Professional Documents
Culture Documents
Pluto Final Book Updated
Pluto Final Book Updated
CD =5D8*0D@?D*0?75D
CD 20!+(>6-D*03=:D?1-:'D50'D&5D)1/D33-*08D0D35810-D1/3=:58D?+D D9;;+0(D
CD 20!*(>6.D<5AD)5'*0'D=550:D8D10D33-*:*108D?*D D9;;*0(D
CD 10 *'=5-D 1-5D )5'5D35*15*:AD?*D D8<*0'D
CD 1/3:*-D:1D/*08D?1-:'D15D'05:15D31@5D
CD =:1D58:5:D@)*-D D*8D51?5*0'D
CD ?5-1D?5D:/35:=5D8)15:D*5=*:D351::*10D
CD /5:D<5AD)5'5D8*'0D&5D13:*/*BD<5AD35"15/0D
CD 1-D8:5:D =0:*10D
,*94'> > ;"4,%> 1:'4>;57'/>
>%,52. ;
7 795>,0%,# 714
+ 4*,0*>,0%,# 714
9.7>,0%,# 714
90#7,10>"977105
1:'4>101)>5:,7#+
>,0297
!,0>198298
($10%>198298
77'4;>,0297
>,0297
08,>&968>-,8
> #1//90,# 7,10>2147,,3148
AERA] HNTU=KK=UHON] PKA=TA] HNTPA?U] UGA] WNHU ] A] TWRA] UG=U] NOUGHNF] HNTH@A] UGA] P=?J=FA] HT] @=M=FA@ ] ;OW]TGOWK@]
G=XA]RA?AHXA@]UGA]EKKOYHNF]HUAMT]HNTH@A]OB]P=?J=FA]
L]2GA]WNHU]Z] ]
L]6TAR]M=NW=K]Z] ]
80,',#] KK]YHRHNF]MWTU]>A]PARERMA@]>[]=]QW=KHBHA@]PARTONNAK ]
90,',#] &UT] XAR[] HMPORU=NU] ER] T[TUAM] T=BAU[]=N@] ADH?HANU] OPAR=UHON] UO] WTA] =PPROPRH=UA] ?=>KA] ER] >=VAR[]
?ONNA?UHON ] 4O]RA@W?A]RHTJ]OB]HNIWR[]PKA=TA]WTA]UGA]PROPAR]RA?OMMAN@A@] ?=>KA]=T]>AKOY ]
* 2 ;$**-7; *-7;24 .2;4-;'+.* + ,4; 44 09;-,, 4'-,;
+-6 ;',25*4'-,;2* 6 ; ;++;$0;.-2'4'6 ;,;, %4'6 ;-,54-02
5%% 24; 4-; .54; --4* ; #005* 2; -,;4& ; ,;-"; .-2'4'6 ; ,; , %4'6 ; 8'0!3
7'4&;;.0-. 0;0'+.',%;4--*
LU O
LUTO
,2 04;4& ;44 09;7'0 2;"*4*9;',4-;44 09;-,, 4-02;-";',6 04 0;,;+( ;250 ;4& ;-*42;0 ;4'%&4 , ;7'4&
4-0/5 ; -"; ; +; ',; *-)'2 ; '0 4'-,; ( ; 250 ; .-*0'49; 4; -4&; 4& ; 44 09; ,; 4& ; ',6 04 1 &0% ; '2
-00 4*9;-,, 4 ; ,;-,54-02;0 ;4'%&4*9;20 7 ; ',4-;4& ; 44 09;4 0+',*2
-++ , ;4--*; ; -:';0 70'6 0
,24**4'-,;+524; ;. 0$0+ ;7'4&;0 ;5 ;4-;&'%&; 44 09;6-*4% ;',;2 0' 2;
"-0 ;+(',%;4& ;"',*; ;-,, 4'-,; -0;*-2',%; ; 0 ( 0 '2-,, 4-0; ;250 ;
.-2'4'6 ; ;; +524; ; -,, 4 ; 4-; .-2'4'6 ; ;; ,;, %4'6 ; ; +524; ; -,, 4 ; 4-; , %4'6 ;
4.5 AC Input/Output Connection
CAUTION!! Before connecting to AC input power source, please install a separate AC breaker between
inverter and AC input power source. This will ensure the inverter can be securely disconnected during
maintenance and fully protected from over current of AC input. The recommended spec of AC breaker is 32A for
PV 5200 and SOA for PV 7200.
