Professional Documents
Culture Documents
Accommodation and Activity Guide - WEB
Accommodation and Activity Guide - WEB
Accommodation and Activity Guide - WEB
ACCOMMODATION
& ACTIVITY GUIDE
CORTINA D’AMPEZZO
Contacts:
B2b website: www.cortinamarketing.it
B2c website: www.cortina.dolomiti.org
Email: promotion@cortinamarketing.it
Cortina Marketing
02 1
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
FOREWORD
3
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
INDEX
ABOUT
9 CORTINA MARKETING
ACTIVITIES
17 SUMMER ACTIVITIES
25 WINTER ACTIVITIES
33 A RELAXING RETREAT
ACCOMMODATION
87 CAMPINGS
89 OTHER ACCOMMODATION
OPTIONS
90 TOP EVENTS
96 PHOTO CREDITS
4 5
ABOUT
CORTINA’S UNIQUE SELLING PROPOSITION, ITS LOCATION AND
WHAT CORTINA MARKETING CAN DO FOR YOU
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
CORTINA MARKETING
THE TOURISM BOARD OF CORTINA D’AMPEZZO PROMOTES IT IN ITALY
AND ABROAD WITH TRADE OPERATORS AND THE MEDIA
Cortina d’Ampezzo in order to enhance the tourism managing Cortina’s official website and social media,
sector of Cortina through several activities, including cultivating relations with the media, taking part in
promotion on domestic and foreign markets. workshops and tourism fairs, supporting the local
tourism industry, taking part in joint actions with
One of our aims is to help the local tourism supply Dolomiti Superski, Best of the Alps and DMO Dolomiti
meet national and international demand. We act as a and developing or coordinating some tourism related
reference point for TOs and TAs that need information, projects.
photos, contacts or support to foster their activities in
Cortina. For further information about Cortina or help to For fur ther information, visit our b2b website
create a full package or trip to Cortina for your clients, or w w w.cortinamarketing.it, where you can subscribe
other information regarding the area, Cortina Marketing to our trade area for timely updates from Cortina.
is the right choice.
Contacts:
We also organise fam and press trips, and we are happy B2b website: www.cortinamarketing.it
to assist and ease journalists and operators that intend B2c website: www.cortina.dolomiti.org
to come to Cortina to promote it in the media or build Email: promotion@cortinamarketing.it
9
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
CORTINA,
THE QUEEN OF THE DOLOMITES
TRADITION, SPORTS, SERVICES AND A UNIQUE LANDSCAPE MAKE
CORTINA ONE OF EUROPE’S TOP MOUNTAIN DESTINATIONS
Cortina d’Ampezzo, or simply Cortina, is a gem of sheer a vast array of snowshoeing and ski touring options as
beauty in the heart of the Alps. well as cross-country skiing pistes in the Natural park.
Set in the wide and sunny Ampezzo Valley, the small What gives Cortina an edge is how sports can be
town is surrounded in all directions by some of the most enjoyed in one of the world’s most beautiful mountain
scenic peaks of the Dolomite mountains, a UNESCO environments.
World Heritage site.
A RELAXING RETREAT
AN ALPINE CLASSIC
Wonderful panoramas, comfortable hotels, fresh air and
Over 1000 years of inhabitation have endowed the town a picturesque town centre: Cortina gives its guests all
with a set of precious traditions, a rich history and its
CORTINA
11
DENMARK cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
SWEDEN
Fortezza AUSTRIA
Dobbiaco
Bolzano
UNITED CORTINA
KINGDOM D’AMPEZZO Calalzo
UNESCO
TRENTINO
Berlin POLAND SOUTH TYROL
Dolomites
FRIULI
Belluno VENEZIA
GIULIA
London
TRIESTE
A22
205 km
LOMBARDY
GERMANY Prosecco
Hills
A27
CZECH TREVISO
REPUBLIC 137 km
Vicenza VENICE
Garda 147 km
SLOVAKIA Lake
Padua
Paris MILAN
A4
VERONA
443 km 265 km
Vienna
MUNICH ADRIATIC
360 km VENETO SEA
AUSTRIA
HUNGARY
ZURICH
445 km INNSBRUCK
FRANCE 164 km
SWITZERLAND
MILAN
443 km VERONA VENICE
147 km
265 km
BOSNIA ED
BOLOGNA ERZEGOVINA
296 km
The main gateway to Cortina The closest train stations Cortina is crossed by route SS 51 In Cortina there are several
is Venice’s Marco Polo Airport, are Calalzo to the south and in a North-South direction and companies offering transfer
ROME
with regular bus links to Cortina. Dobbiaco to the north, both the SS 48bis of the Dolomites services for small or large
SPAIN 698 km
Other airports in the area are around 30 km away from in an East-West direction. The groups within Cortina and
ITALY Treviso Canova, Innsbruck Cortina. former can be taken exiting from/to airports and train
Kranebitten and Verona Catullo, Cortina is linked to Venice, its Motorway A27 Venezia-Belluno stations, as well as private
while larger airports such as airport and its mainland train at the exit Pian di Vedoia. transfers for events, lunches
Milan Malpensa and Munich’s station of Mestre, by several Cortina is located: and dinners. They also offer
Joseph Strauss are also an bus companies. Regional buses • 162 km from Venice transport of equipment and
option. link Cortina to other towns in (about a 2h15 drive) luggage for ski tours, ski safaris
Cortina can be reached by the area, including Dobbiaco • 432 km from Milan and multhey offer daily tours
helicopter transfer at the and Calalzo. (about a 4h45 drive) to visit neighboring cities and
Heliport of Fiames. Further information and • 165 km from Innsbruck areas such as Venice, Dolomite
Further information and contacts in the chapter “Useful (about a 3h drive) valleys and lakes, Innsbruck and
contacts in the chapter “Useful contacts and services”. the Prosecco hills.
contacts and services”. Further information and
contacts in the chapter “Useful
contacts and services”.
13
ACTIVITIES
SET IN A LARGE, SUN-KISSED VALLEY SURROUNDED BY THE DOLOMITES,
CORTINA IS A VERITABLE PARADISE FOR LOVERS OF SPORTS AND
WELLBEING ALL YEAR ROUND
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
SUMMER ACTIVITIES
A SUPERB SPORTS TOWN FOR A SUMMER HOLIDAY IN THE DOLOMITES
A UNIQUE SETTING, A LONG TRADITION characteristics and settings. Another way to explore
Cortina is on two wheels: mountain biking along the
Summer and autumn are magical seasons in Cortina. numerous trails, e-biking for a more relaxing experience
During the summer, the green dominates the valley, or road biking along the spectacular mountain passes.
from the meadows to the woods to the high mountain Lastly, Cortina has a 9-hole golf course in one of the
pastures. In autumn, the colours of the foliage combined most enchanting settings of the Alps.
with the incredible panorama of the valley make Cortina
a dream destination. A HEARTY CUISINE
SUMMER ACTIVITIES
Cortina has a very long tradition in summer sports, The final touch that makes these activities unforgettable
as it was among the first Alpine destinations to host is the local hearty cuisine. The countless mountain huts
tourists, firstly explorers, mountaineers and scientists, and alpine farms scattered around town and on the
then the royals and aristocrats. mountains are not only a shelter but they can become
a fundamental part of the holiday experience as it is
A WIDE VARIETY OF SUMMER ACTIVITIES possible to stay there overnight, watching incredible
sunrises and sunsets, experience their traditional warm
Today, the wide Ampezzo Valley is still one of the best hospitality and hearty cuisine.
spots in the Italian Alps for sports enthusiasts and nature
lovers: the unique wide and sunny valley surrounded INDIVIDUAL & GROUP OPTIONS
by the Dolomites make it possible to practise various
sports: there are over 400 km of hiking trails of all Some of the activities proposed in this section are
lengths and difficulties, from simple ones, also reachable individual, others can be enjoyed also in groups.
by lift, to hut-to-hut multi-day hikes and itineraries in Cortina’s mountain professionals are available to make
wild and remote settings. Cortina is famous for having the experience even more enjoyable and safe.
the highest number of via ferrata routes in Dolomites, In the chapter “Useful information and services”, you
a way to enable everyone - also beginners and families will find all the information and contact details of
- to live an exciting experience and reach the top of a professionals and of the services related to the activities:
mountain. one of the most beautiful and spectacular mountain professionals, mountain bike guides, skipass
areas for climbing in the entire Alps. In Cortina there options, rental shops, transfer services, etc.
are over 1,000 traditional and modern routes and
many crags equipped for sport climbing, with different
17
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
MULTI-DAY HIKES
The most famous multi-stage treks in the Ampezzo Valley are the Alpine Path of
the Dolomites N. 1 and the Cortina Dolomiti Ultra Trekking.
18 19
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
ALPINE CLIMBING
MOUNTAIN BIKING
& E-BIKING
Cortina is one of the most beautiful, classic
and spectacular areas for climbing in the
entire Alps, with a wide valley magnificently
framed by a crown of mountains in all Cortina offers many spectacular itineraries
directions, many of which above 3,000 m. for every type of MTB enthusiasts, from
The valley offers over 1,000 traditional and scenic routes at altitude and excursions
modern routes of all lengths and difficulties to lush meadows and mountain huts, to
with diverse landscapes and settings. downhill routes and challenging tours that
To make the experience more authentic, require a good level of fitness.
there are many mountain huts where The numerous mountain huts on the routes
mountaineers can sleep before their also make it possible to taste traditional
endeavour or where they can go for a drink recipes during well-earned breaks.
and a well-deserved meal after the climb. Further info and contacts in the chapter
The local mountain guides can accompany “Useful contacts and services”.
beginners and experienced climbers on
hundreds of stunning routes.
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”.
There are many crags equipped for sport passes, often crossed by the stages of the
climbing with different characteristics Giro d’Italia, one of the most famous cycling
and settings, and for different climbing competitions worldwide. The Dolomite
styles. Among the most famous areas are roads unwinding from one valley to the
the Cinque Torri, Cortina’s most famous next, particularly popular in low season,
and historically most important climbing are among the best known for road cycling
location, with routes for every level. in Europe.
The local mountain guides offer climbing For the less experienced, the town offers the
courses for groups and individuals, for simple Lunga Via delle Dolomiti, a cycle
children and adults. path connecting Cortina to other towns
Further info and contacts in the chapter along the route that was once a railway,
“Useful contacts and services”. with a dedicated Bike ‘n Bus service.
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”.
