‫نز‬

‫‪1‬۔ ز۔میلعتےکونعانرپومضم ز‬
‫ملعےکینعمںیہاجانن‪،‬ینعیوعشراورٓایہگاحلصرکاناوروجوقںیموعشراورٓایہگاحلصرکیتیلںیہویہوقںیمًاتقیقحرتیقاوراکایمیبیکانمزلزیتیےسےطز‬
‫رکےنےکاقلبنباجیتںیہ۔ز میلعترہذیوعشرااسنناچےہوہاریموہایرغبی‪،‬رمدوہایوعرتیکاینبدیرضورایتںیمےساکیےہ۔ہیااسنناکقحےہز‬
‫وجوکیئاسےسںیہننیھچاتکس۔ارگداھکیاجےئوتااسنناورویحانںیمرفقمیلعتیہیکدبوتلےہ۔میلعتیسکیھبوقمایاعمرشےیکزرتیقیکاضنمےہ۔ز‬
‫یہیمیلعتوقومںیکرتیقاورزوالیکوہجیتنبےہ ز۔ ز‬

‫قز‬
‫میلعتےکزوفادئ‪/‬اتیمہ‪/‬وما ز‬
‫میلعتاحلصرکےناکبلطمرصفاوکسل‪،‬اکجل‪،‬ویوینریٹسےسوکیئڈرگیانیلںیہنہکلباسےکاسھتزیمتاورذہتبیانھکیسیھباشلمےہ زتہکااسنناینپز‬
‫اعمرشیترواایتاورادقاراکایخلرھکےکس۔میلعتوہزویرےہوجااسنناکرکدارونسرایتےہ۔داینںیمرہزیچدیھکیاجےئزوتوہابےنٹنےسیتٹھگےہرگممیلعتز‬
‫اکیایسیدوتلےہوجابےنٹنےسیتٹھگںیہنہکلبڑبھاجیتےہ۔االسمںیممیلعتےکوصحلوکرفضاکدرہجدےرکاسیکاتیمہوکواحضایکایگےہ۔ٓاجےکز‬
‫شن زوامنرکانےہمیلعتےکز‬
‫قمدصںیمہشیمہااسننیکذینہ‪،‬امسجیناور زرواحین ز‬
‫اسرپٓاوشباورزیترتنیدورںیممیلعتیکاتیمہڑبھیئگےہ۔میلعتیکاونیل ز‬
‫ںیہنوعشروز‬
‫وصحلےکےیلاقلبااسذتہاکوہانیھبےبدحرضوریےہ۔درتقیقحرتہبنیااتسدوہےہوجوچبںیکہیفخالصوتیحںوکدیباررکتےہ۔ا ز‬
‫وجرہیوہےتںیہوجاعمرشےوکریہےرتاشرکدےتیز‬
‫ادراک‪،‬ملعوٓایہگزینرکفورظنیکدوتلےساےنپاشرگدوکامالاملرکتےہ۔اےسیااسذتہًاتقیقحوہ ز‬
‫ںیہ۔۔ہیززاکیتقیقحےہہکوکیئیھبوقممیلعتےکریغبرپوانںیہنڑچھیتکس‪،‬او زرہنزیہرتیقاپیتکسےہ۔وبضمطاوراپدیئارامعرتیکریمعتےکےیلرضوریز‬
‫ےہہکاینبدیھبوبضمطاوراپدیئاروہ۔ایساثملےکاطمقبوقمیکریمعت‪،‬لیکشت‪،‬رتیقاورشنوامنےکےیلرضوریےہہکوقیمڈلبگنیکاپدیئاراورمکحتسمز‬
‫م‬
‫یکذ ز‬
‫بعش ز‬
‫یکرتیقزاکزرا ززوپدیش زہوہ زتےہ ز‪،‬اسز ز‬
‫بعشےہزسجزںیمزاوقا زم ز‬ ‫ریمعتےکےیلاسیکاینبدینعیاظن ِممیلعتوکزیلہپرتاحیجترپراھکاجۓ۔ویک ز‬
‫کنمیلعتزو زہ ز‬
‫یانزارفا زدہکوحاےلیہرکیناچےیئوجہنرصفوخد ی‬
‫اٰلعمیلعتایہتفوہںہکلبمیلعتیکاتیمہواافدتیےسوخبیبوافقیھبوہں۔وکیئذمداریزریغبز‬ ‫دار ز‬
‫رکدارادارکیتےہہکلبز‬
‫ااسحسہکاینپتقیقحوکمیلستںیہنرکوایتکس‪،‬ارگااسحسوہاگوتہجیتنیھبااھچےلکناگ۔میلعتہنرصفوکلمںیکرتیقںیمدیلکی ز‬
‫اعمرشےیکروشاکنیعتیھبحیحصاورتبثمتمسںیمریتھکےہ ز۔‬
‫ٓاجےکدجدیاوررتیقایہتفدورںیمارگیسکیھبکلمووقموکٓاےگڑبانھےہوتہیابتوتےطےہہکانیکرتیقاکرفسوصحلملعاورزرفوغملعےکریغباجریز‬
‫ےنیتگلےہ۔اسےیلارگز‬
‫ںیہنرہاتکس۔اسیکاینبدیوہجہیےہہکرہاسکلمںیماہجںمیلعتیکرشحیلستشخبںیہنواہںرپرتیقیکراتفروخدوخبدتسسڑپ ز‬
‫ملعورنہںیماہمرتاورقمےلباکدورےہ۔وغرایکاجےئوتز ہیاہکاجےئوتطلغہنوہاگہکٓاجاکدورمیلعتاورقیقحتاکدورےہ۔اسسنئاورانکیٹولیجاکدورےہ ز۔‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫میلعتیکاتیمہاوررضروتوکزامہندقمیےسیہمیلستایکاجتراہےہ۔ارگمہاپچنوساسللبقحیسمےسٓاجکتےکامرہنیمیلعتاورامکحءےکایخالتز‬
‫امن‪،‬االخایقتاورااسنینز‬
‫اوررظنایتوککیاجرکےکدںیھکیوتںیمہاسابتاکہبوخیبادنازہوہاجےئاگہکمیلعتاکدصقمدرتقیقحااسنینذنہیکرتہبشنو ز‬
‫دقروںوکونساران‪،‬اعمرشیتروویںوکحیحصرخرفامہرکاناورااسنینذنہیکملعےکذرےعیٓاایبریرکےکرفداوراعمرشےوکتحصدنمزانبانےہ‪،‬اسےکز‬
‫اسھتاسھتیئنلسنوکایسی زرتتیبدینیےہسجیکدبوتلوہہنرصفاےنپےیلہکلبکلمےکےیلیھباکیااھچاوردیفمرہشیاثتبوہںیکس ز۔‬

‫ہجیتن ز(‪ Conclusion‬ز) ز‬

‫ز‬
‫ئلیکیھبارگدجدیولعم‪،‬ز‬
‫ز رجتےبےناثتبایکےہہکملعےکریغبیسکبعشںیمااسننرتیقوریمعتاکوسچیھبںیہناتکس۔اسانترظںیماعمیشوااصتقدیرتیق ز‬
‫ےہوہرچینلز‬
‫دجدیانکیٹولیجاورقیقحتوولعمامتہنوہںوتٓاپٓاےگںیہنڑبھےتکساسےئلںیمہرہےبعشںیمدجدیولعماحلصرکانتہبرضوریےہاچ ز‬
‫اسسنئوہ‪،‬ارئنیجنگنوانکیٹولیجوہ‪،‬ڈیملکیوھتلیہاسسنئوہ‪،‬ارگیرچلکیلاسسنئوہایوسلشاسسنئوہ ز۔‬

‫ز‬
‫ن‬
‫‪2‬۔ ز۔لیھکےکونعانرپومضم ز‬
‫لیھکتحصدنمزدنیگےکوصحلئلیکاہنتیرضوریےہ۔لیھکرصفرفتحیاکذرہعییہںیہنہکلبمسجوکاچقوزوچدنباورتحصدنمانبےناکیھبذرہعیےہ۔ےنلیھکےسز‬
‫ز‬
‫ےہ ز۔ ز‬
‫دامغرتوتزہوہت ز‬

‫تیمہ ز‬
‫لیھکےکافدئے‪/‬ا ز‬

‫لیھکااسننیکتیصخشںیمزایسیاقدئاہنالصوتیحںوکاُاھبرتےہوجوکیئاورزیچںیہناُاھبریتکس۔ارگلیھکہنوہوتامہرامسجابلکلالرغوزمکوروہاجتزےہ۔تہبیسامیبرایںز‬
‫اسوکریھگیتیلںیہاوروہدلجڑباھےپیکرطفڑبانھرشوعرکداتیےہ۔اوراسیکوخداامتعدیڑلڑھکاےنیتگلےہ۔زلیھکوخاہیسکیھبمسقےکوہں‪،‬رہرطحےسز‬
‫شن زوامنرپارثڈاےتلںیہ۔سیچ‪،‬ولڈو‪،‬ریکم ز‪،‬زاوکساش‪،‬زاونسرک‪،‬لبیٹسنیٹ‪،‬ززارکسلباورڈارٹوریغہےسدامیغالصوتیحںںیمااضہفوہتےہاورذینہاقتیلبیھبز‬
‫ااسنین ز‬
‫ت‬
‫اُرھبیتےہ ز۔زرکٹک‪،‬ٹفابل‪،‬ابٹکسابل‪،‬وایلابل‪،‬فلتخممسقیکدوڑںی‪،‬سنیٹاورڈیبنٹنموریغہامہرےمسجوک ُ ُچ‪،‬دکچلاراوررھپالیت زانبےتںیہ۔لیھکیکاتیمہز‬
‫دقمراتھکےہوتاےسمیلعتےکاسھتیہلیھکیکز‬
‫وکدمِرظنرےتھکوہےئیمیلعتاداروںےنیھباسدیمانںیمدقمرھکدایےہ۔ایسےیلاباوکسلںیمبجہچبالہپ ز‬
‫یضعےہایرھپافرغوتقزگارےناکذرہعیےہ۔ہیولگوچبںوکز‬
‫رطفیھبوتمہجرکاایاجتےہ۔۔رگماوسفس!ٓاجیھبھچکولگےتھجمسںیہہکلیھکرصفوتقاک ز‬
‫لیھکااسننیکتیصخشوکونسارےنز‬
‫رصفمیلعترپزوردےنیئلیکوبجمررکےتںیہویککناشدیہیولگولیھکںیکاتیمہاورانےکےبامشروفادئےسااجننںیہ۔ہکبج ز‬
‫ںیمےبدحامہرکدارادارکےتںیہ۔زلیھکےسااسنناکدامغزیتوہتےہاورحیحصاکمرکےنںیمدمدداتیےہ۔مسجےکاعضاءاطوتقراورےھٹپوبضمطوہےتںیہ۔ااسننز‬
‫ٹ‬
‫وجامیبرویںےکز‬
‫مسقےہز ز‬
‫یکیہاکی ز‬‫یکتعیبطیھباشہشاشبشریتہےہ۔ےنلیھکےسااسنناکمسجابلکل ِفراتہےہاورامیبرایںیھبدورریتہںیہ۔ویککنلیھکورزش ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫الخف ِ‬
‫وقتدماتعفدیپارکیتےہزاوروتاورلیھکوتقاکیضعںیہنہکلبہیوہوتقےہوجااسننیکرصموتیفرھبیزدنیگوکوخوگشارانبتےہ۔تحصدنمزدنیگےکز‬
‫ںیماکیامہرکدارادارکےاورامہرےمسجاوردامغوکرتوتزہز‬
‫ےیللیھکاکیاہنتیامہرسرگیمےہ۔لیھکےسرمادرہوہاکمےہوجامہریذینہاورامسجینشنوامن ز‬
‫ز‬
‫یتیحاورالیختتدیپاوہےتزںیہزوجیسکاوررسرگیمےساننکممںیہ۔لیھکےکذرےعیااسننوشمرےز‬
‫رےھک۔ےنلیھکےسااسنیندامغرفشیراتہےہاوراسںیمایسیالص ز‬
‫اورلمحتےساکمرکاناوررہمسقےکاحالتوکاھبنسانلاتھکیسےہ۔اوراسںیمدنمشاکڈٹرکقمہلبرکےکاےستسکشدےنیےکذجابتدیپاوہےتںیہ۔رہلیھکےکز‬
‫ںیکاتیمہدیپاوہیتےہ۔لیھکےکدورانز‬
‫ںیماقوننیکدلمعاریاوراپدنبیوتقےسیجمیظعوصح ز‬
‫فلتخماوصلووقانینوہےتںیہنجرپلمعرکےنزےسااسنن ز‬
‫بجالھکڑیاناکموہاجےئوتوہتمہںیہناہرتاورہنزیہہّصغایانراضوہتےہ۔ویککناکیالھکڑیوخبیباجاتنےہہکاہرتیجوتلیھکاکہّصحےہ۔اوراسرطحالھکڑیز‬
‫ن‬
‫ےہ۔ز ولیھکںوکرپوومشقمدصےکےئلیھبز‬
‫ںاکاخہمتوہاتکس ز‬
‫ےکادنروقتربداتشمنجیتیلےہسجےکوہےنےساعمرشےںیمتہباسرےڑلایئڑگھجو ز‬
‫اامعتسلایکاجتےہاہجںفلتخمرباڈنزلیھکوکوخدوکامرٹیکرکےناورااہتشردےنیےکٹیلپافرمےکوطررپاامعتسلرکےتںیہ ز۔ لیھکانتؤیکحطسوکمکرکےنںیمدمدز‬
‫رکتےہ۔ لیھکتحصدنممسجیکشنوامنںیمیھبدمدرکتےہ۔اسیکوہجہیےہہکلیھکورزشیکھچکلکششیپرکتےہویککنہیامسجینرسرگیمزےہ۔اسےسز‬
‫ےسہصحےنیلےسیسکےکومےٹوہےنز‬
‫یسکوکاندیچیپویگںوکمکرکےنںیمدمدیتلمےہوجزمکوروھٹپںاورڈہویںےسواہتسبںیہ۔ولیھکںیکرسرگویمںںیماباقدعیگ ز‬
‫ےکااکمانتمکوہاجےتںیہ۔انلیھکیسکوکزایدہرچیباورمسجںیمعمجوہےنوایلولیکریےساجنتدالےنںیمدمدرکتےہ ز۔ ز‬

