‫الر حِ ي ِْم ۞‬ ‫الر ْحم ِن ِ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫۞ ِبس ِْم ٰ ِ‬

‫سو ْل ۞‬ ‫ّللا يا َحبِ ْيبِى َخ ِل ْيفَ ْه َر ُ‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬

‫سو ْل ۞‬ ‫ﺲ ﺗِى َر ُ‬ ‫ش ْي ُخنَا لَ ْنﻛ زُ ْ‬ ‫وو ْن اِﻜ ْﻨ ُﺪو ْل دَاﺗ َ‬ ‫ع ْب ِدا ُ َّمة نُ زُُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫تُ‬ ‫زُ‬ ‫وو ْن ِهدَايَ ْه ۞ تُتُ‬ ‫ّللا يا شَي ْخ َهادِى نُ ُ‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬
‫وو ْن سالَمة ُد ْنيَااخِ َر ْة ۞‬ ‫ْ‬ ‫سالَ ْه نُ ُ‬ ‫ع ْب ِدا ُ َّمة ِﻓ ْﻴﭽﻚْ لَ ْن َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ش َه َد ْة ۞‬ ‫علِي ْم ُم ْوالَڠ َ‬ ‫َيخ َ‬ ‫ّللا يا ش ْ‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬
‫ْ‬
‫وو ْن ِع ْل ُم َم ْنفَعَة ۞‬ ‫ع ْب ِدنُ ُ‬ ‫يف ِهدَايَة َ‬ ‫ْ‬ ‫سﻜِﻴ ش َِر ْ‬ ‫ون َ‬ ‫وﺗ َ ْ‬ ‫ز‬
‫ُ‬
‫زُ‬ ‫ّللا يا شَي ْخ َخ ِب ْ‬
‫ّللا ۞‬ ‫سيْهى َ َّ ْ‬ ‫يرﻛَا ِ‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬
‫ِير لَ ْن بَا طِ نى ۞‬ ‫َ‬
‫س ِف َد دَاﺗ سدَايَانى دَاﺗ ظا ه ْ‬ ‫وو ْن َو ْ‬ ‫نُ ُ‬
‫زُ‬ ‫زُ‬ ‫وو ْن ﻛ ََرا َم ْة ۞‬ ‫ين نُ ُ‬ ‫ّللا يا شَي ْخ ُم ِب ْ‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫وو ْن ﺗ َراڠ ِعل ُم ش َِر يعَة َحقِيقة ط ِريقة َمع ِْرﻓة ۞‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫نُ ُ‬
‫زُ‬ ‫س نِﻴ ا ُ َّم ْة ۞‬ ‫ّللا يا شَي ْخ َوالِى ولَ ْ‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬
‫ْ‬
‫شفاعَة ل ْن ﻛ ََر َمة ُدنيَا اَخِ َرة ۞‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫سرطا َ‬ ‫َ‬ ‫وو ْن َر ْح َمة َ‬ ‫ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ُ‬ ‫ز‬
‫ُ‬
‫وجينَ ا ُ َّم ْة ۞‬ ‫ّللا يا شَي ْخ حَمِ ي ْد ِﻓنُ ِ‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬
‫س َم َران ۞‬ ‫ْ‬ ‫ف ُمليَاا ْو َراﻛ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُوران ﺗﺗ ْ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫وون نو ُروتْ ﻛَبيه ﻓ َراﺗ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ُ‬
‫ّللا يا شَي ْخ َق ِوي ْم َﻛ ب َْوﺗ ْن ُر ْوبَا ْه ۞‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬
‫ﺴاڠ ُد ُموى ﻓجَا ْه ۞‬ ‫سﺗِقا َمه ا ِويتْ ﻛ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫وون ِقيَاةاِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ُ‬ ‫ز‬
‫ُ‬
‫ز زُ‬ ‫ّللا يا شَي ْخ َحفِي ْظ َﺮ ْﻛصَانِﻴ ا ُ َّم ْة ۞‬
‫زُ‬ ‫س ْو َل َّ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َ َّ ْ‬
‫سا ْمفَى اَخِ َر ْة ۞‬ ‫َ‬ ‫َا‬ ‫ي‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫يتْ‬ ‫و‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ة‬ ‫َّ‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ْ َ‬ ‫وس‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ون‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫م‬‫َ ْ‬ ‫ا‬ ‫ز‬
‫ُ‬
‫س‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫وو‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ان۞‬ ‫ﺼ ْﻮ َءﻛ ْن ﻛ َر ْح َمﺗ َ ْ‬ ‫سﺗِى َﻛ ِصفَ ْة َر ْحم ْن ُم ْوى َ‬ ‫دُو ْهﻮ ْ‬
‫ﺴا ْن۞‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ‬
‫ﻜ‬ ‫ْ‬
‫ع‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ْ‬ ‫م‬
‫ِ ُ َّ‬‫ح‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ان‬‫ْ‬ ‫و‬‫ْ َ‬ ‫ُو‬ ‫ﺗ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫َا‬ ‫د‬ ‫ْ‬
‫ان‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬‫م‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ﻛ‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫زُ‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫زُ‬
‫زُ زُ‬ ‫۞‬ ‫ان ا ُ َّم ْة اِس َْال ْم بَوﺗ ْن ﻛﺘِ َﻜا َال ْن زُ‬ ‫س ْ‬ ‫صحَابَﺗى ِﻓ َ‬ ‫ﻛ ُْوالَ َو ْرﻛا َ َ‬
‫ْ‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ز‬
‫سا ْمفى دُوى ا َلَ ْم ﻛ َالﻜا ْن ۞‬ ‫ان َ‬ ‫ورا َ َم ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫س‬
‫ُ‬ ‫َا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫َا‬ ‫د‬
‫زُ زُ‬ ‫زُ‬ ‫زُ‬
‫ِاْلَمِ ْ‬
‫ين‬ ‫ق ا ْل َو ْعد ْ‬ ‫ّللا صَا ِد ُ‬ ‫س ْو ُل ٰ ِ‬ ‫ين ۞ ُم َح َّمد ٌَّر ُ‬ ‫ق ا ْل ُم ِب ْ‬ ‫ّللا ا ْل َم ِلكُ ا ْل َح ُّ‬ ‫الَاِلهَ اِالَّ ٰ ُ‬
‫سج ْدمِ ْينَاﻜا َهُدَى زُ‬ ‫ورى ش ُْربَان ْﻴﺪ ِرى َم ِ‬ ‫ْ‬ ‫او ِ‬ ‫وو ْن نَ ُ‬ ‫سنُ ُ‬ ‫سﺗِى ِ‬ ‫ﻮزُ ْ‬
‫س ِﻜﻴ د ْر َمايُ ْو‬ ‫س ِار َ‬ ‫اس اَيُ ْو ْﻨ َﺪا َ‬ ‫َيريَاهِى َم ْ‬ ‫ون بَيب ْ‬ ‫دِيفُ ْ‬ ‫زُ‬
‫زُ‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ز‬ ‫س ْنﺗ ْن‬ ‫َان ِن ْيﻛِى َﻛ َﻜى ِ‬ ‫سا َهى ﺗم ْن ش ُْرب ْ‬ ‫سﺗِى َ‬ ‫دُو ْه ُﻛﻮ ْ‬
‫ْ‬ ‫ز‬ ‫ز‬
‫َان نِ ْيﻛِى َﻛ َﻜى ا ُ َّمة َﻛ ْﻨﺠ نَبِى‬ ‫ﺴﺘِى ش ُْرب ْ‬ ‫اب ُﻛ ْ‬ ‫زج ََو ْ‬ ‫زُ‬
‫زُ‬ ‫زُ ز‬ ‫سنَّ ْة‬ ‫طانُو ُروتْ ﻓ ِري ْنﺗَا ْه ُ‬ ‫س ْر َ‬‫ون ص ََال ْة َ‬ ‫ا ُ َّم ْةاِ َﻜ ﻓُو ُر ْ‬
‫امفى َماﺗِى‬ ‫س ْ‬ ‫وراﺗِﻴﻜا َ ْل َ‬ ‫سﺗِى ا َ َ‬ ‫َين ﻓا ْ‬ ‫َ‬ ‫ّللا َﻛ د ْ‬ ‫ﻓ ِرينﺗَا ْه َ ٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫زُ زُ‬
‫زُ‬ ‫وراڠ زُ‬ ‫سي َْرادَادِى َووڠ َم ْمفَاڠ ع ََال َم ْة بَ َﻛ ْل ﻛ ُج َ‬ ‫ون ِ‬ ‫لَ ُم ْ‬
‫ُ‬
‫س ْو ْل ا َ ْه ِل نبِى ِد ْيف ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ز‬
‫ُ‬ ‫ز‬
‫ُ‬
‫ُﻮر‬
‫ون سِﻴﻜ ْ‬ ‫ّللا ﻓ ِرينﺗَا ْه َر ُ‬ ‫ﻓ ِرينﺗَا ْه َ ٰ ْ‬
‫زُ‬ ‫ور َﻛ لُ ِوي ْه ب َراتْ‬ ‫ش َه َد ْةﺗ َ َﻛبُ ْ‬ ‫سانِﻴ َ‬ ‫اَﻛ ُْو ِب َ‬
‫سا َمﻜا َ َ ّٰللا بَﻛَا ْل ِﭘﮑْﺴَﺎَ‬ ‫ب َراﺗَى اَﻛ ُْو ِب َ‬
‫وڠ ُم ْليَا‬ ‫ِيراﭘَﻜ ُْرنِﻴ َو ْ‬ ‫سيَاس َ‬ ‫سيَا ِ‬ ‫سانَى َﻛ ِ‬ ‫س ْﻛ َ‬ ‫ِ‬
‫سﻮ ْه اِي َْرا‬ ‫امبَاتْ َﻛﻨِﻴَابَ َﻛ ْل ﺗﻛَا ُمو ُ‬ ‫س ْ‬ ‫اجَا َ‬ ‫َ‬
‫َاس بَا لُ ْوى‬ ‫َاس‪-‬اَﻛ ْ‬ ‫س ْﻴ اَﻛ ْ‬ ‫س ْﻴ َﻛ ْند ْل– َﻛ ْند ْل ﻛ ُْو ِليْﺗى ِ‬ ‫ِ‬
‫او ُروى‬ ‫َ َ ُ‬‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫َين‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِى‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َو‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ﻓ‬ ‫س‬ ‫ِْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻴ‬ ‫س‬
‫س َال ْم‬ ‫طا َ‬ ‫وو ْن َر ْح َم ْة س ْر َ‬ ‫س َال ْم نُ ُ‬ ‫يا ُم َهيْمِ ْن يا َ‬
‫سﺗِى َخ ِد ْي َج ْه‬ ‫طا َخ ِل ْيفَ ْة اَ ْه ِل نَ ِبى ِ‬ ‫ِڠ َﻛ ْﻨﺠ نَ ِبى س ْر َ‬ ‫ا ْ‬
‫س َال ْم‬ ‫َ‬
‫وو ْن َر ْح َمة س ْرطا َ‬ ‫ْ‬ ‫س َال ْم نُ ُ‬ ‫يا ُم َهيْمِ ْن يا َ‬
‫ان‬ ‫س ْو َو ْ‬ ‫وڠ َ‬ ‫ومفُ ْ‬ ‫َ ْ ُ ْ‬ ‫م‬ ‫ُور‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻓ‬ ‫د‬‫ه‬‫َ‬ ‫ِڠ َﻛ ْﻨﺠ نَ ِبى نِﻴ‬ ‫ا ْ‬
‫ِﺗه َوجَمِ يْع ابَااﺋ ِٖه‬ ‫اج ٖه َوذ ِريَّﺗ ٖ‬ ‫ُ‬ ‫صحَا بِ ِه َواَز َو ِ‬ ‫ْ‬ ‫ّللاﷺ َوعَلى ال ِٖه ِواَ ْ‬ ‫سو ُل ٰ‬ ‫صطفى َر ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ض َر ِة النبِ ِى ال ُم ْ‬ ‫الر حِ ي ِْم ‪ .‬اِلى َح ْ‬ ‫الر ْحم ِن ِ‬ ‫ّللا َّ‬‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫لِّل لَهُ َولَ ُه ِن َولَ ُه ُم‬ ‫ِين ‪ .‬شَى ٌء ِ َّ ِ‬ ‫سان اِلى ي َْو ِم الد ْ‬ ‫صحَا بَ ِة ﻛ ُِل َوا ْلقَ َرابَ ِة َوالﺗَّا ِب ِع ْينَ َوﺗَا ِب ِع ِه ْم ِب ِا ْح َ‬ ‫ِين َوا ِلﻛ ُِل َو َ‬ ‫سل ْ‬ ‫مِ نَ ْاْلَ ْن ِبيَاءِ َوا ْل ُم ْر َ‬
‫ا ْلفَاﺗِحَه ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪..................‬‬
‫اَ ْبدُا ْل َجلِي ْل‬ ‫ا َ ْح َمدْا ْمبَا ْه‬ ‫ا ْمبَا ْه‬ ‫س ْي ُخنَاا ْل ُمﻛ ََّر ْم‬ ‫سيِدِى َ‬ ‫ض َر ِة َ‬ ‫َح ْ‬ ‫اِلَى‬ ‫ث ُ َّم‬
‫الفَاﺗَحَه ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ع َم ُرا ْل َم ْهدِى‬ ‫ُ‬ ‫س ْي ُخ َناا ْل ُمﻛ ََّر ْم‬ ‫س ْي ُخ َناا ْل ُمﻛ ََّر ْم ُم َح َّم ْد َم ْهدِىى َ‬ ‫س ْي ُخ َناا ْل ُمﻛ ََّر ْم اِ َما ُم ا ْل َم ْهدِى ى َ‬ ‫س ِيدِى َ‬ ‫َ‬ ‫ض َر ِة‬‫صااِلى َح ْ‬ ‫َو ُخص ُْو ً‬
‫ون‬ ‫جنُ ْ‬ ‫ين‬ ‫ْ‬
‫سيِ ِدا َ ْح َم ْدنُ ْو ِرال ُمبِ ْ‬
‫َو َ‬
‫الفَاﺗِحَه ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اوبَاطِ نًاﻓِى ا ْلب َِر َوا ْلج َِراَ ْيﺗ َ َماﻛَانُ ْو ِوﻛَانَ ا ْلﻛَاﺋِ ُﻦمِ نَ ا ْل َمﻛ َّْة َوا ْل َم ِد ْينَ ْة َوا ْلعَ ِر ِ‬
‫ب‬ ‫ظاه ًِر َ‬ ‫سا ًء َ‬ ‫َاال َونِ َ‬‫ش ْي ُخنَاا ْل ُمﻛ ََّر ْم ِرج ً‬ ‫ث ُ َّم اِلَى َح ْ‬
‫ض َر ِةﺗ َ َالمِ ْي ِذ َ‬
‫ِس الفَاﺗِحَلة ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫صاﻓِى هذَا ْل َم ْجل ْ‬ ‫ّللا ﺗَعَالَى ُخص ُْو ً‬ ‫صاا َ ْو ِليَاءِ ٰ ِ‬ ‫ِوا ْلعَج َِم ُخص ُْو ً‬
‫ْ‬
‫اّللا العَل ِِى العَظِ ي ِْم ‪.۳x‬‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫نَ‬
‫ْب ‪َ .۳x‬وبَش ِِرال ُمؤمِ نِ ْي الح َْو َل َوالق َّوةاِالبِ ٰ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ّللا َوﻓﺗ ٌح ق ِري ٌ‬ ‫َ‬ ‫نَ‬
‫ص ٌرمِ ٰ ِ‬ ‫ن ْ‬ ‫َ‬
‫ش َه ُداَ ْن َّالاِلهَ ا َِّال ْٰ‬
‫ّللا‬ ‫ين اَ ْ‬ ‫ش ْي ُجنَا ا ْل ُمبِ ْ‬ ‫يريا َ‬ ‫ش ْي ُجنَا ا ْل َخبِ ْ‬ ‫ش ْي ُجنَا ا ْلعَلِي ْم يا َ‬ ‫ش ْي ُجنَا ا ْلهَادِى يا َ‬ ‫يا َ‬
‫ّللا‬
‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ش َه ُدا َنَّ ُم َح َّمد َّ‬
‫ًار ُ‬ ‫ش ْي ُجنَا ا ْل َحفِي ْظ َوا َ ْ‬ ‫ش ْي ُجنَا ا ْلقَ ِوي ْم يا َ‬ ‫ش ْي ُجنَا ا ْلحَمِ يدْيا َ‬ ‫ش ْي ُجنَا ا ْل َولِى يا َ‬ ‫يا َ‬
‫سلِم ‪.‬‬‫سلَّ ْم َو َ‬ ‫سلَّ ْم َو ِ‬ ‫ص ْحبِ ٖه َو ِ‬ ‫علَى ال ِٖه َو َ‬ ‫او َ‬‫سيِ ِدنَا ُم َح َّمد َّ‬ ‫اَللٰ ُه َم صَلِى عَلى َ‬
‫س ِلم ‪.‬‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫ِٖ َ ْ َ ْ َ َ‬‫ل‬‫س‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫س‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ص‬
‫َحْ‬ ‫و‬‫ٖ َ‬‫ِه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ع‬‫َ‬ ‫او‬ ‫د‬ ‫م‬
‫َ ِ ُ َّ َّ‬‫ح‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫َل‬
‫ع‬ ‫ِى‬
‫َل‬ ‫ص‬ ‫م‬‫س ْو ٰ ْ ُ َ‬
‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ّللا‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ش َه ُدا َنَّ ُم َح َّمد َّ‬
‫ًار ُ‬ ‫ّللا َوا َ ْ‬‫ش َه ُدا َ ْن َّالاِلهَ ا َِّال ٰ ْ‬
‫اَ ْ‬
‫ّللا العَظِ ي ْم ‪۳x‬‬ ‫ْ‬ ‫سﺗَغ ِف ُر ٰ َ‬ ‫ْ‬ ‫اَ ْ‬
‫ش ْي ُخنَاا ْل ُمﻛ ََّر ْم ا ْمبَا ْه ﻛ ُُو ْو َ‬
‫سﻜا َ ْن‬ ‫ض َر ِة َ‬‫َون َواِلى َح ْ‬ ‫ِىﭼﺮب ْ‬ ‫ﺗ‬‫َا‬‫ج‬ ‫ّللا ﻮنُ ْ‬
‫وڠ‬ ‫ْٰ‬ ‫ُ‬ ‫َة‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫د‬ ‫يف ِه‬ ‫والنَاش َِر ْ‬ ‫سﺗِى َم َ‬ ‫ع ْم َدﺗُنَاﻮ ْ‬‫او ُ‬ ‫ض َر ِة قُد َْوﺗُنَ َ‬ ‫ث ُ َّم اِلى َح ْ‬
‫ِ‬
‫ّللا‬
‫ي ْٰ‬ ‫ْ‬
‫ش ْيخناال ُمﻛ ََّر ْم َو ِل ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫سيِ ِد َ‬ ‫ْ‬
‫س َمعِيل اليَحي َو َ‬ ‫ع َم ْربِن اِ ْ‬ ‫يب ُ‬ ‫ْ‬
‫ش ْيخناال ُمﻛ ََّر ْم َحبِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ض َر ِة َ‬ ‫َونﻴ َْﺮاڠ َواِلى َح ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫انﭼ َْﻮﻛ َر ْوبُ َو ْوانا ِﭼﺮب ْ‬ ‫َﻓاﻴ َْﺮ ْ‬
‫لِّل لَهُ َولَ ُهنَّ َو ِل ُه ُم ا ْلفَاﺗِحَة ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ان ‪ .‬ش َْى ٌء ِ ٰ ِ‬ ‫ش ِدﻓِى هذَا ْل َّز َم ْ‬ ‫ال ُم ْر ِ‬

‫س َل َخ مِ ْنهَا َﻓاَﺗْبَعَهُ‬ ‫علَ ْي ِه ْم نَبَا َءالَّذِى ا ﺗَيْنهُ ايﺗِنَا َﻓا ْن َ‬ ‫الر حِ ي ِْم ۝ َواﺗْ ُل َ‬ ‫الر ْحم ِن ِ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫الر ِجي ْم ۝ ِبس ِْم ٰ ِ‬ ‫ان َّ‬ ‫ط ِ‬ ‫ش ْي َ‬ ‫الِّل مِ نَ ال َّ‬ ‫اَع ُْو ُذ ِب ٰ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُۚ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُۚ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫نَ‬ ‫ْ‬
‫شيْط ُن ﻓﻛ مِ الغ ِو ْي‬ ‫نَ‬ ‫َانَ‬ ‫َ‬
‫عل ْي ِه‬‫ب اِن ﺗحْ مِ ْل َ‬ ‫ض َواﺗبَ َع هوىه ﻓ َمثله َﻛ َمث ِل ال َﻛل ِ‬ ‫شﺋنا ل َرﻓعْنه بِهَا َول ِﻛنه اخل َد اِلى اال ْر ِ‬ ‫۞ول ْو ِ‬ ‫َ‬ ‫ال َّ‬
‫َّ‬
‫سا َء َمثَ ًال ۨا ْلقَ ْو ُم الَّ ِذ ْينَ َﻛذبُ ْوا‬ ‫ۤ‬ ‫َص لَ ۤعَلَّ ُه ْم يَﺗَفَ َّﻛ ُر ْونَ ۞ َ‬ ‫ُص ا ْلقَص َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُۚ‬ ‫َّ‬
‫َث ذ ِلكَ َمث َ ُل ا ْلقَ ْو ِم الَّ ِذ ْينَ َﻛذبُ ْوا بِايﺗِنَا ﻓاقص ِ‬ ‫َث ا َ ْو ﺗَﺗْ ُر ْﻛهُ يَ ْله ْۗ ْ‬ ‫يَ ْله ْ‬
‫س ُر ْونَ ۞ َولَقَ ْد ذَ َرأْنَا ِل َج َهنَّ َم َﻛ ِثي ًْرا‬ ‫ض ِل ْل َﻓاُولىِٕكَ هُ ُم ا ْلخ ِ‬ ‫ِي َو َم ْن ُّي ْ‬ ‫ّللا َﻓ ُه َو ا ْل ُم ْهﺗَد ُۚ ْ‬ ‫س ُه ْم ﻛَانُ ْوا َي ْظ ِل ُم ْونَ ۞ َم ْن َّي ْه ِد ٰ ُ‬ ‫ِباي ِﺗنَا َوا َ ْنفُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْۗ‬ ‫َ‬ ‫ِۖ‬ ‫ِۖ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫س َمعُ ْونَ بِهَا اُولىِٕكَ ﻛ َْاالَ ْنعَ ِام بَ ْل هُ ْم‬ ‫ب َّال يَفقَ ُه ْونَ بِهَا َولَ ُه ْم ا َ ْعيُ ٌن َّال يُب ِْص ُر ْونَ بِهَا َولَ ُه ْم اذانٌ َّال يَ ْ‬ ‫س لَ ُه ْم قلُ ْو ٌ‬ ‫اال ْن ِ ِۖ‬
‫ن َو ْ ِ‬ ‫ِمنَ ا ْلج‬
‫ْۗ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِۖ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ِۤ‬
‫سيُج َْز ْونَ َما ﻛَانُ ْوا يَ ْع َملُ ْونَ‬ ‫ِٕه‬
‫َ ٖ َ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫نَ‬ ‫ُو‬‫ْ‬ ‫د‬ ‫حِ‬‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫نَ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫وا‬‫ر‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫ْ ُ ِ َ ُ‬‫َا‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ُو‬ ‫ع‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫ا‬‫ﻓ‬ ‫ى‬‫ْن‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫َ ُ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اال‬ ‫لِّل‬
‫ِ‬ ‫َ ٰ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫نَ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ِٕكَ‬
‫ى‬ ‫ول‬ ‫ض ُّل ْۗ ا ُ‬ ‫اَ َ‬
‫۞ ِۖ ۞ (سوره االعراف ‪)۱۷•-۱۸۵ :‬‬

