Professional Documents
Culture Documents
Dele考试精选词汇B2 1
Dele考试精选词汇B2 1
前 言
《DELE考试精选词汇B2》是济才教育—OLE西班牙语教研团队针对
广大考生的学习目标、结合多年的教学经验和众多考生的考试反馈编写而
成的。本书不仅适用于备考DELE的考生,也可作为西班牙语专业学生及
二外学习者的学习辅助教材、词汇的总结和梳理教材,以及词汇用法的自
学教材。
本书通过对词汇的释义、例句解析和引申扩展,帮助学生更好地记录
和掌握词汇,将词汇释义的重点对应于“欧洲语言共同参考标准”。本书
中的词条释义不一定是某一单词的全部释义,而是突出在B2中的释义。
考虑到语言的实用性,我们所编写的句子基本上以日常生活用语为主,方
便学生记忆。另外,我们在附录中增加了分类词汇表、俚语解析和DELE
考试的结构分析。分类词汇表是针对某一领域里涉及的词汇,通过这一部
分的学习,学生可增加这一领域内常用词汇。俚语解析是西班牙人及拉美
人生活中最常用的表达方式,也帮助学员进一步加大通过考试的把握。在
本书的编写过程中,得到了济才教育—OLE西班牙语教研组所有成员及全
体老师的无私支持和帮助,在此特别向他们表示由衷的感激。因编者水平
有限,错误和不足之处,还请读者批评指正。
Índice
目 录
Contenidos Página
Introducción 前言
Unidad Uno A ........................................................................................ 1
Unidad Dos B ...................................................................................... 22
Unidad Tres C ...................................................................................... 26
Unidad Cuatro D ...................................................................................... 44
Unidad Cinco E ...................................................................................... 61
Unidad Seis F ...................................................................................... 80
Unidad Siete G ...................................................................................... 88
Unidad Ocho H ...................................................................................... 90
Unidad Nueve I ...................................................................................... 94
Unidad Diez J .................................................................................... 108
Unidad Doce L .....................................................................................110
Unidad Trece M .....................................................................................112
Unidad Catorce N .................................................................................... 124
Unidad Quince O .................................................................................... 127
Unidad Dieciséis P .................................................................................... 130
Unidad Diecisiete Q .................................................................................... 148
Unidad Dieciocho R .................................................................................... 149
Unidad Diecinueve S .................................................................................... 163
Unidad Veinte T .................................................................................... 172
Unidad Veintiuno U .................................................................................... 180
Unidad Veintidós V .................................................................................... 181
Unidad Veinticuatro Z .................................................................................... 184
Apéndice 附录
Contenidos Página
Frases hechas — Explicación 俚语解析 . ............................................................. 187
Vocabulario por temas 分类词汇 .......................................................................... 195
Estructura del examen DELE B2 DELE B2考试结构 ........................................... 207
Conjugaciones 动词变位表................................................................................... 208
Glosario 总词汇表................................................................................................. 352
A
A cargo de 由……负责
Ej: Mi madre me dejó a cargo de mi abuela
durante unos días. 我妈妈把我托付给奶奶
带几天。
A continuación 接着
Ej: A continuación vamos a leer lo que pone
en este texto. 接下来,我们来阅读这篇文章
的内容。
A destajo 努力地;匆忙地
Ej: Siempre estudia a destajo. 他学习一直很
用功。
A mano 手工的,人工的
Ej: Estas obras están hechas a mano. 这些作
品都是手工制作的。
A mediados de (时间上)一半,中间
Ej: A m e d i a d o s d e j u n i o t e n d r e m o s l o s
exámenes finales. 我们将在六月中旬进行期
末考试。
A no ser que 除非
Ej: No creo que nos diga nada a no ser que
ya se haya enterado. 我觉得他会和我们
说点什么,除非他已经都知道了。
A pesar de 尽管,不管
Ej: No se rinde nunca a pesar de todo. 他无
论如何都不会屈服。
A punto 准备好的;即将
Ej: Ya estoy a punto para salir. 我已经准备好
出发了。
A raíz de 由于
Ej: A raíz de su locura, hubo muchos heridos.
由于他疯狂的举动,很多人受了伤。
A través de 通过
Ej: Conoció a su marido a través de unas
amigas. 她通过一些朋友认识了她丈夫。
Abaratar tr. 减价,降价
Ej: Se ha abaratado el pan. 面包降价了。
Abarcar tr. 抱,包括,独揽
Ej: No pretendas abarcarlo todo tú, que te
supondrá demasiado trabajo. 你别试图包
揽一切,那会给你带来太多工作。
2
Abastecer tr. 供给,供应
Ej: L a vaca abastece de leche para toda la
familia. 这头奶牛产奶供全家饮用。
[扩展] abastecedor,ra adj. 供给的,供应的
abastecedor,ra m.f. 供给者,供应者
Abertura f. 打开,缝隙
Ej: Hay unas aberturas en el techo de la habitación
de los niños. 孩子们房间的天花板上有裂缝。
Abonar tr. 支付
Ej: Tuvo que abonar una fianza para este alqui
ler. 他应该为租这个房子支付一定的押金。
Absolutamente adv. 绝对地
Ej: Estoy absolutamente de acuerdo con todo lo
que has dicho. 我完全同意你讲的话。
Absurdo,da adj. 荒谬的
Ej: Lo que ha dicho es totalmente absurdo. 他刚
说的话荒谬至极。
Abultado,da adj. 体积庞大的
Ej: Este paquete es muy abultado. 这个包裹太
大了。
Abundar intr. 盛产
Ej: Las frutas abundan en China. 中国盛产水果。
Aburrimiento m. 厌倦,乏味
Ej: S iento un enorme aburrimiento por este
trabajo. 我对这份工作感到极大的厌烦。
Abuso m. 滥用
Ej: E l abuso de los móviles puede causar
3
p
roblemas psicológicos. 过度使用手机会导致
心理问题。
acallar tr. 使沉默,平息,抑制
Ej: El profesor acalló los gritos de los niños con
sus palabras. 老师的话让吵嚷的孩子们都安静
了下来。
acarrear tr. 运输,带来,造成(不快、不幸等)
Ej: Lo que has dicho te acarreará serios proble
mas. 你刚说的话会给你带来严重的问题。
acaudalado,da adj. 富裕的
Ej: Esta familia es muy acaudalada. 这个家庭很
富有。
accésit m. 鼓励奖
Ej: S u novela fue premiada con el segundo
accésit. 他的小说获得了二等奖。
acechar tr. 窥探,威胁
Ej: Se nos acecha el peligro. 危险威胁着我们。
Acentuarse prnl. 加剧,增强
Ej: Se ha acentuado la crisis este mes. 这个月经
济危机加剧了。
Aceptable adj. 可接受的,过得去的
Ej: Obtuvo unos resultados bastante aceptables
en el pasado trimestre. 上个学期他获得了不
错的成绩。
achuchar tr. 拥抱,抚摸
Ej: Me encanta achuchar los perros. 我喜欢抚摸
小狗。
4
aclaración f. 澄清,说明
Ej: H ay que hacer una aclaración para este
asunto. 应该对这一事件做个澄清。
acomodador,ra m.f. 引领员
Ej: E l acomodador me guió hasta mi butaca.
