‫تكليف‬

‫س ‪ :‬أكتب فيما ل يجاوز صفحتين صيغة دعوى استراد حيازة ؟‬

‫مادة الصيغ القانونية للدعوى‬

‫د ‪ /‬هانى يحى‬

‫مقدم من الطالب‬
 ‫‪2‬‬

‫الموضوع‬
‫انه فى يوم …………… الموافق…… ‪…… /..…/‬‬
‫بناء على طلب السيد ‪..……………………/‬المقيم ……………‬
‫دعوى استرداد حيازة‬
‫ومحله المختار مكتب االستاذ ‪ .………………/‬المحامى الكائن فى ………‪..‬‬
‫انا………‪ ..‬محضر محكمة……… الجزئية قد انتقلت فى التاريخ المذكور اعاله‬

‫شقة‬ ‫واعلنت ‪:‬‬

‫السيد ‪ .……………/‬المقيم………………‪ ..‬قسم ……………‪..‬‬
‫محافظة…………‪.‬‬
‫بناء على طلب الطالب‬
‫مخاطبا مع ‪………………/‬‬
‫واعلنته باألتى‬
‫وتحت مسإوليته‬ ‫بموجب ( عقد بيع) مؤرخ …‪(.……/…/‬اشترى) الطالب العقار الكائن فى …………‪.‬‬
‫يمممااه كاملمممة‬ ‫رقمممم ……‪ ..‬ومنمممذ ذلم م التممماريخ والطالمممب يحممموا العقمممار الم مممار كليمممه‬
‫وهادئه ومستقرة لم ينااعه فيها أ د ‪.‬‬
‫وكيل الطالب‬
‫يث‬ ‫اال انه بتاريخ …‪ .……/…/‬فوجىء الطالب بالمعلن اليه يسلب منه تل الحيااته وذل‬
‫………‪.……….……….……….……….……….……….……….……….‬‬
‫………………‬ ‫و يث جاء نص الماده ‪ 958‬من القانون المدنى على انه ‪:‬‬
‫‪ -1‬لحائز العقار كذا فقد الحيااة أن يطلب خمال السمنة التاليمة لهقمدها ردهما كليمه فمذذا كمان فقمد‬

‫المحامى‬ ‫الحيااة خهية بدأ سريان السنة من وقت أن ينك ف ذل ‪.‬‬

‫‪ -2‬و يجوا أيضا أن يسترد الحيااة من كان ائزا بالنيابة من غيره‪.‬‬
‫وكذل نص الماده ‪ 959‬من القانون المدنى والتى تنص على انه‪:‬‬
‫‪ -1‬كذا لم يكن من فقد الحيااة قد كنقضت علمى يااتمه سمنة وقمت فقمدها فمال يجموا أن يسمترد‬
‫الحيممااة كال مممن شممخص ال يسممتند كلممى يممااة أ ممق بالتهضممي و الحيممااة األ ممق بالتهضممي‬
‫هممى الحيممااة التممى تقمموم علممى سممند قانونى‪.‬فممذذا لممم يكممن لممدى أى مممن الحممائزين سممند‬
‫أو تعادلت سنداتهم كانت الحيااة األ ق هى األسبق فى التاريخ‪.‬‬
‫‪ -2‬أممما كذا كممان فقممد الحيممااة بممالقوة فللحممائز فممى جميممع األ مموا أن يسممترد خممال السممنة‬
‫التالية يااته من المعتدى‪.‬‬
 ‫‪3‬‬

‫وكذل نص الماده ‪ 960‬من القانون المدنى والتى تنص على انه‪:‬‬

‫للحائز أن يرفع فى الميعاد القانونى دعوى كسمترداد الحيمااة علمى ممن كنتقلمت كليمه يمااة‬
‫ال ىء المغتصب منه و لو كان هذا األخير سن النية ‪.‬‬
‫وكذل نص الماده ‪ 45‬من قانون المرافعات والتى تنص على انه‪:‬‬
‫يندب فى مقر المحكمة االبتدائية قاض من قضاتها ليحكم بصهة مؤقتة ومع‬
‫عدم المساس بالحق فى المسائ المستعجلة التى يخ ى عليها من فوات الوقت…‪“ ..‬‬
‫و يث انه لم يمضى سنه على سلب المعلن كليه لحيااه الطالب فى غيبته فمن ثمم يحمق للطالمب‬
‫كقامممة الممدعوى الماثلممة أمممام قا ممى االمممور المسممتعجله طالبمما الحكممم بممرد الحيممااه المسمملوبه‬
‫لتوافر االستعجا المتمث فى رمان الطالب من االنتهاع بالعقمار محم النمزاع (سمواء شمقه او‬
‫عماره او فيال او مح ………)‬
‫بناء عليه‬
‫أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت فى التماريخ الممذكور اعماله المى يمث المعلمن اليمه وسملمته‬
‫صورة من هذه الصحيهة وكلهته الحضور امام محكمة ………… لالممور المسمتعجله الكمائن‬
‫) وذل بجلستها العلنية التمى سمتنعقد فمى تممام السماعة‬ ‫مقرها …………‪ ..‬امام الدائرة (‬
‫التاسعة وما بعدها ممن صمباي يموم ……………‪ .‬الموافمق …‪ ..……/.…/.‬وذلم ليسممع‬
‫الحكمم بصمهه مسمتعجله بمرد الحيمااه المسملوبه ممن الطالمب علمى عمين النمزاع المبينمه بصممدر‬
‫الصممحيهه والممزام المعلممن اليممه بالمصممروفات ومقابم اتعمماب المحاممماه مممع هم كافممة الحقممو‬
‫القانونية األخرى للطالب ‪.‬‬