‫ض‬ ‫علَ ْيكَ ا ْلقُ ْرانَ ِلﺗَشْقى ۞ ا َِّال ﺗَ ْذﻛ َِرةً ِل َم ْن يَّ ْخشى ۞ ﺗ َ ْن ِزي ًْال مِ َّم ْن َخلَقَ ْاالَ ْر َ‬ ‫الر حِ ي ِْم۝ طه۞ َما ا َ ْن َز ْلنَا َ‬ ‫الر ْحم ِن ِ‬ ‫ّللا َّ‬
‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫ض َو َما بَ ْينَ ُه َما َو َما ﺗَحْ تَ الثَّرى۞‬ ‫ت َو َما ﻓِى ْاالَ ْر ِ‬ ‫سمو ِ‬ ‫سﺗَوى۞ لَ ٗه َما ﻓِى ال َّ‬ ‫علَى ا ْلعَ ْر ِش ا ْ‬ ‫لرحْ منُ َ‬ ‫ت ا ْلعُلى۞ اَ َّ‬ ‫سمو ِ‬ ‫َوال َّ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫س َما ُء ال ُحسْنى۞ َوه ْل اﺗىكَ َح ِديْث ُم ْوسى۞ اِذ َرا‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْۗ‬
‫ّللاُ ال اِله اِال ه َُو له اال ْ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫َوا ِْن ﺗ ْجه َْر بِالق ْو ِل ﻓ ِانه يَ ْعل ُم الس َِّر َواخفى۞ ٰ‬
‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِي ي ُم ْوسى۞ اِنِ ْي‬ ‫َ‬
‫علَى النَّ ِار هُدًى۞ ﻓلَ َّما اَﺗىهَا نُ ْود َ‬ ‫ارا لَّعَ ِل ْي اﺗِ ْي ُﻛ ْم ِم ْنهَا بِقَبَس ا َ ْو ا َ ِج ُد َ‬ ‫ارا َﻓقَا َل ِالَ ْه ِل ِه ا ْم ُﻛث ُ ْوا اِنِ ْي انَسْتُ نَ ً‬ ‫نَ ً‬
‫ّللا َال اِلهَ ا َِّال اَنَ ۠ا َﻓا ْعبُ ْد ِن ْۙ ْي‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫َّ‬ ‫ن‬‫ا‬
‫ِ‬ ‫ى۞‬ ‫ح‬‫و‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫س‬ ‫ا‬‫ﻓ‬ ‫َ‬ ‫ُكَ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬‫خ‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى۞‬ ‫و‬ ‫ُ‬
‫ط‬ ‫َّس‬ ‫د‬ ‫َ‬
‫ِ َ ِ ُ ِ‬ ‫ق‬‫م‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ل‬‫ْ‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫كَ‬‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ُۚ‬
‫كَ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ع‬
‫عْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫خ‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ﻓ‬ ‫كَ‬ ‫اَنَ ۠ا َ ُّ‬
‫ب‬ ‫ر‬
‫ُٰ‬ ‫ِ ْ‬ ‫ْ مِ عْ ِ َ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ي ۞ (سورة طه ‪)۱۴-۱ :‬‬ ‫َواَق ِِم الصَّلوةَ ِل ِذﻛ ِْر ْ‬

‫جْز َﻓا ْه ُج ِۖ ْر۞ َو َال ﺗَ ْمنُ ْن‬ ‫الر َ‬ ‫ط ِه ِۖ ْر۞ َو ُّ‬ ‫الر حِ ي ِْم۝ ياَيُّهَا ا ْل ُمدَّثِ ْۙ ُر۞ قُ ْم َﻓا َ ْنذ ِۖ ِْر۞ َو َربَّكَ َﻓﻛَبِ ِۖ ْر۞ َوثِيَابَكَ َﻓ َ‬ ‫الر ْحم ِن ِ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫سيْر۞ ذَ ْرنِ ْي َو َم ْن‬ ‫غ ْي ُر يَ ِ‬ ‫علَى ا ْلﻛ ِف ِر ْينَ َ‬ ‫س ْي ْۙ ٌر۞ َ‬ ‫ع ِ‬‫ص ِب ْۗ ْر۞ َﻓ ِاذَا نُق َِر ﻓِى النَّاقُ ْو ِْۙر۞ َﻓذ ِلكَ ي َْو َمىِٕذ يَّ ْو ٌم َ‬ ‫سﺗ َ ْﻛثِ ِۖ ُر۞ َول َِر ِبكَ َﻓا ْ‬ ‫ﺗَ ْ‬
‫ش ُه ْود ًْۙا۞ َّو َم َّهدْتُّ لَ ٗه ﺗ َ ْم ِه ْيد ًْۙا۞ ث ُ َّم يَ ْط َم ُع ا َ ْن اَ ِز ْي ْۙ َد۞ ﻛ َّ َْۗال اِنَّ ٗه ﻛَانَ ِاليﺗِناَ‬ ‫اال َّم ْمد ُْودًا۞ َّوبَنِ ْينَ ُ‬ ‫ْۙ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َخلَقتُ َوحِ ْيدًا۞ َّو َجعَلتُ ل ٗه َم ً‬ ‫ْۙ‬ ‫ْ‬
‫س ْۙ َر۞ ث ُ َّم‬ ‫َس َوبَ َ‬ ‫عب َ‬ ‫ظ ْۙ َر۞ ث ُ َّم َ‬ ‫ْف َقد ْۙ ََّر۞ ث ُ َّم نَ َ‬ ‫ْف َقد ْۙ ََّر۞ ث ُ َّم قُﺗِ َل َﻛي َ‬ ‫صعُ ْود ًْۗا۞ اِنَّ ٗه َﻓﻛ ََّر َو َقد ْۙ ََّر۞ َﻓقُﺗِ َل َﻛي َ‬ ‫سا ُ ْر ِهقُ ٗه َ‬ ‫عنِ ْيد ًْۗا۞ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫سق ُر۞ ال ﺗ ُ ْب ِق ْي‬ ‫ْۗ‬ ‫َ‬ ‫سق َر۞ َو َما ادْرىكَ َما َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ص ِل ْي ِه َ‬ ‫سا ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْۗ‬ ‫ْ‬
‫س ْح ٌر يُّؤث ُر۞ اِن هذا اِال ق ْو ُل البَش َِر۞ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْۙ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫سﺗ ْﻛب ََر۞ ﻓقا َل اِن هذا اِال ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْۙ‬ ‫َ‬ ‫ا َ ْدب ََر َوا ْ‬
‫ب النَّ ِار ا َِّال َم ۤل ِٕىﻛَةً َِّۖو َما َجعَ ْلنَا ِع َّدﺗ َ ُه ْم ا َِّال ِﻓﺗْنَةً ِللَّ ِذ ْينَ َﻛفَ ُر ْواْۙ‬ ‫عش ََر۞ َو َما َجعَ ْلنَا اَصْح َ‬ ‫ْۗ‬ ‫سعَة َ‬ ‫َ‬ ‫علَ ْيهَا ﺗِ ْ‬ ‫َو َال ﺗَذَ ُۚ ُر۞ لَ َّواحَة ِل ْلبَش َُِۚر۞ َ‬ ‫ٌ‬
‫ب َوا ْل ُم ْؤمِ نُ ْونَ َو ِليَقُ ْو َل الَّ ِذ ْينَ ِﻓ ْي قُلُ ْوبِ ِه ْم‬ ‫ْۙ‬ ‫اب الَّ ِذ ْينَ ا ُ ْوﺗ ُوا ا ْلﻛِﺗ َ‬ ‫ب َوي َْزدَا َد الَّ ِذ ْينَ ا َمنُ ْوا اِ ْي َمانًا َّو َال ي َْرﺗَ َ‬ ‫سﺗ َ ْي ِقنَ الَّ ِذ ْينَ ا ُ ْوﺗ ُوا ا ْلﻛِﺗ َ‬ ‫ِليَ ْ‬
‫ي ا َِّال‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ُو‬ ‫َ‬ ‫ْۗ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ِال‬ ‫ا‬ ‫كَ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ْ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ء‬
‫ُ‬ ‫ْۗ‬ ‫ۤ‬
‫َا‬ ‫ش‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ِي‬‫د‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ء‬
‫ُ‬ ‫َا‬‫ۤ‬ ‫ش‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّللا‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ُّ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫كَ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫َذ‬ ‫ﻛ‬ ‫ْۗ‬
‫ال‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ّللا‬
‫ٰ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬‫م‬‫َ‬ ‫نَ‬‫و‬‫ْ‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ضٌ‬ ‫َّم َر‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫سفَ ْۙ َر۞ اِنَّهَا َ ِال ْحدَى ا ْل ُﻛب َِْۙر۞ نَ ِذي ًْرا ِل ْل َبش َِْۙر۞ ِل َم ْن ش َۤا َء مِ ْن ُﻛ ْم‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ْح‬‫ب‬ ‫ص‬
‫ْۙ َ ُّ ِ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫َر‬
‫َ‬ ‫ْۙ‬ ‫ب‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ِذ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ي‬
‫َ ْ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫ر‬‫ْۙ‬ ‫م‬
‫َ َِ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َال‬ ‫َّ‬ ‫ﻛ‬ ‫۞‬ ‫َر‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ْر‬ ‫ِذﻛ‬
‫ْۙ‬
‫سا َءلُ ْونَ ۞ ع َِن ا ْل ُمج ِْرمِ ْينَ ۞ َما‬ ‫ْۙ‬ ‫ۤ‬ ‫ب ا ْليَمِ ي ِْن۞ ِﻓ ْي َجنٰت ۛ يَﺗ َ َ‬ ‫سبَتْ َر ِه ْينَة۞ ا َِّال اَصْح َ‬ ‫ٌ‬ ‫س بِ َما َﻛ َ‬ ‫ْۗ‬
‫اَ ْن يَّﺗَقَ َّد َم ا َ ْو يَﺗَا َ َّخ َر۞ ُﻛ ُّل نَ ْف ٍۢ‬
‫ِب ِبي َْو ِم‬ ‫ُ‬ ‫َذ‬ ‫ﻛ‬‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫نَ‬ ‫ْۙ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ِٕض‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ۤ‬ ‫َ‬
‫خ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫َ َ‬ ‫م‬ ‫ضُ‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫َّ‬ ‫ن‬‫ﻛ‬‫ُ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫۞‬ ‫ْۙ‬
‫نَ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫مِ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ط‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫كُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫نَ‬ ‫ْۙ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫َل‬
‫ِ‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫نَ‬ ‫مِ‬ ‫سقَ َر۞ َقالُ ْوا لَ ْم نَكُ‬ ‫سلَ َﻛ ُﻛ ْم ِﻓ ْي َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ ْۙ‬ ‫ُ‬
‫سﺗنف َِرة۞‬ ‫ٌ‬ ‫َّ‬ ‫ْۙ‬
‫شفاعَة الشَّا ِﻓ ِع ْينَ ۞ ﻓ َما ل ُه ْم ع َِن الﺗَّذﻛ َِر ِة ُم ْع ِر ِض ْينَ ۞ َﻛاَن ُه ْم ُح ُم ٌر ُّم ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْۗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫الدي ْۙ ِْن۞ َحﺗٰى اَﺗىنا اليَ ِق ْي ُن۞ ﻓ َما ﺗَنفعُ ُه ْم َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْۗ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ص ُحفًا ُّمنَش ََّر ْۙةً۞ ﻛ َّ َْۗال بَ ْل َّال يَ َخاﻓُ ْونَ ْاالخِ َر ْۗةَ۞ ﻛ ََّال اِنَّ ٗه ﺗَ ْذﻛ َِرةٌ۞ َﻓ َم ْن‬ ‫َﻓ َّرتْ مِ ْن َقس َْو َر ْۗة۞ بَ ْل يُ ِر ْي ُد ُﻛ ُّل ا ْم ِرئ مِ ْن ُه ْم ا َ ْن يُّ ْؤﺗى ُ‬
‫ْۗ‬
‫(سوره المدثر ‪-۱ :‬‬ ‫ّللا ْۗه َُو ا َ ْه ُل الﺗ َّ ْقوى َوا َ ْه ُل ا ْل َم ْغف َِر ِة ۞‬ ‫ش َۤا َء ذَﻛ ََرهٗ ۞ َو َما يَ ْذ ُﻛ ُر ْونَ ا َِّال ا َ ْن يَّش َۤا َء ٰ ُ‬
‫‪)۵۶‬‬

‫ي‬ ‫ض يُحْ ٖ‬ ‫ت َو ْاالَ ْر ِ ُۚ‬ ‫سمو ِ‬ ‫ض َوه َُو ا ْلعَ ِز ْي ُز ا ْل َح ِﻛ ْي ُم۞ َل ٗه ُم ْلكُ ال َّ‬ ‫ت َو ْاالَ ْر ِ ُۚ‬
‫سمو ِ‬ ‫لِّل َما ﻓِى ال َّ‬ ‫سبَّ َح ِ ٰ ِ‬‫الر حِ ي ِْم ۝ َ‬ ‫الر ْحم ِن ِ‬ ‫ّللا َّ‬
‫ِبس ِْم ٰ ِ‬
‫ت‬ ‫سمو ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُۚ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ش ْيء ق ِد ْي ٌر۞ ه َُو اال َّو ُل َواالخِ ُر َوالظاه ُِر َوالبَاطِ نُ َوه َُو بِﻛ ُِل َ‬ ‫َ‬ ‫َويُمِ ي ُْۚتُ َوه َُو عَلى ﻛ ُِل َ‬
‫ِي خلقَ ال َّ‬ ‫ع ِل ْي ٌم۞ ه َُو الذ ْ‬ ‫ش ْيء َ‬
‫ج‬ ‫س َم ۤاءِ َو َما يَع ُْر ُ‬ ‫ج مِ ْنهَا َو َما يَ ْن ِز ُل مِ نَ ال َّ‬‫ض َو َما يَ ْخ ُر ُ‬ ‫ش يَ ْعلَ ُم َما يَ ِل ُج ﻓِى ْاالَ ْر ِ‬‫علَى ا ْلعَ ْر ِ ُۚ‬ ‫سﺗَوى َ‬ ‫سﺗ َّ ِة اَيَّام ث ُ َّم ا ْ‬
‫َو ْاالَ ْرضَ ِﻓ ْي ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ّللا ﺗ ُْر َج ُع اال ُم ْو ُر۞ يُ ْو ِل ُج ال ْي َل‬ ‫َ‬
‫ض َواِلى ٰ ِ‬ ‫ْۗ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ت َواال ْر ِ‬ ‫سمو ِ‬ ‫كُ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ْۗ‬ ‫نَ‬ ‫ُ‬
‫ّللا بِ َما ﺗ ْع َمل ْو ب َِص ْي ٌر۞ له ُمل ال َّ‬ ‫َ‬ ‫ْۗ‬
‫ِﻓ ْيه َْۗا َوه َُو َمعَ ُﻛ ْم ا ْي َما ُﻛنﺗ ْم َو ٰ ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫نَ‬ ‫َ‬
‫سﺗَ ْخلَ ِف ْينَ ِﻓ ْي ِْۗه‬‫س ْول ِٖه َوا َ ْن ِفقُ ْوا مِ َّما َج َعلَ ُﻛ ْم ُّم ْ‬ ‫صد ُْو ِر۞ امِ نُ ْوا ِب ٰ ِ‬
‫الِّل َو َر ُ‬ ‫ت ال ُّ‬ ‫ع ِل ْي ٌم ٍۢ ِبذَا ِ‬
‫َار ﻓِى الَّ ْي ْۗ ِل َوه َُو َ‬‫َار َويُ ْو ِل ُج النَّه َ‬
‫ﻓِى النَّه ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫س ْو ُل يَ ْدع ُْو ُﻛ ْم ِلﺗ ُْؤمِ نُ ْوا بِ َربِ ُﻛ ْم َوق ْد اَ َخذ مِ ْيثاق ُﻛ ْم‬ ‫الر ُ‬ ‫َﻓالَّ ِذ ْينَ ا َمنُ ْوا مِ ن ُﻛ ْم َواَنفق ْوا ل ُه ْم ا َ ْج ٌر َﻛبِ ْي ٌر۞ َو َما ل ُﻛ ْم َال ﺗ ُْؤمِ نُ ْونَ بِ ٰ ِ‬
‫الِّل َُۚو َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ف َّرحِ ْي ٌم ۞‬ ‫ّللا ِب ُﻛ ْم لَ َر ُء ْو ٌ‬
‫ت اِلَى النُّ ْو ِْۗر َواِنَّ ٰ َ‬ ‫ظلُم ِ‬ ‫ع ْبد ِٖه اي ٍۢت ب َِينت ِليُ ْخ ِر َج ُﻛ ْم ِمنَ ال ُّ‬ ‫ِي يُنَ ِز ُل عَلى َ‬ ‫ا ِْن ُﻛ ْنﺗ ُ ْم ُّم ْؤمِ نِ ْينَ ۞ ه َُو الَّذ ْ‬
‫(سوره الحديد ‪)۹-۱ :‬‬

‫ور ‪ِ .‬واَ ْن ِز َل‬ ‫ُلِّل الَّذِى َخلِقَ النُّ ْ‬ ‫وراَ ْلح َْمد ِ ٰ ِ‬ ‫علَى نُ ْ‬ ‫الر حِ ي ِْم ‪ .‬نُ ْو ٌر َ‬ ‫الر ْحم ِن ِ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫ص ْحبِ ٖه ‪ .‬بِس ِْم ٰ ِ‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّمد َْوعَلى اَل ِٖه َو َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم ص َِل عَلى َ‬
‫علَى‬ ‫ور ‪َ .‬و َ‬ ‫ش ُه ْ‬ ‫ُور ‪َ .‬و ِبا ْلع َِّز ِة َوا ْلج ََال ِل َم ْ‬ ‫ب ا ْل ِغنَا ءِ َم ْذﻛ ْ‬ ‫ُلِّل الَّذِى ِ‬ ‫ور ‪َ .‬وا ْل َح ْمد ِ ٰ ِ‬ ‫ط ْ‬ ‫ور ‪ .‬ﻓِى ِﻛﺗَاب ُّمش ُ‬ ‫ط ْ‬ ‫الﺗ َّ ْو َرىةَعَلى َج َب ِل ال ُّ‬
‫ون ‪.‬‬ ‫ور ‪ .‬ث ُم الَّ ِذ ْينَ َﻛفَ ُر ْوا ِب َر ِب ِه ْم يَ ْع ِدلُ ْ‬ ‫ت َونُّ ْ‬ ‫ظلُ َما ِ‬ ‫ض َو ِجعَ َل ال ُّ‬ ‫ت َو ْاالَ ْر َ‬ ‫سم َوا ِ‬ ‫ق ال َّ‬ ‫ُلِّل الَّذِى َخلَ َ‬ ‫ُور ‪َ .‬وا ْل َح ْمد ِ ٰ ِ‬
‫شﻛ ْ‬ ‫س َّراءِ َوالض ََّّراءِ َم ْ‬‫ال َّ‬
‫ى ا ْلعَ ِزي ِْز ياﻛَاﻓِى ﻛ ُِل‬ ‫ٍۢ‬ ‫َ‬
‫ق َم ْن يِشَا ُء َوه َُوا ْلقَ ِو ُّ‬ ‫ْف بِ ِعبَا َد ِه ‪ .‬ي َْر ُز ُ‬ ‫ّللا لَطِ ي ٌ‬ ‫ي ياقيُّو ْم ‪ُ ٰ َ .‬‬ ‫ِين يا َح ُّ‬ ‫سﺗَع ْ‬ ‫ﻛهيعص ‪ ۳x‬حمعسق‪ ۳x‬اِيَّاكَ نَ ْ‬
‫ْ‬
‫س ال ِفعَ ْل‬ ‫نَ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ِير ‪ .‬الل ُه َّم ياﻛ َِصي َْرالن َّوا ِل َويَا َدﺋِ َﻢال ِوصَا ْل َويا َح َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫على ﻛ ُِل ش َْىءقد ْ‬ ‫َ‬ ‫يراِنكَ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ف عَنِى ُﻛ َّل ش َْىءبِيَدِكَ الخ ْ‬ ‫ش َْىء ‪ .‬اِ ْﻛ ِفنِى َوص ِْر ْ‬
‫س ْو ُل‬ ‫ٌر‬
‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬
‫َ‬
‫ٰ ُ ُ َّ َّ ُ‬ ‫م‬ ‫ّللا‬ ‫َّ‬
‫ِال‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ِل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ال‬ ‫َق‬ ‫ح‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫َ‬
‫َّال‬
‫ض‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫ِ َ‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫نَ‬ ‫امِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ج‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ز‬‫َ‬ ‫َاق‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ي‬‫و‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫مِ‬ ‫َ‬
‫ال‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ً ِ‬ ‫ع‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫و‬‫َ‬ ‫َال‬ ‫ح‬ ‫علَى ِ‬
‫ُل‬‫ﻛ‬ ‫ق ا ْل َعبَا ِد َ‬
‫ار ِاز َ‬
‫َوي َ‬
‫ّللاﷺ‬
‫ْ‬
‫ّللاﷺ‬
‫س ْو ُل ْ‬ ‫ع ْنهُ َواَ ْملَ ْمتُ َواَقُ ْو ُل َالاِهَ ا َِّال ٰ ُ‬
‫ّللا ُم َح َّمد ٌَّر ُ‬ ‫اَللٰ ُه َّم ا ِْن َد َخ َل الشَّكُ ﻓِى اِ ْي َمانِى بِكَ َولَ ْوا َ ْعلَ ْم بِ ٖه ا َ ْو َ‬
‫ع ِل ْمتُ ﺗُبْتُ َ‬
‫اَ ْعلَ ْم‬ ‫َو َل ْم‬ ‫ِبكَ‬ ‫س َالمِ ى‬
‫اِ ْ‬ ‫ا ْل ُﻛ ْف ُرﻓِى‬ ‫َد َخ َل‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫ِب ِه ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اَ ْعلَ ْم‬ ‫َو َلم‬ ‫اِيَّكَ‬ ‫ﺗ َ ْوحِ ْيدِى‬ ‫ﻓِى‬ ‫الشَّكُ‬ ‫َد َخ َل‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫بِ ِه ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اَ ْع َل ْم‬ ‫َولَ ْم‬ ‫لَكَ‬ ‫ع َملِى‬
‫َ‬ ‫ﻓِى‬ ‫َوالنُّ ْقصَا ُن‬ ‫س ْم َعةُ‬ ‫َوا ْل ِﻛب ُْر َو ِ‬
‫الريَا َء َوال ُّ‬ ‫ا ْلغَي ُ‬
‫ْب‬ ‫َد َخ َل‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫ِب ِه ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫نِى‬ ‫سا‬
‫ِل َ‬ ‫ع َلى‬
‫َ‬ ‫َوا ْلبُهﺗَا ُن‬ ‫َوا ْل ِغ ْيبَلةُ َوال َّنمِ ْي َمةُ‬ ‫ا ْل ِﻛ ْذ ُ‬
‫ب‬ ‫جَرى‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫َولَ ْم‬ ‫صد ِْرى‬
‫َ‬ ‫ﻓِى‬ ‫سة ُ‬
‫ا ْل َخ ْط َرةُ َوا ْل َوس َْو َ‬ ‫َد َخ َل‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫ا َ ْعلَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اِيَّاكَ‬ ‫َمع ِْر َﻓﺗِى‬ ‫َوالﺗ َّ ْق ِص ْي ُرﻓِى‬ ‫شبِ ْيهُ‬
‫الﺗ َّ ْ‬ ‫َد َخ َل‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫الذُّنُ ْو ِ‬
‫ب‬ ‫مِ نَ‬ ‫َق ْل ِبى‬ ‫ﻓِى‬ ‫ق‬‫النِ َفا ُ‬ ‫َد َخ َل‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫ا ْل َﻛبَاﺋ ِِﺮﻛ ُِله َ‬
‫َاولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫َواَ ْق َوالِى‬ ‫ا َ ْع َمالِى‬ ‫الريَا ُءﻓِى‬
‫ِ‬ ‫َد َخ َل‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫مِ ْن‬ ‫َماعَمِ ْلتُ‬ ‫اَل ٰل ُه َّم‬
‫َ‬
‫س ْوء َول ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ُ‬
‫ضه ُ‬‫اَ ْر َ‬ ‫َخي ِْر َﻓلَ ْم‬ ‫مِ ْن‬ ‫لِى‬ ‫َماا َ َردْتَ‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ضه ُ‬‫اَ ْر َ‬ ‫ا َ ْم ِر َﻓ َل ْم‬ ‫مِ ْن‬ ‫ع َلى‬
‫َ‬ ‫َما َقد َْرتَ‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ِﻓ ْي ِه‬ ‫ِن ْع َمة َﻓ َع َ‬
‫ص ْيﺗ ُكَ‬ ‫مِ ْن‬ ‫ع َل َّ‬
‫ى‬ ‫َ‬ ‫َماا َ ْن َع ْمتَ‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫شﻛ ِْركَ‬
‫ُ‬ ‫ع َْن‬ ‫َﻓ َغ َف ْلتُ‬ ‫نَ ْع َماﺋِﻚَ‬ ‫مِ ْن‬ ‫َماا َ ْولَ ْيﺗَنِى‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َ‬
‫َول ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫َحقَّهُ‬ ‫اُؤَدِى‬ ‫َﻓ َل ْم‬ ‫ا َالﺋِﻚ‬ ‫مِ ْن‬ ‫َماا َ ْو َل ْيﺗَنِى‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اَحْ َمدْكَ‬ ‫َﻓلَ ْم‬ ‫ا ْل ُحسْنى‬ ‫مِ نَ‬ ‫علَ َّ‬
‫ى‬ ‫َ‬ ‫َما َمنَ ْنتَ‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ع ْنهُ‬
‫َ‬ ‫َﻓ َغ َمصْتُ‬ ‫ال َّن َ‬
‫ظ ِر ِﻓ ْيكَ‬ ‫مِ نَ‬ ‫ع َل َّ‬
‫ى‬ ‫َ‬ ‫ِب ٖه‬ ‫لِى‬ ‫َماا َ ْحبَبْتَ‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ض‬‫بِ َمالَ ْوﺗَ ِر َ‬ ‫ع ْم ِرى‬
‫ُ‬ ‫ﻓِى‬ ‫صنَ ْغتُ‬
‫َما َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫ِولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫َرجَاﺋِﻚَ‬ ‫ﻓِى‬ ‫ع َملِى‬
‫َ‬ ‫مِ ْن‬ ‫َما َقص َْرتُ‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫شدَا ِﺋ ِﺪ‬
‫ال َّ‬ ‫ِﻓى‬ ‫أَحَدس َِواكَ‬ ‫علَى‬
‫َ‬ ‫ا ْعﺗ َ َمدْتُ‬ ‫ا ِِن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْم‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻓِى‬ ‫َ‬
‫غي َْركَ‬ ‫سﺗَعَ ْنتُ‬
‫ْ‬ ‫اِنِا‬ ‫اَل ٰل ُه َّم‬
‫َ‬ ‫النَّ َواﺋِ ِ‬
‫ﺐ َول ْم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫َ‬
‫غي ِْركَ‬ ‫مِ ْن‬ ‫َو َرأَ ْيﺗُهُ‬ ‫ِب َف ْ‬
‫ض ِلكَ‬ ‫شَا ْءنِى‬ ‫ﻓِى‬ ‫َماأ َ ْ‬
‫ضلَ َح‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َولَ ْو ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫يُثَبِﺗْنِى‬ ‫َ‬
‫غي ِْركَ‬ ‫مِ ْن‬ ‫سؤَا ِل‬
‫ال ُّ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫الص َراطِ‬
‫ِ‬ ‫ع َِن‬ ‫َقدَمِ ى‬ ‫َز َاالتْ‬ ‫ا ِْن‬ ‫اَللٰ ُه َّم‬
‫َ‬
‫َول ْو ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اِنِى ُﻛ ْنﺗ ُ ْم مِ نَ‬ ‫س ْبحَانَكَ‬
‫ُ‬ ‫ان ياالَاِلهَ اِالَّاَ ْنتَ‬
‫ط ْ‬‫س ْل َ‬ ‫ان يابُ ْر َه ْ‬
‫ان يا ُ‬ ‫ان يا َمنَّ ْ‬
‫ان يا َد َّي ْ‬ ‫ان يا َمنَّ ْ‬ ‫اَللٰ ُه َّم يا َحنَّ ْ‬
‫ان يا َحنَّ ْ‬
‫ال َّ‬
‫ظالِمِ يْن‬
‫َﻓا ْ‬
‫سﺗَ َج ْبنَالَهُ َونَ َّج ْينَاهُ مِ نَ ا ْلغَ ِم َوﻛَذا ِلكَ نُ ِجى ا ْل ُم ْؤمِ نِيْن ‪.‬‬
‫ًاوأَ ْنتَ َخ ْي ُرا ْل َو ِارثِيْن ‪.‬‬ ‫َو ِزﻛ َِريَّاإ ْذنَادى َربَّهُ َر ِ‬
‫ب الَﺗَذَ ْرنِى َﻓ ْرد َ‬
‫َق اِب َْر ِه ْي َم َو ُخلَّﺗ ِٖه‬ ‫َو ِبح ِ‬ ‫ش ْفقَﺗ ِٖه‬ ‫َق مِ ْيﻛَا ﺋِ ْﻴ َﻞ َو َ‬ ‫َو ِبح ِ‬ ‫ّللا َو ِبعَ َّزﺗِ ِه‬ ‫َق الَاِلهَ اِالَّ ٰ ُ‬ ‫اَللٰ ُه َم ِبح ِ‬
‫َ‬
‫ق َو ِديَانﺗِه‬ ‫سحَا َ‬ ‫َق اِ ْ‬
‫َوبِح ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َق إس َْراﺋِ ْﻴ َﻞ ِﻓ ْي َل َونفخﺗ ِٖه‬ ‫َوبِح ِ‬ ‫سعَﺗِ ِه‬ ‫ِى َو َ‬ ‫َق الﻛ ُْرس ِ‬ ‫ْ‬ ‫َوبِح ِ‬
‫س َما ِع ْي َل َوذَ ِب ْي َحﺗِ ِه‬ ‫َق اِ ْ‬ ‫َو ِبح ِ‬ ‫ضﺗ ِٖه‬ ‫َق ع ِْز َرا ﺋِ ْﻴ َﻞ َو َق ْب َ‬ ‫َو ِبح ِ‬ ‫ظ َمﺗ ِٖه‬ ‫ع َ‬ ‫َق ا ْلعَ ْر ِش َو َ‬ ‫َو ِبح ِ‬
‫ب َو َحس َْرﺗ ِٖه‬ ‫ُ‬
‫َق يَ ْعق ْو َ‬ ‫َوبِح ِ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫َق ِرض َوان َو َجنﺗ ِٖه‬ ‫ْ‬ ‫َوبِح ِ‬ ‫َ‬
‫َق القل ِم َوج ََريَا نِ ِه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َوبِح ِ‬
‫ف َوع ُْربَﺗ ِٖه‬ ‫س َ‬‫َق يُ ْو ُ‬ ‫َوبِح ِ‬ ‫َق َمالِكِ َو َج َهنَّمِ ٖه‬ ‫َوبِح ِ‬ ‫ظﺗ ِٖه‬ ‫ح َو َحفَ َ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ل‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َق‬
‫َوبِح ِ‬
‫َق ُم ْوسى َوا َيﺗ ِٖه‬ ‫َو ِبح ِ‬ ‫ص ْف َواﺗ ِٖه‬ ‫َو ِبح ِ َ َ َ‬
‫و‬ ‫م‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َق‬ ‫ان َوخِ فَّ ِﺗ ِه‬ ‫َو ِبح ِ مِ ِ ِ‬
‫ْز‬ ‫ي‬ ‫َق‬
‫َق َها ُر ْونَ َو ُح ْر َمﺗ ِٖه‬ ‫َوبِح ِ‬ ‫ث َونُبُ َّوﺗ ِٖه‬ ‫ش ْي ِ‬‫َق ِ ِ‬ ‫َوبِح ِ‬ ‫َ‬
‫الص َراطِ َو ِرقﺗ َ ٖه‬ ‫َق ِ‬ ‫َوبِح ِ‬
‫َق ه ُْود َو َه ْي َبﺗ ِٖه‬ ‫َو ِب ِ‬
‫ح‬ ‫س ِف ْينَﺗ ِٖه‬ ‫َق ْ َ َ‬
‫و‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َو ِبح ِ‬ ‫َق ِجب َْرا ِﺋ ْﻴ َﻞ َوأ َ َمانَﺗ ِٖه‬ ‫َو ِبح ِ‬