引座员把我带到了我的座位上。
Acortar tr. 缩短,缩减
Ej: Acortarás el camino si sigues por ese atajo.
你抄近道走,就可以少走路。
acrecentar tr. 增长,改善
Ej: La pasión entre ellos se acrecentó. 他们之间
的爱恋日益增长。
Acreditar tr. 表明是
Ej: L os certificados sirven para acreditar los
cursos que hayas cursado anteriormente.
证书是为了证明你之前学习过的课程。
acuático,ca adj. 水上的,水中的
Ej: A los niños les encantan los parques acuáti
cos. 小孩们很喜欢水上乐园。
acumular tr. 堆积
Ej: S e me han acumulado todos los trabajos.
我的工作都堆在一起了。
Acusar tr. 归罪,归咎
① Ej: Su cansancio acusa el trabajo. 他的疲惫都
是因为工作。
acusar de 指控
② Ej: Le han acusado del asesinato. 他被指控
谋杀。
5
Acústico,ca adj. 声学的
Ej: A mi amiga le gusta mucho la música acústica.
我朋友很喜欢声乐。
[扩展] acústica f. 声学
Adelantar tr. 加速,加紧,前进,超过,胜过,预付
intr. 进步,(钟表)快
prnl. 领先
Ej: E l coche que iba detrás de mí me adelantó
cuando el semáforo se puso en ámbar. 当交通信
号灯变为黄色时,我后面的车子超过了我。
adicto,ta adj. 上瘾的
Ej: M ucha gente es adicta al tabaco. 很多人吸烟
上瘾。
Aditivo m. 添加剂
Ej: La comida rápida suele llevar aditivos. 快餐中一
般都含有添加剂。
Admirable adj. 令人赞美的
Ej: Sus actos son realmente admirables. 他的行为确
实值得赞赏。
admitir tr. 承认
Ej: He de admitir que es una gran persona. 我必须承
认,他是一位伟大的人物。
adquirir tr. 购买,获得
Ej: L os conocimientos se adquieren a base de
mucho esfuerzo. 知识是要通过努力才能获得的。
[扩展] adquisitivo,va adj. 购买的
Adversario m. 对手,敌手
Ej: Ten mucho cuidado con estos adversarios. 要十
分小心这些对手哦。
6
aerosol m. 气雾,喷雾
Ej: El humo es un aerosol. 烟是一种气雾。
afectar tr. 假装,影响
Ej: No te dejes afectar por cosas insignificantes.
不要让没有意义的事情影响到你。
aforo m. (会堂或演出地点的)容量
Ej: El aforo de esta sala es limitado. 这个大厅可容
纳人数是有限的。
Afrontar tr. 使面对面,正视,面对
Ej: Tienes que afrontar los problemas en vez de
evitarlos. 你应该正视这些问题而不是回避。
Agarrar tr. 抓住
Ej: Agarra esta oportunidad y no la dejes escapar.
你要抓住这个机会,不要让它溜了。
Agitar tr. 挥动
Ej: Deja de agitar tanto la botella. 你不要那么使劲
地晃动瓶子。
aglomeración f. 积聚,堆积,聚集
Ej: Había una gran aglomeración en la salida. 出口
处聚集了一大批人。
Aglutinar tr. 黏结,统一
Ej: Los imanes se aglutinan. 吸铁石会粘在一起。
[扩展] aglutinación f. 结合
agobiar tr. 压倒
Ej: No me agobies más, que ya tengo suficiente tra
bajo. 你不要再给我压力,我已经有很多工作了。
7
Agolparse prnl. 聚集
Ej: Los niños se agolparon frente a la pizarra. 孩子
们聚集在黑板前。
agredir tr. 侵犯
Ej: Los atracadores agredieron a dos policías. 抢劫
犯袭击了两名警察。
[扩展] agresión f. 侵略
agricultura f. 农业
Ej: E spaña es un país cuya principal actividad
económica es la agricultura. 西班牙是一个以农
业为主要经济产业的国家。
[扩展] agricultura biológica 生物农业
Agudizar tr. 使尖锐,使锋利;使敏锐;激化
prnl. 加剧,恶化
Ej: Las crisis económica europea se ha agudizado
recientemente. 欧洲的经济危机最近在恶化。
Ajetrearse prnl. 使忙碌
Ej: Mi padre suele ajetrearse mucho en su trabajo.
