Professional Documents
Culture Documents
PDF The 47Th Publication Design Annual 47Th Edition The Society of Publication Designers Ebook Full Chapter
PDF The 47Th Publication Design Annual 47Th Edition The Society of Publication Designers Ebook Full Chapter
https://textbookfull.com/product/publication-manual-of-the-
american-psychological-association-7th-edition-coll/
https://textbookfull.com/product/how-rich-asians-think-a-think-
and-grow-rich-publication-official-publication-of-the-napoleon-
hill-foundation-john-c-shin/
https://textbookfull.com/product/publication-manual-of-the-
american-psychological-association-6th-edition-american-
psychological-association/
Publication Manual of the American Psychological
Association - 7th Edition American Psychological
Association
https://textbookfull.com/product/publication-manual-of-the-
american-psychological-association-7th-edition-american-
psychological-association/
https://textbookfull.com/product/publication-manual-of-the-
american-psychological-association-7th-edition-american-
psychological-association-2/
https://textbookfull.com/product/anatomy-of-writing-for-
publication-for-nurses-3rd-edition-cynthia-saver/
https://textbookfull.com/product/data-interpretation-for-cat-by-
arihant-publication-ananta-ashisha/
https://textbookfull.com/product/writing-for-publication-liminal-
reflections-for-academics-georgina-stewart/
001-007_28874.indd 1 9/3/12 7:14 PM
(Fogra 39)Job:08-28874 Title:RP-Society of Publication Design 47
(Ray) #175 Dtp:225 Page:1
cover and book design
Luke Hayman and regan JoHnson
Pentagram
members’ choice
041
design
165
Photography
259
illustration
289
digital
325
spots
335
student competition
robert newman
Creative Director,
Reader's Digest
DiGitaL Co-CHairs
thomas Alberty Florian Bachleda Dirk Barnett Gail Bichler Jaap Biemans Debra Bishop
Design Director, Creative Director, Creative Director, Art Director, Founder, Creative Director,
New York Magazine Fast Company Newsweek The New York Times Magazine CoverJunkie MORE
Monica Bradley Marissa Bourke David Carthas David Curcurito Jennifer Daniel James de Vries
Photo Editor, Creative Director, Director of Photography, Design Director, Information Graphics Director, Creative Director,
Scientific American Elle (UK) Bloomberg Businessweek Esquire Bloomberg Businessweek Harvard Business Review
Carl Detorres Steve Duenes Brendan Dugan robert Festino Francesco Franchi Janet Froelich
Principal, Graphics Director, Creative Director, Creative Director, Creative Director, Creative Director,
Carl De Torres Graphic Design The New York Times Sup Men's Health IL Real Simple
David Griffin Arthur Hochstein Brandon Kavulla Emily Kehe Grace Lee Jeremy Leslie
Visuals Editor, Principal, Creative Director, Design Director, Design Director, MagCulture
The Washington Post Arthur Hochstein Design WIRED Fortune O, the Oprah Magazine
Brian McMullen Francesca Messina Chris Mueller Courtney Murphy Jennifer Pastore Judith Puckett-rinella
Art Director, Sr. Group Art Director, Deputy Art Director, Creative Director, Photo Director, Director of Photography,
McSweeney's McGraw-Hill Construction Vanity Fair Good Housekeeping Teen Vogue Vanity Fair
Gregg Pond Casey tierney Luise Stauss Gael towey Sarah Vinas Jan Wilker
Photography Director Photo Director, Photo Editor, Chief Creative Officer, Art Director, Partner,
Real Simple The New York Times Magazine Martha Stewart Glamour Karlsson Wilker
Living Omnimedia
DiGitAL JUDGES
Josh Clark Mike Burgess Marisa Gallagher neil Jamieson Steve Motzenbecker
Designer, Developer, Author Managing Partner, BMB Tab; Vice President, Design Director, Director of Design and
former Creative Director, Executive Creative Director, Money Magazine User Experience, nymag.com
Project CNN Digital
001
10
001
001
Bloomberg Businessweek
creative director Richard Turley design director Diana Suryakusuma photographers Corriette Schoenaerts,
Cynthia Hoffman art director Robert Vargas designers Guido Vitti, Jamie Chung, Fredrik Broden, Jeff Mermelstein,
Shawn Hasto, Chandra Illick, Maayan Pearl, Lee Wilson, Martha Camarillo, Andrew Hetherington, Brian Finke