‫صلَّى ٰ‬
‫ّللاُ‬ ‫طفى َ‬ ‫ص َ‬‫سيِ ِدنَا ُم َح َّمد ًِن ا ْل ُم ْ‬
‫َق َ‬
‫َوبِح ِ‬ ‫س َو َدع َْوﺗ ِٖه َدنِيَا َل َوﻛ ََر َمﺗ ِٖه‬ ‫َق يُ ْونُ َ‬
‫َوبِح ِ‬ ‫َق صَالِح َونَا َقﺗ ِٖه‬ ‫َوبِح ِ‬
‫شفَا َ‬
‫عﺗ ِٖه‬ ‫سلَّ َم َو َ‬ ‫علَ ْي ِه َو َ‬‫َ‬ ‫سى َو ُر ْوحَانِيَّﺗ ِٖه‬‫َق ِع ْي َ‬
‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َق لُ ْوط َو ِجي َْرﺗ ِٖه‬
‫َوبِح ِ‬

‫حْجى ا ْل ُم ْؤمِ نِيْن ‪ .‬الَاِلهَ‬ ‫ظالِمِ يْن َﻓا ْ‬

‫سﺗ َ َج ْب َنا َلهُ ُو َن َّج ْي َناهُ مِ نَ ا ْلغَ ِم َوﻛَذ ِلكَ نُ ِ‬ ‫س ْب َح َنكِ اِنِى ُﻛ ْنتُ مِ نَ ال َّ‬ ‫ي يَا َقيُّ ْوم يَاالَاِلهَ اِالَّا َ ْنتَ ُ‬ ‫اَللٰ ُه َّم يَا َح ُّ‬
‫اّللا ا ْلعَل ِ‬
‫ِللى‬ ‫ُ‬
‫ّللا َونِ ْع َم ا ْل َو ِﻛيْل نِ ْع َم ا ْل َم ْولى َونِ ْع َم النَّ ِصيْر َوالَح َْو َل َوالَق َّوةَاِالَّبِ ٰ ِ‬ ‫ى ُٰ‬ ‫سبِ َ‬‫ب ا ْلعَ ْر ِش ا ْلعَظِ يْم ‪َ .‬ح ْ‬ ‫علَ ْي ِه ﺗ َ َو َّﻛ ْلتُ ُوه َُو َر ُّ‬
‫اِالَّه َُو َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫على خي ِْر خلق ِٖه َون ْو ِرع َْرش ِٖه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّللا َ‬
‫صلى ٰ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ار ‪َ .‬و َ‬ ‫َّ‬
‫اب الن ْ‬ ‫َ‬
‫عذ َ‬ ‫َ‬
‫سنة َّو ِقنا َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫سنة َوﻓِى االخِ َر ِة َح َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ا ْلعَظِ يْم َربَّنا اﺗِنا ﻓِى ال ُّدنيَا َح َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب‬‫ار َّ‬
‫ي َ‬ ‫امِ يْم‬ ‫الرحِ مِ يْن‬
‫َّ‬ ‫يااَ ْر َح َم‬ ‫ِب َر ْح َمﺗِكَ‬ ‫ا َ ْج َم ِعيْن‬ ‫ص ْح ِب ٖه‬
‫َو َ‬ ‫ال ِٖه‬ ‫علَى‬‫ش ِف ْي ِعنَا ُم َح َّمد َّو َ‬ ‫اونَ ِب ِينَ َ‬
‫او َ‬ ‫س ِي ِدنَ ُ‬
‫َ‬
‫ا ْلعَلَمِ يْن‬
 ‫ت ع َْن َخ ْلق ِٖه َﻓ َال َ‬
‫ع ْينَ ﺗ َ َرا ُه الَ ِضد ََّوالَنِ َّدس َِوا ُه ِب َرحْ َمﺗِكَ يااَ ْر َح َم َّ‬
‫الرحِ مِ ْينَ ۞‬ ‫س ْبحانَ ا ْحﺗَجَا ِبا ْل َجب َُر ْو ِ‬
‫اَللٰ ُه َّم ُ‬

‫حْى ا ْل ُممِ يْت‬ ‫سبْحنَ ا ْل ُم ِ‬ ‫الَاِلهَ اِالَّ ٰ ُ‬

‫ّللا ُ‬ ‫سبْحنَ ا ْل َملِكِ ا ْلقُد ُّْوس‬ ‫الَاِلهَ اِالَّ ٰ ُ‬
‫ّللا ُ‬
‫َى ا ْلقَيُّ ْوم‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫”‬ ‫ار‬‫ْ‬ ‫ب‬
‫َّ‬ ‫ج‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ْز‬ ‫ي‬
‫ِ ِ‬‫ز‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫”‬
‫ِق ا ْلب َِار ْى‬ ‫ا ْل َخال ِ‬ ‫”‬ ‫الرحِ يْم‬ ‫ُف َّ‬ ‫الرؤ ِ‬ ‫َّ‬ ‫”‬
‫ا ْلعَل ِِى ا ْلعَظِ يْم‬ ‫”‬ ‫الرحِ يْم‬ ‫ا ْلغَفُ ْو ِر َّ‬ ‫”‬
‫ِاْل َ َحدْ‬
‫ا ْل َوحِ د ْ‬ ‫”‬ ‫ْ‬
‫الﻛ َِري ِْم ال َح ِﻛيْم‬ ‫ْ‬ ‫”‬
‫ا ْل ُم ْؤمِ ِن ا ْل ُم َهيْمِ يْن‬ ‫”‬ ‫ا ْلقَ ِو ِى ا ْل َو ﻓِى‬ ‫”‬
‫ش ِهيْد‬ ‫ب ال َّ‬ ‫ا ْل َح ِب ْي ِ‬ ‫”‬ ‫ْف ا ْل َخ ِبيْر‬ ‫طِ ِ‬ ‫ي‬ ‫َّ‬ ‫ل‬‫ال‬ ‫”‬
‫ا ْل َح ِلي ِْم ا ْلﻛ َِريْم‬ ‫”‬ ‫ص َمدِا ْلغَبُ ْود‬ ‫ال َّ‬ ‫”‬
‫ْاْل َ َّو ِل ا ْلقَ ِديْم‬ ‫”‬ ‫ا ْلغَفُ ْو ِرا ْل َود ُْود‬ ‫”‬
‫َ‬
‫ْاْل َّو ِل ْاْلخِ ْر‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫ا ْل َو ِﻛ ْي ِل ا ْل َﻛ ِفيْل‬ ‫”‬
‫ظاه ِِرا ْلبَاطِ ْن‬ ‫ال َّ‬ ‫”‬ ‫ب ا ْل َح ِفيْظ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫الر‬ ‫”‬
‫ْ‬
‫ال َﻛبِي ِْرال ُمﺗَعَا ْل‬ ‫ْ‬ ‫”‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال َّدﺋ ِِﻢالقاﺋِ ْﻢ‬ ‫”‬

‫ظ َم ْة‬ ‫سبْحنَ ذِى ا ْلع َِّز ِة َوا ْلعَ َ‬ ‫الَاِلهَ اِالَّ ٰ ُ‬

‫ّللا ُ‬ ‫ى ا ْلحَا َجاتْ‬ ‫اض َ‬ ‫سبْحنَ ا ْلقَ ِ‬ ‫الَاِلهَ اِالَّ ٰ ُ‬
‫ّللا ُ‬
‫ذِى ا ْل َه ْيبَة َِوا ْلقُد َْر ْة‬ ‫”‬ ‫ب ا ْل َع ْر ِش ا ْلعَظِ يْم‬ ‫َ ِ‬ ‫ر‬ ‫”‬
‫َاوا ْل َجبَ ُر ْوت‬ ‫ذِى ا ْل ِﻛب ِْري َ‬ ‫”‬ ‫الرحِ يْم‬ ‫الر ْح َم ِن َّ‬ ‫َّ‬ ‫”‬
‫سﺗ َّ ِارا ْلعَظِ يْم‬ ‫ال َّ‬ ‫”‬ ‫ب ْاْل َ ْعلَى‬ ‫َ ِ‬ ‫ر‬ ‫”‬
‫َ‬
‫العَال ِِم الغيْب‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫”‬ ‫ط ْ‬
‫ان‬ ‫س ْل َ‬‫ان ال ُّ‬ ‫ذِى ا ْلبُ ْر َه ِ‬ ‫”‬
‫ا ْلحَمِ دِا ْل َم ِجيْد‬ ‫”‬ ‫السَّمِ ي ِْع ا ْلب َِصيْر‬ ‫”‬
‫ا ْل َح ِﻛي ِْم ا ْلقَ ِديْم‬ ‫”‬ ‫َّار‬
‫ال َواحِ دِالقه ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫”‬
‫سﺗَّ ْ‬
‫ار‬ ‫ا ْلقَاد ِِرال َّ‬ ‫”‬ ‫ا ْلعَ ِلي ِْم ا ْل َح ِﻛيْم‬ ‫”‬
‫سي ِْع ا ْل َع ِليْم‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫”‬ ‫ار‬‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫َّ‬
‫َّ ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫”‬
‫ا ْلغَن ِِى ا ْلعَظِ يْم‬ ‫”‬ ‫الرحْ م ِن ال َّديَّ ْ‬
‫ان‬ ‫َّ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫َّ‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫”‬ ‫ا ْل َﻛ ِبي ِْر ْاْل َ ْﻛب َْر‬ ‫”‬
‫ال َملِكِ النَّ ِصيْر‬ ‫ْ‬ ‫”‬ ‫العَ ِلي ِْم العَ َّال ْم‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫”‬
‫الر ْحم ْن‬ ‫ِ َّ‬ ‫ِى‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫”‬ ‫شاﻓِى ا ْلﻛَاﻓِى‬ ‫ال َّ‬ ‫”‬
‫سنَاتْ‬ ‫ب ا ْل َح َ‬ ‫ا ْلقَ ِر ْي ِ‬ ‫”‬ ‫ا ْلعَظِ ي ِْم ا ْلبَاقِى‬ ‫”‬
‫سنَاتْ‬ ‫ا ْل َول ِِى ا ْل َح َ‬ ‫”‬ ‫ص َمدِاْل َ َح ْد‬ ‫ال َّ‬ ‫”‬
‫ار‬‫سﺗَّ ْ‬ ‫صبُ ْو ِرال َّ‬ ‫ال َّ‬ ‫”‬ ‫سم َواتْ‬ ‫ض َوال َّ‬ ‫ب اْل ْر ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َر ِ‬ ‫”‬
‫ِق النُّ ْور‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫خ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫”‬ ‫ِق ا ْل َم ْخلُ ْو َقاتْ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫اا‬ ‫خ‬‫َ‬ ‫”‬
‫ا ْلغَن ِِى ا ْل ُمع ِْج ْز‬ ‫”‬ ‫ق اللَّ ْي َل َوالنَّه ْ‬
‫َار‬ ‫َم ْن َخلَ ُ‬ ‫”‬
‫شﻛ ُْور‬ ‫اض ِل ال َّ‬ ‫ا ْلفَ ِ‬ ‫”‬ ‫الر ِازقْ‬ ‫ِق َّ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫”‬
‫ا ْلغَن ِِى ا ْلقَ ِديْم‬ ‫”‬ ‫اح ا ْل َع ِليْم‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ﺗ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫”‬
‫ذِى ا ْلج ََال ِل ا ْل ُمبِيْن‬ ‫”‬ ‫ا ْلعَ ِزي ِْزا ْلغَنِى‬ ‫”‬
‫ِص ا ْل ُمحْ ل ْ‬
‫ِص‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫”‬ ‫شﻛ ُْور‬ ‫ا ْلغَفُ ْو ِرال َّ‬ ‫”‬
‫ِق ال َو ْع ِد‬ ‫ْ‬ ‫الصَّاد ِ‬ ‫”‬ ‫ْ‬
‫العَظِ ي ِْم العَ ِليْم‬ ‫ْ‬ ‫”‬
‫َق ا ْل ُم ِبيْن‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫”‬ ‫ذِى ا ْل ُم ْلكِ ا ْل َملَﻛُوتْ‬ ‫”‬
‫سبْحنَ ال َجبَّ ِارال ُمﺗَﻛَبِ ْر‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫الَاِلهَ اِالَّ ٰ ُ‬
‫ّللا ُ‬ ‫سبْحنَ ذِى ا ْلقُ َّو ِةا ْل َمﺗِيْن‬ ‫الَاِلهَ اِالَّ ٰ ُ‬
‫ّللا ُ‬
‫ع َّماي َِص ْيفُ ْوم‬ ‫ّللا َ‬ ‫سبْحنَ ٰ ِ‬ ‫ُ‬ ‫”‬
‫سبُ ْوحْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْلقَ ِو ِى ا ْلعَ ِزيْز‬ ‫”‬
‫القد ُّْو ِس ال ُّ‬ ‫”‬
‫الر ْوح‬ ‫ب ا ْل َم َالﺋِ َﻜة َِو ُّ‬ ‫َر ِ‬ ‫”‬ ‫َى الَّذِى الَيَ ُم ْوت‬ ‫ا ْلح ِ‬ ‫”‬
‫ذِى ْاْل َ َالءِ َوالنَّ ْع َماءِ‬ ‫”‬ ‫ا ْلعَالَّ ِم ا ْلغُيُ ْوب‬ ‫”‬
‫ا ْل َملِكِ ا ْل َم ْقص ُْود‬ ‫”‬ ‫سﺗ َّ ِارا ْلعُيُ ْوب‬‫ال َّ‬ ‫”‬
‫ان‬‫ان ا ْل َمنَّ ْ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫”‬ ‫ان‬ ‫ان ا ْل ُم ْ‬
‫سﺗَعَ ْ‬ ‫ذِى ا ْلغُ ْف َر ِ‬ ‫”‬
‫ّللا‬
‫ِى ٰ ْ‬ ‫صف ُّ‬ ‫ا َد ُم ال َّ‬ ‫”‬ ‫ب ا ْل َعالَمِ يْن‬ ‫َر ِ‬ ‫”‬
‫ّللا‬
‫ِ ُّ ٰ ْ‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ح‬‫ٌ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫”‬ ‫سﺗ َّ ْ‬
‫ار‬ ‫الرحْ م ِن ال َّ‬ ‫َّ‬ ‫”‬
 ‫اِب َْر ِهيْم َخ ِل ْي ُل ٰ ْ‬
‫ّللا‬ ‫”‬ ‫ار‬ ‫الرحِ ي ِْم ا ْلغَ َّف ْ‬ ‫َّ‬ ‫”‬
‫س َم ِعيْل ذَبِ ْي ُح ٰ ْ‬
‫ّللا‬ ‫اِ ْ‬ ‫”‬ ‫اب‬‫ا ْلعَ ِزيِ ِزا ْل َو َّه ْ‬ ‫”‬
‫ّللا‬
‫ُ ْٰ‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ﻛ‬ ‫س‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ُم‬ ‫”‬ ‫ا ْلقَاد ِِرا ْل ُم ْقﺗَد ِْر‬ ‫”‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َاو ُدخ ِل ْيفة اللهْا‬‫َ‬ ‫د ُ‬ ‫”‬ ‫ْ‬
‫ان ال َح ِليْم‬ ‫ذِى ا ْلغُ ْف َر ِ‬ ‫”‬
‫ّللا‬
‫ح ْٰ‬ ‫ِعيْس ُر ْو ُ‬ ‫”‬ ‫ا ْل َمالِكِ ا ْل ُم ْلك‬ ‫”‬
‫ّللا‬
‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ُم َح َّمد ٌَّر ُ‬ ‫”‬ ‫ا ْلب َِرىءِ ا ْل ُمص َِو ْر‬ ‫”‬
‫ا ْلعَ ِزي ِْزا ْل َجبَّ ْر‬ ‫”‬

‫الرحِ مِ يْن‬‫سلَّ َم ِب َرحْ َمﺗِكَ ياا َ ْر َح َم َّ‬‫علَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى ٰ ُ‬

‫ّللا َ‬ ‫َاود ََوﻓُ ْر َق ِ‬
‫ان ُم َح َّمد َ‬ ‫ت ﺗ َ ْورى ِة ُم ْوسى َواِ ْن ِج ْي ِل ِعيْسى َو َزبُ ِ‬
‫ورد ُ‬ ‫اَللٰ ُه َم ا َ ْر َح ْممنَا ِبب َِر َﻛ ِ‬
‫ّللا ا ْلعَل ِِى ا ْلعَظِ يْم ( ِل ْي َما‬
‫ب ِٰ‬ ‫ُ‬
‫ّللا ا ُ ْﻛب َْر ‪َ .‬الح َْو َل َو َالق َّوةَ ا َِّال ِ‬ ‫ّللا ‪ .‬اَ ْل َح ْمد ِ ٰ ْ‬
‫ُلِّل ‪ُ ٰ َ .‬‬ ‫ب ا ْلعَالَمِ يْن ‪ُ .‬‬
‫س ْب َحنَ ٰ ْ‬ ‫ُلِّل َر ِ‬ ‫َوا ْل َح ْمد ِ ٰ ِ‬
‫ﻛَالِى)‬
‫سيْن مِ ْن‬ ‫ت عَا ِق ِل ا ْل َحس ِْن َوا ْل ُح َ‬ ‫سﺗ َ َحابَا ِ‬ ‫ت ا ْل ُم ْ‬ ‫ت َو َدع ََوا ِ‬ ‫ت الﺗَّا َّما ِ‬ ‫ان ا ْلعَظِ يْم َوذِى ا ْل َو ْج ِه ا ْلﻛ َِريْم َو َول ِِى ا ْل َﻛ ِل َما ِ‬ ‫ط ِ‬ ‫س ْل َ‬
‫اَللٰ ُه َّم ذِى ال ُّ‬
‫شيَاطِ يْن ‪َ .‬وا ِْن يَّﻛَادُالَّ ِذ ْينَ َﻛفَ ُر ْوالَيُ ْر ِلقُ ْونَكَ ِبأ َ ْبص ِ‬
‫َار ِه ْم لَ َّماسَمِ عُ ْوا‬ ‫اال ْن ِس َوا ْل ِج ِن َوال َّ‬ ‫ع ْي ُن ا ْلقُد َْر ِة َوالنَّاظِ ِر ْينَ ‪َ .‬و َ‬
‫ع ْي ُن ْ ِ‬ ‫َق ‪َ .‬‬ ‫ا َ ْنفُ ِس ا ْلح ِ‬
‫س َالم‬‫علَ ْي ِه َما ال َّ‬ ‫س ِل ْي َمانُ ْب ُن د ُ‬
‫َاو َد َ‬ ‫ث ُ‬ ‫ْ‬
‫َاب الق ْرا ِن ال َح ِﻛيْم ‪َ .‬و َو ِر َ‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫سﺗَج ُ‬ ‫الذﻛ َْرا َﻓيَقُ ْولُ ْونَ اِنَّهُ لَ َم ْجنُ ْون ‪َ .‬و َماه َُو ا َِّال ِذ ْﻛ ٌر ِللعَالَمِ يْن ‪َ .‬و ُم ْ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ض‬ ‫ْ‬
‫سادِى َواق ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫سالم ال َود ُْو ُدذوالعَ ْر ِش ال َم ِجيْد ‪ .‬ط ِولعُ ْم ِرى َوص َِح ْح اجْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عل ْي ِه َماال َّ‬ ‫َاو َد َ‬ ‫ُ‬ ‫انُ‬
‫سل ْي َم ْبن د ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ا َ ْل َود ُْو ُدذوالعَ ْر ِش ال َم ِجيْد ‪ُ .‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫حَاجَاﺗِى َوا َ ْﻛث ِْرا َ ْم َوال ‪.‬‬
‫ع َلى ا ْلﻛَاﻓ ِِريْن ‪.‬‬ ‫ق ا ْلقَ ْو ُل َ‬ ‫س َال ْم ‪َ .‬م ْن َﻛانَ َحيًّ َّ‬
‫اويَحِ َّ‬ ‫علَ ْي ِه ال َّ‬ ‫َاوةَ ُﻛلَّهَامِ ن ٍۢبَنِى ا َد َم َ‬
‫عدِا ْلعَد َ‬ ‫َوا َ ْو َالدِى َوحَبِ ْبنِى لِلنَّ ِ‬
‫اس ا َ ِج َم ِعيْن َوﺗَبَا َ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫شفا ٌء َّو َر ْح َمة ا ِلل ُم ْؤمِ نِ ْينَ َوالي َِز ْيدُالظالِمِ ْينَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫ق البَاطِ ُل ﻛَانَ َزه ُْوقا ‪َ .‬ونن ِز ُل مِ نَ الق ْرا ِن َماه َُو ِ‬ ‫ْ‬ ‫ق َو َز َه َ‬‫َوقُ ْل َجا َءا ْل َح ُّ‬
‫ارا ‪.‬‬ ‫ا َِّال َخ َ‬
‫س ً‬
‫ص َم ُد ۞ لَ ْم يَ ِلد َْولَ ْم يُ ْولَ ْد ۞ َولَ ْم يَﻛ ُْن لَّهُ ُﻛفُ ًوا اَ َحدٌ۞‬
‫ّللا ال َّ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬قُ ْل ه َُو ٰ ُ‬
‫ّللا ا َ َح ٌد ۞ َ ٰ ُ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬
‫ّللا َّ‬
‫ِبس ِْم ٰ ِ‬
‫ف‬ ‫غاسِق اِذَا َو َق َ‬
‫ب ۞ َومِ ْن ش َِرالنَّفٰثطِ ِ‬ ‫ق ۞ َومِ ْن ش َِر َ‬ ‫ق ۞ مِ ْن ش َِر َما َخلَ َ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬قُ ْل اُع ُْوذُبِ َر ِ‬
‫ب ا ْلفَلَ ِ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬
‫ّللا َّ‬
‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫س َد ۞‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫العُق ِد ۞ َومِ ن ش َِرحَاسِداِذا َح َ‬ ‫ْ‬

