DIBUJO2

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 116
Yor 5 — BEAT CREATIVE BLOCK TODAY! ESTE NY Cex bras s creativity bec, Pe sn NY Editor's letter 7 SUVECUETFSeFSTSrVsEssEe Welcome... to marvellous new art This year the two giants of the comic world celebrate anniversaries, with Marvel's X-Men marking 50 years of world saving and Superman hitting the 75-year mark. They both set standards by which ‘comics should be judged. Superman defined the superhero template, while X-Men broke it apa Speaking of X-Men, what do you think of our cover art? We're celebrating the team’s Jack Kirby roots, with the 60s costumes given a spruce up by the great Adi Granov. His creative process mixes traditional media and Photoshop ~ read all about it on page 74 There's more X-Men on page 26, as we take a closer look at the art behind the comic, with X-Men artists Stuart Immonen, Chris Bachalo and Nick Bradshaw all revealing their love of Marvel's mutants (On page 50 we celebrate the Man of Steel, with a look at Superman's 75 years as arguably the world’s best-known superhero, There's art from. Jim Lee and Alex Ross, and reflections from Superman artists Ralph “Rags Morales, Kenneth Roca‘ort, Frank Quitely and Tony Daniel on why DC's old man of comics is the pinnacle of the gente Ifyou want to join these artists in the comic industry, then turn to our workshops section, starting on page 73, where Ash Thorp breaks his creative block and Ryan Sook establishes mood in his comic art. Speaking of milestones, ImagineX will soon smash through the 100th issue mark. To help us celebrate we're asking you to vote for your favourite fantasy artist, and the ImagineFX cover that really took your breath away. Find out more at http://vote.imaginefx.com Tan Dean, Editor ian.dean@futurenet:com Subscribe! Introducing... z = 5 Loy In progress How Adi gave our cover the X-factor. Reader FXPosé News Letters Artistaga “Your first art job? ormore dlusrators - wil Your character art make the race? Anists behind one of comic's Ruin Benita cere tua iy Hardware Books Training Film Video games Editor's letter Subscribe today Back issues Next month ImagineFX online Workshops Advice and techniques on Oe cs rd Cord iyietecentany Rerremn tn Poets prey Rte ercear rt ed game character PA era) Presi) aul yal showsyou ho Pessoa se Cs Serer Posen chrome robotin a desert Meh uc) roan nel erecta etn cer ened 98. Paint landscapes ety Perec Artist Q&A "= Séren Meding “As afirst step in q gital art Soren’ - ngsunis.a Roney transferred his core skills, seas eens eeigel painting, He's got the Brscs ih. mahing everything gel.” ne FXPoté submissions te: ose@r PN epee Sern! Seta! Pe et Muar enn sd the small details to Perea ra erent glint the material of her Peseta eT eet e iene Pst FXPoté submissions te: ose@r ‘Graeme McCormack Eitea arnt ic) emt Peer oka FxPo%6 submissions te Misty Molinitain art! St = : age ing | “we Players must feel they want to evolve the card to the next stage, so we always create attractive levelled-up versions ™ frecteec en Pairmeeetace Seb aie Pe evn React 7 iit, cg hit = H a “A m ™" Creating a large variety of characters that attract players’ hearts is our mission ™ E284 rans ‘The X-Men are turning 50 thi 1g outall the stops to mark the occasion Kirk Troy Si Euan Mactavish LASTING IMPRESSIONS eB! They are disenfranchised, ostracised by the society they are dedicated to helping 66 I bought my first X-Men comic in 1986. They were so odd compared to other heroes. I was hooked! 