我父亲的工作总是很忙碌。
[扩展] ajetreado,da adj. 忙碌的
ajetreo m. 忙碌
ajuar m. 嫁妆
Ej: Hay que preparar el ajuar de la novia. 应该准备
新娘的嫁妆了。
8
alarmar tr. 惊恐
Ej: Que no se alarme nadie, que no va a pasar nada.
大家不要惊慌,不会发生什么事的。
albornoz m. 浴巾
Ej: Ponte el albornoz al salir de la ducha o te resfriarás.
洗完澡出来的时候要披上浴巾,不然会感冒的。
Alcanzar tr.intr. 追上,到达
Ej: Tienes que esforzarte más si quieres alcanzar la
meta. 如果你想实现目标,就要更加努力。
[扩展] alcanzar con/de 获得,取得
alcanzar a 能够,可以
alcanzar para 足以,足够
alejar tr. 使远离
Ej: Se ha alejado de todos sus amigos y nadie sabe
el porqué. 他远离了他所有的朋友,没人知道这是为
什么。
Alergia f. 过敏
Ej: Tiene alergia a los frutos secos. 他对坚果过敏。
alga f. 水藻
Ej: Este mar está lleno de algas. 这片海里长满了水藻。
aliciente m. 吸引
Ej: El dinero es un gran aliciente para las personas
vanidosas. 金钱对爱慕虚荣的人有巨大的吸引力。
alimentar tr. 养活,饲养,扶养
Ej: Con su sueldo alimenta a toda su familia. 他靠工资
养活全家。
9
almacenar tr. 储藏
Ej: A lmacena todos estos trastos en este desván.
把这些旧物全部放到阁楼去。
almidón m. 淀粉
Ej: Las patatas contienen mucho almidón. 马铃薯含有
许多淀粉。
alteración f. 改变
Ej: Ha habido mucha alteración en su carácter. 他性
格上发生了很大变化。
[扩展] alterado,da adj. 改变了的,混乱的
altruista m.f. 利他主义者
Ej: Varios altruistas fundaron esta asociación benéfica.
一些利他主义者建立了这个慈善协会。
alucinar intr. 使产生幻觉
Ej: Está alucinando por la fiebre. 因为发烧,他产生了
幻觉。
Alumbrar tr.intr. 照耀,照亮
Ej: Ángela alumbró, durante todo el camino, con su
mechero. 安赫拉全程都用她的打火机来照明。
[扩展] alumbramiento m. 照耀,照亮
Alzar tr. 抬高,升高,提高,抬价
Ej: Alzaron las copas para brindar. 他们举杯庆贺。
amagar tr. 显出(要做某事的意图)
Ej: Se nota que está amagando un plan contra ellos.
可以感觉到,他似乎有了对付他们的意图。
10
ambicioso,sa adj. 野心勃勃的
Ej: Mi hermana siempre ha sido una persona muy
ambiciosa. 我姐姐一直是个有志向的人。
Amenazar tr. 威胁,恐吓
Ej: Su marido la amenazó con matarla. 她丈夫威
胁她说要杀死她。
amenazar a/con/de... 威胁
[扩展] amenaza f. 威胁,恐吓
ameno,na adj. 秀丽的
Ej: Su apariencia es muy amena. 她外貌清秀。
analfabetismo m. 文盲
Ej: El analfabetismo está bastante presente en
los pueblos. 在乡村,目前还有很多文盲。
anciano m. 年长者
Ej: Los ancianos deberían ser respetados. 老年人
应该受到尊敬。
Anclar intr. 停泊
Ej: A nclaron cerca del puente. 他们停泊在桥的
附近。
anestesia f. 麻醉
Ej: Le pusieron anestesia para poder operarle.
为了动手术,他们给他实施了麻醉。
ángulo m. 角,角度
Ej: Ten cuidado con ese ángulo, no te vayas a dar
un golpe. 小心这个角,你不要撞到它。
angustia f. 极度痛苦
Ej: Siente una gran angustia por la muerte de su
madre. 因他母亲离世,他悲痛欲绝。
11
anhelo m. 渴望
Ej: Tiene el anhelo de llegar a ser una gran persona
algún día. 他渴望有一天能够成为一个伟大的人。
animación f. 给以活力,(有)活力
Ej: Su animación se debe a la visita sorpresa que le
has dado. 他这么兴高采烈,是因为你出其不意地
拜访了他。
[扩展] animadamente adv. 热情地,热烈地
Anomalía f. 异常
Ej: S e han detectado ciertas anomalías en el
funcionamiento de la máquina. 在机器运转中检测
出一些异常。
ansiedad f. 焦虑
Ej: L e ha dado un ataque de ansiedad con tanto
estrés. 压力太大,导致他出现了严重的焦虑不安。
[扩展] ansioso,sa adj. 着急的;渴望的
antídoto m. 解毒药
Ej: Los antídotos sirven para salvar a uno de algunos
venenos. 解毒药是用于解毒救人的。
Añorar tr. 怀念,怀旧
Ej: Añorarás mucho a tu familia cuando estés fuera
de casa. 当你不在家的时候,你会很想念你的家人。
[扩展] añoranza f. 怀念,怀旧
Apacible adj. 温和的,安适的
Ej: Mi abuela es una persona con un carácter muy
apacible. 我奶奶是一个性情很温和的人。
12
Aparentar tr. 假装,看上去有……岁
Ej: A parenta tener menos años de los que
tiene realmente. 他看上去比实际年龄小。
apetecible adj. 令人羡慕的;诱人的
Ej: Tu propuesta es muy apetecible. 你的提议
非常诱人。
Aplazar tr. 延期,约会,召集
Ej: N os hemos visto obligados a aplazar la
reunión. 我们不得不将会议延期。
aportar tr. 贡献
Ej: Mi abuela siempre me ha aportado muchos
valores positivos en esta vida. 在我的一生
中,我祖母对我产生了很多积极的影响。
apostar tr. 埋伏
Ej: El ladrón se apostó tras la puerta. 小偷埋
伏在门后面。
apresuradamente adv. 赶紧,急忙
Ej: Se fueron apresuradamente de la reunión.
