطه(‪. )4‬‬
‫وغيره ده ‪ :‬المرمد ‪ ،‬وال ِّيوسد إال‬
‫و ن ِّصرا بك ِّ واته ‪ :‬سدهلل ‪ِّ ،‬‬
‫صحنبم ‪.‬‬
‫ٍّ‬ ‫ن‬

‫‪ )1‬قوله ‪ :‬أصنلس ) ن زين ته ‪ ،‬واو قيهلل ام ‪.‬‬

‫‪ )2‬قوله ‪ :‬نن ) ن زين ته ‪ ،‬واو ل توضيح ‪.‬‬
‫‪ )3‬قوله ‪ :‬أصنلس ) ليس د الدسختين د اذا الموضع ‪ ،‬لكده فيامن ندهلل بين حرتزه ‪.‬‬
‫امن ‪.‬‬ ‫‪ )4‬قوله ‪ :‬أصنلس بشرطه ) ن زين ته ‪ ،‬وامن قيهللا‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪20‬‬

‫واللدلدس تهللخ ا مدن ‪.‬‬

‫وي وز لا ‪ :‬حهللثدم وأخربين إ قرأ الشيخ أو قددرأ ن يدده(‪ ، )1‬وإ‬
‫أجنز فوط ف ا أ تووف ‪ :‬أجنزين ‪ ،‬أو أخربين إجنز ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫القياس‬
‫فرع رص لل س جن لس د الحكم ‪.‬‬ ‫والوينس ‪:‬‬
‫فوينس ن س ‪.‬‬
‫ِّ‬ ‫ف أوجست(‪ )2‬فيه الحكم ‪. .‬‬
‫فوينس اللس ‪.‬‬
‫ِّ‬ ‫ف أحهلل الدظيرين ن ا اآلخر(‪. . )3‬‬ ‫وإ‬

‫وإ ِّألح فرع رت بين أص ين بأرررامن ً‬

‫غسان ‪ . .‬فوينس غسه ‪.‬‬
‫و ن غر الهرع ‪ :‬دنمسته لألص ‪.‬‬
‫و ددن غددر ارصد ‪ :‬ثسوتدده بددهلللي الوددنئس(‪ ، )4‬أو بمتهد ن يدده بددين‬
‫الخيفمين ‪.‬‬

‫‪ )1‬دع إ نم الحر ين نسن «حهللثدم» د حنف الورا ن ا الشيخ ‪ ،‬والملتمهلل ن اختن ه‬

‫المؤلف ‪.‬‬
‫‪ )2‬د الدسختين ‪ :‬أوجب ‪.‬‬
‫‪ )3‬د أ ) زين ‪ :‬با إي نا ‪.‬‬
‫‪ )4‬قوله ‪ :‬بهلللي الونئس ) ن زين ته ‪ ،‬واو ام ‪.‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫وال يكهم ن ن تين ‪ ،‬ويسما ررب ارص (‪. )1‬‬

‫و ن غر الل س ‪ :‬االطرا ‪ ،‬فا ووض لان ‪.‬‬
‫و ن غر الحكم ‪ :‬أ يمنث الل س وه ًين وإثسن ًتن ‪.‬‬
‫والل س ‪ :‬ام ال نلسس له ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫االستصحاب‬
‫وأص المضن ‪ :‬التحريم ‪ ،‬وأص المدنفع ‪ :‬م‬
‫الح (‪. )2‬‬
‫وال حكم قس الشرع(‪. )3‬‬
‫ويستيفحب ارص ندددهلل نددهللم الددهلللي الشددرنم ‪ ،‬واددو امتيفددحنا‬
‫الحنف ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫ترتيب األدلة‬
‫و ِّيوهللم ن ار لس ال م ن ا الخهم ‪.‬‬
‫وتضم الل م ن ا م‬
‫وتضم الظن ‪.‬‬ ‫و م‬

‫‪ )1‬قوله ‪ :‬وال يكهم ‪ ) ..‬إلخ ن زين ته ‪.‬‬

‫كرر قولين د أص‬ ‫المؤلف ‪ ،‬ود الو قن‬ ‫ن زين‬ ‫‪ )2‬اذا ال م والتهيفي‬
‫ارغين ‪.‬‬
‫‪ )3‬اذا ن زين ته ‪.‬‬
 ‫خمتصر الورقات للبكري‬ ‫‪22‬‬

‫والدط ِّ ن ا الوينس ‪ ،‬وال م ده ن ا الخهم ‪.‬‬

‫‪‬‬
‫اإلفتاء والتقليد‬
‫أصا وفر ًنن وخا ًفن(‪ )1‬و ذا ًسن ‪.‬‬
‫و ن غر المهتم ‪ :‬ن م الهوه ً‬
‫ع رمنف اآللس رملرفس حتن إليه ن وحو ولهس ‪ ،‬و ددن جددنف وا م‬

‫م‬
‫وتهسير وا د ارحكنم ‪.‬‬ ‫ارخسن ‪،‬‬
‫وال يو هلل تاهلل ‪ ،‬والتو يهلل ‪ :‬قسوف قوف الهير با ح س ‪.‬‬
‫فوسوف قولمه نده تو يهلل ‪.‬‬
‫ِّ‬ ‫وإ رن له ص ا اهلل ن يه وم م االجتان‬
‫‪‬‬
‫االجتهاد‬
‫واالجتان بذف الومع د ب وغ الهرض ‪.‬‬
‫الميفيب‬
‫ِّ‬ ‫والميفيب ن الم تاهللين له أجرا ‪ ،‬ول مخطئ أجر ؛ إك‬
‫واحهلل ال بليده ‪.‬‬
‫والميفيب د ارصوف االنتون يس واحهلل لين ‪.‬‬
‫والحمهلل هلل ن ا إلانم انتون أا السدس فيه ‪.‬‬

‫‪‬‬
‫‪ )1‬د ا ) ‪ :‬خافن ‪ .‬بهللو الواو ‪ .‬واو اكذا د أررر وسخ الو قن ‪.‬‬
 ‫‪23‬‬ ‫كلمات يف األصول الفقهيات‬

‫جدول احملتويات‬
‫وهلل س التحوي ‪5 .......................................................‬‬
‫ترجمس المؤلف‪9 ......................................................‬‬
‫وهلل س المؤلف‪11 .....................................................‬‬
‫وهلل ن ‪11 ...........................................................‬‬
‫أقسنم الكام‪13 .......................................................‬‬
‫ار ر والدام‪14 .......................................................‬‬
‫اللنم والخنص‪15 .....................................................‬‬
‫الم م والمسين ‪16 ..................................................‬‬
‫الد والظنار والمؤوف‪16 ...........................................‬‬
‫ارفلنف‪17 ............................................................‬‬
‫الدسخ ‪17 .............................................................‬‬
‫فيف ‪ :‬د التلن ض‪18 ................................................‬‬
‫ا جمنع‪19 ...........................................................‬‬
‫ارخسن ‪19 ............................................................‬‬
‫الوينس ‪20 ............................................................‬‬
‫االمتيفحنا‪21 ......................................................‬‬
‫ترتيب ار لس‪21 .......................................................‬‬
‫ا فتن والتو يهلل ‪22 ....................................................‬‬
‫االجتان ‪22 ...........................................................‬‬
‫جهللوف المحتوين ‪23 .................................................‬‬

‫‪1437/6/12‬‬