Tracy Ma illustrators Jiro Bevis, James Dawe, graphics director Jennifer Daniel graphics Evan Applegate
Kagan McLeod, Al Murphy, Johnny Ryan, Jimmy Turrell Kenton Powell senior photo editor Karen Frank art manager
director of photography David Carthas photo editors Emily Anton editor-in-chief Josh Tyrangiel category MoY:
Donna Cohen, Jamie Goldenberg, Emily Keegin, Magazine of the Year
11
001
001
Bloomberg Businessweek Kagan McLeod, Al Murphy, Johnny Ryan, Jimmy Turrell Martha Camarillo, Andrew Hetherington, Brian Finke
creative directorRichard Turley design director director of photography David Carthas photo editors graphics director Jennifer Daniel graphics Evan Applegate
Cynthia Hoffman art director Robert Vargas designers Donna Cohen, Jamie Goldenberg, Emily Keegin, Kenton Powell senior photo editor Karen Frank art manager
Shawn Hasto, Chandra Illick, Maayan Pearl, Lee Wilson, Diana Suryakusuma photographers Corriette Schoenaerts, Emily Anton editor-in-chief Josh Tyrangiel category MoY:
Tracy Ma illustrators Jiro Bevis, James Dawe, Guido Vitti, Jamie Chung, Fredrik Broden, Jeff Mermelstein, Magazine of the Year
12
001
001
001
Bloomberg Businessweek
creative director Richard Turley design director Diana Suryakusuma photographers Corriette Schoenaerts,
Cynthia Hoffman art director Robert Vargas designers Guido Vitti, Jamie Chung, Fredrik Broden, Jeff Mermelstein,
Shawn Hasto, Chandra Illick, Maayan Pearl, Lee Wilson, Martha Camarillo, Andrew Hetherington, Brian Finke
Tracy Ma illustrators Jiro Bevis, James Dawe, graphics director Jennifer Daniel graphics Evan Applegate
Kagan McLeod, Al Murphy, Johnny Ryan, Jimmy Turrell Kenton Powell senior photo editor Karen Frank art manager
director of photography David Carthas photo editors Emily Anton editor-in-chief Josh Tyrangiel category MoY:
Donna Cohen, Jamie Goldenberg, Emily Keegin, Magazine of the Year
14
15
002
16
002
002
New York Magazine
design director Chris Dixon art director Randy Minor Lea Golis, Leanor Mamanna, Roxanne Behr, Carrie Levy, Nelli Palomäki, Chris Usher, Nathan Harger, Michael Ackerman,
deputy art director Hitomi Sato associate art director Julia Finch photographers Brigitte Lacombe, Ben Megler, Bill Biggart, Emilie Lemakis, Alain Buu, Artistide
Josef Reyes designers Chris Dixon, Randy Minor, Hitomi Sato, James Mollison, Valérie Belin, Martine Fougeron, Economopoulos, Anthony Camerano, Joseph Rodriquez,
Josef Reyes , Raul Aguila, Bianca Jackson, Claudia de Danny Kim, Jason Schmidt, David Surowiecki, Wayne Lawrence, Spencer Heyfron, Donna Ferrato,
Almeida, Stevie Remsberg illustrators Martin Ansin, +ISM, Andreas Laszio Konrath, Pari Dukovic, Stephen Wilkes, Brian Finke, Gus Powell, Yuri Kozyrev, Mark Peterson,
John Burgoyne, Remie Geoffroi, Dienstelle 75, Henry Obasi, Joseph Rodriguez, Joe Tabacca, Lyle Owerko, Eric Draper, Thomas Dworzak editor-in-chief Adam Moss publisher
MGMT Design, Kevin Hand, Joe Darrow, Tony Millionaire Yoni Brook, Christian Weber, Michael Dweck, New York Media issues August 22, 2011, September 5-12,
director of photography Jody Quon photo editors Timothy Schenck, Ryan McGinley, Larry Towell, 2011, October 3, 2011 category MoY: Magazine of the Year
17
002
002
002
New York Magazine
design director Chris Dixon art director Randy Minor Lea Golis, Lenor Mamanna, Roxanne Behr, Carrie Levy, Nelli Palomäki, Chris Usher, Nathan Harger, Michael Ackerman,
deputy art director Hitomi Sato associate art director Julia Finch photographers Brigitte Lacombe, Ben Megler, Bill Biggart, Emilie Lemakis, Alain Buu, Artistide
Josef Reyes designers Chris Dixon, Randy Minor, Hitomi Sato, James Mollison, Valérie Belin, Martine Fougeron, Economopoulos, Anthony Camerano, Joseph Rodriquez,
Josef Reyes , Raul Aguila, Bianca Jackson, Claudia de Danny Kim, Jason Schmidt, David Surowiecki, Wayne Lawrence, Spencer Heyfron, Donna Ferrato,
Almeida, Stevie Remsberg illustrators Martin Ansin, +ISM, Andreas Laszio Konrath, Pari Dukovic, Stephen Wilkes, Brian Finke, Gus Powell, Yuri Kozyrev, Mark Peterson,
John Burgoyne, Remie Geoffroi, Dienstelle 75, Henry Obasi, Joseph Rodriguez, Joe Tabacca, Lyle Owerko, Eric Draper, Thomas Dworzak editor-in-chief Adam Moss publisher