INDOOR CLIMBING
BIKE PARK SOCREPES
The indoor climbing centre has over 80
indoor routes graded from 3b to 8b+ Cortina offers bike enthusiasts the Bike Park
reaching a maximum height of 24 metres Socrepes, with three flow and old school
and a route length of up to 30 metres. trails at medium and easy levels, running
It is ideal for beginners, enabling them down the line of the Socrepes chairlift in the
to learn in complete safety and develop Tofana Ski Area. The trails are designed for
the basic concepts and more advanced beginners and experts alike.
skills during individual and group climbing The downhill trails enable riders to begin
courses with the mountain guides.It’s also practicing posture, techniques and handling,
a good alternative to outdoor climbing but there are also technical trail features
on rainy days or in the evening. Lastly, the and jumps for the most experienced bikers.
climbing center has a bar area with inside At the bike park there is a nice restaurant, a
and outside tables on a panoramic terrace rental shop and MTB instructors available
and a small conference/meeting room for a lesson.
that can be used for lessons before or after Further info and contacts in the chapter
the courses. “Useful contacts and services”.
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”.
21
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
GOLF
Cortina features a 9 hole golf course just
a few minutes drive from the town centre.
The golf course, designed by the famous
architect Peter Harradine, is located in the
beautiful meadows at the foot of Mount
Faloria, in a very scenic panoramic setting.
Guests can reserve the golf course as well
as private lessons or attend courses with
professional instructors.
The Cortina Golf is enhanced by its Club
House, featuring a renowned restaurant.
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”.
ADVENTURE PARK
CORTINA ADRENALIN
CENTER
The Adrenalin Center Adventure Park offers
the opportunity to try the thrill and the
adrenalin-charged sensation of being
suspended in the treetops. The aptly-
named Adrenalin Centre offers 13 equipped
routes, each suitable for different ages and
abilities, with 120 passages from tree to tree.
Each crossing is different, involving pulleys,
rope bridges, cables and nets, with safety
and maximum respect for nature as the
top priorities. There is also a play-area for
children shorter than 1.20 metres. Just next
to the Adrenalin Centre there is a snack bar
to refresh or have lunch with a tasty panini.
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”.
22
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
WINTER ACTIVITIES
A SUPERB SPORTS TOWN FOR A WINTER HOLIDAY IN THE DOLOMITES
spot for sports enthusiasts and nature lovers. This and alpine farms scattered around town and on the
incredible setting, the many international sporting mountains are not only a shelter but they can become
events and the numerous mountain huts around town a fundamental part of the holiday experience as it is
make Cortina an ideal destination for snow lovers, forpossible to stay there overnight, watching incredible
sporting and relaxing holidays. sunrises and sunsets, experience their traditional
warm hospitality and the hearty cuisine. Many of them
Winter sports are in the very DNA of Cortina, as the organize snowmobile pick-ups as well; this option is
mountain destination hosted in 1956 the first Winter ideal for a relaxing day or for mixed groups where not
Olympics ever held in Italy, in 2021 the World Ski everyone wants to go hiking, skiing or snowshoeing.
Championships and in 2026 Cortina will host once
again the Winter Olympics, this time alongside Milan. INDIVIDUAL & GROUP OPTIONS
A WIDE VARIETY OF WINTER ACTIVITIES Some of these activities are individual, others can be
done also in groups. For beginners, there are always
There is a wide variety of winter activities to be enjoyed mountain professionals who will be able to make
in Cortina so that everyone can find the right option: the experience even more enjoyable and safe. In the
from alpine skiing and snowboarding to cross-country chapter “Useful information and services” you will find
skiing and ski touring, from ice skating to ice climbing, all the information and contact details of these mountain
from snowshoeing to hiking by candlelight. professionals and of the services needed: ski schools,
mountain guides, skipass options, rental shops, transfer
services, etc.
25
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
CROSS-COUNTRY
SKIING
ALPINE SKIING & Cortina’s cross-country skiing pistes are
SNOWBOARDING suitable for beginners and experts alike:
Cortina offers over 70 km of tracks in two
main areas (Fiames Nordic Center and
Cortina offers 120 km of pistes of various Tre Croci Pass), across the enchanting
difficulty levels, ideal for beginner courses landscapes of the Natural Park of the
(38 blu runs) as well as for independent Ampezzo Dolomites. Cortina is also part
expert skiers and snowboarders (13 black of the Nordic Ski-skipass, giving access to
and 32 red runs). The highest piste is the over 1,300 km of pistes in Europe’s largest
Bus de Tofana (2,742 m), the longest is cross-country ski carousel.
Armentarola (7.5 km) and the steepest is At the Fiames Nordic Center there is a
Forcella Rossa (62%). In addition, in the resort cross-country ski school and rental store.
there are 3 ski tours: spectacular itineraries Further info and contacts in the chapter
to discover Cortina and the Dolomites on “Useful contacts and services”.
skis. On the slopes there are numerous
mountain lodges (rifugi) and restaurants
where it’s possible to stop for a hot drink, for
a short lunch break or for a longer gourmet
experience, tasting the traditional cuisine,
enjoying the wonderful views and in many
cases also to stay overnight for a more
encompassing experience or to experience SKI MOUNTAINEERING
a ski safari.
This is the perfect activity for those who
wish to get away from the ski slopes
and immerse themselves in the peaceful
WINTER ACTIVITIES
SNOWSHOEING
This is a simple yet wonderful activity that
enables everyone to discover the snow-clad
mountains, immersed in unspoilt settings.
In Cortina there are countless itineraries:
from easy tracks to mountain huts to
long multi-day itineraries in the Natural CURLING
Park of the Ampezzo Dolomites that can
be undertaken with the local mountain At the Olympic Ice Stadium, it is possible
professionals. The equipment is available to practise curling, a sport with a long
in the local rental shops. tradition in Cortina. The structure hosted
Further info and contacts in the chapter the 1956 Olympics and in 2026 the curling
“Useful contacts and services”. competitions of the Milan Cortina 2026
Olympics will take place here once again.
It is possible to book curling lessons for
groups of at least 6 people.
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”.
WINTER HIKING
WINTER ACTIVITIES
ICE SKATING
ON THE SNOW BY Ice skating can be practiced in Cortina both
in winter and summer at the Olympic Ice
NIGHT Stadium, a large structure that hosted the
1956 Olympics and was then modernized.
In addition to the ice rink, there is an
Many activities, such as winter hiking,
equipment rental point, a bar and the
snowshoeing and ski touring, are also
possibility to book a lesson with a qualified
possible by night to explore the Ampezzo
instructor.
Dolomites under a starry sky, accompanied
Further info and contacts in the chapter
by Cortina’s mountain guides. This
“Useful contacts and services”.
experience will enable participants to
discover the area at a different, unusual
In some periods, and only with the right ice
time, to really enjoy the silence of nature
conditions, the possibility of ice skating is
at night but also to savour a hearty meal
also given on lakes, such as Lake Pianozes.
in one of the many mountain huts along
the itineraries.
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”.
29
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
SNOWKITING
Snowkiting is a sport where people use
a kite to “surf” on snow with skis or a
snowboard. In Cortina, this increasingly
popular discipline can be done on the
FAT BIKING wide open spaces of the Giau Pass, ideal
also because of its wind conditions. It is
not only an exciting sport which gives a
Fat Biking is a different way to explore the
powerful sense of freedom but it also offers
Dolomites immersed in a wonderful snowy
the opportunity to admire the wonderful
landscape. Fat bikes have special, thicker
Ampezzo Valley and the countless
tyres to be used on snow, providing a fun
mountains surrounding it from above for
way to keep biking even in the snowy winter
a really unique experience. The activity is
of the Dolomites. They are designed to go on
available starting from 15 years of age for
snowy paths, at least partially compacted,
individuals and small groups (3-4 people)
along roads through the forest.
upon reservation.
One of the best places to practise this sport
Further info and contacts in the chapter
is the area of Col Gallina - Falzarego Pass.
“Useful contacts and services”.
Bike instructors are available to book
individual and group lessons, as well as to
rent fat bikes or e-fat bikes.
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”.
30 31
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
A RELAXING RETREAT
WELLNESS, CULTURE, LIFESTYLE AND GOURMET EXPERIENCES: ALL THE
INGREDIENTS FOR AN UNFORGETTABLE HOLIDAY IN THE DOLOMITES
Wellness, culture, lifestyle and gourmet experiences: makes it ideal for people with different interests as well
all the ingredients for an unforgettable holiday in the as for mixed groups or families where not everyone
Dolomites might be into skiing or climbing. The many shops, the
art galleries, the museums, the many bars, restaurants
MORE THAN JUST THE MOUNTAIN and wine bars, local traditions and crafts are a good
addition for people who are looking primarily for sports
While the Dolomites, the scenic Ampezzo Valley and the but also a motivation for those looking to live a more
many sports activities on offer are central to Cortina’s pampered mountain experience.
tourism offer, there is much more than that.
A RELAXING RETREAT
A result of the town’s heritage and long tourism tradition UNIQUE EXPERIENCES
is it developed a varied offer in areas such as wellness,
art, culture, shopping, family activities and more. These activities are ideal to be offered for a tailored
touch to your clients’ holiday. A cooking class, a photo
A WIDE OFFER FOR A WIDE PUBLIC workshop, a visit to a local museum will add something
unique that they will hardly experience on another trip.
Compared to other mountain destinations, Cortina has Other activities are ideal as a suggestion for free time
a relatively large share of people choosing it because or for a day spent differently.
it offers more than just sports and mountains. This
33
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
MUSEUMS
CULINARY
EXPERIENCES The destination boasts 3 museums in town
owned and run by the local institution
Regole d’Ampezzo. The Palaeontological
Culinary experiences in Cortina are not Museum Rinaldo Zardini is small but very
limited to the destination’s vast array of interesting: it showcases millions of years
restaurants, mountain huts and farms. of history with one of the largest collections
Guests can learn how to use local of fossils in existence. The Modern art
ingredients with the Course of wild herbs Museum Mario Rimoldi constitutes one
of Restaurant da Aurelio, or try traditional of the most important collections in Italy of
and creative recipes with a course by 20th century art, with valuable paintings and
Michelin starred Restaurant Tivoli or at other works. The Ethnographic Museum
the Dining Experiences by Dolomiti Lodge focuses on traditions and the collective
Alverà. If they like cheese, they can attend management of natural resources, a central
the cheesemaking workshop by Piccolo element of Cortina’s history. Finally, Cima
Brite, which also offers the chance to have Tofana (3,244 m) hosts a Photo Exhibition
a picnic with zero-mile products. Restaurant about the history of mountain guides and
SanBrite, Cortina’s latest Michelin star, offers alpinism in Cortina. Further information and
the experience of a lunch in its vegetable contacts in the chapter “Useful contacts
garden and the BriteMobile, with a private and services”.
chef for a small group in a unique location.