‫اس ۞ الَّذِى‬ ‫اس ا ْل َخنَّ ِ‬ ‫اس ۞ مِ ْن ش َِر ا ْل َوس َْو ِ‬ ‫اس ۞ اِل ِه النَّ ِ‬ ‫اس ۞ َملِكِ النَّ ِ‬ ‫ب النَّ ِ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬قُ ْل اَع ُْوذُ ِب َر ِ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬
‫ِبس ِْم ٰ ِ‬
‫اس ۞‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫اس ۞ مِ نَ ال ِجن ِة َوالن ِ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫صد ُْو ِرالن ِ‬ ‫س ﻓِى ُ‬ ‫س ِو ُ‬ ‫يُ َو ْ‬
‫ّللا‬
‫ُٰ‬ ‫كَ‬ ‫ُر‬
‫َ‬ ‫ص‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ً‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬‫س‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ط‬‫ً‬
‫ِ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫كَ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫كَ‬‫ي‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ع‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ﺗ‬‫م‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬
‫َ َّ‬‫ُ‬ ‫ي‬‫و‬‫َ‬ ‫ر‬‫خ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫أ‬‫َ‬ ‫ﺗ‬‫ا‬ ‫م‬‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫كَ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫مِ‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫ّللا َما َ‬
‫د‬ ‫َّ‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫اِنِا َﻓﺗ َ ْحنَالَكِ َﻓﺗْ ًحا ُّم ِب ْينَا ‪ِ .‬ليَ ْغف َِرلَكِ ٰ ُ‬
‫ى‬
‫سبِ َ‬ ‫َ‬
‫ُف َّرحِ ْي ٌم ‪ .‬ﻓ ِإ ْن ﺗَ َولَّ ْوا ِﻓقُ ْل َح ْ‬ ‫علَ ْي ُﻛ ْم بِا ْل ُم ْؤمِ نِ ْينَ َرؤ ُ‬ ‫عنِﺗ ُّ ْم ح َِريْصٌ َ‬ ‫علَ ْي ِه َما َ‬ ‫س ُﻛ ْم ع َِز ْي ٌز َ‬ ‫س ْو ٌل ِم ْن ا َ ْنفُ ِ‬‫نَص ًْراع َِز ْيزً ا ‪ .‬لَقَ ْد َجاا َ ُﻛ ْم َر ُ‬
‫سانِى‬ ‫ً‬
‫عق َدة ِم ْن ِل َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫صد ِِرى َويَس ِْرلِى امِ ِرى َوا ْحلل ُ‬ ‫ب اش َْرحْ لِى َ‬ ‫ْ‬
‫ب العَ ْر ِش العَظِ ي ِْم َر ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّللا َالاِلهَ ا َِّاله َُو ِعلَ ْي ِه ﺗ َ َو َّﻛلتُ َوه َُو َر ُّ‬ ‫ُٰ‬
‫َي ْفقَ ُه ْو َق ْولِى‬
‫ش َف ُع ِع ْندَهٗ ا َِّال ِب ِإ ْذن ِٖه ‪.‬‬
‫ِى يَ ْ‬‫ض ‪َ .‬م ْن ذَا الَّذ ْ‬ ‫ت َو َماﻓِى ْاْل َ ْر ِ‬ ‫سنَةٌ َّو َالنَ ْوم ‪ .‬لَ ٗه َماﻓِى ال َّ‬
‫سم َوا ِ‬ ‫ي ا ْلقيُّ ْوم ‪َ .‬الﺗَأْ ُخ ُذهٗ ِ‬ ‫ّللا َالاِلهَ ا َِّاله َُوا ْل َح ُّ‬
‫َُٰ‬
‫ت َو ْاْل ْرضَ َو َاليَ ُؤدَهٗ‬ ‫َ‬ ‫سيُّ ٗه السِم َوا ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫يَ ْعلَ ُم َمابَ ْينَ ا َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخلف ُه ْم ُو َاليُحْ يِط ْونَ بِش َْىء ِم ْن ِعلمِ ٖه ا َِّالبِ َماشَا َء ‪َ .‬و ِ‬
‫س َع ﻛ ُْر ِ‬
‫ِى ا ْلعَظِ ْي ُم ‪.‬‬
‫اوه َُوا ْلعَل ُّ‬ ‫ظ ُه َم َ‬‫حِ ْف ُ‬

‫شهْر ۞ ﺗَنَ َّز ُل‬ ‫ف َ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬اِنَّا اَ ْن َز ْلنهُ ﻓِى لَ ْيلَ ِة ا ْلقَد ِْر ۞ َو َما اَد َْرىكَ َمالَ ْيلَةُ ا ْلقَد ِْر ۞ لَ ْيلَةُا ْلقَد ِْر َخ ْي ٌرمِ ْن اَ ْل ِ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬‫ِبس ِْم ٰ ِ‬
‫ِى َحﺗَّى َمطلَ ِع ا ْلفَ ْج ِر ۞‬‫ْ‬ ‫سل ٌم ه َّ‬ ‫ح ِﻓ ْيهَابِ ِإذ ِن َربِ ِه ْم مِ ْن ﻛ ُِل ا َ ْمر ۞ َ‬ ‫ْ‬ ‫الر ْو ُ‬ ‫ُ‬
‫ا ْل َم َالﺋِ َﻜة َو ُّ‬
‫طي ًْرا‬ ‫علَ ْي ِه ْم َ‬‫س َل َ‬ ‫ض ِل ْي ِل ۞ َوا َ ْر َ‬ ‫ب ا ْل ِفيْل ۞ اَلَ ْم يَ ْجعَل َﻛ ْي َدهُ ْم ﻓِى ﺗ َ ْ‬ ‫ْف َﻓعَ َل َربُّكَ بِأَصْح ِ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬اَلَ ْم ﺗَ َر َﻛي َ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫َارة مِ ْن س ِِج ْل ۞ َﻓ َجعَلَ ُه ْم َﻛعَصْم َّماﻛ ُْول ۞‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫حِ‬ ‫ب‬
‫ِ ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫رمِ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫۞‬ ‫اَبَا ِبيْل‬
‫ب ال ِف ْيل ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب ال ِفيْل ‪َ .‬و ْجعَ ْل َﻛ ْي َدهُ ْم َﻛ َﻛ ْي ِداصْح ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ال ِفيْل ‪ .‬اِﻓعَ ْل بِأ ْعدَاﺋِنا َﻛ َماﻓعَلتَ بِأصْح ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْف ﻓعَ َل َربُّكَ بِأصْح ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َق ال ْم ﺗ َر َﻛي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اَللٰ ُه َم بِح ِ‬
‫ْف‬‫ْف َﻛعَص ِ‬ ‫عص ً‬ ‫ْف َ‬ ‫ب ا ْل ِفيْل ‪َ .‬وصَيِ ْرهُ ْم اَص ً‬ ‫َارة اَصْح ِ‬ ‫َارةً َﻛحِ ج َ‬ ‫علَي ِْه ْم حِ ج َ‬ ‫ب ا ْل ِفيْل ‪َ .‬وا َ ْن ِز ْل َ‬ ‫طي ِْراَصْح ِ‬ ‫طي ًْرا َﻛ َ‬ ‫علَي ِْه ْم َ‬ ‫س ْل َ‬ ‫َوا َ ْر ِ‬
‫ياا ْر َح َم‬ ‫َ‬ ‫كَ‬ ‫ْ‬
‫المِ ْيعَادبِ َرحْ َمﺗِ‬ ‫ْ‬ ‫ِف‬ ‫ُ‬
‫الﺗ ْحل ُ‬ ‫َ‬ ‫كَ‬‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عدﺗنااِن‬ ‫ْ‬ ‫لنا َﻛ َما َو َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫سﺗ ِج ْب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هذا ُدعَا ُءنا َﻛ َماا َم ْرﺗناﻓا ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ال ِفيْل‬‫ْ‬ ‫اَصْح ِ‬
‫ب‬
‫الرحِ مِ يْن ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫س َال ٌم‬ ‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ْن‬ ‫ي‬‫ن‬ ‫س‬
‫ُ ِِ‬ ‫حْ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ز‬‫ِ‬ ‫جْ‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫كَ‬‫ل‬‫ِ‬ ‫َذ‬
‫ﻛ‬ ‫ا‬‫َّ‬ ‫ن‬‫ا‬
‫ِ‬ ‫‪.‬‬ ‫ْن‬ ‫ي‬ ‫َ مِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِى‬ ‫ﻓ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫َل‬
‫ع‬ ‫م‬
‫َ ٌ‬‫ال‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ْر‬
‫ج‬ ‫م‬
‫ْ َ ُّ ُ ِ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َاا‬
‫ه‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َو‬ ‫ي‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُ‬
‫ز‬
‫َ ْ ْ‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ام‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ْم‬ ‫ي‬ ‫س َال ٌم َق ْو ًال ِم ْن َّرب َّ حِ‬
‫ر‬ ‫َ‬
‫س َال ٌم عَلى اِ ْليَاس اِنَّاﻛَذ ِلكَ‬ ‫سنِيْن ‪َ .‬‬ ‫ار ْون اِنَّاﻛَذ ِلكَ نَج ِْزى ا ْل ُم ْح ِ‬ ‫س َال ٌم عَلى ُم ْوسى َو َه ُ‬ ‫سنِيْن ‪َ .‬‬ ‫عَلى اِب َْر ِهيْم ﻛَذ ِلكَ نَج ِْز ا ْل ُم ْح ِ‬
‫ب ا ْل َعالَمِ يْن ‪.‬‬ ‫ُلِّل َر ِ‬ ‫س ِليْن َوا ْل َح ْمد ِ ٰ ِ‬ ‫س َال ٌم عَلى ا ْل ُم ْر َ‬ ‫سنِيْن ‪َ .‬و َ‬ ‫نَج ِْزى ا ْل ُم ْح ِ‬
 ‫ار َوال ِٖه ا ْْل َ ْطه ْ‬
‫َار‬ ‫ࣙا ْل ُمحْ ﺗَ ْ‬ ‫او َم ْو َالنَا ُم َح َّمد‬ ‫س ِي ِدنُ َ‬ ‫ار ‪َ .‬‬ ‫س ْ‬ ‫ب ا ْليَ َ‬ ‫اح بَا ِ‬ ‫َار َومِ ْفﺗَ ِ‬ ‫َاق ْاْل َ ْغي ْ‬ ‫ار َوﺗ ِْري ِ‬ ‫ار َوس ِِر ْاْلَس َْر ْ‬ ‫اَللٰ ُه َم ص َِل عَلى نُ ْو ِر ْاْل َ ْن َو ْ‬
‫ّللا َواِﻓضَال ِٖه ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ع َد َدنِعَ ْم ٰ ِ‬ ‫َار َ‬ ‫صحَابِ ٖه ْاْل َ ْخي ْ‬ ‫َوا َ ْ‬
‫ࣙالَّذِى ﺗ ُ ْن ِجنَا ِب ِه مِ ْن جَمِ ي ِْع ْاْل َ ْه َوا ِل َو ْاْل َ َﻓاتْ َوﺗ َ ْق ِضى لَنَا ِب ِه جَمِ ْيعَ ْل‬ ‫س ِي ِدنَا ُم َح َّمد‬ ‫س َال ًماﺗَا ًّماعَلى َ‬ ‫س ِل ْم َ‬ ‫اَللٰ ُه َم ص َِل ص ََالةً َﻛامِ لَةً َو َ‬
‫ت ﻓِى‬ ‫ت مِ ْن جَمِ ي ِْع ا ْل َخي َْرا ِ‬ ‫ت َوﺗُب َِلغُنَابِ ِه ا َ ْقصَى ا ْلغَايَا ِ‬ ‫ع ْندَكَ ا َ ْع َل الد ََّرجَا ِ‬ ‫ت َوﺗ َ ْر َﻓعُنَابِ ِه َ‬ ‫سيِﺋَا ِ‬ ‫ط ِه ُرنَابِ ِه مِ ْن جَمِ ي ِْع ال َّ‬ ‫ت َوﺗ ُ َ‬ ‫ا ْلحَاجَا ِ‬
‫ص ْح ِب ٖه ِبعَ َد ِدﻛ ُِل َم ْعلُ ْوم لَّكْ ‪.‬‬ ‫ت َوعِلى ال ِٖه َو َ‬ ‫ا ْل َحيَا ِة َوبَ ْعدَا ْل َم َما ِ‬
‫س ِل ْم ‪ .‬الل ُه َم ص َِلعَلى‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ص ْحبِ ِه َو َ‬ ‫ب شَاﻓِى العِال ْل َو ُمف ِرجِ ال ُﻛ ُر ْوب َوعَلى ال ِٖه َو َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ب ال َم ْحبُ ْو ِ‬ ‫ْ‬ ‫ࣙ ْل َحبِ ْي ِ‬ ‫سيِ ِدنُا ُم َح َّمدا‬ ‫اَللٰ ُه َم ص َِل عَلى َ‬
‫شفَا ًء َوﺗ َ ْدﻓ ُع عَنِى ُﻛ َّل مِ ْحنَة َوب ََال ْء ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّم ًدص ََالةًﺗَﻛ ُْو ُن ِلﻛ ُِل دَاءد ََوا ًء َو ِلﻛ ُِل ِعلَّة ِ‬ ‫َ‬
‫غنِى ‪. ۴x‬‬ ‫ارحِ يْم ياﻛَاﻓِى يا ُم ِبيْن ياﻛَاﻓِى يا ُم ْغنِى ‪ .‬يا َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫َ ْ َ ْ‬ ‫ار‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْر‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْن‬ ‫ي‬ ‫َاطِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْم‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫ط‬ ‫ص‬ ‫ُ ْ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ْن‬‫ي‬ ‫ب‬
‫ُِ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ان‬ ‫ان يا َديَّ ْ‬ ‫ان يا َمنَّ ْ‬ ‫ان يا َمنَّ ْ‬ ‫ان يا َحنَّ ْ‬ ‫ي يا َقيُّ ْوم يا َحنَّ ْ‬ ‫غفَّ ْر ‪ .‬يا َح ُّ‬ ‫ع ِل ْي ًما َ‬ ‫غفُ ْور َ‬ ‫ار ‪ . ۷x‬يا َ‬ ‫غفَّ ْ‬ ‫اربَّنَايا َ‬ ‫ارحِ ْي ْم ‪ .‬ي َ‬ ‫ار ْحمن ي َ‬ ‫ار َّزاقْ ي َ‬ ‫يا َﻓﺗَّا ْح ي َ‬
‫ظالِمِ يْن ‪.‬‬ ‫س ْبحَانَكَ اِنِى ُﻛ ْنﺗ ُ ْم مِ نَ ال َّ‬ ‫ان َالاِلهَ ا َِّالا َ ْنتَ ُ‬ ‫ط ْ‬ ‫س ْل َ‬ ‫ان يا ُ‬ ‫يابُ ْر َه ْ‬
‫ّللا عَلى طه ۞ َخي ِْر َخل ِق ْه َوا َ ْه ِلهَا‬ ‫ْ‬ ‫صلى ٰ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫الز ْه َراءِ َو ْبنَهَا‬ ‫َوا ْلﻛ ََّر ِرا َ ِبى ا ْلﻛ ُْر َما ْء ۞ َو َّ‬
‫علَى نُ ْو ِرا ْل ُمبِيْن‬ ‫ّللا َربُّنَا ۞ َ‬ ‫ص ٰل ٰ ُ‬ ‫َ‬
‫س ِليْن‬ ‫س ِيدَا ْل ُم ْر َ‬ ‫طقى ۞ َ‬ ‫ص َ‬ ‫اَحْ َمدَا ْل ُم ْ‬
‫س ِل ْم‬ ‫علَى الِه ۞ َو ِص ْحبِ ٖه َو َ‬ ‫َو َ‬
‫ج ج ََر َميَا ۞ يا َم َر ِن يا َم َر ْن ن َِر َميَا‬ ‫خ يا َم َر َ‬ ‫يا َم َر َ‬
‫سدُمِ يا ۞ يامِ د َُريامِ د َُر َردُمِ يَا‬ ‫َس َ‬ ‫ُس يامِ د َ‬ ‫يامِ د َ‬
‫سيَا‬ ‫سي ََر َري ِ‬ ‫سي ََريا ِ‬ ‫َف َقيَسِيا ۞ يا ِ‬ ‫سي َ‬ ‫َف يا ِ‬ ‫سي َ‬ ‫يا ِ‬
‫يا َديُ ِن يا َديُ ِن ِنيُ َديَا ۞ يا َد َيدَيا َديُ َد َديُدَيا‬
‫ف بِهَا ۞ ح ََّرا ْل َوبَاءِ ا ْل َخاطِ َم ْه‬ ‫سةٌ ا ُ ْط ِ‬ ‫ِل َخ ْم َ‬
‫اوا ْلفَاطِ َم ْه‬ ‫َ َ َ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬‫ْ‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫ى‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ط َ ُْ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ص َ‬ ‫ا َ ْل ُم ْ‬
‫سعَاﺗِى‬ ‫ْ‬
‫س ِﻜ ْﻴ ﻓناسى ﻓﺒُﻮكْ اِڠ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫عﺗَى ‪َ .‬‬ ‫شفا َ‬ ‫َ‬ ‫وو ْن َ‬ ‫ﺴا ْل ﻛ ُْو َالنُ ُ‬ ‫سﺗِى َ‬ ‫و ْ‬
‫ان اِس َْال ْم ﻛ ُْو َال َﻛ َﻮا‬ ‫علِى ﻓُ ْوﺗ َرا ْر َوا ‪ُ .‬م ْوا َ ُم ْوا َاِ ْي َم ْ‬ ‫سﺗِى َ‬ ‫سﺗِى نَ ِبى و ْ‬ ‫و ْ‬
‫َ‬
‫عﺗَى َﻛﻨﺠ نبِى‬ ‫ْ‬ ‫شفا َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫سال ْه ن ُو ْون ااند ُْول ‪ .‬ن ُو ْون َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ع ْب ِدا ُ َّمة ﺗِيَاڠ بُ ْود ُْوﺗِيَاڠ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫س ْول َ‬ ‫سيِدِى خ ِل ْيفه َر ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّللا يا َحبِ ْيبِى َو َ‬ ‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َْٰ‬
‫سيِدِى‬ ‫صانُ ُو ْون ﻛ ََرا َمﺗَى َ‬ ‫ارا َم َالﺋِﻛَة ُخص ُْو ً‬ ‫ْ‬ ‫اوالِى نُ ُو ْون ِﻓ ْيﺗ ُْولُ ْوا َﻓ َ‬ ‫ار َ‬ ‫اولِى نُ ُو ْون ﻛ ََر َمﺗَى َﻓ َ‬ ‫ار َ‬ ‫ُم َح َّم ْد ﷺ نُ ُو ْون ُمع ِْج َزاﺗَى َﻓ َ‬
‫ش ْيخناال ُمﻛ ََر ْم ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫س ِارى ‪ .‬ن ُو ْون ﻛ ََر َمﺗى ا ْمبَا ْه‬ ‫ُ‬ ‫اس ﻨ َﺪ َ‬ ‫ْ‬ ‫ّللا ْﻮن ْﻮڠ خاﺗِى ِﭼرب َْون ‪ .‬ن ُو ْون ﻛ ََر َمﺗى پﺎَهِى َم ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْف ِهدَايَة ٰ ْ‬ ‫ُ‬ ‫نُ ُو ْون ﻛ ََر َمﺗَى َم ْو َالنَ ش َِري ْ‬
‫ار ‪.‬‬ ‫الص ِديْق ُونَ ْنﺗ َ ْ‬ ‫َار ِس ِ‬ ‫ُم ْوسى َمه ِ‬
‫صا‬ ‫س ْو َرابَايَا ‪ُ .‬حص ُْو ً‬ ‫َ‬
‫ان اَ ْمفيْل ُ‬ ‫َ‬
‫س ْون ْ‬ ‫ّللا ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫الديْن بَاﺗ ُو ْﻤفا ْر َمد ُْو َرا‪ .‬ن ُو ْون ﻛ ََر َمﺗَى َم ْو َالناا َ ْح َمد َْرحْ َمة ٰ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫س ِ‬ ‫َ‬
‫نُ ُو ْون ﻛ ََر َمﺗَى َم ْو َالناأبُ ْوش َْم ُ‬
‫ان ‪.‬‬ ‫الز َم ْ‬ ‫ش ْد ﻓِى هذَ َّ‬ ‫ّللا ا َ ْل ُم ْر ِ‬ ‫ِى ٰ ْ‬ ‫ش ْي ُخنَا ا ْل ُمﻛ ََر ْم َول ُّ‬ ‫نُ ُو ْون ﻛ ََر َمﺗَى َ‬
‫س ْو َﻓاد َْوصَابَد َْن ﻛ ُْو َال‪ ,‬إِسْﺗ ِرى ﻛ ُْو َال‪ ,‬اَنَا ْءﻛ ُْو َال‪ ,‬بَفَا ْءﻛ ُْو َال‪ ,‬اِ ْيبُ ْوﻛ ُْوال‪َ,‬‬ ‫ب العَالمِ يْن ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّللا َر ُّ‬ ‫سﺗِى ٰ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُم ْو ْﻴ َهانُ ُوونَاﻛ ْن د ُْو َماﺗﻮ ْ‬
‫ان‬ ‫َه ْرﺗَاب ْن َدﻛ ُْو َاللَ ْن ا َ ْه ِل‪-‬ا َ ْه ِل ﻛ ُْو َل س ِديَا ُم ْو ْﻴ َهادِى ﺗﺗفَاﻛ ْن دَاد َْوصَاا ُ َّمة اِ ْيفُ ْون َﻛ ْﻨﺠ نَ ِبى ُم َح َّم ْدﷺ نُ ُو ْون دِىا َﻓُ ْو َراسدَايَانَى ﻛلفَﺗَ ْ‬ ‫ْ‬
‫ان اِس َْال ْن‪ ,‬س َالمتْ ُد ْنيااخِ َر ْة‪ُ ,‬د ْنيااخِ َر ْة س َالمتْ ‪.‬‬ ‫لَ ْن نُ ُو ْون دِى ﺗﺗفَاﻛ ْن اِ ْي َم ْ‬
‫امفِى س َديَانَى ِع ْل ُم‬ ‫سا ْﺪنَ ْ‬ ‫س َ‬ ‫س ْو َﻓاد َْو ْ‬ ‫عقَ ْل ﻛ ُْو َالنُ ُو ْون ِد ْيفُ ْون َﻓ ِار ْيى َو َرا ُ‬ ‫َ‬
‫ع َم ْل‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫”‬ ‫”‬ ‫َبد َْن‬
‫اِ ْي َما ُن ا ْليَ ِقيْن‬ ‫”‬ ‫”‬ ‫”‬ ‫أَﺗِى‬
‫ف يُ ْؤ ِ‬
‫ت‬ ‫س ْو َ‬ ‫الِّل َواَ ْخلَصُوا ِد ْينُ ُه ْم ِ ٰلِّل َﻓاأ ُ ْولﺋِكَ َم َع ا ْل ُم ْؤمِ نِيْن َو َ‬ ‫ص ُم ْوا ِب ٰ ِ‬ ‫واوا ْعﺗ َ َ‬ ‫صلَ ُح َ‬ ‫اوا َ ْ‬ ‫ُلِّل ُم ْوى ﻛَالبتْ ْﻮلَوا َنَى ا َ َّالالَّ ِذ ْينَ ﺗَابُ ْو َ‬ ‫ا َ ْلح َْمد ِ ٰ ْ‬
‫ّللا ا ْل ُم ْؤمِ نِ ْينَ اَج ًْراعَظِ ْي ًما‪.‬‬ ‫ُٰ‬
‫س ِي َدﺗِنَ قُ َريْش‬ ‫َان َو َ‬ ‫ي ِب ْن َم ْلﻛ ْ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ب‬
‫َ‬
‫ِ ُّ ٰ ْ ِ ْ َ‬‫ر‬ ‫ض‬ ‫خِ‬ ‫ّللا‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِى‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ئ‬‫ْ‬ ‫ِى‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫ْال‬ ‫ي‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِر‬ ‫ْ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ُا‬‫د‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ْن‬ ‫ي‬ ‫الد‬
‫ِ‬ ‫ْى‬
‫ُ ِ‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ش‬
‫َّ‬ ‫ال‬ ‫دى‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ّللا‬
‫ْٰ‬ ‫ل‬‫ُ‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫س‬
‫ُ‬ ‫ار‬ ‫ي َ ْ َ‬‫ي‬ ‫اّللا‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اضيَى الحَا َجاتْ ا ِغثنِى ا ِغثنِى ا ِغثنِى‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اوامِ د ُّْوناياق ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫س ْن الشَّاذِلِى ا ِغث ْون َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫شيْخ ابُ ْوال َح َ‬ ‫َ‬ ‫سيِدِى ال َّ‬ ‫َو َ‬
‫عﺗَى َﻛ ْﻨﺠ نَ ِبى‬ ‫شفَا َ‬ ‫س َال ْه نُ ُو ْون ْندُو ْل‪ .‬نُ ُو ْون َ‬ ‫َاڠ َ‬ ‫َاڠ ب َْود َْوﺗِي ْ‬ ‫ع ْب ِدا ُ َّم ْة ﺗِي ْ‬ ‫س ْول َ‬ ‫س ِيدِى َخ ِل ْيفَ ْه َر ُ‬ ‫ّللا يا َح ِب ْي ِبى َو َ‬ ‫س ْو ُل ْٰ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ي َْٰ‬
‫ْ‬
‫ش ْيخناال ُمﻛ ََّر ْم‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫سيِدِى َ‬ ‫َ‬
‫صان ُو ْون ﻛ ََر َمﺗى َ‬ ‫ُ‬ ‫ارا َمالﺋِﻛَة ُحصُو ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اولِى‪ ,‬ن ُو ْون ِﻓ ْيﺗل ْوانى ﻓ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ار َ‬ ‫ارانبِى‪ ,‬ﻓ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُم َح َّم ْدﷺ ن ُو ْون ُمع ِْجزاﺗى ﻓ َ‬ ‫ُ‬
‫ح‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫تَ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫تَ‬ ‫ز‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫تَ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ْس‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َا‬ ‫ﻛ‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِى‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫مِ‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫َر‬‫ْ‬ ‫ج‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ْ‬
‫َة‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ﻛ ُْو َال‬
‫ِ‬
‫عﺗى‪,‬‬ ‫َ‬ ‫شفا َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ّللا ﻛ ُْوالن ُو ْون دِى رﻛصَان ُو ْون دِى إِ ْيسِى‪ ,‬ن ُو ْون دِى ِليْن ُدىﻛل َوان َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫َ‬
‫ساﻮاؤ ُِريْف سﻨى ِعبَا َدهْ‪ .‬ي ٰ ْ‬ ‫َﻛى َ‬
‫ش ْي ُخنَاا ْل ُمﻛ ََّرم ‪.‬‬ ‫سيِدِى َ‬ ‫ﻛ ََر َمﺗَى لَ ْن ب ََرا َﻛهَى َ‬
‫اوالِى ياحَمِ يْد يا َق ِويْم يا َح ِفيْظ‪۳۱۵x‬‬ ‫ع ِليْم يا َخ ِبيْر يا ُم ِبيْن ي َ‬ ‫يا َهدِى يا َ‬
‫َّ‬
‫سبْحانَكَ اِنِى ُﻛنﺗ ُ ْم مِ نَ الظالِمِ يْن‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ار ٖحيْم َالاِلهَ ا َِّالاَنتَ ُ‬ ‫ارحْ م ْن ي َ‬ ‫اري َ‬ ‫سﺗ َّ ْ‬ ‫س َال ْم يا َ‬ ‫َى يا َقيُّ ْوم يالَطِ يْف ياﻛَاﻓ ِْى يا ُم ْغنِى يا َ‬ ‫ياح ُّ‬
‫س ِي ِدنُا ُم َح َّم ْد ‪۱۱x‬‬ ‫س ِل ْم عَلى َ‬ ‫اَللٰ ُه َم صَلِى َو َ‬
‫علِى اَ ْل َهدِى يَس ِْرا ُ ُم ْرنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫شيْخ نُ ْور َ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل َ‬ ‫شيْخ نُ ْور َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه َ‬
‫”‬ ‫شيْخ ُم ِبيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ ُم ِبيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
 ‫”‬ ‫طفى‬ ‫ص َ‬ ‫شيْخ ُم ْ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫طفى‬ ‫ص َ‬ ‫شيْخ ُم ْ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ع ِليْم‬‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫ع ِليْم‬ ‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ باطِ يْن‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ باطِ يْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َ‬
‫شيْخ ظاه ِْر‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ ظاه ِْر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ ُم ْحس ِْن‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ ُم ْحس ِْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫َ‬
‫اّللا‬ ‫َ‬
‫سلِمناي ٰ ْ‬ ‫علِى ال َهدِى َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫شيْخ هادِى َ‬ ‫َ‬ ‫علِى ال َهدِى َوا ِل َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫شيْخ هادِى َ‬ ‫َ‬ ‫ا َللٰ ُه َّم بِجَا ِه َ‬
‫”‬ ‫ع ِليْم‬‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫ع ِليْم‬ ‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ َخ ِبيْر‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ َخ ِبيْر‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ ُمبِيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ ُمبِيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ َوا ِلى‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ َوالِى‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ حَمِ يْد‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ حَمِ يْد‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ َق ِويْم‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ َق ِويْم‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ َح ِفيْد‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ َح ِفيْد‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫س ِل ْمنَاي َ ْٰ‬
‫اّللا‬ ‫علِى اَ ْل َهدِى َ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل ا َد ْم َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم ِبجَا ِه ا َد ْم َ‬
‫”‬ ‫س‬ ‫اِد ِْر ْ‬ ‫”‬ ‫س‬ ‫اِد ِْر ْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫نُ ْوح‬ ‫”‬ ‫نُ ْوح‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ه ُْود‬ ‫”‬ ‫ه ُْود‬ ‫”‬
‫”‬ ‫صَا ِل ْح‬ ‫”‬ ‫صَا ِل ْح‬ ‫”‬
‫صنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫علِى اَ ْل َهدِى َخ ِل ْ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل اِب َْر َهيْم َ‬ ‫ا َللٰ ُه َّم ِبجَا ِه اِب َْر ِهيْم َ‬
‫”‬ ‫لُ ْوط‬ ‫”‬ ‫لُ ْوظ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫س َم ِعيْل‬ ‫اِ ْ‬ ‫اِسم ِعيْل ”‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سحَقْ‬ ‫اِ ْ‬ ‫”‬ ‫سحَقْ‬ ‫اِ ْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫يَقُ ْوب‬ ‫”‬ ‫يَقُ ْوب‬ ‫”‬
‫اّللا‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫علِى ال َهدِى اغفِرلناي ٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ف َ‬ ‫س ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫علِى ال َهدِى َوا ِل يُ ْو ُ‬ ‫ف َ‬ ‫س ْ‬ ‫ا َللٰ ُه َّم بِجَا ِه يُ ْو ُ‬
‫”‬ ‫اَيُ ْوب‬ ‫”‬ ‫اَيُ ْو ْب‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شعَيْب‬ ‫ُ‬ ‫”‬ ‫شعَيْب‬ ‫ُ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َه ُر ْون‬ ‫”‬ ‫َها ُر ْون‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ُم ْوسى‬ ‫”‬ ‫ُم ْوسى‬ ‫”‬
‫اّللا‬ ‫ْ‬
‫علِى اَ ْل َهدِى اِﻓﺗَ ْح لَنَاي َ ٰ ْ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل يَسَعْ َ‬ ‫ا َللٰ ُه َّم بِجَاه يَسَعْ َ‬
‫”‬ ‫ذُ ْوال ِﻛ ْف ِل‬ ‫ذُ ْوال ِﻛ ْف ِل ”‬ ‫”‬
‫”‬ ‫د َُوا ْد‬ ‫”‬ ‫َاو ْد‬‫د ُ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ان‬ ‫سلَيْم ْ‬ ‫ُ‬ ‫”‬ ‫ان‬ ‫سلَيْم ْ‬ ‫ُ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َاس‬ ‫اِلي ْ‬ ‫ْ‬ ‫”‬ ‫َاس‬ ‫اِلي ْ‬ ‫ْ‬ ‫”‬
‫عد َُّونَاي َ ْٰ‬
‫اّللا‬ ‫علِى اَ ْل َهدِى ا َ ْه ِلكْ َ‬ ‫علِى اَ ْل َهدِى َوا ِل يُ ْونُس َ‬ ‫س َ‬ ‫ا َللٰ ُه َّم ِبجَا ِه يُ ْونُ ْ‬
‫”‬ ‫َزﻛ َِريَّا‬ ‫”‬ ‫َزﻛ َِريَّا‬ ‫”‬
‫”‬ ‫يَ ْحيَى‬ ‫”‬ ‫يَحْيى‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ّللا‬ ‫س ْو ُل ٰ‬ ‫ُر ُ‬ ‫ّللا ”‬ ‫س ْو ُل ْٰ‬ ‫” َر ُ‬
‫علِى ا َ ْل َهدِى ا ُ ْنص ُْرنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل ِجب ِْر ْل َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم ِبجَا ِه ِجب ِْريْل َ‬
‫”‬ ‫مِ ْيﻛَاﺋِيْل‬ ‫”‬ ‫مِ ْيﻛَاﺋِيْل‬ ‫”‬
‫”‬ ‫اِس َْر ِﻓيْل‬ ‫”‬ ‫اِس َْر ِﻓيْل‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ا ِْز َرﺋِيْل‬ ‫”‬ ‫ا ِْز َرﺋِيْل‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ُم ْنﻛ َْر‬ ‫”‬ ‫ُم ْنﻛ َْر‬ ‫”‬
‫اّللا‬‫َ‬
‫عد َُّوناي ٰ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫علِى ال َهدِى اه ِلكْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫علِى ال َهدِى َوا ِل ن ِﻛيْر َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه ن ِﻛيْر َ‬ ‫َ‬
‫”‬ ‫َر ِقيْب‬ ‫”‬ ‫َر ِقيْب‬ ‫”‬
‫”‬ ‫عﺗِيْد‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫عﺗِيْد‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َما ِلكْ‬ ‫”‬ ‫َما ِلكْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ض َو ْ‬
‫ان‬ ‫ِر ْ‬ ‫”‬ ‫ان‬ ‫ض َو ْ‬ ‫ِر ْ‬ ‫”‬
‫عد َُّونَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫علِى اَ ْل َهدِى اَ ْه ِلكْ َ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل يُ ْونُس َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه َ‬
‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬
 ‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫علِى ال َهدِى اِﻓﺗ َ ْح لناي ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫شيْخ ن ْور َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫علِى ال َهدِى َوا ِل َ‬ ‫شيْخ ن ْور َ‬ ‫ُ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه َ‬
‫”‬ ‫شيْخ ُم ِبيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ ُم ِبيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫صطفى‬‫َ‬ ‫شيْخ ُم ْ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫صطفى‬ ‫َ‬ ‫شيْخ ُم ْ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ع ِليْم‬‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫ع ِليْم‬
‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ باطِ يْن‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ باطِ يْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َ‬
‫شيْخ ظاه ِْر‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫َ‬
‫شيْخ ظاه ِْر‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ ُمحْ س ِْن‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ ُمحْ س ِْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫عد َُّونَاي ي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫ْ‬
‫علِى اَل َهدِى ا َ ْه ِلكْ َ‬ ‫شيْخ َهادِى َ‬ ‫ْ‬
‫علِى اَل َهدِى َوا ِل َ‬ ‫شيْخ َهادِى َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه َ‬
‫”‬ ‫ع ِليْم‬
‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫ع ِليْم‬‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ خبِيْر‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ خبِيْر‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ ُم ِبيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ ُم ِبيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ َوالِى‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ َوالِى‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ حَمِ يْد‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ حَمِ يْد‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َ‬
‫شيْخ ق ِويْم‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ ق ِويْم‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ َح ِفيْد‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫شيْخ َح ِفيْد‬ ‫َ‬ ‫”‬