89 X-Men turns 50 a HISTORY IN THE MAKING ImagineNation In short... The latest news in brief for digital artists efor akingto lm the original escapades of Like Skyaler and comers ser lfren, Gearpe ess ded nisin Screenplay, The Star m Dark Tone nelasinga igh pat comic set ased on these eng font tales with artvoek by Mike Mayhew (ad New design course Singapere ceatve goup Imaginary Friends studios unctinga new diphnna n Digtal Design ad Iogeason. in patership with Sdense Mia School and he Singipare Workore Development ‘gee. Te new couse ant prevareapting anc demands ofthegota media industry. Youcan find et rere at wwactnaginarys 9g « English Mave over Captain Britain! Imeiseyou mised the Tngshnan abrand nesses that freall nglh cohen 00! Vi. esse it yfeco-e Formore information and updates. Woe, WoW BE HME SuPER Powers RET TO 8E ASUPERHERU? | | WEAR An AlESIME COCTUNE. TS WOT FOR Me. ‘YOu KNDul How SUPERSUITS THEY'LL PROBABLY JUCT MOSTLY. BECAUSE. ALWAYS CUP EVERY EMUENT MY MOBS, CUR cnr OF THE oor? Weapons of the Gods Solid prop design just as important asthe characters twho wield them, as Ashton Gallagher explains 2 NetherReam Stdios fr the part, Ceres a washer OIN THE oa PARTY THE NEW lm: SCI-FI DIGITAL ART WEBSITE IS WAITING FOR YOU! our latest blogs for tutorials, art ai a ses ribers get free Imagine th ImagineNation a Alvin Lee Alvin's studio is a clever feng shui-friendly workspace optimised for productivity, creativity and ninja defence. Artist news, software & events HhoreteteaN Fe(e)8) Es Gael akon as Rn ee eee Rts COMIC-CON, + MANGA STUDIO COURSE <1 THE CONCEPTARTORG INTERNATIONAL: SAX DIEGO wonder 4 Setig rine M@VEMU TOT tsa || ImagineNation liiaginé = Forum Image of the month |G S====: Its the height of comic oe convention season, and even the most cool-headed of characters cant resist a bit of cosplay. ImagineNation Letters YOUR FEEDBACK & OPINIONS. Contact the editor, Tan Deanjon 4 to ImagineFX, Fe 30 Monmouth @B 3,1 25w, UK & Follow us on witer: Ey Wess your tpousnss on: Weve stil got evr copies but Jou need tomove Test Seepage ot fordetaicon bowio etd teaicevoon, What do our Online teaching (Qe done anything Gr he po Year) and imalendyhatrating he’ brooksfora fiend. Now fn seis sudying dit oeantamuatae ee, poesemeatr sine Web of problems Jan eles Tana Arie and {glad you lvedthe yeu rend this the ‘urn, What basal sayingis, coverthe ard gt involved wth our hue 100 YOUR DAILY DOSE OF DESIGN TIPS & INSPIRATION Tee ART He [ ll C+ PHOTO m] CREATIVE BLOO Paes x aes 30 DESIGN CREATIVE BLOO TT a SS et ea cag SRT VAC AAU Cea MALT AHU MeN RSeek lw ay oA FOR MORE OFFER DETAILS Get our digital edition! Apple Newsstand: Android, PC & Mac: Barnes & Noble NOOK: Google Play: lmag mex Available on your choice of device | | ImagineNation Artist Q ArtistQ& GOT A QUESTION FOR OUR EXPERTS? LET US EASE YOUR ART-ACHE AT HELP@IMAGINEFX.COM. How do I make a character's face fit a specific personality type -can you help? p © | Questior ‘Quickly define your * | How do you show the difference between character's personality painting under natural and unnatural light? nunnatual ight source alongwith | moon tiv an oven ool moed to contas sc In this from te moors lihtng ae that they ang om gr || ImagineNation Can you tell me how to paint | How can I use cast shadows to pick out aripped, tattered flag? characters or details in a group? «2c sevton wl become infependentthe mai fe, becoming amis ag nis ‘Ofcourse itsnotnecsary topaiat te Fgscene hi rs ste what Theycanbe as simpleor Can you tell me how to integrate my character with their background? Your questions answered... | f aneon glow in my having trouble i ati haracterart without it lbokingtoo diched. Help!” character art without it looking. Tau Benet, US ‘Tony replies Tickeyo plain | cacietenmoantngiatoutinoas fl thagowetlemngin | tase ee tind tis nota bt | "Dapenetbelye xk athe ads ha coped ths igh eon, Aumiesoter cams romp, | mera lar ayer ce Uh Soles Yarn re obsess | ssich fen ceo highs past Itodnvtbestapecturigesoace | statin Novetecoed hi sitemeter | stan ier eal ie wtgaland eg | crichton cp ot cing tila =-re fete etn Conan A ORDO CDESC S| rier chwiccangs timer "he gow csc depend onthe Artist's secret aumospereOna car righted "iba everthing changes Tic atmos. BM | suchasiog dust smoke dryie or seam, ‘llsfien the edges amos \ In hese anddieples ot rb enelighResialy he more you ‘eae the ean glow w sandoutthe thicker he arsbould be To avd he cic eok, make se that ‘he ight moving through the scene ‘Neatby objets suchas the sores cloak anathe mote sing willbe feted y ‘and paungin those leds wile the lec see | | ImagineNation Any tips for painting a character in a dangerous situation? O1 Qi Can you give me some advice on He I suggest a dream scene achieving a balanced colour scheme? | through my use of colour? seein the al wo They ist separate cxtncpacueto an ois maint stltionbensee them otha youran ail locke tir ‘withing wor ‘clourta break the harmony ofthe ceatethe strange mood in nr, sothelmage remains blared dpe be When should my characters be placed flat against a background? itastraions made upofmosty | and how they ff etal cobs su ‘wil almaysbe warm and coal and ohn Whicomb spent lage Part oftheircarcen experimenting | | ImagineNation Td really like some tips on drawing What do I need to know about terrible teeth please! refraction when painting water? SALE: 21 June How to drawa humanoid alien How can I paint metal that looks like it’s been through the wars? ark replies iy desig how ittoked ginal and then adda egal the sthonete Laas e ed a Pee rcs ng nine en eee neal Cell Pree eee reel eto Reece aa penny peerer te Peete Soret ee al . en ~ ; 4 rr. ern ro rood er a eae Seen ber aera fot t ae aaa weno) \ Pe tieertnatas ser ad into ae ceil va . Se eae Red Pee pao Naeaee he ea a swale 5 Zz Ge hd ae = F) q ——_ ES Ysa Ay y ete pe Reine cies coe eco on ae ire a ee Arenson Careers os \ eT aeeeria beer aie cae =e Saar neet ae es eo 0. era oe ene Eas mathe ce ierers Heed salen anoree on wet ie Mera od The ultimate guide for artists on how to paint beautiful figures, portraits, landscapes and scenes from life using computers and tablets wwwbit.ly/mfm-painting Buy rare editions & FANTASY &\SCLFI DIGITAL ART the latest issues of Imagine Single issues: £2.99/84.99/$6.99/€5.49 _ di, iPhone and iPod touch* woew.bit.y/ite-app Google Play ‘www. bit.y/maggoogle Android, tablets WANTTO and desktops = ‘SUBSCRIBE? www.zinio.com/ DIGITAL EDITION imaginefx-single P3TAND P39 Nook PRINT EDITION P4O Www.bit.ly/ifxnook SSIES Se Single issues (incl. delivery): UK £5.99, Europe £6.99, Rest of world £7.99 January 2013 92 February 2013 March 2013 \/isit www-bit.ly/ifxbackissues Plione +44 (0) 844 848 2852 + mn GPE ; wrasin carbene ‘She chibo is f ee EF SES ESV)" FF ca NES 5p os le FR Seer ree _ Sheet “whenever (im on the tral (dean, mainly bill bores’ © When I got my first assignment I was amazed at all the different stuff I was going to have to draw 99 ee eK ea MIKE MAYHEW scene Mean cecal rt chekcet MLAs re fececiclaienk=“iaaelcala ones “Sogo inthe ne 19608 oF pitas Roce erate Rea) Porm a eee eterna ers tet eatery ones errr eee need rel Crete eee? Satie emer seer oUac eerie eset eter ad hates ee ans ee eee Perna ce eer) famasyhad alvaysbeea onthecus of perenne cea) Pere eric! ee een sy erent ey eee Rena ea eon Rear semen nrinere Sound apt and yrminence pretend eee Cette oe en reer ens Sera serene tots Seen hae eer ere ney ent Ce a peaerrece eee DRAWING AT A YOUNG AGE eon Sen Perrier eer ett Peer retreat cen eerie Preteen Inecomneron Titik os fr eeopnie te tay eee Ce pe eceresprecesee rie nreyoers pare Cre ad ere Se ternary eee ar) Peeters vs Pere ireete Peenreenaneenny popeeeroneny erste arr eon ee eee eee ee Pee Preece ener Petts See nny cece ee mani enter eerey te fee geen Sree erie eerie cretion rn re Tota ads eee ern peer errant ane Cee and ee een Te ee eee eee Receerer ney ent 4 eee ate Ces Cree eet ee eet ett Perce cena Perron minnie) ree fier ees Pern ene eT ererrreten tetra reer) eee ete ety eer re eT ea oh meer oan ore rc cost err el eee res ermine ne Lec Toei) Preemie are) Poetics erent core en ae eet Pee etree ta er eet ns eel een err eee eet fetter ers eerie etd Cent nee te Se tte eee errr! Perera rts aoe erent Rote eceiee rerio ncn eed Se ere conn Perea eet Cee etd Pe eee tie cea Somes COREE ees ee crass ene ney pene eran Stronginthisone.