T.C.

Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi

YÜKSEKÖĞRETİM KURUMLARI
YABANCI DİL SINAVI
(2024-YÖKDİL/1)

ARAPÇA
SOSYAL BİLİMLER

25 ŞUBAT 2024

Bu testlerin her hakkı saklıdır. Hangi amaçla olursa olsun, testlerin tamamının veya bir kısmının Merkezimizin yazılı izni olmadan kopya edilmesi,
fotoğrafının çekilmesi, herhangi bir yolla çoğaltılması, yayımlanması ya da kullanılması yasaktır. Bu yasağa uymayanlar gerekli cezai sorumluluğu ve
testlerin hazırlanmasındaki mali külfeti peşinen kabullenmiş sayılır.
2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL ARAPÇA SOSYAL BİLİMLER

Bu testte 80 soru vardır.

1 - 20. sorularda, cümlede boş bırakılan yerlere

4. ‫التنمية هي جهود منظمة تهدف إلى الرقي بمستوى‬
uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz.
‫جتماعية‬ă‫ت ا‬ă‫ والنهوض بالمجتمع في المجا‬،‫المعيشة‬
‫ للموارد وفق‬---- ‫ستعمال‬ă‫ وا‬،‫قتصادية‬ă‫والثقافية وا‬
1.
.‫رؤية واضحة‬
A) ‫عقد‬Ą‫ا‬ B) ‫مثل‬Ą‫ا‬

C) ‫شرع‬Ą‫ا‬ D) ‫رخص‬Ą‫ا‬

E) ‫وسع‬Ą‫ا‬

DOĞRU CEVAP: B

5.

2.

6.

3.

1 Diğer sayfaya geçiniz.

‫‪2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL‬‬

‫‪7.‬‬ ‫‪10.‬‬

‫‪11.‬‬
‫‪8.‬‬

‫‪12.‬‬

‫‪9.‬‬

‫‪13.‬‬ ‫الموسيقى هي فن ترتيب ا‪ā‬صوات عبر فترات زمنية‬

‫‪ ----‬عناصر اللحن‪ ،‬وا‪ă‬نسجام‪ ،‬وا‪ą‬يقاع‪ ،‬والجرس‪.‬‬
‫عندما )‪A‬‬ ‫)‪B‬‬ ‫بحيث‬
‫خ‪Č‬ل )‪C‬‬ ‫من‬ ‫)‪D‬‬ ‫كيفما‬
‫كثب )‪E‬‬ ‫من‬
‫‪DOĞRU CEVAP: C‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪Diğer sayfaya geçiniz.‬‬

‫‪2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL‬‬

‫‪14.‬‬ ‫‪18.‬‬

‫‪15.‬‬
‫‪19.‬‬
‫لو‪ ă‬اللغة لما تمكن ا‪ą‬نسان من ‪ ----‬إلى ما هو عليه‬
‫ا‪Ĉ‬ن من التقدم الحضاري والتكنولوجي‪.‬‬
‫المواصل )‪A‬‬ ‫الموصول )‪B‬‬

‫الوصال )‪C‬‬ ‫الوصول )‪D‬‬

‫المواصلة )‪E‬‬

‫‪DOĞRU CEVAP: D‬‬

‫‪16.‬‬

‫‪20.‬‬

‫‪17.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪Diğer sayfaya geçiniz.‬‬

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

21 - 25. sorularda, parçada boş bırakılan yerlere

uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz. 23.

24.

25.

21.

22.

4 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

26 - 30. sorularda, parçada boş bırakılan yerlere

uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz. 29.

30.

26.

27.

28.

5 Diğer sayfaya geçiniz.

‫‪2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL‬‬

‫‪31 - 41. sorularda, verilen cümleyi uygun şekilde‬‬

‫‪33.‬‬ ‫‪ ،----‬وتمر بخمس خطوات هي؛ ا‪ă‬ستط‪Ă‬ع‪ ،‬واقتراح‬
‫‪tamamlayan ifadeyi bulunuz.‬‬
‫ا‪ā‬سئلة‪ ،‬والقراءة‪ ،‬وا‪ą‬جابة والمراجعة‪.‬‬
‫)‪A‬‬ ‫إذا كان الهدف من القراءة ا‪Ć‬ستعداد ل‪Č‬ختبار‬
‫‪31.‬‬
‫فا‪Ć‬ستراتيجية المتبعة هي القراءة المتعمقة‬
‫)‪B‬‬ ‫ليس كل من لديه مهارة القراءة يستطيع تحليل‬
‫الموضوع وتفسيره وإيصال الفكرة للقارئ‬
‫)‪C‬‬ ‫قراءة القصص يفضلها الكثير من الط‪Č‬ب عند تعلم‬
‫اللغات ‪Ą‬نهم ‪ Ć‬يحتاجون فيها إلى التركيز‬
‫)‪D‬‬ ‫يوجد الكثير من الناس الذين ما زالوا ‪ Ć‬يعرفون القراءة‬
‫والكتابة بلغة ا‪Ą‬م‬
‫)‪E‬‬ ‫هناك العديد من أنواع القراءة التي تساهم في إيصال‬
‫الشخص للهدف الذي يريده‬
‫‪DOĞRU CEVAP: A‬‬
‫‪32.‬‬

‫‪34.‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪Diğer sayfaya geçiniz.‬‬

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

35. 37.

