Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

r{\ r\O -

r-1
B.V.M. Manufacturers & Exporters dt,
,a9r
Ret .: BVMfiCl23-24121 Date: 19-sEP-2023
TEST CERTIFICATE
Customer: lNVolCE NO.: BVMi 582
DATE: '19-SEP-2023

THIS IS TO CERTIFY THAT THE FOLLOWING PRODUCTS WERE TESTED AS PER BS EN 12266-1 AT OUR WORKS AS PER DETAILS GIVEN BELOW

MATERIALS
sl. Product Quantity
Description Size Boltom
No. Code (PCs) Body Top Cover Disc Screen
Cover
1 ss-801
,SPG,REX-UI<' S.S.THERMODYNAMIC STEAM TRAP SCD. 1t2', 120 cA-40 cA-40 CA.4O ss-420 ss-304
2 ss-801 DO 314" 50 cA-40 cA-40 cA-40 ss-420 ss-304
ss-801 DO 30 cA-40 cA-40 cA-40 ss-420 ss-304

The following H,draulic i Steam Test at pressure as mentioned carried out on the Bodies for the above-mentioned Valves.

Hydraullc Test Pressure Steam Test Pressure


ffi. ''*rY,,$g REMARKS

rHE rEsrs.
95 bar 42 bar
/:r;f LEAKAGE wAS .BSERVEo DURTNG ALL

for B.V.M. Manufacturers & Exporters


n ,@\

bvm/fl15 %ffi [rfill*\\'ils


(****
lncharge (Quality Control)
I(Eln- rCt9T,3g tq0 t1D
MILL TEST CERTIFICATE
EN10204-3.18

WEN ZHOU FRANK PIPE FITTINGS CO., LTD.

CLIENT: INVOICE NO,: G21996 DATE: NOV-07-2022


CLASS SIZE SERIAL MATERIAL HYDROPNEUMATIC (MPA )
lTEM PRODUCT NAME Qw (LB) (rNcH)
END
NO,
RESULT
BODY DISC STEM SEAT SHELL SEAL BACK AIR
1 120 SOOLB 112' A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 0.6 OK

2 60 BOOLB 314', A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 t5.2 1.5.2 0.6 OK
NPT
3 20 SOOLB A105 13Cr llLr 13Cr 21.0 t5.2 15.2 0.6 OK

4 15 SOOLB A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 t5.2 15.2 0.6 OK

5 CHECK VALVE 10 SOOLB SW A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 !5.2 0.6 OK

6 200 SOOLB 112. A105 13Cr 13Cr 13Cr 2t.0 15.2 0.6 OK

7 100 BOOLB 314" A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 t5.2 0.6 OK

I GATE VALVE BO BOOLB 1', NPT A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 0.6 OK

30 SOOLB l-tl2' A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 0.6 OK

10 15 SOOLB A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 0.6 OK

11 80 dUULEI u2. A105 llLr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 1,5.2 0.6 OK

12. 80 314' A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 0.6 OK

13 GATE VALVE 80 1', SW A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 0.6 OK

14 10 SOOLB 1-r12" A105 13Cr 13Cr 13Cr 21,0 15.2 15.2 0.6 OK

15 20 SOOLB A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 0.6 OK

16 50 SOOLB u2" A105 13Cr lJLT 13Cr 21.0 15.2 15.2 OK

r7 20 SOOLB 314" A105 13Cr 13Cr llLr 21.0 15.2 15.2 OK


GLOBE VALVE NPT
18 10 SOOLB 1-112" A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 OK

19 10 80OLB 2" A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15,2 15.2 OK

20 60 SOOLB U2' A105 13cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 OK

21 10 SOOLB 1" A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 OK


GLOBE VALVE SW
22 10 BOOLB L-l12', A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 1s.2 OK

23 10 8OOLB A105 13cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 OK

E--:
24 20 SOOLB 112' 4105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 OK

25 15 SOOLB 314" A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15,2 15.2 OK


Y.STRAINER NPT
26 50 BOOLB 1', A105 13Cr 13Cr 13Cr 2r.o 15.2 15.2 OK

27 15 BOOLB ru2' A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 OK

2B 10 150018 112" A105 13Cr 13Cr 13Cr 2t.o ts.2 15.2 OK

29 CHECK VALVE 15 150018 314. NPT A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 L5.2 15.2 OK

30 150018 2', 4105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 15.2 OK

31 20 150018 314', A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 t5.2 OK