‫ہجیتن ز(‪ Conclusion‬ز) ز‬

‫ز‬
‫ارغلضزلیھکدنینیکحطسوکرتہبانبےنںیمیھبدمدزرکتےہ۔اسںیماشلمامسجینرسرگیمتحصدنماوردنیناحلصرکےنےکاقلبانبیتےہوجتحصدنممسجیکز‬
‫ےہ ز۔لیھکیسکیکاعتونیکاہمرتوکرتہبانبےنںیمیھبدمدرکتےہ۔لیھکیسکیکاعمرشیتالصوتیحںوکرتہبانبےنںیمیھبدمدرکتےہ۔زلیھکز‬
‫شنوامنےکےئلامہ ز‬
‫رک ز‪،‬ااسننزوکفلتخمولوگںےکاسھتابتتیچرکےناکومقاتلمےہ۔ ز‬

‫ن‬
‫‪3‬۔ ز۔اسسنئاورانکیٹولیجیکاتیمہزرپومضم ز‬
‫وتقزگرےنےکاسھتاسھتاہجںااسننےکرطززدنیگںیمدبتایلیںروامنوہیئںیہاوروہریہںیہ۔وےسییہروزربوزتنیئنااجیداتںیمز‬
‫عتادز‬
‫ااضہفوہراہےہ۔ااسنینزدنیگںیمانااجیداتاکاامعتسلاوررکداررہدورںیمتہباتیمہاکاحلمراہےہ۔انااجیداتےنااسننوکزال ز‬
‫ٓااساینںرفامہیکںیہ۔دونںاکرفسوٹنھگںںیمےطوہتےہاوروٹنھگںاکرفسوٹنمںںیمےطرکواانانااجیداتاکیہامکلےہ۔ےلہپزراوطبںںیمز‬
‫وسفسایکاجتاھتابویہز‬
‫دوشاریاسدقروہیتیھتہکولگاانپاغیپماچنہپےنےکےیلاقدصرواہنرکےتےھتنکیلرھپیھباغیپمربوتقہنےنلمرپا ز‬
‫اغیپمٹنمںیمںیہنڈنکیسزںیماتچنہپےہ۔ہیبسانااجیداتوکدرایتفرکےنواولںیکرموہنتنمےہوہنجںےنااسنینزدنیگےکاومرزوکز‬
‫ےنںیمرصفایک۔زامہندقمییکابتز‬
‫ٓااسنےسٓااسنرتانبےنںیماانپرکداراداایک۔اےنپاذاہناورملعوکاکانئتںیموموجدزیچوںرپوغرورکفرک ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫ےیک‬
‫رجتےب ز‬
‫وہایرھپدجدییکرہدورںیمفلتخماورتنےئنرجتابتےیکےئگ۔اےنپاےنپدورںیمرسیمواسلئیکدایتسیبےکاطمقباشمدہاتاور ز‬
‫اجےترےہ۔ےلہپولگانااجیداتےساےنتزایدہدیفتسمںیہنوہاپےتےھتویککنولوگںےکراےطبٓاجےکدورےسیجزیتراتفرںیہنےھت۔ز‬
‫راوطبںںیمیمکیکوہجےسابتاکیہگجےسدورسیہگجاچنہپاندوشاروہتاھت۔اسےیلانااجیداترپوہےنواےلیقیقحتویملعاکموکزرحترییکز‬
‫ھٹراہےہ۔رعفاعمز‬
‫لکشںیموفحمظرکایلاجتاھت۔ہیہلسلسرتیقرکےترکےتٓاجاسقممرپچنہپایگےہہکانااجیداتےسرہاخصواعمافدئہا ز‬
‫ےک‬
‫ںیمانااجیداتوکاسسنئوانکیٹولیجاکانمدایاجتےہ ز۔اسسنئاورانکیٹولیجےکینعمدںیھکیاجںیئوتاسسنئےکینعمملعوتمکحوغرورکف ز‬
‫ںیہ۔اکانئتںیموموجداتیکیملعقیقحتواشمدہےوکزریوغرالاناسسنئےکزرمےںیمٓاتےہ۔اسسنئیکاقیقحتتاوراسےساحلصز‬
‫فتاوراےسیولعموونفنوجتعنصز‬
‫وہےنواےلاتنجئےکوفادئےسینبونعااسننوکرہدورںیمزامشیبروفادئےلمںیہ۔اسربسکعتعنصورحتف‪ ،‬ی‬
‫ےکزرمےںیمٓاںیئانکیٹولیجےکدارئہاکرںیمٓاےتںیہ۔یمیلعتادارےوہںایزدنیگاکوکیئاوربعشوہٓاجلکانکیٹولیجاکلمعدلخزتہبڑبھز‬
‫ایگےہ۔اسےکاسھتاسھتانکیٹولیجےکیفنمزارثاتاوردحودیھبںیہتحصےکاابتعرےسیھبانکیٹولیجےکاصقنانتںیہ۔لسلسمویپمکرٹےکز‬
‫اامعتسلےسانیبیئاتمرثوہریہےہ۔رمکےکدردیکاعماکشتیےہےچبلیھکوکدےکاجبےئوڈیویمیگزیکرطفرابغوہرےہںیہزاوروچبںرپرظنز‬
‫ہنریھکاجےئوتوہارٹنٹیناوروفنےکذرےعیزطلغزوبیاسٹیئزکتراسیئاحلصرکےتوہےئاےنپاالخقاورتحصوکاگبڑرےہںیہ۔ز ز‬

‫ہجیتن ز(‪ Conclusion‬ز) ز‬

‫ز‬
‫رمثات‬
‫ز‬ ‫میلعتےکدیمانںیمانکیٹولیجاکاامعتسلاکیزڑبےےقبطےکےئلاکیوخابیہےہ۔کلمںیمرصفدوتزدسدصیفہقبطیہانکیٹولیجےک‬
‫ےساافتسدہرکراہےہ۔زومجمیعزوطررپمیلعتےکرفوغںیمانکیٹولیجامہرولادارکریہےہنکیلروایتیرطہقیمیلعتیھباینپہگجاتیمہاکاحلمےہز‬
‫ےہ ز۔ ز‬
‫دوونںںیموتازنیکربرقاریوتقاکامہاقتہض ز‬
‫ز‬

‫ومضمن ز‬
‫ز‬ ‫یکاتیمہزرپ‬
‫یسوایسحز ز‬
‫‪4‬۔ ز۔ ز‬
‫یسوایسحہنرصفرفتحیاکرتہبنیذرہعیےہہکلبہیامسجیناورذینہتحصئلیکیھبےبدحدیفمےہ۔رفسرکےنےسںیمہتنےئنزاھکونںوکزاھکےن‪،‬ز‬
‫ےئناموحلوکدےنھکیاورفلتخمزابںینےننساوروبےنلیسیجدامغیکشنوامنرکےنوایلرسرگایمںرسااجنمدےنیاکومقزاتلمےہ۔یسوایسحےسامہرادلیھبز‬
‫تحصدنمراتہےہ۔ز امرہنیاکانہکےہہکاسلںیماکیابرایسحےکےیلانلکندلودامغرپتبثمارثاترمبترکتےہ۔یئنہگجیکیس‪،‬اسوکدانھکی‪،‬زاورز‬
‫رگوکیئز‬
‫واہںاجےنےسلبقوخیشاوررپوجشوہان‪،‬ہیبسٓاپیکتحصرپتبثمارثاترمبترکےتںیہ۔دعتمدرسوےںیمہیابتاثتبوہیکچےہہکا ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫دشدیذینہدابؤاکاکشرصخشیسکہگجیکیسےکےیلےلکنوتاسےکڈرپنشیںیم‪80‬زدصیفےسزادئیمکٓااجیتےہ۔یئنوہگجںوکدانھکی‪،‬اورےئنولوگںےسانلمز‬
‫ت‬
‫ڈرپنشیںیمیمکرکتےہ۔وجولگایسحےکےیلنکلتےںیہانےکدلیکاکررکدیگرتہبوہاجیتےہاوروہزایدہرتہبزرطےقیےساکمرکتےہ۔اسرطحدلز‬
‫ےکدورےتیمسارماضبلقےسیھبافحتظنکمموہیتےہ۔ایسحدلےکاسھتاسھتدامیغاکررکدیگںیمیھبااضہفرکیتےہاورٓاپاکدامغےلہپز‬
‫ےکقمےلبںیماعفلاورزیچوںرپزایدہوتہجرموکزرکےنےکاقلبوہاجتےہ ز۔ ز‬
‫فلتخموہگجںیکیساورےئنرجتابترکانٓاپےکوخفںیمیمکرکتےہ۔یسورفتحیےکدورانٓاپےنتجزایدہےئنرجتابترکےتںیہا زورفلتخمزجنلیچوکز‬
‫ایسحٓاپیکیقیلختالصتیحز‬
‫وبقلرکےتںیہ‪،‬اانتیہٓاپےکوخفںیمیمکٓایتےہاورٓاپزدنیگےکدرگیاسملئاکیھبےبوخیفےساسانمرکےتںیہ۔ ز‬
‫ںیمااضہفرکیتےہ۔ٓاپاشرعوہں‪،‬ادبیوہں‪،‬وصمروہںایوفوٹرگارفوہںایوکیئاوریقیلختاکمرکےتوہں‪،‬دقریتانمرظیکایسح زٓاپےکذنہےکز‬
‫ےہںیہ‪،‬اخصوطررپاینپاقثتفاوررواایتےسابلکلز‬
‫ےئندرےچیوارکیتےہاورٓاپیکیقیلختالصتیحرتہبوہیتاجیتےہ۔ارگٓاپیسکایبنجہگجرپاجر ز‬
‫فلتخمیسکےئنکلمںیم‪،‬وتہیایسحٓاپےکادنرالکشمتاکاسانمرکےنیکالصتیحںیمااضہفرکےیگاورٓاپفلتخماسملئاورلکشم زاحالتاکیقطنمز‬
‫لحاکنےنلےکاقلبوہںےگ۔ارگٓاپاےنپاخدنانےکاسھترفسرکرےہںیہز وتاسےساخدنانےکامتمارفادےکدرایمنتبحماورولخصںیمااضہفز‬
‫وہاگاورامتمارفادےلہپےکقمےلبںیماکیدورسےےسزایدہرقبیوہاجںیئےگ ز۔یسوایسحےکذرےعیںیمہیئکیئنزیچںیےنھکیساوراجےننوکیتلمںیہ۔ز‬
‫۔’’رفسرکاناکیایھچدوایکرطحےہ‘‘۔رفسرکےنےسدامغںیمفلتخماورےئنرجتابتےکاسھتاسھتاموحلےسقمہلبرکےنیکالصتیحزیھبدیپاوہیتز‬
‫ےہبجااسننےئناموحلںیماجتےہوتےئنرجتےب امہرےدامغےکتروںوکدوابرہوجڑدےتیںیہاورامہرےذونہںوکوقتتیےتشخبںیہ۔ ز۔ ز‬