他们从会议中匆忙退场。
apropiarse prnl. 占有,据为己有
Ej: No te apropies de algo que no te pertenece.
不要将不属于你的东西占为己有。
Aproximación f. 彩票副奖,彩票安慰奖
Ej: L e ha tocado una aproximación en el
sorteo de Navidad. 在圣诞抽签时,他中了
一个安慰奖。
13
aptitud f. 性能,天资
Ej: Este niño tiene unas aptitudes sorpredentes.
这个小孩天赋异禀。
[扩展] apto,ta adj. 能干的,适合的
apuesta f. 打赌
Ej: Hicieron una apuesta de 100 euros. 他们赌
了一百欧元。
Apuntar tr. 瞄准,指向;记录;暗示,(给演员)提词
Ej: Apunta lo que dice el profesor. 请记下老师
说的内容。
Apurar tr. 用完,耗尽
Ej: A puró la botella de vino en cuestión de
minutos. 他几分钟内就喝光了整瓶葡萄酒。
[扩展] apurarse por 忧虑,焦急
arañar tr. 抓,抓破
Ej: Me arañó el gato el otro día. 那天猫把我抓
伤了。
argumentar intr. 争辩
Ej: A rgumentó contra su teoría. 她反驳他的
理论。
Árido,da adj. 干旱的,贫瘠的
Ej: E stas tierras son muy áridas. 这些土地很
贫瘠。
arqueológico,ca adj. 考古的
Ej: H ay unos museos arqueológicos en esta
ciudad. 这座城市有几家考古博物馆。
[扩展] arqueólogo,ga m.f. 考古学家
14
arraigo m. 生根,定居
Ej: D emuestra mucho arraigo a sus
costumbres. 他的那些习惯根深蒂固。
Arrancar tr. 连根拔,启动,起跑
Ej: Arranca ya el coche o no llegamos a
tiempo. 快发动车子,不然我们就不能
准时到了。
arrasar tr. 夷平,战胜
Ej: La enfermedad arrasó toda la pobla
ción. 这场疾病殃及了全城居民。
arredrado,da adj. 害怕的
Ej: Nunca se siente arredrado por nada.
他从不因为任何事而感到害怕。
arreglar tr. 整理
Ej: Arregla todo este estropicio que has
causado. 你自己去收拾你造成的烂
摊子。
arrendatario,ria adj. 承租的
m.f. 承租人;佃户
Ej: Los arrendatarios son personas que
alquilan casas. 承租人就是租房的人。
arrepentirse prnl. 后悔
arrepentirse de 后悔
15
Ej: Me arrepiento de no haberme despedido de
él. 我后悔没有与他道别。
[扩展] arrepentido,da adj. 后悔的
arrimarse prnl. 靠近
Ej: Se nos arrimó demasiado el coche. 那辆车靠
我们太近了。
Arrinconado,da adj. 偏僻的;被弃置的
Ej: El niño que está allí arrinconado es porque
está castigado. 那个孩子之所以站在那个角落
里,是因为受到了惩罚。
Arrodillarse prnl. 跪下
Ej: Se arrodilló para que le perdonaran. 他跪下
来,请他们原谅。
Arrogante adj. 傲慢的
Ej: No me gustan las personas arrogantes. 我不
喜欢傲慢的人。
[扩展] arrogancia f. 傲慢
arruga f. 皱纹
Ej: Con la edad se nos van saliendo cada vez
más arrugas. 随着年龄的增长,我们会有越来
越多的皱纹。
Artífice m.f. 艺术家,手艺人;肇事者
Ej: El artífice de este cuadro es muy reconocido.
画这幅画的艺术家很有名。
asaltar tr. 抢劫
Ej: L os ladrones asaltaron muchas casas de
esta urbanización. 小偷们抢劫了这个小区里
的很多人家。
16
asmático,ca adj. 气喘的
m.f. 气喘的人
Ej: A l ser asmático, no puede correr demasiado.
身为气喘病患者,不能跑得太快太久。
Asomarse prnl. 探身出去;偶尔或突然访问,突然出现
Ej: Se asomó por la ventana para ver lo que estaba
pasando por la calle. 他把头探出窗外,看看街上
发生了什么事。
asombrar tr. 惊讶
Ej: Su propuesta me asombró mucho. 他的提议让我
很震惊。
[扩展] asombrarse de 对……感到惊奇
aspiración f. 愿望,抱负
Ej: Juan es una persona con muchas aspiraciones
en la vida. 胡安是个很有人生理想的人。
astronauta m.f. 宇航员,航天员
Ej: Para ser astronauta, hay que tener muy buena
salud. 成为宇航员需要有良好的健康状况。
Astuto,ta adj. 机灵的
Ej: M is sobrinos son muy astutos. 我的侄子们很
机灵。
Ataque m. 攻击,发作,抨击
Ej: Las tropas se prepararon para el ataque. 部队已
经为进攻做好了准备。
aterrizar intr. 降落
Ej: El avión aterrizó a tiempo. 飞机准时降落。
17
atiborrar tr. 塞满
Ej: Se atiborró de dulces. 他吃了很多甜食。
Atípico,ca adj. 非典型的
Ej: E stá teniendo unos comportamientos muy
atípicos. 他有一些反常的行为。
atolondrado,da adj. 轻率的,鲁莽的
Ej: Juan es un buen amigo, pero a veces es algo
atolondrado. 胡安是个好朋友,但有时候有些
莽撞。
atónito,ta adj. 惊讶的
Ej: Se quedó muy atónito con lo que había suce
dido. 他对发生的事情感到惊讶不已。
atontado,da adj. 发呆的,昏头昏脑的
Ej: Mi hermana está muy atontada últimamente,
creo que está enamorada. 我姐姐最近总发
呆,我觉得她在恋爱。
atracar tr. 抢劫
Ej: Unos delincuentes atracaron el banco. 一些
罪犯抢劫了这家银行。
[扩展] atracador m. 袭击者
atrapar tr. 抓住
Ej: H ay que atrapar a los ladrones sea como
sea. 无论如何都应该抓住这些小偷。
Atrasar tr. 延迟,倒拨(钟表)
prnl. 迟到
Ej: Atrasa la hora de este reloj. 这块表走慢了。
18
Atravesar tr. 横放,横穿,穿过
Ej: Para llegar al destino, hay que atravesar primero
esta calle. 为了到达目的地,应首先穿过这条街。
Atreverse prnl. 敢于
atreverse a 敢于
Ej: No te atrevas a hablarme así. 你再这么跟我说话
试试!