GATE VALVE NPT
32 I 1. A105 13Cr 13Cr 13Cr 21.0 15.2 OK

CHEMICAL COMPOSITION f/o) MECHANICAL PROPERW


PRODUCT PART HEAT MATE
ITEM TENSILE YIELD EL. RE,
NAME NAME NO. RIAL c si Mn P 5 Cr Ni Mo Cu
o/o
HB
(Mpa) (Mpa) o/o

CHECK BODY o.26 0.23 0.81 0.016 0,008 0.07 0.03 0,003 0.04 0.02 531 342 27 62 149
1 4105
VALVE BONNET c51 0.26 0.21 0.8 0.017 0.00s 0.07 0.03 0.004 0.04 0.02 530 341 27 63 149

CHECK BODY c2t 0.25 0.23 0.81 0.019 0.008 0.09 0.03 0,003 0.04 0.02 530 341 62 t49
A105
VALVE BONNET c27 0.25 0.23 0.81 0.019 0.008 0.09 0.03 0.003 0.04 0.02 530 34t 27 62 149

GATE BODY c23 0.26 0.23 0.81 0.016 0.008 0.07 0.03 0.003 0.04 0.02 531 342 27 62 t49
3 A105
VALVE BONNET c23 0.26 0.23 0.81 0.016 0.008 0.07 0.03 0.003 0.04 0.02 531 342 27 62 149
-t7
GATE BODY c51 0.26 0.21 0.8 0.017 0.009 0.07 0.03 0.004 0.04 0.02 530 341 63 149
4 A105
VALVE BONNET c51 o.26 0.21 0.8 0.017 0.009 0.07 0.03 0.004 0.04 0.02 530 341 27 63 149

GLOBE BODY c23 0.26 0.23 0.81 0.016 0.008 0.07 0.03 0.003 0.04 0.02 531 342 )7 62 149
5 A105
VALVE BONNET c51 0.26 0.2t 0.8 0.017 0.009 0.07 0.03 0.004 0.04 0.02 530 341 27 63 149

GLOBE BODY c23 0.26 0.23 0.81 0.016 0.008 0.07 0.03 0.003 0.04 o.o2 531 342 62 149
6 A105
VALVE BONNET c51 0.26 0.2L 0.8 0.017 0.009 0.07 0.03 0.004 0.04 0.02 530 341 27 63 t49
BODY c61 0.24 0.22 0-82 0.018 0.009 0.08 0.04 0.004 0.05 0.02 530 341 28 64 149
7 A105
BONNET c51 0.26 0,21 O,B 0.017 0.009 0.07 0,03 0.004 0.04 0.02 530 34t 63 149

BODY c51 0.26 0.21 0.8 0.017 0.009 0.07 0.03 0.004 0.04 0.02 530 341 27 63 149
I Y-STMINER A105
BONNET c51 0,26 0.2t 0.8 0.017 -0#ge-F.F(:"
l-a#t!,+rr 0.03 0.004 0.04 0.02 530 341 27 163 149

GATE BODY c23 0.26 0.23 0.81 o.o+ei PQg&'i,o-QZ ).03 0.003 0.04 0.02 531 342 27 \ 149
9 A105
VALVE BONNET c23 0,26 0.23 0.81 0.fr16. o:boa 0.07 0.003 0.04 0.02 5J1 342 149

EzWf,?,! il

%df[,$W
Tf e'n- sO

BOTH.WELL STEEL FITTINGS CO., LTD,


NO.303. RENxtN FOAO. RENWU DISTRICT- KAOHSIUNG CITY. TAlwAN. R.O-C. (81/to2ol
TEL : ta86)7-371 1536. 37103197. 372A260 FAX : (aa6)7-371-3464. 3713842
wEB SITE : hllp://www.bolhwell.com-tw E-Mail : box@'bothwell-co,n-tw
A4 SJ:r grilr ,015 e<-i,Jl.,cr lrrnL,lxr!'n.

[[LL TEST & INSPECTION CEETIFICATE


ACCORDINC 'IO EI,i IO2O4 3. I

cusruut . PAGE: 3
cEnT r0 231100 I l\1otcE ll0 : 5200022678 oAIt : 05/12./20?3
t.'llLt \0 t./c 0 : oRlcl !i :TAtltAI

tml $$ [FrT N0 ofi'


fiEAT tio.