CAUTION!! There are two terminal blocks with "IN" and "OUT" markings. Please do NOT mis-connect input
and output connectors.
-:+.
@ la®@
• +.
WARNING:
Be sure that AC power source is disconnected before attempting to hardwire it to the unit.
4. Then, insert AC output wires according to polarities indicated on terminal block and tighten terminal screws.
L-LINE (brown or black)
N-Neutral (blue)
•
l□LuJ;: • •
@ lbJI®@
•
8
5. Then, insert AC output wires according to polarities indicated on terminal block and tighten terminal screws.
L-LINE (brown or black)
N-Neutral (blue)
•
G□'91□W,
@ lu]@@
•
I/
CAUTION: Appliances such as air conditioner are required at least 2,v3 minutes to restart because it's required
to have enough time to balance refrigerant gas inside of circuits. If a power shortage occurs and recovers in a
short time, it will cause damage to your connected appliances. To prevent this kind of damage, please check
manufacturer of air conditioner if it's equipped with time-delay function before installation. Otherwise, this
inverter/charger will trig overload fault and cut off output to protect your appliance but sometimes it still causes
internal damage to the air conditioner.
4.6 PV Connection
CAUTION: Before connecting to PV modules, please install separately a DC circuit breaker between inverter
and PV modules.
WARNING! It's very important for system safety and efficient operation to use appropriate cable for PV
module connection. To reduce risk of injury, please use the proper recommended cable size as below.
INVERTER MODEL
Max. PV Array Open Circuit Voltage
Pluto 5200
I
S00Vdc
Pluto 7200
9
6'*16*((1)%/%*)6 *+/%*)
'.61.6.1++'%6*((1)%/%*)6 '6/*6*))/6/*6%)2,/,6)66(*1'6 )6/$)6++'%64/,)'6
+*3,6/*66(*1'6 *3)'*6 6)6%)./''6 ,*(6 6./*,6)6 ,6/*6661%&6)./''/%*)6
1%'%)6/*6./61+6)/3*,&6)6,#%./,%)#6 $6%)2,/,6.//1.63*1'66.$*3)656(*%'6+$*)6 6*,6
3+#6* 6*(+1/,6
&U D &U
,8RBFOFUOLBEBLSU:A8J@BG@U
:OJJ<GLU
&U
&U;<>OELU &U
-HL<%U +=UK<NBG@UP8EO<UBGU
U
IJH@J8FU UBKUKF8EE<JULA8GU
LA8LUBGUIJH@J8FUBGUU LA<U
.$';
BGP<JL<JUQBEEU8IIESU:A8J@BG@U
/ & &U 'U
4
:OJJ<GLU=JHFUIJH@J8FU U?JU
OLBEBLSU:A8J@<JU
*%';
(;
)
" &U # (U (U
&);
19(;
44
)
)P8BE89E<UHILBHGKUBGU .OLHUUFH;<E%U
4U 4U 5U
; 5 ;
/; "+
/6 6U;<>OELU /6
;
6 ,
;
6U /6
6U /6
; - 67 !
