^ŦŶŦĨ 12
)RWRQODU¿QHQHUMLOHULIUHNDQVODU¿LOHGR½UXRUDQW¿O¿
Konu
ROGX½XQGDQJHOHQIRWRQXQIUHNDQV¿ I VD£¿ODQIRWRQXQRekabet
IUHNDQV¿QGDQ I഻ GDKDE¸\¸NROXU
zĂLJŦŶdĂƌŝŚŝ 11.05.2021
7&û1.,/$37$5û+û9($7$7˜5.„˜/˜.6¿Q¿I
KONU 723/806$/'(95ý0„$¼,1'$'˜1<$9(7˜5.ý<(%/2./$5$5$6,5(.$%(7
%/2./$5$5$6,5(.$%(7
,,'¸Q\D6DYDÅ¿ÜQ¿QDUG¿QGDQýQJLO-
WHUHYH)UDQVDÜQ¿QVDYDÅWDQ\¿SUDQDUDN
£¿NPDV¿YHEXQXQ\DQ¿V¿UD66&%ÜQLQ
'R½X$YUXSDÜ\¿NRQWURO¸DOW¿QDDOPDV¿
GHQJHOHULQ\HQLGHQNXUXOPDV¿Q¿JH-
UHNWLUGL%²\OHFH6R½XN6DYDÅV¸UHFL
EDÅODP¿ÅROGX6R½XN6DYDÅ,,'¸Q\D
6DYDÅ¿ÜQGDQVRQUD$%'YH66&%ÜQLQ
VL\DVLJ¸F¸HWUDI¿QGDN¸PHOHQHQ
GHYOHWOHULQROXÅWXUGX½X£RNNXWXSOX
G¸Q\DGDNLJ¸£P¸FDGHOHVL\GL'R½X
YH%DW¿%ORNODU¿$%'YH66&%²QF¸O¸-
½¸QGHDVNHUªVL\DVLYHHNRQRPLNDODQ-
ODUGDWHÅNLODWODQDUDN¸ONHOHUDUDV¿QGDNL
D\U¿ÅPD\¿NHVNLQOHÅWLUGL)DNDWÜWH
(QGRQH]\DÜGD\DS¿ODQ%DQGXQJ.RQ
IHUDQV¿LOHޘ£¸QF¸'¸Q\D'HYOHWOHULß
RODUDNLVLPOHQGLULOHQ$V\D$IULNDYH
/DWLQ$PHULND'HYOHWOHULWDUDI¿QGDQ
%D½ODQW¿V¿]ODU%ORNXÜQXQROXÅWXUXO-
PDV¿G¸Q\DVL\DVHWGHQJHVLQGHNL
JHULOLPLQHWNLVLQLD]DOWDFDNELUV¸UHFL
EDÅODWP¿ÅROGX
\¿O¿QGDQLWLEDUHQ6R½XN6DYDÅ
\HULQL<XPXÅDPD 'HWDQW '²QHPLÜQH
E¿UDNW¿<XPXÅDPD'²QHPLÜQHJH£LÅL
VD½OD\DQEDÅO¿FDHWPHQOHUÅXQODUG¿U
'R½X%ORNXDUDV¿QGDPH\GDQDJHOHQ
£DWODNODU <XJRVODY\DYH„LQÜLQ66&%LOH
WHUVG¸ÅPHVL $%'YH66&%DUDV¿QGD
ÜGHPH\GDQDJHOHQÛÛ.¸ED.UL]LÜÜ
LOHNHQGLVLQLJ²VWHUHQN¸UHVHO£DSWDELU
Q¸NOHHUVDYDÅWHKOLNHVLQLQRUWD\D£¿N-
PDV¿VD\¿ODELOLU
$5$3û65$û/6$9$Ä/$5,
