Professional Documents
Culture Documents
Point Blanc, The Graphic Novel (PDFDrive)
Point Blanc, The Graphic Novel (PDFDrive)
Point Blanc, The Graphic Novel (PDFDrive)
ROSCOE ELECTRONICS,
NEW YORK
Patch it through to
my car, would you? I’m
I spoke to Alan
on my way to lunch with
Blunt’s office
senator andrews.
yesterday af ternoon,
Mr Roscoe.
He wasn’t I’ll take
av ailable, but my priv ate
I’ve arranged a call elev ator.
f or later today.
great.
Tell him I’ll be down
as f ast as I can.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:50 PM Page 2
POINTBLANCGN_1-64_81121 29/6/07 8:33 AM Page 3
BROOKLAND SCHOOL,
LONDON
Hey, Alex!
Hold on!
Alex, are
you ok ay? I’ve
are you doing hardly seen you
anything tonight? all week, and
you seem-
yeah.
Double french
and history.
Sorry, Sab ina.
I’m fine.
I’m s orry.
It’s not being B ored,
able to tell anyone, more like.
you know? Having all
my friends think I
was off for two
weeks with flu, that
I’m some pampered
idiot…
Anyway…
Sabina?
What is it?
That man in
the Skoda’ s The drug dealer.
here again.
Sure.
Yeah. Take care!
Things have
been stolen, too.
He’s poisoning
this school.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:51 PM Page 5
PUTNEY BRIDGE,
LONDON
N ow where’s
he going…?
Skoda lives
on a barge?
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:51 PM Page 6
What’s he doing
in there?
Here goes
nothing…
Ew.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:51 PM Page 7
Somebody
should d o
something
about him.
It’s a
f loating drugs Maybe I should
f actory…! call the police.
Or better yet…
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:51 PM Page 8
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:51 PM Page 9
My D ad…
Oh, right.
of f you go, then.
*ulp*
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:51 PM Page 10
…A-ha.
Don’t look…
Mmmf!
Thanks again,
Smithers…
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:51 PM Page 11
Well, this
looks easy
enough.
Wow.
So I said to ’im,
if that’s straight
I’m a D utchman…
Too right.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:52 PM Page 12
Perf ect.
Too f ast,
too f ast…!
Phew.
All right,
come on…
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:52 PM Page 13
Steady, steady…
Yes!
How’d it
go today?
Sold a hundred
quid’s worth. Mugs,
the lot of ‘em.
Brilliant.
We’ll have the
whole school-
Aah!
We’re sinking!
The door’ s
jammed!
We’re trapped!
Ha ha! It’s
working!
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:52 PM Page 15
Operator, lower
the hook! We believe
there are people
inside that boat!
You are endangering
their lives!
I repeat,
lower the hook!
Ulp.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:52 PM Page 16
RIVERSIDE
CONFERENCE CENTRE
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:53 PM Page 17
*Kof! Kof!*
What the…?
Erm…
Hello.
I was just
working on the
Do you… c rime figures.
Do you have an y
idea what you’ve
just don e? I think there’s
been a drop.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:53 PM Page 18
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:53 PM Page 19
POINT BLANC
ANTHONY HOROWITZ
Ad a p t e d b y
Antony Johnston
I l l u s t ra t e d b y
Ka n a ko D a m e r u m
& Yu z u r u Ta ka s a k i
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:54 PM Page 21
PUTNEY
POLICE STATION
Good morning,
Alex.
Where i s everyone?
Mr Crawford… Where did all the
policemen go?
Don’t ask silly
questions, Alex.
I won dered why
This way, please.
nobody would talk to
me after they ran my
name through the
c omp uter.
LIVERPOOL STREET
This is another
secret entrance
into MI6, isn’t it?
I hadn’t expected to
see you again so soon.
It’s a mirac le
no one was
killed!
They’re drug
dealers.
So we’ve *Sigh*
disc overed. But the
n ormal procedure
is to c all 999.
We were thinking
of contacting you,
anyway. We need
you again.
I couldn’t
find a phone.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:54 PM Page 24
N o! I’m far
enough behind
at school
as it is! Anyway,
suppose I’m not
interested?
Tell me, Alex…
How i s your
housekeeper,
Miss Starbright?
She’s fin e.
All right.
What is it
this time?
Computers, videos,
DVD players, mobile phones,
washing machines…
R oscoe was very rich,
very influential-
He fell down a
lift shaft a few weeks
ago, didn’t he?
