Tính cách

A:안녕하세요
B 안녕하세요
A: 뭐 하고 있어요?
B: 숙제를 하고 있어요. 다음 주에 나는 LINH 친구와 조별과제로
배정받았는데, 나는 당신이 누군지 모르겠어요
A: 금발을 한 분이죠? 옆 반에 링 한 분밖에 없는 것 같아요.
B:맞아요. 금발을 한 분이에요.
A: 그녀는 나의 친한친구 예요. 저는 링씨와 집이 까가워요.
B: 그럼, 그 사람 성격은 어떤지 좀 여쭤봐도 될까요?
A: 성격이 외향적인 편이에요. 굉장히 활발하고 학교 동아리 활동을 많이
해요.
B: 외향적인 성격 말고 어떤 점이 가장 특별합니까?
A: 친철하고 착해요.
B: 그런데 제가 말수가 적은 편인데 어떻게 얘기를 할 수 있을까요?
A: 너무 친절하시니까 걱정하지 마세요.
B: 그녀의 외모를 묘사할 수 있습니까?
A: 그녀는 큰 눈과 높은 코를 가지고 있다.
B: 그녀의 실루엣은 어떤가요?.
A: 그녀는 키가 크고 날씬한 몸매를 가지고 있어요?
B: 이러면 진짜 예쁘겠어요.
A: 맞아, 예쁜 외모와 외향적인 성격 때문에 그녀는 항상 자신감이
있어요.
B:링씨는어떻게 연락하죠?.
A: 번호를 알려드릴 테니 적어주세요
B: 고마워

Vấn đề
서로 인사하다

1. 피곤해요! 잘 못 잤어요?

2. 네. 새로운 룸메이트 문제가 생겼어요.

1. 왜? 둘이 안 어울려요?

2. 아니야. 새 룸메이트가 밤늦게까지 자주 놀아서 시끄러워서 잠을 못

잤어요.

1. 그럼 왜 상기시켜주지 않나요?

2. 알려줬는데 잊어 버리는 것같아요.

1. 그럼 룸메이트에게 한 번 말해 보세요.

2. 그렇지만, 새로운 친구라서 아직 친하지 않아요. 어떻게 말해야 될지

모르겠어요.

1. 아. 이사 온 지 얼마나 됐어요?

2. 이사 온 지 2 주 됐어요. 하루 종일 공부도 하고 아르바이트도 했는데

잠을 잘 못 자면 다음날 너무 피곤해요.

1. 이거 어려운 문제네요. 말을 잘못하면 쉽게 싸울 수 있어요.

2. 무슨 방법이 있어요?

1. hmmmmmm. 적당한 시기에 부드럽게 얘기해 주셔야 돼요. 그

룸메이트가 이해할 수 있을 것 같아요.

2. 언제 얘기하는게 좋을까요?

1. 기분이 좋을 때나 같이 밥을 먹을 때 요.

2. 그럼 오늘 저녁에는 룸메이트와 김밥을 만들어 먹겠어요. 그 다음에 이

문제에 대해서 얘기할게요.

1. 또 사이좋게 지내려면 서로에 대해 더 많이 공유해야 해요.

2. 네, 알겠어요.
Lời mời
Vanh: dạo này khoẻ khngg
khoa: 좋아요. Vanh ssi 도 요즘 잘 지내요?
Vanh: vâng. 저도 tốt lắm
khoa: , 무슨 일로 저를 만나고 싶어요?
Vanh: 제가 파자마 파티가 있는데 참여해 줘요?
khoa: 그래요? 파티는 언제 ỌT 어요?
Vanh: 이번 주말 오후 7 시에 우리 집에 있어요.
khoa: 네, 갈게요. 파티에는 어떤 활동이 있어요?
Vanh: 7 시부터 8 시 30 분까지 같이 요리하고 저녁 먹어요
kkhoa: 어……어떤 음식을 만들 거예요?
Vanh: 한국 음식과 베트남 음식을 만들 거예요. 근데 저는 이 한식에
있는재료를 몰라요.
khoa: 제가 한국음식을 만들어 본 적이 있어서 재료사드릴게요.
Vanh: 좋아요. 그 다음에 영화를 볼 거예요.추천하는 영화가 있나요?
khoa: ''곡성'' 인데, 유명한 한국 영화예요.
Vanh: vâng. 마지막으로 우리 잘 거예요.
khoa: 뭘 가져오야 돼요?
Vanh: 피야마와 개인 소지품을 가져오시면 돼요.
B.ánh: vâng 게임기도 가지고 올게요
Vanh: 그러면 좋아요
B.ánh: 그럼 주말에 봐요.
Vanh: vâng
Đặc trung nhà
2: khoa à dạo này khoẻ kh0ngg.
1. 좋아요. VAHH ssi 이사했어요?