ÜGH)LOLVWLQWRSUDNODU¿¸]HULQGH
ýVUDLO'HYOHWLÜQLQNXUXOPDV¿\OD2UWD'R-
½XÜGDEDÅOD\DQJHUJLQOLNX]XQVROXNOX
VDYDÅG²QHPLQLEDÅODWW¿$UDSODU¿Q\H-
QLOJLVL\OHELWHQÜGHNLLON$UDSýVUDLO
<DQV¿PD
dŽƉůƵŵƐĂůĞǀƌŝŵĂŒŦŶĚĂƺŶLJĂsĞdƺƌŬŝLJĞͬůŽŬůĂƌƌĂƐŦ
,Å¿NDN¿Å¿ OGM
&(9$3$1$+7$5, (CEVAP
& ANAHTAR
ůŽŬůĂƌƌĂƐŦZĞŬĂďĞƚ MATERYAL
1 2
//͘ƺŶLJĂ^ĂǀĂƔŦ͛ŶŦŶĂƌĚŦŶĚĂŶ7ŶŐŝůƚĞƌĞǀĞ&ƌĂŶƐĂ͛ŶŦŶƐĂǀĂƔƚĂŶLJŦƉƌĂŶĂƌĂŬĕŦŬŵĂƐŦǀĞďƵŶƵŶLJĂŶŦƐŦƌĂ E
ORTAÖĞRETİM GENEL C
MÜDÜRLÜĞÜ
^^͛ŶŝŶŽŒƵǀƌƵƉĂ͛LJŦŬŽŶƚƌŽůƺĂůƚŦŶĂĂůŵĂƐŦĚĞŶŐĞůĞƌŝŶLJĞŶŝĚĞŶŬƵƌƵůŵĂƐŦŶŦŐĞƌĞŬƚŝƌĚŝ. ƂLJůĞĐĞ^ŽŒƵŬ
^ĂǀĂƔƐƺƌĞĐŝďĂƔůĂŵŦƔŽůĚƵ͘^ŽŒƵŬ^ĂǀĂƔ͕//͘ƺŶLJĂ^ĂǀĂƔŦ͛ŶĚĂŶƐŽŶƌĂǀĞ^^͛ŶŝŶƐŝLJĂƐŝŐƺĐƺ
ĞƚƌĂĨŦŶĚĂŬƺŵĞůĞŶĞŶĚĞǀůĞƚůĞƌŝŶŽůƵƔƚƵƌĚƵŒƵ͕ĕŽŬŬƵƚƵƉůƵĚƺŶLJĂĚĂŬŝŐƺĕŵƺĐĂĚĞůĞƐŝLJĚŝ͘ŽŒƵ ǀĞĂƚŦ
ůŽŬůĂƌŦ͖ǀĞ^^ƂŶĐƺůƺŒƺŶĚĞĂƐŬĞƌŠ͕siyasi ve ĞŬŽŶŽŵŝŬĂůĂŶůĂƌĚĂƚĞƔŬŝůĂƚůĂŶĂƌĂŬƺůŬĞůĞƌĂƌĂƐŦŶĚĂŬŝ
ĂLJƌŦƔŵĂLJŦŬĞƐŬŝŶůĞƔƚŝƌĚŝ͘&ĂŬĂƚ ϭϵϱϱ͛ƚĞŶĚŽŶĞnjLJĂ͛ĚĂLJĂƉŦůĂn Bandung KŽŶĨĞƌĂŶƐŦ ile ͞mĕƺŶĐƺƺŶLJĂ
ĞǀůĞƚůĞƌŝ͟ŽůĂƌĂŬŝƐŝŵůĞŶĚŝƌŝůĞŶƐLJĂ͕ĨƌŝŬĂǀĞ>ĂƚŝŶŵĞƌŝŬĂĞǀůĞƚůĞƌŝƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶĂŒůĂŶƚŦƐŦnjůĂƌ
ůŽŬƵ͛ŶƵŶŽůƵƔƚƵƌƵůŵĂƐŦ͕ĚƺŶLJĂƐŝLJĂƐĞƚ ĚĞŶŐĞƐŝŶĚĞŬŝŐĞƌŝůŝŵŝŶĞƚŬŝƐŝŶŝĂnjĂůƚĂĐĂŬďŝƌƐƺƌĞĐŝďĂƔůĂƚŵŦƔŽůĚƵ͘
ϭϵϲϬLJŦůŦŶĚĂŶŝƚŝďĂƌĞŶ^ŽŒƵŬ^ĂǀĂƔLJĞƌŝŶŝzƵŵƵƔĂŵĂ;ĞƚĂŶƚͿƂŶĞŵŝ͛ŶĞ ďŦƌĂŬƚŦ͘zƵŵƵƔĂŵĂƂŶĞŵŝ͛ŶĞ
ŐĞĕŝƔŝƐĂŒůĂLJĂŶďĂƔůŦĐĂĞƚŵĞŶůĞƌƔƵŶůĂƌĚŦƌ͗ŽŒƵ ůŽŬƵĂƌĂƐŦŶĚĂŵĞLJĚĂŶĂŐĞůĞŶĕĂƚůĂŬůĂƌ;zƵŐŽƐůĂǀLJĂǀĞ
ŝŶ͛ŝŶ^^ŝůĞƚĞƌƐĚƺƔŵĞƐŝͿ͕ǀĞ^^ĂƌĂƐŦŶĚĂϭϵϲϮ͛ĚĞŵĞLJĚĂŶĂŐĞůĞŶ͚͚<ƺďĂ<ƌŝnjŝ͛͛ŝůĞŬĞŶĚŝƐŝŶŝ