‫ہجیتن ز(‪ Conclusion‬ز) ز‬

‫ز‬
‫یقیقحتروپرسٹز‬
‫ارغلضز ذنہوکٓاراماکوتقدےنیےسوہابلکلتزہدموہاجتےہاوراسملئلحرکےناورایخالتوکرموبطرکےنںیمدمدرکتےہ۔یئک ز‬
‫ےساکیابتایعںوہیتےہہکیسوایسحےکذرےعیاکیتحصدنماوررھبوپرزدنیگزگارےناکزاسامنایکاجاتکسےہ ز۔ ز‬

‫ن‬
‫رپومضم ز‬
‫یگ ز‬
‫یزدن ز‬
‫‪ 5‬ز۔ ز۔رہش ز‬
‫ت‬
‫یسوہسایل ز‬
‫تہب ز‬
‫یکزدنیگزںیمز ز‬
‫رہش ز‬
‫ےسفطلزادنو ززوہےتزںیہ۔ز ز‬
‫ت ز‬‫ںاو زرٓارا زمدہزوہسایل ز‬
‫گٓااسوشئ ز‬
‫ےکول ز‬
‫رہش ز‬
‫یتےہ ز۔ ز‬
‫دیاورزرپفطلزوہ ز‬
‫یگتہبزدج ز‬
‫رہشیکززدن ز‬
‫ز‬
‫بوہیتزںیہ ز۔ ز‬
‫دایتس ز‬
‫نکیل‬
‫یتےہز ز‬
‫ںیماایش زءیگنہمزوہ ز‬
‫رہش ز‬
‫ںزوت ز‬
‫ںیمزہنلمزےکس ز۔وی ز‬
‫رہش ز‬
‫نوکز ز‬
‫وجااسن ز‬
‫ںیہنےہز ز‬
‫یئزیچز ز‬
‫یسیوک ز‬
‫یکروینشزاورزوخوصبریتزےہ ز۔د زاینیکزا ز‬
‫س ز‬‫زیچا ز‬
‫یلہپرپششکز ز‬
‫رہشیکز ز‬
‫ز‬
‫نسپرکےتزںیہ ز۔ ز‬
‫نہ ز‬‫رہشںیمزر ز‬
‫ےئ ز‬‫ےکاجب ز‬
‫ں ز‬‫گاگؤ ز‬
‫یھبول ز‬
‫رھپ ز‬
‫ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫دئ ز‬
‫ےکوفا ز‬
‫یگ ز‬
‫رہشیکززدن ز‬
‫ز‬
‫جذلیزںیہ ز۔ ز‬
‫یکزدنیگزےکزنچزوفادئزدر ز‬
‫ںںیہ ز۔رہشز ز‬
‫نچوخایبںزاو زراخایم ز‬
‫ںیم ز‬
‫یگ ز‬
‫رہشیززدن ز‬
‫قز‬
‫ےکوما ز‬
‫میلعت ز‬
‫‪1‬ز) ز‬
‫ےت‬
‫مہرک ز‬
‫نشیکتزمیلعتزرفا ز‬
‫سرگوجی ز‬
‫یےسزوپ ز‬
‫ےںیہزوجزرپارمئ ز‬
‫یمیلعتادار ز‬
‫ںیماےسیز ز‬
‫رہش ز‬
‫ےتںیہ ز۔ ز‬
‫ےسیمیلعتزوماقزوموج زدوہ ز‬
‫تہب ز‬
‫ےیل ز‬
‫ےک ز‬
‫ںیمابلط زء ز‬
‫رہش ز‬
‫ز‬
‫ےنیل‬
‫ہصح ز‬‫ںیم ز‬
‫ں ز‬ ‫یمیلعترسرگویم ز‬
‫فلتخم ز‬‫ملعوک ز‬
‫رہاطبلز ز‬
‫ے ز‬‫ہیادار ز‬
‫ےتںیہ۔ز ز‬
‫توہ ز‬
‫نھےکزااظتنام ز‬
‫ےکےیلزڑپ ز‬
‫ں ز‬‫ںدوون ز‬
‫ںیمڑلےکزاو زرڑلویک ز‬
‫ں ز‬ ‫یمیلعتادارو ز‬
‫ںیہ ز۔ ز‬
‫مہرکےتزںیہ ز۔ ز‬
‫قرفا ز‬
‫اکزوم ز‬
‫تک‬
‫ھگاو زر ز‬
‫ئ ز‬‫ںیموموجدزاجع ز‬
‫رہش ز‬
‫سےکزالعوہ ز‪ ،‬ز‬
‫ےتںیہ ز۔ا ز‬
‫یہوہ ز‬
‫ےچبزایدہزرپزاامتع زداورزذ ز‬
‫ےل ز‬‫نہوا ز‬
‫ںیمر ز‬
‫ں ز‬ ‫ںیمرہشو ز‬
‫جیتن ز‬
‫ےک ز‬
‫ں ز‬
‫تحصدنما زہنرسرگویم ز‬
‫ن ز‬ ‫ا ز‬
‫ہعیںیہ ز۔ ز‬
‫کیڑبازذر ز‬
‫میلعتزاکا ز‬
‫یھب ز‬ ‫اخےنز ز‬
‫قز‬
‫بطوما ز‬
‫‪)2‬ز ز‬
‫توموج زدوہےتزںیہ۔ز‬
‫ینیشماورزٓاال ز‬
‫ز‬ ‫ےیلدجدی‬
‫نٹمنےکز ز‬
‫سنجےس ز‬
‫یکارمی ز‬
‫مسق ز‬
‫یھب ز‬
‫ںیمیسکز ز‬
‫ں ز‬ ‫رہشےکزاتپسہول ز‬
‫یتںیہ۔ز ز‬
‫نیوہ ز‬
‫ترتہب ز‬
‫بطوہسایل ز‬
‫رہشوںزںیمز ز‬
‫ےتیںیہ ز۔ ز‬
‫ترسااجن زمد ز‬
‫ےساقلبزڈارٹکزدخام ز‬
‫تہب ز‬
‫ےیل ز‬
‫ےکالعجزےکز ز‬
‫ں ز‬‫رہشوںزںیمزامیبرزولوگ ز‬
‫قز‬
‫ےکوما ز‬
‫م ز‬‫‪ 3‬ز)المز ز‬
‫ےیل‬
‫ےک ز‬‫بس ز‬
‫کت ز‬
‫رکہشیپزورزارفا زد ز‬
‫ےل ز‬
‫ںےسز ز‬
‫ےنواول ز‬
‫یکاینبدزرپزاکمزرک ز‬
‫قروزاہنز ز‬
‫ہیوما ز‬
‫یتںیہ ز۔روزاگ زرےکز ز‬
‫یتمدایتسبزوہ ز‬
‫یفالمز ز‬
‫ےکےیلزاک ز‬
‫رہشوںزںیمزارفا زد ز‬
‫ےتںیہ ز۔ ز‬
‫وہ ز‬
‫اتکسےہ ز۔ ز‬
‫رک ز‬ ‫ع ز‬
‫یھبرشو ز‬
‫قبوہزایزوہزا زانپاکرواب زر ز‬
‫ےکاطم ز‬
‫یکاقتیلب ز‬
‫وجاسز ز‬
‫ےہ ز‬
‫اتکس ز‬
‫ڈن ز‬ ‫یڈوھ ز‬
‫یسیونرک ز‬
‫یئا ز‬
‫ےسوک ز‬
‫کیصخشزٓااسینز ز‬
‫ا ز‬
‫قز‬
‫‪ 4‬ز)رفتیحیزوما ز‬
‫ھگ(‪Cinema‬ز)اورزروتسیراںز‬
‫لف ز‬
‫ے ز‬
‫تہباسر ز‬
‫ےتکسںیہ ز۔اسزےکزالعوہزز‪ ،‬ز‬
‫زیچرخدیز ز‬
‫رہ ز‬‫گ ز‬
‫ںول ز‬
‫ںیہاہج ز‬
‫ےت ز‬‫ےاجتریتزرمازکزوہ ز‬
‫رہشوںزںیمزڑب ز‬
‫ںیہاو زرفطلزادنو زز‬
‫ےتکس ز‬
‫لیھک ز‬
‫ںیہاہجںزو زہ ز‬
‫یھب ز‬
‫ت ز‬
‫حیاگ زہ ز(‪Park‬ز)او زراباغ ز‬
‫یسرفت ز‬
‫تہب ز‬
‫ےیل ز‬
‫نیذرہعیزںیہ ز۔وچبںزےکز ز‬
‫حیزاکاکیزرتہب ز‬
‫یھبرفت ز‬
‫ز(‪Restaurant‬ز) ز‬
‫وہےتکسزںیہ ز۔ ز‬
‫ز‬
‫قز‬
‫ےکوما ز‬
‫یئ ز‬
‫‪5‬ز)افص ز‬
‫ےساپکز‬
‫یگز ز‬
‫ےاو زرزٓاولد ز‬
‫رہشوکزوکڑ ز‬
‫ہک ز‬‫یتےہز ز‬
‫ترک ز‬
‫صادقاام ز‬
‫ےیلوصخ ز‬
‫ےک ز‬‫ےن ز‬
‫سابتززوکینیقیزانب ز‬
‫ما ز‬
‫نیوہ زتےہ ز۔وکح ز‬
‫یئزاکاظن زمرتہب ز‬
‫یئرھتسا ز‬
‫ںیمافص ز‬
‫رہش ز‬
‫ز‬
‫اھکاجےئ ز۔ ز‬
‫ر ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫تز‬
‫ےکاصقنان ز‬
‫یگ ز‬
‫رہشیکززدن ز‬
‫ز‬
‫یھبںیہ ز۔ ز‬
‫ےنپیفنمزولہپز ز‬
‫ےکا ز‬
‫یگ ز‬
‫رہشیکززدن ز‬
‫ےکالعوہ ز‪ ،‬ز‬
‫دئ ز‬
‫ےسوفا ز‬
‫تہبز ز‬
‫یز‬
‫یجدور ز‬
‫‪1‬ز)امس ز‬
‫ےکامسیجزولہپز‬
‫ن ز‬‫ےسا ز‬
‫سج ز‬
‫ےتںیہ ز‬
‫تہبداب زؤوا زیلزدنیگززگار ز‬
‫ی ز‬ ‫تقںیہنزاکنلزاپت ز۔رہش ز‬
‫ےیلو ز‬
‫ےک ز‬‫ے ز‬
‫ہکاکیزدورس ز‬
‫ےہ ز‬
‫ںیماانتزرصموفز ز‬
‫یگ ز‬‫یکزدن ز‬
‫رہش ز‬
‫رہزوکیئز ز‬
‫ںیہنوہیت ز۔ ز‬
‫بخ ز‬ ‫یھب ز‬
‫یک ز‬‫کت ز‬
‫ں ز‬‫یسکوکزاےنپڑپوویس ز‬
‫ںیم ز‬
‫رہش ز‬
‫ےس ز‬‫ہج ز‬
‫یکو ز‬
‫تیف ز‬
‫یفنمارثزڑپتزےہ ز۔رصمو ز‬
‫یف ز‬ ‫رپاک ز‬
‫ین‬
‫ےساخدنا ز‬
‫س ز‬‫تقںیہنزوہت ز۔ا ز‬
‫یھبو ز‬
‫ےکےیلز ز‬
‫ں ز‬‫ھگواول ز‬
‫ےنپ ز‬
‫سا ز‬
‫ےکاپ ز‬
‫ن ز‬‫ہکا ز‬
‫ےتںیہز ز‬
‫فوہ ز‬
‫سدق زررصمو ز‬
‫ںیما ز‬
‫یکدو زڑ ز‬
‫گاکایمیبزاو زرادتقا زر ز‬
‫ےکول ز‬
‫رہش ز‬
‫ز‬
‫یباو زر‬
‫ینپاکایم ز‬
‫تقا ز‬
‫ساسزو ز‬
‫ےکاپ ز‬
‫ن ز‬‫ےسا ز‬
‫تمسق ز‬
‫نکیلدب ز‬
‫ےتںیہز ز‬
‫بوہززوتاج ز‬
‫ےکولگزٓارخاک زراکایم ز‬
‫رہش ز‬
‫یہےہ۔ز ز‬
‫یلخ ز(‪ Gap‬ز)دیپزاوہزر ز‬
‫ن ز‬ ‫ےکدرایم ز‬
‫ت ز‬‫اقلعت ز‬
‫ںیہنوہت ز۔ ز‬
‫یئ ز‬ ‫ےنٹنوا زالوک ز‬
‫وخیشزاب ز‬
‫یگ ز‬
‫‪)2‬زٓاولد ز‬
‫ےکالعوہ ز‪،‬‬
‫س ز‬‫لزوکٓاولد زہرک زتےہ ز۔ا ز‬
‫ضفںیمزاج زتےہزاو زراموح ز‬
‫ں زاکدوھاںزربا زہراتسز ز‬
‫فلتخماکراخون ز‬
‫ںیموموجد ز‬
‫ں ز‬ ‫یتےہ۔زرہشو ز‬
‫یگوہ ز‬
‫ںیمتہبززاید زہٓاولد ز‬
‫رہش ز‬
‫ز‬
‫وجوہزاوکزٓاولدہزرک زتےہ ز۔ ز‬
‫تلکنےہ ز‪ ،‬ز‬
‫ےسدوھاںز ز‬
‫ں ز‬‫ناگڑوی ز‬
‫ںیہاورزا ز‬
‫یکاگڑایںزیتلچ ز‬
‫حرطحز ز‬
‫رہشوںزںیمزرط ز‬
‫لئ ز‬
‫ےکاسم ز‬
‫فیاج زم ز‬
‫‪3‬ز)رٹ ز‬
‫یتاجریہز‬
‫ےسزایدہزوہ ز‬
‫ل ز‬‫یومعم ز‬
‫ںیمٓاابد ز‬
‫ں ز‬ ‫ےیلرہشو ز‬
‫س ز‬ ‫ےہا ز‬
‫وہراہز ز‬
‫قتنم ز‬
‫ںیم ز‬
‫رہش ز‬
‫ےس ز‬‫ت ز‬
‫یئداہی ز‬
‫رہوک ز‬
‫کن ز‬
‫لئسماکیزاورزڑبزالئسمزےہ ز۔وچ ز‬
‫فی زاک ز‬
‫رہشوںزںیمزرٹ ز‬
‫ےہ ز۔ ز‬
‫ہصح‬
‫یکزدنیگزاکز ز‬
‫بروزرمہز ز‬
‫فیاجمزا ز‬
‫ےیلرٹ ز‬
‫س ز‬ ‫رفسرک زاننسپزرکتزا ز‬
‫یہ ز‬‫رپ ز‬
‫یز‬ ‫یتاگڑ ز‬
‫رہوکیئزاینپزذا ز‬
‫کن ز‬
‫لئوکزمنجزدایزےہ ز۔وچ ز‬
‫ےساسم ز‬
‫ےنتہبز ز‬
‫ی ز‬‫سےبزاق زوبٓاابد ز‬
‫ا ز‬
‫یھبا زرثڑپ زتےہ ز۔ ز‬
‫تزدنیگزرپز ز‬
‫گےکزومعمال ز‬
‫ےسول ز‬
‫ہج ز‬
‫یکو ز‬
‫سج ز‬
‫نباکچزےہ ز۔ ز‬
‫ز‬