Wine tastings and pairings can be tried
at Cortina’s wine bars and in particular at
the Dolom’Eats restaurant, in central Corso THE GREAT WAR OPEN
Italia, or at the Masi wine bar, high up on
Col Druscié. AIR MUSEUM
Further info and contacts in the chapter
“Useful contacts and services”. Cortina was on one of the battle lines of
the First World War. The conflict saw the
Italian and Austro-Hungarian armies fight
A RELAXING RETREAT
34 35
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
STAR-THEMED DINNERS
SHOPPING
Three of Cortina’s mountain huts, Rifugio
Scoiattoli, Rifugio Col Druscié and Rifugio Corso Italia, Cortina’s central pedestrian
Averau, organise star-themed dinners. road, is recognised as one of the best
Located far from towns and major light shopping streets of the Alps. Together with
sources, Rifugio Averau has obtained the
A RELAXING RETREAT
FAMILY ACTIVITIES
PHOTOGRAPHY A holiday in Cortina can be an occasion to
WORKSHOPS cherish some family time, and the town offers
plenty of activities besides sports to make it
even more enjoyable. Outdoor play parks for
The amazingly beautiful panoramas,
kids are available: at the Olympic Ice Stadium,
the famous spots and hidden gems, the
in the sunny area of Pierosà, with the Pierosà
landscape changing and transforming
snack bar, at Socrepes, close to the Socrepes
with the season make Cortina an ideal
mountain hut and to the Socrepes Baby
place for photography workshops. Enjoy
Ranch, where in the summer you will find
Cortina proposes regular and on-demand
ponies or horses, in Fiames, where also some
packages including photography lessons
sporting facilities are located, at Guargné and
in some scenic spots and accommodation.
Pezié. Other activities suitable for families
Cortina Delicious, which brings together
include the minigolf and the Trenino delle
some mountain huts and lift managing
Dolomiti, a train on wheels to explore Cortina’s
companies, also organises photo workshops
town centre and beyond, both available in
and contests in incredible locations such as
the summer months. For more adventurous
Mount Lagazuoi.
families, Cortina’s Adrenalin Center offers
Further information and contacts in the
equipped treetop routes of different levels.
chapter “Useful contacts and services”.
Further information and contacts in the
chapter “Useful contacts and services”.
37
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
MEETINGS, INCENTIVES,
CONFERENCES AND EXHIBITIONS
(M.I.C.E.)
SPACES AND FACILITIES TO ACCOMMODATE ANY
NEEDS IN THE QUEEN OF THE DOLOMITES
KEY
seats
address
website
telephone
natural light
39
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
CONCHIGLIA
This iconic outdoor space of 297 square
meters in the town centre, just under the
bell tower with an astonishing view on
the Tofane, is the headquarters to some
ALEXANDER
of the most important international events in
Cortina. It hosts events, local celebrations
SALA CULTURA
Centrally located in the town centre, on
the first floor of the Palazzo delle Poste, it
is a recently renovated room of 102 square
meters with elegant wooden furniture.
It is equipped with comfortable chairs
arranged in rows - to facilitate the maximum
visibility of the speakers - congress audio-
microphone equipment, PC or DVD video
projector and it has an accreditation room.
It’s a perfect venue for cultural and social
events, as well as conferences, assemblies
and corporate and private meetings.
www.serviziampezzo.it/strutture/ www.serviziampezzo.it/strutture/
alexander-girardi-hall sala-cultura
segreteria@serviziampezzo.it segreteria@serviziampezzo.it
no yes
40 41
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
UNUSUAL LOCATIONS
INDOOR CLIMBING CENTER RIFUGIO DIBONA
“LINO LACEDELLI” At the foot of the majestic Tofana di Rozes,
just 8 km away from Cortina, the fully
The indoor climbing centre in Cortina has a equipped conference room of the mountain
functional, bright room of 45 square meters hut Rifugio Dibona is the perfect location
to accommodate meetings. In addition, it for an event in the heart of the Dolomites.
is possible to organise a projection room: The hut is reachable by a 1,5 hours hike,
screen set and blackout curtains are always both in summer and in winter or by car
available. The climbing center has a big (Road SS48 and 500m of rough track), or
parking area and it is only a few minutes by snowmobile (upon reservation) in winter.
from the town centre, easy to reach by foot.
www.cortina360.it www.cortinadelicious.it/EN/s16-ti-
po-3-Mountain-hut-Rifugio-Dibona
info@cortina360.it rifugiodibona@gmail.com
yes yes
M.I.C.E.
50
42 43
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
WHERE TO EAT - restaurants, mountain huts etc. with more than 50 seats
RESTAURANTS
Mirage - H. Mirage 60 Loc. Pezié, 118 www.miragecortina.com info@miragecortina.com +39 0436 868510
Baita Fraina 60 Loc. Fraina, 2 www.baitafraina.it info@baitafraina.it +39 0436 3634
Pontechiesa - H. Pontechiesa 60 Via Marangoni, 3 www.hotelpontechiesa.it info@hotelpontechiesa.it +39 0436 2523
Baita Piè Tofana 55 Loc. Rumerlo www.baitapietofana.it info@baitapietofana.it +39 0436 4258 www.grandhotelsavoia- info@grandhotelsavoia- +39 0436 3201
Savoy - Grand H. Savoia 120 Via Roma, 62 cortina.it cortina.it
Baita Resch 110 Son dei Prade, 1 www.baitaresch.it info@baitaresch.it +39 0436 3245
Stella Polare - H. Bellevue 130 Corso Italia, 197 www.bellevuecortina.com hotel@bellevuecortina.com +39 0436 883401
www.spiaggiaverdecor- spiaggiaverdecortina@ +39 349 5994229
Baita Spiaggia Verde 120 Loc. Felizon tina.business.site gmail.com
Trieste - H. Trieste 80 Via Majon, 28 www.hoteltriestecortina.it info@hoteltriestecortina.it +39 0436 2245
www.ristoranteamadeu- info@ristoranteamadeau- +39 0436 867541
Chalet Amadeus by Nero di Seppia 150 Loc. Verocai, 73 scortina.it scortina.it www.hotelargentina- info@hotelargentinacor- +39 0436 5641
Villa Argentina - H. Villa Argentina 250 Loc. Pocol, 43 cortina.it tina.it
Chalet Tofane 110 Via Lacedel, 1 www.chalet-tofane.it info@chalet-tofane.it +39 0436 863026 www.hoteleuropacor-
Vip Club - H. Europa 60 Corso Italia, 207 tina.it info@hoteleuropacortina.it +39 0436 3221
www.dabepilagoghedi- dabepi.lagoghedina@
Da Bepi al Lago Ghedina 100 Loc. Lago Ghedina, 2 na.com gmail.com +39 0436 060462
El Camineto 110 Loc. Rumerlo, 1 www.ilmeloncino.it info@ilmeloncino.it +39 0436 4432 PIZZA RESTAURANTS
El Zoco 50 Via Cademai, 18/A www.elzoco.it elzoco@tiscali.it +39 0436 860041 Al Passetto 80 Via Marconi, 8 www.alpassettoghedina.it info@alpassettoghedina.it +30 0436 2254
www.ristorantepizze-
Fvsion Cortina Restaurant 100 Loc. Crignes www.fvsioncortina.it fvsioncortina@gmail.com +39 334 3168097 Il Ponte 120 Via B. Franchetti, 8 riailpontecortina.com maxponte@virgilio.it +39 0436 867624
Grill da Strobel 60 Loc. Col Gallina, 4 - davidestrobel@gmail.com +39 0436 3609 La Tavernetta 70 Via del Castello, 53 - massimo.belliero@virgilio.it +39 0436 868102
Dolomiti Lodge Alverà 120 Loc. La Vera www.dolomitilodge.eu info@dolomitilodge.eu +39 0436 4335
Faloria- Faloria Mountain Spa Resort 50 Loc. Zuel, 46 www.faloriasparesort.com info@faloriasparesort.com +39 0436 2959
H. Fiames 100 Loc. Fiames www.hotelfiames.com hotelfiames@gmail.com +39 0436 2366
Il Cirmolo - Park H. Victoria 90 Corso Italia, 1 www.hotelvictoriacorti- info@hotelvictoriacortina. +39 0436 3246
na.com com
Il Posticino - H. de la Poste 25 Piazza Roma, 14 www.delaposte.it info@delaposte.it +39 0436 4271
La Passeggiata - H. Serena 110 Via Faloria, 8 www.passeggiatacortina.it info@passeggiatacortina.it +39 0436 2604
44 45
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Cortina Skiworld www.skipasscortina.com info@skipasscortina.com +39 0436 862171 Transfer Cortina - Americo Angaran www.transfercortina.it info@transfercortina.it +39 335 6396083
The Skipass Office of Cortina offers group deals for groups of more
than 20 people and cooperates with TAs and TOs. Part of the lifts Transfer Dolomiti - Sandro Pompanin - sandro.pompanin@alice.it +39 336 494682
are open both during winter and summer seasons, ideal for groups
who want to enjoy a stunning view or have lunch in high altitude. In Walter Menegus - waltermenegus@libero.it +39 348 6560094
addition, in most of the lifts it’s possible to bring up a mountain bike
or e-bike, enabling everyone to try great itineraries.
There are several skipass options available: half day pass (morning HELICOPTER TRANSFER - Fiames Heliport
or afternoon), daily pass, multi-day pass up (8-day and 12-day flexi
passes or a consecutive day pass up to 31 days) and season pass. Air Service Centre www.airservicecenter.it info@airservicecenter.com +39 335 6358570
The price range changes also based on the period (low season vs.
high season) and on the age (kids, junior or adult pass). Eli Friulia www.elifriulia.it - +39 0481 778901
Sport Rental Pocol - Hotel Villa Argentina www.cortinadelicious.it skirentpocol@gmail.com +39 331 2012022 DolomitiBus www.dolomitibus.it info@dolomitibus.it +39 0435 32155
Cortina Taxi Service - Vittorio Bigontina www.cortinataxi.org info@cortinataxi.org +39 333 9142206 Gruppo Guide Alpine Cortina - UIAGM www.guidecortina.com info@guidecortina.com +39 0436 868505
Cortina Transfer - Claudio Pompanin www.cortinatransfer.com info@cortinatransfer.com +39 348 2451246 Guide Alpine Cortina 360 - UIAGM www.cortina360.it info@cortina360.it +39 334 7972372
Paolo D’Amico - pavlik@tin.it +39 347 2384819 Nature Guide Manuela Conte - manuelajap@gmail.com +39 347 6495900
www.suisentierideisal- monica@suisentieridei- +39 328 2765328
Private Transfer Cortina www.privatetransfer.it privatetransfer@dolomiti.it +39 338 8069002 Nature Guide Monica Dandrea vans.it salvans.it
Taxi Cortina www.taxicortina.com info@taxicortina.com +39 335 6371419 Trekking Guide - UIMLA Chiara Saldarini www.dolomitix.com chiara.saldarini@gmail.com +39 340 084 4315
www.taxicortinadolomi- info@taxicortinadolomiti.