I met R oscoe at
Cambridge University,
a long time ago. We
What did
became frien ds.
he want?
Unfortunately,
I wasn’t here to take
the c all. I arranged
to sp eak with him the
next day, but by then
it was too late.
P aul is fourteen.
I spoke to R oscoe
from time to time, and
he was worried that
P aul was getting out of
c on trol. but there
didn’t seem much
he could d o.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:54 PM Page 27
So is that what
you want m e for?
To meet this boy, and
talk to him about his
father’s death?
This is General
Viktor Ivan ov,
No. ex-KGB.
Until last Dec ember
he was head of the
Foreign Intelligence
Servic e and the second
most p owerful man
in R ussia, after
the P resident.
But something
happened to him,
too.
A boating accident
on the Blac k Sea. His Was he a frien d
boat exp loded, and of R oscoe’s?
nobody knows why.
I doubt they
ever met.
But our
computers
have thrown up
one strange
coincidence. Ivanov
also had a
fourteen-year-old And Dimitry
son, Dimitry. Ivanov definitely
knew P aul R oscoe…
Bec ause they went to
the same sc hool.
They weren’t
in New York.
What was a
Russian boy Do you know what
doing at a sc hool a finishing school
in N ew York? is, Alex?
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:54 PM Page 28
That’s right.
but this sc hool is
for boys only, and
not just ordin ary
boys.
It’s a remarkable
place, as you can see.
Built as the p rivate home
of some lunatic in the
nineteenth century.
… Until bought by
its current owner,
P oint Blanc takes
the enigmatic principal
in boys who have been
of Point Blanc
expelled from all
Academy.
their other schools.
It’s been
established twenty
Of c ourse, they’ve
years, and the client
kept the names
list is hard to
confidential.
believe.
Do you really
think this man Grief
had something to do
with R oscoe and
Ivanov dying? Why?
According to Russian
intelligence Ivanov was also N ow do you
worried about his son, and had a see the link?
violen t argumen t with Dimitry
a week before h e died.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:55 PM Page 30
You want me to g o
to this sc hool, don’t
you? But how? I don’t
have parents, and
they were never ric h
an yway.
We’ve already
arranged to give
you a wealthy
father.
His name is
Sir David Friend.
As in Friend’s
Sup ermarkets?
And department
stores, art galleries,
football teams… he’s in the
same league as R osc oe. Very
little happens in this country
without Sir David being
involved in some way.
We’ve c reated
a false identity
for you.
Not at all.
he’s a very
p rivate person,
and you are the sort
of son no father
would want to
talk about.
Expelled from
Eton, shoplifting,
van dalism, drugs…
Sir David simply doesn’t
know what to do
with you, Alex.
So he’s
enrolled you in
Point Blanc.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:55 PM Page 31
Sorry, Alex.
…What?
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:55 PM Page 32
I understand,
I have dec ided Doctor.
to move the Gemin i
Project into its But are you sure
last phase. we’re ready?
Alex Friend?
I’m picking him up
from England
tomorrow.
Excellent.
You will take him
to P aris on the
way here?
Besides the
expense of arran gin g If that is your
those terminations, wish, Doctor.
someone may yet
connect the deaths of
Ivanov and R oscoe…
Though I doubt it.
It is very muc h my wish,
The CIA, MI6, even Mrs Stellenbosch. We can
the KGB… Pah! They’re do the preliminary work
shadows of what they there. Now, what about
used to be. the Sprintz boy?
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:56 PM Page 33
Really?
Alex Friend is Su permarkets?
an excellent catch
f or us, you know.
LANCASHIRE
What do you
think of the cov er?
Hello, Alex!
I was told to
blend in!
Hello,
M r Smithers! There’s
nothing t o
The combine harvest.
harv ester’s
great… except
it’s April.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:56 PM Page 35
I hadn’t thought
of that!
Get it?
*Groan*
Wow.
I’ve been
skiing bef ore,
M r Smithers.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:56 PM Page 36
Now, you’re
not allowed
compu ters…
Absolu tely.
but you are
M ay I suggest some
allowed a Sony D iscman,
Beethoven?
provided all the CDs
are classical.
So while people
are shooting at me in
the middle of the night,
I can listen to music?
G reat.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:57 PM Page 37
Why so glum?
Ah…
Yes, well…
I’ve given it some
They said you’d had your
thought and…
ear pierced, so I made
Look, this is this. Be very careful
just between you putting it in.
and m e, Alex.