@ “= MOTHERSHIP CONNECTION Everyoo rout what happens when they have wnth thateiighececk mi 2 Mark Behm implies a larger "fantasy wonld that you dont usu see this srapshot n time g Your brain will be delighted. Both sides. Find yourselt among thousands of techno-enthusiasts as ae ee eee ae informative sessions, and blockbuster events showozsing Ce eter ents es @ Seca aa eee eae De ae Conference 21-25 July 2013 spectator Lod NSO) eae cue ty PN mere m Lean OL altos 7 eee Sel: eu: a Video workshops on your digital edition... linasi SCI-FI me Workshops Advice from the world’s best artists Pose two. classic superheroes Marvelartist Adi Grinov turns his attention towards ‘twoheroic X-Men. How to use lighting creatively Make awell-known tale your ‘own, with Sam Nielson Learn to beat creative block Ash Thorp uses his influences to create a comic character with atu Create an anime game character Sookyung Oh balances fas with concept Contrast your visual elements Brian Sam paints a shiny chrome robot ina desert Mood lighting for comic stories Light yourline art effectively with Ryan Sook Paint landscapes with discipline Ross Tran creates an. environment through experimentation, raw GE Sraditional ‘shells & Photoshop POSE TWO CLASSIC SUPERHEROES Adii Granov shows you how to seamlessly blend digital and traditional methods to create a striking image, featuring two classi ic X-Men ih othenaaral qualities The assignment Nice epee a pario fn depth Classic superheroes In depth | | Workshops Lighting advice | USE LIGHTING : ee ans o recess which bepns with workingup theme and seen ow artes me donee ‘abot hole mene rm arough ech to ine work, ant xan ow dd ‘cobs asingurothodcr tenis Original this projet as tended © eharacer The Panier gery reading rogrssed eid i would be mee revaingto develop my own harcet "explore the seas ew Taso show yeu how wing ont brsshandsome simple Po ‘ermpasionsandsol rode an iage hat Strong start retchety al ny ns | ante erenve pce then ge the Figen my mind and ry and emulate « | fnnysetenbook yeti very smal Ifsomahirg the sie oa ait the vali ingeby sing d+ Opt and pulling the Tignes pon tothe doth s0 while pant. Tis eps mewith tones anitalosavery eyes becuse Tully EE WIE july 2015 _—— . Begin sketching Nex, Lceatea ne yeron op obra, which sset to Taner inthe Brash options dag Now ean seiftn Draw over the sketch ettherough etch hero been an perent Opeand contain the lie ar sete same bush bra tum ofthe Transfer opionso tat its pe ckandemlats abl oie pen, ‘Tackle the background Tee Bape eine we nh sand ence Tins nga sees that spot. {gino flesh tthe backgound, This sessentalyarepeatot KS Colour choices 1 think about what colour pale wll woke ekon tha id be uno set ‘sorts the daytime mood he Comic character CREATE AN ANIME GAME CHARACTER Balance your design ideas with the requirements that are inherent in the concept art process. explains her approach Designin the body” Anime character | | | Workshops VLA) M Expression of the f3) Facial expression Quick technique Procteate’s layers CO SEE PROCREATE’ LAYERS IN ACTION er N coin kok Neeley iNet iarecre ate stove acl ee ma Relea tec : Renee he serene eee Premera Perera ane ts PROFILE | KNOW YOUR LAYERS Gg ren ea Poteet Se Pte cee emer eee Cec ieee aie pa contin mete Pere targa per aienire oeeetit Pies ed ocr jerreiiene opera ene matinee oe Peery CONTRAST YOUR VISUAL ee has fun with the refl ve PROFILE Hy list nsight MOOD LIGHTING FOR COMIC STORIES Ryan Sook EN Sas) sake) les ‘ CN — y a - q \ 5 , / “sy pees ya YP 4 io ow § = v7 Lf ! © Good lighting SUS ath Passion without revealing the details es Messy Psa v4 WW). ff Artist insight Mood