MGMT Design, Kevin Hand, Joe Darrow, Tony Millionaire Yoni Brook, Christian Weber, Michael Dweck, New York Media issues August 22, 2011, September 5-12,
director of photography Jody Quon photo editors Timothy Schenck, Ryan McGinley, Larry Towell, 2011, October 3, 2011 category MoY: Magazine of the Year
18
19
003
003
Elle Collections (UK) Jo Goodby editor-in-chief Lorraine Candy publisher
creative directorMarissa Bourke art director Tom Meredith Hearst Magazines UK / Hachette Filipacchi (UK) LTD
designer Lasa Rahman photo editor Flora Bathurst issues September 2011, November 2011, December 2011
acting editor Jenny Dickinson associate art director category MoY: Magazine of the Year
20
004
004
Fortune
creative director John Korpics art directors photo editors Alix Colow, Armin Harris, Lauren Winfield,
Emily Kehe, Robert Festino designers Andrea Nasca, Michelle Wolfe, Kate Osba, Burleigh Morton
Peter Sucheski, Michael Solita, Michael Myers, info-graphics director Nicolas Rapp info-graphics artist
Emily Kehe, Chad McCabe, Rose DeMaria illustrators David Foster publisher Time Inc. issues May 23, 2011,
Michael Myers , Shape & Color, Lorenzo Petrantoni, November 7, 2011, December 26, 2011 category
Justin Metz director of photography Mia Diehl MoY: Magazine of the Year
21
005
005 005
005
GQ
design director Fred Woodward art director photographers Mark Seliger, Nathaniel Goldberg,
Thomas Alberty designers Chelsea Cardinal, Peggy Sirota, Martin Schoeller, Terry Richardson,
Benjamin Bours, Jason Sfetko, John Muñoz, Andre Jointe, Robert Maxwell, Craig McDean, Richard Burbridge
Michael Pangilinan, Delgis Canahuate, Daniel Boone creative director Jim Moore editor-in-chief
illustrators Zohar Lazar, John Ritter director of Jim Nelson publisher Condé Nast Publications Inc.
photography Dora Somosi photo editors Krista Prestek, issues May 2011, August 2011, October 2011 category
Justin O’Neill, Jesse Lee, Paloma Shutes MoY: Magazine of the Year
22
23
006
24
006 006
006
IL - Intelligence in Lifestyle
art director Francesco Franchi designers
Giuseppe Centrone , Davide Di Gennaro, Davide Mottes,
Francesco Muzzi, Madda Paternoster, Ilaria Tomat
photo editor Raffaele Vertaldi publisher IL Sole 24 Ore
issues October 2011, November 2011, December 2011
category MoY: Magazine of the Year
25
007
007
007
LOTUS Magazine
creative director Anton Ioukhnovets designers Lauren Dukoff, Richard Phillips, Brigitte Lacombe,
Anton Ioukhnovets, Jim Kaemmerling illustrators Dominic Rawle, Sebastian Mayer executive editor
Zohar Lazar, Alexandra Compaign-Tissier, Ralph Steadman Markus Ebner studio Ioukhnovets Design editor-in-chief
photo editors Andreas Wellnitz, Lou Ulla Brunk Christian Kaemmerling publisher LOTUS Cars, INC
photographers Tom Schierlitz, Maciek Kobielski, Purienne, client LOTUS Cars, INC. issues Spring 2011, Summer 2011,
Fredeike Helwig, Vincent Fournier, Marlene Marino, Winter 2011 category MoY: Magazine of the Year
26
27
008
008
The New York Times Magazine director of photography Kathy Ryan photographers
design director Arem Duplessis art director Gail Bichler David Carlson, Thugufumi Matumoto, Helmut Newton
deputy art director Caleb Bennett designers Sara Cwynar, associate photo editor Amy Kellner publisher
Drea Zlanabitnig, Chris Nosenzo, Brett Tabolt, The New York Times Company issues June, 12, 2011,
Hilary Greenbaum, Caleb Bennett illustrators October 2, 2011, December 25, 2011 category MoY:
Mike Lemanski, Melinda Jose, Vann Nath, Claire Scully, HSM Magazine of the Year
28
Pare and slice them very thin, strew a little fine salt over them, and
when they have stood a few minutes, drain off the water, by raising
one side of the dish, and letting it flow to the other; pour it away,
strew more salt, and a moderate seasoning of pepper on them, add
two or three tablespoonsful of the purest salad-oil, and turn the
cucumbers well, that the whole may receive a portion of it; then pour
over them from one to three dessertspoonsful of chili vinegar, and a
little common, should it be needed; turn them into a clean dish and
serve them.