2l :r8t{tgz l0 PfS t.flot{. ttrrifi,'n. tuDt (lx1'r ntor ?.t 2 r. $t


(al33l t019 S, OSO i*r l0{ POQI1 S0ofi ('u005 l'0qi
Et 0 ti, lb00l I0ml liu ti {D3 li0UXZ fr 00Ul
11 01a

airl{! 17, ls0?aif,\lr 57 I tltlr ai:i I{lt}7l r


Ilcloi{g"i-S lr{rn) l,t? [.lXDrEiS zitlBh l,l,

22 3orl,gJz ?0 P(5 rllox t$, J vft' $r't


3.8o0rr{r".rr At05
tnl 6 (013 ir,?l lhlu? I0r-)18 Srl(O5 Cxrl? troofi
lll U ira El 0 0l y 0 00: l[t) ti lI)? ,{ t} u]t{ Tr u 001
(to tt
TSrISlr ll i IS 0 ?\tLsl ! i1 2 tll! 3 3 t,1 (11 a6 J
llAlDiiEls l{[m l{at f,lmXES ?i*8t'r l,ll

8i) :;qs?sz 70 pCS ffl afl.r,Trocr) .8ost( rurD) arDs ti?- 3irff}, sry
f-ll\ld t(, ln ll:{l hIl{ P0{,15 Su0(ll f{L)05 Cr or-lti
Sr
llr 0 r)ir U) t 0l I Oli, l$ rr {I}? ll 0 fft Tr u 001
rE {r r,
TltLSlr lb:i ls () ?r.rfsl i ilr 9 [Llr) :t] e [.[ rt] tir ?
I,$DXL\S fi$ l{2 LrlSilL\S ?!ll8 l r,r3

90 0t4,a802 50 ,iGS ma' r(G$-E$lttt {t& tnal !6r. srr


tll{Ct f'0 l! Sl 0if, [h0 eE P l, 016 Soocl tit0li O r)oe
,ll l) l0 lt) t trl V 0 00:i lil' (i Ull ,l 0 urtlj Ti r'-l 0Ol

lf aErn n nE Am$ E\TI0sm n m sui/Fltr-GEs flaT Bmi


uLlrrtAcTwu), sAtpLED. Tttsrc!. a\D I ISTEClED tI Arf0tDiticE

t(w
xr Tr{
llu sPE M (lTl 0rssflJrB(

e./-. K"
q(. $M[[r I rsPEr:lur
BOTH.WELL STEEL FITTINGS CO., LTD.
N0.303, REN-SrN ROAO, REN-WU D|STR|CT, KAOHSIUNG CITY, TAIWAN, R.O.C.(814020)
TEL : (8E6)7-371 1 536, 371 0497, 3720260 FAX : (Aa6)7-371-3a64, 3713882
WEB SITE : http:/,/www-bothwell-com.tw E-Mail : box@bothwell.com-tw
rSO 9!O1 : 2015 EeEist.red lil.nulacrurgr

ACCORDING TO EN 10204 3. 1

CI.JSTOIER : PAGE: 23
CERT N0: 2005026 ]NVOICE NO: B1120020009 DATE:0til01/20
oRDDn N0: A1602207 L/C NO:

1TEM MT HEAT NO. QTY DESC/GRIDE OR SPECIFICATION NO.


HEAT NO. CHEIIICAL COMPOSITION (%) MECMNICAL PROPERTIES.

0510 12710052 ?,2 PC tJTLET 48'R-2-L/2"RX 2" S80 Bni


A8974 C:0. 19 SI:0.24 MN:0.93 P:0.0I2 S:0.003 CU:0.04 CR:0.06
NI:0.04 M0:0.010 V:0.001 NB:o.002 N- CE:o.365

TS(KSI): 76.5 YS 0.2%([SI): 50.7 EL(96): 35.8 R.A. (96): 65.9


MRDNESS 1 (HB1{): 145 H.ARDNESS 2(HBl{): 144

REMARK:
THE MAIER1AL SUPPLIED IDENTII'IED ASASME SA1O5-20I9 ED Al05/At05v-18
THE FITTING SUPPLIED IDENT]FIED AS MSS-SP_97-2019
l'HE PRoDUCT SUPI'LIID 1IAS INSPECTED Il,J ACCORDAT\"C]i wtTH SPEC II-'ICATI0N (SUHFACE &llIM):G00D
STANIDARD: CHEIVIICAI- CoVPoSITI0N &I\TECHANICAL PROPERTIES-

HEAT TRI)ATMENT: l\0RllALlZED:860 C (1 )A. c.