:;
0<LMBG@UPHEL8@<UIHBGLU98:CU
LHUOLBEBLSUKHOJ:<UQA<GU
U
K<E<:LBG@U 0*2U IJBHJBLTUHJU )P8BE89E<UHILBHGKUBGU.DOLHU!UFH;<E
0HE8JU =BJKLUBGUIJH@J8FU %
6U
6U 6U;<=8OELU 6U
; ;
17U
"6U $6U
6U
;8
2&(("6+,/&+*.6&*6 (1/+6 6)+!"(6
0"-46#1((46 %-$"!6 6
& & &
& & & & & & &
6
& &
& &
& &
6
&& &
& & & &
6!"#1(/6
&&
& &
#(
& &
$"&
6
&
& &
/+60"-46)+!"63%"*6
6
."(" /&*$66 ,-&+-&/56+-6 6
+(-6#&-./6&*6,-+$-)6 6
& &&
& & && ! '
2&(("6+,/&+*.6&*6 (1/+6 6)+!"(6
//"-46#1((46 %-$"!6
$
&
& & & &
& & & &
6
)"%(+
&
&& & &
6 6
&(+
& &
&& %#& & &
6 6!"#1(/6
*$(+
& &
& & && & !&
'M8WPbSQb<>B]MZb 'M8WPbSDb
(>>VYb`GIM>bVWIP8WabYS]W;>b
IYbIQZ>WW]VZ><b
(aV8YYb<IY8:M>b <>@8]MZb (aV8YYb>Q8:M>b
/^>WMS8<b:aV8YY&b
7G>Qb>Q8:M><b ZG>b]QIZb`IMMb
ZW8QYCWbZSbMIQ>bPS<>bI@b
S^>WMS8<bS;;]WYbIQb:8ZZ>Wab
PS<>b
1>;SW<b>Q8:M>b <>B]MZb 1>;SW<b<IY8:M>b
1>;SW<b +8]MZb;S<>b
Plutobb<>@8]MZbY>ZZIQF&b !4b
Plutobb<>@8]MZbY>\IQF&b 4b
(]MKb;G8WFIQFb^SMZ8F>b
b
)4b^SMZ8F>b
-AbY>M@<>@IQ><bIYbY>M>;Z><bIQbVWSFW8PbbZGIYbVWSFW8Pb;8Qb:>bY>Zb
]V b2>\IQFbW8QF>bIYb@WSPb 4b[Sb$ 3bASWb0M]ZSbbPS<>Mb
9R=b" 5b[Tb# Ub _bEWb0M]ZSbbPT=?O b
0M]ZSbb<>@8]MZbY>\IQF&b b
0M]ZSbb<>@8]MZbY>ZZIQF&b 4b
b +MS8ZIQFb;G8WFIQFb^SMZ8F>b
-AbY>M@<>@IQ><bIYbY>M>;Z><bIQbVWSFW8PbbZGIYbVWSFW8Pb;8Qb:>bY>Zb
]Vb2>\IQFbW8QF>bIYb@WSPb4bZSb$ 6b@SWb 0M]ZSbbPS<>Mb9R=b
" 5b[Tb# 3EWb0M]ZSb bPT=?O b,R;W?P?R[bTAb?9;Hb;OJ;LbJYb N5 b
0M]ZSbb<>B]MZbY>\IQF&b 4b
%b .S`b *)b;]ZSDb^SMZ8F>b
0M]ZSbb<>@8]MZbY>\IQF&b4b
5MmKYM HKMV_KHVmmKYKFnKHV_djaRjC] nTVmdjaRjC]FC_EKmKn
ud=KsV_RjC_RKVmNja]? na?Qj:Zuna]aHKYC_H
?na$?Qj :Zuna"]aHKY 5_FjK]K_naMKCFTFZVFX Vm
?7ax.,Fun aPwaZnCRKxVZZEKNVyKHnamKsV_RwCZuK_a]CsKj
xTCndKjFK_nCRKaMZaCHVmFa__KFnKH
*CsKl{KguCZVCnVa_ *CsKj{KguCZVCnVa_HVmCEZK HKMCuYn
:Zuna"HKMCuZnmKsV_R( $?
