PA DE Sy, —serusticorcauenoow + prs PEACE-WORK-FATHERLAND rr y ws roe 1 ah 4 lee onboeie f Fn rice oo teria eR ronéi’s bi sUnrACE TOUJOURS PLUS LOIN SuREAGE FORGES Sait os an 20 249002 jpvnnanuransuncor A MV AVIS URGENT AUX NAVIGATEURS Ahdeul Hahn (AVURNAV) ZONE : LARGE DU CAP DEBUNDSCHA NUMERO | DATE DEBUT | DATE FIN AVIS - Le 27 Mars 2024, entre 09 00 heures ALPHA et 14 00 heures ALPHA, sous le Contréle Opérationnel du Commandant des Forces de Surface, le Patrouilleur de la Marine Nationale Camerounaise « CNS LA BENOUE » procédera aux exercices de tirs de bon fonctionnement de son armement dans la zone ci-dessous indiquée au large du Cap DEBUNDSCHA: A: 04° 07’ N— 008° 48’ E ORT AUTONOME, RECTION DE LA Caf 27 Mars 27 Mars B : 04° 07’ N— 008° 53’ E 0002/2024 2024 2024 C : 04° 02’ N- 008° 53° E 0900A 1400A, D: 04° 02’ N - 008° 48’ E - Les navigateurs, les pécheurs, tout autre intervenant en mer ainsi que les aéronefs (hauteur dangereuse en dessous de 3.000 pieds) sont priés de s'écarter de ladite zone pendant toute la période des tirs. - Annulez cet Avis le 27 Mars 2024 a 1400A. e dle Nouala, — ong Np SECNAIDLA- DIRCAP/PAL-COM .BA201-COMBANL- COSCO DLA/LIMBE MINDEFICEMA (ATCR)-MINDEFICEMAA (ATCR)-MINDEF/CEMM (ATCR) - COMRMIA2 (ATCR) GOUVILT-GOUVISW-COM FORCES BIR COTE-COMBAND ~CHEF DET BIR DLA- DR/MINEPIAILT DRIMINEPINSW-DRIMINTRANSPORT T- DRIMINTRANSPARTISILATCIKOLE.ARCHIVES Scanné avec CamScannerREPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON ; 2 DE Sy PAXCTRAVAILPATRIE J Be PRESIDENCE ELA REPUBLIQUE & y PRESIDENCY OF Tile REPUBLC aust be LA DEFENSE 2 a ons GF GeFence MARINE NATIONALE FOR IR TOUJOURS PLUS LOIN pr) favunnanvironsunveo Douala, the URGENT NOTICE TO MARINERS (NOTICE) AREA: VICINITY OF CAPE DEBUNDSCHA NUMBER | START DATE | END DATE NOTICE = The 27" March 2024, from 09.00 AM ALPHA to 14.00 AM ALPHA, on the Operational Control of the Surface Forces Commander, Cameroon Navy Ship « CNS LA BENOUE » will conduct a gunnery exercise which will take place in the vicinity of Cape DEBUNDSCHA delimited by coordinates: 27" March | 27"March ‘A: 04° 07’ N— 008° 48’ E 2024 2024 B : 04° 07" N—008° 53’ E 00212024 | 99 00 am 14.00 am C : 04° 02’ N — 008° 53’ E ALPHA ALPHA D: 04° 02’ N— 008° 48’ E — Mariners, fishermen, other stakeholders at sea and aircrafts (dangerous height below 3.000 feet) are advised to sail out of this area during this period. - — Cancel this notice the 27% March 2024 at 14,00 AM-ALPHA. Recipients: DIRCAP/PAD — ASECNA/DLA -DIRCAP/PAL-COM BA201-COMBANL- COSCO DLA/LIMBE Copies: MINDEF/CEMA (ATCR)-MINDEF/CEMAA (ATCR)-MINDEF/CEMM (ATCR) - COMRMIA2 (ATCR) GOUVILT-GOUV/SW-COM FORCES BIR COTE-COMBAND -CHEF DET BIR DLA- DR/MINEPIA/LT- DRIMINEPIASW-DR/MINTRANSPORTILT- DR/MINTRANSPORT/SW-OTC/KOLE-ARCHIVES Scanné avec CamScanner