2. 네,이사한 지 2 주 됐어요. 모든 것 좋아요.

1. 새 집은 어떻게 생겼나요? 예뻐요?

2. 미니 아파트인데, 원룸이랑 비슷하지만 조금 더 넓어요.

1. 미니 아파트요? 월세예요?

2 예, 가격은 한 달에 400 만 동이에요.

1. 진짜요? 방이 몇 개 있어요? 깨끗해요?

2. 침실 2 개, 화장실 1 개 있어요. 35 평방미터 밖에 O 때문에 거실은

부엌과 연결돼요. 두 달 전에 고쳐져서 깨끗해요.

1. 그렇게 되면 가격이 싸요.

2. 엘리베이터가 없어서 가격이 싸요. 그런데 제가 3 층에 있어서

힘들지않아요.

1. 그래요? Vanh 씨는 누구랑 살고 있어요? 친구랑이에요?

2. 아니요. 지금은 언니랑 살고 있어요. 내년에 언니가 졸업하면 친구랑 살

거예요.

1. 여기서 오래 살 거예요?

2. 대학교 때 여기서 살 거예요. 졸업하면 고향 집에 가서 가족들이랑 같이

살 거예요 .

1. 저도요, 지금 하숙집에서 혼자 살고 있어요. 조용하지가 않아요.

2. 미니 아파트가 숲이랑 가까워서 조용해요. 주변에 나무가 많아서

분위기가 좋아요.

1. 좋아요. 조용히 하면 돼요.

2. 언제 나한테 와서 밥 먹을까요?

1. 네, 고마워요.

Sinh hoạt đại học

2: khoa à dạo này khoẻ kh0ngg.
1. 좋아요.대학에 들어간 지 3 년이 되었다. 대학생활은 어때요?

2. 네. 문제가 있긴 하지만 괜찮.

1. 얘기 좀 해봐요. 한국어전공인가요? 어려운 과목이 있 O 요?

2. 네. 단어 과목이죠. 단어를 많이 외우느라 힘들었어요.

1. 친구와 함께 공부해 볼 수 있어요. 그런데 va 친구 사귀어요?

2. 친한 친구가 하나 더 생겼어요.

1. 그래요? 누구야? 어떤 성격이에요?

2. 치 씨입니다. 발랄하고 예쁜 사 RAM O.

1. 왜 아는 사이예요? 반 친구요?

2. 1 학년 때부터 같이 공부하고 같은 곳에서 아르바이트를 해서 친한

친구가 TWẸT SO YO

1. CHOOA YPI. 어떤 아르바이트를 해요?

2. 화요일, 목요일 오후에 카페에서 6 시간씩 에일하는데 한시간는 18000

동받아요.

1. 그런데 아르바이트를 하면서 학교 활동할 시간 있어요?

2. 호랑기라는 한글동아리만 다녔어요. 매주 일요일마다 집중해서

아르바이트를 해도 돼요.

1. 한국어를 모르면 동아리에 가입할 수 있어요?

2. 그럼요. 새로 가입한 사람은 초급 한국어를 배울 수 있어요.이 동아리에

가입하고 싶어요?

1: 네.

2. 인터넷 으로신청하면 알려드릴까요?

1 좋아요. 고마워요.