STEEI- I\{AI(ING PR0CESS: ELECTR IC FURI,IACE
coNFoRt{s T0 NACE w0175-15/IS0r 5r 56-15/MR0103-16
FIJLI,Y XILLED,{ND FII$ GF.{IN PMCT]CE

VE CERTIFY THD AI]OVE IIE].ITIONED FIfl'INCS HAVE BEEN III\UFACTURDT)


SAMPLED. TESTED- AI\D INSPECTED IN ACCORIANCE WITH THE
SPIjCIFICA'II0l'lS SH0li\

tsr

-( slr"-
Q.C. MANAGER
o',-,,.1-*l

B$TC-D1034 RFIV:1

.rffiH>
-./rg-'+'.r""il;\
rt'I-inurrt\
%i,,,JfrW
1€.n- Z\ 9q 1,.',.@
-#
@,&,*
flffiffi€ffiffiffi'ffirlB
MnJou Eleefio Mechaiical fuuipmmt Co., ITd"

I,lo. iA Alky 68, Lane 17, Coneye 2nd


sl 46e Hffi ffi trifr ffi :r#:ffi I 7*i68#12ffi Rd,, Renwu Dist,, Kaohslu4g City
TEt (07)373-9368 F t#:(Ul)3? 3 4 d33 81469, Taiwan (8.O,C,)
TEL;(f0373-9368 FAX;(0'7)3?3-9633
TEST CERTIFICATE
ENtOtO/t ?.'
DAIE : 2fi.,ie14
1
tuEt{T I cutt r P0, ORDEA O.: aza70 VC tlo.: tllvotcE

IIEII qrY UI
got s.d olp.)
lonrl.t (.) 01D., (r)

1 100 otT8 L I,E tootB a2' nPt A105 13Cr lgCt UlCr o7 2fi 21 1l 16 ,,5.2 OX o.o 15 fi
2 a xto6 &t& 13cr lilCr A7 2$ 15 15.2 11, 1!,1 1! o( 0.! 16 0x
3 100 80ou ! 4105 lllCr 13Cr ttc, 87 2ll 2! 16 LA2 ,5 162 l5 ot 0.6 l5 tx(
60 aooll a105 13Cr 13q 13C, a7 21 16 ,6.2 16 1i2 1! ox 0,0 16 0x
6 50 ao0tl L+/2 IIPI AloS 13Cr 13d 1:rcr a7 2H 2t l6 16,2 15 7:t2 16 0.0 15
a 50 6 otT! v[rn aoofB Atos 13cr 13C, 13Ct B7 bt 2l 0o 162 80 15t 60 0l( 03 60 0l(
I 100 7 cliiE vtrti 8001, 13Cr 13Cr ,3Ct a7 2fl 2L 16 lE.2 16 L6.2 16 0.6 t5 ox
100 t !o0Lt 3/4', A106 uto llrc. lilCr ut 2$ 18 t.2 10 ,i.2 16 ox o0 1! olt
I 100 I q.E Y&YP E00t8 f a1!,5 llrc' 13Cr ,7 l5 162 15 ,52 16 o{ 0,6 t5 ox
10 10 ct@s vlLvE aooll 4106 130 ,:lc 13Cr a7 2ll 71 15 76,' 16 152 15 0l{ 0.0 l5 u
tt 2A Gto! YArv! t00t-8 1-t/2. A106 19C, 130 13Ct B7 1H 15 162 16 1!,I OK 0.8 ol(
u 76 !2 800t3 2t t{Fl A106 13& tlCi 13cr t7 2tt lL EO 16.2 80 16I 00 0t( 4,0 60 0r(

.{t>
13 60 13 qDc[ vrrw 800r.t y2' lscr 30{ 13cr 91 2L 16 16.2 L Lh,2 ,5 0t( AT
Lcr 304 138 B? 15 !6.2 Lb 15,2 16 or
15 50 16 loott t tPI 4105 $q 304 a,3a t? ,.6 16? 16 1l,,1 16 0x +r,'
18 e0 18 (x6ck Vltgr 80ort 1../a" 4105 lsq 30rl lrcr E? 21 1g ,52 15 15.2 1C o{ rQ
1? 20 17 fllq( v&Its 800tt Lllz', 13ar 904 utor E? 21 t6 t6x 15 tg,2 16
lt 2n 10 crEc[ vrlt,vE 800!0 I A106 19C, toa 19Cr a7 00 tt2 50 152 60

19 100 19 CATI IALYE B@t3 y2" ,38 .3Cr 13Cr a7 2R 2L ,E ,82 t6 15 L


20 loo 20 etT! v&ra 30rL0 3/a' 1lC. 13c' ,ltcr a7 2H 2L 16 15.2 16 16t 0t(
AL t00 21 moLs at05 13Cr 13Cr 1!Cr g7 2H 1,6 1!,2 1! !6,2 t5 16 o(