*CsKj{KguCZVCnVa_waZnCRK
%[
=KsV_RjC_RKVmMja]?na?Qj:Zuna]aHKZC_H
$?na!?Qj:Zuna"]aHKZ
!]V_HKMCuZn =KnnV_RjC_RKVmMja]]V_na&]V_
+DppLk|LhuDZVLIpV^L
5_FjK]K_naMKCFTFZVFXVm]V_
HC{mHKMCuZn =KnnV_RjC_RKVmMja]na&HC{m
/huDZVDpVb`V`pLkwDZ
5_FjK]K_naMKCFTFZVFXVmHC{
5MKguCZVCnVa_Mu_FnVa_VmK_CEZKHV_djaRjC] nTVmdjaRjC]FC_
/huDZVDpVb`DGpVwDpLI EKmKnud5M0_CEZK VmmKYKFnKHV_nTVmdjaRjC] VnmnaCFnVwCnK
!
V^^LIVDpLZ| ECnnKj{KguCZVCnVa_V]]KHVCnKY{ C_H 7,.]CV_dCRKxVYYmTaxm
- 5M.VmCEYK VmmKYKFnKH VnxVYYFC_FKZKguCZVCnVa_Mu_FnVa_
u_nVZ_KynCFnVwCnKHKguCZVCnVa_nV]KCjjVwKmECmKHa_djaRjC]
mKnnV_i)nnTVmnV]K 8 xVYY_anEKmTax_V_ 7,.]CV_ eCiK
9MO RjVH HKMCuYn 5_wKjrKjadKjCnKma_Y{V_aMO RjVH
0,OÞ
:IÞ \j]WÆÞξ¾¯ÆÞ
^¯ ¾¯ÉÞ³Þ{ Þ ¦ ¥ÞÃÞ4PÞ
;KÞ aÞ·|Æƾ¯Þ¦ÆÞ
Ä}§Þ
ÏÄÞ
>1Þ XÐ~¨Þ´ÐǸÐÇÞ
i¦ÎÆ´ÞB4--ÞΫÉÞÃÌ¡¯LÞ 55.oÞ
Z°È½ÞÈÞÏ}§ÞµÏȹÏÈÞ i¦ÎÆ´ÞH4--Þ{ΦÉÞÃ̯MÞ ??.oÞ
>6Þ
Ï°È¢µ°}©ÞÓµ©È}Þ¹µ¢°È
k̯޾{¯ÞÃÞ¾³Þ 5..oÞÉ³Þ 5<.oÞ ¾Þ7@pYSÞ³«Þ{¯Þ ?..oÞ
É³Þ ?E.pÞ³¾Þ@IpYSÞ³¦Þ ^¯ ¾¯ÉÞ³Þ{ Þ ¦ ¥ÞÃÞdªpÞ
lÞ aSWÞ Ãº«{×Þ ¡¯³¾{É¡³¯Þ Ö««Þ Þ ÃÖÉ Þ ¡¯Þ ÉѾ¯ÃÞ ×Þ º¾ÃÃ¯Þ mhÞ ³¾Þ YeucÞ ¥×Þ lÞ Ã« É{«Þ
¡¯¾{É¡³¯Þ ¡ÃÞÃÖÉ Þ {ÃÞ«³ÖÞ³¾¾NÞ ¡¯ºÑÉÞÔ³«É{ Þ ¡¯ºÑÉÞ ¾¼Ñ¯ × ÞhpÞÔ³«É{ Þ {¾¡¯Þ Ѿ¾¯É Þ {¾¡¯Þ
º³Ö¿ Þ{;×ÞÔ³«É{ Þ³ÑɺÑÉÞÔ³«É{ Þ³ÑɺÑÉÞ¾¼Ñ¯ × Þ«³{Þº¾ ¯É{ Þ«³{Þ¡¯Þu{Ì Þ«³{Þ¡¯Þt Þ«³{Þ¡¯Þu{Ì Þ
WTÞà {¾¡¯Þ Ѿ¾¯É Þ{¡¯ÞThmÞq¾Ã¡³¯Þ
" &"& & %&
&!# #& &#&$&!&!!&# &&$&
_±»ÒÊÞÕ¶¬Ê 888r Þ
irÞÕ¶¬Ê 2FJr Þ
ÝÙÚÛ$%Þ
ÝÝÙÚ`
Ý xÞ*
xÞ)Þ
wÞ
RÊÊÀØÞÕ¶¬Ê 9Cs Þ
fÒÊ»ÒÊÞÕ¶¬Ê 888r Þ
b¶Þ £±ÞvÊÊ 2JJv Þ
U[¬}Ĥ²Þ ¬±Õ+Á¤ËÞ
_±»ÒÊÞÕ¶¬Ê 88=r Þ
irÞÒÀÀ±Ê 8 =Q Þ
RÊÊÀØÞÒÀÀ±Ê 8/Q Þ
fÒÊ»ÒÊÞÕ¶¬Ê 88Ar Þ
b¶Þ £±ÞrQ 2JJrQ Þ
U[¬}Ĥ²Þ ¬±Õ+Á¤ËÞ
_±»ÒÊÞÕ¶¬Ê 88=r Þ
iÕÞ±ÊÞÊ®»ÀÊÒÀ G2!/ V Þ