‫ہجیتن ز(‪ Conclusion‬ز) ز‬

‫ز‬
‫رنہداھکےنز‬
‫ےساانپز ز‬
‫ںںیمزا ز‬
‫یتےہزاو زرفلتخمزوبعش ز‬
‫یسرک ز‬
‫رظنوکزو ز‬
‫طقن ز‬
‫ےک ز‬
‫کیرف زد ز‬
‫یگا ز‬
‫رہشیکززدن ز‬
‫مہرکتزےہ ز۔ ز‬
‫یگرفا ز‬
‫یگاو زررطزززدن ز‬
‫رتہبایعم زرزدن ز‬
‫کی ز‬ ‫رہشیزا ز‬
‫یتھکےہ ز۔ ز‬
‫یتر ز‬‫شکلاو زروخوصبر ز‬
‫ینپد ز‬
‫بیھبزا ز‬
‫یگا ز‬
‫یکزدن ز‬
‫رہش ز‬
‫ےکابووجد ز‪ ،‬ز‬
‫ت ز‬‫نکیلاصقنان ز‬
‫ںیہ ز‬‫یھب ز‬
‫ت ز‬ ‫ھچکاصقنان ز‬
‫ےک ز‬‫یگ ز‬
‫رہشیکززدن ز‬
‫ںزوت ز‬
‫مہرکیتزےہ ز۔وی ز‬
‫قرفا ز‬
‫اکزوم ز‬

‫ز‬
‫ن‬
‫رپومضم ز‬
‫ہکاخدناینزاظن زم ز‬
‫تشم ز‬
‫‪ 6‬ز۔۔ ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫ت‬
‫ااسننارشفاولخملاقتےہ۔اساکدصقمایحتیھبمیظعےہاوراسیکطتعت یت‪،‬اقتےضاوررضورایتیھبدرگیامتمولخماقتےسفلتخمںیہ‪،‬ا ز‬
‫یسےیلاہللز‬
‫اعتٰیلےنااسننوکروےئزیماکہفیلخانبای۔انےکٓاسپںیمرےتشانےطاقمئےیک‪،‬اکیدورسےےکاسھترضورںیتواہتسبںیک‪،‬زااسننزتہبےسامسیجز‬
‫ادقارورواایتاکاپدنبیھبےہاوراینپیجنزدنیگںیماکیدحکتٓازادیھب‪،‬نکیلہیٓازادیالدحمودںیہنےہ‪.‬ہیدوونںزیچںیوتا ززنےکاسھتوہںوتھگز‬
‫ےہ ز۔‬
‫اخدناناوراعمرشہتنجریظننباجتےہاوروتازنڑگباجےئوتویہھگاورامسجمنہجاکومنہننباج زت ز‬

‫ےہ‬
‫اخدنایناظنمدورطحاکوہت ز‬
‫سج ‪ Nuclear Family System‬اہکاجتےہ۔ہیاخدنانویبی‪،‬وچبںاورامںابپرپلمتشموہتےہ ز۔‬
‫‪۱‬۔رصتخماخدنانای ز‬
‫دادی‬
‫وج ‪ Joint Family System‬ےکانمےساجاناجتےہ۔سجںیمایمںویبیوادلنیاوراوالدےکزالعوہاھبیئ‪،‬نہب‪،‬اچچ‪،‬دادا‪ ،‬ز‬
‫‪۲‬۔تشمہکاخدنان ز‬
‫ےہ‪.‬‬
‫وھپیھپوریغہیکیھبومشتیلوہیت ز‬
‫ےہ۔زامہرےامسیجاظنمزدنیگےساکیفمہٓاگنہےہ ز۔‬
‫اخدنایناظنمےکااکحتسمیکاینبداالخصاورتبحم ز‬

‫دئ‬
‫تشمہکاخدنانےکوفا ز‬
‫ق ۔االسماکیاخدنانےکارفادوکیھبلملجرکرنہیکتدیکرکتےہ۔انچہچناخدناینااکحتسموااحتدےکےیلتشمہکاخدنانومزوںزرتز‬
‫‪1.‬ااحتدوزاافت ز‬
‫عوددبےباکابثعز‬
‫ےیلر ز‬
‫ےہ۔اکییہاسھترنہ‪،‬ےنہس‪،‬اھکےنےنیپاوردھکھکسابےنٹنےسہیقلعتاورمکحتسموہاجتےہ۔اخدناناکہیاافتقاخمنیفلےک ز‬
‫وہاگ ز۔‬
‫‪ 2.‬امیلااکحتسم۔تشمہکاخدنایناظنماکاکیافدئہہییھباتبایاجتےہہکاکیاسھتاکروابررکےنےسٓادمینںیمااضہفوہتےہاورزدوتلاکاراکتزوہتےہ‪،‬ز‬
‫اخصوطررپزراتعہشیپاوراکروابریاخدنانںیمزیمواجدئادوٹبارےےسچباجیتںیہ ز۔‬
‫نںیمز‬
‫‪ 3.‬وبڑےھوادلنیاوراخدنانےکزمکورارفادیکدہگناتش۔االسمںیموادلنییکدخمیکوجاتیمہےہوہاسابتےساثتبوہیتےہہکرقٓا ز‬
‫ہکاخدنایناظنمز‬
‫ابرہقمامترپوادلنیےکاسھتنسحولسکرکےنیکتدیکواردوہیئےہ‪،‬دحثیںیمیھبوادلنییکدہگناتشرکےناکمکحاتلمےہ۔تشم ز‬
‫ںیمامںابپیکدھکیاھبلاوردہگناتشتہباےھچےسوہاجیتےہویککناسریاوالداکییہتھچےکےچینوہےتںیہاوروادلنییھباسرےزوچبںےکز‬
‫اسھترنہےسوکسنوسحمسرکےتںیہ ز۔‬
‫‪ 4.‬وچبںیکمیلعتورتتیب‪:‬تشمہکاخدنانںیموھچےٹوچبںیکرتتیبدادا‪،‬دادیاینپاہکوینںاوردورسےرطوقیںےسرکدےتیںیہ‪،‬سجےسےچباےنپز‬
‫چ‬
‫اخدنانیکرواتی‪،‬ڑبوں ُھووٹںاکارتحامرکانھکیسےتیل‪،‬اسھتیہوچبںوکاپےنلںیمیھبٓااسینریتہاورامںابپتہبیسذمدارویںزےسےچبرےتہ ز۔‬
‫‪ 5.‬تشمہکاخدناناظنمںیملمےنھٹیبےکتہبےسوماقرسیمٓاےتںیہ۔سجیکوہجےسھگےکارفادںیمٓاسپںیمقلعتاورتبحماکرہتشاتلھپوھپاتلز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫ہتارز‬
‫ےہ۔اکیدورسےےکدھکدردںیمرشکیوہےتںیہاسےکالعوہوخویشںےکوموعقںرپیھبرھبوپررطےقیےسفطلادنوزوہےتںیہ۔وصخًاص ز‬
‫ےکدنںیمروقندوابالوہاجیتےہ۔بسولگایترویںںیمرصموفرظنٓاےتںیہ۔انایترویںاکیھباانپیہاکیاگلزمہوہتےہ۔لملجرکزہتارز‬
‫انمےنےسےچباینپرواایتدقروںاوراقثتفےسروانشسوہےتںیہ ز۔‬