Bringing the
two pieces together
I’m not sure
activ ates the
Mr Blunt would
first stage.
approv e.
First stage
of what?
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:57 PM Page 38
The detonation.
Good luck
old chap!
HAVERSTOCK HALL
G ood morning!
You must be Mr
and Mrs Friend!
I’m Mrs
Stellenbosch,
assistant director
of the Academy!
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:57 PM Page 40
Yes, well…
He was expelled from
E ton last year, and he’s been
arrested f or shoplifting.
I… I think dru gs might
be involved.
I’m at my wit’s end.
We have a daughter, and
she’s perf ect, but Alex just
hangs around the house. He
doesn’t read or show any
interest in anything.
I understand
that Alex has been
a great source of
concern to you.
But these
modern children!
It’s heart- breaking,
the way some of
them behave! You’ve done the
right thing, coming
to us. The Academy has
had a remarkable
success rate over the
past eleven years.
Where i s Alex,
by the way?
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:57 PM Page 41
Dunno.
Maybe.
Don’t w orry,
M rs Friend. We’ll
take care of him
for you. Come along
now, Alex!
Think she
f ell for it?
We must make
a refuelling
stop here.
Whatever.
PARIS
Welcome to
P aris, Alex.
This is the M arais
District.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:57 PM Page 43
And just up
here is where …The Hotel
we’re staying… Du Monde.
The Academy
ow ns it,
of course.
Yuck.
Bonsoir,
M adame Stellenbosch.
I hope you are
I hope you had
not superstitious,
a good journey
M onsieur Friend.
f rom England.
No, why?
Bonsoir, Claude.
Oui, a va.
It is room thirteen,
on the f irst f loor.
And Alex…
might I suggest Well, if you’ll f orgive
smarter clothes f or me, you take inf ormality
dinner? The French are a little f ar.
inf ormal, but…
…
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:57 PM Page 45
Well, if they
want a naughty
boy …
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:58 PM Page 46
…That’s what
they’ll get.
What?
Hmmm.
Dinner is in
ten minutes, Alex.
Don’t f orget to wear
smart clothes!
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:58 PM Page 47
Ah, Alex!
Did you rest well?
Come along,
sit down.
G ar on!
I’m not
sure…
Oh, do you
speak French?
Une soupe
My cousin Oliv er’s
de moules, a vegetarian.
et un biftek avec
pomme f rites, Some sou p
to start, and
s’il vous pla t. Well, he doesn’t
then a steak.
know what he’s missing.
I’ve nev er met a
Would you like a drink?
boy who doesn’t
like steak.
Yeah,
a coke.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 2:58 PM Page 48
7:05 PM
What’s this? Mussel soup.
I wo uld
Soupe have preferred
de moules. Heinz tomato.
What?
7:20 PM
…Co urse, I lo ve
B avaria as well, such
glorious fo rests
and m ountains.
I ski o n the
Berchtesgadener
often…
…Was in 7:30 PM
Barcelona fo r
the Festa de Gr cia.
The deco ratio ns were -
Alex, are yo u
all right? You look
very tired. Wo uld yo u
like to go to bed?
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:01 PM Page 50
No , paintings
Mm m ? o h… Yes. We do n’t need to leave
are bo r-
Yes, I think until midday tomorrow.
I should… Yo u’ll have tim e fo r nnh!
a visit to the Louvre,
if yo u’d like that.
Mmm…
So tired…
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:01 PM Page 52
So let’s begin.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:01 PM Page 53
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:01 PM Page 54
It’s a cinch.
We’re all done. Very good, Mr Baxter.
He’s go t a go o d
Give m e yo ur opinion.
bo ne structure.
Ve ry fit.
Interesting
face.
The pierced
e ar was done
recently. Nothing
else to say, really.
We’re ready to
operate whenever
yo u give the word.
Goodbye, Doctor.
Very well. See yo u at the Academy.
Rhabillez-le!
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:01 PM Page 55
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:02 PM Page 56
POINT BLANC
ACADEMY, FRANCE
I’ll take yo u do wn
to m eet the director.
Yo ur luggage will be
bro ught fo r you.
These are
classrooms.
You’ll see
them later.
Mind yo ur
step.
Com e along,
Alex.
Here we are.
Ah, Alex.
Co m e in, sit do wn.
My nam e is Dr Grief.
I am very pleased
to m eet you and
to have yo u here.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:02 PM Page 59
You think so ?
The building was designed
by a Frenchman who was
Nice place. certainly the wo rld’s
wo rst architect.