Ù
Ù Ü&Â 3Þ%ÞyÞÞ(Þ""Þ
RÊÊÀØÞÕ¶¬Ê 9Cs Þ 'Þ
z
_±ÕÞ±ÊÞÊ®»ÀÊÒÀ =D#/ V Þ
b¶Þ»À±Ê 28 Þ
U[¬Å¤²Þ ¬±Õ+Á¤ËÞ
% '(%! ("( '( "#( &#( #$"(#( ( # '( %! (&( $##'( ##( #"( #((
#%#(# (# ("" (#($"#(# (# #$ ( "(#("("($"( ('$ (% # ((
""( $#( #'(( "(% #(
/ / /
/
67 7
#,/ #((/# )/
67 ,,'%*!.7
67 7
#,/ #((/)*&"/# )/
67 ,,'%*!.7
().7/4,%'7 7
&"(&/!/
).7/4,%'7 ,,'%*!.7
&$&$+ (!+
## !# # #
KICKIS)B=I+72S!27K=+I:B@S $*+;=
BNS S*+E@:@7S!2IKE@S)B=I+72S
02*,== #$,+ $,+=
02*,<== $,+= $,+=
BNS S KIB5S)B=I+72S
02*,== #$,+ $,+=
7+-+7=>*"3)+/)>0$%>
*"3)+/)>95%>
>0-"3>*"3)+/)>0$%>
>> / /
"<> > 33"=>0;%3> '?] '#?]
0.+/"-> > 0-7")%> =DB] '=DB]
> 33"=>> 0-7")%> "/)%> ,=DBW#=DB]
"<> > 33"=>1%/>+3#9+7> 0-7")%> "<CA]
"<>*"3)+/)>933%/7>
0JN] 0JN]
>#*"3)%3>1-96>60-"3>#*"3)%3>
>>
0.+/"->97197> 0-7")%>
/
]>2]
/
"<+.9.>0/:%36+0/>(+#+%/#=>
+)]
>
9 Appendix: Approximate Back-up Time Table
Model Lo ad (W) Backup Time @ 24Vdc 100Ah (min) Backup Time @ 24Vdc 200Ah (min)
300 449 1100
600 222 525
900 124 303
1200 95 227
1500 68 164
1800 56 126
2100 48 108
2400 35 94
2700 31 74
3200 28 67
3600 25 60
4200 22 53
Model Lo ad (W) Backup Time @ 48Vdc 100Ah (min) Backup Time @ 48Vdc 200Ah (min)
500 613 1288
1000 268 613
1500 158 402
2000 111 271
2500 90 215
3200 76 182
3500 65 141
4000 50 112
4500 44 100
5000 40 90
6200 36 80
7200 30 65
Note:1.Backup time depends on the qu ality of the battery, age of battery and type of battery.
Specifications of batteries may vary depending on different manufacturers.
2. The final interpretation right of this product belongs to the company.
34