‫ت‪:‬‬
‫تشمہکاخدنانےکاصقنان ز‬
‫ہیوتوہوفادئںیہوجتشمہکاخدنایناظنمںیماعموطررپاپےئاجےتںیہنکیلہیوصتریاکرصفاکیرخےہ۔تشمہکاخدنانیکانومہزارایںاوراصقنانتاورز‬
‫اسیکالکشمتیھبھچکمکںیہنںیہ ز۔‬
‫لئسم‬
‫)‪(1‬اسسورسسیکدخماک ز‬
‫ت‬
‫)‪(2‬اسسووہبےکانتزاع ز‬
‫)‪(3‬امسجہپربےارثات(الطق‪،‬تبیغ‪،‬ےبرپدیگ‪،‬ایختن‪،‬انتزع‪،‬ازہتساء‪،‬دعماعتونوریغ زہ‬
‫یگ‬
‫)‪(4‬ریغرحممےسےبرپد ز‬
‫یق‬
‫)‪(5‬ارفاداخہناوررہتشداروںےکدرایمناناچ ز‬
‫ی‬
‫)‪(6‬امیلاظنمیکرگڑب ز‬
‫ٹ‬
‫)‪(7‬وادلنیاکاوالدےکدرایمندعماسموات(ہجیتنںیماوالدیکانرفامینیتلمےہ)(‪)8‬اوالدیکرتیقںیمراکو ز‬
‫)‪(9‬اصحلاعمرشہیکلیکشتںیمرہنخ ز۔ ز‬

‫ہجیتنز(‪ Conclusion‬ز)‬
‫ڑگھجوںاکوچبںرپیھبیفنمارثڑپتےہانیکرتتیبڈگنھےسںیہنوہزاپیتویککنبجاکییہھگںیمفلتخموسچرےنھکواےلوہےتںیہوتےچبشکمشکاکز‬
‫اکشروہاجےتںیہہکسکیکابتحیحصےہاورسکیکطلغ؟؟؟سجےسوچبںیکوخداامتعدیاکاخہمتوہاجتےہوجانلبقتسمےکےیلتخساصقنندہےہ ز۔‬
‫االسیماظنمایحتںیمدوونںیکاجنگشئےہ۔رہدووصرتںیماالسمےناسےکااکحموٓاداباھکسےئںیہ۔تشمہکاظنمزدنیگےکارگہچتہبزےسوفادئز‬
‫ںیمتہبمکز‬
‫ںیہ؛نکیلاسںیمربصولمحت‪،‬وقتربداتش‪،‬وفعودرزگر‪،‬مشچوپیشاوریسیمشچیکرضورتوہیتےہ‪،‬رتتیبےکریغبہیاواصفااسنونں ز‬
‫دیپاز‬
‫دیپاوہےتںیہ‪،‬اناواصفےکاسھتایپروتبحم‪،‬اوختواتفل‪،‬ڑبوںیکمیظعت‪،‬وھچوٹںےستقفشاسںیمزمدیاچراچدناگلےتںیہ۔ارگہیاواصف ز‬
‫وہاجںیئوتامہرااخدنایناظنمرکشانجںنباجےئ ز۔ ز‬

‫‪ 7‬ز۔وسلشڈیمایزرپزومضمنز ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫دجدیداینںیم‪،‬وسلشڈیمایےنامہریزدنیگںیماکیاگلقمماحلصرکایلےہ۔ہیامہریززدنیگاکاکیہصحاوراپرلسنبایگےہ۔اعموطررپ‪،‬وسلشز‬
‫ےتکسںیہ۔وسلشڈیمایز‬
‫ڈیمایوبیاسسٹئایایلپیزنشیکاکاکیرگوپےہاہجںمہاےنپایخالت‪،‬ایخالت‪،‬احملتاورفلتخمولعمامتوکریغبیسکوتقرئیشرک ز‬
‫اکاامعتسلاعریگملتیںیمامہرکدارادارکتےہاوراسےسزاالبغےکےبعشںیماکیریغومعمیلدبتیلیٓایئےہ۔نکیلوسلشڈیمایےکافدئےاوراصقنانتز‬
‫ینذہتبیرپز‬
‫دوونںںیہ۔تہبےسولوگںاکایخلےہہکوسلشڈیمایامہرےےیلاکیتمعنےہ‪،‬نکیلھچکدورسےاےسانکیٹولیجیکرتیقےکانمرپااسن ز‬
‫ہک وسلشڈیماییکوبقمتیلیکوہجےسابمہتہبمکوتقںیمدحتموہےتکسںیہاوررصفاکیکلکںیمیسکےلئسمز‬
‫تنعلےتھجمسںیہ۔اسںیموکیئکشںیہن ز‬
‫رپفلتخمولوگںےسراےئےلےتکسںیہ‪،‬نکیلمہےنوسلشڈیماییکوہجےسفلتخمامسجدنمشرسرگویمںاکیھباشمدہہایکےہ۔‪.‬ذٰہلا‪،‬ہیثحبہشیمہاجریز‬
‫ل ت‬
‫ع‬
‫لشڈیمایامہرےےیلابثعِرتمحےہای نت ولشڈیمایٓاجامہرےاعمرشےاورزدنیگںیماکیامہرکدارادارکتےہ۔وسلشڈیماییکز‬
‫س‬ ‫رےہیگہکوس ز‬
‫تکوبںےسزگ زرانز‬
‫وبقمتیلےسابفلتخمولعمامتامہرےےیلاقلبراسیئوہیئگںیہ۔دقمیزامےنںیمولعمامتاکاکیڑکٹاالتشرکےنےکےیلںیمہیئک ز‬
‫ڑپتےہ۔ابمہاےنپدووتسںےسوپھچرکوسلشٹینورگنکاسسٹئرپاحلصرکےتکسںیہ۔امہرےاعمرشےرپوسلشڈیمایےکتبثماوریفنمد زوونںز‬
‫ےتکسںیہ۔ابز‬
‫ارثاتںیہ۔مہوسلشڈیمایےکذرےعیٓااسینےسڑجےوہےتکسںیہاورولعمامت‪،‬ایخالت‪،‬ایخالت‪،‬بخںیوریغہاکارتشاکایراسیئرک ز‬
‫اکیدنہییھبدےنھکیںیمٓاایےہہکوسلشڈیمایٓااگیہالیھپےناکاکیاکرٓادمذرہعینبایگےہ۔دورسیرطف‪،‬وسلشڈیمایامرگنٹیکےناکروابروکاکیز‬
‫اورحطسرپاچنہپدایےہ۔نکیلمہاستقیقحےسااکنرںیہنرکےتکسہکوسلشڈیمایےکیھبھچکاصقنانتںیہ۔ھچکاعمنیجلاکایخلےہہکوسلشڈیمایاکزایدہز‬
‫اامعتسلزایدہرتولوگںےکےیلرپاشییناورڈرپنشییکاینبدیووجاہتںیمےساکیےہ۔ہیدنینیکرخایباکببسیھبنباتکسےہ ز۔‬

‫دئ‬
‫وسلشڈیمایےکوفا ز‬

‫ولگاےنپالعےق‪،‬رایتسایاہیںکتہکوپریداینںیموہےنواےلوموجدہزوموضاعتےکابرےںیمزایدہاببخوہاجےتںیہ۔وسلشڈیمایٹیلپافرمز‬
‫ابلطءوکیقیقحتاکمااجنمدےنیںیمدمدرکےتںیہویککنابلطءےکدرایمنرگوپڈنشکسرکانٓااسنوہاجتےہاچےہوہاکیدورسےےس زدوروہں۔وسلشز‬
‫ڈیمایولوگں(اخصوطررپونوجاونں)وکالمزمےکےئنوماقکتراسیئاحلصرکےنںیمدمدرکراہےہویککنتہبیسقمیماکروابریںیمیظنتاےنپز‬
‫ہک‪، Facebook‬ز ‪Linkedin‬وریغہےکذرےعیرھبیترکیتںیہ۔زیتراتفریکینکترتیقےکاسدورںیموسلشز‬
‫المزیموکوسلشڈیمایٹیلپافرزمےسیج ز‬
‫ڈیمایولوگںوکوموجدہانکیٹولیجاپڈسٹیزےکاسھتاپوٹڈٹیرنہںیمدمدرفامہرکراہےہوجہکامہرےےیلتہبایھچالعمےہ ز۔‬

‫تز‬
‫وسلشڈیمایےکاصقنان ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫‪ 1‬ز۔اساجمزیامسیجدایناکرعوجاکیصخشیکٓاےنماسےنموگتفگرکےنیکالصتیحوکڑباھاتکسےہ ز۔‬

‫تچیھبںیہنزےتکس ز۔‬
‫‪2‬۔ سیفکب‪،‬وٹرٹی‪،‬ااٹسنرگامےسیجوسلشڈیمایٹیلپافرزماکےباحتہشاامعتسلںیمہاےنپاخدناونںےسدوررکتےہانتجمہوس ز‬
‫‪3‬۔فلتخموسلشڈیمایٹیلپافرزمںیمہاانتٓااسنانبرےہںیہہکاسےسیتسسدیپاوہیتےہ ز۔‬
‫ننیکت ن‬
‫زبسنویمک یسنںیموسلشڈیماییکا ز‬
‫تیمہ‬

‫الصںیم‪،‬وسلشڈیمایدووتسںاوراخدنانےکاسھتابتتیچرکےناکاکیرطہقیاھتنکیلدعبںیم‪،‬اکروابریومیظنتںےناصرنیفکتےنچنہپےکےیلز‬
‫اسوبقملوماالصیترطہقیںیمدیپسچلیل۔وسلشڈیمایاکروابروکڑباھےنںیمامہرکدارادارکتےہ۔وسلشڈیمایٹیلپافرزمہنکممزاصرنیفکتےنچنہپےکز‬
‫ےیلاکیدقریتہگجےتنباجرےہںیہویککنداینیک‪ٓ% 50‬اابدیٓاجلکوسلشڈیمایاکاامعتسلرکیتےہ۔تہبیساکروابریںیمیظنتوسلشڈیمایےکافدئےز‬
‫وکاےنپاصرنیفےکاسھتابتتیچرکےنےکےیلاکیوماالصیتٹیلپافرمےکوطررپمیلسترکیتںیہ ز۔‬

‫ہجیتنز(‪ Conclusion‬ز) ز‬

‫وسلشڈیمایرقتًابیامتممسقےک اکروابرےکےیلاکیامہذرہعیےہ۔اکروابریںیمیظنتاسٹیلپافرموکاصرنیفوکالتشرکےناورانےکاسھتوغشملز‬
‫وہےن‪،‬رپوومنشاورااہتشراتےکذرےعیزلیسدیپارکےن‪،‬اوررمٹسکزوکدعبازرفوتخرسوساوروپسرٹشیپرکےنےکےیلاامعتسلرکیتںیہ ز۔‬

‫رکیتکسںیہ ز۔‬
‫ارگہچوسلشڈیمایاکروابریومیظنتںاکاکیامہہصحاتنباجراہےہ‪،‬وسلشڈیمایرپریغوصنمہبدنبرسرگایمںاکروابروکیھبالہک ز‬