[扩展] atrevido,da adj. 大胆的
Atuendo m. 服装
Ej: Su atuendo fue de lo más estrafalario. 他的服装
非常怪异。
audaz adj. 勇敢的,大胆的
Ej: Debe ser audaz al volante. 应当大胆驾驶。
audiencia f. 听众,观众
Ej: La presentación tuvo una gran audiencia. 这场
演出有很多观众。
aurora f. 曙光
Ej: Vieron despuntar la aurora desde el acantilado.
他们望见了从峭壁上方亮起的曙光。
ausente adj. 缺席的
Ej: N o sé dónde tiene la cabeza, es como si
estuviese ausente. 他魂不守舍,就像是人不在
这里一样。
Austero,ra adj. 简朴的
Ej: Es una persona muy austera. 他是个很朴实的人。
Autenticidad f. 真实性
Ej: Los expertos dudan de la autenticidad de este
cuadro. 专家们怀疑这幅画的真实性。
19
autóctono,na m.f. 本地人
Ej: L os autóctonos de esta localidad son muy
simpáticos. 这个地方的当地人都很友善。
Autodidacto,ta adj. 自学的
Ej: Aprendió chino de forma autodidacta. 他自学
中文。
Autoestima f. 自尊,自我评价
Ej: Deberías tener más autoestima. 你需要增强自
尊心。
autogesión f. 自行管理
Ej: Es una persona con una gran capacidad de
autogestión. 他是个自我管理能力很强的人。
autónomo,ma adj. 自治的,享有自治权的
Ej: España está formada por varias comunidades
autónomas. 西班牙是由多个自治区组成的。
autorizado,da adj. 被授权的
Ej: N o estamos autorizados para tomar tal
decisión. 我们无权作决定。
auxiliar tr. 辅助,救助
Ej: Tuvimos que auxiliar al niño que había sufrido
un accidente. 我们应该救助这个遭遇不幸的
孩子。
avellana f. 榛子
Ej: L as avellanas son frutos secos. 榛子属于
干果。
Avergonzar tr. 使羞愧
avergonzarse de 对……感到惭愧
20
Ej: M e avergüenzo de tus actos. 我为你的行为感到
羞愧。
Aversión f. 嫌恶
Ej: Siento una gran aversión por las cucarachas. 我极
其讨厌蟑螂。
azar m. 不幸,偶然
Ej: Eligió un número al azar. 他随便选了一个数字。
21
B
Banal adj. 平庸的,普通的,无关紧要的
Ej: La conversación que mantuvimos fue absoluta
mente banal. 我们之间的对话极其平常。
Banderilla f. 小旗
Ej: Se ven unas banderillas amarillas a lo lejos. 远处
有一些黄色的小旗。
Bando m. 市政布告,公告
Ej: Según el bando, los cines permanecerán cerrados
todo el fin de semana. 根据公告所说,电影院整个
周末都关着。
barbaridad f. 野蛮,莽撞,粗话
Ej: Lo que acabas de decir es una barbaridad. 你刚才
说的话太粗鲁了。
Barrera f. 栅栏,围栏
Ej: Hay que saber superar las barreras para llegar al
éxito. 想要成功,必须善于排除障碍。
batacazo m. 跌倒,摔跤
Ej: Se pegó tal batacazo que se rompió una pierna.
他摔得很重,摔断了一条腿。
Batir tr. 击,打,锤打;折磨
prnl. 战斗,格斗
Ej: Tienes que batir más fuerte cuando juegas al
béisbol. 你打棒球的时候应该打得更重一些。
22
baúl m. 衣箱
Ej: Encontró mucha ropa usada en aquel baúl.
他在那个衣服箱子里找到了很多旧衣服。
Bautizar tr. 洗礼,施洗,命名;(往酒里)掺水
Ej: A los niños españoles se les bautizan al nacer.
西班牙的孩子一生下来就要接受洗礼。
[扩展] bautizo m. 洗礼仪式
Bendecir tr. 赞美,祝福
Ej: Que dios me bendiga. 愿上帝保佑我。
beneficiado,da m.f. 受益人
Ej: Juan fue el único beneficiado entre todas las
personas que hubo. 胡安是所有人中唯一的受
益人。
[扩展] beneficio m. 收益,益处
beneficioso,sa adj. 有益的,有用的
benéfico,ca adj. 慈善的;有益的
bloquear tr. 包围,冻结,封锁,阻挡
① Ej: Bloquearon el edificio por atraco. 因为抢
劫,他们包围了大楼。
② Ej: Me bloquearon la cuenta corriente por no
haberme acordado de la contraseña. 因为
我忘记了密码,我的活期账户被冻结了。
bochorno m. 闷热
Ej: En verano suele hacer mucho bochorno. 夏天
常常很闷热。
bombardeo m. 炮击,轰炸
Ej: Hubo unos fuertes bombardeos en esta calle
años atrás. 几年前这条街被猛烈地轰炸过。
23
boquiabierto,ta adj. 张口结舌的
Ej: M e quedé boquiabierto por lo que había
pasado. 所发生的事情让我大吃一惊。
bordar tr. 刺绣
Ej: Bordó unas flores en este cojín. 她在椅垫上
绣了几朵花。
Borde adj. 私生的
m. 边,沿,船舷
Ej: Estoy al borde del suicidio de tanta desespe-
ración. 我绝望得差点自杀。
Bordo m. 船舷
Ej: Todos a bordo, que estamos a punto de
zarpar. 所有人请上船,我们要起航了。
bostezar intr. 打呵欠
Ej: No paraba de bostezar de tanto cansancio.