Taxi Cortina Dolomiti (Taxi service) ti.com com +39 0436 860888 Trekking Guide Paola Dandrea www.oroscortina.it oroscortina@gmail.com +39 320 9726077
46 47
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
MTB, FATBIKE AND BIKE PARK Rifugio Lagazuoi www.rifugiolagazuoi.com info@rifugiolagazuoi.com +39 0436 867303
www.mtbguidecortina. info@mtbguidecortina. +39 342 173 5493
MTB Guides Ride In Cortina com com Yoga Instructor Marcella Milani - milanimarcella1@gmail.com +39 348 0460980
MUSEUMS
SKI AND SNOWBOARD SCHOOLS & INSTRUCTORS
Cortina has a very long tradition in alpine skiing, with the first Ski School Palaeontological, Ethnographic and Modern Art Museums www.musei.regole.it museo@regole.it +39 0436 2206
founded in 1933, the first in the whole Italian territory. Today Cortina
counts many ski instructors and 9 ski and snowboarding schools, offering Cima Tofana Photo Exhibition www.freccianelcielo.com info@freccianelcielo.com +39 0436 5052
individual as well as group courses, for kids and adults of all levels.
Great War Open Air Museums www.cortinadelicious.it info@cortinadelicious.it +39 0436 2863
Ski & Snowboard School Cortina www.scuolascicortina.com info@scuolascicortina.it +39 0436 2911 www.cortinamuseo-
Great War Forte Tre Sassi guerra.it info@cortinamuseoguerra.it +39 347 4970781
Ski School Azzurra www.azzurracortina.com info@azzurracortina.com +39 04362694
www.scicristallocortina. info@scicristallocortina. +39 0436 870073
Ski & Snowboard School Cristallo com com ASTRONOMY & STAR THEMED DINNERS
prenotazioni@cortina-
Ski School M’Over www.moversport.it team@moversport.it +39 0436 2810 Helmut Ullrich Astronomical Observatory www.cortinastelle.it stelle.it -
USEFUL CONTACTS & SERVICES
prenotazioni@cortina-
Ski & Snowboard School Snowdreamers www.snowdreamers.com info@snowdreamers.com +39 0436 060506 Alessandro Dimai Planetarium www.cortinastelle.it stelle.it -
Ski School Happy Ski www.happyski.it info@happyski.it +39 338 7797624 Rifugio Scoiattoli www.rifugioscoiattoli.it rifugio.scoiattoli@dolo-
miti.org +39 0436 867939
www.dolomitiscuolasci. info@dolomitiscuolasci. +39 0436 862264
Ski & Snowboard School Dolomiti com com Rifugio Col Druscié www.freccianelcielo.com gastronomia@freccianel-
cielo.com +39 340 7967039
www.scuolascibefree- info@scuolascibefree- +39 0436 4524
Ski & Snowboard School Be Free cortina.it cortina.it Rifugio Averau www.rifugioaverau.it rifugioaverau@gmail.com +39 0436 4660
ICE SKATING, CURLING, SLEDDOG & SNOWKITE Cortina Delicious www.cortinadelicious.it info@cortinadelicious.it +39 0436 2863
Dolomiti Lodge Alverà www.dolomitilodge.eu info@dolomitilodge.eu +39 0436 4335 Socrepes Playpark & Baby Farm (free entrance) www.impianticortina.it info@impianticortina.it +39 0436 861263
www.ristorantetivolicor-
Restaurant Tivoli tina.it info@ristorantetivoli.it +39 0436 866400 Dolomiti Playground Paradise - at Ice Stadium (free entrance) www.serviziampezzo.it - +39 0436 881818
Restaurant SanBrite and cheese factory Piccolo Brite www.sanbrite.it info@sanbrite.it +39 0436 863882 Fairplay Kids Station www.asdfairplay.it segreteria@asdfairplay.it +39 327 3780234
Restaurant da Aurelio www.da-aurelio.it infodaaurelio@gmail.com +39 0437 720118 M’Over Guargné Playpark www.moversport.it team@moversport.it +39 0436 2810
www.dolomeatsaquila. dolomeatsaquila@gmail. +39 331 9601116
Restaurant Dolom’Eats com com Indoor Climbing www.cortina360.it info@cortina360.it +39 334 7972372
Rifugio Palmieri at Croda da Lago www.crodadalago.it crodadalago@dolomiti.org +39 0436 862085 Edelweiss Language & Cultural Centre - Trinity Centre www.edelweisscortina.it info@edelweisscortina.it +39 334 7971447
48 49
ACCOMMODATION
A DREAM MOUNTAIN HOLIDAY IN THE AMPEZZO DOLOMITES
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Cortina has more than 50 hotels, ranging from 1* to 5*L, tourists often look for in a mountain destination.
as well as 3 luxury chalets. In the next pages you will find the list of Cortina’s hotels
Some of them are rich in history and have hosted for with photos, a description and useful information such
decades important figures and celebrities, becoming as the number of rooms, the location, the services
part of the DNA of Cortina as a tourism destination. offered and contacts.
Other hotels are small, family-run businesses
characterised by the warmth of wooden interiors and At the end of the chapter, a section will be dedicated to
of the traditional hospitality of local families. Cortina’s luxury chalets: a unique choice for a state-of-
the-art holiday in Cortina is a chalet, an independent,
HOTELS & CHALETS
While there are some larger hotels able to host many Alpine-style building bringing together coziness and
guests and ideal for meetings and events, most of luxury. Cortina has three luxury chalets, each with
Cortina’s accommodation options are medium to small, a different style but with the common thread of
contributing to the traditional and homely feeling that superlative service.
KEY
address km from the centre (Piazza Roma)
telephone email
website affiliations
P parking
wheelchair-accessible
shuttle service
rental shop
restaurant
bike & ski storage room
gym
family friendly
swimming pool
SKI PAS
P ASS
S
skipass
wellness area
next to the lifts
pet-friendly
53
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
P P
Località Zuel di Sopra, 46 2,9 km from the centre Località Zuel di Sopra, 1
2,6 km from the centre
+39 0436 2959 sales@faloriasparesort.com +39 0436 869062
info@rosapetracortina.it
www.faloriasparesort.com Travel Leaders, Travelify www.rosapetracortina.it
HOTELS
seats
37 rooms 104 beds 40 events rooms 32 64 beds
room
P P
The Grand Hotel Savoia, Cortina d’Ampezzo sits at the cultural heart Ambra Cortina, near central Corso Italia and the Faloria ski slopes, has
of this remarkable mountain town. Now a Radisson Collection Hotel, 24 different rooms, with canopy beds, whirl-pool bathtubs or double
it stands proud of its heritage at the base of the Dolomites. Enjoy shower, Italian design fabrics and local antiques. The top class service
our hospitality and impeccable service, and discover the essence of and the courtesy of the Innkeeper and her staff will make your stay
exceptional living. unforgettable.
300 seats
132 rooms 300 beds events rooms 24 61 beds
100 rooms
30
P P
54 55
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
seats seats
48 rooms 116 beds 50 events 92 rooms 368 beds 40 events
room room
P P
P P
Hotel Bellevue Suites & SPA is a historic hotel close to the pedestrian
Family-run hotel in a great position a few steps from the town center,
Corso Italia. It has 66 rooms, 46 of which are Apartment Suite,
surrounded by a beautiful, large park. It has a sauna, whirlpool,
decorated in the typical local style, and provides all comforts
Turkish bath - tennis court, park and games room. And of course, an
including a Spa, a Fitness room and a restaurant combining simple
excellent Italian cuisine.
but flavoured ingredients.
seats seats
47 rooms 77 beds 25 events 66 rooms 280 beds 90 events
room room
P P
56 57
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
seats
42 rooms 84 beds 40 events rooms 48 110 beds
room
P P
Hotel Cristallino d’Ampezzo is easily accessible, within walking Hotel Lajadira mixes mountain style and modern design for a
distance from Cortina’s town centre and right in front of the ski bus comfortable, relaxing holiday. Recently renovated and enlarged, the
stop. The rooms, furnished with wooden details, are bright and hotel offers a state of the art SPA area and is located in a scenic spot
comfortable and have a balcony. close to Cortina’s pedestrian and bike road.
P P
200 seats
72 rooms 132 beds events rooms 49 115 beds
50 rooms
30
P P
58 59
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Hotel Mirage is located in one of the most enchanting places in This family run, recently renovated B&B hotel is located in the centre
Cortina, surrounded by woods and in an exceptional panoramic of Cortina. It offers spacious and comfortable rooms and suites
position, next to the Cortina Golf Club, 3 minutes by car from the in modern alpine style, for a high quality and comfortable local
pedestrian center, reachable also with a beautiful walk. experience.
P P
Corso Italia, 1 400 m from the centre SR, 48 6,8 km from the centre
+39 0436 3246 info@hotelvictoriacortina.com +39 0436 1996180 cortina@hotelbb.com
www.hotel-bb.com/it/hotel/
www.hotelvictoriacortina.com Mythos Group cortina-passo-tre-croci B&B Hotels
HOTELS
Parc Hotel Victoria has a unique location in the very centre of Cortina, This property is located in a strategic position, at the starting point
with pedestrian Corso Italia on one side and a private park on the on the road to Lake Sorapiss and the slopes of the Faloria-Cristallo
other. This liberty-style, historic property exudes timeless elegance. ski area. The hotel, ideal for families as well as large groups, offers
several facilities including a bar, a restaurant and a shop.
30 seats
39 rooms 90 beds events rooms 124 248 beds
12 rooms
P P
The Radisson Residences Savoia Palace, very close to central Corso A few steps from the centre, Al Larin Hotel warmly welcomes guests
Italia, are a charming mountain refuge: the refined interiors, in perfect with cordiality and care for an unforgettable stay. Great hospitality
chalet style, combine with natural wood and soft fabrics. An ideal at really interesting prices. The hotel, located 2 km from the centre,
solution for families and groups of friends up to 6 people. offers a private parking.