There is no way do wn
There are still into to wn. The skiing
quite a fe w people seaso n is over, and
here with guns. the descent is no w
too dangerous.
We co uld very
You were expelled
easily beco m e a target
fro m scho o l, yo u have
fo r terrorists, so
had difficulties with
the guards are fo r
the police-
your protection.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:02 PM Page 60
Your attitude is
as displeasing as yo ur
appearance. It is our
jo b to turn yo u into a bo y
That wasn’t o f who m yo ur parents
my fault! can be proud.
I’m happy
as I am .
That is o f
no relevance.
you will
assimilate.
I’ll what?
Assimilate.
To conform … There are currently
to adapt… six bo ys here.
To become like.
I heard that!
Yo u will m eet and
spend tim e with them ,
with o ppo rtunities fo r
sport, socializing
and reading in our
excellent library.
Yo u will learn
our methods.
I want to call
m y m um and dad.
Yo u will be
Telepho nes are polite to the
forbidden. So are assistant directo r!
personal computers,
so yo u can’t e-mail
them either. Yo u m ay write
a letter, if yo u like. Up yo urs.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:02 PM Page 61
When I m et her,
she had been Miss
South Africa five
years in a ro w.
A beauty
contest?
Unpleasant bo y…
A few days… faster
Ahem.
than usual…
They’ll shoot
yo u if they catch yo u
listening at do o rs.
I go t thro wn
Tho ught it was the
Alex Friend. o ut o f a scho o l in
best thing that ever
D sseldorf.
happened to m e…
Until m y dad sent
me here.
S o what did you
do to get sent to
this dum p?
What do es
He’s a banker.
yo ur dad do ?
Plays the m o ney
m arkets. He loves
m o ney and has
lots o f it.
I got expelled
from Eton.
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:02 PM Page 63
Hang o n…
Do es this place
really o nly have
Yeah. Co m e o n,
six bo ys in it?
Dieter Sprintz? this way.
It co uld ho use
“The Hundred Millio n
sixty.
Do llar Man”?
Yeah. Do n’t
ask m e why.
Anyway, this
is the l ibrary.
And that’s
Tom and Hugo.
Pro bably do ing
extra maths
or som ething.
Creeps.
I do n’t
Yo u kno w, when I cam e smoke.
here they said all the bo ys
had pro blem s. I tho ught it
was go ing to be wild. Do Typical.
yo u have a cigarette?
POINTBLANCGN_1-64_81121 1/6/07 3:02 PM Page 64
Living room.
A co uple o f days
Dining room.
ago I go t into a fight
with two o f them , just
fo r the hell o f it. They
beat the snot out of m e
and went straight back
to their studies!
Yeah.
Do yo u have
the key?
No need.
The do o rs can’t
be locked.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:38 pm Page 65
But not
any m ore? Hugo’s another
of Grief’s success
stories. He’s flying
hom e next week.
Funny, though…
his father owns
diamond mines. Why
bother s hoplifting when
you c an afford to buy
the whole shop?
Alex, this is a
They said
deeply weird place.
they want us to
I’ve been to a lot of
assimilate.
schools, because I’ve
been thrown out of
a lot of schools…
but this is the pits.
Then you’re a
bigger idiot than
I thought.
There are
I’ve been here about thirty of them !
six weeks, and hardly For seven kids!
even had any lessons.
They have music evenings,
and discussion evenings,
and they try to get m e
to read, but otherwis e
That’s not
I’ve been left on
protection, that’s
m y own.
intimidation.
S orry,
I shouldn’t lose Yeah, but for
my temper. It’d jus t be how long?
nice to think someone’s
finally arrived that
I can relate to.
S ee you later,
Alex.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:38 pm Page 67
No.
Too soon.
Hmmm.
Dinner already?
Tim e flies…
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:38 pm Page 68
What on
earth…?
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:38 pm Page 69
Stehen
bleiben!
Halt!
Yikes!
Yeah,
well…
I forgot.
I heard the bell go The dining room
and was on m y way to is downstairs.
the dining room. Now run along.
They’re all
fourteen…
Most of them have
divorced parents…
All of them
have wealthy
parents…
From all
over the world,
all successful in
different areas…
…But so what?
What m akes them
different from other Yeah,
kids like them ? yeah…
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:39 pm Page 73
This way.
Alex! Are
you coming?
It’s gone…
What’s gone?
…I don’t k now.
Nothing.