他太累了,一直在打呵欠。
Bravura f. 勇敢,凶猛
Ej: Hay que afrontar los problemas con bravura.
应该勇敢地面对问题。
bricolaje m. 自己动手工作
Ej: A mi abuelo le encantan los bricolajes. 我外公
喜欢自己做些手工活。
Brillantez f. 光亮,发光
Ej: M ira qué brillantez tienen estos cristales.
你瞧这些玻璃多亮。
bromear intr. 开玩笑
Ej: Deja de bromear o acabarás cabreándole de
24
v erdad. 不要再开玩笑了,要不然他真的要被你激
怒了。
[扩展] en broma 玩笑
bromista m.f. 爱开玩笑的人
broncearse prnl. 晒黑
Ej: Puedes broncearte en la playa. 你在海边会被晒
黑。
bullicio m. 喧闹,嘈杂
Ej: E n las grandes ciudades siempre hay mucho
bullicio. 大城市总是很喧闹嘈杂。
bulto m. 突起,包,疙瘩
Ej: Como se cayó el otro día, ahora tiene un bulto en
la cabeza. 因为他那天摔倒了,现在他头上还有一
个包。
25
C
Cabreado,da adj. 生气的
Ej: No le provoques más, que ya está muy cabreado.
你别再惹他,他已经很生气了。
Calar tr. 渗透,看透
Ej: No me mientas más que ya te he calado. 我已经
看透你了,别再对我说谎。
Calmar tr. 使平静
Ej: Necesitas calmarte, que todo tiene solución. 你需
要冷静,所有事情都会有解决办法的。
Calumnia f. 诽谤,中伤
Ej: Este periódico está lleno de calumnias. 这份报纸
充满了诽谤。
Camerino m. 化装室
Ej: Los actores están descansando en los camerinos.
演员们在化装室休息。
Campaña f. 活动
Ej: E stos días se están celebrando las campañas
electorales. 这些天在举行选举活动。
26
Campeonato m. 冠军赛,锦标赛
Ej: La semana pasada hubo un campeonato de
atletismo. 上星期举办了田径锦标赛。
Canal m. 频道;沟渠,运河
Ej: Deja de cambiar tanto de canal. 别老换频道。
Capacitado,da adj. 合格的,有资格的
Ej: C reo que está capacitado para hacer este
trabajo. 我觉得他有能力胜任这份工作。
Capricho m. 奇想,任性
Ej: Se compró el vestido por puro capricho. 她纯
粹是出于任性才买了那条裙子。
Cápsula f. 胶囊
Ej: Tienes que tomarte dos cápsulas al día. 你必
须每天吃两粒胶囊。
Capturar tr. 捕获,抓住,俘获
Ej: Capturaron al preso después de una semana.
囚犯在一个星期后被捕获。
Caracterizar tr. 使具有特征
caracterizarse por 由……构成特征
Ej: Estos cuadros están caracterizados por el arte
abstracto. 这些画的特征在于它的抽象手法。
Carecer intr. 缺乏,缺少
carecer de 缺乏
Ej: Esta persona carece de sentido común. 这个
人缺乏常识。
[扩展] carente adj. 缺少……的,……不足的
27
Cargo m. 职务;负担
Ej: Tiene un alto cargo en esta empresa. 在这家公司,
他职位很高。
Casero,ra adj. 家用的,家制的
Ej: Estas tartas son caseras. 这些蛋糕是家制的。
Catálogo m. 目录
Ej: L os nuevos productos están incluidos en este
catálogo. 新产品都在这本目录上。
Categoría f. 种类;等级
Ej: Este es un restaurante de categoría. 这家餐厅很
高级。
Cédula f. 组织,房屋使用许可
Ej: E stas casas poseen una cédula de habitalidad.
这些房子是有居住许可证的。
Ceguera f. 失明
Ej: Su ceguera fue causada por el accidente. 他的失明
是由事故造成的。
Celeste adj. 天的,天蓝的
Ej: El azul celeste es un color muy bonito. 天蓝色是很
好看的颜色。
[扩展] celestial adj. 天上的
cuerpos celestes 天体
Celuloide m. 电影,胶片
Ej: L os celuloides se emplean para las industrias
fotográficas y cinematográficas. 摄影界和电影界都
需要用胶片。
28
Centenar m. 百
Ej: Hay centenares de personas en la plaza. 广场上
有好几百人。
[扩展] centenar de 无数,大量
a centenares 不计其数地
centenario,ria adj. 百年的,百岁的
Ceñir tr. 缠,绕,围绕
prnl. 限于
Ej: No podemos permitirnos este gasto, tenemos
que ceñirnos al presupuesto. 我们不该支出这笔
钱,我们应该紧缩预算。
Cercanía f. 近,临近,近郊
Ej: Existen trenes de cercanías en Barcelona. 在巴
塞罗那有市郊往返列车。
Certificado m. 证明,证书
Ej: E s un alumno con muchos certificados de
estudios. 这位学生有很多学习证书。
[扩展] certificación f. 证明,证书
Chantaje m. 讹诈
Ej: No hagas chantajes a tus padres. 你别要挟你的
父母。
Chimenea f. 壁炉
Ej: E n las casas antiguas suele haber alguna
chimenea. 老房子里一般都会有壁炉。
Cicloturismo m. 骑自行车旅游
Ej: Me encantaría ir de cicloturismo algún día. 我想
哪天去骑自行车旅游。
29
Circuito m. 周围,四周,环行路
Ej: Te llevaré a hacer un circuito turístico mañana por
la mañana. 明天上午我带你去做环游旅行。
Circular adj. 圆形的
Ej: Los chinos se suelen sentar en mesas circulares
para cenar. 中国人习惯坐在圆桌周围共进晚餐。
[扩展] círculo m. 圈子,团体
circulación f. 公共交通,循环
Citar tr. 引证
Ej: No te olvides de citar cuando pones algo que no
es tuyo en el texto. 别忘了标注出你的文章中不属
于你的内容。
[扩展] citación f. 传讯
Ciudadanía f. 公民
Ej: La ciudadanía se queja de la subida de impuestos.
