E-41

N'IPPON' ~AK.UVO electronics, ltd.

 7G EX: j2g
FINISHED DRAWING
f;jJ\.m.n R=t tV S -t
o± 'I± on
PIll lID m 7.1' aa 1-1"1" R ft W[
MARINE QUARTZ CHRONOMETER SYSTEM
~i€l~f.JB**n:~t±~
S-Z291
IMO 95 7 3 672

PLANT T. 1. C. CITIZEN co., 1. t. d.

NIPPON HAKUYO e 1ec t ron i CS, ltd
NIPPON HAKUYO electronics, ltd. JHf11f m~11f
TAKAMATSU BRANCH
2529-7, HAYASHICHO, TAKAMATSU
KAGAWA PREF., JAPAN
TEL 087-815-0560
FAX 087-867-5260 M. Yasunaga K. Fuj imoto
S. NO. Z 2 9 1
fr} ti1S ffll,k fa P§f [t ~ 11
MARINEQUARTZ CHRONOMETER CLOCK SYSTEM
1. irA (SYSTEM)
1 (MASTER) :31 (SLAVE) MARINE QUARTZ CHRONOMETER CLOCK SYSTEM
2. 'mV! (POWER SOURCE)
ACII0V 60Hz leP DC24V §lIrtmt41:JJt(AUTO CHANGE)
3 ft4l£ (LIST OF COMPONENT PARTS)
db ~m Jt ~W*~ ~. fim~
COMPONENT PARTS MODEL DWG. NUMBER Q' TY REMARK
MARINE TYPE MASTER CHRONOMETER TXS-12S TXS-12S 1 Ser. # H2315
SLAVE CLOCK 3 HANDS WALL TYPE TS-3PS TS-3PS 1
2 HANDS WALL TYPE TS-2SE-D TS-2SE-D 1
2 HANDS WALL TYPE TS-2S TS-2S 19
2 HANDS DRIP-PROOF TYPE TS-2WU TS-2WU 1
2 HANDS DUBLE-FACE TYPE TS-2SS TS-2SS 4
2 HANDS DECORATIVE TYPE TS-2KD6 TS-2KD6 4
2 HANDS FLUSH TYPE TS-2F TS-2F 1
4. z&mre~ (QUARTZ CHRONOMETER CLOCK SYSTEM FIELD WIRING DIAGRAM)
SI (2c) DC24V O. 5fy~tiffi~tlj:n (2 *~) T~~t30it (~*) J2J-1*J
S2tl DC24V 0.5 sec polarized pulse output for slave clocks with second
hand (2-wi re SyS term) ,up to max. 30 clocks
S1h (2c) DC24V O. 5fy~tif~~I±l::IJ (2 *~) TP;J~t30it (~*) J2J-1*J
S21 1 DC24V 0.5 sec polarized pulse output for slave clocks with second
hand (2-wire Systerm) , up to max. 30 clocks
H1n (3c) DC24V 30fy~tif~~I±l::IJ (2~), 140itJ2J-1*J
H21 I DC24V 30 sec polarized pulse output for slave clocks
H3~ (3-wire Systerm) , upto 140 clocks
H1b (3c) DC24V 30fy~tif~~I±l::IJ (2~), 140itJ2J-1*J
H21 I DC24V 30 sec polarized pulse output for slave clocks
H3~ (3-wire Systerm), upto 140 clocks
L4 (2c) o jj - 1±l::IJ 30fY~tif~~ (2~ 200mAJ2J-l*J)
L5n Logger output 30 second polarized pulse (2-wier System, 200mA)
LAR
LR (3c)
ojj -1±l::IJ ~lEJ:j:l OV (lOOmAJ2J-l*J) Adjusting. OV(lOOmA)
o jj - 1±l::IJ ~~J:j:l OV (lOOmAJ2J-l*J) Revers ing. OV (lOOmA)
LCI---l_ __ ;!tJm~+24V Common line, +24V
CLOCK+ (2c) T'~:9 ));70 'Y 71±l::IJ R S 4 8 5 (~1) 7 )VS¥1JJ 2 *~:i:\;), 3 0 itJ2J-1*J
CLOCK-t-~-'--__ RS485 (serial 2-wier system) output for digi tal ciocks up to 30
GPS+ --, (2c) GPS~~IJf~~ AnRS422 (~1) 7 ));:ljZ1if2~Jt) (NM E A 0 1 8 3 i$~0) $ G P Z D A)
GPS- 1--'--1__ RS422 (serial 2-wier system) input GPS signal (NMEAOI83, $GPZDA)
$ZQ+ --, (2c) ZQ~~Ijf~~I±l::IJRS422(~1)7));:ljZ1if2~Jt) (NMEAO 18 3i$~0)$ZQZDA)
$ZQ- 1-....1...-
1__ RS422 (serial 2-wier system) output for Time data (NMEAOI83, $ZQZDA)
T1 :::J (2c) 8t~.¥ftI±l::IJ t1€}~~. O. 5A
T2 Trouble alarm output (2-wire), Contact point capaci ty 0.5A
+ (2cl ~F~~V!A::IJ (2~) DC 2 4 V 2. 4 A
I Emergency DC power source inpu t (2-wi re sYS tern) , DC24V 2. 4A
L (2c) '±~~A.::IJ (2~) A C 1 0 0 V'" 2 4 0 V ~* 6 0 V A
N~ Main AC power source input (2-wire system),ACl00V",,240V max. 60VA
FGt--_~E~ t1€!i!!
FGt--_-=E=___ EARTH

5. i5~ (COLOR)
1. I. C. -CITIZEN/NIPPONHAKUYO electronics, I td. STANDARD COLOR
xitJv (MUNSELL) NO.7. 5BG7/2
 J/O

SPECIFICATIONS OF MARINE CLOCK SYSTEM TXS-12S/F

1. Construct ion
1-1 Demensions
Surface mounting type :Refering to DWG, No. TXS-12S
Fll:Jsj, mOl:Jl'ltil'g tYI'e :Retel i I,g to aW6. No. Hts 12F

1-2 Master clock and slave clock monitor

Dial :Plate-White, Numerals-Black
Hour and minute hands :Black
Second hand :Red

1-3 The dials are lighting indirectly on AC incoming. and the illumination
i s changeab Ie.

2. Input power
AC input AC100V....,240V +10%, 50Hz/60Hz. Max. 60VA
DC input DC24V ± 10%. Max. 2.4A. (AC power fa i lure)
in case of AC power fai lure. changeover to DC power source automatically,
r-
3. Frequency of quarts oscillation :32. 768kHz I-
o3108~81
I-

4. Accuracy :Within +0.2 second/day r-

,-20oe ..., +60oe (LCD: oOe ...., +500e)

I-
5. Operative temperature range
I-

6. Temperature range of guaranteed accurancy : ooe ...., +40oe -

-
7. Operating humidifty range :Relative humidifty 35% ...., 90% r-
-
8. Output signal
Slave clock with every 0.5 and 30 second ranning hand. Max. 150 -
connect. Within 1800mA. -
-
(1) 0.5 second polarized signal :2 wire system. co i I res istance 2000 Q •
I-
(Standard time) 10 connect (Max. 30). Within 360mA.
(2) 30 second polarized signal :3 wire system. co i I res istance 2000 Q .
(Loca I time) up to 140 connectable. Within 1680mA, I-

-
-
CKD SCALE PARTS KO, NAME QNT MAT NOTE
mI R SPEClrICAliONS OF MARINE QIJCK SYSTEM
;if3~"~1
l
fL1EH
I.i /.m SIl. t. ~ ~fl ~f;t iii ~
~

I / ;1\
ill
~ ~m
DGN
~
~
DWN
ta. /:
DIG NO,
TXS -12-4Ml (1/2)[
~~~+± T.I .e,.CITIZEN
 J/O 3 ~ )~
... NG!.! PROJBCTION
I
(3) Digital clock signal :2 balanced wire system (RS485), Max. 30 connect.
Standard time and local time with every second
signal
(4) Logger signal :30 second polarized signal, 2 wire system (L4, L5),
Within 200mA.
On the adjustment :Signal for on the adjusting(LA),
Signal for on the reversing(LR), Within 100mA each.
Common line(LC, +DC24V)
(5) Trouble alarm signal : The mak ing-contacts. (Contact capac ity O. 5A)
in case of AC power failure, or over current of
slave clock.

9. Time watch (1) analog monitor :2 wire system 0.5 second 3 hands running monitor
:3 wire system 30 second 2 hands running monitor
(2) digital monitor :time watch for Master clock (standard time,
local time), trouble alarm.

10. Input GPS signal :RS-422 signal ($GPZDA: compl iant with NMEA0183 Ver.2.3) r

11. Output time signal :RS-422 signal ($ZQZDA: compl iant with NMEA0183 Ver.2.3)
03108281
12. Time adjusting mechanism
12-1 A bolt in automatic preset adjustment for 30 second signal lines.
The secondary clocks abroad time ship can be preset clockwise
and counterclockwise desired time.

12-2 Adjusting 0 second, and switch for second hand stopping.

13. Mass : approx 7.1kg (Surface mounting type), approx 5.8kg (Flush mounting type)

* These specification are subject to modify without notice in case of improvement.

-
-
-
-

CKD SCALE PARTS "0. NAME QNT MAT NOTE

Ill! R.
~m Wi:
I'I&)("~.
~"
SPECifICATIONS OF MARINE CLOCK SYSTEM

• *2183 Ii ~ ~ 11t1t t~ it it ~
i
I / .,.
is!
DGN
~ ~HI
I
~
OWN
.~ :I DWG NO. TXS-12-4Ml(2/2)E
**~~+± T.I .C:-CITIZEN
 . ~ L

~ .--
:1* W '-
OC!=
~
, "-0
I\)

~r&: JaM-
lim

l~
-
CI BLOCK DIAGRAM of MARINE MASTER CLOCK/ff}eFIUJl~~t:1[J';I?jg1 ~

~ ""z 5 r
~W
co
E8
Master Monitor Local Monitor ~:m:r

cp
0
Operation Digital Monitor ft.:r=ll T~fl~~.:r=1r :;:e:tt
1if'F$ T~1r)L-.:r=ll Dial Illumination .~ a
-1
to. X*ji!!!lS)j to. 0Z
~ (LED'5~:;f) ~ '--
~I

I I
r--- 11'.1
L
AI AI DC24V 0.5 sec polarized pulse output for slave clocks
I ~ S1 ] with second hand (2-wlre Systerm). up to max. 30 clocks
I .I Signal Amplifier I
I-+-+........;.0T S2 DC24V 0.5:ft"~m-ij-ttljJ (2H£) =r~at30S (5;;;:) J<.l~
~ :ft"~m-ij-tt;;$
......
~'i!I;
Dt:t
-= ~ I
~:> H1 ] DC24V 30 sec polarized pulse output for slave clocks
~ ao I-.---I-_~
.il!! -' Signal Amplifier I1----4.....~T~
~:::H2 (3-wire Systerm). up to 140 clocks
CIlim
-3.ljJl.
iB~ H :ft"~f~-ij-il~$ I ~ H3 DC24V 30:ft".fiim-ij-/:I:ljJ (3ft). 140Sj;J.~
aB-=
>!!j!! At'" ~ L4] ~ L4. L5 30 second polarized pulse
r lii
-' Signal Amplifier I1---4~.c LS Logger output (2-wier system. 200mA)
(') ~
~
-l Quartz Osc.
R :ft"firci-ij-illfi$ I r LA C;tj'-ttljJ 30f.P:ft"fi~-ij-(211 200mAJ<.l~)
r Logger Signal Amplifier 1 ~ LR LA Adjusting. OV (100mA)
o(') X for system M Controller I-_-+-~... LC fJI£1fI OV (100mAJ<.l~)
,
(fJ
~AT.L..m*~§!jIH· lli1Jl2iI$ 1 1
-
" C;tj' m-ij-ifllPi$ LR. Reversing. OV (100mA)
~
i!fiilfl OV (1 OOmAJ<.lp;j)
I \)
i LC. Common line. +24V

"~
u. I L

Cl Quartz Osc. .1 RS485 Driver 1.1 ~ilt3 +24V

..:
for Clock I--~ II--_~.c CLOCK+ ] RS485 (serial 2-wier system) output for digital clocks
~ L-...", 1 RS485 t:'5;('< ~
iI'ltitm*~§!!lRS ,----- CLOCK- up to 30
Ilia
(32.768KHz) 1 T~ll)L- ?IJ':J?ttljJ RS485 (~'J7 )L->j£ftj2t31t). 30SJ<.lp;j
~ p
Z l' IE'--~I RS422 Receiver rIE1 :--T---x--<l GPS+ ]
..... RS422 (serial 2-wler system) input for GPS signal (NMEA0183. $GPZDA)
~ -i
T'" I RS422 v~-'< ----yGPS- GPSiI'lt~j~~)..jJ RS422 (~IJ7)L->j£ftj2.1t) (NMEA0183if.f9!l0)$GPZDA)
Nl\. ----.I ~ DC-DC Converter J RS422 Driver I ~ $ZQ+] RS422 (serial 2-wier system) output for Time data (NMEA0183. $ZQZDA)
NY --. -i
DC-DC ::J~'<-1! 1~=R=S4=2=2=t:?=-;(='=<=~1 ------y ZQiI'ltllJ~~ttljJ RS422 (~'J7)L-ljlftj2;fl1t) (NMEA0183if.f9!l0)$ZQZDA)
~~
$ZQ-

V,
l' ... Jr- Alarm Relay I
J, T1
Llx ] Trouble alarm output (2-wire). Contact point capacity 05A
~ I ~I W*&')v- I ------y T2 i!it1ll~*&ttljJ (2.3) Ils~:I: 05A
L-.I
-
~
I ...,
~",i§
~ I
AC/DC Changeover k<'-----I------, 1
h "'"I fIi:~ IUIJi;lJff r-
Noise Filter ~~
I
-.
n ~
Bii Power Checker I
lIJ1i~ttl
r I
I N:t:?-( JL-1!
~ ~..):
+
-
] Emergency DC power source input (2-wire system). DC24V 24A
~~:%'.~AjJ (2~) DC24V 2.4A
1 Noise Filter ~o---QL ] Main AC power source input (2-wire system). AC100V-240V max. 60VA
!:j ::t>
~
N
S '* L ____________
L---------4
L--":;::'1'===--...J
r
TI ~l
t I /;(:t:?-(JL-1! ..... - er;
~FG
N 1::.~AjJ
Earth
(2") AC100V-240V Q;;:60VA

t:z:j Power Supply 1 -::k- I Illl!!

~L-_LJL-1~__~~~~~~~.=~~,W~~~L=-~-=-~-=-~-=-~-~-=-~--=-~-=~~-r------------------------------------~
I I I I I I I I I I I I I I I I ITT
 5" L

~
~
0 W c....
ir& -....J
"-0
cr
)c:I
.....
......
I\)

Ii!;l)

• l&'il
r=- - I

~
t:I
~ ~CJJ
~ ~
83 TIME CONTROL SYSTEM DIAGRM/~~~ ~irm-0IJ .
,..
~JIp
-Ii!a~ ~ ",
..a t'1+
- c -i

..#lI ~ Marine Master Clock 3

Hands 0
Z
.~it 3tt
Cargo Control 2 Hands
-
3 or 4 Hands Room Double-Face Type 2 Hands
3it:RI~4it fiiffittJfftIJ:i 2 Hands 2St iliiiii~ 2it

0 0 Radio Room
#!Ul~
Engine Room Decorative Type
ftllttJfftIJ~ 2tt ~Mi~
Passe age
/iiil'
Cabin
~1t1&
!;)igi~al ~"e
TS~~}L;t

~3 )( )( I --.
I I I
I Y J~
Y
A~
9
6
~ ~
I
.......... .... ..., I
~

Earth ~~ ~::: ~ ::::~ -::~ -::-: -::~ ~ 30 ~econd

:::: ~ polarized pulse
flti!! 30t.p:fff!"im~
0...-;:;;...;;:,..,,::;............,=-=----+-----1'-------,---'-.-- - - ___ -'--_ _-..-_--L...-_ _--.
0.5 second
polarized pulse
Main AC Powe~ O. 5f.Pffij!f~~
~t:iI(AC) ~
Digital Clocks for 3 Hands for 2 Hands
data pulse code
Emergency DC Po~ T~~J~?C';JQFa~
~F'ii;~iJm (DC) ~
, , ,

c1 ct
,Ir
GPS Signal .....

~V-:..
GPS i~~ --3:-,,---'

Trouble Alarm
~~.¥i
::::~
Wheel Room Radio Room
Y Built-in- Type
)(
Cargo Control
~/I\""
2 Hands
)(

Galley
t-~mt~ ~*'~~ f.!liM'J Room Decorative Type IMm
Logger I~ 3 Hands 3 Hands 3 or 2 Hands fajfittJfilJ:i 2$+ litMi~ 2 Hands
c;fj'- with EL 3~t with EL 2 Hands Drip Proof
AC Power 3ft:Rr~2ft ELi;J"
Ac~iI
3ft ELf;t 2ft 2ft IIJjJJti~

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
 J /0 3 ~ ~~
ANGLE PROJECTION

e~Bi¥tJllim~~t I MONITOR CLOCK FOR LOCAL CLOCK

\
~ASTER CLOCK (LOCAL STANDARD TIMD
(ST ANDARD TIMD
~___~____~3~2~0______
r- \
260
I+-__ ~

4- <1>8 .rL
r-----~
110 3

~~-r-----=~-----I+-;lrv~~ _____H_O_LE~S
1.1
~--~~------~----~~~~"---
I r-¥f
! I
I' I' , I " I •

-.~'." _~ "-4- ' _2':

.
.75
lJj~ 1. , 5
~-
, i'
-----------r--------r- ?8
0 0
~
o
C\.I - -----
(Y)
~
~~r---~ ~

II' I I
"lTI
I C\J
-
i}:j., ~

HOLES FOR EXTERNAL CONNECTION WIRES -

0310~71 TV~JIt~.:.~
-
DIGIT AL MONITOR
I-

OPERA TING FACILITIES '-

-
7-A!1it~: 7)t?J~2,BG7/2:sl:lit7,5BG7/2 (p;jifij. ~~ifij) f--
CABINET CDLDR: MUNSELL 2.567/2 01 7.SBG7/2 (oUTSIDE 8. INSIDE>
f--

~ :it: ~"J5,8kg f--

MASS: APPROX 5.8kg
f--

l-

~~.~~~~~.~~ S=1/3 f-
DETAIL OF HOLES FOR EXTERNAL CONNECTION IJIRiS
I-
I I ~
-
-
\..
125
95 .. I JL~ 7
-
l-

135 f--

QNT MAT NOTE

MASTER CLOCK EQUIPMENT II~ DIYG NO.

SURFACE MOUTING TYPE i TXS-12S