300 seats
44 rooms 165 beds events rooms 12 25 beds
100 rooms
30
P P
60 61
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Hotel Aquila sits at the beginning of Corso Italia’s pedestrian area. The hotel is run by the Lorenzi Family, a guarantee in terms of
This b&b property offers a warm, welcoming atmosphere and is ideal hospitality thanks to their three-generation experience. Located close
for a relaxing holiday in its spacious, light-filled rooms with a classic by the town centre and bus station, the property has been completely
Alpine style décor. renovated in an authentic and cosy mountain style.
P P
Cosy Hotel Bellaria, with its renowned restaurant is a perfect starting Hotel Columbia is a welcoming family-run hotel, just minutes away
point to explore the Dolomites, thanks to its location: the bike and from downtown Cortina and the Tofane ski lifts. Rooms furnished in
pedestrian way is right next to its private garden and the bus station the typical Ampezzo style, scenic terrace and a new spa area make it
and shopping area Corso Italia are just 300 m far from the hotel. perfect for a vacation in Cortina, both during summer and winter.
P P
Hotel Corona has been owned and managed by the Rimoldi Family
Besides the great position close to the Tofana gondola, guests will
since the early 1900s. We take pride in our generational traditions and
also enjoy a welcoming smile at reception, the relaxed atmosphere, a
hotel. Conveniently located a mere 5 minutes’ walk from the town
rich buffet breakfast for a delicious start to the day, comfortable and
centre, the property is finely decorated with the family’s Modern Art
functional guest rooms.
Collection.
P P
62 63
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Hotel da Beppe Sello, renovated in 2019, is a family run property and The hotel is a short walk from the heart of town and the main lifts.
the ideal place to feel like at home. Besides the comfortable rooms Its characteristic warm hospitality with a touch of familiarity and
with a balcony, the hotel is known for its restaurant offering excellent discretion has always made Hotel Natale a peaceful, comfortable and
traditional cuisine. pleasant-mannered informal place.
P P
P P
seats
49 rooms 110 beds 30 events rooms 19 39 beds
room
P P
64 65
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Located in the quiet area of Pocol, 5 km from the town centre, very Hotel Regina is a welcoming, family run hotel in the center of Cortina.
close to the ski slopes and to the Dolomites passes, the property is The recent renovation, providing a traditional style with a modern
ideal for families and small groups looking for a sporty holiday in an touch, the Wellness Center and the private parking make it the right
accommodation providing the warmth of mountain hospitality. solution for every need.
seats
rooms 13 25 beds 26 rooms 50 beds 15 events
room
P P
Hotel Pontechiesa is a well-kept, welcoming hotel with a long Cosy hotel with B&B treatment, situated right in the center of Cortina
tradition, in a quiet, panoramic position just a few steps from Corso on the pedestrian area 50 meters from the bell tower, in an historical
Italia, the Tofana cable car and the cultural center Alexander Hall. An building that dates back to the 18th Century. The Menardi family runs
ideal place for a refreshing holiday by the Villafranca family. the property with professionalism and a welcoming spirit.
P P
Hotel Principe offers bed and breakfast accommodation. It is Rising in a strategic position on Cortina’s promenade, Hotel Serena
located in one of the most strategic areas of Cortina, in a quiet and offers its guests an enjoyable stay in an environment where tradition
panoramic setting at a few steps from the town center. It combines is perfectly reconciled with modern comforts. With many rooms and a
the welcoming atmosphere of family management with the conference hall, it is ideal also for company events and conferences.
professionalism of the staff.
seats
rooms 15 25 beds 52 rooms 110 beds 110 events
room
P P
SKI PAS
P ASS
S
66 67
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
The family-run hotel, located near the town center with a beautiful Hotel Villa Nevada is located in a sunny spot 600 m from the town
view of the Dolomites, offers a warm atmosphere and a genuine centre. Managed directly by the owners’ family, this BnB hotel offers
cuisine. It also has a large garden with a kids playground and a large a familiar atmosphere and cosy, mountain-style rooms as well as
bar area with a bright and welcoming lounge. private parking space.
P P
Località Pocol, 43/44 4,9 km from the centre Via Barone Franchetti, 18
500 m from the centre
+39 0436 5641 info@hotelargentinacortina.it +39 0436 2228
info@hotelvillaneve.it
www.hotelargentinacortina.it Roadbike Holidays www.hotelvillaneve.it
HOTELS
Hotel Villa Argentina is located in the locality of Pocol, on the famous Meuble Villa Neve is a simple, family-run hotel set in the heart of
SS 48 Dolomites route, on the ski pistes of the Tofana area. Family run Cortina, 50 m from the pedestrian Corso Italia. It offers an outside car
for four generations, it is ideal for active people and for those who are parking and garage on request for cars and motorbikes. Right outside
in search of calm and respite from stress. is the bus stop for the Faloria and Tofana ski areas.
seats
83 rooms 160 beds 80 events rooms 21 41 beds
room
P P
SKI PAS
P ASS
S
Hotel Villa Gaia is located in a quiet and sunny position with a Hotel Villa Oretta is a small, family-run hotel located in a very sunny
magnificent view over the Dolomites. Run with professionalism and spot close to the road from the town centre to the Tofane mountains.
passion, it will make you appreciate the pleasures and the sporting Its highlights are the famous restaurant and the service, always on
activities of Cortina as well as the pleasant familiar atmosphere. point but with a friendly and familiar touch.
P P
68 69
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Once the home of the road inspector of the Dolomites’ Road, Hotel Corona Dipendenza is the annexe of Hotel Corona, right next to it. The
La Locanda del Cantoniere – Ciasa Vervei offers both tranquillity and small property offers simple, cosy rooms and the services available
convenience. A few minutes from the Giau and Falzarego passes, 8 km at the main hotel. It is located within walking distance from the town
from the centre, the “Locanda” is perched on a small panoramic hill. centre and in front of the bus and ski-bus stop.
P P
Nord Hotel is a family-run, alpine style property located 2 km from Run by the Lorenzi family for over 30 years, Hotel Montana has the
Cortina’s centre and close to the pedestrian and bike road and to the most central location in Cortina. Simply comfortable and cosy and
sports area of Fiames, with its Nordic Ski Centre. constantly renovated, this property offers several facilities also for
skiers and a familiarly hospitable atmosphere.
P P
A cozy family-run hotel surrounded by majestic Dolomite peaks, Hotel Oasi has a convenient yet quiet location, very close to Cortina’s
only 700m from the shopping area along the pedestrian street Corso bus station and town centre. Its family run, simple and friendly
Italia. The hotel is located right beside the Freccia nel Cielo gondola, atmosphere make it an ideal property for a family holiday or small groups.
making it easy to access the Tofana Ski Area.
P P
70 71
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Hotel Fiames is a family run property located about 4 km from the Besides its 10 rooms, SPA area and renowned restaurant, Dolomiti
town centre, close to the cross-country skiing centre and to the Lodge Alverà offers also Serge, a private chalet. This corner of
pedestrian and bike road linking Cortina with Dobbiaco and at the paradise is designed to provide a relaxing, flawless stay with three
gates of the Natural park. The hotel also has a bar and restaurant area. bedrooms, 24/7 assistance, private chef and other tailored services.
P P
A COZY AND LUXURY CHOICE FOR A SUPERLATIVE EXPERIENCE Luxury chalet LV01 Dolce Vita spreads over an area of more than
900 m² close to the Faloria cable car. Arranged over 4 floors, it can
accommodate up to 12 people with state of the art services, included
butler and dedicated concierge. Starting from € 26.000 per week.
A unique choice for a state-of-the-art holiday in Cortina is a chalet, an independent, Alpine-style building
bringing together coziness and luxury. Cortina has three luxury chalets, each with a different style but with the
common thread of superlative service. 12 people
KEY
LV02 PERLA
address
km from the centre (Piazza Roma) August - April
telephone
email
website Via Menardi
850 m from the centre
-
info@luxuryincortina.it
P
www.luxuryincortina.it
parking
wellness area
LV02 Perla is a luxury chalet at the heart of Cortina, in a very
shuttle service accessible yet quiet area. The property offers tailored services such
rental shop as dedicated concierge, butler and driver service for up to 12 guests.
Starting from € 26.000 per week.
restaurant
bike & ski storage room
12 people
gym
family friendly
swimming pool P
72 73
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
Mountain huts (rifugi), also known as mountain high-mountain pastures during the summer months.
lodges, are high-mountain buildings offering a bar In the last few decades, some have been restored with
and restaurant service and, in many cases, also rooms. restaurant and room services, and they still play a role
Originally a foothold and restoration point for climbers in animal farming in the mountains and in environmental
and explorers, today Cortina’s mountain lodges number preservation.
over 30. Besides the traditional cooking, they offer a cosy
atmosphere and enchanting views on the Dolomites. Agriturismi are sort of farmhouses with a restaurant
A night at a mountain lodge is a very authentic Alpine and, oftentimes, rooms. A part of the food served must
experience and allows guests to wake up at the starting be produced by the agriturismo itself, and some other
point of the next hike or ski run. bought from other agriturismi. This way, local production
MOUNTAIN HUTS, ALPINE
Mountain lodges vary greatly in capacity, with some is encouraged and guests can experience the products
FARMS & AGRITURISMI
having a few rooms and some others over 50 beds, and of the destination in the most authentic way.
remoteness, being located in some cases close to a
road or a lift and in some others in more isolated areas.
Cortina’s agriturismi and Alpine farms are the
Mountain lodges usually have two rooming options:
recommended choice for a holiday deeply in touch
shared dormitories or private rooms. with the destination and with local traditions. They
usually have a limited number of rooms, for a very
Alpine farms (malghe) used to host shepherds in tailor-made experience.
KEY
address km from the centre (Piazza Roma)
telephone altitude
website email
P parking
pet-friendly
shuttle / snow mobile service
wheelchair-accessible
restaurant
bike & ski storage room
wellness area
family friendly
next to the lifts
75
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
2 rooms 7 beds
4 rooms 8 beds 80 seats 120 seats
3 dormitories 30 beds
RIFUGIO FALORIA
November - May | June - October
Monte Faloria
2120 m
+39 0436 2737
rifugiofaloria@faloriacristallo.it
www.faloriacristallo.it
The mountain hut is located on the ski slopes of Monte Faloria, with a
magnificent view from its spacious sunny terrace. It is reachable in 10
min by cable car from the town center or by foot along several hiking
trails and via ferratas.
9 rooms 18 beds
300 seats
1 dormitory 5 beds
76
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
1425 m
Località Lago d’Ajal
rifugiolagodajal@gmail.com
The mountain hut, on the shore of the small alpine lake Lago d’Ajal,
is located in the middle of a dense network of hiking trails. It offers a
great restaurant with a large sunny terrace.