‫اّللا‬ ‫علِى اَ ْل َهدِى َ‬

‫س ِل ْمنَاي َ ٰ ْ‬ ‫ّللا َ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل َر ُ‬
‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ّللا َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه َر ُ‬
‫س ْو ُل ٰ ْ‬
‫صنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫َخ ِل ْ‬ ‫”‬ ‫”‬
‫ا َ ْغفِرلناي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫”‬
‫اِ ْﻓﺗَحْ لَنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫”‬ ‫”‬
‫عد َُّونَاي ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫َ‬ ‫ا َ ْه ِلكْ َ‬ ‫”‬ ‫”‬
‫ا ُ ْنص ُْرنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫”‬ ‫”‬
‫ثَبِتْ اِ ْي َمانَنَاي ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫”‬
‫يَس ِْر ُم ْرنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫”‬ ‫”‬
‫ع ُم ْرنَاي ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫َ‬ ‫ط ِو ْل ُ‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫”‬

‫سلِمِ يْن‬‫اوا ْل ُم ْ‬‫س ِل ْمنَ َ‬ ‫س َال ْم ۞ َ‬ ‫يا ُم َهيْمِ يْن يا َ‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫بِالنَّبِى َخي ِْر ْاْلنَا ْم ۞ َوبِأ ِم ال ُم ْؤمِ نِيْن‬
‫سيْن ۞ لِلنَّ ِبى قُ َّرةُ ا ْلعَيْن‬ ‫س ْن ث ُ َّم ا ْل ُح َ‬ ‫ا َ ِل َح َ‬
‫َ‬
‫عليْه‬ ‫ُّ‬
‫صل ْوا َ‬ ‫نُ ْو ُرهُ ْم ﻛَالق َم َريْن ۞ َج ُّدهُ ْم َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫س ْول‬‫ان َﻓاطِ َم ْه ﻛَا ِويْن ۞ ا َ ْم ِبل ﻓا ْنﺗِيْن دِى ﺗ َا ْن َر ُ‬ ‫َز َم ْن ب ْر َز َم ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب العَالمِ يْن‬ ‫ّللا َر ُّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اس ﻛَا ِويْن ۞ دِى ﺗنﺗ ُْوﻛَان ٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِجب ِْريْل ﺗ ُْو ُر ْون ب ََوا َم ْ‬
‫سﺗ َ ِج ْب ُدعَا َءنَا‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّم ْد اِ ْ‬ ‫َم ْو َالنَايا َم ْو َالنَاياسَامِ عْ ُدعَا َءنَا ِب ُح ِر َم ِة َ‬
‫”‬ ‫سيِ َدﺗِنَا َخ ِد ْي َخ ْه‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سيِ َدﺗِنَا َﻓاطِ َم ْه‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫عل ِْى‬ ‫س ِي ِدنَا َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سيْن‬ ‫س ْن ُح َ‬ ‫َح َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ش ْيخُنَ ا ْل ُمﻛ ََّر ْم‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سﺗِى ق َريْس‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫پﺎَهِى ل ْودَايَا‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫س ِارى ”‬ ‫ْ‬
‫ﻓاطِ ْي َمه ﻨ َﺪا َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ْف ِهدَايَةُ ْٰ‬
‫ّللا‬ ‫ش َِري ْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ْف‬‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫ﻛ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫اتُ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ْخ‬ ‫ي‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سﻜا َ ْن‬ ‫ا ْمبَا ْه ﻛ ُُو ْو َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َاڠ ِل ْﻴﺲ‬ ‫اَيْند ْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫اڠ‬‫س ْنﺗ َ ْ‬ ‫ارا َ‬ ‫پﺎَهِى َر َ‬ ‫”‬
‫سﺗ َ ِج ْب ُدعَا َءنَا‬ ‫ُالر ْحم ْن اِ ْ‬ ‫ع ْبد َّ‬ ‫شيْخ َ‬ ‫َم ْو َالنَايا َم ْو َالنَاياسَامِ عْ ُدعَا َءنَابِ ُح ِر َم ِة َ‬
 ‫”‬ ‫شيْخ َملُ ْﻮڠ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫الديْن‬ ‫س ُن ِ‬ ‫َح َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ُالرحْ م ْن‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫ب‬‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سيْن‬ ‫ش َِريْف ُح َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ان‬ ‫عثْ َم ْ‬ ‫سيِ ْد ُ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َرا َديْن ﻓﺗاحْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ لُ ْو َما َج‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ڠ‬‫ط ْو ْ‬ ‫شيْخ ب ْن َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫سﺗ َ ِج ْب ُدعَا َءنَا‬ ‫شيْخ نُ ْور اِ ْ‬ ‫َم ْو َالنَايا َم ْو َالنَاياسَامِ عْ ُدعَا َءنَابِ ُح ِر َم ِة َ‬
‫”‬ ‫شيْخ ُم ِبيْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫صطفى‬ ‫َ‬ ‫شيْخ ُم ْ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ع ِليْم‬ ‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ بَاطِ يْن‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ظاه ِْر‬ ‫شيْخ َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سيْن‬ ‫شيْخ ُم ْح ِ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫سﺗ َ ِج ْب ُدعَا َءنَا‬ ‫ش ْي ُخمنَاا ْل َهادِى اِ ْ‬ ‫َم ْو َالنَايا َم ْو َالنَاياسَامِ عْ ُدعَا َءنَا ِب ُح ِر َم ِة َ‬
‫”‬ ‫ا ْلعَ ِليْم‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ا ْل ُخبِيْر‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ال ُم ِبيْن‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ا ْل َوالِى‬ ‫”‬
‫”‬ ‫الحَمِ يْد‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ا ْلقَ ِويْم‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ا ْل َح ِفيْظ‬ ‫”‬
‫َ‬
‫عل ْيكَ‬ ‫سال ْم َ‬ ‫َ‬ ‫س ْول َ‬ ‫ار ُ‬ ‫عل ْيكَ ۞ ي َ‬ ‫َ‬ ‫سال ْم َ‬ ‫َ‬ ‫يانبِى َ‬ ‫َ‬
‫علَيْكً‬ ‫ّللا َ‬ ‫صلَ َواتُ ْٰ‬ ‫علَ ْيكَ ۞ َ‬ ‫س َال ْم َ‬ ‫يا َح ِبيْب َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫عل ْينا ۞ ﻓا ْحﺗفتْ مِ نه البُد ُْو ُر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق البَ ْد ُر َ‬ ‫ْ‬ ‫اَش َْر َ‬
‫س ُر ْو ِر‬ ‫أوجْ هَ ال ُّ‬ ‫طي َ‬ ‫َ‬
‫ارأ ْينَا ۞ ق ُّ‬ ‫َ‬ ‫سنِكْ َم َ‬ ‫مِ ثْ َل ُح ْ‬
‫س ا ُ ْنتَ َب ْد ٌر ۞ ا َ ْنتَ نُ ْو ٌر َﻓ ْوقَ نُ ْو ِر‬ ‫ش ْم ٌ‬ ‫ا َ ْنتَ َ‬
‫صد ُْور‬ ‫ح ال ُّ‬ ‫صبَا ُ‬ ‫غالِى ۞ ا َ ْنتَ مِ ْ‬ ‫س ْي ٌر َّو َ‬ ‫ا َ ْنتَ اِ ْﻛ ِ‬
‫س َال ْم‬ ‫ش ْي ُخنَاا ْل َهدِى يانَ ِبى َ‬ ‫ش ْي ُخنَاا ْل َهدِى َ‬
‫َم ْر َح ًبايا َ‬
‫س َال ْم‬ ‫س ْول َ‬ ‫ار ُ‬ ‫ي َ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ْب َ‬ ‫يا َح ِبي ْ‬ ‫”‬
‫الز َم ْ‬
‫ان‬ ‫اخِ ِر َّ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫علِى يانَ ِبى َ‬ ‫علِى ش َِي ِد نَا َ‬ ‫َم ْر َحبًا يا ش َِي ِد نَا َ‬
‫سال ْم‬ ‫َ‬ ‫س ْو ْل َ‬ ‫ار ُ‬ ‫ي َ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ْب َ‬ ‫يا َح ِبي ْ‬ ‫”‬
‫سال ْم‬ ‫َ‬ ‫َاب َ‬ ‫ياب ُ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫سﺗِى َﻓا طِ ْي َم ْه َﻓا طِ ْي َم ْه َز ْه َر يانَبِى َ‬ ‫َم ْر َحبًايا ِ‬
‫س َال ْم‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ار‬ ‫ي‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ْب َ‬ ‫يا َحبِي ْ‬ ‫”‬
‫س ْول َخي ِْر ْاْلَنَا ْم‬ ‫َ ُ‬ ‫ر‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ّللا يانَبِى َ‬ ‫ح ٰ‬ ‫َم ْر َحبًايا ُر ْوح ِعيْسى ِعيْسى ُر ْو ُ‬
‫س َال ْم‬ ‫س ْول َ‬ ‫ار ُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫”‬
‫سال ْم‬ ‫َ‬ ‫ْب َ‬ ‫يا َحبِي ْ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫علَ ْي ِه ال َّ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب العَالمِ يْن‬ ‫ْ‬
‫شفاعَة ِعند ََر َّ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اص ِدنا ۞ ن ْرﺗ ِجى مِ نكَ ال َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َار ْه ق ِ‬ ‫َ‬ ‫ّللا ِجﺋنال ِِزي َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫س ْو ُل ٰ ِ‬ ‫ار ُ‬ ‫ي َ‬
‫ت بَ ْينَ ا ْل َحج َْر‬ ‫ش ٌر َالﻛَا ْلبَش َْر ۞ بَ ْل ه َُوﻛَا ْليَقُ ْو ِ‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّم ٌدبَ َ‬ ‫َ‬
‫ّللا ۞ ا َ ِغ ْيث ُ ْونَ ِاْلَجْ ِل ٰ ْ‬
‫ّللا‬ ‫َّللا ِر َج َل ٰ ْ‬ ‫ِعبَاد ٰ ْ‬
‫ّللا‬
‫ض ِل ٰ ْ‬ ‫َ‬
‫الِّل ۞ عَسى نَ ْخظى بِفَ ْ‬ ‫َوﻛ ُْونُ ْواع َْو نَنَ ِ ٰ ْ‬
‫الر ْحم ِن َي ْغشَا ُﻛ ْم‬ ‫َّ‬ ‫نَ‬ ‫مِ‬ ‫۞‬ ‫َاتْ‬ ‫ساد‬ ‫ّللا يا َ‬ ‫س َال ُم ٰ ِ‬ ‫َ‬
 ‫طلَ ْبنَا ُﻛ ْم‬ ‫ص ْدنَا ُﻛ ْم َ‬ ‫َّللا ِجﺋْنَا ُﻛ ْم ۞ َق َ‬
‫ِعبَاد ٰ ِ‬
‫ﺗ َ ِغ ْيث ُ ْونَاﺗ َ ِع ْينُ ْونا ۞ بِ ِه َّمﺗِ ُﻛ ْم َو َجد َْو ُﻛ ْم‬
‫َ‬
‫ظنِى ۞ َﻓحَاشَا ُﻛ ْم َوحَاشَا ُﻛ ْم‬ ‫َﻓ َال َحيَ ْبﺗ ُ ُم ْوا َ‬
‫َﻓأ َ َحبُّ ْونَ َواَ ْعط ْونا ۞ خطايَا ُﻛ ْم َهدَايَا ُﻛ ْم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الر ْحم ِن َم ْو َال ُﻛ ْم‬ ‫شفَعُ ْو ِﻓ ْينَا ۞ اِلَى َّ‬ ‫َﻓقُ ْو ُموا َوا ْ‬
‫عَسى نَحْظى عَس نعْطى ۞ َمزايامِ ن َمزايَا ُﻛ ْم‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫عَسى نَ ْظ َر ْه عَسى َرحْ َم ْه ۞ ﺗَ ْغشَانَا َوﺗَ ْغشَا ُﻛ ْم‬
‫ع ُﻛ ْم‬ ‫ّللا ﺗ َ ْر َ‬
‫ع ْينُ ٰ ِ‬ ‫س َال ُم ٰ ِ‬
‫ّللا َحيَا ُﻛ ْم ۞ َو َ‬ ‫َ‬
‫سلَّ َم اَﺗ َ ْينَا ُﻛ ْم‬ ‫ّللا َم ْو َالنَا ۞ َو َ‬
‫صلَّى ٰ ِ‬ ‫َو َ‬
‫اواِ َّيا ُﻛ ْم‬ ‫علَى ا ْل ُم ْخﺗَ ِارشَا ِﻓعُنَا ۞ َو ُم ْن ِقذُنَ َ‬ ‫َ‬