My eyes
m ust be playing
tricks on m e.
What the…?
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:39 pm Page 75
S om eone planned
to turn it into a winter
sports training centre,
but they ran out of
m oney or som ething.
It’s never been us ed.
Why do we have
to talk out here?
I think you
were right the
first day we m et.
This place is creepy.
No.
A train to D s s eldorf.
If father tries to s end
And then what? me back here, I’ll go to
my Mum in England. And
if she doesn’t want m e,
I’ve got friends in
Paris and Berlin.
Com e with
m e, Alex.
On the third
floor?
I don’t want to
break m y neck.
I’ll s end you
a postcard.
Have you
ever wondered No. I suppose
There’s a basement
what goes on it’s where the
as well. And Dr Grief’s
up there? guards live.
room s… I wonder if
he sleeps with Miss
Stom ach-bag?
Im agine that,
Darth V ader and
King Kong!
T wo whole floors ,
just for them?
Ha ha! Gross!
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:40 pm Page 78
Locked, but…?
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:40 pm Page 79
Hmmm…
Unlocked.
Huh.
Brrr!
Freezing
out th- Come along.
James…?
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:52 pm Page 82
*Kof! Kof!*
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:52 pm Page 83
But… Where…?
That’s the
only door…
…Or i s it?
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:52 pm Page 84
Damn.
M etal?
That’s weird.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:52 pm Page 85
Sind wir
bald fertig?
I… I thought I
heard something.
Alex…?
‘ Course I am.
What’s the
matter?
Good night,
James.
What?
See you in
the morning.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:53 pm Page 87
…I don’t know.
I must have had Have you thought
a bad dream. any more about your
plan to go skiing?
We’re not
allowed
to ski, A lex. No, I mean…
You know that. escaping.
You’re actually
going to lessons?
Why not?
I’m stuck here,
and there isn’t much
else to do. M aybe
I should have gone
to lessons
before.
You shouldn’t be so
negative, A lex. You’re
wasting your time.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:53 pm Page 89
M mf!
A nd if there’s
a chimney…
A-h a.
I thought so.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:53 pm Page 90
*Kof! Kof*
-Look at you.
But…
This is the
g round floor!
How can I be
here if I just left
that floor?!
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:53 pm Page 91
A window
where there should
be doors! So I a m
on the third floor
after all…
No, wait…
This is different.
So Why keep it
secret? It doesn’t
make any sense.
downstairs,
Now, then… this would be
the library.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:53 pm Page 92
Oh!
Is it all
like this?
It can’t be this
library, because I ’m
not in the picture…
It must be the one
But why?
downstairs.
What’s the
point?
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:53 pm Page 93
James’ room…
exactly
the same.
What about
mine?
Oh, no.
No, wait…
The discman,
my suitcase…
Why not?
What are they
waiting for?
…You have
completed the work.
I am g rateful to
you, M r Baxter.
Thank you,
Dr Grief.
I always was
the best. But that’s
what yo u paid fo r.
Fo r m y wo rk, yes.
My silence is
ano ther m atter.
This is Grief.
I have so m e
g arbag e in the
o perating theatre
that needs to be
rem o ved. Info rm the
disposal team.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:55 pm Page 97
What the…?
I know
that bed…
Oh, m y Go d.
Paris! She
drugged me!
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:56 pm Page 98
“R”!
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:56 pm Page 99
The library?
Co m e o n, But where…
hurry up…
Very clever.
This entire
Well, well.
building is a
bo x o f tricks…
…But I’ve go t
a few o f m y own.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:56 pm Page 100
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:56 pm Page 101
LIVERPOOL STREET
We’ve heard
from Alex. He sent the panic
signal fro m his
po rtable satellite
transm itter this
m o rning, at 1027
hours his tim e.
We have to
pull him out.
He sent the
I wonder. Al ex has been signal, Alan!
at Po int Blanc fo r just
one week, yes? And we
kno w he didn’t want to
go in the first place. That m eans
he’s either found
so m ething o r he’s
in danger. Either
way, we can’t just
sit back and do
nothing!
I wasn’t
That’s no t
suggesting that.
the po int. Alex
is special.
Alex m ay no Yo u seem to be
lo nger be 100% fo rm ing quite an
reliable. attachment to Alex,
Mrs Jo nes. Yo u have
children o f yo ur
own, do n’t yo u?