light | Pens ere a Artist insight Mood lighting ‘a Tavera icant Taker teats Tia eatatets may be distracting from it WW youd Wiiaal Wa laN Olt Ueto mi ae are Urania roe Rien scotty rome ane neenl Firatroncs Ueno ban am We Ly Pete teen eect = for painting an epic space environment with J.CIRCLE. Pn AGO Strty fief snot ise e rae tt a > 1 | eve Ute cl enc ica Pee a ae) creates an Aztec queen, 2) Workshops PAINT LANDSCAPES WITH DISCIPLINE reveals how he creates an environment through movement and experimentation, without resorting to random, messy strokes ‘Attack the canvas experiment getty ad ep bet the create ‘Shape composition vecanalways keep working on rtd seices and thik is wih oe anoher and can ee in tae final aterm al shapes-ara tr tofinda ME wworex Replicating the colours Now tha havery rough saps tha referred rom mythumbrall seth petthecolais off my tumbnalusng Sculpting forms Ny bisicshapes and colours ae now inplacesonow tcl hela pat oft that il lp me ache the Sfapestin afer As pal try my bestto ‘lee wel betoacagh up maki Adding scale Iehink hat any indape pices sepia tanta putthensetesin the peture Here ads theboss and taveer haere ME cen ECRETS: Experimenting with photographs [ike experinent with ary mehod tmeuntainsand cop vo ny ing trate tbl and vie actessthe Lees ‘hi ese a ar eld ge theblendng modeto Ovetay. then takes bresh cute (ipDefine Bish Seq andioe ea my mounane Tey yt ee thin fokintcosient anna cutg Painting light rays Mier the bledin ofthe forms and composition, the fan an begin! Ks been a tle ta but ow we can ecap abi wth igh ris abays amen wih takes beam lig othe viewer can altel what font and whats behied the Tight This the od thingabcut yes you can eit alley. Once have he ‘Adding the clouds ) Ts isnater fin aep0 ceperinert an ad atmospheric depth sdiinguo elements eg uys and Seika pe Taking a step back ow stint iakea sep bck ‘ern vin eurlaers on and {ove the perinbete lads ‘olor ny sls ip he sip plate wha hd ee ey ‘loader iil shape and ea hem reaningfl an ul ofimpact. Here ad Ioocthere ing Paint landscapes #5 The last five per cent Now tht haweeweytingin pace can ely stave fan anfexpeiment. heat five percent ell wha makes panting Timakeacopyot te whok panirgand pice ton top Now Lan eit stings reste mor strated hoteps ply with Cars tobe ‘verso chose, berate Carver wes yellat povilingyou with Inky ny one valng by. abbi bl Use High Pass paitingsandis no fleet here High Passisa wei fie that harpensyour | ‘ne thar sig fo: you. Aer have final image make acopy fy enire ‘ick OK. {noice thatthe parting turn ey with ome dolar {his olay et te Blending mod !moresharpened image ontop andthe ‘ign en thebtom. Ye can pay with OA CNS ES) Lr eh EXPOSK lm: SCI-FI DIGITAL ART imagine Reviews The latest digital art resources are put to the test by the ImagineFX team. TRAINING Painting Realistic ‘Skin in Mari 2.0 Discover how to paint forfilm as TARELRE czar art i cee Cintiq TSHD Wacom hepes that less is more FILMS with its latest Cincg, Buti thisyet another stepping stone product BOOKS RATINGS EXPLAINED #9449436 Cintiq 1ISHD Wacom hopes ti Cintiq, But is it yet another stepping-stone product? prtty big effort to chan ‘people's perceptions of Cintq range. The company movedtne standard ot tsentry-tevel similarly priced, yet relatively primitive, 21UX. Granted it det shake the workds of mary \Wacomistrving. Cintig 13HD DANIEL LIESKE The Wacom Evangilistlls bout the new’ Cinta What wereyou most ooking forward ton the HD? hve witha dual screen sup but Secondscren. So Twaslooking foneanto a handy second scr tocartywith me, with decent How dit it detvert Timer happy with i. Wight ie thin iit ghtinto my nosbeok Ihagand I ean now set up. dal scrven workspxe anyhere want [And how dd i fll shor? {0h atinkyoucanalvays imagine ‘would be col you cou power ‘hething completely via US, thas climinating the extra power source id you find