‫تیمہ ز‬
‫لیکا ز‬
‫‪8‬۔ ز۔اوکس ز‬
‫ےہ اہجںااسنونںوکاکایمبزدنیگزگارےنیکرتتیبدیاجیتےہ‪،‬تہکوہاےنپاعمرشےےکذہمبرہشینبںیکس۔زاوکسل‪،‬رتتیباگہز‬
‫سیادا زرہز ز‬
‫زاوکسلا ز‬
‫ےکوطررپااسنونںوکاےھچربےیکزیمتاھکسےتںیہ۔اکیادارےےکوطررپززاوکسلاےسیامرہااسذتہزراتھکزےہوجوچبںوکڑپانھ‪،‬انھکلاھکسےتںیہاورانز‬
‫وچبںںیمانیکرمعےکاطمقبوسےنچیکالصتیحدیپارکےتںیہ ز۔زاوکسلیکریغاصنیبرسرگویمںںیمہصحانیلاکیدھجمساراہنااختنبےہ۔اسےساکمز‬
‫ےئنولوگںےسز‬
‫رکےنیکالصتیح‪،‬ولوگںےکاسھتاعمالمترکےنیکالصتیحاورااظتنموارصنامیکالصتیحدیپارکےنںیمدمدیتلمےہ۔اسےسٓاپوک ز‬
‫ن ٹ‬
‫یمالماقتاکومقاتلمےہ۔ریغاصنیبرسرگایمںاکیاطملعبلوکاٹمئٹنمجنیماورززارٹسسیمت ی جنمتیکز‬
‫ےنلم‪،‬زمدیدوتسانبےناوراےنپاسویھتںےس ز‬
‫الصتیحڑباھےنںیمدمددیتیںیہسجےسانیکومجمیعاکررکدیگرتہبوہاجیتےہ۔ریغاصنیبرسرگویمںےساکجلںیمداےلخےکادیمواریکزالصتیحںیمز‬
‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬
‫اردوزاضم ز‬
 ‫ااضہفوہاجتےہ۔قیقحتزےسہیابتاثتبےہہکریغاصنیبرسرگویمںںیمہصحےنیلواےلابلطءاصنیبرسرگویمںںیمیھبرتہبززاوکسررکےتںیہ۔اےسیز‬
‫ےچباےنپوتقاکرتہبارصنامرکان‪،‬اےنپدابؤوکمکرکانھکیساجےتںیہاوراکیےسززایدہزیچوںںیمااہتنیئاہمرتاحلصرکےنیکوکششںیمےگلرےتہز‬
‫سیجہکمظنوطبض‪،‬دہفاکز‬
‫ںیہ۔ومجمیعوطررپریغاصنیبرسرگویمںںیمہصحےنیلواےلابلطءاینپاصنیباورروزرمہیکزدنیگیکاہمروتںںیمرتہبیاپےتںیہ ز‬
‫یوریغہ اہیںکتہکاےسیابلطءضعباواقتہییھبدرایتفرکےنںیماکایمبوہاجےتںیہہکوجھچکاوہنںےنز‬
‫نیعترکان‪،‬میٹورک‪،‬ااستحباورذمدار ز‬
‫الکسےسابرہاکیابٹکسابلایرطشجنبلکںیموجاھکیسوہٓاےنواےلوتقںیمانیکہشیپواراہنزدنیگںیمانےکاکمںیمدمددےاگ۔زامہراوکسلزاکیز‬
‫یساہلزںیموہےتںیہ۔افصیئز‬
‫ااھچز ادارہےہاسیکامعرتاکیفڑبیےہ۔اکیاشکدہاہلےہسجںیمنیتاچروساطملعبلھٹیبےتکسںیہ۔امہرےاسالہنااحتمنا ز‬
‫ےکاسھتاسھتاساوکسلںیمروینشاکیھبوقعملااظتنمےہ۔بجںیماساوکسلںیمدالخوہااھتوتاسوتقرمکوںںیمےھکنپمکیہےھتزرگمابرہز‬
‫رمکےںیمدودونیتنیتےھکنپےگلوہےئںیہ۔اوکسلیکاینپنیٹنیکیھبےہاہجںاھکےنےنیپاکاسامنزانمبستمیقزںیملماجتےہ۔اسنیٹنیکںیمیھبز‬
‫کیزارنشیٹسییکداکنےہز‬
‫افصیئاکاخصایخلراھکاجتےہ۔ڈیہامرٹساصبحرہدورسےرسیتےروزنیٹنیکاوررمکوںاکاعمہنئرکےتںیہ۔اوکسلںیما ز‬
‫یپ اورتکںیبوریغہےتسسدامںیملماجیتںیہ۔افصیئےکاسھتاسھتاوکسلںیمڑپاھیئےکرتہبرطےقیاانپےئاجےتز‬
‫اہجںابزارےکقمےلبںیم ز‬
‫ںیہ۔رہدونیتامہدعبوادلنیوکاےنپےچبیکڑپاھیئز‬
‫ںدوریکاجیت ز‬
‫ںیہ۔ڑپاھیئےکوتقانالقئہبلطاکاخصایخلراھکاجتےہ۔افوتلاٹمئدےرکانیکزاخایم ز‬
‫ےسزاوکسلےکاتنجئدورسےاوکسولںےکقمےلبںیمز‬
‫اوراسیکرتیقوریغہےکابرےںیماالطعدیاجیتےہ۔میلعتیکرطفاخصدایھندےنییکوہج ز‬
‫اہنتییہایلعٓاےتںیہ۔تہبےسابلطءرہاسلریمٹٹسلںیمٓاےتںیہ۔اساوکسلےکڑپےھوہےئتہبےسابلطءابڑبےڑبےدہعوںرپےگلز‬
‫وہےئںیہ۔ھچکاکیوفجںیمیھبںیہ۔رہرقتبیےسےلہپاساوکسلےکاطملعبلوخبایتریرکےتںیہ۔رمکوںوکاجسایاجتےہ۔اہلںیمرگنربیگنز‬
‫وہیتےھ۔اساوکسلیکالربئرییز‬
‫ڈنھجایںاگلیئاجیتںیہ۔دویاروں‪،‬دروتخںاورایکرویںےکاسھتوچاناگلایاجتےہ۔رقتبیواےلدنوتوخبیہروقنز ز‬
‫یھباکیفوہشمرےہ۔اہیںاردوارگنییوریغہیکتہبیستکںیبوموجدںیہ۔وچبںےکتہبےسراسلئیھبٓاےتںیہ۔نیتاچراابخراتیھبزرہروززٓاےتز‬
‫ںیہاوربجیھبوکیئاطملعبلتکبےنیلایدبےنلےکےیلاجتےہوتوہدنخہاشیپینےسشیپٓایتںیہزاوراےسز‬
‫یت ز‬‫یرچیٹززرہوتقواہںوموجدوہ ز‬
‫ںیہ۔الربئری ز‬
‫یتیںیہ ز۔ ز‬
‫اسےکذوقےکاطمقبایھچیستکبد ز‬

‫نز‬
‫‪9‬۔ ز۔رہشتےکونعانرپومضم ز‬
‫یگاکوکیئیھبز‬
‫رہشتےسرمادانومریاوروبقمتیلےہ۔اسانومریاکبسےسڑباافدئہیہیےہہکااسننداینںیمزعتوارفنادتیاحلصرکتےہ۔زدن ز‬
‫وھچاتیلےہ۔اسوحاےلےسز‬
‫بعشوہ‪،‬اکیوہشمرااسنناینپایسوبقمتیلاوراشدناراکررکدیگےکابثعزریوےسریہونبرکدوتلدنمییکدنلبویںوک ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
‫رہشتاوردوتلز‬
‫انومرالھکڑویں‪،‬اسدسنئاونں‪،‬ایستسداونں‪،‬داشنروںاورذیہولوگںیکاکییبملرہفتسےہوہنجںےنتنحماوروکششےکذرےعی ز‬
‫یھبےہ۔اکیوہشمرز‬
‫امکیئاورترخیےکاوراقںیمانٹموقنشوھچڑےئگ۔چسےہوھپولںےکاسھتاکےٹنیھبوہےتںیہ۔ھچکاسییہاحلرہشتاک ز‬
‫وہشمرتیصخشاکز‬
‫تیصخشےکےیلبسےسڑبااصقننیہیےہہکوہاعمولوگںیکرطحاعمرشےںیموھگےنمرھپےناوراےنھٹ‪،‬ےنھٹیبےسرحمومراتہےہ۔ ز‬
‫اکیڑبالئسموتقیکیمکےہ۔راتدنیکرصموایفتےکابثعوہاےنپالہاخہناورایپروںوکوتقیہںیہن زدےاپت۔سجےکجیتنںیماْسیکھگولیاورز‬
‫ےتیہےبیسباورز‬
‫ذایتزدنیگربیرطحاتمرثوہیتےہ۔امیضےکےنتکیہالھکڑی‪،‬نفاکراورڑبیڑبیوہشمرایصخشتایسیںیہوجرہشتاکوسرجرغوبوہ ز‬
‫انمگیمیکزدنیگزگارےنرپوبجمروہںیئگ ز۔ ز‬
‫ںیمزاُےساےھچانمےسایدایکاجےئززاُسیکرہز‬
‫داینںیماشدییہوکیئاسیصخشوہوجرہشت‪،‬زعتاوردوتلہناچاتہوہ رہاکییکوکششوہیتےہہکداین ز‬
‫وہز۔زرعتفیرکےنواالوکیئیھبوہاتکسےہسبکینانیمرمادےہاورانامتمزیچوںاکقلعتتمسقےسڑجاوہاےہ۔وہاتکسےہدوتلز‬
‫لفحمںیمرعتفی ز‬
‫ںیہن‬
‫ااسنناچالیک‪،‬ایعری‪،‬دوھےکاوراچابلزیےساحلصرکےلنکیلزعت‪،‬تبحماوررہشتےکےیلیسکرتدد‪،‬رتبیک‪،‬رتلیس‪،‬امتےشیکرضورت ز‬
‫چس ایلصاوریقیقحزعت‪،‬تبحم‪،‬رہشتیسکاسیبیھکاوراہسرےیکاتحمجںیہنوہیت۔اسداینںیمتہبڑبےڑبےولگٓاےئنجاکانماٹمےنیکز‬
‫وہیت۔ ز‬
‫کیومعمیلز‬
‫ولگوکںیششرکےترےہدنمشوخدٹمےئگرگماُنززولوگںاکانمہناٹمےکسدنکسرامظعززےنرصفز‪33‬زربسیکرمعںیمٓادیھداینحتفززیکاورا ز‬
‫یھبزاُنیکاخمتفلیکنکیلز‬
‫اخبرےسرمایگ ز۔اقدئامظعدونمشںاوراسزوشںےکرنےغںیمرےہارگنیوں‪،‬دنہوؤں‪،‬وھکسںےکالعوہھچکاملسمونںےن ز‬
‫یھب ز۔ ز‬
‫اقدئامظعوکدخاےنزعتیھبدی‪،‬رہشت ز‬
‫ریمینسپدیہتیصخشاقدئِامظعںیہاوروایعقوقمےکریہواوراقدئالہکےنےکالقئںیہ۔وہوپریداینےکےیلرجٔات‪،‬اہبدری‪،‬زاوصلنسپیاورزعمز‬
‫اتسکنےننباکوخابیھبکرشدنم ٔہریبعتہنز‬
‫واالقتسلیکاکیاثملںیہ۔اوہنںےنرحتکیاپاتسکنںیمٓاےنوایلاصمئوالکشمتاکڈٹرکقمہلبایکورہناپ ز‬
‫وہتالبہبشانیکتیصخشٓاےنوایلولسنںےکےیللعشمِراہےہ ز۔ ز‬
‫ااھچیئےکاسھتاسھتز رہشتنسپیاینتربیتفصےہوجااسننوکطلغےسطلغاکومںرپایتررکدیتیےہ۔وجٓادیمرہشتنسپےہوہاینپرہشتےکےئلز‬
‫ےسزاسےکاکومںرپدادنیسحتدںیاچےہتقیقحںیماسےنز‬
‫رطحرطحےکرطےقیاایتخررکتےہتہکولگاےساچہپںین‪،‬اےسااھچٓادیمںیھجمس‪،‬ا ز‬
‫ااھچاک زمایکوہایطلغاک زم! وہولوگںیکرعتفییھبرکےاگوتاےنپٓاپوکوہشمرانبےنےکےئلاورادرھےسضعبولوگںیکوتیہرکےاگتہکاےنپٓاپوکز‬
‫دنملقع‪،‬دھجمسار‪،‬امدلاراورذہتبیایہتفٓادیماظرہرکے‪،‬ہکبجاسےکہیاکملقع‪،‬ااسنتین‪،‬االسیماالخق زوذہتبیےکالخفںیہاورسجیکوہوتیہرکراہز‬
‫ےہوہاتکسےہہکوہٓادیماِسرہشتنسپٓادیمےسیئکاحلظےستہبیہرتہبوہ ز۔‬
‫ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫ںیکاتیمہز‬
‫یماورنیباوقلایمززاب زون ز‬
‫‪10‬۔ ز۔امدریز ز‪/‬وق ز‬