MALGA FEDERA
December - March | mid June - mid September
MOUNTAIN HUTS & ALPINE FARMS
Località Federa
1816 m
+39 324 9249678
info@malgafedera.eu
www.malgafedera.eu
Malga Giau is an alpine refuge, located near the top of the Giau Pass.
The family-run, cozy mountain hut is located next to the enchanting
Set in a beautiful natural amphitheater, it has a wonderful view of the
lake Federa, with a great view on the Ampezzo Valley and a
Lastoi de Formin, Unesco Heritage. Open summer and winter, it is
panoramic outdoor Finnish sauna. It is the arrival point of many
accessible by car (appropriately equipped) The accomodation is in a
excursions and MTB trails and is a stage of the Alpine Path n. 1.
shared room with shared bathroom on the corridor.
P
78 79
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
11 rooms 35 beds
3 rooms 9 beds 90 seats 250 seats
1 dormitory 8 beds
P P
4 rooms 15 beds
100 seats 4 rooms 10 beds 140 seats
3 dormitories 26 beds
P P
80 81
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
RIFUGIO NUVOLAU
June - September
Monte Nuvolau
2575 m
+39 0436 867938
info@rifugionuvolau.it
www.rifugionuvolau.it
The rifugio offers a panoramic terrace with an enchanting view on the Malga Ra Stua is located in an enchanting clearing in the Natural
Giau Pass and the Dolomites and is renowned for its gourmet cuisine Park where cows and horses pasture during the summer. The area
which makes use of wild herbs and flowers making its dishes unique. is perfect for families as well as for hiking enthusiasts in the summer
It is located in a strategic position next to ski slopes and hiking trails. and for ski touring and snowshoeing lovers during the winter.
P P
The family-run rifugio is located on the ski slopes of the 5 Torri Ski
Area, part of the Super8 Ski Tour and ideal location for snowshoeing. The traditional, family-run mountain hut is located at the base of the
In the summer, it is in the middle of a dense network of hiking trails, Mount Croda del Becco (or Seekofel). It is on the first stage of the
part of the WW1 Open-air Museum and stage of the Alpine Path n.1. Alpine Path n. 1 and crossroads of numerous itineraries in the Natural
Park of the Ampezzo Dolomites.
7 rooms 22 beds
120 seats 8 dormitories 42 beds 42 seats
2 dormitories 20 beds
82 83
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
A traditional family-run mountain hotel set in a panoramic location a The family-run mountain hut is set in an ideal location for alpine
short way from the centre of Cortina d’Ampezzo. It is the ideal hotel skiing, mountain biking, hiking and via ferrata routes. On its wide
for winter and summer sports lovers. sunny terrace facing the Tofana ski slopes and providing a wonderful
panorama, guests can taste local delicacies.
P P
RIFUGIO GIUSSANI
June - September
MOUNTAIN HUTS & ALPINE FARMS
Forcella Fontananegra
2561 m
+39 0436 5740
mdapoz@alice.it
www.rifugiogiussani.com
The Rifugio, dedicated to alpinist Camillo Giussani, is the first hut built
on the Tofane and retains a genuine, traditional atmosphere. It is a
favourite destination for climbers and hikers and via ferrata lovers and
offers magnificent views.
6 rooms 33 beds
10 dormitories 65 beds 70 seats 180 seats
1 dormitory 12 beds
P
84 85
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
AGRITURISMI CAMPINGS
ALL THE INGREDIENTS FOR A HOLIDAY IN TOUCH WITH NATURE AND A A PERFECT SOLUTION FOR AN AUTHENTIC, INDEPENDENT HOLIDAY IN
REAL GENUINE GASTRONOMIC EXPERIENCE CONTACT WITH NATURE
Agriturismi are sort of farmhouses with a restaurant and, oftentimes, rooms. A part of the food served The four campsites in Cortina are a perfect option for an authentic, independent holiday in deep contact
must be produced by the agriturismo itself, and some other bought from other agriturismi. This way, local with nature, only a couple of kilometres from the town center of Cortina. Campings offer all services needed
production is encouraged and guests can experience the products of the destination in the most authentic way. for a perfect holiday and some offer their guests extra services, such as swimming pools, common areas with
playgrounds and games, bars and restaurants.
Campsites are an ideal solution for those who plan a tour of the Dolomites or Northern Italy and choose the
camper or caravan as a means of exploration or want to try the comfort of an independent bungalow or a
glamping pod or finally want to experience the adventure of sleeping in a tent.
All campings have a bus stop nearby and several hiking options at a walking distance.
KEY
AGRITURISMO DEGASPER GIORGIO
address
year-round km from the centre (Piazza Roma)
telephone
email
Località Fraina, 6 website
2,6 km from the centre
+39 0436 860441
info@agriturismodegaspergiorgio.it
AGRITURISMI
P
www.agriturismodegaspergiorgio.it
parking
The agriturismo is located at the foot of Mount Faloria, in a sunny pet-friendly
location surrounded by green hills and pine trees, ideal for children
and families. It offers a genuine, warm atmosphere and homemade shuttle service
traditional specialties.
wheelchair-accessible
P P
86 87
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
CAMPEGGIO DOLOMITI
June - September
OTHER ACCOMMODATION
Località Socus, 1
3,1 km from the centre
OPTIONS
+39 0436 2485
campeggiodolomiti@tin.it
www.campeggiodolomiti.it
PRIVATE APARTMENTS, B&BS, BOARDING HOUSES AND REAL
ESTATE AGENCIES IN CORTINA
Camping Dolomiti is located only 3 km from Cortina, in a quiet and
sunny area, with a wonderful panorama. The camping area offers a
bar and grocery shop, bathrooms, showers, laundry room, as well as a
common area with ping pong and game tables.
Cortina offers other accommodation options as well, such as private apartments, B&Bs, boarding houses and
apartments to be rented through real estate agencies.
You can find further information and contacts on Cortina’s official website cortina.dolomiti.org in the section
“Accommodation”.
P
CAMPING ROCCHETTA
INTERNATIONAL
June- September | December - March
camping@sunrise.it
www.campingrocchetta.it
INTERNATIONAL CAMPING
OLYMPIA
December - September
Via Fiames, 1
4,2 km from the centre
+39 0436 867575
info@campingolympiacortina.it
www.campingolympiacortina.it
P
88 89
cortina dolomiti | accommodation & activity guide cortina dolomiti | accommodation & activity guide
AUGUST
JANUARY
BEST OF THE ALPS GOLF CUP
LADIES SKI WORLD CUP A tournament that takes place on ten of the most fascinating and challenging golf courses of the Alps.
The World Cup takes place on the spectacular slope Olympia delle Tofane, where every year the best skiers Cortina d’Ampezzo, the only Dolomite resort among the 13 tourist destinations part of the Association, hosts
worldwide compete in the Downhill and Super G races and where in February 2021 the Alpine FIS World Ski the Italian stage of the tournament.
Championships took place.
FERRAGOSTO
FEBRUARY Ferragosto is a traditional Italian event celebrated on August 15th. In Cortina, some families or groups of
friends organize on the evening of 14 of the big bonfires in a meadow or a viewpoint and invite friends and
GRANFONDO DOBBIACO - CORTINA
relatives to dine or have a drink outdoors.
This popular cross-country ski race, loved by professional and amateur skiers alike, takes place on the perfectly
groomed cross-country ski tracks along the scenic route of the former Dolomite railway, closed in 1962.
FESTA DE RA BANDES
Traditional event of Cortina par excellence, this festival is a week dedicated to music: every day there are concerts
CARNIVAL
of the Corpo Musicale Cortina, the local orchestra of Cortina d’Ampezzo, and the numerous guest bands. On
A rich programme of events featuring music, costumes, folklore, sport and gastronomy make this the most
the last day, in addition to the concerts, a parade takes place with the bands wearing traditional costumes.
colourful celebration of the year. On Carnival Sunday and Shrove Tuesday, lively theatrical vignettes in the
local language and colourful folkloristic floats, representing the different sestieri –neighbourhoods- of Cortina SEPTEMBER
d’Ampezzo, line up in Corso Italia.
THE QUEEN OF TASTE
CORTINA C.A.I. SNOW RUN A festival dedicated to local chefs and food. The pedestrian area in the centre of Cortina becomes an open-
The Italian Alpine Club, Cortina d’Ampezzo section, organises the Cortina Show Run, a mountain run competition, air restaurant with tastings, Michelin-starred chefs’ dishes and a few surprises.