36. 38.

7 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

39. 41.

40.

8 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

42 - 47. sorularda, verilen Arapça cümleye

43.
anlamca en yakın Türkçe cümleyi bulunuz.

42.

9 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

44. ‫جبل نمرود الذي يعتبر نقطة التقاء الحضارات الشرقية‬ 45.

‫ عن كونه أفضل مكان لمشاهدة شروق‬Ă‫ فض‬،‫والغربية‬

‫ مدرج في قائمة التراث الثقافي‬،‫الشمس وغروبها‬
.‫العالمي لليونسكو‬
A) Doğu-Batı medeniyetlerinin buluşma noktası olmakla
birlikte güneşin doğuşunu ve batışını izlemek için en
iyi yer olarak kabul edilen Nemrut Dağı, UNESCO’nun
dünya kültür mirası listesine adaydır.

B) UNESCO’nun dünya kültür mirası listesinde yer alan

Nemrut Dağı, hem Doğu-Batı medeniyetlerinin
buluşma noktası hem de güneşin doğuşu ve
batışının izlenebileceği en iyi yerdir.

C) Gerek güneşin doğuşu ve batışının izlenebileceği en

iyi yer olması gerekse Doğu-Batı medeniyetlerini aynı
noktada buluşturması sebebiyle Nemrut Dağı,
UNESCO’nun dünya kültür mirası listesinde yer
almaktadır.

D) Doğu-Batı medeniyetlerinin buluşma noktası kabul

edilen Nemrut Dağı, UNESCO’nun dünya kültür mirası
listesinde yer almakta olup güneşin doğuşu ve batışı
en iyi buradan izlenmektedir.

E) Güneşin doğuşunu ve batışını izlemek için en iyi yer

olmasının yanı sıra Doğu-Batı medeniyetlerinin
buluşma noktası kabul edilen Nemrut Dağı,
UNESCO’nun dünya kültür mirası listesinde yer
almaktadır.

DOĞRU CEVAP: E

10 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

48 - 53. sorularda, verilen Türkçe cümleye

46.
anlamca en yakın Arapça cümleyi bulunuz.

48.

47.

11 Diğer sayfaya geçiniz.

‫‪2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL‬‬

‫‪49.‬‬ ‫‪50. İnsanoğlu tarihin başlangıcından günümüze kadar‬‬

‫‪kendini, içinde bulunduğu doğayı, yaşadığı toplumu‬‬
‫‪ve tarihi sürekli olarak anlamak ve açıklamak için‬‬
‫‪çabalamıştır.‬‬
‫)‪A‬‬ ‫منذ ما قبل التاريخ وحتى الوقت الحاضر‪ ،‬ظل ا‪ď‬نسان‬
‫يحاول فهم وشرح نفسه والطبيعة التي يعيش فيها‬
‫والمجتمع والتاريخ اللذين يتواجد فيهما‪.‬‬
‫)‪B‬‬ ‫منذ بداية التاريخ وحتى يومنا هذا سعى ا‪ď‬نسان‬
‫باستمرار إلى فهم وشرح نفسه والطبيعة التي يتواجد‬
‫فيها والمجتمع والتاريخ اللذين يعيش فيهما‪.‬‬
‫)‪C‬‬ ‫حاول ا‪ď‬نسان منذ بداية التاريخ وحتى يومنا هذا أن‬
‫يفهم ويشرح ما يدور حوله والطبيعة التي تحيط به‬
‫والمجتمع والتاريخ اللذين يعيش فيهما‪.‬‬
‫)‪D‬‬ ‫لقد سعى ا‪ď‬نسان وباستمرار منذ تواجده وحتى الوقت‬
‫الحاضر أن يفهم ويشرح ما يدور حوله والمجتمع‬
‫والتاريخ اللذين يحيطان به‪.‬‬
‫)‪E‬‬ ‫إن ا‪ď‬نسان منذ بداية التاريخ وحتى الوقت الحاضر ظل‬
‫يحاول وباستمرار أن يفهم ويشرح الطبيعة التي تحيط‬
‫به والمجتمع والتاريخ اللذين يعيش فيهما‪.‬‬

‫‪DOĞRU CEVAP: B‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪Diğer sayfaya geçiniz.‬‬

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

51. 52.

13 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

54 - 59. sorularda, parçada anlam bütünlüğünü

53. sağlamak için boş bırakılan yere getirilebilecek
cümleyi bulunuz.

54.