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:56 pm Page 102
We can’t go
blundering into
Po int Blanc witho ut
firm info rm atio n. Alex m ay have the
proof yo u need
to connect Grief
This is Franc e we’re with the deaths o f
talking abo ut. If we’re Roscoe and
seen to be invading their Ivano v.
territory they’ll kick
up o ne hell o f a fuss.
Besides, Grief
has bo ys fro m so m e o f
the wealthiest fam ilies in
the world. We go storming
in and the who le thing co uld
blo w up into a major
international And he m ay not.
incident.
And if Alex
co ntacts us
again?
…
Then we’ll
go in.
A twenty-four
hour delay sho uldn’t
m ake m uch difference.
And it co uld
We’ll put an SAS unit
play to o ur
o n standby. If Alex i s
favour if he’s
in tro uble, we’ll find
m anaged to stir
o ut so o n eno ugh.
things up.
Fo rce Grief to
sho w his hand.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:56 pm Page 103
Latin’s a waste
o f tim e.
Is that what
yo u think?
You’re the o ne
who ’s wasting
his time, Alex.
Whatever.
Yo u enjo y it.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:56 pm Page 104
Co m e o n, there
must be a way to
o pen it fro m this
side, to o …
Hmmm.
A raised butto n…
Wo ah.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:56 pm Page 105
S for “sous-sol”…
the basem ent.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:57 pm Page 106
What the-?
S o what’s
in here…?
That’s Tom!
But I just saw him
at breakfast…
James!
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:57 pm Page 107
Co m e o n,
come on…
Shhh, keep yo ur
vo ice down! We haven’t
go t m uch tim e… What
happened to you?
Behind the
armour, I kno w.
What did they say? Nothing. No o ne
would tell m e what
was go ing o n, they just
threw m e in here!
Roscoe?
Are yo u Michael
Roscoe’s son?
Ho w did yo u get
down here, Alex?
What’s go ing on?
Yeah, why?
…No thing.
All right,
My nam e isn’t
listen carefully.
Alex Friend, it’s Alex
Rider. I was sent here
by MI6. And everything’s
go ing to be o k. They’re
sending peo ple in
to free you all.
So rt o f.
I suppo se.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 3:57 pm Page 109
Yo u’ve go t to
wait. There’s
no way do wn
the mountain.
I’ll com e
bac k, I-
But I can’t-
Oh,
there are
microphones
concealed in the
cells. We hear d
everything.
It is not a
punishm ent you
will survive.
You can’t
do anything
to m e.
I know everything.
I know about the Gemini
Project, and I’ve alr eady
told MI6 what I know.
They’r e on their way
here right now.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 4:06 pm Page 111
It can only
send a signal,
not a m essage. “I am s o sorry,
Mister British
Agent, but Alex
ran away.
Even if they d o
kill m e, it will m ake
no difference.
Hmmm.
Heh
You m ean it
belongs to the heh heh.
kids you’ve hir ed to
act as doubles.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 4:06 pm Page 112
“Hir ed”?
You have no
i dea what you’ve
seen, do you?
Enough.
Once, Alex,
Under the laws the r est of the
the white people
wor ld called Apartheid, black
of South Afr ica r uled
people could not live near white
everything.
people. They could not marry white
people. They had separ ate toi lets,
restaurants, bar s… They had
to carry passes, and wer e
tr eated like animals.
Yeah. It was
disgusting.
N o!
It was perfect!
But as tim e
passed, I saw
it would be
short-lived.
Oh, gr eat.
Another
wannabe Wor ld
conqueror.
You m ean
like Dolly
the Sheep? Human cloning!
The stupid
r ules hampering As minister for science
other scientists I was able to use political
did not apply in prisoners as hum an gui nea
South Af r ica! pi gs for m y experim ents!
I waited fourteen
year s f or the babies
to becom e boys.
You’ve met
som e of them .
Tom McMorin’s
m other owns
Joe Canterbury’s
newspaper s all
f ather is at the
over the wor ld.
P entagon, his m other
a senator.
Baxter was a
Har ley Str eet plasti c M y doubles
sur geon with gam bling watched their
debts. It was his job tar gets to lear n
to oper ate on m y their m annerism s
Sur gically alter ed? fam ily. To alter their and habits, even
That m an, Baxter… skin colour, f aces, their voi ces.
even their bodi es.
M y, how you’ve
grown!
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 4:07 pm Page 118
But R oscoe
noticed, didn’t he? Still, two out of
That’s why you sixteen is not such
had him killed. a catastr ophe.
Of cour se,
I m ust di spose of the
originals. They will
die pai nlessly.