公民们抱怨税收上调。
Cláusula f. 条款
Ej: Las cláusulas están claramente explicadas. 条款
解释得非常清楚。
Clientela f. 顾客
Ej: Tener clientela es muy importante para todos los
negocios. 对于所有的生意来说,有客户是十分重
要的。
Cobertura f. 覆盖物,覆盖范围
Ej: Mi móvil no tiene cobertura en estos momentos.
我的手机现在没信号。
Cobijarse prnl. 躲避
cobijarse en 寻求保护;躲避于……
30
Ej: Tenemos que encontrar un sitio donde cobijar
nos de esta lluvia. 我们必须找个躲雨的地方。
Cocción f. 煮,炖
Ej: La cocción de esta receta tarda unas dos horas.
炖这个菜大约要两个小时。
Coincidir intr. 相符,一致
Ej: Ella y yo somos muy parecidas. Siempre coinci
dimos en todo. 她和我非常像。我们在各方面都
很一致。
[扩展] coincidencia f. 一致,巧合
Colada f. 过滤
hacer la colada 洗衣服
Ej: Hay que hacer la colada, que hay mucha ropa
sucia. 脏衣服太多了,必须洗衣服了。
Colectivo,va adj. 集体的
Ej: Prefiero hacer trabajos colectivos que individua
les. 比起个人劳动,我更爱集体劳动。
Colmo m. (超出容器边沿的)冒尖部分
Ej: Llenaron los platos hasta el colmo. 他们装满了
盘子。
Columna f. 柱子,圆柱
Ej: Las columnas de esta iglesia son muy famosas.
这个教堂的圆柱很有名。
Comando m. 特警,别动队
Ej: Un comando de las fuerzas especiales liberó a
los rehenes. 特警解救了人质。
31
Comarca f. 区,乡,地区
Ej: Esta ciudad está formada por varias comar
cas. 这个城市由很多城区组成。
Combustible m. 易燃物,燃料
Ej: La gasolina es un tipo de combustible. 汽油
是一种燃料。
Comensal m.f. 食客,寄食者,同餐的人
Ej: Caben cuatro comensales en cada mesa.
每桌可供四个人同时用餐。
Comercialmente adv. 商业上,以商业方式
Ej: E stos productos han sido promocionados
comercialmente. 这些产品已做了商业促销。
Comicios m.pl. 选举活动
Ej: L os comicios para la elección del nuevo
presidente tendrán lugar el próximo lunes.
新总统的选举活动将在下星期一举行。
Cómico,ca adj. 好笑的,喜剧的
Ej: Es una persona muy cómica. Siempre me
río mucho con ella. 她是个很风趣的人。和她
在一起我总是笑个不停。
Comilona f. 美食,盛宴
Ej: Si se lleva el proyecto a cabo, os invitaré a
todos una buena comilona. 如果项目能够完
工,我请你们大家一起吃大餐。
Comisión f. 手续费,代理费
Ej: Por cada venta, se lleva un 10% de comisión.
每做一单生意,就会有10%的提成。
32
Comité m. 委员会
Ej: Suele haber un comité en las empresas.
公司里一般都有个委员会。
Compactar tr. 使密,使实,使密集
Ej: Tienes que compactarlo todo para que
te quepa en esta maleta. 你应该把所有东
西压实一点,好让它们都能放进行李箱。
Comparar tr. 把……与……做对比
Ej: No me gusta que me comparen con la
gente. 我不喜欢被人拿来作比较。
[扩展] comparación f. 对比,比较
Compatibilizar tr. 使并存,使相容,使和谐
Ej: Pudo compatibilizar sus estudios con el
trabajo. 他可以一边工作,一边学习。
[扩展] compatible adj. 可相容的,可并立的,合得
来的
Compatriota m.f. 同国人,同胞
Ej: Poder encontrar a compatriotas en un
país extranjero es algo que me consuela.
能在异国他乡遇到同胞,实在让我备感欣
慰。
Competer intr. 归(某人)掌管
Ej: Esa gestión compete al departamento
de contabilidad. 这项工作由会计部掌管。
Complementario,ria adj. 补充的,互补的
Ej: Estos ejercicios son complementarios.
这些练习是辅助性的。
33
Complicar tr. 使复杂
Ej: No te compliques tanto la vida y sé feliz.
你不要再自寻烦恼,做个幸福的人吧!