Obs.—If very young, cucumbers are usually dressed without being
pared, but the tough rind of full-grown ones being extremely
indigestible, should be avoided. The vegetable, though apt to
disagree with persons of delicate habit, when sauced in the common
English mode, with salt, pepper, and vinegar only, may often be
eaten by them with impunity when dressed with plenty of oil. It is
difficult to obtain this perfectly fresh and pure here; and hence,
perhaps, arises in part the prejudice which, amongst us, is so often
found to exist against the use of this most wholesome condiment.
MANDRANG, OR MANDRAM.
(Author’s Receipt.)
Cut into lengths of an inch or rather more, one or two freshly
gathered cucumbers, take off the rind, and then pare them round
and round into thin ribbons, until the watery part is reached:—this is
to be thrown aside. When all are done, sprinkle them with cayenne
and fine salt, and leave them to drain a little; then arrange them
lightly in a clean dish, and sauce them with very fine oil, well mixed
with chili vinegar, or with equal parts of chili and of common vinegar.
Cucumbers, 2 or 3; salt, 1 to 2 saltspoonsful; little cayenne; oil, 6
to 8 tablespoonsful; chili vinegar, or equal parts of this and common
vinegar, 2 to 4 tablespoonsful.
Obs.—When the flavour of eschalots is much liked, a teaspoonful
or more of the vinegar in which they have been steeped or pickled
may be added to this dish.
STEWED CUCUMBERS.
(English mode.)
Pare, and split into quarters, four or five full-grown but still young
cucumbers; take out the seeds and cut each part in two; sprinkle
them with white pepper or cayenne; flour and fry them lightly in a
little butter, lift them from the pan, drain them on a sieve, then lay
them into as much good brown gravy as will nearly cover them, and
stew them gently from twenty-five to thirty minutes, or until they are
quite tender. Should the gravy require to be thickened or flavoured,
dish the cucumbers and keep them hot while a little flour and butter,
or any other of the usual ingredients, is stirred into it. Some persons
like a small portion of lemon-juice, or of chili vinegar added to the
sauce; cucumber vinegar might be substituted for these with very
good effect, as the vegetable loses much of its fine and peculiar
flavour when cooked.
25 to 30 minutes.
Obs.—The cucumbers may be left in entire lengths, thrown into
well-salted boiling water, and simmered for ten minutes, then
thoroughly drained upon the back of a sieve, and afterwards stewed
very quickly until tender in some highly-flavoured brown gravy, or in
the Spanish sauce of page 101.
CUCUMBERS À LA POULETTE.
The cucumbers for this dish may be pared and sliced very thin; or
quartered, freed from the seeds, and cut into half-inch lengths; in
either case they should be steeped in a little vinegar and sprinkled
with salt for half an hour before they are dressed. Drain, and then
press them dry in a soft cloth; flour them well, put a slice of butter
into a stewpan or saucepan bright in the inside, and when it begins
to boil throw in the cucumbers, and shake them over a gentle fire for
ten minutes, but be careful to prevent their taking the slightest
colour; pour to them gradually as much strong, but very pale veal
stock or gravy as will nearly cover them; when it boils skim off the fat
entirely, add salt and white pepper if needed, and when the
cucumbers are quite tender, strew in a large teaspoonful of finely-
minced parsley, and thicken the sauce with the yolks of two or three
eggs. French cooks add the flour when the vegetable has stewed in
the butter, instead of dredging it upon them at first, and this is
perhaps the better method.