Throw him in
one of the high
security cells!
But not you,
Alex R ider.
We shall not
use anaestheti c. I
expect it will be very
painful for you.
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 4:07 pm Page 119
Yeah, r ight.
Not unless I could
take him with me.
This is all
poi ntless, you
know! MI6 will be
here any minute!
1300 HOURS
1500 HOURS
1700 HOURS
2000 HOURS
2300 HOURS
…
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 4:07 pm Page 121
0200 HOURS
3… 2… 1…
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 4:07 pm Page 122
C ool.
Don’t wor r y,
boys, I’ll be back
for you…
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 4:08 pm Page 123
The laundry.
Hmmm…
That gives m e
First floor…
an i dea.
wher e am I?
Wooooo- hoo!
POINTBLANCGN_65-128_81121 28/06/2007 4:08 pm Page 128
What the…?
Uh oh…
Woooah!
Feuer!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:23 pm Page 129
folge
Ihm!
Jawohl!
Wooooah…
Mmmf!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:23 pm Page 130
Yeah! Ha ha!
Woah!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:23 pm Page 131
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:23 pm Page 132
Warte… nicht
schie ssen bis er
n her ist!
hier Ko mmt
der junge.
La Val l e De Fer…
Feuer!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:24 pm Page 133
Woah!
Verflucht!
Here goes
nothing!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:24 pm Page 134
Wooo-hoo!
Ha ha! So long-
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:24 pm Page 135
-Oh, no .
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:24 pm Page 136
GRENOBLE HOSPITAL
0500 HOURS
Frau Stellenbosch?
Ich ha be gute
nachrichten
f r sie…
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:24 pm Page 137
I a m Eva Stellenbosch,
assistant directo r o f
Point Blanc Academy.
I understand o ne o f
o ur students, Alex
Friend, was bro ught
here this mo rning.
*Sniff*
Madame
Stellenbosch?
I… I must
inform his family.
Is he Swiss?
No … no , he is
English. His father,
Sir David… I’ll have
to tell him.
Thank yo u, Do cto r.
I’m sure yo u did
everything yo u co uld.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:24 pm Page 139
SAINT-GEOIRS AIRPORT,
GRENOBLE
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:24 pm Page 140
GRENOBLE HOSPITAL
Tha t wa s my
Ho w do yo u think we next questio n.
found yo u so quickly?
So why do you
want Grief to think
I’m dead?
“Take him by
When yo u fell
surprise”?
off the train, they
radioed for help.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:25 pm Page 142
no. No way.
We’ve assembled
an attack squad.
tha t’s who followed
yo u last night. They’ll set
o ff to night, as so o n
a s it’s dark.
Are you mad?
They’re armed,
experienced and ready.
there’s just o ne thing
they don’t have.
You’ll be looked
after. You’ll be
completely safe-
No!
Alex has do ne a
very good job so far.
But there are still fifteen
young prisoners at Po int
Blanc, and our priority
is to save them.
They called me in to
clear up the mess
you left behind.
So rry I didn’t
bring yo u flowers
and grapes.
So where were
you when I was
being chased do wn the
mo untain by homicidal
snowmobile riders?
Alex says there
are about thirty guards
in and aro und the scho o l.
No.
He can tell
us everything we
need to kno w right
here and now.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:26 pm Page 144
We’re going in on
skis, and there might
be bl ood. I can’t
waste one of my men
holding his hand!
I don’t need to
have my hand held!
She’s right,
I know Point Blanc
better than any of
you. I’ve been there…
Besides,
and got out again,
one of the
no thanks to you.
boys up there
is my friend.
I promis ed I’d
help him.
Enough!
Y eah,
I-
TWO KILOMETRES
NORTH OF POINT BLANC
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:27 pm Page 146
Guards?
Two patrolling.
One on the roof. Then let’s take
him out firs t.
Sweet dreams.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:27 pm Page 147
Move out.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:27 pm Page 148
Unh!
The l ibrary.
Follow me.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:27 pm Page 149
Quite a pl ace.
Right, let’s go
and get the kids -
No, wait!
I jus t remembered…
Eindringlinge!
Al arm!
Get down!
Uhh…
Look out!
There goes the
More guards!
element of surprise…
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:27 pm Page 151
Switch to
standard
*Kof*
weapons!
*Kof*
Wol f…!
halt!
Wer ist das?
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:27 pm Page 152
Only me.
Oof!
Was…?
Ein junge?