~~~+± T.I .C:-CITIZEN
 :I
Sd8-S1 ~
'ON 'aMO I6lI

.....
W ..
..J*'
0 ...
-...:I
>

H. H2 HI S. S2
CW COM CCW
30SEC PULSE O.5SEC PULSE
I FROM MASTER CLOCK
81&it3 1)
t- --I
I
""
IEl ---1
I I
Ir
a!J « I® H
00 - I I
~
.(\J
-s.
*
-P<
'-./
0
0 I
I®
;
I I
I I
I I
MASS APPROX,
lilt
•
IRE INLET HOLES
Ii Ii:
1, 2 k 9

8 3-~19
~
I H :::J -
" 'A
~

-s.
IL
I __ ---1I 7 ..
TERMINAL BLOCK

MOVEMENT
T

~ 6
• it
I 5 :It
DIAL
~ Ii
WHITE
sf!l
HANDS SECOND:RED
4 iii it OTHERS: BlACIC
CHARACTERS PRINT:BLACK
3 :It ~ Af!l1P1iI1
CASE
2 'r ~

5 63
1
•
BEZEL
,. GilDED CHROME
~o-t..~'.I"t{l:l:

HOLES PART ITEM DESCR I PTI ON

NO, 81 Ii. ::t {I: 1\
~ ~ 3 it-=?Bij:~t SLAVE CLOCK 3 HANDS
NAME ~ ~~ ~ WALL TYPE
CHO _ DaN ANBlE SCALE !WI owa, NO.
Ii ITIKAIA ~ FUSE 3 PROJECT I ON R • 129
TS-3PS
i: rP 111 ~t iii n1!l ~~ ~ mm =I:
NIPPON HAKUYO electronics, ltd. **~~~T.I .CrCITIZEN
 0-3SG-Sl ~
'ON 'aMO ~
oI \

EL
VR
30o.DO.51

HI H2 H. 13A 14
CW COM CCW ACIOOV
30SEC PULSE
FROM MASTER CLOCK
alf:t3 1)

"-
lei --1
~d <: MASS APPROX. 1. 4 k 9
00
....-4
C\.J
{ft. a
-P<
-
9
at
• •
DIMMER SW ITCH
~~"1-'}...("T
m
-s '-/
a IRE INLET HOLES
~ 8 ::J -
t 'ft. 3-t/d9
....-4
TERMINAL BLOCK
-S 7
6
• MOVEMENT
::r-

5
• DIAL
to
ORANGE EL
:It ~ 11 .~ ELI1
HANDS BLACK
4 Ii It "~it.l:
CHARACTERS PRINT:BLACK
3 :It ~ ..~t:P"1
CASE
2 'T '}..

5
1 it
BEZEL
,. GILDED CHROME
l1C-l. ... ,,~it.l:

HOLES PART ITEM DESCR IPTI ON

NO. iI Ii. to it
•
~ f4i 2 it -=? Bij: ~t SLAVE OLOOK 2 HANDS
NAME ~ tt~ ~ WALL TYPE
CHD _ DaN
ANGLE SCALE !WI Dwa. NO.
m ITIKAIA ~ FUSE 3 PROJECTION R. • I2Y

:i *}II ~t 7fi1J1!: ~ mm1l TS-2SE-D

NIPPON HAKUYO electronics, ltd. **~~*±T.I .C,.CITIZEN
 SG-Sl

HI H2 Ha
I CW COM CCW
30SEC PULSE
I- ---, FROM MASTER CLOCK
BIlUt3 1J
I
"- I
IEJ -' 1
Ir
~~ <C
I® H
(X) {t+ - I
I
I
I MASS APPROX. 1. 2 k 9
~
(\J
-S 0
-P<
'-/

"¢
0 1
I®
-I
I
I
I
I 8
at •-
IRE INLET HOLES
It :Ii
...
~ 1 H
IL
:J
TERMINAL BLOCK "
-S
1
I
7
• MOVEMENT
=i-

~
__ --1 S
I 5
• DIAL
{$
WHITE
X Ii: ~~

4
*
HANDS BLACK
iii at ..~itJ:
CHARACTERS PRINT:BLACK
3 X "~1P1iI1

2 CASE *
'r ~

HOLES
5 63 PART
1
•
BEZEL

ITEM
. GILDED CHROME
~[J-l..l-lI .. itJ:
DESCR IPTI ON
NO.
• ,iii, t. it ..

=% ~ 2 it -T I¥.f ~t S L A VEe L 0 C K 2 HAN 0 S

NAME ~ f$~ ~ WALL TYPE
CHD _ DaN ANGLE SCALE 1m Dwa. NO.
lit ITIUIA ~ TAKAHIRA 3 PROJECT I ON R .. I2Y
TS-2S
& 2003.03.18 lI,-.1\: :I $)11 ~t ~iJL Pi~ 'i2 mm :1=
NIPPON HAKUYO electronics. ltd. **:I:\~ ~T.I .C,.CITIZEN
 nMG-Sl
'ON '9MO ~
o I \

HI H2 H.
CW COM CCW
30SEC PULSE
FROM MASTER CLOCK
lI"it3 1)

MASS APPROX. 1. 2 k 9
m • •
METAL BUSHING
II
8
• I! ~ OJ TYPE 15c
7 ..
TERMINAL BLOCK
~

6
5
• . MOVEMENT

DIAL WHITE
:It ~ Ii e~
HANDS BLACK
4 Hi It ;I~fr..l:
CHARACTERS PRINT:BLACK
3 :It ~ ;I~Q:I'"
CASE
2 'r ].

5 63
1
PART
a
BEZEL

ITEM
.. GILDED CHROME
I1C-l. ... ,,~fr..l:
DESCRIPTION
HOLES NO. II &I. ~ fr •
:% ~ 2 it -=? fij ~t S L A VEe L 0 C K 2 HAN D S
NAME ~~~~7K~ DR I P-PROOF. WALL TYPE
CHD _ DGN ANGLE SCALE IWI DWG. NO.
Ii ~ 3 PROJECT ION R. .II
.&. 2003.03.18 1\,-.:;\, 1 5 a -. 1 5 c fla ~
ITIUIA
i'liJII
TAKAHIRA
~t ~~ P.J~ 1/2
j2g

m m I: TS-2WU
NIPPON HAKUYO electronics, ltd. **~~*±T.I .CrCITIZEN
 :I
SSG-Sl ·ON ·ElMO ~

o o / \ / \

OLES
HI Hz H.
OW OOM OOW
30SEO PULSE
FROM MASTER OLOOK
a&fit:3 I}

®
C> C>
en
......
C>
C\J
® ®

MASS APPROX. 3. 0 k 9

5
m
X
•
DIAL
11 :&
Il
WHITE
~~

4
*
HANDS BLACK
m It A~ft...l:
CHARACTERS PRINT:BLACK
3 X A~QJIDJ
80 .. I
2 ".
CASE *
~
40 200 100
140
1 a
BEZEL
,. GILDED CHROME
~C-l."..,,~ft...l:
PART ITEM DESCRIPTION

~ ~ 2 it -+ Bij: ~t SL AVE CL 0 CK
NO.

2
II

HAN D S
.i. ~ ft
•
NAME 200~{~~ DOUBLE-FACE BRACKET TYPE
CHD _ DGN ANGLE SCALE IlVI DWG. NO.
JI{ ITIKAIA ~ TAKAHIRA 3 PROJECT I ON R .. gg
TS-2SS
~ m)ll ~t jjlJL ~~ y.! m m:lf
NIPPON HAKUYO electronics, ltd. **:i:\~ ~T.I .C:-CITIZEN
 :I
90~G-Sl ~
·ON ·ElMO WI

I ..
270
200
55
~15]-t1(
WIRE INLET HOLE oI \

~~I
·I HI
OW OOM OOW
H2 Hs

I·
30SEO PULSE
FROM MASTER OLOOK
88fit3 1)
r-~
C>
C\J~
C\J~
C>
---~--Et7-- --{b-- :- --- 5
C>
C\.J

~L ~~O---t.l ~J
t---

·I 1. 9 k 9
~
MASS APPROX.

.L-f---+ !
·
" + 6
1ft
•
IRE INLET HOLES
::J - J: "A
m :Ii
2-t/>15

5 ..
TERMINAL BLOCK

MOVEMENT
~

MOUNTING HOLE POSITIONS ,_ 200 4-M4

4
3
• HANDS
1*
QOLD PLATINQ
IfHlIf.t1(mII -j{t0R WOOD SCREWS Ii at aJ'y~
CHARACTERS QOl D PLA TI NQ
+ 2
1
)t