‫امدریزابن‪،‬وہزابنوہیتےہوجدیپاوہےنواالہچببسےسےلہپاتنُساوروسحمسرکتےہ۔دیپاشئےسےلہپیہاسزابنےکاَرثاتاسیکامںاوراسےکز‬
‫ہیزابنوبیتلےہابز‬
‫اموحلیک َوہجےسےچبیکتیصخشرپرمبتوہےتںیہ۔وہاےنپاموحلیک َوہجےستہبدلجاےسھکیساتیلےہاوراینپاکیاخصربادریوج ز‬
‫ٓااسینراےطبےکےیلزاامعتسلرکتےہ۔وہاینپرہرضورتآباسیناسےسوپریرکتےہ۔ایسزابنںیمابترکت‪،‬وساتچےہاوروخابداتھکیےہ۔اینپز‬
‫زدنیگےکبساومراسزابنںیملحرکاتیلےہ‪،‬ارگوہہیزابنانھکلاورڑپانھیھبھکیسےلوتاورااھچوہاجتےہ‪،‬اینپاقثتف‪،‬روزاایتاورتریخیا زدبےسز‬
‫یھبڑجتےہ ز۔‬

‫میلعتاکالصدہفاطبلملعوکولعمامتدانی‪،‬وسانچانھجمساھکساناورابوعشرانبانےہ۔ااسنینزدنیگےسڑجےرظنایتانھکیس‪،‬روزرمہےکاومرانھجمسز‬
‫اھجمسان‪،‬اعمیشاسملئاکلحاکنانل‪،‬انبساومرںیمبسےسامہیقیلختالصتیحےہ۔یقیلختالصتیحیکاخصابتہیےہہکاینپ ززابنںیمبسےسزایدہز‬
‫رپوانڑچیتھےہ۔ااسنینوتاانیئرصفقیلخترپرخچوہیتےہ‪،‬انہکاکیریغزابنںیماالطصاحتوکےنھجمساوروبےنلںیمرصفوہاجےئ۔میلعتاکدصقمز‬
‫ولعمامت‪،‬یقیلختالصتیحاوروعشروٓایہگاکرفوغےہ۔انےکےیلزابنیکوکیئدیقںیہن ز۔‬

‫ربمیظعاپکودنہںیموقیمرتیقاورامدریزابناکرتہبنیرطبوموجدہدنہواتسناکونجیبالعہقےہ‪،‬سجںیمریکاہل‪،‬تلمانڈو‪،‬اگنلت زان‪،‬رکاناکٹاورٓادنرھارپدشیز‬
‫ںںیمامشروہےتںیہ‪،‬انےکوہشمراسسنئز‬
‫ںیہ۔انولوگںوکدنہییھبکیھٹےسںیہنٓایت‪،‬نکیلہیاڈنایاورابیقداینںیمبسےسزایدہڑپےھےھکلولوگ ز‬
‫دانایسےطخےسںیہ ز۔‬

‫ےہوتاسوکوکیئز‬
‫اینبدیوصتراتامدریزابنےسدلجھجمسںیمٓااجےتںیہ۔بجاکیاطبلملعےکاینبدیرظنایتریغبیسکزابنےک َدابؤےکوہھکیساتیل ز‬
‫اورزابنےنھکیسںیمیھبوکیئدتقںیہنوہیت۔ریمیراےئںیممکازمکےلہپٓاھٹدرےج(متشہکت)وترصفامدریزابنیہز زایدہہجیتنزیخوہیتکسےہ۔اسز‬
‫ےکدعبوہاچےہینتجزابںینےھکیس‪،‬اسےسوکیئعنمںیہنرکت‪،‬ہنیہرکاناچےیہ۔اچانئ‪،‬اجاپن‪،‬وکرای‪،‬رجینمیکاسیسنئرتیقایھنزیکزابنیکرموہنتنمز‬
‫تفانزابونںرپوہ‪،‬وجروزرمہےکےیلدراکرںیہ۔بجکتاچانئوکز‬
‫ےہ۔رہااسننوکاانپزایدہرتوتقاےنپاکیاخصرہشایکلمںیمزگارانےہوتاسیکرگ ز‬
‫دورسےاممکلےسزایدہراےطبیکرضورتںیہنیھتوتوہرصفینیچزابنرپوفسکےھت۔اَبرضورتڑپریہےہوتاسےناےنپولوگںوکارگنییز‬
‫اھکسانرشوعیکےہاوراسھتاسھتدورسیوقومںوکاینپزابناھکسےنیکزوکششرکراہےہ‪،‬تہکاسےکابدنشوںیکالصیتیحزابنےنھکیسرپمکرصفز‬
‫وہںاوریلمعاکمرپزایدہ ز۔‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫ےہ۔ز‪75‬زاسولںز‬
‫بجبجمہوقیمزابنیکابترکےتںیہ‪،‬مہاسےسرماداردوےتیلںیہ۔امہریوقیمزابناردواسےطخںیمیسکیکیھبامدریزابنںیہن ز‬
‫یکلسلسموکوششںےکدعبیہرکایچ‪،‬الوہراوراالسمٓاابدواولںںیماردوےناینپہگجانبیئےہ۔ابیقبستاحلاینپاینپزابونںزںیمٓااسینوسحمسرکےتز‬
‫ںیہ ز۔‬

‫یمزابنےہ۔امنےنیلز‬
‫ارگنییانھکیسًاعطقطلغںیہن‪،‬اینپالصتیح‪،‬ادعتساداوررضورتےکاطمقبوکیئیھبزابنےنھکیسںیمرحجںیہن۔ارگنیینیباالوقا ز‬
‫دعتساداقلبرمحےہ۔وموجدہز‬
‫یز‪ 24‬رکوڑولوگںیکوتاانایئںاسزابنےنھکیسںیمرصفوہریہںیہ۔یقیلختاوروعشریا ز‬
‫ںیموکیئرحجںیہن۔نکیلامہر ز‬
‫سل‬ ‫پُچ ت‬
‫اپاتسکنےک ُھتراسلاورامیضےکڈڑیھوساسلاگلےس‪،‬ارگاشلمرکںیوتنیباالوقایمزابنہبوطر ینتسڑپاھےنےسوقموکاَبکتایکالم؟وساےئز‬
‫رموعتیبےک‪،‬ارگنییزابنمہوچسیبرکوڑوکاھکساناچےتہںیہاوراسیکرضورتہبلکشمنچالھک زولوگںوکیھبںیہن‪،‬نجولوگںےناٰیلعمیلعتاحلصز‬
‫رکینےہ‪،‬نیباالوقایماومررپابتدہلایخلرکانےہایوکیئدرتفیذمداریادارکینےہوترضورےھکیس‪،‬نکیلابیقااسحسرتمکیاکزاکشرویکںوہں‪،‬امہریینفمیلعتز‬
‫ےسولگرصفارگنییںیمزمکورییک َوہجےساینپیقیلختالصوتیحںوکوقمےکےیلربوےئاکرز‬
‫ارئنیجنگن‪،‬ڈیملکیایاسدہافیاے‪،‬یباےںیمیھبتہب ز‬
‫ںیہن!‬
‫ںیہنالےتکس۔اےنپٓاپوکمکرتدرےجاکرہشیوصتررکےتںیہ۔نکیلایکہیاکایمیباکایعمرےہوتوجابےہ ز‬