ŐƂƐƚĞƌĞŶŬƺƌĞƐĞůĕĂƉƚĂďŝƌŶƺŬůĞĞƌƐĂǀĂƔƚĞŚůŝŬĞƐŝŶŝŶŽƌƚĂLJĂĕŦŬŵĂƐŦƐĂLJŦůĂďŝůŝƌ͘ SORULAR
Arap-7ƐƌĂŝů^ĂǀĂƔůĂƌŦ
NDUDU¿DOG¿%²\OHFHN¸UHVHO²O£HNWH  )LOLVWLQVRUXQXLOH
ELUSHWURONUL]LRUWD\D£¿NW¿ LOJLOLRODUDN
&$03'$9,'$17/$Ä0$/$5, ,Þ$OW¿*¸Q6DYDÅ¿ß
RODUDNWDELOLQHQ
$%'ýVUDLOYH0¿V¿UDUDV¿QGD
$UDSýVUDLO6DYDÅ¿VRQXQ-
(\O¸OÜGH&DPS'DYLG$QW-
GD<DKXGLOHU\DNODÅ¿N
ODÅPDODU¿LP]DODQG¿$QWODÅPDOD-
LNLELQ\¿OVRQUDLONGHID
UDJ²UHýVUDLO6LQD<DU¿PDGDV¿ÜQ¿
.XG¸VܸQWDPDP¿QDHJH-
0¿V¿UÜDJHULYHUHFHN0¿V¿UGDýVUDLOÜLQ
PHQKžOHJHOGLOHU
VL\DVLYDUO¿½¿Q¿WDQ¿\DFDNW¿%²\OHFH
,,)LOLVWLQÜLQED½¿PV¿]-
NXUXOGX½XÜGHQEX\DQDýVUDLOÜLQ
O¿½¿Q¿DPD£OD\DQ²UJ¸WOHU
VL\DVLYDUO¿½¿Q¿ELU$UDSGHYOHWLLON
ÜGHýVODP.RQIHUDQV¿
NH]UHVPHQNDEXOHWWL$QWODÅPDODUD
“UJ¸W¸ ý.“ £DW¿V¿DOW¿Q-
ϭϵϰϴ͛ĚĞ&ŝůŝƐƚŝŶƚŽƉƌĂŬůĂƌŦƺnjĞƌŝŶĚĞ7ƐƌĂŝůĞǀůĞƚŝ͛ŶŝŶŬƵƌƵůŵĂƐŦLJůĂKƌƚĂŽŒƵ͛ĚĂďĂƔůĂLJĂŶŐĞƌŐŝŶůŝŬ͕ƵnjƵŶ ÅLGGHWOHNDUÅ¿£¿NDQ$UDSGHYOHWOHULQ-
GDELUOHÅWLOHU
ƐŽůƵŬůƵƐĂǀĂƔĚƂŶĞŵŝŶŝďĂƔůĂƚƚŦ͘ƌĂƉůĂƌŦŶLJĞŶŝůŐŝƐŝLJůĞďŝƚĞŶϭϵϰϴ͛ĚĞŬŝŝůŬƌĂƉ-7ƐƌĂŝů^ĂǀĂƔŦ͕ƐŽƌƵŶůĂƌŦ
6DYDÅ¿VRUXQODU¿£²]PHGL2UWD'R- )DNDW66&%WDUDI¿QGDQVLODKODQG¿U¿ODQ GHQ6XUL\H,UDN/LE\D*¸QH\<HPHQ
ĕƂnjŵĞĚŝ͘KƌƚĂŽŒƵ͛ĚĂϭϵϳϴ͛ĚĞDŦƐŦƌǀĞ7ƐƌĂŝůĂƌĂƐŦŶĚĂimzalanan Camp ĂǀŝĚŶƚůĂƔŵĂƐŦ͛ŶĂ ŬĂĚĂƌ7ƐƌĂŝů ,,,<DVHU$UDIDWýVUDLOÜH
½XÜGDÜGH0¿V¿UYHýVUDLODUDV¿QGD $UDSGHYOHWOHUL£RNN¿VDELUV¸UHGHýV- YH&H]D\LUELUÞ5HG&HSKHVLßNXUD-
ve Arap ĚĞǀůĞƚůĞƌŝĂƌĂƐŦŶĚĂ ƺĕƂŶĞŵůŝƐĂǀĂƔĚĂŚĂLJĂƔĂŶĚŦ͘ NDUÅ¿GLUHQLÅLQVHPERO¸
LP]DODQDQ&DPS'DYLG$QWODÅPDV¿ÜQD