)t
DIAL *Ii 0-146 A~
aJ'Y"t
I1f-lll BLACK

*
ITEM DEseR I PTI ON
__ 4)_1_~$-_- ~
PART
NO. II Ii. :t. ft
•
2-~25~ IT 90 I ~ ~ ~ 2 it ~ IJff ~t S L A VEe L 0 C K 2 HAN D S
INLET HOLES·
+
.I • +
N A ME
OHD _
~~~lti1li~
DGN
DEC 0 RAT I V E WA L L T Y P E
I Ita ~ TAKAHIRA 3
AN8lE
PROJECT I ON
SCALE
R •
INI OWG. NO.

~ 2003.07.18 }\,-+~, ~O)fI!! .. ~ ~

ITIUIA
ifiJ11 ~t iilJZ Ai! 'l3
Il!I

mm "
TS-2KD6
NIPPON HAKUYO electronics. ltd. aa~ T.I.C-CITIZEN
 :I
~
'ON 'eMO lAY

o I \

HI H. H.
I CW COM CCW
30SEC PULSE
r- -1
I
FROM MASTER CLOCK
.1f:+3 1)
"....
~
I I
I
lei <: I
~
- I® I
tl+ 0 I
.p{ -~----
....... I MASS APPROX. 1. 0 k 9
®
0

""'& "
...--f I
I
I
I 8
It
• •
IRE INLET HOLES
-
m
2-~19
I I :::J

~- 7 ..
TERMINAL BLOCK

MOVEMENT
" "A
::;.

I 6
• ft
OIAL WHITE
5 X ~ l!l ~~
HANDS BLACK
4 iii it 1!{tJ:
CHARACTERS PRINT:BLACK
3 X ~ "~I:Jl/ill
CASE
110 2 'r :;\

MOUNTING HOLE POSITIONS BEZEL GILDED CHROME

1
J't*)~~#1i:~OI~
PART
• ITEM
It 1C-I..~y"'tI:.J::
DESCR I PH ON
NO. fill a, f, tI:
•
~ t$ 2it:;'Bff~t SLAVE CLOCK 2 HANDS
NAME it i6, ~ FLUSH TYPE
CHD _ DaN ANGLE SCALE ~ Dwa. NO.
mt ImAIA ~ FUSE 3 PROJECT I ON R rl ~

if mJII ~t 1'P1i1!i ~~ ~ mm =I: TS-2F

NIPPON HAKUYO electronics, ltd. **~~tlT.I.CrCITIZEN
 CITIZEN
"i I.i;;"
~,~ =-
u';gj .. rift

jiJH jiJa III 7.1< ~ Jl Hi gt ~ it!

MARINE CRISTAL MASTER CLOCK

TXS-12F
TXS-12S
 · ..................................................... . P.3
*~~O)~~ ................................................... P.3
3Z~ 'L: L:'flj ffl ~ \tete <te61) tL: .•••.•••••..•••...•.••.••.•••••••••••• P.3'"'-'4
t*fFJ\*)~(J):g~dBJ:U~~~ ...................................... P.5
.'K±
iJil=!
~8
i1V'/(
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• P6
•

*~ ~ ...................................................... .P.7
J,I'E'WI (J).:;z -1 ')I T~1'F ............................................ P.8
1.~IJJ~:@1J5n (GPS*9jIit(J)~-8') ............................... P.9'"'-' 13
2. GPS tL:J:.Q § 1JJ~:@1J5n ...................................... P. 14'"'-' 1 9
3. B~~(J)~~1J5n (LOCAL TIME(J)~$t) ......................... P.20'"'-'21
T' 4 X - (~ BA ) ~ ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .................... P. 2 2
.¥&~IJ\ ....................................................... P.23
1±~ (TXS- 1 2F) ................................................ P.24
1±~ (TXS-12S) ................................................ P.25

-2-
t: 0) tc u: 'cI:, ~ t± (J) J1JS lila m7.1< ~ *Ji If-¥ ~t ~ ~ {f <IS ~ ~ \ (t5 '-f' ~ \ tc tc.. ~ , * t: (: 'C: (t5 t) tJ\ (: -5 c' ~ ~ \ *
Gtc o
t: 0) JU( 1& mSf.! i! 'cI:, ~ ~g, fi fl= 15 5!:, JU( 1& ...t 0) 51 ~ td- C 'c: "":J ~ \ T ~ Sf.! Gtc =b 0) c' 90
*
J: <<IS we J} (J) ? ;t, lE G <<IS JU( t) 1& ~ \ G T ~ \ tc tc.. ~ 9 J: -5 <IS ID ~ \ ~ \ tc G 90 *
td- <IS , JU( 1& ~ sf.! i! 'cI: 7::. t}] 'c: 1* ~ G, c' ~ mIf-¥ 'c: b tJ\ S td- <td- ? tc (: ~ 'c: ~ J3r <IS we J} <tc.. 6 ~ \ 0

*J: n
m
~ ~ 'cI:, ri§J J3r {f ~ 9 ~
*
t) • P.X; ~ T t, \ 90 ¥-¥ ilJB
mr
'c: lila 'c: m
~6 n
m
~ If-¥ ~t c' 90 If-¥ ~t ~ ~ (:, t:
~ ~ ~ B~ ~t (: GT ,
n 'c: J: ? T %IJ imp 6 n ~ ~ r If-¥ ~t 'c:
iJN ttl . 5.fifi J3r • JU( 1& ~ \ td- C 0) ,~ {f ~
JJI GT ~ ~t . ~ J§ 6 n T ~ \ *90 *tc, G P S 1§ ~ (J) A tJ 'c: J: t) , *Ji If-¥ ~t (J) If-¥ ~IJ 1~ lE {f EI ttl C' fr ~ \
*90

* If-¥~t~fij[ {f lE G <~~ 'c:~m GT ~\tctc.. <tc I!/.> , *~~O)fifl= 'c:(t5tC? T""f~2(J) ~~51~$
rJ[ {f !2:\ 9' <IS ~ t) <tc.. ~ t, \ td- <IS, L.. n s 0) 51 ~ 'c: &. G tc c' ~ m'c: J: t) :± G tc m~ 'c: "":J ~ \ T 'cI:, ~ 1:f
0

{f ~ ~ \ tJ\;td. *9 (J) C', c' 7 7t< <tc.. 6 ~ \ 0

efmHp;j$(J)¥*&~L mti-¥~Mn1d-~ ,~< ti.~l, '0 ~~9 ,;,~nb\cI5~) *90

efmwHt-~(J)151d-E, *~~(J)~~. :ltf'F(J)~O~b\1d-1, '15 ~L:ltf'F~1t1d-1, '-r'< ti.~l, '0
eti!i!! (7-A) ~L?l,'-r
• ~~1l1i ll:(J) t;:/1), *~IT~il[(J)~5W.~ An';' ;m'L ,;j:, ~ "97- AUiIii=f~ti!i!! L. -r < ti.~l, '0
·ti~I*~9,;,~t~~~~IT(J)~_B~m~~~L.*9~,~~~~(J)~hfmHt~~(J)7~-~
~j'"5?:/ F ~ fJ? t;: ~~ ,;j:, -T (J) ~ h fmH (J) T ~ 'L~~) ~IT(J)~ Ii ~L ~ ~.~ 13-~,;, ~ t 'bcl5~) * '9
(J)-r'L:'5i~ L. -r < ti.~l, '0

-3-
tjJ!£c:?l. 'Z
.AcAtr~~;mHct:, *ffijti~tFPJlm1J: mWffl ~;,,;a- c'ffffl < tf.~L, \0
.*ffij~t~Jlj[0)~;"~J±b'1#~~~0)~J±tLi3'?ZL, \-@b\~'9'lii&~l Z < tf.~L, \0
.A:tJ~;"tct:, AC85V"'264V (47"'63Hz) O)mlHlcc'ffffl <tf.~L, \0
.m.~~~m~.~~~~S~*~~~,~~~.§~~n~l~OOG~~.~~ili~~ff~~~?~.~~.
i&l~f,1fB~H;I:. ili~~~rfJT9~J:?~L1j:?~l,'*90 ~~~nt.HlJJ1'Fltc.~~~~iiH;I:. m~Hp;jw~r ACJ. rDCJ
~1J~A4'Y=r~ (OFF) ~L l ~. i&l~f,1f~~~(T~H~?1j:~'i&l~'1j:(JI*~~lUU)Il*~. 1 5:H~jI¥i&l~~~L:iij~r AC
~;mu rDC~;mlJ~A4'Y=r~(ON)~Ll ~<tc.~l,'o

ii Ii ijj fiJi
.fffflPJ1lg;g~mlHl ,ct:, -20°C "'60°C C"9 0tc. tf.l, ftij~1~ruE;g~mlHl'ct:O°C "'40°C C"9 0
.*ffij~t~Jlj[O)...ttL 1'ili0)~~1J:E;a-Jlj[b'1J: L, \ c < tc.'~L, \0 i!&~lo)i*l~HL 1J: I) *"90
.~!A:0)J:? 1J:~pfTtL 'ct:~Jlj[l1J: L, \ c < tf.~L, \0
• ~;Ji;i. ~;jjj\1j:.PIT
•/F ~:JE 1j:.PIT
·~,1j:;Ji;i~~1l:;~*5~fJ\~t.::~.PIT

.~O)ijj"8'

.*ffijH~Jlj[b'G~b'te"[L, \tc. I), ~1J:~L, \b'"9 -@1J:E~ *1J:~i~tL1J:? tc.e:. ~,ct:, ~i5 tL~Jlffij~tr-*;]g:~O)
I ACJ, IDCJO)iili.i1JO)A4 '.:I7:.;a- <OFF) tL l Z < tf.~L, \0

~-~~~7o¥~~O)mm~?~z
.A:tJ~;"b'i&J~5m~~tL1J:-@e:., I ACJ, IDCJO)-i}-=\=- 'Y 1-7'0 T?9 0)~~ffl*9 /'O)Jt1J't l< tct:iili.i1J
b'...ttLmtfte l, -i}-=\=- 'Y 1-7'0 T?9 b'tJJntc.~*i~tL 1J: I) *9 1!2~;a-T I 'Y? l "[1ll~(1 ACJ, IDCJ
0

~4/'0)~3-1-*~~~tt~ti~,~ffijHO)~1J:~i&J~1J:a;a-~~,-i}-=\=-~I-7'OT?9~~.~G
1O;f'})1.~...tO)ffijrdl~i&J~~tL~~ffl*9 /,;a-tflll Z~~ffl~itZ < tf.~L, \0

.K~$~~~.$~.~~~~~~Ah~~~iiIiL~~~<~~~0~$~~3-~~~~h~
a;).J*~ 0

.KO)fi*1e~~t;.c1f£c:~<~I?~S~l.'~<tc~l.'o ::J;;"~~fj\iJUji~~C:Ltc·J, fiffi-tlfFfJ'Z:'

~~<~·J~~o

.K£C:*~fJ"'t~l.,~<tc~l.'o ~3- ~~~~hfJ'a;)·J~~o

~/~/-~/-j--~E0)1IfttJ~.K~~fJ\~1.'z:'<tc~1.'o *1*9U~$fJ'~JtLtc·J, m~fJ'~~~

~hfJ'a;)·J*~ 0

.K~$}fW-aiiL~l.'z:'<tc~l.'o fiffi-tlfFfJ'Z:'~~<~·J~~o

*6~£c:?l.'Z
.~ffijHI!2*"R'ct:, ffijH1~-50)~'timIUlIJO)tc.c\t)§5t't;a-l Z <tf.~L, \0
·~~~mlm. 5t~~;l:i:V'9*'Y-7 Ap;j~!ii~~Lff~l ~ < tc.~l, '0
~t'Uit.0)5t •
• *~~O)U#Il~ (P.6;a-~~) tL~4/,;a-ti~ltc.**0)~~~~'ct:M'm"9 -@f~nb'd6I)*"9 0

- 4-
 ANALOG CLOCK
MASTER LOCAL
n NOR n 10/24 10:37.30U
f-E--------
~ STOP <W 10/24 10:37.30L

I TIME ADJ I
0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
LT ADJ TIME t t TIME I

A-1"~ 7-O)~~cIUm -------------------

I MASTERI 'A-1 ':I 7- TIME ADJ
NOR ...... )MmitJfl= I LT ADJ I if{$7~
STOP ...... 0 5f.:J>yj-D?·T~~t1¥lt
· ~~~i1=(J)~';:ifmG*9"o
(UTCT'V'$' )~Ifi¥~U'i)MmitJi1=:a: G*9")
· I LT ADJ ! :a:¥il Gtd:t.J{ 6 I SET I :a:¥il9" (:
~~~OO~(J).~~-~~~~*9"o
I LOCAL I 'A-1 ':17-
NOR ...... )MmitJi1= [±] B if{$7~
STOP ...... 30f.:J>Yj-D?·TIfi¥~t1¥lt
· ~f:i.)E~(J)~;J~H;:if,Ef.l G*9" 0
(LTT'V'$' )~Ifi¥~Hi)MmitJi1=:a: G*9") ·~~itJ~(J)~&, ~&(J).)E~if,Ef.lG*9"o

I SET I if{$7 ~
10" ADJ I ~-'A-1':l7- · ~f:i~- ~(J).~';:if,Ef.l G*9" 0
Of.:J>i3'it (J) ~ ,;: ifm G* 9" 0
I CLOCK! if{$7 ~
·mitJ~~~9"~(: • • m~(J)~~if,Ef.lG*9"o
· I CLOCK! :a:¥il Gtd:t.J\ 6 ! SET I :a:¥il9" (:
~~U.~~- ~ ,;:td: ~ *9"0

I DIMMERIif{$7~
· yj-D ?'~~tcl;)J: LfT'V'$' )~~=$' (J)pg~
~JIt';:ifm G*9" 0
-5-
.A.1U;t~mUScl:U"'"FmHc:ao t) *9" 0 II1ftO)Bl\'\iJ~fim l.,,"'C <ttc5 \'\0 *6.wH;t*i*~~O)IMiOO.:z.=
") ~ 0) rACJ A-1' ") T, rOCJ A-1' \~ T~OFHC: l." "'C ~\,\ "'C <tt c5 \'\0
. T~~tO)llc~~a:~~tO)m'ti~53IJO)tc6t), '€5~H1~ u"""[ <t22" \'\0
. ~~O)ti~, 5TiI&:~a:~\9'", "J? A~C'!I~~;:ff~ u"""[ <t22" \'\0