TOP EVENTS
90 91
K EY
28
1
5 6
7
13 MAIN ROAD SECONDARY ROAD CORSO ITALIA EX RAILROAD RIVER
9
12
11
14
8 27
10 15 24
32 34
38
23 31 33 35 36
26 29 A 45
37 40
30 39 42 B PARKING BUS STATION BIKE PATH CHAIRLIFT CABLE CAR
41
18 22
43
16 17 19 20 44
21
46
25
47
48
52
54
53 55
51
49
50
HOTEL MAP
H OT E LS C HA L ETS
1 Hotel Fiames 15 Hotel Bellevue Suites & SPA 29 Hotel Royal 43 Hotel Villa Alpina A Chalet Dolce Vita
2 Nord Hotel 16 Hotel Columbia 30 Hotel De la Poste 44 Hotel Cristallino d’Ampezzo B Chalet Perla
CORTINA
3 Hotel Al Larin 17 Hotel Villa Nevada 31 Hotel Olimpia 45 Cristallo, a Luxury Collection Resort & Spa C Chalet Serge (Dolomiti Lodge Alverà)
4 Hotel Des Alpes 18 Hotel Pontechiesa 32 Hotel Alaska 46 Hotel Serena Cortina
5 Càmina Suite & SPA 19 Corona Dipendenza 33 Hotel Montana 47 Hotel Villa Gaia
6 Hotel Menardi 20 Hotel Corona 34 Ambra Cortina 48 Hotel Lajadira & SPA
7 Hotel Trieste 21 Hotel Da Beppe Sello 35 Hotel Cortina 49 Locanda del Cantoniere
8 Sport Hotel Cortina (Barisetti) 22 Franceschi Park Hotel 36 Hotel Ancora 50 Hotel Piccolo Pocol
9 Hotel Natale 23 Hotel Regina 37 Parc Hotel Victoria 51 Hotel Villa Argentina
10 Hotel Capannina 24 Hotel Ciasa Lorenzi 38 Hotel Villa Neve 52 Miramonti Majestic Grand Hotel
11 Hotel Europa 25 Hotel Villa Oretta 39 Grand Hotel Savoia 53 Rosapetra SPA Resort
12 Hotel Principe 26 Hotel Aquila 40 Savoia Palace 54 Hotel Mirage
13 Boutique Hotel Villa Blu 27 Hotel Oasi 41 Hotel Panda 55 Faloria Mountain SPA Resort
14 Hotel Bellaria 28 B&B Hotel Passo Tre Croci 42 Hotel Majoni
1540 m
V A
Rifugio Fodara Vedla
1980 m Ri
Loc
L
C . MA FO R C A D I FER R O C RO DA ROSSA 10 V 24
nz
26
16 3146m Rie -1 A L
D E
V
2534m 02
A
D
E L 102
L
I
13
L A 102
R I É
D
C H
SASSO D E L L E NOV E M . S E L L A D I FAN ES C A STEL DE R A VALBON ES Lago N Z A
I
7
2968m 2655m 2721m di Landro
S
E N
2380m 1410 m
CO L DI S PECI E
P
A 37
P.so di S. Antonio U V A 2100m
E
T L Ó N
Ò P E
2466m S
C
18
D E C O L F I É D
R A
I E
O
5
Malga Ra Stua Casón de Lerósa
10
C. LAV IN O R E S CO LFIÉDO
2462m 1609m COL DI ME ZZO
2204m
7
L 2081m
ASSO D E L L E D I EC I E 2305m
R M . PI AN O CR ODA DE L’AR GHE NA
Ó
103
3026m 2262m
S
A 6a
Forc Lerosa TRE CI ME DI L AVAREDO
1
11
8 2020m 285
2999m
11
L. Piciodèl N
PU N TA C AM IN 1530m 2973m
13
D O Carbonin
V
S
Rio 2610m E F I É C
San Vi gilio R U Cimabanche CIMA
A
E ME SO T R 8 CIMA OVE ST
GR ANDE P
L D G Ó
L
1450 m
Forc Camin VA V A L D E
8
2395m CR ODA DE
10
D
R ’AN CON A 6a 10
12 5
E
C R ODA D E A N T R Ù ILE S R U Ó IBE S DE 6a 2 101
2405m IN 2366m L. N egro
ZE
418
Rifugio La Varella Rifugio Fanes 2366m
R
CIA
2042m 2060m
I N
7 Malga Fanes RA Rifugio Auronzo 232
FO 2053m V
A
7-12 DE ES
VE
418 R U Ó I B E S V
Piccola Casón de C IADEN ZUOGHE LO
B I
A Rifugio Monte Piana
Antrùiles L
3
N
23
L. Verde
103
o P
L
CO L B E CHE I D E S O R A D
éd
A N
Ru O
DE
P.so di Limo 2794m E
12 Ru
10
Po P
Via ferrata E
4
2174m SÓ N
N Renè De Pol én
C O
8 a
PO 20 M ON TE DEL FUM O
PR
A
US 2114m 101
B
TA B U RLO ES Rifugio Ospitale LE CIANP
A
Malga
A
L
2261m 1460 m E
S
CO PI 2445m
VA
12 Rinbianco 2346m
D
AN C
S
L B N Chiesa di
I Z Ó P.TE DEL FOR AME DE I N ZE N
A
EC DE 1449 m Ru
N
HE LÓ F E L S. Biagio
7
Fe
A
I V A L
11
A
O
TA E liz
B
della Croce 1 0 -4 ón Malga 1
10
F
2511m 01
E
m CR ODA DE LE BAN CE Popena
2413m
L
P.TE DEL FOR AME 2319m
E
Sentiero attrezzato
12
D
S AS DAI BEC Bonacossa
A
Malga Fanes Grande DE FOR A 2
1
10 1 1 9 CIAD IN DE
20
L
Lago di Fànes
V
2095 m PO DES TA RINB IANCO 2402m
A
2562m Forc. Verde
V
P IZ A DE M ED E S C Ferrata alla Cascata di Fanes
R i o Fà n e s 2380m
V A
2713m V A L D E F À N E 10 Cengia Mattia Giovanni Barbara 01 Rifugio Lago
119
S Cascata -4 d’Antorno
Cascata 10 COL DEI STOMB E Lago de Antorno
L
de Fànes
417
20
Sbarco de Fànes
23
2017m 1870 m
TA
Forc. de Medesc
3
G
3
2300m Ponte Òuto Ufficio A
ÀU
N CR I S TALLI N O C. CIADIN DE I TOCI
2363m Forc. Rinbianco
20
10 Info Parco D DI M IS UR IN A 2473m
1
A ZUR LON 2176m
7
PEZOVICO 2755m
44
NA
PIZ A PA R OM
SPÌNES
401
1933m TORRE C ADI N I DI M I SURI N A
2953m Fer 11 5
PE
ia ferrata
Via ferrra
fer rat rat WUNDT
C R ODA D E L a
11
allon Bianco
Vallon Bi Ponte dei Iva 2517m
PO
V
VA LO N B IA N CO n oD VECI O DEL FOR AME CIMON DE
2
A
Cadorìs COL R O S À
A
ibo
41 7
20
PIZ DE LAVAR E L A 2687m CR ODA LISSA
DE RA
na
IN
1480 m 2166m 2868m 118
L
3055m 1700 m 2568
PO
M . PO PEN A
VA
A
R
17
U
A OL
2157 m E. Bovero Ricovero Buffa anda
Forc. Granda 2224m Rifugio Fonda
MA
IS
40 2348m Ghiacciaio
PIAN
8 P.so Posporcora 20 2760m 2874m del Popena Savio
PE ZOR I ES Misurina Lago di
M
3
GA
1720m CR ES TA B IAN C A PUN TA MIC HELE 1756 m Misurina 7
DE R
Sentiero attrezzato 3008m 11
I
D
Via della Pace 2932m CR I S TALLIN
NO Ferrata 2898m
GN O
4 Forc. del Nevaio
22
E
D ’AM PEZZO Marino Bianchi L Diavolo
A 4
P 22
1
Ghiacciaio 2598m
ON
40
del Cristallo
a
N
Ferrata 2939m AG O LOS CHN ER CIMA N E 2788m
s
V
VA L
S
M. Strobel 3154m 2300m Malga 2839m
PIZ TAIB UN
11
A
IE
Forc. Pomagagnon
s
Ex aereo
eo
Ex-aereoporto CI MA DE MES ES O PI Z POPEN A Misurina C. C ADIN DI SAN LUC AN O
8
o
L
Ru
N
PIZ D L E S C IM E C I AM P E S TRI N ALL
AL
M . C RISTAL LO
LO
R
PUN TA FIAM ES
117
U
11
Bo
CONTUR INE S
P
2912 m
TO
2310m C R ODA DEL POMAG AGN ON
sc
i a
Forc. de la Neve
A
3064m D
20
17
o
C AM P. DIMAI 2450m 2757m 2471m
40
S
E
2
Punto ristoro campo sportivo 2479m
17
r c
1
20b
9
Ò C. CIAD ÌN DE LA NE VE
40
E
TOR R I DI P OPEN A
4
PO MAGAG NON N
D
Camping TES TA DEL BAR TO LDO
Valun de C
F u
Fiàmes
2435m
A
Olympia Ufficio Info Rifugio Col de Varda Ferrata
À
Parco 2430m 2115 m Marino Bianchi
R
7
Bivacco 20
d i
40
G
Sentiero attrezzato 5 Rifugio Son Forcia CO R N O AD AN G OLO COL DE VARDA
della Pace s 1290m 2218m
Terza Cengia del 2174m
Col
ze
Pomagagnon
e
C. FO R M E N TON CR
e s
ÉP
Traven an
A
m
2830m E Z
TE
DE 20 2109 m
iam
R T O
be
C i
1645 m
ÒU
3
ia
n z
A
11 ZU 205 CO L DA VAR DA C E
SO
202
M
rc
do
Forc. Casale
asale M 2328m A
pe
SA M
ER
F ÈL
u
2707m 21 4
n a
i
20 U N
E
e 1 E
st
D
S D
Bivacco Baracca
Ru
an
N
Cap. Alpina 1955 m
ri
P Forc. Maraia
446
Pl degli Alpini 2922m IA
v e
409
M . C IAVA I
n
1726 m C 2101m
LE
2912m E 203
PI Z A D L L EC H D 120
VA
r a
E PALE DE
2654m EP 6 2248m
CR Passo CR
40 3
1445 m 41 211 I
RA
T
7
Ferrata Formenton
ci
41
Ru S N E M E S IS Jägerhaus Istituto 6
Tofana Terza e di Mezzo 20
l
9
PII ZA
P Z A N O RD 2755m 204
V a
40
Codivilla Malga Larieto
Lago ÈT
A
40
s
17
D
41
7
Fa Forc. Ra Vales
20
2234m 2980m Ghedina
N
407 Col Tondo
6
de 2300m
9
0 Cademai
41
A
TES
20 n TO FA N A DI Chiave
R
LES
G Malga Maràia
Via
V ferrata
fer MEZZO Ristorante
i
A
d
NA
VA
alla T
Tofana Rifugio
O
Scala di PU N TA 209
T.