…Just a boy.
That’s right…
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:27 pm Page 153
*Kof*
Ugh, I hope thes e
windows open…
Someone’s in
the chopper…
What the…?
It’s Grief!
-Escaping.
Um.
Hello again.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:28 pm Page 154
That’s…
My j ob…
Alex!
Unh!
Aaah!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:28 pm Page 156
Wolf!
I’m… Ok…
Kevlar vest…
Grief! He’s
getting away!
Alex, no!
You can’t-
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:28 pm Page 157
Sorry, Wolf!
He’s not escaping
after all this!
Unless…
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:28 pm Page 158
‘Scuse me!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:28 pm Page 159
End of the
line, Grief!
Cons ider
yours el f…
…Sleighed!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:30 pm Page 160
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:30 pm Page 161
It seems we
owe you a debt You don’t owe
of thanks. me anything.
LIVERPOOL STREET
TWO DAYS LATER
Of course, we’ve
hushed it u p. Cloning
sh eep is one thing, but
human beings…!
How’s W olf?
Still in hospital,
but the doctors
say he’ll make a
complete recovery
The families don’t in a few week s.
want publicity, they’re
just glad to have their We had on e fatality,
sons back. And you’ve the man you saw shot
already signed the by Dr Grief. Wolf and
Official Secrets Act, another man were injured.
so I’m sure we can trust Otherwise, it was a
you to be discreet. complete success.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:31 pm Page 162
It doesn’t matter.
I’ve had enough.
I don’t want to
be a spy any more.
If you ask me again,
I’ll refuse.
He’ll be back.
You really
Most schoolboys
think so?
dream of being a spy.
Alex is a spy who dreams
of being a sch oolboy.
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:31 pm Page 163
CHELSEA
Bray’s the
h eadmaster. he probably wants
to see me about my No, I’ll have
absen ces again. something when
I get back.
S ee you later!
BROOKLAND SCHOOL
You again!
Hello, Bernie.
On your way to
see Mr Bray?
I’ll be back at fi ve
Yeah.
to lock up. Make sure
you’re out by then.
Ok.
S ee you, Bernie!
He never told m e
he was going to be
here today.
Come in!
You wanted
to see me?
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:31 pm Page 166
We could have
had everything!
We could have I don’t care what
had the wh ole happens to me now… As
world! long as you’re dead!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:31 pm Page 168
Unh…
Ha ha ha!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:32 pm Page 171
Come out
here and die
like a man !
Didn’t they
tell you?
I’m too young
to die!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:32 pm Page 172
Nnngh…
*Kof*
*Kof*
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:32 pm Page 173
Up here!
*Kof*
Quickly!
POINTBLANCGN_129-176_81121 28/06/2007 4:32 pm Page 174
Hang on!
We’re coming!
Come on,
quickly!
Get in!
I’ve g ot you,
I’ve got you!
What’s your
n ame, son?
*Kof*
Alex Rider…
…Who else?
THE END
Collect all the Alex Rider books
978-1-4063-1039-9 978-1-4063-1698-8
ANTONY JOHNSTON,
who wrote the script for this book,
has written more than a dozen other
graphic novels, including THE LONG
HAUL, JULIUS, and ROSEMARY’S
BACKPACK, and two monthly comics
series,WASTELAND and TEXAS
STRANGERS. He’s also penned several
miniseries, and more short stories than
he can remember. In addition to his
comics work, he writes novels, such as
FRIGHTENING CURVES (which won
the 2002 IPPY award for Best Horror)
and STEALING LIFE. Antony lives in
north-west England with the loves of
The artwork in this graphic novel his life: his partner Marcia, his dogs
is the work of two artists, KANAKO Connor and Rosie, and his iMac.
DAMERUM and YUZURU TAKASAKI, The iMac doesn’t have a name.
who collaborate on every illustration. www.antonyjohnston.com
Although living on opposite sides of the globe,
these Japanese sisters work seamlessly together
via the Internet.
Living and working in Tokyo, YUZURU
produced all the line work for these illustrations
using traditional means.The quality of her
draughtsmanship comes from years of honing her
skills in the highly competitive world of manga.
KANAKO lives and works out of her studio
in London. She managed and directed the project
as well as colouring and rendering the artwork
digitally using her wealth of knowledge in
graphic design.
www.manga-media.com
www.thorogood.net
POINTBLANCGN_1-64_81121:POINTBLANCGN_1-64_81121 31/1/11 14:04 Page 20