@EARTH @O.5SEC @30SEC 0RS422 OUT ®RS485 OUT ®LOGGER

,-----, ,------, ' ' $ Z Q ' ' CLOC K'
FG S 1 S2 H 1 H2 H3 + + - LA LR LC

@ ~~~~~~~~~~~~~@
LmmL N FG
~~~~~~~~~~~~~~
+ - Sl S2 H1 H2 H3 + + - L4 L5 T1
m T2
L--J '--.l L--J L--J ~ ,CLOCK, L--....J L--....J

G)100-240V @EARTH @DC24V IN @O.5SEC @30SEC @RS422 IN ®RS485 OUT ®LOGGER @)ALARM
AC IN

~ ~ ~ ~ ~T~a~ 1iIi ~
~~;mt N AC~;mtAt.J, ti:liEffllJ
CD100-240V AC IN(L,N) AC1 00V-240V± 10%
50j60Hz
(Jj~At.J) f------
L
--------------
AC~;mtAt.J, 7' ~ -:tJ -1~1J

®EARTH (FG) m~~7-A~;:7-AU*9 FG ti :liE

+ DC~;mtAt.J
@DC24V IN (+,-) AC{¥~mO)~Fm~;mt DC24V± 10% - - - --
-
---------------
DC~;mtAt.J

DC 24V 0.5~J>~to~1~~ Sl o 5~J\~~t1~~1±lt.J

@O.5SEC (Sl,S2)
T~~t~~~$30@1 * C'ti~PJ
------ ---------------
S2 O. 5~J>B~ ~tl~ ~ 1±lt.J
H1 ~~tlE~l~~1±lt.J

@30SEC (H1,H2,H3)
DC 24V 30~J>~to~1~~ - - - --
H2
--------------
B~~t;!:t iM f~ ~ 1±lt.J
T~~t~~~$1401~*C'ti~PJ - - - --
H3
---------------
~~t3:2?:~l~~1±lt.J
GPS~~lJf~~ At.J GPS+ RS-422( + )At.J
@RS-422 IN (GPS) m~~to) EI tlJ~~IH~lE i;:~m
7/1'-'('1,", [$GPZDA]
- - - --
GPS-
---------------
RS-422(-)At.J

7i-g~~~mT'V'5 )~~~IH~~1±lt.J $ZQ+ RS-422( +) 1±lt.J

CVRS-422 OUT ($ZQ)
7/1'-'('1,", [$ZQZDA]
- - - --
$ZQ-
---------------
RS-422( -) 1±lt.J

T'V'5 )~T~~tm~~IH~~1±lt.J CLK+ RS-485 (+) 1±lt.J

@RS-485 OUT (CLOCK)
T'V'5 )~T~~t30M
- - - --
CLK-
--------------
RS-485 (-) 1±lt.J

D :;fj'-m30~J>~mf~~ L4 D tJ-lE'El~~1±lt.J
(L4,L5) (200mAJ....x~)
- - - -- f---------------
L5 D tJ -;!:tim 1~ ~ 1±lt.J
@LOGGER
D tJ -mIDut9=Jl~~ (l OOmA~~) LA D tJ -~~1~~1±lt.J
(LA,LR,LC) D tJ -m3:2?:'E9=Jl~~ (1 OOmA~~) LR D jj'-3:2?:'Ef~~1±lt.J
DtJ-m;!:tiM~ +24V LC ~~ ;!:t iM f~ ~ 1±lt.J
~~In&@]~ [AC-I¥~~, DCAt.J T1 Ii ¥& f~ ~ 1±lt.J
@ALARM (T1,T2) OFF~, T~~tJ.@J~;Jit~ ') ~-O)
)<-?f~~O)iZ51±l(~;O 5A)]
- - - --
T2
---------------
Ii ¥& 1~ ~ 1±lt.J

- 6-
 t
GPS1~~

~~~~(ALARM)

o jj'-(LOGGER)

ELflR, BJ3 m~ 5Jffi (A C)

,no ~3
'U'I:

-7-
.J.i'i~fF ,;:: !B\~ td:A -{ 'Y =f-~J! 'cl:, /.$: 1*m pt;j ,;:: we ~ ~ n-e \, \ *9"0
.~fFA-{'Y=f-~J!'cl:, ~fJJ ';::""f~(J)d::? ,;:: l.J -eclS\, \-e< t2 ~ \, \0

0- {) -

&
II!IlIit•
•• t1JlI:tta.,
• • If<!bllt::

~.
ACiliJ5{ OFF
:
DCiliJ5{ OFF
....

CLOCK
.' ~NALOG '.
LOCAL
MAS,-e:R
12> NOR :

~
~S'-OP
. MASTER NOR
LOCAL NOR
.'

-8-
 r;:"~~~"\
[ ®&F DC \
\ AC :
• ~ "m' 'eJ:: A C ~ ;~ 't: J: -:> -C Ji ~ ~ n -C l, \ * 9 fl' , ".. AC'iliilJ ON ,/
A C ~ ;~ ff {¥ ~ 't: t;]. -:> 't:
tc. ~ -8' 'eJ::, ElIIJ akJ DC ", DC'iliilJ ON'/
"'........
~ ;~ ~ (J) Ji 'i 't:
DC~.~*A~(J)~-8'~,~~~~.~.
t}] t) ~ b t) , Ji 'i ~ *1* i\I% U *90 .. ' .- ........

't: rDC-OFF J o)ALARM~~lf,~~ U *90

• r MASTERJ, rLOCALJ O)yj- D '::i'E'='?77J\

Ji *f- ~ M5 (/.) * 9 7J\, ~ ~ 'eJ:: f~ ~ f'T l, \ * 90
(P 12 6 yj-D?"'E-=?7(J)-8'bii1J)

1/01 12:00.01U
• ~ Iff iF 7J\ ,~ ;!m G, B~ ~IJ ~ ~ 'E - r: ~ iI5 ~ ;: C: ~ \11\11\11\11
FJmmIJ [+,-]->[SET]
~U*90

* T' V'?7 Jt-'E -=?7 'eJ:: r 2003~ 1 Fll B 1 2 ~OO~ J

LT ADJ
I
+
TIME ADJ
SET
I
CLOCK DIMMER
J:t)OO~

DDDDDD
tt I LT ADJ TIME TIME

3.iM m
• ~;~ ~ A 7J\ 6 30 fiJ' i\\¥ ~* 't: ~ B~ ~IJ ~ ~ (J).
fF~fJ -:> -c< tc ~ l,\o
30fiJ' ~..t.1'F ~ f'Tbt,s. 1/01 12:00.31U
l,\7J\,ICLOCK I ~¥!l9 c:~(J) ** (J) ~~IJ~~ 1/01 12:00.31L
't:t,s. t) *90
I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

..t~-UTC ~~IJ' .. Fl' B . ~. 5J'. fiJ>

rUJY_?~~
DDDDt LT ADJ TIME
D
"'"F~-LT~~IJ "'Fl'B'~'5J"fiJ>
rLJY-?~~

- 9-
4. B~~UO)~t>1tjj

© B~~U~~ iiiij 0) ~iJ\

.~;ffilO):j:~.i\~1J\630fJ>~~3;C'O)ri3', ~~U~;E"E- ~,;:td: 'J rg§"Mif.J 1J{,~~ L., 3;90)C\ ~~c.0)~1'f1J;*';:T~~Ut.f
~;E L., T< t'::~\' \0 1'§ L." GPst.fm~L., T\'\.Q~.g-, P 15 2-®(~~U~;E"E- ~ ';:<lS~t.QGPS1~~';:J::.QUTC<lSJ::lfLT
~~Uo)Elt1J~;E) O)iffijiii1J{~~~n3;90

.T'V'5}t-"E=50)mtE~~U~~9:q;: !CLOCK !t.filJl L.,td:1J{6t.f ! SET !t.ftlJl L.,3;90 ~~U~;Eiffijiii';:§b 'J rg§"Mif.J
1J{,~~L.,3;90

.,g.~;E~1'f~~;:*~fF1J{30fJ> .l.-j..t~~ L.,tc~.g-:t..t~c.~1'f';:T~~U~;EiffijlID';:-W 'J § X. T~.i\1J L., T< t'::~\' \0

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
tt I LT ADJ TIME TIME

g§"miFtJ\,~~ ~ *90 LT~~IJO)~ . ~tJ\,~~~*90

[±] ,El-C'8':bit ! SET! ~¥Jl ~ *90 [±],El-C'8'bit !SET! ~¥Jl~*90

1 / 0 1 12: 00. 0 5 U [ + , - ] --+ [ SET ]

\1/\1/\11\11 \11\11 \11\11

IIDlDlIl [+,-]--+[SET] 10/24 OIl:OIl.37L

UTC~~IJO)~ . BtJ\,~~~*90
[±], El-C'8':bit ! SET! ~¥Jl ~ * 90 ~11I~~~9~~lJtJ\,~~ ~ *90
~7~D~~~0)~0)~~~'8':bit*~
[±] ,El-c''8'bit ! SET! ~¥Jl ~ *90
~O~l\r:I'l:fn
~/r.1I'" 12:00.14U
2004 [+,-]--+[SET]
LT [+,-]--+[SET]
\11\11 \11\11

HANDS OIl:DlDl

UTC~~IJO)~· ~tJ\,~~~*90
* rSET J ~1fIl9 c,.!f.lZS f:J 1I.J1'Fl'LTO)mtE~~1j *
l'7TD?'~llHl: 1311.J~~ lJ *90
[±],El-C''8':bit !SET! ~:tEj3~*90

'..!.L ~/\..!.!
10 / 2 4 II : Oil . 5 8 U
2004 [+,-]-+[SET]

1 0 /24 4 : 19. 3 2 U G
1 0 /24 13: 1 9 . 3 2 L

- 10-
5. tJ> 0) '8' t.> 1t 15
eT'Y$7)(,=E=$7O)tJ>'i ANALOG CLOCK
MASTER LOCAL , ,
5 : 2 5 . ,:2 S\U
~ NOR ~ 10/24 :
10/24 1 4 : 2 5 . :2 S:l
, '
STOP .... "

I TIME ADJ I
0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
,--_L_T_A_D_J_TI_M_E_----'t t TIME I

10" I
ADJ ~~¥&td: cO)lHitd:~~IJO) 0 fJ"c:~bit""[$tO)i\\I!ll,\~C'
till ua;;9o

ANALOG CLOCK
+
MASTER LOCAL , ,
1 0/2 4 5 : 2 5 • :'0 O':U
~ NOR ~
1 0/24 1 4 : 2 5 • :p OJl
STOP '. '

I TIME ADJ I
0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
I I LT ADJ TIME t t TIME

.1 ~*;f,iITO)fJ>IDaJ~;liC'
T'V'7' )["~=7' :
a *90
01 '"'-'30fJ'rl3'0)~, t'll u t.::~~ ~ r7.h lil~tE~~
T'V'7' )["~=7' : 31 '"'-'59fJ'rl3'0)~, t'll u t.::~~ ~ r7.h Ii 1 :5t1.JD~
.rfp\J ,;:I: rUTC~~IJJ rLTB~~IJJ t. =t ~~C'9 0

- 11 -
6.7j-[J~·=E=~0)'8't>1tn

.t!~~m~~t(MASTER) O)'8't>1tn

CD~$~mll~Ht{MASTER) (7)UTC7j-D ?·~~t

ANALOG CLOCK
ta:1I:~*9o MASTER LOCAL
10/2404S8.18U
NOR ~
10/2416S8.18L
• rMASTERJ O)A1'Y-r-a: < STOP> 'c:fflJ 1-" ij STOP

UTC7T D ?·Il~Hto) ~-a:~Jl: ~it* 90

tct2 u, 7'.':;J$' Jl-=E=$' ~~ ,a:,A.-1 'Y -rtJ{
,-----TIME ADJ----,
< STOP>o) FI3H>Jl: * IJ *it Ivo 0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
ttLT ADJ TIME TIME I

~~-8-t)"tt

.~~~m~~t (MASTER) C:9"'To)O.5~J>

~E~~~~fiO)~-a:~~.~O)~~~-a:
@] uT rUTCJ O)m1:E~3i:iJ (T'V'$' Jl-=E=$'
~~$O) ~ FI3') J: IJ ~~7't; 'C: '8"bit*9 0
(9'" T ~ C; ~ FI3' 'C: '8" bitT <f3 \, \ T <t2 ~ \, \)

MASTER

•
@~$~t~~~t (MASTE R) (7) UTC7j- 0 ?·~~tta:
ANALOG CLOCK
tiJfH:~L*9o MASTER LOCAL
fl NOR fl 10/240S:00.00U
• rUTCJ ~3i:iJ C: rO.5~j>~fo]~~~~~t J O)~
~ STOP ~ 10/24 17:00.00L
tJ{-fJ. U tc C: ~ ~ 'c:, rMASTERJ A1 'Y-r-a:
rSTOP J tJ'6 rNORJ 'C:tJC u *90
,-----TIME ADJ----,
0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
o
DDDDDD
LT ADJ TIME t t TIMEI

- 12 -
CD:tfu1Jf~~~t~lf<¥~t (LOCAL) o)LTyj- D ?'If<¥~t~
ANALOG CLOCK
1.1:67) *"90 MASTER LOCAL
~ NOR
10/24 05 58 .18U
10/24 14 58 .18L
• rLOCALJ O)A-1'Y T~<STOP> ~LfiiJ G,

d
U7j-D~~MO)~~~~~~*~
tete. G, 'T.':;; ~ )t-'E'='~~~ ~cl:A-1 'Y Ttf r---TIME ADJ------,
< STOP>O) rl3~ =t~* 'J *~ Iv o LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
I t LT ADJ TIME ~

®~~btt

.!fu1J~$l§ t~ ~ ~t (LO CAL) C: 9/'( -r 0) 30t.!>

~foJ&~ ~T ~ ~t (2 ~T ~ ~t) 0) ~ ~~~\Hf~ iID 0)
"J~ ~ ~ @] G, rLT J O)m1±~~J (T:;)'~ )t-'E'='~

~ ~$""F ~O) LT~~IJ) ct 'J ~7.J'$t ~L-g-btt *90

@:tfu1J~~~t~ If<¥~t (LOCAL) 0) yj- D ?'If<¥~t~

!IJ 11= 'L ~ ~ * "90 ANALOG CLOCK
MASTER LOCAL
10/24 06.00.00U
~ NOR ~
• rLT J ~~iJ C: r30t'!>~foJ&~~T~M J O)~tJ~ 10/24 15.00.00L

a
-3& G-rtJ\630t.!>.L.~pg ~L rLOCALJ A-1'YT
~ rNORJ 'L~ G*9o
r - - -TIME ADJ------,
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
o
DDDDDD
I tt I LT ADJ TIME TIME

.LTT:Y~ )II~~U C. LTJ7-r[] Jj'~~t'b\-Jf';:9nt;:,~~(J)~t>ttn

P.l O~L~G~O) r~~iJO)-g-b~1J J O)~1"F-C\ UTC~~iJc:LT~~iJO)}J[1±~~iJ~~~f~@O)rLT HANDSJO)b::-3
'Z'LT7j-D?·~~tO)~0)~~iJ~A::t:J G rSETJ ~¥/l G*9o

U7j-D~~MO)~~,m1±~~*'Z'B~~~G*~

- 13 -
CDT~~t~1*';:I:jPj G~~IJC'~?-C\'\~L t~
1ii~~l.;-C1'~\'\0
••
••
•
•
® MAS T E R "7 -j- D ?" ~ ~t (J) fi),' ~ ill ~ ~ 0 fiJ>
'c::: ~ it -C l' ~ \, \ 0 (B~ il' ,;:I: ~ ff 'C::: IDWI ~ l.;
••
*9")
••
•
•
@ L 0 CAL"7 -j- D ?" ~ ~t ,;:I: JlIJJ l.; -C \, \ ~ T ~
~t(J) ~~IJ 'c:::~bit-C1'~ \'\0
••
••
•
•
@ ~ fF ,;:I: =m lID (J) ~ 7.T • fiJ> IDWI ~ "J -:;z ~ ~ @] l.; *9"0

LOCAL MASTER

• n
@ ~;!ffi ~ A ~ Wi 'C::: r MAS T E R J A -1 'Y =f- J.k. "(j
r L 0 CAL J A -1 'Y =f- ,;:I: r NOR J 'c::: l.; -C <1=0 ~ 9"0 *

,------TIME ADJ----,
LT ADJ + - SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
I tt I LT ADJ llME llME

- 14 -
CD r ACJ, rDCJ A4"'/ 7-~ Ii'ON.n ,<: U *90

(2)7'::';'/Y )[;=E=/Y - (J) U T C ~~IJ~~(J)~f~ ,<:

r GJ t:/,,~n9~L. c~iI~;gU*90
* r G J"'(- ?tJ{ ,~n9n'j'lE *'Jt.{~"""C"90
1 0/2 4 1 0 :4 5 . 0 0 U@
10/24 19:45 . ..