14 Diğer sayfaya geçiniz.

 ‫‪2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL‬‬

‫‪55.‬‬ ‫عشبة الخزامي هي عبارة عن شجيرة صغيرة تنمو حتى‬ ‫‪56.‬‬

‫ارتفاع ‪ ٦٠‬سم‪ ،‬لها أغصان كثيفة ذات لون أخضر مائل‬

‫فواحة تنبعث من أزهارها‪---- .‬‬ ‫للرمادي وتتميز برائحة ّ‬
‫كما أنها تزرع في جنوب أوروبا وفي الو‪ă‬يات المتحدة‬
‫ا‪ā‬مريكية وأستراليا‪ .‬ويتم إنتاج أزهارها الجافة التي يتم‬
‫قطفها قبل مرحلة التفتح الكامل بقليل‪ ،‬كما يتم ا‪ą‬نتاج‬
‫ا‪ā‬ساسي للخزامي عن طريق التقطير التبخيري لهذه‬
‫ا‪ā‬زهار ومن أوراق نبات الخزامي المرتفعة‪.‬‬
‫)‪A‬‬ ‫يعود أصل ا‪Ć‬سم العلمي لهذه الشجيرة إلى كلمة ‪Ć‬تينية‬
‫تعني الغسل وهذا يدل على استعمالها القديم كمعقم‪،‬‬
‫)‪B‬‬ ‫موطنها ا‪Ą‬صلي مرتفعات حوض البحر ا‪Ą‬بيض‬
‫المتوسط وشبه الجزيرة العربية وروسيا وأفريقيا‪،‬‬
‫)‪C‬‬ ‫تم استعمال زيت عشبة الخزامي ا‪Ą‬ساسي كذلك في‬
‫العديد من ا‪Ą‬غراض في الطب الشعبي التقليدي‪،‬‬
‫)‪D‬‬ ‫و‪ Ć‬ينتج عن استعمالها بالجرعات الصحيحة أي‬
‫تأثيرات سلبية ولكن زيتها يمتلك القدرة على توليد‬
‫الحساسية‪،‬‬
‫)‪E‬‬ ‫كانت تعتبر مسكنا ومضادا للبكتيريا والفطريات‬
‫ومضادا ل‪Č‬كتئاب ومهدئا وطاردا للغازات‪،‬‬

‫‪DOĞRU CEVAP: B‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪Diğer sayfaya geçiniz.‬‬

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

57. 58.

16 Diğer sayfaya geçiniz.

‫‪2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL‬‬

‫‪60 - 65. sorularda, cümleler sırasıyla‬‬

‫‪59.‬‬ ‫‪okunduğunda parçanın anlam bütünlüğünü bozan‬‬
‫‪cümleyi bulunuz.‬‬

‫‪60.‬‬ ‫(‪ )I‬في عام ‪ ٢٠١٨‬أدرجت منظمة اليونسكو ”غوبكلي‬

‫تبة“ بو‪Ć‬ية ”شانلي أورفا“ على قائمة التراث‬
‫العالمي‪ )II( .‬ويضم الموقع أقدم مجموعة من المباني‬
‫الصخرية في شمال منطقة ب‪Č‬د الرافدين ويمتد تاريخها‬
‫إلى ما قبل ‪ ١٢‬ألف عام‪ )III( .‬واكتشفت منطقة ”غوبكلي‬
‫تبة“ عام ‪ ١٩٦٣‬على يد باحثين من جامعتي إسطنبول‬
‫وشيكاغو ا‪Ą‬مريكية واستمرت أعمال الحفر والبحث بها‬
‫نحو ‪ ٥٤‬عاما‪ )IV( .‬وإن و‪Ć‬ية ”شانلي أورفا“ تعد‬
‫صندوق مجوهرات الحضارات وباتت تجذب أنظار‬
‫العالم أجمع في الفترة ا‪Ą‬خيرة بتاريخها العريق وتنوعها‬
‫السياحي‪ )V( .‬وفي عام ‪ ١٩٩٥‬اكتشفت آثار عدة بينها‬
‫رسوم وأشكال حيوانية تعود للعصر الحجري الحديث‬
‫وأط‪Č‬ل معبد ”غوبكلي تبة“ الذي يعد من أقدم دور‬
‫العبادة في العالم‪.‬‬
‫‪A) I‬‬ ‫‪B) II‬‬ ‫‪C) III‬‬ ‫‪D) IV‬‬ ‫‪E) V‬‬

‫‪DOĞRU CEVAP: D‬‬

‫‪61.‬‬

‫‪17‬‬ ‫‪Diğer sayfaya geçiniz.‬‬

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

62. 65.

63.

64.

18 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

66 - 68. soruları aşağıda verilen parçaya göre

cevaplayınız. 67.

68.

66.

19 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

69 - 71. soruları aşağıda verilen parçaya göre

cevaplayınız. 69.

70.

20 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

71.

21 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

72 - 74. soruları aşağıda verilen parçaya göre

cevaplayınız. 73.

74.

72.

22 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

75 - 77. soruları aşağıda verilen parçaya göre

cevaplayınız. 76.

75.
77.

23 Diğer sayfaya geçiniz.

2024-YÖKDİL/1/ARAPÇA/SOSBİL

78 - 80. soruları aşağıda verilen parçaya göre

cevaplayınız. 79.

80.

78.

TEST BİTTİ.
24 CEVAPLARINIZI KONTROL EDİNİZ.