‫اوا ِْن لَ ْم ﺗ َ ْغف ِْرلَنَا َوﺗ َ ْر َح ْمنَالَنَﻛ ُْونَنَّ مِ نَ ا ْل َخاس ِِريْن‬ ‫ظلَ ْمنَاا َ ْنفُ َ‬
‫سنَ َ‬ ‫ربَّنَا َ‬
‫س ِلم ‪.‬‬‫سل ْم َو َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫سل ْم َو ِ‬ ‫على ال ِٖه َوصَحْ بِ ٖه َو ِ‬ ‫َ‬ ‫او َ‬ ‫َ‬
‫سيِ ِدنا ُم َح َّمد َّ‬ ‫ّللا اَلل ُه َم صَلِى عَلى َ‬ ‫ٰ‬ ‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ش َه ُداَنَّ ُم َح َّمد َّ‬
‫ًار ُ‬ ‫ش َه ُدا َ ْن َّالاِلهَ ا َِّال ٰ ْ‬
‫ّللا َوا َ ْ‬ ‫اَ ْ‬
‫ّللا ا ْلعَظِ ي ْم‬
‫سﺗ َ ْغ ِف ُر َٰ‬
‫اَ ْ‬
‫الدي ِْن َوال ُّد ْني َ‬
‫َاو ْاالخِ َر ِة‬ ‫شفَاعَةَ َوا ْلﻛ ََر َمةَ َوا ْلب ََرﻛَةَ ﻓِى ِ‬ ‫سأَلُكَ ال َّ‬ ‫اللٰ ُه َّم اِنِى أ َ ْ‬
‫الفَاﺗِحَة ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ش ُر ْوابِا ْل َجن ِةَّ‬ ‫َ‬
‫اوا ْب ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اوالﺗحْزن ْو َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫علَ ْي ِه ُم ا ْل َم َالﺋِﻛَةُ ا َ َّالﺗخاﻓ ْو َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫سﺗَقَا ُم ْواﺗَﺗَنَ َّزلُ ْوا َ‬‫اّللا ث ُ َّم ا ْ‬
‫اربُّنَ ٰ ُ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬اِنَّ الَّ ِذ ْينَ َقالُ ْو َ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫الَّﺗِى ُﻛ ْنﺗ ُ ْم ﺗ ُْو َ‬
‫عد ُْونَ‬
‫ش ُه ْو ًدا ۞ َومِ نَ الَّ ْي ِل َﻓﺗ َ َه َّج ْد ِب ٖه نَا ِﻓلَةً لَّكَ ِۖ‬ ‫ق الَّ ْي ِل َوقُ ْرانَ ا ْلفَجْ ِْۗر اِنَّ قُ ْرانَ ا ْلفَج ِْر ﻛَانَ َم ْ‬ ‫س ِ‬ ‫غ َ‬ ‫اَق ِِم الصَّلوةَ ِل ُدلُ ْوكِ الش َّْم ِس اِلى َ‬
‫س ْلطنًا‬ ‫ج ِصدْق َّواجْ عَ ْل ِل ْي مِ ْن لَّ ُد ْنكَ ُ‬ ‫ب ا َ ْدخِ ْلنِ ْي ُم ْد َخ َل ِصدْق َّواَ ْخ ِرجْ نِ ْي ُم ْخ َر َ‬ ‫ُ‬
‫عَسى ا َ ْن يَّ ْبعَثَكَ َربُّكَ َمقَا ًما َّم ْح ُم ْودًا ۞ َوق ْل َّر ِ‬
‫شفَ ۤا ٌء َّو َرحْ َمةٌ ِل ْل ُم ْؤمِ نِ ْينَْۙ‬ ‫ق ا ْلبَاطِ ُل ِۖ اِنَّ ا ْلبَاطِ َل ﻛَانَ َزه ُْو ًقا ۞ َونُنَ ِز ُل مِ نَ ا ْلقُ ْرا ِن َما ه َُو ِ‬ ‫ق َو َز َه َ‬‫نَّ ِصي ًْرا ۞ َوقُ ْل ج َۤا َء ا ْل َح ُّ‬
‫ُ‬
‫سا ۞ ق ْل ُﻛ ٌّل يَّ ْع َم ُل‬ ‫سهُ الش َُّّر ﻛَانَ يَـُٔ ْو ً‬ ‫َ‬ ‫ُۚ‬ ‫َ‬
‫ان اَع َْرضَ َونا بِجَانِبِ ٖه َواِذا َم َّ‬ ‫س ِ‬ ‫ْ‬
‫االن َ‬ ‫ْ‬
‫على ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ارا ۞ َواِذا اَنعَ ْمنا َ‬ ‫س ً‬‫ظلِمِ ْينَ ا َِّال َخ َ‬‫َو َال ي َِز ْي ُد ال ٰ‬
‫س ِبي ًْال ۞ (سوره االسراء ‪)۸۴–٧٨ :‬‬ ‫عَلى شَا ِﻛلَﺗ ٖ ِْۗه َﻓ َربُّ ُﻛ ْم ا َ ْعلَ ُم ِب َم ْن ه َُو اَ ْهدى َ‬

‫اس لَعَلَّ ُه ْم يَﺗَ َفﻛ َُّر ْونَ ۞ ه َُو‬ ‫ض ِربُهَا لِلنَّ ِ‬ ‫ّللا َْۗوﺗِ ْلكَ ْاالَ ْمثَا ُل نَ ْ‬‫شيَ ِة ٰ ِ‬ ‫شعًا ُّمﺗَص َِدعًا ِم ْن َخ ْ‬ ‫لَ ْو ا َ ْن َز ْلنَا ه َذا ا ْلقُ ْرانَ عَلى َجبَل لَّ َرا َ ْيﺗ َ ٗه َخا ِ‬
‫سل ُم‬
‫س ال َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ِي ال اِله اِال ه َُو ُۚ ال َم ِلكُ القد ُّْو ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ّللا الذ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُۚ‬ ‫ِي َال اِلهَ ا َِّال ه ُۚ َُو عَا ِل ُم ا ْلغَ ْي ِ‬ ‫ّللا الَّذ ْ‬
‫الرحِ ْي ُم ۞ ه َُو ٰ ُ‬ ‫الر ْحمن َّ‬ ‫شهَا َد ِة ه َُو َّ‬‫ب َوال َّ‬ ‫ُٰ‬
‫ۤ‬
‫س َما ُء ا ْل ُحسْن ْۗى‬ ‫ئ ا ْل ُمص َِو ُر لَهُ ْاالَ ْ‬
‫ق ا ْلب َِار ُ‬‫ّللا ا ْل َخا ِل ُ‬
‫ع َّما يُش ِْرﻛ ُْونَ ۞ ه َُو ُٰ‬ ‫سبْحنَ ٰ ِ‬
‫ّللا َ‬ ‫ْۗ‬
‫ا ْل ُم ْؤمِ ُن ا ْل ُم َهيْمِ ُن ا ْلعَ ِز ْي ُز ا ْل َجبَّا ُر ا ْل ُمﺗَﻛَبِ ُر ُ‬
‫ح ِﻛ ْي ُم ۞ (سوره الحشىر ‪)۲۱-۲۴ :‬‬ ‫ض َوه َُو ا ْل َع ِزي ُْز ا ْل َ‬ ‫ت َو ْاالَ ْر ِ ُۚ‬‫سمو ِ‬ ‫س ِب ُح لَ ٗه َما ﻓِى ال َّ‬ ‫يُ َ‬

‫س ِبي ًْال‬ ‫الر ْحم ْۗنَ ا َ ًّيا َّما ﺗ َ ْدع ُْوا َﻓلَهُ ْاالَ ْ‬
‫س َم ۤا ُء ا ْل ُحسْن ُۚى َو َال ﺗ َ ْجه َْر ِبص ََال ِﺗكَ َو َال ﺗ ُ َخا ِﻓتْ ِبهَا َوا ْبﺗ َ ِغ َب ْينَ ذ ِلكَ َ‬ ‫ّللا ا َ ِو ا ْدعُوا َّ‬ ‫قُ ِل ا ْدعُوا ٰ َ‬
‫ل َوﻛَبِ ْرهُ ﺗ َ ْﻛبِي ًْرا ۞ (سوره‬ ‫ُّ‬
‫ي ِمنَ الذ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِي لَ ْم يَﺗَّخِ ذ َولَدًا َّولَ ْم يَ ُﻛ ْن لَّ ٗه ش َِر ْيكٌ ﻓِى ال ُملكِ َولَ ْم يَﻛ ُْن لَّ ٗه َو ِل ٌّ‬ ‫۞ َوقُ ِل ا ْلح َْم ُد ِ ٰ ِ‬
‫لِّل الَّذ ْ‬
‫االسراء ‪)۱۱۱-۱۱۰ :‬‬
‫شد ِۡيدًا ِم ۡن‬ ‫سا َ‬ ‫ب َولَمۡ ي َۡجعَ ْل لَّ ٗه ع َِو ًجا ۞ َقيِ ًما ِليُ ۡنذ َِر ب َۡا ً‬ ‫لِّل الَّذ ِۡۤى ا َ ۡن َز َل عَلى ع َۡب ِد ِه ۡالﻛِﺗ َ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬ا َ ۡلح َۡم ُد ِ ٰ ِ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫ّللا َولَدًا‬ ‫ُٰ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬‫خ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫َ‬
‫ق‬ ‫نَ‬ ‫ۡ‬
‫ِي‬ ‫ذ‬‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِر‬ ‫ذ‬
‫َّ َ‬ ‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫ًا‬ ‫د‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ِي‬‫ۡ‬ ‫ﻓ‬ ‫نَ‬ ‫ِي‬ ‫ۡ‬ ‫ث‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫م‬‫ٰ‬ ‫۞‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ن‬‫س‬‫َ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ً‬ ‫ج‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫مۡ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َنَّ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ِح‬ ‫ل‬ ‫ص‬
‫ٰ‬ ‫ال‬ ‫نَ‬ ‫و‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ۡ‬
‫َع‬ ‫ي‬ ‫نَ‬ ‫ۡ‬
‫ِي‬‫ذ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫نَ‬ ‫ِي‬ ‫ۡ‬ ‫ن‬ ‫مِ‬ ‫ؤ‬‫ۡ‬ ‫م‬‫لَّد ُۡنهُ َويُ َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ال‬ ‫ِر‬ ‫َش‬ ‫ب‬
‫َ‬
‫سكَ عَلى اث ِار ِهمۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ج مِ ْن اَﻓ َوا ِه ِه ْم ا ِْن يَّق ْو ل ْو نَ ا َِّال َﻛ ِذبًا ۞ ﻓلعَلكَ بَاخِ ٌع نـف َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫۞ َمالَ ُه ْم بِ ِه مِ ْن ِعلم َّو َال ِالباﺋِ ِه ْم َﻛب ََرتْ َﻛ ِل َمة ﺗَخ ُر ُ‬ ‫ْ‬
‫ع َم ًال ۞ َواِنَّا لَج ِعلُ ۡونَ َما‬ ‫سنُ َ‬ ‫ض ِز ۡينَةً لَّهَا ِلنَ ۡبلُ َوهُمۡ اَ يُّ ُهمۡ ا َ ۡح َ‬ ‫علَى االَ ۡر ِ‬ ‫ۡ‬ ‫سفًا ۞ اِنَّا َجعَ ۡلنَا َما َ‬ ‫ث اَ َ‬ ‫ا ِۡن لَّمۡ يُ ۡؤمِ نُ ۡوا ِبهذَا ۡالحَـد ِۡي ِ‬
‫ف َﻓقَالُ ۡوا‬ ‫ع َجبًا ۞ ا ِۡذ ا َ َوى ۡالف ِۡﺗيَةُ اِلَى ۡالـﻛ َۡه ِ‬ ‫الر ِق ْي ِْۙم ﻛَانُ ۡوا مِ ۡن ايﺗِنَا َ‬ ‫ف َو َّ‬ ‫ب ا ْلـﻛ َۡه ِ‬ ‫صح َ‬ ‫صع ِۡيدًا ُج ُرزً ا ۞ اَمۡ َحس ِۡبتَ اَنَّ ا َ ۡ‬ ‫علَ ۡيهَا َ‬ ‫َ‬
‫شدًا ۞ (سوره الﻛهف ‪)۱۰-۱‬‬ ‫َربَّنَ ۤا اﺗِنَا مِ ۡن لَّدُنكَ َر ۡح َمة َّو َهيِ ۡئ لَـنَا مِ ۡن اَ ۡم ِرنَا َر َ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫س ْو َل‬ ‫االر ُ‬ ‫علَى ا ْلقَ ْو ِم ا ْلﻛف ِِريْن ×‪َ . ۷‬ربَّنَاا َمنَّابِ َماا َ ْن َز ْلتَ َواﺗَّبَ ْعنَ َّ‬ ‫اوا ْنص ُْرنَا َ‬ ‫اوثَبِتْ ا َ ْقدَا َمنَ َ‬ ‫اواِس َْر َﻓنَاﻓِى ا َ ْم َرنَ َ‬ ‫َربَّنَاا ْغف ِْرلَنَاذُنُ ْوبَنَ َ‬
‫اس ِلي َْو ِم‬ ‫ع َل ا ْلقَ ْو ِم ا ْلﻛف ِِريْن ×‪َ . ۷‬ربَّنَااِنَكَ جَامِ ُع النَّ َ‬ ‫َ‬
‫اوثَبِتْ اَقدَا َمنَاﻓا ْنص ُْرنَا َ‬ ‫ْ‬ ‫صب ًْر َّ‬ ‫علَينَا َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ش ِه ِديْن ×‪َ . ۷‬ربَّنَااَﻓ ِرغ َ‬ ‫َﻓا ْﻛﺗ ُ ْبنَا َم َع ال ٰ‬
‫ْب ِﻓيْه ×‪. ۷‬‬ ‫َّال َري َ‬
‫ِّللا ×‪. ۳‬‬ ‫ُلِّل بِ َر ْح َمة ٰ ْ‬ ‫ّللا ا َ ْلح َْمد ِ ٰ ْ‬ ‫ُلِّل بِنِ ْع َم ِة ٰ ْ‬ ‫اب ﺗ ُْب ﺗ َ ْوبَة نَص ُْو ًحا ا َ ْل َح ْمد ِ ٰ ِ‬ ‫ً‬ ‫ظ ْراِلَ ْينَا ‪ .‬يَاﺗ َ َّو ْ‬ ‫اوا ْن ُ‬ ‫ار َح ْمنَ َ‬ ‫او ْ‬ ‫علَ ْينَ َ‬ ‫اب ﺗ ُْب َ‬ ‫يَاﺗ َ َّو ْ‬
‫ظ ُه ْو ِر َها ‪.‬‬ ‫علَ ْي ِه ِل َم ْن اﺗَّقى َوأْﺗ ُْوا ا ْلبُيُ ْوتَ مِ ْن ُ‬ ‫ح َو َالاِثْ َم َ‬ ‫ّللا ‪َ .‬ﻓمِ ْن َح َّج ا ْلبَيْتَ ا َ ِو ْعﺗ َ َم َر ِب ِه َﻓ َال ُجنَا َ‬ ‫َ ِ ْٰ‬ ‫ِر‬ ‫ﺋ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫مِ‬ ‫َ‬ ‫ة‬‫و‬ ‫اوا ْل َ ْ َ‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫صفَ َ‬ ‫اِنَّ ال َّ‬
‫َ‬
‫ب ال ُمﺗَط ِه ِريْن – ُمﺗَط ِه ِريْن – ُمﺗَط ِه ِريْن ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ب الﺗ َّ َّوابِ ْينَ َويُحِ ُّ‬ ‫ّللا يُحِ ُّ‬ ‫َو َّ ُ‬
‫علَى اَ ْنفُس ِِه ْم‬ ‫ِى الَّ ِذ ْينَ اَس َْرﻓُ ْوا َ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬
‫ٌ َّ ٌ‬‫ي‬
‫ْ‬ ‫حِ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫غ‬ ‫ّللا‬
‫ْ َ ُٰ‬‫و‬ ‫م‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ِ ُ ُٰ َ ِ ْ‬ ‫ِر‬ ‫ف‬ ‫ْ‬
‫غ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ّللا‬ ‫م‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ِى‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫َّ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫قُ ْل ا ِْن ُﻛ ْنﺗ ُ ْم ﺗُحِ بُّ ْو ٰ َ ِ‬
‫ﻓ‬ ‫ّللا‬ ‫نَ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ُلِّل ُم ْو ي ﻛَالبتْ ْﻮل ْوانى اِالال ِذ ْينَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الرحِ ْي ُم اَلح َْمد ِ ٰ ِ‬ ‫ور َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب جَمِ ْيعًا ‪ .‬اِن ٗه ه َُوالغف ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫ّللا يَغ ِف ُر الذن ْو َ‬ ‫ْ‬ ‫ّللا اِنَّ ٰ َ‬ ‫َالﺗ َ ْقنَﺗ ُْوامِ ْن َّرحْ َم ِة ٰ ْ‬
‫ف‬ ‫ط ْ‬ ‫ّللا ا ْل َم ْؤمِ نِ ْينَ اَج ًْراعَظِ ْي ًما ‪َ .‬و ْليَﺗَلَ َ‬ ‫ت ُٰ‬ ‫ف يُ ْؤ ِ‬ ‫س ْو َ‬ ‫لِّل َﻓا ُ ْولَﺋِكَ َم َع ا ْل ُم ْؤمِ نِ ْينَ ‪َ .‬و َ‬ ‫اّللا َوا َ ْخلَص ُْوا ِد ْينَ ُه ْم ِ ٰ ِ‬ ‫ص ُم ْوا ِب ٰ ِ‬ ‫اوا ْعﺗ َ َ‬ ‫صلَ ُح ْو َ‬ ‫اوا َ ْ‬ ‫ﺗَابُ ْو َ‬
‫عل ْي ِه‬‫َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫صلى ٰ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ّللا َ‬ ‫س ْو ُل ٰ ِ‬ ‫ُالر ُ‬ ‫ّللا ُم َح َّمد َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫شع َِرنَّ بِ ُﻛ ْم ا َحدًا ‪ .‬ذاتْ َمان ِﺠ ْﻴ ِصفة ‪ِ .‬صفة َمان ِﺠ ْﻴ ذاتْ ه ُْو ×‪ ۳‬الاِله اِال ٰ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو َال يُ ْ‬
‫سلَّ ْم ‪.‬‬ ‫َو َ‬
‫ّللا ؐ ِبيَاه ِبيَاه ِبيَاه ا ُ َهيْل ا ُ َهيْل ا ُ َه ْيل‬ ‫س ْو ُل ٰ ِ‬ ‫ش ْفتُ ِب َر ُ‬ ‫ّللا َوﺗَ َ‬ ‫ف ْٰ‬ ‫ّللا َد َخ ْلتُ ﻓِى َﻛنَ ِ‬ ‫سﺗْ ِر ٰ ِ‬ ‫ّللا ِبجَمِ ْي ِل ِ‬ ‫ص ْن ِع ٰ ْ‬ ‫ْف ُ‬ ‫ّللا ِبلَطِ ي ِ‬ ‫ف ْٰ‬ ‫َق لُ ْط ِ‬ ‫ِبح ِ‬
‫ِى‬ ‫َ‬
‫َق َم ْن يُخ ِى ال ِعظا َم َوه َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ت َوبِح ِ‬ ‫َ‬
‫ت الب َِينا ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّللا َوبِاالي ِ‬ ‫ّللا َوا َ ْمنﺗُهَابِايَ ِة ٰ ْ‬ ‫َ‬ ‫ب ْٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ا َ ْهيَاش اَ ْهيَاش ا َ ْهيَاش َح َجبْتُ نفسِى بِحِ جَا ِ‬
‫َرمِ ْي ٌم ‪.‬‬
‫سيِ ِدنا ُم ْوسى ﻓِى يَدِى‬ ‫َ‬ ‫سيِ ُدنا َم َح َّم ٌد ؐ ﻓى ا َمامِ ى‪َ ,‬وعِصى َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫س ِار ْى َو َ‬ ‫ْ‬
‫ِجب ِْر ْي ُل عَن يَمِ ْينِى َواِس َْر ِﻓ ْي ُل عَن َو َراﺋِى َومِ ْيﻛَاﺋِ ْي َل عِن يَ َ‬‫ْ‬ ‫ْ‬
‫طانُ ْاْل َ ْو ِليَاءِ‬ ‫س ْو ْل َ‬ ‫ّللا يا ُ‬ ‫س ْو ُل ْٰ‬ ‫ار ُ‬‫اّللا ي َ‬ ‫علَ ْي ِه َقاضى حَاجَاﺗِى ‪ .‬ي َ ْٰ‬ ‫سانِى َو َم ْن ﺗ َ َﻛلَّ ْمتُ َ‬ ‫علَى ِل َ‬ ‫س ِل ْي َمانَ َ‬ ‫َو َم ْى َرانِى َهبَانِى َو َخﺗ َ ُم ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْف لن ن ْو ُون ِﻓ ْيﺗ ُْول ْوانِ ْيف ْون‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ّللا ‪ .‬ﻛ ُْو َل ن ْو ُون ﻛ ََرا َمة اِ ْيفن حِ ِز ْب لطِ ي ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِى ٰ ْ‬ ‫ِى َول ُّ‬ ‫الديْن ِع ْبدُا ْلقَاد ِْرال َجيْالنِى البَغدَاد ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْى ِ‬ ‫شيْخِ ُمح ِ‬ ‫ال َّ‬
‫ِى ×‪ ۱۱‬بل‬ ‫ُّ‬ ‫ق‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ِى‬
‫ُّ‬ ‫ل‬ ‫او‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ى‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬
‫غ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِى‬
‫ُّ‬ ‫ق‬ ‫او‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِى‬
‫ُّ‬ ‫ﻓ‬ ‫او‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِى‬‫ُّ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِى‬ ‫ُّ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َى‬
‫ُّ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫ِى‬ ‫ﺗ‬ ‫َا‬‫ج‬ ‫َا‬‫ح‬ ‫ى‬ ‫اض‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ْل‬ ‫ي‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ْر‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ْل‬ ‫ي‬‫ﺋ‬
‫ِ‬ ‫َا‬
‫ﻛ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫مِ‬ ‫ْل‬ ‫ي‬ ‫ْر‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫َة‬‫ﻛ‬ ‫ﺋ‬
‫ِ‬ ‫َم َال‬
‫ﺗنفيس ‪.‬‬
‫سنٌ َو َم ْعقُ ْو ٌل ‪.‬‬ ‫ِب مِ نَ ال َّد ْه ِر َاليَ ْق ِو ْى لَهَاا ْل َمﺗَح َِم ُل ‪َ .‬واِنِى َْل َ ْر ُخ ْواَنَهَابِكَ ﺗ َ ْن َجلِى ‪َ .‬واِنَّكَ ل ِْى جَاهٌ ُح ْ‬ ‫شﻛ ُْونَ َواﺋ َ‬ ‫ّللا ا َ ْ‬ ‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اِلَ ْيكَ ي َ‬
‫س َمتْ ‪ .‬مِ ْن ا َ ِى ش َْى ء َجلَقَ ٗه مِ ْن نُ ْطلفَة َخلَقَ ٗه َﻓقَد ََّرهٗ ‪ِ .‬بس ِْم ٰ ِ‬
‫ّللا‬ ‫ِ ِ ْ َ‬‫َو‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫َ‬
‫َال‬ ‫ج‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫حْر‬
‫ِ َ َّ َ ِ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫او‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ُو‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ُو‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ْم‬‫اَصمِ ْم َ ْ َّ ِ‬
‫ع‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫س َال ٌم‬ ‫َ‬
‫ّللا العَل ِِى العَظيِم ‪َ .‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ب ِٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫س َماءِ َوه َُوالسَّمِ ْي ُع العَ ِل ْي ُم ‪َ .‬الح َْو َل َو َال ق َّوة ا َِّال ِ‬ ‫ْ‬ ‫ض َو َالﻓِى ال َّ‬ ‫َ‬
‫الَّذِى َاليَض ُُّر َم َع اسْمِ ٖه ش َْى ٌء ﻓِى ْاْل ْر ِ‬
‫سﺗَ ِج ْب لَنَاامِ يْن ×‪. ۳‬‬ ‫عَلى نُ ْوح ﻓِى ا ْلعَالَمِ يْن ‪ .‬اِ ْ‬
‫سيِ ِدنَا ُم َح َّمد َوعَلى‬ ‫علَى َ‬ ‫ّللا َ‬ ‫صلَّى ٰ ُ‬ ‫سا ِﻛنُ ُه ْم ‪َ .‬و َ‬ ‫االيُ َرى ا َِّال َم َ‬ ‫صبَ ُح ْو َ‬ ‫ب ا ْلعَالَمِ يْن ‪َ .‬ﻓأ َ ْ‬ ‫ُلِّل َر ِ‬ ‫اوا ْل َح ْمد ِ ٰ ِ‬ ‫ظلَ ُم ْو َ‬ ‫َﻓقُطِ َع دَابِ ُرا ْلقَ ْو ِم الَّ ِذ ْينَ َ‬
‫س ِيدِى‬ ‫ع ْبدُا ْلقَاد ِِر ا ْل َجي َْالنِى َو َ‬ ‫الديْن َ‬ ‫حْى ِ‬ ‫شيْخ ُم ِ‬ ‫س ِيدِى ال َّ‬ ‫ّللا يا َ‬ ‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ار ُ‬ ‫اّللا ي َ‬ ‫ب ا ْلعَالَمِ يْن ‪ .‬ي َ ٰ ْ‬ ‫ُلِّل َر َ‬ ‫سلَ ْم ‪َ .‬وا ْلح َْمد ِ ٰ ِ‬ ‫ص ْح ِبه َو َ‬ ‫ال ِٖه َو َ‬
‫ت ا ِغث ِن –‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ى الحَاخا ِ‬ ‫ْ‬ ‫اض َ‬ ‫َ‬
‫اوامِ د ُّْوناياق ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫سن الشَّا ِذ لِى ا ِغ ْيث ْون َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫شيْخ ابُ ْوال َح َ‬ ‫َ‬ ‫سيِدِى ال َّ‬ ‫سيِ َدﺗِناق َريْش َو َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّللا خِ ِص ْربَليَابِن َملﻛَان َو َ‬‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ى ْٰ‬ ‫نَبِ ُّ‬
‫س ْو َل‬ ‫ار ُ‬ ‫علَ ْي ُﻛ ْم ي َ‬ ‫َ‬ ‫س َال ُم‬ ‫َرﻛ َِريَّا ‪ .‬ال َّ‬ ‫ع ِبدُهٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا َ ِغثْ ِن – اَ ِغثْ ِن ‪ .‬ﻛهيعص ×‪ِ . ۳‬ذ ْﻛ ُر َر ْح َمة َر ِبكَ‬
‫ّللا ‪.‬‬ ‫ْٰ‬
‫ف َﭼ َهايَا ‪ .‬ادكْ ا ُ ْو ِريْفﻛ ُْو َﭼ َهﻴَانَى‬ ‫ؐ اَللَّ ُه َّم ُر ْوح َم ذ ْ‬ ‫ّللا‬
‫س ْو ُل ْٰ‬ ‫ّللا ُم َح َّمد ٌَّر ُ‬ ‫ّللا َالاِلهَ ا َِّال ُٰ‬ ‫ط ْودِى نُ ْوراَه ُْوب – اَه ُْوبَى ْٰ‬ ‫اَللَّ ُه َّم نَ ْق ُ‬
‫س ْم ادكْ ا ُ ْو ِر ْيفﻛ ُْو َﭼ َهايَا ِن ْﻴ ُر ْوح ‪ُ .‬ر ْوح ا ُ ْو ِريْفﻛ ُْو‬ ‫ان ُر ْوح اِضَاﻓِى ‪ِ .‬ج ِ‬ ‫ص ُم ْودْﻛلَ َو ْ‬ ‫ص َم ْد َ‬ ‫ّللا ‪َ .‬‬ ‫ُر ْوح ‪ُ .‬ر ْوح ا ُ ِريْفﻛ ُْو َﭼ َهايَا ِن ْﻴ َ ٰ ْ‬
‫ارحِ يْم ياغفُ ْور ياقد ُّْوس ياع ِِزيْز ياﻛ َِريْم ي َ ٰ ْ‬
‫اّللا ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ار ْحم ْن ي َ‬ ‫ّللا ي َ‬ ‫َﭼ َهﻴَانِ ْﻴ َ ٰ ْ‬
‫ص َم ُد ۞ لَ ْم يَ ِلد َْولَ ْم يُ ْولَ ْد ۞ َولَ ْم يَﻛ ُْن لَّهُ ُﻛفُ ًوا اَ َحدٌ۞‬ ‫ّللا ال َّ‬ ‫ّللا ا َ َح ٌد ۞ َ ٰ ُ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬قُ ْل ه َُو ٰ ُ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫ِبس ِْم ٰ ِ‬
‫ف‬ ‫غاسِق اِذَا َو َق َ‬
‫ب ۞ َومِ ْن ش َِرالنَّفٰثطِ ِ‬ ‫ق ۞ َومِ ْن ش َِر َ‬ ‫ق ۞ مِ ْن ش َِر َما َخلَ َ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬قُ ْل اُع ُْوذُبِ َر ِ‬
‫ب ا ْلفَلَ ِ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬
‫ّللا َّ‬
‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫س َد ۞‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫العُق ِد ۞ َومِ ْن ش َِرحَاسِداِذا َح َ‬ ‫ْ‬