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
Itt LT ADJ TIME TIME I

@7":;J'/Y)[;=E=/Y-...t(J) S E T ~~tJ{71) 'Y jJ-

vn/\~L.c~iI~;gu, I SET l~tI¥U*90

10/24 10:45 .OOUG

10/2410:45. EIlII
I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDD LT ADJ TIME

- 15 -
 ••
•
+
@LT(J) HAN DS1~(J) B~~iJ ~~tf'LOCAL~~t(J) B~~iJ LT [+,-]--+[SET]
c·71),>,tJ-l.J-C\'\~C::C:~iii&>gl/r I SET I ~
HANDS lB:m
flfll.Ja::"9o
* If-':f ~IJ ~iUJU.J'"9' 11, -r \, \ ~ ~ '8' ~;:j: r + , - J $D C'
LOCAL7-r D Iflf-':f~to) 1f-':f~IJ C: '8'biitc ~~ ~L
I SET 17d:¥!lG-r""f6\'\o

©)i~¥f;lj[

..t. ~2@0)~1'F 0) il1.i ~L I C LOCK I 7d: ¥!l G *"9 C:,

L 0 CAL If-':f ~IJ ~ }E J:j:I ~L A tJ ffl ¥& 7d: J:j:I Wi' G tc :J7\ ~
~L tJ. fJ , U T C ~ ~IJ ~}E 0) g.;. SET 6 11, * "90 <::. 0) ~
'8' ~;:j:, =f. jjJ ~ }E C' LT 7d: ~ $t G-r <ti. 6 \, \ 0
(P,l 8 4, ~ $t ~LJ:: fJ 1f;~JiJ&~ 1f-':f~IHL ~}E) LT [+,-]--+[SET]
HANDS lB:m
I TIME ADJ~----'I
LT ADJ + CLOCK DIMMER

DDD LT ADJ TIME

DD
+
@MASTER7~D~~~(J)~~~~~0
3<. ,;:I: S TOP l.J -C UTe (J) fJ> ~ ~ ,<: -@I \, \ a:: "90
••
••
•
+
@ L 0 CAL 7 ~ 0 7" B~ ~t tJ~ IE '~3<. ,;:I: ~,~ ~ ~ l.J -C L T ~ ~iJ ,<: -@I \, \ a:: "90
* U T C ~ ~IJ C: LT If-':f ~IJ tJ~ ra'J G ~ '8' ~;:j:, G P S 1~ i3- 0) D - tJ ) [; 'j - / 5' -f b. tJ~ roo : 0 0 J 0) ~ '8' C'"9 0
* D - tJ ) [; '/ - / 5' -f b. ~L ~ ji ~ }E tJ~ A tJ 6 -r \, \ ~ ~ '8' ~;:j:, If-':f j i 7.t 7d: ~t • G tc LT ~ ~IJ ~L tJ. fJ * "90

OG~~~~cr~~0~b~~a~ucr7~o~~~H0~~~~
(D -11) V/- '/5 -(b.1.J\~~ ~n"'(\' \~~13-)

.A-f'YTC'EljjJ~$t'E- j-:~L~}EG-r<l'3~*"9o rDSl J7d: I AUTO I ~L

~}EG*"9o
DSl
AUTO
.UTCIf-':f~JO)mlElf-':f~L~f~ GtcD-tJ)[;'/ -/5'-fb. C'LTIf-':f~IJ7d: EljjJf~lE
G*"9o (LTO)EljjJf~lH;:j:, 1 ~rI39~1lLO)f~lEc: G, 7.t{lL~;:j:UTCO)7.t{lL~L
'8'bii*"9o)
~
MANU
.LTIf-':f~IJO)EljjJ~$tA-f·YTO)~}E

<DEljjJ~$t'E-j-:A-f'YTrDSl J7d: I AUTO I~L~}EG*"9o

®=f.jjJ~$t'E- j-:A-f'YTrDSl J7d: I MANU HL~}EG*90

r)i~'JiJ&..t.C'ffffl"9~~'8'~;:j:,~\9 I MANU I C'fffflG-r<ti.6\'\o

( I AUT 0 I C'~;:j: llf-':frI39AT'Y:1o)EljjJf~lEO)tc@'), JiJ&..t.C'~;:j:ffx.*iilvo) J

*:±li'ijlf-':f~;:j:, I MANU 1C'~}EG-rd5fJ*"9o

- 16 -
3. MASTERB~~tO)t~tt€it.>tt

CDMASTER7T 0 /f~~t(J)f'),\~tJ\ 0 f'j>(J) (: <:-3

-z:' r MAS T E R J A l' "J T ~ r S TOP J Ii: lJ 9" * 0

r---- TIME ADJ------,

LT ADJ + - SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
I LT ADJ TIME t TIME I

...
®MASTE R7T 0 /f~~t~iHi (J) B~5T~ ~")y ~
~@]lJ, 7"V'5)l.tt=5(J)UTC~~IJJ:l)tJ 1 '"
2 5T $t; (J) ~ ~IJ Ii: ~ ~ "8- b it * 9" 0
f'j> ~ Iel: r 0 J f'),\ ill. ~ Ii: lJ l ""f ~ \, \ 0

LOCAL MASTER

...
@ ~ 5T ~ tJ\ 7" 9 5 ) l.t t = 5 (J) UTe ~ ~IJ Ii: "8- ? tc.
~, rMASTERJ Al'\~T~ rNORJ Ii:fiC lJt~~
"8-bit~~7lJ*9"o

r---- TI M E ADJ------,
LT ADJ + - SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
I tt LT ADJ TIME TIME I

- 17 -
 [+,-]-+[SET]
10:45 m:Dil
~,.--TIME A
+
DD

(Z) m, c=J C' 1 ~HI~· 1ft 0) no ~, ;mt ~ ~ G*90

(~~Gtc.l,\~~;t~1:f~-C AfJ G *90)
* ~JE Gtc. ~~IJ ';:J:~c 1i~ n *"90 [+,-]-+[SET]
*~~~rl3'(J)~Jc.f@:';:J:9~OO~c'"9o
9~OO~~~x..Q~-g-';:J:, ¥}JJ!jml~'LJ: I);ffi-~ 10:45D:Dil
IBSpg ~~IJ 'L~JE~ff? -c< tc ~ \, \0
I
SET CLOCK DIMMER

DDDD
..........,..=.:.;;II'---....J tTl MEl

@ff~0)~*0)~~~*-c.Gk6.~G~
I SET I ~ t!fl 9 t lJ! 1:E ~ ~IJ 0) * lidL: ~ t) * 90
10/24 9:45.32UG
10/2410:45.32L

I TIME A
LT ADJ +
DDD

- 18 -
 •••

.••
••

~~-TIME ADJ I

: * mC'lE~t.J\~:iE2"n,c:=:::Jc'J.2~t.J\~:iE2"n*9o
+ SET CLOCK DIMMER
••
••• DDDDD
t I
LT ADJ TIME TIME

*
[+,-]-+[SET]
1 0 : 45111 : 00

@I SET 1~:tJf!U*90
•• *fIfl9 C IPJ B~HC:::, L 0 CAL ~~H: T~~tt.J\!f.~ I)
10/24 9:4S.32U
10/24 .Ellla. 32 L

I
LT ADJ +
DDD
.
@~~tJ~~79 ~ c, mtE~*IJ(J)~~'C:BC I) *90

10/24 9:4S.32UG
10/2411:4S.32L

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
I tt I LT ADJ TIME TIME

- 19 -
 [+,-]--+[SET]
.~:lE :g~lJ~,~;woc U, ilfJ@] (J) ~:lE f@ ~ ~ 7f\ u * 90 \11 \11\11

(~}]!t]~JE ~~;J:O~OO5}~~7f\ U *90) 10:45 m:mm

I__--TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DD
LT ADJ TIME
DD

[+,-]--+[SET]
\11 \11\11
10:45 m:llm
.~:lE:tifp:p~c:: ICLOCKI ~¥!l9lJ\, 30:f'}~...t(J)
I TIME ADJ I
:tifFlJ~td. \,\~.g-~;J:, ~:lE 6" n 9ffl.tt: ~~Ij (J)~7f\ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
~c::~ t) *90
DDDD
t
f=-=--=---';"'~-----' TI MEl

•
@IDaJ*(J)~~i@*l."il Gte S~~~ G-C ISET I~¥Il G
*90 [+,-]--+[SET]
\11 \11\11

.~:lE U tc. ~rl3~ ~;J:~c 1i 6" n * 90 10: 45 11:mm

.~~~rl3~(J)~:lE~*f@~;J:9~OO5}*C'C'90
I__--TIME ADJt----,1
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

ODD DD
•
@!~fr If-f~iJ (J)~~ (<=ee f) *90
1 0 /24 4 : 45. 5 8 U
1 0 /24 1 0 : 4 5 .58 L

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
tt LT ADJ TIME TIME I

- 20-
~[J-jJ)(,$7-1' ~~ttlEti .. ~tit~Ht:iJ~
• .L-~ M ,;:~~ ~te~~~rt3~tJ\, ~2m~n """[t,\ *90
tete~, ACjDC ~;,* ~ jjli]1J C: =t rOFF J ,;: ~ te~'iS ,a: rLT ADJJ O)~~tJ\;l!:l;t"""[ ~ *? 0)"""(", ~~lEtl!B\~~90
.~~ ~n """[t,\~ ~ ~~rt3~ o)lE'i, J:~JiI1.J11=~frt,\*90
.~ ~~ rt3~ 0) ~J!tJ\!B\~t,j,~'iS,;t, 5t ,;: ~ ~ ~rt3~ ~ ~~ ~"""[< te ~ t, \0
• El N"~J!~~~;tte~'iS';t, ~~9 ~ M ,;: 1 O~O) r~~IJO)'iSbit1J J ';:ftE? """[LT~~1J~24 oo~rt3~3!t*itT
(~ Sit"""[) El1-:t ~ ~ El (M El ) ,;: ~ IE ~ """[ <te ~ t, \ 0

f¥i1= C ~iJ\
[+,-]~[SET]
'II
10:4711:00

r-I --TIME ADJ I

LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDD
I------=.;LT,--,A:...:..:D=J--=T...:..:;IM=E=------, tTl MEl

[+,-]~[SET]

• [±] C' lE 'L t:J\ ~:iE: cHL, r + J 0) }i~O~ ~ 5j:dt: 10:4711:00

'II

~b I) *90
•8 C'~~t:J\~:iE:6tL, r -J O),~~~ff-(t: I TIME ADJ I
~b I) *90 LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

*~:iE:1*1'Fi:\=l (<:: ICLOCK I ~jIfl9t:J\, 30fiJ> J;.{...to)

1* 1'1= t:J\ t<i, \, \ ~ i3" (;j:, ~:iE: 6 tL "9 mtE ~ ~IJ 0) ~ ff-
DDDD
t
r-=-:::........:...==------' TI MEl
(t:~1)*90

I
@ SET l~ffIl ~ *90
.~9~~~~,.~1).~C'~~~~~~*~
1 0 124 6 : 4 7 . 3 2 U
'1/\11 '1/\11
.7~D~~MO)~~i:\=l0)~~~i3"bttT~~~~
,~~~*90
1 0 I 240m: ram . 3 2 L
;3:~ .
· ~1')~L-IDilJ~9~c::t 't:~ 1'), UTC~~lJtLT~~lJto)~ I TIME ADJ I
t:J'± 1 3 ~ra~~..t. 't:tJ.~~? tJ.~:lE ~fj-t<i,ptJ. I,\l' t2 6 < LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
1,\0
90
13~ra~~~x.~t, LE~' ~~ttdt:~~t:J\~7L-*

<
·1 3 ~ra~ ~~x. T~ ~1.J\1'~ tJ. tJ. ·::>t.:~iS(cI:, LT~~IJ
DDD DD
<
~ ji}~:lE L- T t26 I, \0 (..t. ~c E3 {-g~O!~jll!O) lJi EI ~~) LT ADJ TIM
<
· ~ ~ttJ {'F I'j:l 't:~1.1D O)~ ~f*{'F (cI: IT tJ.ptJ. I, \ l ' t2 6 I, \0
· ~~1.J\STOP L-t.:~iS'cI:, AC/DC~;~~OFF't: L-, ji}
... ~~ttJ~~~ L-T< t22" 1,\0
@~~tJ\~ 79 ~ C:, I~:(£B~~IJO)~~ ';:ec IJ *90
1 0 124 6 : 49. 2 7 U
1 0 124 1 1 : 4 9 . 2 7 L

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
tt I LT ADJ TIME TIME

- 21 -
 o

,
,' 'riiliiiRl
_ _ _ _ _ _ _, , _ _ _ _ _ _ a. _ _ . ~

ANALOG CLOCK
MASTER LOCAL
NOR dJ>
qy STOP

.--TIME ADJ -----, " ....

O~ ADJ IT ADJ + - SET Cl.OO< DIMMER ,

o DDDDc!J !
o I t lTADJTIME ~'.... , .......