18 di Mezzo Staulin
RA
P
20b
b Ra Vàles Albergo Cristallo
410
m Minighèl G IOVAN N IN A 9
R u d e C o l d ai Fu r
Verocai
213
Cadelverzo 20
S
41 3
Bò
i
1368 m
uo
ite
CO L D E BOC I A Rifugio Giussani Rifugio Col Druscie 2 120 O
I G
6
21 PIAN DE R
az
rata
20
2405m FA
FAN ES S U D 2060m 407 1778 m Pista Ristorante A BEG CO L CUCO N R
co Grava O L B O N B E
T
S
2980m NTÌN 1823m C O L A S T A
Alverà V A A F. A
oi
IÉ
20a A
O F A N E
e Ristorante sie O
Z
zu
d Piè Tofana i
E
20 Osservatorio Astronomico P
in Ferrata
ga
1675 m
Forcella ad G. Olivieri
Ci
n
La
215
Grande
s
18
5
20b 404 21 TA
el
Cortina
es
PU N TA 405 RD 2422m
40
d
dr
ANNA Val R I A 21
pu
L Ò
te
403
n De Ra Bujela Al L. de Costalàres 3
20a Ferrata 3225m
ss
Chalet A Forc. Marcuoìra
IB
o TO FA N A DI Camineto
1224 m 220
de
Ferrata
18 Lipella F EL LÒUDO
pi
M Rifugio Duca Tofane
7
RO ZES N D
A
Punta 2307m
20
40
Ru
Stazione intermedia
ra
Grotta di Anna
nna Rifugio d’Aosta 2060m Gilardon Crignes 21
6 DI
So
Tofana 1485 m ÌA C
1 Pomedes 2340m
6
Rifugio Rifugio Faloria o
42 C Ri O S
20
0 PA LÙ
S
402
E
Sentiero 0 Saco T
40
Pa s s o 4 2
21 A I
D
Forcella attrezzato 40 CO
Va lp arola Forcella Col Taron Lacedel Melères MAR I É
DO
3 Rifugio 0 22 3
R
giro del
Rifugio
2 19 2 m Travenanzes C IMA Col dei Bos
Castelletto C
Ò A. Dibona 2037m 21 2 23 SAN N
S
Valparola 2507 m 2331 m
D
217
E
N
FAL Z AR EGO ’ A
2
TO
T
41
E
O
401
40 D
E
229 0 m S Al Mas 21 CO V A
EN
Lagazuoi
I
Forc. Lagazuoi CO L D E I B OS 412 3 2300m
A
R 2
3
44 Mortisa O TON CI ADIN DEL LO UDO
21
P G
45 1
PI CCOLO
220
L ago di 2559m 2
P
2573m LA DE
NV
I El Sorei Col
DE
215
Val p aro la L AGAZ U O I
E
402
2 DE
40 Cojana DA 22 3
ON
CO
403
N
2762m Rifugio Lagazuoi PU N TA Rozes 3 Ossario L FA
A BER
BE R R IN O 40 IN S VA 22 R A ZES TA
216
2362m LO
O
23 2750m 3 3 3
Forte 2556m Belvedere Gròtes de Agriturismo RifugioCapanna R 22 2768m
I D
A
I
Tre Sassi Galleria del Lagazuoi 412 Porta del Dio Tondi 2327m A D
1539m Volpèra
ito
e Cengia Martini Degasper Giorgio S O M
IA
4 Malghe Silvano Forc. Faloria 2309m F O R E S T A D I
429
nV
C I Ristorante Il Cervo Pocòl Campo La Riva
27
24 402 A N Fedaròla 403 Salieto
Baita Resch
Sa
Via ferrata 6
12
di Sopra
2371m A Z O 403 Vandelli 22
di
M ON TE Galleria Bar Ristorante da Strobel P È
6
R A S ELÉ TA Ì S S
Rio
C A S TELLO R Goiginger Da rraa Nona
Non go 0 Rifugio Vandelli Bivacco.
E Museo del Pa sso re Rocchetta CR ODA DEL BAN CO
G Sasso di Stria S AS D E S TR IA Fal zareg o R i o Fal z a La Locanda 45
Campo di Sotto
1
Pezié 22 2673m 1928m E. Comici 2150m
215
P
E BO del Cantoniere
215
RA
2 1 09m 424 1125 m Camping 2000m
V
D 2477m SC 430 Ra Costeana Forc. Bassa M. ME DUCE
SO
L E Lag o B ài Cortina Lago di
A
2571m O R i o Fa Ponte Òuto Sella di Nera 2636m
P A Bar Ristorante r Sorapìss
o
L
L E Su DE ar R VA
DE
Col Gallina2054m Bai de Dones 4 NAT U
1889 m
SAR eg Malga Pezié 42 Camping Dolomiti 2128m R AL E
on ESÌN
O
o Rifugio Lago d’Ajàl TOR R I D. BUS A
21
ORIE N T
1
AS
DE
43
4
G E R O DI
R
V m 1412 N 2847m DITO DI DI O 2709m S OMAD IDA
SI
m 1500
O
B
I T
TON
TE L P É A Lago de Ajàl O D 2603m
ES
C IAS
I T
N E R S
23 TA
A
I C ER
DA Chalet
27
E
439
V
T
9
1484 m 2547m
CO
N L F A L Z A R E G O UE AN JA Lago de Zuel D
PI
KEY
ÌZ
434
O E
E
L
3
NQ RA Pianòze
N
M E 2899m CI M E DI VALBON A
24
bos
A N 24
OG
CI
GA
Casón de Potór Z C
CÈ Ò O RÉ 2
A
L a g o di L i mìd es D Trampolino
Ru de
IN A ZUR LON
P IAN
LL
BO OU E U Bivacco
LD
Museo PA
43
S
A
431
SA 3053m
DE RO A. Musatti2 8
ch
L
N S SE S 0
DE
Ghiacciaio Centrale Ghiacciaio
428
A E
422
Ghiacciaio
Ù
CR ODA R OT TA
I
C IN Q U E TO R R I ÈP RÒ C
Gravel roads not suitable
Orientale
a
O da Lago
Va l p
N Occidentale
D
CR I FO
IN
2832m
an
NDE
Malga 2361m PERONÀ
Rifugio Cinque 43 te P A N T È
Historical sites PA
Easy paths AD
de
419 7 TE
R
L
Co B È CO ra
a
s
E
è Socòl
rol
Ra
A
ed
GRA
Acquabona 3205m LE TR E
I
D ’A JA L
ci
E
Rifugio F
V
1095 m
V
de
M
441 Scoiattoli m 2280 Snack bar Area 51 S OR ELLE
m
AT
A
LAV 1845m Ru
B
CR ODA N E GR A INÀ
42
VAL
pe
IA
Ponte S MONTE DELLA CACCIA GRANDE
O
440 43 S CIMA DE MAR CHI
6
Castello di C C RODA MARCOR A
2518m 7 P E
27
434
m 439 de ru Cùrto
S o r g e n t e d e l C i ru
H
Camps Medium difficulty paths 0
Secondary roads
st
8
ÉT
FO
1740 m 1595 m F CO MA RMA R O L E
ri
N
A B O N A 2615m
M Ì N
n
443 Bivacco. D
D
AV E R AU 6 2803m
A
E N P
IÉ 242 Slataper E R 22 28
0
R
3
C Rifugio Averau 24 1
F
2649m CIMA VE NE DE L
24
E Sentiero 2600m US C R E S TA V E N E D E L
O
S attrezzato Berti CO
1 B E CCO M U R AG LIA EG Z É
F O R
44 D 7
2271m ST
È L I R
Ò 426 E Mountain huts and alpine farms Difficult
24
paths 2552m
Main roads
435
A R
N U VO LAU Mura IÒ R
A Forc. del
a di G C
DE
427
ZZO
COL DI L ANA N
J
24 7 7 m 28 0
RA
ME
S
V A L
V
mìn
1
Malga Giau
E
a CIMA DE MAR CHI A
24
èr
À
A
A
43
2
Fixed rope and equipped routes Bivacco. L
I
L
À
Fed
Z
Ferrata Ra Gusela I R
For
1 2769m
L D
43 farms with rooms V M. OTEN
R
Ristorante La Baita de F Ù
V A
434
464 V A L E
L P
R A G U S E LA u Boundaries of theN EDolomiti 2244m
Ru
VA
N E G
21 2595m E D
R
BE
P TOR R E DEI 2082m
226
Ru CO E L
O Dogana Vecchia nc
o
d’Ampezzo Natural Park
e Cia
Dogana Vecchia e
TA
N
la 1120 m lV
R
A É 1240 m 2531m
T I 2460m
R A
Po r 452
AgriturismiR u d e Chairlifts
TÈ
Lago di Fedèra
COS
ta C Malga Fedèra
O R
Ru d
O
1815 m D ’
R M Ì N
Rifugio 24
SC
Rifugio Fedare Da Aurelio 2175m
6
de
Croda da L
COLJ
2000 m V A
L
Lago 2066m
Ru
DE
I
C
N
P.so Giau S 1595 m 42 6 N CI MA BEL PR À
F O
PIA
ARI
7
E
1414m U 1395m
435
45
SA
22 36m COL P IOM B ÌN 7
7
45
I
DA
9 ’ Ò T E N
Campings Gondola V A L
Ò
2313m
5
2715m 45
22
1727m O
LA
n
T
A 7 ET 7 Òte
MON TE P OR E É T A P R A D A M A S Ò 225 22
S
DO
AD T.
Forcella È R Forc. Sonforcia
C H
A
2405m D T N
43
PO
Col Piombìn Forcella Formìn 2069m O A OR 2800m
434
F E R CI MA S COT TER
L
2239m 2462m L C
255
V.
E É
459 DE
PU N TA LA S TO I D E FO R M IN N T N L R O A M O E STA CO L DA CHI DA O S
43
M O IA VA San Floreano 22
ga
2657m C A 8
Salesei ZZ Chiapuzza L A R O T A Rifugio Scotter
az
464 s
Forcella Giau VA 22 9
I A Palatini
lon
dr
ev
RI
e
An
at
ol 2360m S O C
43
N F Ò R 1580m
22
Fr
e Ri
o LA SORA COS
5
7
la
TA
Co da
c ia i
O
on
N
VA 6
eR
Mosigo
L
Forc. Piccola
O
i
cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE cortina dolomiti | ACCOMMODATION & ACTIVITY GUIDE
PHOTO CREDITS
Www.bandion.it
Giacomo Pompanin
Giuseppe Ghedina
Cortina Marketing
Guide Alpine Cortina
Gianluca Lorenzi
Dolomitiskirock
75mm Production
Ute Dandrea
Azzurra Bernardi
Simone De Cillia
Cortina360
Filippo Menardi
Outdoor Studio
Erwin Heckl
Guidedolomiti.com
Matteo Menardi
Lina Jakobi
Stefan Eisend
Ride in Cortina
Manaz Production
Monika Neiheisser
Benni Sauer
Juan Martinez
Nicolò Rinaldi
Riccardo De Conti
Petra Sobinger
Enrico Righetti
Matera Massimo
Yannbphoto
Manuel Ghedina
Stefania Giorgi
Masi Wine Bar
Museo Paleontologico
Museo Etnografico
Museo Rimoldi
Loris Lancedelli
Nicola Sauro
Pietro Albarelli
Alberto De Giuli
M. Barro
Andrès Otero
E. Basso
Mattia Rezzadore
Foto Zoom
Rubner Objektbau
Pino Lofaro
Dino Colli
Deborah Brollo
Michael Zanatta
Nicolò Miana
Nicola Bombassei
Giovanna Ponti
Paolo Mannini
Adriano L.
Marta D’Avenia
Tonemapped
Gina Lupieri
Guido Pompanin
Roman Tyulyakov
Paola Dandrea
Michele Colferai
Sebastiano Lacedelli
Luca Visentin
Stefano Im
Tofana Srl
97
CORTINA MARKETING
Via G. Marconi, 15/B
Cortina d’Ampezzo (BL) - 32043
www.cortinamarketing.it
www.cortina.dolomiti.org