^ƺǀĞLJƔƵŶĂůŦŵŦ
UDLONDUÅ¿V¿QGDD½¿UER]JXQDX½UDG¿ODU UDN66&%Ü\H\DNODÅW¿
ROGX
NDGDUýVUDLOYH$UDSGHYOHWOHULDUDV¿QGD 7DULKHÞ$OW¿*¸Q6DYDÅ¿ßGL\HJH£HQ
DŦƐŦƌĚĞǀůĞƚďĂƔŬĂŶůŦŒŦŶŦĞůĞŐĞĕŝƌĞŶůďĂLJĞŵĂůďĚƺŶŶąƐŦƌ͕^ƺǀĞLJƔ<ĂŶĂůŦ͛ŶŦŵŝůůŠůĞƔƚŝƌĚŝ͘7ŶŐŝůƚĞƌĞ͕ û5$1,5$.6$9$Ä,
,9ý.“ÜQ¸Q
¸£²QHPOLVDYDÅGDKD\DÅDQG¿ $UDSýVUDLO6DYDÅ¿VRQXQGDýVUDLO
FransĂǀĞ7ƐƌĂŝůĂƌĂůĂƌŦŶĚĂĂŶůĂƔĂƌĂŬďĚƺŶŶąƐŦƌ͛ŦŶbu ŚĂŵůĞƐŝŶŝƂŶůĞŵĞŬŝƐƚĞĚŝůĞƌ͘7ƐƌĂŝů͕DŦƐŦƌ͛ŦŶmƌĚƺŶǀĞ
^ƵƌŝLJĞŝůĞLJĂƉƚŦŒŦĂƐŬĞƌŠŝƚƚŝĨĂŬŦŶŬĞŶĚŝƐŝŶŝƚĞŚĚŝƚĞƚƚŝŒŝŶŝďĂŚĂŶĞĞĚĞƌĞŬDŦƐŦƌ͛ĂƐĂůĚŦƌĚŦ͘7ŶŐŝůŝnjǀĞ&ƌĂŶƐŦnj
%XVDYDÅ¿Q£¿NPDV¿QGD,UDNYHýUDQÜ¿Q \²QOHQGLUPHVL\OHýVUDLO
0¿V¿UÜ¿Q6LQD<DU¿PDGDV¿ÜQ¿6XUL\HÜQLQ
6˜9(<Ä%81$/,0,
ďŝƌůŝŬůĞƌŝĚĞ^ƺǀĞLJƔ<ĂŶĂůŦ͛ŶŦŝƔŐĂůĞƚƚŝ͘ŝƌůĞƔŵŝƔDŝůůĞƚůĞƌƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶĂůŦŶĂŶŬĂƌĂƌůĂ7ƐƌĂŝů͕7ŶŐŝůƚĞƌĞǀĞ %DVUD.²UIH]L¸]HULQGHKžNLPL\HW WRSUDNODU¿QGDEDÅNDOG¿U¿
*RODQ7HSHOHULÜQL˜UG¸QܸQ%DW¿
&ƌĂŶƐĂ͛ŶŦŶŝƔŐĂůĞƚƚŝŒŝDŦƐŦƌƚŽƉƌĂŬůĂƌŦŶĚĂŶĕĞŬŝůŵĞƐŝŝƐƚĞŶĚŝǀĞĕĞŬŝůĚŝůĞƌ͘Bu
0¿V¿UGHYOHWEDÅNDQO¿½¿Q¿HOHJH£L- ƐĂǀĂƔƐŽŶƵĐƵŶĚĂ7ŶŐŝůƚĞƌĞǀĞ NXUPDP¸FDGHOHVL,UDNÜ¿QJ¸QH\LQGH ýQWLIDGD EDÅODW¿OG¿
ÄHULDE²OJHVLQLYH'R½X.XG¸VܸLÅJDO
&ƌĂŶƐĂKƌƚĂŽŒƵƺnjĞƌŝŶĚĞŬŝŶƺĨƵnjůĂƌŦŶŦŬĂLJďĞƚƚŝůĞƌ͘ƂůŐĞĚĞǀĞ^^͛ŶŝŶĞƚŬŝƐŝĂƌƚƚŦ͘
UHQ$OED\&HPDO$EG¸QQžV¿U6¸YH\Å )¿UDWYH'LFOHQHKLUOHULQLQELUOHÅWL½L \DUJ¿ODU¿QGDQKDQJLOHUL
ůƚŦ'ƺŶ^ĂǀĂƔŦ HGHUHNV¿Q¿UODU¿Q¿G²UWNDWJHQLÅOHWWL
.DQDO¿ÜQ¿PLOOªOHÅWLUGLýQJLOWHUH)UDQVD ÄDWW¸ODUDS6X<ROXPHVHOHVLGLQªYH \DQO¿ÅW¿U?