‫اس ۞ الَّذِى‬ ‫اس ا ْل َخنَّ ِ‬ ‫س َو ِ‬ ‫اس ۞ مِ ْن ش َِر ا ْل َو ْ‬ ‫اس ۞ اِل ِه النَّ ِ‬ ‫اس ۞ َملِكِ النَّ ِ‬ ‫ب ال َّن ِ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬قُ ْل اَع ُْو ُذ ِب َر ِ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬‫ِبس ِْم ٰ ِ‬
‫اس ۞‬ ‫اس ۞ مِ نَ ا ْل ِجنَّ ِة َوالنَّ ِ‬ ‫صد ُْو ِرالنَّ ِ‬ ‫س ﻓِى ُ‬ ‫س ِو ُ‬ ‫يُ َو ْ‬
‫شفَ ُع ِع ْندَهٗ ا َِّال ِب ِإ ْذن ِٖه ‪.‬‬‫ِى َي ْ‬ ‫ْ‬ ‫ذ‬‫َّ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ض‬ ‫ر‬
‫ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اْل‬ ‫ِى‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬‫م‬ ‫س‬
‫َّ َ‬ ‫ال‬ ‫ِى‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫م‬‫َ‬ ‫ٗ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫س َّ ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬
‫ال‬ ‫و‬ ‫ٌ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي ا ْلق ُّي ْوم ‪َ .‬الﺗَأْ ُخذُهٗ ِ‬ ‫ّللا َالاِلهَ ا َِّاله َُوا ْل َح ُّ‬
‫َُٰ‬
‫ت َو ْاْل َ ْرضَ َو َاليَ ُؤدَهٗ‬ ‫سيُّ ٗه السِم َوا ِ‬ ‫س َع ﻛ ُْر ِ‬ ‫ط ْونَ ِبش َْىء ِم ْن ِع ْلمِ ٖه ا َِّال ِب َماشَا َء ‪َ .‬و ِ‬ ‫يَ ْعلَ ُم َمابَ ْينَ ا َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخ ْلفَ ُه ْم ُو َاليُ ْحيِ ُ‬
‫ِى ا ْلعَظِ ْي ُم ‪.‬‬ ‫اوه َُوا ْلعَل ُّ‬ ‫حِ ْف ُ‬
‫ظ ُه َم َ‬
‫شهْر ۞ ﺗَنَ َّز ُل‬ ‫ف َ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬اِنَّا ا َ ْن َز ْلنهُ ﻓِى لَ ْيلَ ِة ا ْلقَد ِْر ۞ َو َما اَد َْرىكَ َمالَ ْيلَةُ ا ْلقَد ِْر ۞ لَ ْيلَةُا ْلقَد ِْر َخ ْي ٌرمِ ْن اَ ْل ِ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫صنَا ×‪)۴۱‬‬ ‫ع ا ْلفَجْ ِر ۞ (سَل ِْمنَا َخ ِل ْ‬ ‫ِى َحﺗَّى َم ْطل َِ‬ ‫ه‬
‫ٌ َّ‬ ‫م‬ ‫ل‬‫س‬‫َ‬ ‫۞‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫ِ ْ‬ ‫ا‬ ‫ُل‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫مِ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ن‬
‫ِِ ِ َ ِ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ذ‬ ‫إ‬‫ب‬ ‫َا‬
‫ه‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ح‬
‫ُ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫الر‬ ‫و‬ ‫ُ‬
‫ا ْل َم َالﺋِ َ ُّ‬
‫َة‬‫ﻜ‬
‫غنِى ×‪. ۴‬‬ ‫ارحِ يْم ياﻛَاﻓِى يا ُمبِيْن ياﻛَاﻓِى يا ُم ْغنِى ‪ .‬يا َ‬ ‫ارحْ م ْن ي َ‬ ‫س َال ْم ي َ‬ ‫ظا ِهيْر يا َ‬ ‫ع ِليْم يابَاطِ يْن يا َ‬ ‫طفى يا َ‬ ‫ص َ‬
‫يانُ ْور يا ُمبِيْن يا ُم ْ‬
‫ان‬ ‫ان يا َمنَّ ْ‬
‫ان يا َد َّي ْ‬ ‫ان يا َمنَّ ْ‬ ‫ي يا َق ُّي ْوم يا َحنَّ ْ‬
‫ان يا َحنَّ ْ‬ ‫ح‬
‫َ ُّ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫ف‬
‫ْ ِْ ً ْ‬ ‫غ‬‫َ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ف‬‫غ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪x‬‬ ‫ار‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ف‬ ‫َ‬
‫غ‬ ‫ا‬‫اي‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ب‬ ‫ار‬
‫َ َّ‬ ‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫َ حِ ْ ْ‬‫ار‬‫ي‬ ‫ن‬ ‫ار ْحم‬ ‫يا َﻓﺗَّا ْح ي َ‬
‫ار َّزاقْ ي َ‬
‫َّ‬
‫س ْبحَانَكَ اِنِى ُﻛ ْنﺗ ُ ْم مِ نَ الظالِمِ يْن ×‪. ۳‬‬ ‫ان َالاِلهَ ا َِّالا َ ْنتَ ُ‬ ‫َ‬
‫س ْلط ْ‬ ‫ان يا ُ‬‫يابُ ْر َه ْ‬
‫س َال ْن‬ ‫و‬
‫َ ْ ْ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ل‬‫ﻜ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ﺗ‬ ‫ْ‬
‫ُوڠ‬ ‫ﺗ‬‫ن‬‫ْ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫أ‬
‫ُوڠ ﺗم ْن َو ْو َﻜ ُح ْر َم ْة َﻛ ْﻨﺠ نَبِى‬ ‫أُو ْنﺗ ْ‬
‫ُد ْنيَااخِ َر ْة َﻛ ْﻨﺠ نَ ِبى پﻔَﺎعتَ‬
‫عﺗَى َﻛ ْﻨﺠ نَبِى لَ ِويْه َوان ِْى‬ ‫شفَا َ‬ ‫َ‬
‫ي َْن اَ َّمﺗَى ملبُ ْو ﻨِى دِى ْﻮ ْﻮنِى‬
‫سﺗِى ﻓ ْﻴ َﺮ ْ‬
‫ان‬ ‫ّللا ي َ ٰ ْ‬
‫اّللا ْﻮ ْ‬ ‫ّللا َ ٰ ْ‬‫َْٰ‬
‫ﻒ اَﺗِى ج ََال ْن‬ ‫ﻛ ُْو َالنُ ْو ُو ْن َﭼﻜ ْﻢ ﻮ َﭼ ْ‬
‫ُ‬ ‫س ِل ٌم بَ ْع َدص ََال ْة تهجُّودُ‬ ‫َان اَﺗِ ْي َ‬ ‫ِوي ِْر ْيد ْ‬
 ‫ش ْي ُخنَاا ْل ُمﻛ ََّر ْم‬ ‫سيِدِى َ‬ ‫ِى ﺑَﭽَﺎا َ ْولَيْه َ‬ ‫َاڠ د ْ‬ ‫ي ْ‬
‫ّللا ا ْمبَ ْه اَ ْح َم ْد اَ ْل ُم ْرشِي ْد‬
‫صلَوةُ َّ ْ‬ ‫يب َ‬ ‫ا َ ْل َحبِ ْ‬
‫ْ‬
‫س ْوبَاڠ ج ََواب ََراتْ‬ ‫سﻛَانا َرا ُ‬ ‫ُ‬
‫اس ﻓ ْو َ‬ ‫ﻛبُ ْو ْندَانَ ْ‬
‫‪----------- ۵ -----------‬‬
‫علَ ْي ِه َماال َّ‬
‫س َال ْم‬ ‫َو ِصيَّﺗَ ْى َﻛ ْﻨﺨ نَبِى ِعيْسى اِب ِْن َم ْريَ ْم َ‬
‫ط ِيب ‪,‬‬ ‫ْس ُﻛلَّهَا ِب َ‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫ل‬‫و‬‫ار‬‫م‬ ‫َّ‬
‫َ َ ُ َ ِ َ َ‬ ‫ث‬ ‫ال‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ث‬‫ﻛ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫‪,‬‬ ‫ْد‬ ‫ي‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ر‬‫ْس ُﻛلُّ ُه ْ ِ ُ ْ‬
‫م‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ْس ُﻛلَّهَا ِبث َ َمر ‪َ ,‬و َماا َ ْﻛث َ َم ُرا ْلعُلَ َماءِ َولَي َ‬ ‫َار َولَي َ‬ ‫شج ِ‬ ‫َقا َل ‪َ :‬ماا َ ْﻛث َ ُر ْاالَ ْ‬
‫ْس ُﻛلَّهَابِنَاﻓِع ~‬ ‫َو َماا َ ْﻛث َ ُرا ْلعُلُ ْو ِم َولَي َ‬
‫علَ َما ْء دَادِى ُم ْرشِي ْد ‪ ,‬لَ ْن‬ ‫سب ْن ُ‬ ‫علَ َما ْء ا َ ْو َرامسْطِ ى َ‬ ‫ڠ‪ُ ۲‬‬ ‫سب ْن ‪ِ ۲‬ويتْ مﺗ ُْوا ُ َو ْوه ْي لَ ْن ِﻓي َْر ْ‬ ‫ان ‪ ,‬نَ ﻴ ا َ ْو َرا َ‬ ‫ڠ ‪ِ ۲‬ويتْ ِو ْيﺗ َ ْ‬ ‫ِﻓي َْر ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫سب ْن ‪ِ ۲‬عل ُم َمنفعَﺗِى ‪-----‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِى ﻓا ْن ) ل ْن ِﻓي َْرڠ ِعل ُم مسْطِ ى َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سان ْي ( ا َ ْينا ‪ ۲‬د ْ‬ ‫َ‬ ‫ِس َر َ‬ ‫سب ْن ‪َ ۲‬وو ْه َمان ْ‬ ‫ان نَ ﻴ ا َ ْو َرا َ‬ ‫اَﻛَي ْه َوو ْه ‪َ ۲‬ه ْ‬
‫‪-‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ش ْيخناال ُمﻛ ََّرا ْم ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َو ِصيَّﺗى َ‬
‫اَجَاا َي َﻜ ْﻴﻚْ ا َﻛ ُْو ِﻓيْﺗ ْر لُ ِوي ْه عَا ِل ْم‬ ‫سا ِل ْم‬‫سي َْراا َج َْراَﺗِ ْي َ‬
‫بُ ْو ُر ‪ِ ۲‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َمنفعَﺗِي نِﻴ بَدَان ْى لن اه ِل ْين ْي‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وڠ عَا ِل ْم ﻛ ُْود ُْوانانِﻴ بُ ْوﻛﺗِن ْي‬ ‫َين َو ْ‬ ‫ي ْ‬
‫ّللا‬
‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ﻴﻦ ُم ْو ْليَاى َمانُ ْوتْ ُر ُ‬ ‫ﻛ ِف ْ‬ ‫وراِ ِلﻴ َ ٰ ْ‬
‫ّللا‬ ‫َير ُج ُح ْ‬ ‫اَﺗ ِْى سالمتْ ِﻓﻛ ْ‬

‫= ا َ ْو َر ْدبَ ْع َدص ََال ْة ﺗَ َه ُجو ْد =‬

‫سلَّ ْم ‪َ ۲‬و َ‬
‫س ِل ْم‬ ‫علَى ا ِل ِه َو َ‬
‫ص ْح ِب ِه َو َ‬ ‫س ِي ِدنَا ُم َح َّمد َو َ‬ ‫ّللا اَللَّ ُه َّم صَلِى عَلى َ‬ ‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ًار ُ‬ ‫ش َه ُدا َنَّ ُم َح َّمد َّ‬ ‫ش َه ُدا َ ْن َالاِلهَ ا َِّال ٰ ُ‬
‫ّللا َوا َ ْ‬ ‫اَ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ص َم ُد ‪ .‬ل ْم يَ ِلد َْول ْم يُ ْو‬ ‫ّللا ا َ َح ْد ‪ُ ٰ َ .‬‬
‫ّللا ال َّ‬ ‫ّللا ×‪ ۱۰۰‬ه ُْوه ُْو ×‪ ۱۰۰‬ه َُو ٰ ُ‬ ‫ّللا َ ٰ ْ‬ ‫ّللا ×‪ْ ٰ َ ۱۰۰‬‬ ‫ّللا العَظِ ي ْم ×‪َ ۱۰۰‬الاِلهَ اِ َّال ٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫سﺗَ ْغ ِف ُر ٰ َ‬ ‫اَ ْ‬
‫ور ي َْو َم الَيَ ْنفَعُو َما ٌل‬ ‫ُ ْ‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫غ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ﺗ‬‫م‬‫َ‬ ‫َّ‬
‫ِال‬ ‫ا‬ ‫َا‬ ‫ي‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫د‬
‫ُّ‬ ‫ال‬‫ُ‬ ‫ة‬ ‫َي‬ ‫ح‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫اا‬‫م‬‫َ‬ ‫ل‬‫ُو‬‫َ‬ ‫د‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬
‫َ ِ‬‫ي‬‫ا‬‫م‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫ع‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ﻓ‬ ‫ّللا‬
‫ٰ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ْر‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ْئ‬ ‫ي‬‫ش‬‫َ‬ ‫ُل‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ّللا‬
‫َٰ‬ ‫ِنَّ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫د‬
‫ٌ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ف‬‫ﻛ‬‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ُن‬ ‫ﻛ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫و‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫ّللا ُﻛ ْنﺗ ُ ْم َخي َْرا ُ َّمة ا ُ ْخ ِر َجتْ لِلنَّاسِاﺗَا ْء ُم ُر ْونَ‬ ‫س ْو ُل ٰ ْ‬ ‫ش َه ُدا َنَّ ُم َح َّمد َّ‬
‫ًار ُ‬ ‫ّللا َوا َ ْ‬ ‫ش َه ُدا َ ْن َالاِلهَ ا َِّال ٰ ُ‬ ‫س ِليْم ا َ ْ‬‫ّللا بِقَ ْلب َ‬ ‫َو َالبَنُ ْونَ ا َِّال َم ْن اَﺗَى ٰ َ‬
‫شفَا ٌء َو َرحْ َمةٌ‬ ‫او نُنَ ِز ُل مِ نَ ا ْلقُ ْرا ِن َماه َُو ِ‬ ‫ق ا ْلبَاطِ ُل اِنَّ البَاطِ َل ﻛَانَ َزه ُْو ًق َ‬ ‫ق َو َز َه َ‬ ‫ف َوﺗ َ ْنه َْونَ ع َِن ا ْل ُم ْنﻛ َِر َوقُ ْل جَا َءا ْل َح ُّ‬ ‫ِبا ْل َم ْع ُر ْو ِ‬
‫ار ۞‬ ‫س َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫نَ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ِلل ُمؤمِ نِ ْي َوالي َِلز ْي ُدالظالِمِ ْي اِالخ َ‬ ‫نَ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫سيِ ِدنَا ُم َح َّم ْد ×‪۱۰۰‬‬ ‫س ِل ْم عَلى َ‬ ‫ص َّل َو َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬

‫س ِل ْمنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل ا َد ْم َ‬ ‫اَل ٰل ُه َّم ِبجَا ِه ا َد ْم َ‬
‫”‬ ‫س‬ ‫اِد ِْر ْ‬ ‫”‬ ‫س‬‫اِد ِْر ْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫نُ ْوح‬ ‫”‬ ‫نُ ْوح‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ه ُْود‬ ‫”‬ ‫ه ُْود‬ ‫”‬
‫”‬ ‫صا ِل ْح‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫صَا ِل ْح‬ ‫”‬
‫صنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫علِى اَ ْل َهدِى َخ ِل ْ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل اِب َْر َهيْم َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه اِب َْر ِهيْم َ‬
‫”‬ ‫لُ ْوط‬ ‫”‬ ‫لُ ْوظ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫س َم ِع ْيل‬ ‫اِ ْ‬ ‫اِسم ِعيْل ”‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سحَقْ‬ ‫اِ ْ‬ ‫”‬ ‫سحَقْ‬ ‫اِ ْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َيقُ ْوب‬ ‫”‬ ‫َيقُ ْوب‬ ‫”‬
‫اّللا‬ ‫ْ‬
‫علِى ا َ ْل َهدِى اَغفِرلَنَاي َ ٰ ْ‬ ‫ف َ‬ ‫س ْ‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل يُ ْو ُ‬ ‫ف َ‬ ‫س ْ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه يُ ْو ُ‬
‫”‬ ‫اَيُ ْوب‬ ‫”‬ ‫اَيُ ْو ْب‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شعَيْب‬ ‫ُ‬ ‫”‬ ‫شعَيْب‬ ‫ُ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َه ُر ْون‬ ‫”‬ ‫َها ُر ْون‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ُم ْوسى‬ ‫”‬ ‫ُم ْوسى‬ ‫”‬
‫علِى ا َ ْل َهدِى اِ ْﻓﺗَ ْح لَنَاي َ ْٰ‬
‫اّللا‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل يَسَعْ َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم ِبجَاه يَسَعْ َ‬
‫”‬ ‫ذُ ْوال ِﻛ ْف ِل‬ ‫ذُ ْوال ِﻛ ْف ِل ”‬ ‫”‬
‫”‬ ‫د َُوا ْد‬ ‫”‬ ‫َاو ْد‬‫د ُ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ْ‬
‫سليْمان‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫”‬ ‫ْ‬
‫سليْمان‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫اِ ْلي ْ‬
‫َاس‬ ‫”‬ ‫اِ ْلي ْ‬
‫َاس‬ ‫”‬
‫ْٰ‬ ‫َ‬
‫اّللا‬ ‫اي‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ُو‬
‫َّ‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫كْ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِى‬
‫د‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِى‬ ‫ل‬‫ع‬‫َ‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫َ ِ ُْ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ِى‬‫د‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِى‬‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ي‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫َا‬
‫ج‬ ‫اَللٰ ُه َّم ِب‬
‫”‬ ‫َزﻛ َِريَّا‬ ‫”‬ ‫َزﻛ َِريَّا‬ ‫”‬
‫”‬ ‫يَ ْحيَى‬ ‫”‬ ‫يَحْيى‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬ ‫ِعيْسى‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ّللا‬
‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫س‬
‫ُ‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫”‬ ‫ّللا‬
‫ْٰ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫س‬
‫ُ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫”‬
 ‫علِى ا َ ْل َهدِى ا ُ ْنص ُْرنَاي َ ٰ ْ‬
‫اّللا‬ ‫علِى ا َ ْل َهدِى َوا ِل ِجب ِْر ْل َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم ِبجَا ِه ِجب ِْريْل َ‬
‫”‬ ‫مِ ْيﻛَاﺋِيْل‬ ‫”‬ ‫مِ ْيﻛَاﺋِيْل‬ ‫”‬
‫”‬ ‫اِس َْر ِﻓيْل‬ ‫”‬ ‫اِس َْر ِﻓيْل‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ا ِْز َرﺋِيْل‬ ‫”‬ ‫ا ِْز َرﺋِيْل‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ُم ْنﻛ َْر‬ ‫”‬ ‫ُم ْنﻛ َْر‬ ‫”‬
‫اّللا‬ ‫َ‬
‫عد َُّوناي ٰ ْ‬ ‫َ‬ ‫كْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫علِى ال َهدِى اه ِل َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫علِى ال َهدِى َوا ِل ن ِﻛيْر َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اَللٰ ُه َّم بِجَا ِه ن ِﻛيْر َ‬
‫َ‬
‫”‬ ‫َر ِقيْب‬ ‫”‬ ‫َر ِقيْب‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ع ِﺗيْد‬ ‫َ‬ ‫”‬ ‫ع ِﺗيْد‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َما ِلكْ‬ ‫”‬ ‫َما ِلكْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ان‬‫ض َو ْ‬ ‫ِر ْ‬ ‫”‬ ‫ان‬‫ض َو ْ‬ ‫ِر ْ‬ ‫”‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ࣙلَّذِى ﺗُن ِجنَابِ ِه مِ ْن جَمِ ي ِْع ْاْل ْه َوا ِل َو ْاْلﻓاتْ َوﺗَق ِضى لَنَابِ ِه جَمِ ْيعَ ْل‬ ‫ْ‬ ‫سيِ ِدنَا ُم َح َّمدا‬ ‫س َال ًماﺗَا ًّماعَلى َ‬ ‫س ِل ْم َ‬ ‫ً‬
‫اَللٰ ُه َم ص َِل ص ََالة َﻛامِ لَة َو َ‬
‫ً‬
‫ت ﻓِى‬ ‫ت مِ ْن جَمِ ي ِْع ا ْل َخي َْرا ِ‬ ‫ت َوﺗُب َِلغُنَا ِب ِه ا َ ْقصَى ا ْلغَايَا ِ‬ ‫ع ْندَكَ ا َ ْع َل الد ََّرجَا ِ‬ ‫ت َوﺗ َ ْر َﻓعُنَا ِب ِه َ‬ ‫س ِيﺋَا ِ‬ ‫ط ِه ُرنَا ِب ِه مِ ْن جَمِ ي ِْع ال َّ‬ ‫ت َوﺗ ُ َ‬‫ا ْلحَاجَا ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫ص ْحبِ ٖه بِعَ َد ِدﻛ ُِل َم ْعل ْوم لكْ ‪.‬‬ ‫ت َوعِلى ال ِٖه َو َ‬ ‫ْ‬
‫ال َحيَا ِة َوبَ ْعدَال َم َما ِ‬ ‫ْ‬
‫غنِى ‪. ۴x‬‬ ‫ارحِ يْم ياﻛَاﻓِى يا ُم ِبيْن ياﻛَاﻓِى يا ُم ْغنِى ‪ .‬يا َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ح‬‫ْ‬ ‫ار‬‫ْ َ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْر‬‫ي‬‫ه‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ْن‬ ‫ي‬ ‫َاطِ‬ ‫ع ِليْم ياب‬ ‫طفى يا َ‬ ‫ص َ‬‫يانُ ْور يا ُم ِبيْن يا ُم ْ‬
‫ان يا َديَّانْ‬‫ان يا َمنَّ ْ‬ ‫ان يا َمنَّ ْ‬‫ان يا َحنَّ ْ‬ ‫ي يا َقيُّ ْوم يا َحنَّ ْ‬ ‫َّ‬
‫ع ِل ْي ًماغف ْر ‪ .‬يا َح ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ار ‪ . ۷x‬ياغف ْور َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫اربَّناياغف ْ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ارحِ ْي ْم ‪ .‬ي َ‬ ‫ار ْحمن ي َ‬ ‫ار َّزاقْ ي َ‬ ‫يا َﻓﺗَّا ْح ي َ‬
‫ظالِمِ يْن ‪.‬‬ ‫س ْبحَانَكَ اِنِى ُﻛ ْنﺗ ُ ْم مِ نَ ال َّ‬ ‫ان َالاِلهَ ا َِّالا َ ْنتَ ُ‬ ‫ط ْ‬ ‫س ْل َ‬
‫ان يا ُ‬ ‫يابُ ْر َه ْ‬
‫ّللا‬ ‫كَ‬ ‫ْ‬
‫سﺗ ِق ْي ًما ‪َ .‬ويَنص َُر ٰ ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫كَ‬
‫عل ْي َويَ ْه ِديَ ِص َراطا ُم ْ‬ ‫كَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ّللا َماﺗق َّد َم مِ ن ذنبِ َو َماﺗأخ َر َويُﺗِ َّم نِ ْع َمﺗه َ‬ ‫كَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اِنِا َﻓﺗ َ ْحنَالَكِ َﻓﺗْ ًحا ُّمبِ ْينَا ×‪ِ .۹۹‬ليَغف َِرلكِ ٰ ُ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ى‬ ‫ُف َّرحِ ْي ٌم ‪َ .‬ﻓ ِإ ْن ﺗَ َولَّ ْوا ِﻓقُ ْل َح ْ‬
‫س ِب َ‬ ‫علَ ْي ُﻛ ْم ِبا ْل ُم ْؤمِ نِ ْينَ َرؤ ُ‬ ‫عنِﺗ ُّ ْم ح َِريْصٌ َ‬ ‫علَ ْي ِه َما َ‬ ‫س ُﻛ ْم ع َِزي ٌْز َ‬ ‫س ْو ٌل ِم ْن اَ ْنفُ ِ‬ ‫نَص ًْراع َِز ْيزً ا ‪ .‬لَقَ ْد َجااَ ُﻛ ْم َر ُ‬
‫سانِى‬ ‫ع ْق َدةً ِم ْن ِل َ‬ ‫صد ِِرى َويَس ِْرلِى ا َمِ ِرى َوا ْحلُل ُ‬ ‫ب اش َْرحْ لِى َ‬ ‫ب ا ْلعَ ْر ِش ا ْلعَظِ ي ِْم َر ِ‬ ‫ّللا َالاِلهَ ا َِّاله َُو ِعلَ ْي ِه ﺗ َ َو َّﻛ ْلتُ َوه َُو َر ُّ‬ ‫ُٰ‬
‫َ‬
‫يَفق ُه ْوق ْولِى‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫ش َف ُع ِع ْندَهٗ ا َِّال ِب ِإ ْذن ِٖه ‪.‬‬‫ِى َي ْ‬‫ض ‪َ .‬م ْن ذَا الَّذ ْ‬ ‫ت َو َماﻓِى ْاْل َ ْر ِ‬ ‫سم َوا ِ‬ ‫سنَةٌ َّو َالنَ ْوم ‪ .‬لَ ٗه َما ِﻓى ال َّ‬ ‫ي ا ْلق ُّي ْوم ‪َ .‬الﺗَأ ْ ُخ ُذهٗ ِ‬ ‫ّللاُ َالاِلهَ ا َِّاله َُوا ْل َح ُّ‬
‫َٰ‬
‫ض َو َاليَ ُؤدَهٗ‬ ‫َ‬
‫ت َو ْاْل ْر َ‬ ‫سيُّ ٗه السِم َوا ِ‬ ‫س َع ﻛ ُْر ِ‬ ‫ُ‬
‫يَ ْعلَ ُم َمابَ ْينَ ا َ ْي ِد ْي ِه ْم َو َما َخ ْلفَ ُه ْم ُو َاليُ ْحيِط ْونَ بِش َْىء ِم ْن ِع ْلمِ ٖه ا َِّالبِ َماشَا َء ‪َ .‬و ِ‬
‫ِى ا ْلعَظِ ْي ُم ‪.‬‬
‫اوه َُوا ْل َعل ُّ‬‫ظ ُه َم َ‬ ‫حِ ْف ُ‬
‫َ‬
‫شهْر ۞ ﺗَن َّز ُل‬ ‫ف َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الرحِ يْم ‪ .‬اِنا اَن َزلنهُ ﻓِى ل ْيل ِة القد ِْر ۞ َو َما اَد َْرىكَ َمال ْيلة القد ِْر ۞ ل ْيلةالقد ِْر َخ ْي ٌرمِ ْن اَل ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫ِى َحﺗَّى َم ْطلَ ِع ا ْلفَ ْج ِر ۞‬ ‫ه‬
‫َ ٌ َّ‬ ‫م‬ ‫ل‬‫س‬ ‫۞‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ِ ْ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُل‬
‫ﻛ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ْ‬
‫ا ْل َم َال ِﺋﻜ َ ُّ ْ ُ ِ ْ ِ ِ ِ َ ِ ِ ْ مِ‬
‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ب‬‫َا‬ ‫ه‬ ‫ي‬‫ﻓ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫الر‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َة‬

‫ار َوال ِٖه ْاْل َ ْطه ْ‬

‫َار‬ ‫ࣙ ْل ُم ْحﺗَ ْ‬
‫او َم ْو َالنَا ُم َح َّمدا‬‫س ِي ِدنُ َ‬
‫ار ‪َ .‬‬ ‫س ْ‬ ‫ب ا ْليَ َ‬ ‫اح بَا ِ‬ ‫َار َومِ ْفﺗ َ ِ‬ ‫َاق ْاْل َ ْغي ْ‬ ‫ار َوﺗ ِْري ِ‬ ‫ار َوس ِِر ْاْلَس َْر ْ‬ ‫اَللٰ ُه َم ص َِل عَلى نُ ْو ِر ْاْل َ ْن َو ْ‬
‫ّللا َواِﻓضَال ِٖه ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ع َد َدنِعَ ْم ٰ ِ‬
‫َار َ‬ ‫صحَابِ ٖه ْاْل َ ْخي ْ‬ ‫َوا َ ْ‬
‫س َال ٌم عَلى ُم ْوسى‬ ‫سنِيْن ‪َ .‬‬ ‫س َال ٌم عَلى اِب َْر ِهيْم ﻛَذ ِلكَ نَج ِْز ا ْل ُمحْ ِ‬ ‫سنِيْن ‪َ .‬‬ ‫جْزى ا ْل ُم ْح ِ‬ ‫ين ‪ ..‬اِنَّاﻛَذ ِلكَ نَ ِ‬ ‫س َال ٌم عَلى نُ ْوح ﻓِى ا ْلعَالَمِ ْ‬ ‫َ‬
‫ب‬‫ُلِّل َر ِ‬ ‫ْ‬
‫س ِليْن َوالح َْمد ِ ٰ ِ‬ ‫ْ‬
‫سال ٌم عَلى ال ُم ْر َ‬ ‫َ‬ ‫سنِيْن ‪َ .‬و َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫سال ٌم عَلى اِليَاس اِناﻛَذ ِلكَ ن ْج ِزى ال ُم ْح ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫سنِيْن ‪َ .‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫َوها ُر ْون اِناﻛَذ ِلكَ نج ِْزى ال ُم ْح ِ‬ ‫َ‬
‫ا ْلعَالَمِ يْن ‪.‬‬
‫سلِمِ يْن‬ ‫اوا ْل ُم ْ‬‫س ِل ْمنَ َ‬ ‫س َال ْم ۞ َ‬ ‫يا ُم َهيْمِ يْن يا َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫بِالنَّبِى َخي ِْر ْاْلنَا ْم ۞ َوبِأ ِم ا ْل ُم ْؤمِ نِيْن‬
‫سيْن ۞ لِلنَّ ِبى قُ َّرةُ ا ْل َعيْن‬ ‫س ْن ث ُ َّم ا ْل ُح َ‬ ‫ا َ ِل َح َ‬
‫علَيْه‬ ‫صلُّ ْوا َ‬ ‫نُ ْو ُرهُ ْم ﻛَالق َم َريْن ۞ َج ُّدهُ ْم َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫س ْول‬ ‫ان َﻓاطِ َم ْه ﻛَا ِويْن ۞ ا َ ْم ِبل ﻓا ْنﺗِيْن دِى ﺗ َا ْن َر ُ‬ ‫َز َم ْن ب ْر َز َم ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب العَالمِ يْن‬ ‫ّللا َر ُّ‬ ‫َان َ ٰ ْ‬ ‫ْ‬
‫اس ﻛَا ِويْن ۞ دِى ﺗنﺗ ُْوﻛ ْ‬ ‫ِجب ِْريْل ﺗ ُْو ُر ْون ب ََوا َم ْ‬
‫سﺗ َ ِج ْب ُدعَا َءنَا‬ ‫س ِي ِدنَا ُم َح َّم ْد اِ ْ‬ ‫َم ْو َالنَايا َم ْو َالنَاياسَامِ عْ ُدعَا َءنَا ِب ُح ِر َم ِة َ‬
‫”‬ ‫سيِ َدﺗِنَا َخ ِد ْي َخ ْه‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سيِ َدﺗِنَا َﻓاطِ َم ْه‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫عل ِْى‬ ‫سيِ ِدنا َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سيْن‬ ‫س ْن ُح َ‬ ‫َح َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ش ْيخُنَ ا ْل ُمﻛ ََّر ْم‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سﺗِى ق َريْس‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫پﺎَهِى لَ ْودَايَا‬ ‫”‬
‫س ِارى ”‬ ‫ْ‬
‫ﻓاطِ ْي َمه ﻨ َﺪا َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ف ِهدَايَةُ ْٰ‬
‫ّللا‬ ‫ش َِر ْي ْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ْف‬‫ِ‬ ‫ه‬ ‫َ‬
‫ﻛ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫اتُ‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ْخ‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سﻜا َ ْن‬ ‫ا ْمبَا ْه ﻛ ُُو ْو َ‬ ‫”‬
 ‫”‬ ‫َاڠ ِل ْﻴﺲ‬ ‫اَيْند ْ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫س ْنﺗ َ ْ‬
‫اڠ‬ ‫ارا َ‬ ‫پﺎَهِى َر َ‬ ‫”‬
‫سﺗ َ ِج ْب ُدعَا َءنَا‬ ‫ُالر ْحم ْن اِ ْ‬ ‫ع ْبد َّ‬ ‫شيْخ َ‬ ‫َم ْو َالنَايا َم ْو َالنَاياسَامِ عْ ُدعَا َءنَابِ ُح ِر َم ِة َ‬
‫”‬ ‫شيْخ َملُ ْﻮڠ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫الديْن‬ ‫س ُن ِ‬ ‫َح َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ُالرحْ م ْن‬ ‫َّ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ي‬‫س‬
‫َِ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫سيْن‬ ‫ش َِريْف ُح َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ان‬ ‫عثْ َم ْ‬ ‫س ِي ْد ُ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫َرا َديْن ﻓﺗَاحْ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫شيْخ لُ ْو َما َج‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫”‬ ‫ْ‬
‫شيْخ بنط ْوڠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ش ْي ُخنَاا ْل َهدِى يانَ ِبى َ‬ ‫ش ْي ُخنَاا ْل َهدِى َ‬
‫َم ْر َحبًايا َ‬
‫سال ْم‬ ‫َ‬ ‫س ْول َ‬ ‫ار ُ‬ ‫ي َ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ْب َ‬ ‫يا َحبِي ْ‬ ‫”‬
‫ان‬‫الز َم ْ‬ ‫اخِ ِر َّ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫علِى يانَبِى َ‬ ‫علِى شَيِ ِد نَا َ‬ ‫َم ْر َحبًا يا شَيِ ِد نَا َ‬
‫س َال ْم‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ار‬ ‫ي‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ْب َ‬ ‫يا َحبِي ْ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫َاب َ‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫”‬
‫سال ْم‬ ‫َ‬ ‫سﺗِى َﻓا طِ ْي َم ْه َﻓا طِ ْي َمه َزه َر يانبِى َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َم ْر َحبًايا ِ‬
‫س َال ْم‬ ‫س ْول َ‬ ‫ار ُ‬ ‫ي َ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ْب َ‬ ‫يا َحبِي ْ‬ ‫”‬
‫َ‬
‫س ْول َخي ِْر ْاْلنَا ْم‬ ‫ت َر ُ‬ ‫بِ ْن ِ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫ّللا يانَ ِبى َ‬ ‫ح ٰ‬ ‫َم ْر َح ًبايا ُر ْوح ِعيْسى ِعيْسى ُر ْو ُ‬
‫س َال ْم‬ ‫س ْول َ‬ ‫ار ُ‬ ‫ي َ‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫َِ ْ َ‬ ‫ْب‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫”‬
‫س َال ْم‬ ‫علَ ْي ِه ال َّ‬ ‫َ‬ ‫”‬
‫ب ا ْلعَالَمِ يْن‬ ‫َ َّ‬ ‫َر‬
‫د‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫َة‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ف‬‫ش‬‫َّ‬ ‫ال‬ ‫كَ‬‫ن‬‫ْ‬ ‫مِ‬ ‫ى‬ ‫ج‬ ‫َ‬
‫ْ ِ‬ ‫ﺗ‬‫ر‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫۞‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫اص‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫َار‬
‫ٰ ِ ِ َ‬ ‫ي‬ ‫ِز‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ﺋ‬‫ج‬ ‫ّللا‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫س‬
‫ي َ ُ‬
‫ار‬
‫ْ‬
‫ت بَ ْينَ ال َحج َْر‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ش ٌر َالﻛَالبَش َْر ۞ بَ ْل ه َُوﻛَاليَق ْو ِ‬ ‫ْ‬ ‫سيِ ِدنا ُم َح َّم ٌدبَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ّللا عَلى طه ۞ َخي ِْر َخ ْل ِق ْه َوا َ ْه ِلهَا‬ ‫صلٰى ْٰ‬ ‫َ‬
‫الز ْه َراءِ َو ْبنَهَا‬ ‫َوا ْلﻛ ََّر ِراَبِى ا ْلﻛ ُْر َما ْء ۞ َو َّ‬
‫علَى نُ ْو ِرا ْل ُم ِبيْن‬ ‫ّللا َربُّنَا ۞ َ‬ ‫ص ٰل ٰ ُ‬ ‫َ‬
‫س ِليْن‬ ‫سيِدَال ُم ْر َ‬ ‫ْ‬ ‫صطقى ۞ َ‬ ‫َ‬ ‫ا َ ْح َمدَال ُم ْ‬ ‫ْ‬
‫س ِل ْم‬ ‫علَى الِه ۞ َو ِص ْحبِ ٖه َو َ‬ ‫َو َ‬
‫ج ج ََر َميَا ۞ يا َم َر ِن يا َم َر ْن ن َِر َميَا‬ ‫خ يا َم َر َ‬ ‫يا َم َر َ‬
‫سدُمِ يا ۞ يامِ د َُريامِ د َُر َردُمِ يَا‬ ‫َس َ‬ ‫ُس يامِ د َ‬ ‫يامِ د َ‬
‫سيَا‬ ‫سي ََر َري ِ‬ ‫سي ََريا ِ‬ ‫َف َقيَسِيا ۞ يا ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َف‬‫سي َ‬ ‫يا ِ‬
‫يا َديُ ِن يا َديُ ِن نِيُ َديَا ۞ يا َديَدَيا َديُ َد َديُدَيا‬
‫ف ِبهَا ۞ ح ََّرا ْل َوبَاءِ ا ْل َخاطِ َم ْه‬ ‫سةٌ ا ُ ْط ِ‬ ‫ِل َخ ْم َ‬
‫اوا ْلفَاطِ َمهْ‬ ‫َ‬
‫طفى َوال ُم ْرﺗَضى ۞ َو ْبن ُه َم َ‬ ‫ْ‬ ‫ص َ‬ ‫ا َ ْل ُم ْ‬
‫سعَاﺗِى‬ ‫ْ‬
‫س ِﻜ ْﻴ َﻓنَاسى َﻓﺒُﻮكْ اِڠ َ‬ ‫عﺗَى ‪َ .‬‬ ‫شفَا َ‬ ‫وو ْن َ‬ ‫ﺴا ْل ﻛ ُْو َالنُ ُ‬ ‫سﺗِى َ‬ ‫و ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫علِى ﻓ ْوﺗ َرا ْر َوا ‪ُ .‬م ْوا ُم ْوااِ ْي َمان اِسْال ْم ﻛ ُْوال َﻛ َﻮا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫سﺗِى َ‬ ‫سﺗِى نبِى و ْ‬ ‫َ‬ ‫و ْ‬

‫سبِ ْح بِح َْمد َِربِكَ‬ ‫ّللا ا َ ْﻓ َوا ًجا ۞ َﻓ َ‬ ‫ِي ِن ٰ ِ‬ ‫اس يَ ْد ُخلُ ْونَ ﻓِى د ْ‬ ‫ّللا َوا ْلفَﺗْ ُح ۞ َو َراَيْتَ النَّ َ‬ ‫الرحِ ي ِْم ‪ .‬اِذَاجَا َءنَص ُْر ٰ ِ‬ ‫الر ْحم ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬ ‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫سﺗ َ ْغف ِْرهُ اِنَ ٗه ﻛَانَ ﺗ َ َّوابًا ۞‬ ‫َوا ْ‬
‫س َال ٌم َق ْو ًالمِ ْن َرب َرحِ يْم ‪َ .‬وا ْمﺗ َ ُ‬
‫ازا ْلي َْو َم اَ ُّيهَاا ْل ُمج ِْر ُم ْونَ ‪.‬‬ ‫ّللا ×‪َ ۳‬‬ ‫ّللا ا ْلعَظِ ي ْم ا َ ِ‬
‫سﺗ َ ْغ ِف ُر ٰ ْ‬ ‫سبْحنَ ٰ ِ‬ ‫سبْحنَ ٰ ِ‬
‫ّللا َو ِب َه ْمد ِٖه ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫علَ ْي ِه ْم طي ًْرا‬
‫س َل َ‬ ‫ض ِل ْي ِل ۞ َوا َ ْر َ‬ ‫ب ال ِفيْل ۞ اَلَ ْم يَ ْجعَل َﻛ ْي َدهُ ْم ﻓِى ﺗ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْف ﻓعَ َل َربُّكَ بِأصْح ِ‬ ‫َ‬ ‫الرحِ يْم ‪ .‬اَلَ ْم ﺗ َ َر َﻛي َ‬ ‫الرحْ م ِن َّ‬ ‫ّللا َّ‬‫بِس ِْم ٰ ِ‬
‫َارة مِ ْن س ِِج ْل ۞ َﻓ َجعَلَ ُه ْم َﻛعَصْم َّماﻛ ُْول ۞‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫حِ‬ ‫ب‬
‫ِ ِ‬‫م‬ ‫ْه‬
‫ي‬ ‫رمِ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫۞‬ ‫اَبَا ِبيْل‬
‫ْ‬
‫ب ال ِفيْل ‪.‬‬ ‫ب ال ِفيْل ‪َ .‬و ْجعَ ْل َﻛ ْي َدهُ ْم َﻛ َﻛ ْي ِداَصْح ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب ال ِفيْل ‪ .‬اِﻓعَ ْل بِأ ْعدَاﺋِنا َﻛ َماﻓعَلتَ بِأصْح ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْف ﻓعَ َل َربُّكَ بِأصْح ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َق اَل ْم ﺗ َ َر َﻛي َ‬ ‫اَللٰ ُه َم بِح ِ‬
‫ْف َﻛعَص ِ‬
‫ْف‬ ‫عص ً‬ ‫ْف َ‬ ‫ب ا ْل ِفيْل ‪َ .‬وص َِي ْرهُ ْم اَص ً‬ ‫َارة اَصْح ِ‬ ‫َارةً َﻛحِ ج َ‬‫علَ ْي ِه ْم حِ ج َ‬ ‫ب ا ْل ِفيْل ‪َ .‬واَ ْن ِز ْل َ‬ ‫طي ِْراَصْح ِ‬ ‫طي ًْرا َﻛ َ‬‫علَي ِْه ْم َ‬ ‫س ْل َ‬ ‫َوا َ ْر ِ‬
‫يااَ ْر َح َم‬ ‫ا ْلمِ ْي َعا ْد ِب َر ْح َمﺗِكَ‬ ‫َالﺗ ُ ْحل ُ‬
‫ِف‬ ‫ع ْدﺗَنَااِنَّكَ‬
‫لَنَا َﻛ َما َو َ‬ ‫َهذَا ُدعَا ُءنَا َﻛ َماا َ َم ْرﺗَنَا َﻓا ْ‬
‫سﺗ َ ِج ْب‬ ‫‪.‬‬ ‫ا ْل ِفيْل‬ ‫اَصْح ِ‬
‫ب‬
‫الرحِ مِ يْن ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫علَى ا ْلقَ ْو ِم ا ْلﻛف ِِر ْينَ ‪.‬‬ ‫اوثَ ِبتْ اَ ْقدَا َمنَ َ‬
‫اوا ْنص ُْرنَا َ‬ ‫صب ًْر َ‬ ‫علَ ْينَا َ‬
‫غ َ‬‫ش ِه ِد ْينَ َربَّنَاا َ ْﻓ ِر ْ‬‫س ْوا َ َﻓا ْﻛﺗ ُ ْبنَا َم َع ال ٰ‬ ‫االر ُ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫ع‬‫ْ‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ﺗ‬‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫َربَّنَاا َمنَّا ِب َماا َ ْن َز ْلتَ‬
‫اب ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫او َه ْب لنامِ ن ل ُدنكَ َر ْح َمة اِنكَ انتَ ال َو َّه ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َربَّناالﺗ ُِزغ قل ْوبَنابَ ْع َداِذ َه ِد ْيﺗَن َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب النَّ ِار ‪~ .‬‬ ‫عذَ َ‬ ‫سنَةً َو ِقنَا َ‬ ‫سنَةً َوﻓِى ْاالَخِ َر ِة َح َ‬ ‫َربَّنَااﺗِنَاﻓِى ال ُّد ْنيَا َح َ‬