CUCUMBERS À LA CRÊME.
Boil them tolerably tender in salt and water, drain them well, then
stew them for a few minutes in a thick béchamel, and serve them in
it.
FRIED CUCUMBERS TO SERVE IN COMMON HASHES AND
MINCES.
If very young they need not be pared, but otherwise, take off the
rind, slice, and dredge them lightly with pepper and flour, but put no
salt at first; throw them into very hot butter or clarified dripping, or
they will not brown; when they are nearly done sprinkle some salt
amongst them, and as soon as they are quite tender, lift them out
with a slice, drain them well, and place them lightly over the hash or
mince. A small portion of onion may be fried with them when it is
liked.
MELON.
Trim off the outside leaves, and cut the stems quite close to the
cauliflowers; let them lie for an hour in plenty of cold water with a
handful of salt in it, to draw out any insects that may be amongst
them; then wash them very thoroughly, and examine them well, to be
assured that none remain in any part of them; throw them into a
large pan of boiling water salted as for asparagus, and quite cleared
from scum; for this, if not removed, will adhere to the cauliflowers
and spoil their appearance. When the stalks are tender lift them out,
dish them neatly, and send good melted butter to table with them.
20 to 30 minutes.
CAULIFLOWERS.
(French Receipt.)
Cut the cauliflowers into small handsome tufts, and boil them until
three parts done, drain them well, toss them for a moment in some
thick melted butter or white sauce, and set them by to cool. When
they are quite cold, dip them separately into the batter of Chapter V.,
fry them a light brown, arrange them neatly in a dish, and serve them
very hot.
CAULIFLOWERS WITH PARMESAN CHEESE.
Take all the green leaves from two or three fine white cauliflowers,
and cut the stalks off very closely, so that they will stand upright in
the dish in which they are served; boil them tolerably tender, but not
sufficiently so as to hazard their breaking; drain them well, and dish
them, so as to give the whole the appearance of one cauliflower;
pour a little good white sauce equally over the tops, and on this
strew grated Parmesan cheese, drop over it a little clarified butter,
add another layer of cheese, and cover the whole with the finest
bread-crumbs; moisten these with more clarified butter, and brown
them with a salamander, or set the dish into the oven, to give them
colour; pour white sauce round the cauliflowers, and send them very
hot to table.
CAULIFLOWERS À LA FRANÇAISE.
Strip away all the green leaves, and divide each cauliflower into
three or four parts, trimming the stalks quite close; put them, with the
heads downwards, into a stewpan which will just hold them, half
filled with boiling water, into which an ounce of good butter and some
salt have previously been thrown; so soon as they are quite tender,
drain the water from them, place a dish over the stewpan and turn it
gently upside down; arrange the vegetables neatly in the form of one
large cauliflower and cover it with good melted butter, into which a
little lemon-juice has been stirred.
12 to 18 minutes.
BROCCOLI.
After they have been soaked and well washed, cut off the stems
quite close, trim away a few of the lower leaves, and clip the points
of all; throw the artichokes into plenty of fast-boiling water, ready
salted and skimmed, with the addition of the proportion of soda
directed in page 309, as this will greatly improve the colour of the
vegetable. When extremely young, the artichokes will be tender in
from half to three quarters of an hour, but they will require more than
double that time when at their full growth: when the leaves can be
drawn out easily they are done. Send good melted butter to table
with them. They should be boiled always with the stalk-ends
uppermost.
Very young, 1/2 to 3/4 hour; full-grown, 1-1/4 to 2 hours.
Obs.—French cooks lift the tops from the artichokes before they
are served, and replace them after having taken out the chokes: this
is an excellent plan, but it must be expeditiously done to prevent the
vegetable from cooling.
FOR ARTICHOKES EN SALADE
(English Receipt.)
Cut the stems quite close, slice off the tops of eight fine tomatas,
and scoop out the insides; press the pulp through a sieve, and mix
with it one ounce of fine crumbs of bread, one of butter broken very
small, some pepper or cayenne, and salt. Fill the tomatas with the
mixture, and bake them for ten minutes in a moderate oven; serve
them with brown gravy in the dish. A few small mushrooms stewed
tender in a little butter, then minced and added to the tomata pulp,
will very much improve this receipt.
Bake 10 minutes.