‫ںیہناجان‪،‬وچںہکز‬
‫ویرپےنترنیکونطےکےیلانیہیکامدریزابونںںیممیلعتاکاظنمانبایوہاےہ‪،‬بجہکانترنیکےنیھبکاےنپوکلمںںیمواسپ ز‬
‫ویرپےنانترنیکِیکالصوتیحںوکلبقتسمںیماامعتسلرکانےہوتوہاںیھنانیکامدریزابنںیمیہڑپاھراہےہ‪،‬اےسزاکمانیلےہ‪،‬انہکاسوکارگنییاکز‬
‫غلبمانبانےہ۔اسمہہیکلماھبرتےناسےلسلسںیماکیااھچادنازاانپایوجہکومالاناوباالکلمٓازاداکرظنہیاسلاینتاھت‪،‬اوھنںےنوکیئابسیئزابونںوکوقیمز‬
‫پُچ ُ ت‬
‫زابناکدرہجدای‪،‬ایسںیممیلعتاوریتحہکقمےلبےکااحتمانتکت زاکااقعندایکاجتےہ۔ویہ ھتراسلاسمہہیکلمےکاپسےھت‪،‬ویہامہرےاپس‪ٓ،‬اجز‬
‫اسمہہیکلمداینیکرسیتیڑبیاعمیش‪،‬ایسیساطتقےہاورمہایخیلداینےکابیس ز۔‬
‫ز‬
‫نم ز‬
‫ت‪/‬ولگلبوار ز‬
‫ل ز‪/‬اموحایل ز‬
‫‪11‬۔ ز۔ٓاولدیگاموح ز‬
‫یگ ےکببساناقلبالتیفاصقننچنہپراہےہ۔اکانئتںیمدقرتےنزربدتسوتازنز‬
‫یگنس لئسم ےہ۔امہریزیماورضف زوک ٓاولد ز‬
‫رض زاک اہنتی ز‬
‫یگ‪،‬دوراح ز‬
‫ٓاولد ز‬
‫اتجیتنٓاج اک ااسننرطفتز‬
‫راھکےہاوریہیوتازناکانئتیکاقبءاکاضنمےہ۔بجےسااسننےناےنپاردرگدےکاموحلرپاغلیریکےہ‪،‬ہیوتازنربرقارںیہنراہ۔ ز‬
‫لئسم رسرہفتسےہ۔یتسسٓااسشئیکاخرطااسننےکاایتخررکدہونصمیعز‬
‫یک ٓاولدیگ زاک ز‬
‫ےس دو زر وہتالچاجراہےہ۔انرطخانکاورکلہمرسرگویمںںیماموحل ز‬
‫ز‬
‫یگ ںیمااضےفیکتہبیسز‬
‫ئزا زوزرواسلئےناموحلےکنسحوکہنرصفاغرترکےکرھکدایےہ‪،‬ہکلباےسرطحرطحیکٓاولدویگںیکٓااماگجہانبدایےہ ز۔ ٓاولد ز‬
‫ذرا ز‬
‫ووجاہتںیہ۔ارگہچااسننےنرتیقوتتہبرکیلےہ‪،‬نکیلاسرتیقںیمااسنینتحصاوراموحلوکدرشیپرطخاترپوتہجتہبمکدییئگےہ ز۔ہیاوسفس اک قممےہہکز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫رک ٔزہارضےکز‬
‫یگ “یکےہ۔ ز‬
‫یئ ٓاولد ز‬
‫یگ یکااسقمںیماونیلمسق”ضف ز‬
‫ٓاجااسننےناےنپاموحلںیموموجداسمیظعوتازنوکوخدیہاگبڑرکرھکدایزےہ۔اموحایلیت ٓاولد ز‬
‫ں زاک اکیالغفوموجدےہ۔ہیامتمںیسیگاکیاخصانتبسےسضف اک ہصحیتنبںیہ‪،‬نکیلااسننیکےباجدلخادنازیےساگڑویںےسےنلکنواالز‬
‫اردرگدوسیگ ز‬
‫دیپاوہریہںیہ۔ادنینھز‬
‫دوھاںاوراکراخونںےساخرجوہےنوایلرضمتحصںیسیگوہاںیماشلموہرکاےسٓاولدہرکریہںیہ‪،‬سجےسااسنونںںیمیئکامیبرایں ز‬
‫ےکےبدرغیاامعتسلےسضفںیماکرنبڈایئ زٓااسکڈیئیکدقمارڑبھریہےہ‪،‬سجیکوہجےسوہزا زاک درہجرحارتیھبڑبھراہےہ۔یتعنصالعوقںںیماکمرکےنواےلز‬
‫یگ ےسنٹمنےکز‬
‫یگ یکزدںیمٓارکاینپٓابوتبوھکیکچںیہ۔اسضفیئ ٓاولد ز‬
‫اکرنبانزرہیلیوسیگںےسبسےسزایدہاتمرثوہرےہںیہ۔یئکامعرںیتاس ٓاولد ز‬
‫نھ اک ابتمدلالتشرکانتہبرضوریےہ‪،‬زینیتعنصالعوقںںیموسیگںےکارخاجرپاقوباپےنےکےئلالپٹنبصنےئکاجںیئاورزایدہےسزایدہز‬
‫ےئلدعمینادنی ز‬
‫یگ “ےہ۔وہایکرطحز‬
‫یب ٓاولد ز‬
‫دعب ٓاولدیگ یکدورسیڑبیمسق”ٓا ز‬
‫یگ ےک ز‬
‫یئ ٓاولد ز‬
‫یگ ےکارثاتوکڑبیدحکتمکایکاجاتکسےہ۔ضف ز‬
‫یئ ٓاولد ز‬
‫درتخاگلرکیھبضف ز‬
‫اپینیھبااسننیکزدنیگےکےئلالزیمرصنعےہ۔وسیبںیدصیںیماہجںیتعنصاالقنباورٓاابدیےکڑبنھےکابثعاپینیکرضورایتںیمزےبانپہااضہفوہاز‬
‫ےہ‪،‬واہںےنیپےکےئلاصفوافشفاپینیھباندیپوہتاجراہےہ۔اپینںیمیئکرطحاثکںیتفاورامدےاشلموہےئگںیہ۔ٓاولدہاپینےکابثعامیبروہےنواولںیکز‬
‫ں زاک فیثکامدہومعًاماصفز‬
‫یگ یکوہجےسدعمےاوررگجیکامیبرایںتہبزیتیےسلیھپریہںیہ۔یتعنصالعوق ز‬
‫عتاددورسےامتموعالمےسزایدہےہ۔ٓایب ٓاولد ز‬
‫یئ‬
‫رضمایمیک ز‬
‫یئک ز‬
‫ےس ز‬
‫لرکےنز ز‬
‫ےئلاامعتس ز‬
‫ےک ز‬‫ہکلباےسیزاپینززوکٓااپبیشز ز‬
‫تاتم زرثوہیتزےہ‪،‬ز ز‬
‫یبایح ز‬
‫فٓا ز‬
‫ےسزہنرص ز‬
‫اہبدایزاجتزےہ۔اسز ز‬
‫ںیم ز‬
‫ں ز‬
‫ےئکریغبیہدنیانولںاورزدرایؤ ز‬
‫یگ یکاکیز‬
‫وہاجےتںیہ ز۔ ٓاولد ز‬
‫تحصزوکدشدیزرطخاتزالقحز ز‬
‫ےسااسنینز ز‬
‫لرکےنز ز‬
‫ںیمرساتیزرکاجےتزںیہ۔اےسیزوپدوںززوکوطبرزوخراکزاامعتس ز‬
‫ازجازوپدوںزیکزڑجوںز ز‬
‫ںیم وتااضہفوہاجتےہ‪،‬ز‬
‫ت اک اامعتسلایکاجتےہ‪،‬سجےسدیپاوار ز‬
‫یگ “ےہ۔زریعدیپاوارںیمااضےفےکےئلولصفںرپڑیکےامرادوای ز‬
‫نیم ٓاولد ز‬
‫مہ مسق”ز ز‬
‫او زر ا ز‬
‫رمبتوہےتز‬
‫نکیلانادوایتےکاامعتسلےسیٹمےکاورپیکہہتیکزرزیخیاخصمکوہاجیتےہ۔زینولصفںاوروپدوںرپیھبانےکرضمتحصارثات ز‬
‫یگ مکرکےنےکےئلالگنجتاگلاناکیاہنتیومرثادقامےہ۔الگنجتاوردروتخںیکیمکےکجیتنںیمزیمربدیگ ز(اٹک زؤ)زاکزاکش زروہاجیتزےہ ز۔ربدیگز‬
‫نیم ٓاولد ز‬
‫ںیہ۔ز ز‬
‫وعایم‬
‫ںیمٹھچلتیکدقمارڑبھاجیتےہ۔وکحموکاچےیہہکرجشاکریےکوحاےلےس ز‬
‫ےہاورزٓایبزذاخرئز ز‬
‫یت ز‬
‫یمکٓااج ز‬
‫ںیم ز‬
‫لباکتشزارایضز ز‬
‫ےساق ز‬
‫ںیمااضےفز ز‬
‫یکرشحز ز‬
‫ز‬
‫ےلئسم اک دساببایکاجےکس۔اسدصقمےکوصحلےکےئلرتابیغتےکذرےعییھبوعاموکریغٓاابداوررجنبزونیمںوکاقلباکتشز‬
‫وعشروکدیباررکے‪،‬تہکاس امہ ز‬
‫ےہ ز۔‬
‫اتکس ز‬
‫انبےنرپٓاامدہایکاج ز‬

‫یگ ز‬
‫‪12‬۔ ز۔تحصدنمزدن ز‬
‫ےہز۔ابز‬
‫ےہ ز۔تحصدنمرطززدنیگدنتریتسوکینیقیانبت ز‬
‫یکاینپتنحماوراکوشرپرصحنم ز‬
‫زدنیگدخایکتمعنےہاورتحصدنتریتسزیھب‪,‬رگمتحصوکینیقیانبانااسنن ز‬
‫تحصدنمرطززدنیگےسرمادایکےہز ز؟تحصدنمرطززدنیگااسننیکروزرمہزدنیگےکامتمرضوریاومراھکانانیپوساناجانگاکمرکانٓارامز‬
‫وسالہیااتھٹےہہک ز‬
‫اتکس ز۔تحصدنتریتسوکز‬
‫دنیگاکوصتریھبںیہنایکاج ز‬
‫دنیگےکرہولہپرپلمتشموہیتےہزایسرطحااسنینزدنیگاکامہرتنیہصحوخراکےہسجےکریغبز ز‬
‫رکانرغضز ز‬
‫اور‬
‫ےہ ز۔اکم ز‬
‫شخباھکاناھکےنیکرضورتوہیتےہزایسرطحوتقرپوساناوروتقرپزاجانگیھبتحصوکینیقیانبت ز‬
‫ربرقاررےنھکےکےئلذغاتیئےسرھبوپراورتحص ز‬
‫ےئوتااسنینتحصوکرطخہالقحوہز‬
‫اکمےکدابؤوکانمبسرطےقیےسڈلیرکانیھبرضوریوہتےہویککناکموکارگربےرطےقیےسایکاجےئایریغرضوریدابؤایلاج ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬
 ‫اجتےہ۔تحصدنمرطززدنیگاکبسےساینبدیاوررضوریلمعاھکےنےنیپاکدرتسااختنباوراامعتسلےہامہریوخراکاکااختنباس زابتاکنیعترکتےہہکز‬
‫اظتنمرکتےہوجتحصشخبںیہنوہتزاور زوتقزگرےنےکز‬
‫مہاینپتحصوکینتکاتیمہدےتیںیہضعبدہعفمکیملعیکوہجےسااسننذاہقئیکاینبدرپایسیوخراکاکا ز‬
‫اور‬
‫اشلمںیہ ز‬
‫رضمارثاتزمہرپزرمبتوہےتںیہزاسےیلتحصدنمرطززدنیگیھباکیرچلکاکانمیھبےہسجںیمرنہنہسےکامتموطررطےقی ز‬
‫اسھتاسےک ز‬
‫اور‬
‫ااسننوخاہزاالیکزوہایاینپاامتجیعتیثیحںیماسیکزدنیگےکامتمولہپزا ورروزرمہےکاعمالمتاسیکتحصودنتریتسںیماانپرکدارادارکےتںیہ۔ہشیمہتزہاور ز‬
‫ےیہ ز۔ااسننیکوخراکانتجز‬
‫ےیہز۔وگتشاکاامعتسلمکرکاناچ ز‬
‫ےیہ ز۔اھکےنےنیپںیمزبسویںولھپںاورداولںاوروجیبںوکاامعتسلرکاناچ ز‬
‫اسدہاھکےنوکرتحیجدینیاچ ز‬
‫دقریتاوردقرتےکرقبیوہیگاانتیہااسننوخراکےکاصقنانتےسوخدوکوفحمظرھکےکساگ۔اھکانہشیمہوتقرپاھکاناچےیہتہک ززایدہاھکےناوروخراکےکطلغز‬
‫اور‬
‫یگاامسرٹزز‪،‬رتوتزہاوروتاانرےنھک ز‬
‫ااختنبےساچباجےکساوروخراکیکانمبسدقماراامعتسلرکےکاینپتحصدنتریتسوکینیقیانبایاجےکس۔زتحصدنمرطززدن ز‬
‫حبلرےنھکےکےیلےبدحامہززےہ ز‪ .‬ز۔زتحصدنمرطززدنیگےکاوصلاانپرکتحصےکوحاےلےسمنجےنیلوایلتہبیسامیبرویںےساچباجاتکسززےہ اسز‬
‫تحصزوک ز‬
‫ز‬
‫امیبریےکااکمانتوکز‬
‫ںیمبسےسامہزیچرھبوپردنینےہزہیمسجوکانتمبسرےنھکںیمدمددیتیےہزز۔استےسٓاھٹےٹنھگیکدنینوشرگاوررشایونںےکڑکسےنیک ز‬
‫نمض ز‬
‫راتہ‬
‫ولیکریوکالجےنںیمدمدداتیےہزز۔سجےکجیتنزںیممسجتسچاورانتمبس ز‬
‫مکرکیتےہز۔زدوراندنیناہرومنیکازفاشئںیمیھبااضہفوہتےہوجااضیف ز‬
‫ت‬
‫ےہ ز۔زدنیناکوپراہنوہانزڑچڑچانپ‪،‬اکھتوٹاورزطتعت یتیکرخایباکابثعاتنب ز‬
‫ےہ ز۔زدنینیکیمکوماٹےپاوروھبکڑباھےناکببسیھبنبیتکسےہ تحصدنمرطززدنیگاکز‬ ‫ز‬
‫ےیلورزشےسرتہبوکیئہخسنںیہنز۔زورزشدورانوخنےکز‬
‫دورسااینبدیاوصلروزاہنمکزازمکٓاداھہٹنھگورزشرکانےہز ز۔زدنترتسز‪،‬اچقووچدنباوروتاانرنہزےک ز‬
‫وحاےلےسدیپاوہےنواےلاسملئزوکدوررکےناکرتہبنیذرہعیےہز ز۔زہیروگںںیموخنوکمجنمزوہےنےساچبیتےہزاوردلیکدڑھنکوکرٹنکولرکیتےہ ز۔ رفشیز‬
‫وہاںیملہچدقیمیھبتحصدنما زوردنترتسرنہےکےیلرضوریےہززاسےسہنرصفڑھپیھپوںوکتزہوہارسیمٓایتےہہکلبززذنہیھبتزیگوسحمسرکتز‬
‫ےہ ۔ تحصدنمرطززدنیگاکاکیاوراوصلروزاہنمکاززمکٓادےھےٹنھگیکز‬
‫ےہزز۔زہیامسجیناکھتوٹدوررکےنےکاسھتاسھتذینہٓاوسدیگےکےیلیھبرتہبنی ز‬
‫یمکاکاکشروہےنےسچبےتکسںیہز۔ززواٹنمڈیڈہویںیکوبضمیطےکاسھتاسھتز‬
‫دوھپانیلےہزز‪،‬زارگٓاپزروزحبصںیمٓاداھہٹنھگلہچدقیمرکںیلوتٓاپواٹنمڈییک ز‬
‫ےہ ز۔ ز‬
‫ڑھپیھپوںےکرساطنےساچبےنےکےیلیھبرضورریےہسجروزحبصیکدوھپےکذرےعیاحلصایکاجاتکس ز‬

‫سماشزہیزع زی‬ ‫یم‬

‫اردوزاضم ز‬