%XVDYDÅVRQXFX<DKXGLOHU\DNODÅ¿N
ϭϵϲϳ͛ĚĞ&ŝůŝƐƚŝŶůŝĚŝƌĞŶŝƔĕŝŐƌƵƉůĂƌŦŶ^ƵƌŝLJĞƺnjĞƌŝŶĚĞŶ7ƐƌĂŝůƚŽƉƌĂŬůĂƌŦŶĂƐĂůĚŦƌŵĂƐŦLJĞŶŝďŝƌƐĂǀĂƔŦĂƚĞƔůĞĚŝ͘
YHýVUDLODUDODU¿QGDDQODÅDUDN$EG¸Q-
Fakat ^^ƚĂƌĂĨŦŶĚĂŶƐŝůĂŚůĂŶĚŦƌŦůĂŶƌĂƉĚĞǀůĞƚůĞƌŝĕŽŬŬŦƐĂďŝƌƐƺƌĞĚĞ7ƐƌĂŝůŬĂƌƔŦƐŦŶĚĂĂŒŦƌďŽnjŐƵŶĂ HWQLNDQODÅPD]O¿NODUG¿ $ ,YH,,
LNLELQ\¿OVRQUDLONGHID.XG¸VܸQ
ƵŒƌĂĚŦůĂƌ͘dĂƌŝŚĞ ͞ůƚŦ'ƺŶ^ĂǀĂƔŦ͟ĚŝLJĞŐĞĕĞŶϭϵϲϳƌĂƉ-7ƐƌĂŝů^ĂǀĂƔŦƐŽŶƵŶĚĂ7ƐƌĂŝů͕DŦƐŦƌ͛ŦŶ^ŝŶĂ
QžV¿UÜ¿QEXKDPOHVLQL²QOHPHNLVWHGL- ,UDNÜ¿QGHYOHWEDÅNDQ¿6DGGDP+¸- % ,YH,,,
WDPDP¿QDHJHPHQKžOHJHOGLOHU
zĂƌŦŵĂĚĂƐŦ͛ŶŦ͕^ƵƌŝLJĞ͛ŶŝŶ'ŽůĂŶdĞƉĞůĞƌŝ͛Ŷŝ͕mƌĚƺŶ͛ƺŶĂƚŦbĞƌŝĂďƂůŐĞƐŝŶŝǀĞŽŒƵ<ƵĚƺƐ͛ƺŝƔŐĂůĞĚĞƌĞŬ
OHUýVUDLO0¿V¿UÜ¿Q˜UG¸QYH6XUL\HLOH VH\LQÜLQDV¿ODPDF¿ýUDQÜGDJHU£HNOHÅHQ & ,,YH,,,
ƐŦŶŦƌůĂƌŦŶŦĚƂƌƚŬĂƚŐĞŶŝƔůĞƚƚŝ͘ƵƐĂǀĂƔƐŽŶƵĐƵzĂŚƵĚŝůĞƌLJĂŬůĂƔŦŬŝŬŝďŝŶLJŦůƐŽŶƌĂŝůŬĚĞĨĂ<ƵĚƺƐ͛ƺŶ
<20.,33856$9$Ä, GHYULPVRQUDV¿]D\¿IOD\DQýUDQRUGXVX- ' ,YH,9
\DSW¿½¿DVNHUªLWWLIDN¿QNHQGLVLQLWHKGLW
HWWL½LQLEDKDQHHGHUHN0¿V¿UÜDVDOG¿UG¿ ÜWHPH\GDQDJHOHQYH<RP QXQGXUXPXQGDQ\DUDUODQDUDNVDOG¿- ( ,,YH,9
ýQJLOL]YH)UDQV¿]ELUOLNOHULGH6¸YH\Å .LSSXU6DYDÅ¿RODUDNDGODQG¿U¿ODQ U¿\DJH£PHNYHÄDWW¸ODUDS6X<ROXQXQ &HYDS(
.DQDO¿ÜQ¿LÅJDOHWWL%LUOHÅPLÅ0LOOHWOHU $UDSýVUDLO6DYDÅ¿VDYDÅ¿Q¿QELU GHQHWLPLQLHOHJH£LUPHNWL)DNDWVDYDÅ