Photoshop a ithe ssqlshed on the 15-4nch sree thing tas seconde ne Isthe netstep a fally portable iia? Ibe ae ich mga Although threesome exellent spp fr tablets it would egret ioteatctouse jx pond Patni time wil fWacom lars toi 7 . tsecha deve It’s a halfway house that will really ‘When did youbecome a Wacom, only appeal to those who enjoy painting peepee ona small screen linked to a monitor’ See. adv ey haps when ed ‘What Wacom kit do you tse? Tein lng en cic ete digital raphe none The Wermvor Sagan screen nny sti | eel a sen tern linea ble wih Further reading... The Art of Epic MIGHTY SMALL Discover how Blue Sky Studios br an unseen world to life for films that vestigate the ‘microscopic worl around ts. tes {he story of Wary Katherine, young ‘ising inthe woods. he goes Tocking for him, and finds herset transported toa tiny world n which the hummringbird~riding Lestmen vie with the evil Boggan for supremacy. RATING Looe’ Painting Realistic Skin in Mari 2.0 rst of all abilities ‘acknowledge that human ‘kn sone ofthe most clificut surtaces to depict {your character lookthetr age Is ticky hes working on ‘orrerly cide Isney has been busy ashing bough > in 2009, and Lucastim ast year. Although Star Wars fans are yot torindout if Oarth Vader wal receive conquered Pear. n fat, ‘of Mouse has clea learnt alt from the The Weel It Ralph artist onthe benefits ofa uct toth What did you don the fen? Iosathe ey designer of Sue Rush. verythig rm te What inspired youto create this en Tiered at Pa they gave mean asignment for my peril: theyre ell strongetand mere genuine = ant thats when I thougofusinga drei Arion Cana forthe fingebread howe So you used this research to design Sugar Rush ie ¢andy-and worn theme | slready had otsof esearch in my porto, They pitched my east We heard that you flew out to candy convention te that trae? The ages andy convention inthe ‘worl We took oto pictres We learned bout te differnt sara thought would King Candy’ cae al diferent Hines ofsupi What was i like creating the or fsvour, bit the os were designed et, shad wo cree batter acer atiamisu nceranda candy cor acer as wella8 aces Insjredby chery pleand ke designs but Rich Moors ‘slate her the gal fom schoo! that would hatevanelope. an ambttious TV sciefi tie-in, nd blades ast Lights the sequel to 2010 release Metro 2055, returning protagenist Artyom, aftussianIsingin Moscow's lundergroundtransport system Eetin the dead ofthe nuclear winter that ‘olowed, as! Light sees slimmersof sunlight Pierce the ash cloud, em eTt Professional Training for Digital Artists Ponci king's concept art offer his hard-earsed advice ebeen working fe enc Kings forabeutayearnow ‘onto that ing heer in ‘makinga video. What are you most proud ofin ‘your career so far and way? ve sei eck rom arts Tate andere found thera hhbful Specifically Tin most proud of my Uimite Guide albieon painting guide What advice do you rmeaningaaneng understanding and oon. Sect deelon yout eas. Good ideas inthis business areevenbeterthan good rang watching movies and help alot. And Friend onine So mary jobs in thi Feld aretheresltofhavinga strong network offends doesn haut totave a budly you can work important have our name out that. oto jobs willcome your ‘wa simpy because penple kent you et being goon enough i Sy i ait wh teaches ‘Reis gal ut Pe ag We're able to get some amazing insights from the artist about their workflow [ [omy Website = Experience the new website and get more from your ImagineFx o Hy You Watch the latest video tute Professional t tutorial: Watch and eam with out lit and classic Including Melanie Delon, C and Raymon News and blogs ImagineFX Store Find outall the latestfaniasy artnewsandsee | Exclusive discounts deals and accesso free amazingant: wwwebitlyjifxeharryhausen, | backissues: www.bitlyiftstore. ee a = =| Fee Visit www.imaginefx.com today! von mame GE Cass a

You might also like