[扩展] complicación f. 复杂,困难
Componer tr. 组成;修理
Ej: E ste parque está compuesto por varias
zonas. 这个公园由几个区域组成。
Compositor,ra m.f. 作曲家
Ej: M uchos de los compositores austriacos
fueron famosos. 许多奥地利作曲家都很有
名。
Comprensible adj. 可理解的
Ej: Su preocupación es totalmente comprensi
ble. 他的担心完全可以理解。
[扩展] comprensivo,va adj. 谅解的,理解的
Compromiso m. 承诺
Ej: N o puedo quedar contigo este sábado
porque ya tengo un compromiso. 我这个星
期六不能和你见面了,因为我已经有约了。
Común adj. 共同的
Ej: Tienen muchos puntos en común. 他们有
很多共同点。
Concentrarse prnl. 全神贯注
Ej: Me tengo que concentrar mucho cuando
estudio. 在学习的时候,我必须全神贯注。
Concesionario,ria m.f. 特许权所有者;专卖人(店)
Ej: Tiene un concesionario de coches. 他有一
家汽车经销店。
34
Conciencia f. 意识,知觉,良心
Ej: Tengo mala conciencia por haberle mentido.
欺骗了他,我良心很不安。
Concreto,ta adj. 具体的
Ej: Para mañana, el jefe nos ha exijido un informe
concreto. 老板要求我们明天提交一份具体的报告。
[扩展] concretamente adv. 具体地,确切地
Concursante adj. 参加(竞赛、竞试)的
m.f. 参加者
Ej: H ubo muchos concursantes en aquella com
petición. 那场比赛有很多参加者。
Condenar tr. 判刑
① Ej: Lo condenaron por asesinato. 他因谋杀罪而
被判刑。
condenar a 判决……
② Ej: S andra es condenada a cadena perpetua.
桑德拉被判处终身监禁。
[扩展] condenado,da adj. 被判刑的
Conducción f. 引导,传送,运载;管道
Ej: Acaban de instalarnos la conducción del gas.
他们刚给我们安装了天然气管道。
Confesar tr. 坦白,忏悔
Ej: Tengo que confesarle lo mucho que le quiero.
我必须向他坦白,我有多么地爱他。
Confiado,da adj. 自信的
Ej: Siempre ha sido un chico muy confiado. 他一直
是个很自信的男孩。
35
Confirmar tr. 确认
Ej: Confirmó en que está absolutamente seguro
de lo que vio el otro día. 他坚称对那天所看到
的事深信不疑。
Confiscar tr. 充公,没收,查封,扣留
Ej: M i madre me confiscó el móvil por haber
suspendido el examen. 因为我考试不及格,
我妈妈没收了我的手机。
Conflictivo,va adj. 陷入困境的
Ej: L a situación en que estamos es bastante
conflictiva. 我们现在的处境很严峻。
Conformarse prnl. 满足,安于
conformarse con 满足于……
Ej: No pido nada más, que me conformo con lo
que tengo. 我再无所求,已心满意足。
Congelar tr. 使冻结
Ej: Hay que congelar estos alimentos o se nos
estropean. 这些食物必须冷冻起来,不然就坏
了。
Congestión f. 充血,堵塞
Ej: Tengo mucha congestión nasal por culpa del
resfriado. 由于着凉,我鼻子塞得厉害。
Conmemorable adj. 值得纪念的
Ej: Estas obras son muy conmemorables. 这些作
品非常值得纪念。
[扩展] conmemorativo,va adj. 纪念的
Consagrar tr. 使圣化,献身于,奉献
Ej: Ingresó en un seminario y consagró su vida a
Dios. 他进了神学院,并把一生献给了上帝。
36
[扩展] consagrado,da adj. 接受祭献的,被奉为神圣的
Consciente adj. 自觉的,有觉悟的
Ej: Mi hermana es consciente de lo que hace
siempre. 我姐姐总是很清楚自己在做什么。
Consecutivo,va adj. 连续的
Ej: Llevamos tres semanas consecutivas sin des
cansar. 我们已经连续三个星期没有休息了。
Consenso m. 同意,一致
Ej: L os dos partidos políticos no han logrado
llegar a un consenso sobre qué hacer con la
actual situación económica. 两个政党还没就
如何面对当前的经济形势达成一致。
Conservación f. 保持,保存
Ej: La conservación de estos patrimonios es muy
importante para la ciudad. 这些遗产的保护问
题对于这座城市来说是十分重要的。
[扩展] conservado,da adj. 保持的,保守的
Consiguiente adj. 由……引起的
Ej: No pudo evitar la consiguiente preocupación
cuando le vio marchar de aquella manera. 当
看到他以那样的方式离开,她不免心生担忧。
Consolidar tr. 巩固,加强
Ej: Se ha consolidado la relación que hay entre
esas dos personas. 那两个人的关系最近变
得更好了。
Constancia f. 恒心,经久不变
Ej: Si quieres llegar lejos, tienes que hacer las
cosas con más constancia. 如果你想走得更
37
远,那就需要更加有恒心。
[扩展] constante adj. 有恒心的
Constar intr. 明显,注明
Ej: En el documento consta la fecha de envío.
文件上注明了发送日期。
[扩展] constar de 包括,由……组成
Constatar tr. 证明,查明,表明
Ej: El juez constató que lo que dijo el testigo era
verdad. 法官查明了目击者所说的都是真的。
Constelación f. 星座,星宿
Ej: Las constelaciones son difíciles de entender.
星座很难懂。
Consternado,da adj. 沮丧的,难过的
Ej: Está muy consternado por la pérdido de su
gato. 他的猫走失了,他非常沮丧。
Consuelo m. 安慰,慰藉
Ej: Que estés aquí conmigo es mi único consuelo.
你和我一起在这里是我唯一的慰藉。
Consumición f. 耗损,(饮料、酒等的)饮用量,消费量
Ej: Cada consumición vale cinco euros. 每一杯
饮料(通常指酒)需花费五欧元。
Contacto m. 接触,联系
Ej: Llevo años manteniendo en contacto con la
misma gente. 我多年来都与同样的几个人保
持联系。
Contaminante adj. 污染(环境)的
Ej: Estas sustancias pueden ser contaminantes.
这些物质可能会污染环境。
38