"",
DIMMER
A-1")T

elDIMMERI A-{'YT~tJll94iH:, Bjj.Qc!1J\4~~tJ]I)M'bl)*9o

'-'''''Iv 3 -+ '-'''''Iv 2 -+ '-'''''Iv 1 -+ 5J1f:JJ

(~Pjj) (g:.P}D (BffPJD

,I"
-0-
"I'

- 22-
*~~t~micJSJ: ri~O)m~.'~¥@w..-t.J'~~ LJtc:~'8',;t, .t&1~~Wt.Jt.J'O N LJIiij~'~TY$7 )('=E=$7'~
¥@w..-.t&~ffi9 r ALARMJ t.J'F.UJ Vr:¥@w..-IiPJT(a.)~F.aji~ffi LJ *"90
.~.
1 .~;mt¥@ w..-IIt&
CDDC~;JffiO){¥~3:: td;:l:DC~;JffiAl" "J -f-il{OFFo) C: ~~¥& ALARM 6:31.06U
\11\11\11\11\11\1/
~5f-; ~ G 3:: 9 0 -------------------------------------------------------------------~ I!ltl I rtl 1111 1 6 : 3 1 . 0 6 L
(g)Ac~;Jffi0)1~~ 3:: td;:l:AC~;JffiA 1" 'J -f-il{OFFO) C: ~'I'¥&
~5f-;~ G 3::9 0 -------------------------------------------------------------------~ ALARM 5:28.15U
\11\11\11\11\11\1/

mtllrtlllill 5 : 2 8 . 15 L

2.@].¥@w..-flt&
CDO.5fJ>TIf-¥~t J\)l-A tilJJ (S 1 ,S2) O))@.~;m~tillf-¥
· )'\)l-AtilJJ ~;:l:, ~~;m~tili::p, tilJJilHOFFJ I<:td: f) 3::90 ALARM 4:50.36U
*
· 'lIt¥&~5f-;~;:l: rCLOCKJ ~¥!l9 3:: ""{'1*¥-i~ n 9 0 -------------------~ \11\11\11\11\11\1/

IIDmmlt!l14:50.36L
(g)30fJ>TB~~t J\)l- A til JJ (H 1,H2,H3) O)~~;m~til ~
· J\)l-AtilJJ ~;:l:, ~~;m~tili::p, tilJJilHOFFJ I<:td: f) 3::90 ALARM 3:45.50U
*
· 'lIt¥&~5f-;~;:l: rCLOCKJ ~¥!l9 3:: c'1*¥-i~ n 9 0 -------------------~ \11\11\11\11\11\1/

IIDmmIIl14:45.50L
@D jj'-tilJJ (L4,L5,LA,LR)0))@.~;m~til~
· )'\)l-AtilJJ ~;:l:, ~~;m~til i::p, tilJJ il{rOFFJ I<:td: f) 3:: 90
ALARM 6:18.18U
· 'lIt¥&~5f-;~;:l: rCLOCKJ ~¥!l9 3:: ""{'1*¥-i~ n 3:: 9 0 -------------------~ \11\11\11\11\11\1/

IIrtlmmmm 1 7 : 1 8 . 1 8 L
* 2-::> .l-~J:.O)'I'¥&il{~:td:? tc C: ~ ~;:l:, T':;} ~ )l-~ = ~ J:. I<:::x::
B:I<:~5f-; G 3::9' 0

e$1.mI1&lItvt&wt.J
-g.¥&C:G~~ •• m~~a~ •• mO)C:~~~-O)~­
?1~~~tilJJ G 3::9' 0
. ~ • • mm¥&~;:l:, • mt'dili il{td: <td:? ~ =t rCLOCKJ ~¥!l
93::C'1*¥-i~n3::9 0

·~ •• mm¥&~~m~~n~~~.~G3::9'o

. AC C: DC~;Jffiil{;!:t 1<: 1tt:~ ~ ntd: \, \~t~d;:l:, fi¥& til JJ I;:l: til JJ

G3::iilv o

eT~~ti§~mt~W

-=::~::::::::~~~f LED2
1
©T~~t1~~~til~I<: r~ • • m.¥&LEDJ (IIiU1ft)J.:J..= 'JI-- O)J:.
'- LED
Yffij)il{}i'HJU*~) G tc~~ (LEDl . 0.5fJ>T~~t, LED2 . 30 LED3
fJ>T~~t,LED3: Djj'-tilJJ) il{~~;m""{'90

©~~;m~til~~,T~Mm~~tilJJ~n3::iilvo)C'~~~
-f-.I 'J? G ~ll~f~(T~~t~~~f)@.~f~ \'\~il\, *td;:l: '51" y
0)~:3 -I-- )~IlRf) Il*\'\~~~~ G~ <t':~ \'\0

- 23 -
eTXS-12F
385 112.3
320 10 1.6 100.7
260 4-¢8 fL
~I
1/
1-- v "'-
-$- ¥
0 t
,," ~ '1'1 \ \ '12\ I i'l "/
I

2\
","IY \ 112'lli'I//,..

/IO~2'-:
"'"
P°'i"'".
:9 3: : 9 0 3:
- -
--,8 4.-- :',8 4 --
-",7
--" ,7 IIII 1\\1 .'
5 ,,' 6 5 ""
1111111\\\\

0 LD LD
<0 0 N
N (Y) (Y)

II II

0 ( ~ t
/
-$- -$- ./

125

:m m E3~±0.2~J> J;(pg (*~~fJN~;&:~32,768kHz)

:m m~ ~iE ~NA mfa 1m O'C-"'40'C

j1J tF ~NA mfa 1m -20'C-"'60'C (*~~~g~ O'C-"'50'C)
j1J 11= ~ mfa 1m mM;,!li1!r35%-...90% (tete lh *E~l."td:\'\<:C:)
iii lU lit:
.DI1 m YTD?"'E=$' 2~JtJi:l3~0 5~J>~~'E=$', 3itv'RJt2~30fJ>~~'E=$'
j"'V'$' )~'E=$' *~&¥~t~~IJ~t~ffl (f~$&¥~IJ, D-t.J)~&¥~IJ), Ii¥&~~

O. 5 ~J> ~ mi]g ~.2~Jt ~*30@(2000Q)

3 0 ~J> ~ mi~ ~ 3~Jt
~* 140i~ (20000)
TV'$' )~T&¥~ti~~ ~ I) Y)~2itv'RJt ~*30@ (RS-485)
I:fj 1J 'Fa =
"'5" D jj - ~ ~ 30~J>~m~~, 2~Jt(L4,L5) 200mA~""f
~~Ji:li~~(LA), )$fiJi:li~~(LR) ~ 1OOmAJ;(""f
COM(LC, DC24V)
7'i- g~ Ii ¥& i~ ~. x-?i~~(ti,~~m AC250V a::tda:DC60V,0 5A)
GPS'Fa.§3-A1J RS-422i~~ ($G PZDA: NM EAO 183<J:3J: aVer. 2 3$t9lHLJ: ~)
~ lU 'Fa .§3- I:fj 1J RS-422i~~ ($ZQZDA· NMEAO 183<J:3J: aVer. 2 3$t9lHLJ:~)

A 1J ~ jJm ACA}] ~m~J± 100-...240V, ~;&:~50/60Hz, ;~.~}]f-J60VA

DCA}] ~m~J± 24V± 10%, ;~.~;m2 4A (ACi¥~&¥)
~ m 70kg
7-A~~@! x/'iz)~2.5G7 /2a::tda:7.5BG7 /2 (pgiID", 7'i-iID")

- 24-
eTXS-12S
320 110 3
260 4-¢8 fL

o 0 0
<.0 m N
N N (y)

I LD
I N

25

m lIt EI~±0.2tJ>J;{pg (*~~~fflI;&~32,768kHz)

mlIt 1* IDnffiU.I 'UII 0°C~40°C

I1J 11= ~ lIt ft 1m -20°C~60°C (LCD~~ffB 0°C~50°C)

I1J tF ~~ lIt ft 1m ffiM;jnLIJf35%~90% (tete u, *aeutci:~\<::C)
~ ~u ~
.lID. m )7j-D?''1:=5' 2i\\,'Rrt~3~0.5tJ>J.I~'1:=5', 3~rt2~30tJ>J.I~'1:=5'
7":::1'5' )1;'1:=5' mlRf~tB~~IJ~tjiffl (~~IRf~IJ, 0 -tJ )1;1Rf~J), .¥&~~
o . 5 tJ> 1§ ~ f~ .~-: 2~rt iii:*:3 011 (20000)
3 0 tJ> 1§ to] f~ ~,3~rt iii:*: 14011(20000)
7":::1'5' )I;TIRf~tf~~' ~ 1))7) I; 2 i\\,'Rrt ili:*:301l (RS-485)
W 1J ~
CI
Ei -.::i 0 tj - f~ ~'30tJ>1§~f~~, 2~rt(L4,L5) 200mA1-':'("f
IDaJ~~f~~(LA), ~~~f~~(LR) ~ 1OOmAJ;{"f
COM(LC, DC24V)
7'1- ffB ff ¥& f~ ~ )(-?f~~Cli~:gs: AC250V *tdcl:DC60V,0 5A)
GPS1~i3-A-1J RS-422f~~ ($GPZDA, NMEA0183<IBJ:UVer. 2 3~f91HLJ:~)

~~U~i3-W1J RS-422f~~ ($ZQZDA, NMEA0183<IBJ:UVer, 2.3~f91HLJ:~)

A- 1J 'iI ~JBi ACAtJ ~fg.~a: 100~240V, fflI;&~50/60Hz, ;~.~tJi\1"J60VA

DCAtJ ~fg.~a: 24V± 10%, ;~.~;m2 4A (ACw~lRf)
it :Ii 60kg
""-A~.e ~Yiz)1;2,5G7 /2*tdcl:7,5BG7 /2 (pg[§j, )i.[§j)

- 25 -
t-v
o
o
<0

o
 CITIZEN
~'J'''2.' ."'11141 •• m=-

MARINE CRISTAL
MASTER CLOCK
INSTRUCTION MANUAL

The fourth edition

TXS-12F
TXS-12S

CITIZEN T.I.C. CO., LTD..

 Table of Contents

Introduction ................................................. 3

Prod uct Su mmary ............................................ 3

Safety Instructions ........................................... 3 ~ 4

Control Panel - Names and Functions .......................... 5

Connection ................................................. 6

System Diagram ............................................. 7

Switch Settings before Operation .............................. 8

1.Turning the Power on ·······································9 ........, 13

2.Automatic setting by GPS ··································1 4 ........, 19

3.lnstructions to set the time-zone differences ................. ·20 . . . . , 21

Dimmer Adjustment ·········································23

Alarm Display ··············································23

Specifications (TXS-12F) ····································24

Specifications (TXS-12S) ................................... ·25

-2-
 Introduction
Thank you for purchase of the Marine Crystal Master Clock.
This instruction manual explains functions, operating instructions and notices with regard to
handling the apparatus. Please read this manual carefully and handle it with care. After
reading this manual thoroughly, please keep it in a safe location for your future review.

Product Summary
This apparatus is a high precision master clock for a master/local clock system. This system
consists of a master clock and local clocks that are controlled by the master clock. Used
particularly as a chronometer on ships, it is designed and manufactured with consideration
given to variables such as vibration, temperature, and handling conditions.ln addition, the
master clock conducts automatic time adjustment utilizing GPS.

Safety Instructions
For proper and safe use of the apparatus, please ensure that you follow the safety instructions
indicated below when operating or handling the apparatus. Please understand that no
responsibility will be accepted for damage that arises from handling the product without taking
these necessary precautions.

) ~ CAUTION Risk of severe bodily injury or death.

.00 not directly touch the unit in the apparatus. There is a risk of electric shock .
• 00 not allow people inexperienced in operating or configuring the apparatus to
handle it .
• Earthing
. To aVOid electric shock, please ground the earth terminal before turning on the power for the
apparatus .
. Anti-nOise measures for the clock are more effective With earthing Please note that there
may be adverse effects to the precIsion of the clocks when frame grounding together with
other apparatus is used, due to interference from the other apparatus.

-3-
 ~ CAUTION Risk of severe bodily injury or death.

Power supply
.Use an uninterruptlble power supply for the AC power input.
.Ensure that the power voltage of the apparatus matches that of the power supply.
• Use a power Input with a range between 85 VAC and 264 VAC (47-63Hz)
• If for any reason there is an increase m the output voltage or overloadmg occurs, output IS designed to be cut by
a power protection function, which does not come mto effect as long as the apparatus IS used normally To return
the clock to normal operation, SWitch <OFF> both the AC and DC SWitches on the master clock, remove the cause of
the overload (e g excessive connection of local clocks, etc), allow approximately one mmute to pass,and
then SWitch <ON> the AC and DC power agam

Installation location
.Operating temperature range is from -20·C to 60·C. The temperature range for guaranteed accuracy,
however, is from O·C to 40·C .
• 00 not put other devices on top of the apparatus. Damage may result.
.00 not place the apparatus in areas where there IS·
· High temperature and high humidity
• Lack of stablilty
• Dew caused by sharp changes m temperature

When trouble occurs

.Switch <OFF> both the AC and DC switches inside the master clock immediately when smoke or strange
odors emanate from the apparatus, or when other abnormal phenomena occur.

Resetting the circuit protector

.When the power input produces excess current, one of either the AC or DC circuit protector reset buttons
(or both) pop(s) out upwards, and the circuit protector cuts the power supply Please check the wiring,
remove possible causes of the excess current (short-circuited AC or DC lines, reversed polarity
connections, excessive connection of local clocks, etc.), allow at least 10 seconds to pass from the time
the circuit protector trips, and then reset It by pushing In the reset button.

Do not leave screws, other parts, or metal pieces inside the apparatus. Short-circuiting
inside the apparatus may result.

Do not carelessly detach connectors within the apparatus.

Do not carelessly pull at the connecting wires in the apparatus. Damage to the connectors,
or loss of operating and display functions may result.

Do not spill water on the apparatus. Short-circuiting may result.

Do not wipe the apparatus with benzine, thinners, or other solvents. The exterior of the
apparatus may deteriorate or the exterior coating may run.

Do not disassemble or alter the apparatus. Loss of operating and display functions may
result.

Connection
.With the wIring of the local clocks, use different colored wires for polarity Identification of the clock
Signals.
• Ensure bmdmg of Ime connections and branches IS camed out correctly wlthm the box

Insulation test - Caution

.Conducting Insulation tests while lines are connected with terminals of the apparatus (please refer to p.6)
may damage the apparatus.

- 4-
 Control Panel - Names and Functions

ANALOG CLOCK
MASTER LOCAL
n NOR n 10/24 1 0 : 3 7 • 3 0 U r(- _____ ______ Digital
~ STOP ~ 10/24 1 0 : 3 7 • 30 L Monitor

I TIME ADJ I
0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
'---_=-LT'-A:....cD::...:J=-.:...;TI~M~E_ ___It t TIME I

Names and Functions of the Switches

I MASTER I switch TIME ADJ
NOR ...... Normal operation
STOP ...... Suspends normal movement of 0.5 second
I LT ADJ I button
analog local clocks • Used for time adjustment.
(UTC digital clock moves normally) · Local time adjustment mode is displayed by
holding down the 'LT ADJ' button and pushing 'SET.
I LOCAL I switch
NOR ...... Normal operation [±] B button
STOP······ Suspends normal movement of 30 second
• Used to adjust time forward or backwards for all setting types.
analog local clocks
(LT digital clock moves normally.) · Used for setting time adjustments both ahead and behind

ISET I button
I 0" ADJ I key switch · Used for making settings In all modes
Used to set seconds to O.
I CLOCK I button
• Used to return to normal operation and to halt warning alarms.
· Time setting mode IS displayed by holding down
the 'CLOCK' button and pushing 'SET

I DIMMER I button
· Used for adjusting the brightness of analog clock and
digital monitor displays

-5-
 Connection
.Screw terminals are found on the back and bottom of the apparatus. Please use the terminals on
the side that is most convenient. Before connection, ensure that the AC and DC switches on the
control unit inside the doors of the apparatus are switched OFF.

