DOCUMENT LIST FOR TRAINEE

Name/ Họ và tên: Position/ Vị trí:

Department/ Bộ phận: Starting Date/ Ngày bắt đầu:

CÁC GIẤY TỜ SAU ĐÂY PHẢI CHUẨN BỊ VÀ NỘP PNS TRƯỚC NGÀY BẮT ĐẦU LÀM VIỆC (Nhân viên Phòng
Nhân sự sẽ liên lạc và hẹn bạn 1 ngày cố định để nộp hồ sơ và nhân đồng phục. Bạn không cần liên lạc hoặc
trực tiếp đến khi chưa nhận được cuộc hẹn từ Phòng Nhân sư)

Employee’s
No. Documents HR’s signature
signature
04 of Recent colored photo size 3x4
1
04 ảnh 3x4 gần đây nhất.
02 notarized copy of Resident Registration Book
2
02 bản sao công chứng Giấy xác nhận cư trú/ Sổ hộ khẩu
02 notarized copies of ID Card
3
02 bản sao công chứng CMND/ CCCD
01 School/ University Study Attestation
4
01 giấy chứng nhận đang học tại trường
02 official CV certified by local authorities
5
02 bản Sơ yếu lý lịch có chứng nhận của địa phương
01 Certificate of Conduct
6
01 Giấy chứng nhận hạnh kiểm
Hospital Medical examination (within 06 months)
7 Giấy khám sức khỏe thực hiện trong vòng 06 tháng gần nhất tại bệnh viện. Vui lòng xem
bảng chỉ dẫn bên dưới
01 copy of fully vaccinated (proven by having Green Card on either Electronical Health
Book app or PC-COVID app, or paper certificate issued by authorized departments), or
have recovered from Covid-19 within 6 months and have completion certificate from
authorities
8
01 bản photo thẻ xanh trên Sổ Sức khoẻ điện tử/ PC-COVID hoặc giấy chứng nhận tiêm
đủ liều vaccine của cơ quan có thẩm quyền cấp, hoặc đã khỏi bệnh COVID-19 trong vòng
6 tháng tính đến thời điểm về địa phương (có giấy ra viện/ giấy xác nhận khỏi bệnh Covid-
19)
01 Photo of Medical Insurance from school
9
01 bản Photo Thẻ bảo hiểm Y tế tại trường
Other certificates (if any)
10
Các bằng cấp/ chứng nhận khác (nếu có)

Bank account number Số tài khoản

11 …………………………………………………………………………
Branch Chi nhánh ……………………………………………………
 KHÁM SỨC KHỎE
- Khám sức khỏe tại Bệnh viện Bình Thạnh – Địa chỉ: 132 Lê Văn Duyệt, Phường 1, Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
- In theo tờ thông báo này mang theo
- Mang theo CMND và 2 tấm hình 4x6 phông trắng
- Tự thanh toán phí, giữ hóa đơn lại để Khách sạn hoàn lại phí khám sức khỏe.
- Thông tin xuất hóa đơn: Chi nhánh Công ty Cổ phần Đầu tư Thương mại Cộng Hòa
18E Cộng Hòa, Phường 4, Quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh
MST: 0201240971-003
- Thời gian khám: Sáng từ 07:30 – 11:00; Chiều từ 13:30 – 16:00 từ thứ hai đến thứ sáu hàng tuần
- Nếu có thắc mắc về thủ tục hồ sơ xin liên hệ Ms. Phúc – 039 250 5349 hoặc Ms. Như – 039 771 9233

Theo Thông Tư 14 Bộ Y Tế – Danh mục khám sức khỏe cho nhân viên làm việc trong nhà hàng - khách
sạn, tất cả nhân viên sẽ khám sức khỏe theo chỉ dẫn sau:

Thực tập sinh Bộ phận Thực tập sinh Bộ phận Thực tập sinh
- Housekeeping/Buồng phòng - Culinary/ Bếp Các Bộ phận còn lại
- Guest Services (FO)/ Lễ tân - Food & Beverage/Ẩm thực

Housekeeping Senior Supervisor Executive Chef

Housekeeping Supervisor Executive Sous Chef
Housekeeping Attendant Sous Chef
Public Area Attendant Chef De Partie
Houseman Commis
Laundry & Uniform Asst Manager F&B Outlet Manager
Laundry & Uniform Attendant F&B Supervisor
Duty Manager F&B Shift Leader
Guest Services Agent F&B Hostess
Concierge F&B Bartender
Bellman F&B Attendant

Vui lòng Khám theo Vui lòng Khám theo Vui lòng Khám theo
Gói khám Bộ phận trực tiếp Gói khám Thông tư 14 Gói khám Thông Tư 14
Sổ hồng Thực phẩm Văn phòng
Nam: 500.000VND Nam: 665.000VND Nam: 402.000VND
Nữ: 535.000VND Nữ: 700.000VND Nữ: 437.000VND
Khám lâm sàng Khám lâm sàng Khám lâm sàng
Khám phụ khoa (đối với nữ) Khám phụ khoa (đối với nữ) Khám phụ khoa (đối với nữ)
X-Quang phổi kỹ thuật số X-Quang phổi kỹ thuật số X-Quang phổi kỹ thuật số
XN. HbsAg XN. Anti HAV Xét nghiệm Huyết đồ
XN.Anti HCV XN. Anti HEV XN. Đường huyết (Glucose)
XN.Amphetamin/ nước tiểu Soi phân Tổng phân tích nước tiểu
XN.Morphin/ nước tiểu Chức năng gan SGOT-SGPT
XN.Giang mai (VDRL) Chức năng thận Ure Creatinin
Nhuộm gram tìm vi trùng lậu

HR Department – May 2022