WDUDI¿QGDQDO¿QDQNDUDUODýVUDLOýQJLO- GHYDP¿QLWHOL½LQGH\GL$UDSýV- ELUV¸UHVRQUDFHSKHOHUGHNLOLWOHQGLYH  \¿OODU¿
WHUHYH)UDQVDÜQ¿QLÅJDOHWWL½L0¿V¿U UDLO6DYDÅ¿ÜQGDD½¿U\HQLOJL\HX½UD\DQ LNLWDUDIELUELULQH¸VW¸QO¸NVD½OD\D- DUDV¿QGDNLûUDQ,UDNVD
WRSUDNODU¿QGDQ£HNLOPHVLLVWHQGLYH 0¿V¿U6XUL\HYH˜UG¸QND\EHWWLNOHUL PDG¿6HNL] \¿OV¸UHQýUDQ,UDN6DYDÅ¿ YDÅODU¿Q¿Q£¿N¿ÅVHEHEL
£HNLOGLOHU%XVDYDÅVRQXFXQGDýQJLO- WRSUDNODU¿JHULDOPDNL£LQ\HQLGHQVD- %LUOHÅPLÅ0LOOHWOHULQDUDEXOXFXOX½XLOH RODUDNJ²U¸OHQE²OJHDÅD
WHUHYH)UDQVD2UWD'R½X¸]HULQGHNL YDÅKD]¿UO¿NODU¿QDEDÅODG¿ ÜGHVRQDHUGL ýUDQ,UDN6DYDÅ¿ÜQ¿Q ½¿GDNLOHUGHQKDQJLVLGLU"
Q¸IX]ODU¿Q¿ND\EHWWLOHU%²OJHGH$%' \¿OODU¿DUDV¿QGDýVUDLOYH0¿V¿UV¿Q¿U¿QGD DUG¿QGDQ&DPS'DYLG$QWODÅPDODU¿ $ .XYH\W
\DÅDQDQE²OJHVHO£DW¿ÅPDODUVRQXQGD VRQXFXQGDROXÅDQ$UDSG¸Q\DV¿QGDNL % *RODQ7HSHOHUL
YH66&%ÜQLQHWNLVLDUWW¿
WRS\HN·QELUVDYDÅDG²Q¸ÅW¸ E²O¸QPHOHUGDKDGDDUWW¿6DYDÅWD6X- & 6LQD<DU¿PDGDV¿
$/7,*˜16$9$Ä, $UDSýVUDLOVDYDÅ¿VRQXQGD UL\HYH/LE\DýUDQÜ¿GHVWHNOHUNHQ6XXGL ' ÄDWW¸O$UDS6X<ROX
ÜGH)LOLVWLQOLGLUHQLÅ£LJUXSODU¿Q $UDS¸ONHOHULýVUDLOÜLGHVWHNOH\HQ $UDELVWDQ˜UG¸QYH.²UIH]˜ONHOHUL ( %DW¿ÄHULD
6XUL\H¸]HULQGHQýVUDLOWRSUDNODU¿QD %DW¿¸ONHOHULQHNDUÅ¿SHWUROIL\DWOD- ,UDNÜDGHVWHNYHUGL$%'66&%$YUXSD &HYDS'
VDOG¿UPDV¿\HQLELUVDYDÅ¿DWHÅOHGL U¿Q¿ELUVL\DVLJ¸£RODUDNNXOODQPD ¸ONHOHULYH7¸UNL\HWDUDIV¿]NDOG¿