. With the wiring of the local clocks, use different colored wires for polarity Identification of the clocks .
. Ensure binding of line connections and branches IS carried out correctly within the box.

2.EARTH 4.0 5SEC 5.30SEC 7.RS422 OUT 8.RS485 OUT 9.LOGGER

,----, r---l
~ 'CLOCK'
FG S1 S2 H 1 H2 H3 + + LA LR LC

@~~~~~~~~~~~~~@
~~~~~~~~~~~~~~~
L N FG + S1 S2 H 1 H2 H3 + + L4 L5 T1 T2
L-.......J L---...J L-.......J L-.......J ~ ,CLOCK, L---..J L---..J

1.100-240V 2.EARTH 3.DC24V IN 4.0 5SEC 5.30SEC 6.RS422 IN 8.RS485 OUT 9.LOGGER 10.ALARM
AC IN

Terminal
Name Description Marking Comments
Main power N AC power input, earthing Side
1. 100-240VAC IN (L, N) 100-240VAC±10% (continuous supply) - - -- ----------------
50/60Hz L AC power input, breaker side

2. EARTH (FG) Earthed to the master clock case FG Earthing

Emergency power supply for AC power + DC power Input

3. 24VDC (+, -) failures 24VDC±10% - - -- ----------------
- DC power Input
24VDC 0 5 second polarized signal S1 0.5 second clock Signal output
4. 0 5 SEC (S 1, S2) Standard connection of 30 local clocks - - -- ----------------
pOSSible S2 o 5 second clock Signal output
24VDC 30 second polarized Signal H1 clock forward Signal output
5. 30SEC(H1 ,H2,H3)
Standard connection of 140 local clocks - - -- ----------------
pOSSible H2 clock common Signal output
- - -- ----------------
H3 clock reverse signal output
GPS time signal Input GPS+ RS-422 (+) Input
6. RS-422 IN(GPS) Used for automatic time correction of f----- ----------------
master clock '$GPZDA'format GPS- RS-422 (-) Input

Digital time signal output for external $ZO+ RS-422 (+) output
7. RS-422 OUT($ZQ) apparatus '$ZQZDA' format
f----- ----------------
$ZO- RS-422 (-) output
Time Signal output for digital local clocks CLK+ RS-485 (+) output
8. RS-485 OUT (CLOCK) 30 digital local clocks - - -- ----------------
CLK- RS-485 (-) output
30 second polarized Signals for logger logger forward Signal output
(L4,L5) (within 200mA) - -L4
L5
-- logger
----------------
common Signal output
Time adjustment Signals for logger logger time-adJustment Signal
LA
(Within 100mA) output
9. LOGGER
Counterclockwise movement Signals for
(LA,LR,LC) logger (Within 100mA) LR logger reverse Signal output

Common lines for logger +24V LC display, common Signal output

Failure warning circuit "sends relay make
T1 Alarm signal output
signals for: AC power failures, when DC
10. ALARM (T1 ,T2) Input IS OFF; and when local clocks - - -- ----------------
experience excess current (volume 0 SA)" T2 Alarm signal output

- 6-
 System Diagram

30 second polarized movement

local clocks (max. 140 clocks)

Earth
Main power (AC)

Emergency power
supply (DC)

GPS 0.5 second polarized movement

local clocks (max. 30 clocks)
Trouble alarm

Logger

EL lighting power (AC)

Signal for digital local clocks

ID:23 ...
Power for operating
display (AC)

-7-
 Switch Settings before Operation

.Switches needed for system operations are allocated inside the door of the apparatus .
• Please ensure that the operational switches are set initially as shown below.

AC power supply OFF

. pC power supply OFF.'
....

MASTER NOR
". LOCAL NOR

- 8-
 Turning the Power on

1. Turning the power on

.Swltch"ON"both the 'AC' and 'DC' sWitches

.The apparatus IS normally powered by an AC

, AC power supply ON ....
power supply. When an AC power failure occurs,
the apparatus automatically sWitches to a DC \,~~ ~~~er SUPPIY.?~/ =::;\:====::~~::1l
power supply, and continues operation
If DC power is not yet Input, the ALARM
Indication of 'DC-OFF' blinks after setting
the time.
'&CAUTION
.The analog monitor of <MASTER> and
<LOCAL> clocks starts ticking; however,
carry out time adjustment later.
&
Electric shock

(See P12. "Setting the analog monitor" )

Do""""'"
Risk ofelectnc shock

2. Digital monitor display after

Digital monitor
turning the power on
.The year, month, day, hours, minutes, and 1/01 12:00.01U
\1/\1/\11\11
seconds are displayed in UTC (Coordinated
Universal Time).
mmmm [ + , - ] .... [SET]

.The year section of the display flashes, '-1--TIME ADJ ----'1

LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
indicating the time setting mode.
*.The digital monttor Inttlally displays '12.00, 1 January
2003'
DDDDDD
I
L...-_=-LT:........:...,:AD=..;J::......:..T:..:..:IM=E,---,t t TIME

3. Normal display
Digital monitor
.Be sure to carry out time setting within
30 seconds after power-up. In case of no 1/01 12 00.31U
setting for 30 seconds or more, or if
<CLOCK> SW is pressed, the time indication 1/01 12 00.31L
will remain same.

.Upper line - UTC month, day, hour, minute, I TIME ADJ I

LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
second 'U' mark displayed

Lower line - L T month, day, hour, minute,

second 'L' mark displayed.
DDDD
I t LT ADJ TIME
D

- 9-
4. Setting the Time
© Time setting screen display
.For a lapse of 30 seconds from powe-up, the clock will become the time setting mode, and the "AD Year"
display will blink. In this state, you set the time as per Connection Steps.
However,lf the GPS is connected, the screen indicated on p.1S 2-2(Automatlc setting of UTC and LT by GPS
In the time setting mode) will display.
• Hold down the 'CLOCK' button and push 'SET while the digital mOnitor displays the current time.
The display will change to the time setting screen and the year section of the display will flash .
• If respective time settings are not yet completed even after a lapse of 30 seconds or more, change the
screen to [TIME SET] through above steps for re-inputtlng

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
'-------'L:::..:,T_A_D...::..,J--,T-'-'CIMc..::E,-----,t ~

.Operation

The year section of the display flashes. The LT hour and minute section of the
Set with the ' + ' and ' - ' buttons, display flashes. Set with the ' + ' and
and push 'SET' , buttons, and push 'SET' .

1 / 0 1 1 2 : 00. 0 5 U [ + , - ] ~ [ SET ]
\IAIAIAII

mmmll [+,-]~[SET] 10/24 1H1:~.37l

*Input your desired LT time for adjustment

The UTC month and day section of the

display flashes Set with the ' + '
The section indicating hand position
and ' - ' buttons, and push 'SET'
flashes Set the time to that Indicated by
the LT analog clock(s) Set with the '+'

om/mil !..!
12:00. 14U and' 'buttons, and push 'SET'

2004 [+,-]~[SET]
l T [+ , - ] ~ [ SET ]
\IAII \IAII

HANDS om:mm
The UTC hour and minute section of the *After pushing 'SET, the analog clocks Will
automatically rapidly Wind to the LT current time
display flashes. Set with the ' + '
and' 'buttons, and push 'SET' .

10 / 24 II : am . 5 8 U
'-'
Display r'eturns to current time.
2004 [+,-]-+[SET]

1 0 /24 419 3 2 UG
1 0 /24 13 19 32 l

- 10-
5. Setting Seconds

.Set the section indicating

ANALOG CLOCK
seconds on the digital
monitor to 0 seconds.
MASTER LOCAL , ,
10/24 5 : 2 5 • ,:2 S\U
~ NOR ~ :
10/24 1 4 : 2 5 • :,2 S:l
, '
STOP ' .... '

I TIME ADJ I
0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
I
"----_L_T_A_DJ_TI_M_E_--,t t TIME

Synchronize the 0 second counter with an accurate time

measuring apparatus (such as a time tone) by pushing in
'0" ADJ 'using a fine object.

ANALOG CLOCK
+
MASTER LOCAL ,
, -,
.
1 0/24 5 : 2 S. :OO':U
~ NOR ~
1 0/2 4 1 4 : 2 s. ~~ OJl
STOP '- '

I TIME ADJ I
0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
I I LT ADJ TIME t t TIME

.Changes can be made to seconds in units of less than one

minute .
• The minute section of the display indicates the current time when It IS
pushed In between the 1 - 30 second mark .
. The minute section of the display indicates the follOWing minute when It IS
pushed in between the 31 - 59 second mark .

• 'Seconds' displayed for 'UTC' and 'LT' are the same.

- 11 -
6.Setting the Analog Monitor

.Setting time on the standard time monitor clock (MASTER)

1. Stop the standard time monitor clock

ANALOG CLOCK
(MASTER) UTC analog clock. MASTER LOCAL
10/24 04 S8.18U
NOR ~
.Fllck the 'MASTER' sWitch to <STOP>,and qy STOP
10/2416:S8.18L

stop the hands of the analog clock

Note that the digital mOnitor display will not
,-----TIME A D J _
stop while the sWitch IS set to <STOP>. 0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
tt I LT ADJ TIME TIME

2. Setting the hands

.Set the hands of the standard time monitor
clock and all of the 0.5 second local clocks
to a time a few minutes ahead of the 'UTG'
current time (displayed on the digital monitor),
by tWisting the dials on the back of the body
(Set the same time for all of the clocks)

MASTER

Hour I Min
adjustment dial

Second hand
adjustment dial

Front Back

3.Return the standard time monitor clock

ANALOG CLOCK
(MASTER) UTC analog clock to normal MASTER LOCAL
operation. 11 11NOR
STOP
10/24
10/24
OS:OO.OOU
17·00.00L
.Flick the 'Master'switch back from 'STOP'to
'NOR' when the 'UTG' and the time indicated
by the '0 5 second Polarized movement local ,-----TIME A D J _
clock' hands match 0" ADJ LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
tt I LT ADJ TIME TIME

- 12 -
·Setting time on the local standard time monitor clock (LOCAL)

1. Stop the local standard time monitor clock

ANALOG CLOCK
(LOCAL) LT analog clock. MASTER LOCAL
~ NOR 10/24 05 58.18U
.Flick the 'LOCAL' switch to <STOP>, and 10/24 14 58.18L

a
stop the hands of the analog clock
Note that the digital mOnitor display will not
,.--TIME ADJ---,
stop while the sWitch IS set to <STOP>. LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
I tt I LT ADJ TIME TIME

2.Setting the hands

.Synchronlze the hands of the, local standard
time monitor clock (LOCAL) and all of the 30
second polarized movement local clocks

Rotate the time adjustment dial behind the

LT analog clock to set the time.

Hour I Min
adjustment dial

Back

3. Return the local standard time monitor clock

ANALOG CLOCK
(LOCAL) analog clock to normal operation. MASTER LOCAL
10/24 06 OO.OOU
.Flick the 'LOCAL' switch back to 'NOR' 10/2415.00.00L

,.--TIME ADJ - - - ,
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
I tt I LT ADJ TIME TIME

• Setting the time when the LT digital clock and the LT analog clocks are not synchronized.

After setting the present time for UTC and LT uSing the operation mentioned on p 1O(Setting the Time), and at
the 'L T HANDS' section of Step 5 of the same page, enter the time for the LT analog clocks and push 'SET'.
The LT analog clock hands will rapidly wind automatically to the current time.

- 13 -
 2.Automatic setting by GPS

1. Prior to power up the marine master clock

1.Check to see if all the secondary clocks are synchronized with exact time.
••

. ••
••

2.Synchronize the second-hand position of the master analog clock to zero (0) second.
(Finally, do hand adjustment of hour and minute.)
••

. ••
••
3.Synchronize the local analog clock with the time of interlocked secondary clock.

•••

.
••
•
4.To carry out adjustment, turn the
back-mounted knob to adjust hour,
Hour I Min
adjustment dial
Second hand
adjustment dial
m'nute and second respectively.

lime setting

LOCAL MASTER

.
5.Prior to power up, flip on "MASTER"
SW and "LOCAL" SW to "NOR".

r--TIME ADJ-----,
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
tt
I LT ADJ TIME TIME I

- 14-
2. Operation setting after power-up
.. '
1.Flip on AC and DC power to "ON".

• AC power supply ON ....

.... ~~.~~~er supply ON'" =~~E:::~~;:f-I

~CAUTION

&
Electric shock
Do nol touch
Risk of e!ectnc shock.

2.Check to see if "G" lights up at the

right end of UTC time indication of
the digital monitor.

*If "G" mark lit up, it tells normal signal 1 0/2 4

10/24
1 0 : 4 5 . 0 0 U@
19:45 ..
receiving.

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
I tt I LT ADJ TIME TIME

.-
3.lf "SET" on the digital monitor is
blinking, press "SET" PB.

10/24 10:45.00UG
10/24 10:45. EISII
I TIME ADJ - - - ' 1
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDD LT ADJ TIME

DD

- 15 -
 •••
.-
4.lf the time indication at the back of LT
hands is blinking at the timeof local
clock, press "SET" PB. LT [+,-]~[SET]

* In case the time indication is deviated,

HANDS 1&:.
use U+" and U_" button to synchronize
the time to that of local analog clock I
before pressing uSET" PB CLOCK DIMMER

DDDD
~~'-------'
t TIMEI
©Note
In case <LOCAL> SW IS pressed before above
step 4, the clock will cause a temporary
Interruption of Input Information dUring setting
the local tlme.ln this case, please adjust L T In
the manual setting.
(See P18. "Settlng your desired inboard time LT [+,-]~[SET]
by hand adJustment".)
HANDS I&:m
I TIME ADJ ~----,
LT ADJ +
.- DDD LT ADJ TIME
5.The second hand of master analog clock
performs fast moving or stops its
movement to synchronize to the indication
of UTe's second hand.
••
••
••
.-
G.The local analog clock turns clockwise or
counterclockwise to synchronize to LT time.
?:fIn the event UTe and LT time are same, It means the local zone time of GPS signal is [00:
?:fIn the event setting the time-zone differences is Input In the local time zone, It displays the
time by calculating the time-zone differences.

OAutomatic time correction of LT and automatic time adjustment of LT

analog clocks by GPS (If the local zone time is already set)

.Use the switch to set the automatic adjustment mode.

Set(DS1 )to AUTO. OSl
.The LT clocks are automatically corrected when the local zone AUTO
time information IS received on the hour.
~
• Swltch settings for LT automatic adjustment mode MANU
1 Automatic time adjustment mode:
Set the(DS1) switch to AUTO.
2. Manual time adjustment mode:
Set the(DS1) switch to MANU. Elect"c shock
00 not touch
Risk ofelectnc shock

?:fFactory-configured to [MANU]

- 16 -
3.Adjustment of hands of master clock

1.Flip on "MASTER" SW to "STOP"

where the second hand of master
analog clock reads zero (0) second.

r-TIME ADJ--,
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
II I LT ADJ TlME TlME

2.Turn the hour-minute adjustment knob

at the back of master analog clock in Hour I Min
order to adjust the time 1 ""'2 minutes adjustment dial

earlier than that of UTC of digital

monitor. Be sure to set the second
hand to "0" position.

LOCAL MASTER

3.When the hour and minute hands are

synchronized to UTC time of digital
monitor, flip on "MASTER" SW back
to "NOR" to finish time adjustment.

r-TIME ADJ--,
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

o DDDDDD
I II I LT ADJ TlME TlME

- 17 -
4.Setting your desired inboard time by hand adjustment

1.Press "SET" PB while pressing

"LT AOJ" PB.

[+, -] ~ [S E T]
10:45 m:DE
~r---TIME A
+
DD

2.Use "+" or "-" to perform addition

or subtraction per one (1) minute.
(Freely input the amount of time-zone
d·fferences for adjustment.) [+,-]~[SET]

1 0 : 45 II: DE
*Vour set time will be memorized.
*The maximum hand-adjustment time is "9:00".
If exceeding "9 00", retry hand-adjustment to
set the time to your desired Inboard time

~
3.When your freely set value reaches
its set value, press "SET" PB. The
time indication will be back to the
current time. 10/24 9:45.32UG
10/2410:45.32L

I
LT ADJ +
DDD

- 18 -
 ••
••

. •••
•
4.Press "LT ADJ" PB to set the
hand-adjustment to "Clockwise" ~.---TIME ADJ I
or "Counterclockwise". + SET CLOCK DIMMER

*Pressing "+" or "-" allows you to set

DDDDD
t I
LT ADJ TIME TIME
clockwise or "-" respectively.

*
[+, -] -+ [SET]
1 0 : 45111 : 00

5.Press "SET" PB.

*Immediately after "SET" PB is pressed,
both local clock and secondary clock 10/24 9:4S.32U
start performing hand adjustment 10/24 Im]:IB. 32 L
through fast running

I
LT ADJ +
DDD
.
6.0nce hand adjustment is completed,
the time indication will be back to
its current time.
10/24 9:4S.32UG
10/2411:4S.32L

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
tt I LT ADJ TIME TIME

- 19 -
 3.lnstructions to set the time-zone differences
(Hand adjustment for local time)
nstructions to set the hand adjustment time

. Hold down the 'LT-ADJ' button and push

'SET'.
[+,-]-+[SET]

m:mm
'1/ \1/\1/
.The section being set flashes, and displays
10:45
the setting entered last time
(When being set for the first time, 0'00 is I TIME ADJ - - ' I
displayed). LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DD
LT ADJ TIME
DD

'+' and '-' to set the time by adding

subtracting one-minute units. [+,-]-+[SET]
\1/ \1/\1/
l '3peed up addition/subtraction by holding
down the button for more than one second.
10:45 m:llm
I TIME ADJ I
'hen setting, If 'CLOCK' is pushed or no LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
"ion IS taken for 30 seconds or more, the
play returns to the current time without
~pleting the setting. L--.-.r'"<
DDDD
t
1'-"'-"----- TI ME I

mds have been adjusted as required,

setting and push 'SET' . [+,-]-+[SET]
~ ~ set Will be stored \1/ \1/\1/

I
In the memory. 10:45 D:mm
lest time adjustment possible is
r minutes I
LT ADJ +
TIME ADJ ------,1
SET CLOCK DIMMER

DDD DD

to current time.
10 / 24 4 : 4 5 58 U
1 0 /24 10 : 45 58 L

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
tt LT ADJ TIME TIME I

- 20-
Making local time adjustments ahead or behind
.The time adjusted previously IS stored.
When both the AC and DC power switches are turned off, The "LT ADJ setting" IS cleared It needs re-adJustlng
.Movement of the set adjusted time is made ahead or behind .
• If changes are needed to the adjusted time, please make these In advance .
• If the clock go through Date line, the LT time IS put forward (or delay) for 24 hours and change date forward
(or delay) before adjustment time (Reference page 10)
©Operation and Display
1. Push the 'LT ADJ' button. [ + , - ] .... [SET]
\1/
.The blank space flashes to Indicate that the
10:4711:00
time has not been set ahead or behind.

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDD
I----=LT.!......!...:A~DJ::........:...TI~M:.:::E_ __' t TIME
I

•
2. Set the adjustment.
[ + , - ] .... [SET]
.When the time IS set ahead by the '+' \1/
button, a '+' flashes on the display 0:47111:00
.When the time IS set behind by the '-'
button, a '-' flashes on the display.
'--1--TIME ADJ - - ' I
• When setting, If 'CLOCK' IS pushed or no LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
actIOn IS taken for 30 seconds or more, the
display returns to the current time without
completing the setting
DDDD
I
F-=DJ::........:...T:..:.,:IM.:.,:E,---.....J t TIME

"ijjII

3. Push the 'SET' button .

• After pushing the button, the hands will
rapidly wind to the adjusted time
• While the time IS being adjusted on the analog 1 0 /24 6 : 47 . 32U
\1/\1/ \1/\1/
clock(s), the LT display Will flash
Note 10/24 am:mm.32L
-Please don't set the time difference above +/- 13hours
between UTC time and LT time while setting the time
I TIME ADJ I
repeatedly If the time difference is above 13 hours,
Setting time adjustment is over. LT ADJ + SET CLOCK DIMMER
(clockwise or reverse rotatIOn)
- When set over 13 hours and cannot do more adjustment,
The LT time should be set re-adjustlng. (Reference above
DDD LT ADJ TIM
subject about Date line)
-Don't additional adjustment In the adjustment
on moving hands.
-If the clock stopped, please turn off the AC/DC power
___ and re-adjusting again.

4. When the time adjustment has been made,

the display returns to current time. 1 0 /24 6 49 27U
1 0 /24 11 49 27 L

I TIME ADJ I
LT ADJ + SET CLOCK DIMMER

DDDDDD
I
'---"L::.:.T.....:A....:.=D:..::J_T:...:.;IM=E=----'t t TIME

- 21 -
 Dimmer Adjustment

,
" -------,; ------' ~ --ILighting I
ANALOG CLOCK
MASTER lOCAL
NOR &:b
qy STOP

r--TIME ADJ ----, " "',

0- ADJ LT /toDJ + - SET a...oa< DIMMER ,

o DDDDc!J :
L ______~I==IT=~==rnE==~I~=rnE~',~
,
" """

"",-
'DIMMER' sWitch

.The brightness of monitor lighting can be adjusted .

• The brightness changes between four different brightness levels each time
the 'DIMMER' switch is pushed.

r------4~ Level 3 --+ Level 2 --+ Level 1 --+ Off

(Bright) (Normal) (Dim)

,1/
-0-
/1'

.The lamp uses a light emitting diode (LED), and does not burn out.

- 22-
 Alarm Display

In the event of failure in the clock apparatus or connected lines, alarm signal output
turns on, and 'ALARM' flashes simultaneously on the digital monitor with the place
(type) of malfunction .

• Alarm type
1.Power trouble alarm
ALARM 6 3 , 06 U
(1). Alarm displays when there IS a DC power failure or the \11\11\11\11\11\11
DC power IS sWitched OFF.. ----------------------------.----.-----------~ mttlr.+JIIII' 6 3, o6 L
(2).Alarm displays when there IS an AC power failure or the AC
power is switched OFF ----------------------------------------------------~ ALARM 5 2 8 , 5U
\11\11\11\11\11\11

2_Circuit trouble alarm mttlr.+JIIII' 5 28 15 L

(1).When excess current In the 05 second local clock pulse
output (81, 82) IS detected --------------------------------------------~ ALARM 4 50 36U
\11\11\11\11\11\11
· Pulse output turns 'OFF' when excess current is detected 4 50 36 L
• The alarm IS displayed until the 'CLOCK' button is pushed.
lIammlla'
(2) When excess current In the 30 second local clock pulse
output (H1, H2, H3) IS detected ---------------------------------------~ ALARM 3 45 50U
\11\11\11\11\11\11
• Pulse output turns 'OFF when excess current is detected
lIammlll' 4 45 50 L
'The alarm IS displayed until the 'CLOCK button is pushed.

(3) When excess current In Logger output (L4, L5, LA, LR) IS
detected. ------------------------------------------------------------------------~ ALARM 6 , 8 , 8U
\11\11\11\11\11\11
· Pulse output turns OFF when excess current IS detected. lIr.+Jmmmm, 7 , 8 , 8 L
'The alarm IS displayed until the 'CLOCK button is pushed.
*When more than one alarm occurs at the same time, each
alarm IS displayed alternately on the digital mOnitor

.External trouble alarm output

A relay make signal IS produced as a general alarm when
power or circuit trouble occurs
. For CirCUit trouble, even after the problem has been
cleared the alarm is displayed until the 'CLOCK'
button is pushed.
-For power trouble, the alarm resets automatically when
the problem is cleared.
'When both AC and DC power supplies are not proViding
power, no alarm IS produced.

.Local clock excess current detection

©During local clock Signal transmission, a line (LED 1 ·0.5
'-=::::~::~~~~E?n=LED1
-- LED2
LED3
second local clock, LED 2: 30 second local clock, LED
3· Logger output) flashing (red) on the "Circuit trouble
alarm LED"(upper section of the Control unit) indicates
excess current on that line.
©When excess current is detected, local clock Signals are
not produced, so please check the lines and remove any
problems (excessive connection of local clocks, short-
circUited lines)

- 23-
 Specifications

eTXS-12F
385 112.3
320 10 1.6 100.7
260 4-(/>8
1 I V HOLES
/'
-+ ¥' "
0 1
,,"1'1\ \ '12
111
i",,- . .,' \ '1'1' \ '12 1/;'/ . . . "

/I0'i'~ 2'", /IO~2':':

:9 .~ 3: :9 • 3:
- -
-',8 4,.'- ",8 4.'-
"''''',,7 5 " ",,7 6 5 ""
I'/I 11 '1 /111 \ \ \ 1 '
11 "

0 LO I.!)
<.0 0 N
N (Y) (Y)

II I

0 ( )

-+ -+ ./

125

Accuracy ± 0.2 seconds or less per day (crystal oscillation frequency 32.768 kHz)
Temperature range for O°C - 40°C
guaranteed accuracy
Operating temperature range -20°C - 60°C (O°C - SO°C for LCD display section)
Operating humidity range Relative humidity 3S% - 90% (Note: Only if no dew is formed)
Analog monitor: 2 wire system center second hand 0 5 second movement monitor,
Time monitors 3 wire system two-handed 30 second movement monitor
Digital monitor: master clock time mOnitor (standard time, local time), alarm display
0.5 second polarized signal : 2 wire system max. 30 clocks (2000 Q)
30 second polarized signal : 3 wire system max. 140 clocks (2000 Q)
Digital local clock signal: serial 2 wire system max. 30 clocks (RS-485)
Output signal
Logger signal: 30 second polarized signal, 2 wire system (L4, L5) 200mA or less
signal during time adjustment (LA), signal dUring reverse movement
(LR) 1OOmA or less for each COM (LC, DC24V)
External alarm signal: Make signal (contact capacity 250VAC or 60VDC, 0.5A)
GPS signal input RS-422 signal ($GPZDA. compliant with NMEA 0183 Ver,2.3)
Time signal output RS-422 signal ($ZQZDA- compliant with NMEA0183 Ver,2.3)
Power input AC input: Voltage rating 100-240V, frequency 50/60Hz, power consumption
approximately 60VA
DC input: Voltage rating 24±10%, power consumption 2.4A (for AC power failures)
Mass 7.0kg
Case coating color Munsell 2.SG7/2 or 7.58G7/2 (Inside, outside)

- 24-
eTXS-12S
Accuracy
Temperature range for
guaranteed accuracy
Operating temperature range
Operating humidity range
Time monitors
Output signal
GPS signal Input
Time signal output
Power Input
Mass
Case coating color
320 110 3
4-¢8
260
HOLES
o 0 0
CD (j) N
N N (Y')
-
t L{)
I
~
25
± 0.2 seconds or less per day (crystal oscillation frequency 32.768 kHz)
O°C - 40°C
-20°C - 60°C (O°C - 50°C for LCD display section)
Relative humidity 35% - 90% (Note: Only If no dew is formed)
Analog mOnitor: 2 wire system center second hand 0 5 second movement mOnitor,
3 wire system two-handed 30 second movement monitor
Digital monitor: master clock time monitor (standard time, local time), alarm display
o 5 second polarized signal: 2 wire system max. 30 clocks (2000 Q )
30 second polarized signal: 3 wire system max 140 clocks (2000 Q )
Digital local clock signal: serial 2 wire system max 30 clocks (RS-485)
Logger signal: 30 second polarized signal, 2 wire system (L4, L5) 200mA or less
signal dUring time adjustment (LA), signal during reverse movement
(LR) 1OOmA or less for each COM (LC, DC24V)
External alarm sigal: Make signal (contact capacity 250VAC or 60VDC, 0.5A)
RS-422 signal ($GPZDA: compliant with NMEA 0183 Ver,2.3)
RS-422 signal ($ZQZDA: compliant with NMEA0183 Ver,2.3)
AC input : Voltage rating 100-240V, frequency 50/60Hz, power consumption approximately 60VA
DC Input: Voltage rating 24±10%, power consumption 2 4A (for AC power failures)
6.0kg
Munsell 2.5G7/2 or 7.58G7/2 (inside, outside)
- 25 -
CITIZEN T.I.C. CO., LTD.
Head Office
5-6-12, Maehara-cho, Koganel-shl, Tokyo 184-0013 ,Japan
TEL +81-42-386-2293 FAX +81-42-386-2222

Specifications and design are subject to change without previous notice

N
o
o
<0