@j,nu$as
-: .l ," SANWEI VALVE SII{GAPORE CORPORATION
\/ : '1 't.r ;'+ Addr 12 Pnnco Erlwrrd Ro,td *8-12. Pod,um B Borl!r.! Eurldhg, Sinqapo.o
T[SI REPORT ( EN10204-] rE )
lsruod 0!lo SEP 2022
ce.illrErto Nr" ar._2022091!"0'

ASM€ A'5 !' /API

r{R0t"r5 , frRE sArE oEsrGx


ha.ot y c0rlrlythd abovo rnarcrrrr r.o nrldo rrl sl/rcl accord6nco wnh 3pocltrnnorr rnd o.dcr nnd lhrl tho.aiull 6t chomrcrl
codillE!lo 16ruod by lho nrEnul.clur.i ol 1116 r.w .l(ri3lr

{'''*'s),
6*{r*W
; RNflT
Rnflr ;i
;
fuiiritilsY
Szl-10 -\o\
-..-*
ifrHFBfl*(StuA) AEa\E
HUNAN STANDARD STEEL (SINGAPORE) PTE LTD.
FftETilCE+
INSPECTION CERTIFICATE ( E ro2o.:2oo. i.r )
Puichraer: SUPPLIER THUIA S'AIDARO STEEL (S GAPORE) PTE LTD.

*t, &rrfltf,) ! 7 I{EYTHAL ROAO, S|NOAPORE a2SSr4 SI|GAPORE SIIIGAPORE REG tlo.: 200010242X
e14€ P&*8 ftEiEq+e EEidfla€
Pt NO.HSCOW)e19552L NamB ol Goods: SMLS PIPE Ouality csrtficEt NO.: !S??@q! Mass mhule numb€ration :4HglP&22.00!Q!

ar(fi
20220
,H*ft
3370
I .s r* I (Ks)
126752
nfi$* As-Rolled
llirkif, rf c Nomalizinq Tomperature lxiHfrjlE Holding Tlme
I
I Tdal lrthitlt Delivery condilion E^n,Et] Tempering Temperature 1*#filil Holding Time

B *& sDccifcaiion (mm) S lE lretallog,aphy

E
i,ri ItE
,l&x4Ex/<,8
x& t* 46 (K0)
tr{#E(mm) Deca.bodzed H:&'EA ,ii*nE (4)
Eff ,!3t

Heat NO. Batch No. Metel5 PleceB Weight Flatt8ning Bsft


No. Diam.ierxThlcknessxlenolh ,1. (outside) Bl (ln3ld.) I\,licro Structuae Grain Size
21 532209 22054.2 ?1.J 3.73 120 20 1830 Satisf

532214 22055.2 114.3 8.56 6000 r80 30 4020 satisf

23 532109 2205+2 111.3 9.53 6000 120 20 3720 setisl

24 s20?32 22056-2 168.28 10.9? 6000 60 10 2550 Satisf

25 521425 22057-2 219.08 12.7 6000 30 5 1940 salisi

fr 4N, + fr, tl chemicalcomposition % t't ffi 'lli fiE Mechanical properti€s '2 @8" t

fi&Efi& EffiffiE {F&+65 HRC


c Si Mn s P Nb Ti %
NO Mpa(Rm) T.S. Mpa(R().5) YS. A (%) Elonoalion. Hard

21 0.19 4.22 0.49 0.013 0.019 0.009 0.02 0.011 460 285 Sstisfr

0.19 0.20 0.52 0.011 0.019 0.007 0.02 0.012 455 285 Salisfi

23 0.19 o.22 0.49 0.013 0.019 0.007 0.01 0.011 460 280 Satisft

21 0.21 0.19 0.47 0.013 0.o25 0.008 0.0'l 0.0'rl 455 280 31 Salisf

25 0.19 022 049 0.013 o.019 0.009 0.03 0.012 460 285 32 Sstisti

{:f1f*1jrr,Jfr NIo I tu:!.tE Macosrruclure ,r flr(Mpa)tiydro I Xei4r,t.j Surtuc€ Qualdy &Dimension ,'n Ftaring I iR{S iigo Macm Tesl ll.+tr)EiF Non-Mepallic

+{l (Satrsfactory) I a+' (Satlshctory) lr& Gatishcrory]d,{61 J.!.1 lSEt (sarishcbry)


#,t Remark /*Yr'''.,%'"fs"\ lri{ \gt
*nt{f+#.ffitlP?a, &fiti#tfltfrjl,Efi&e, #trAffiiefiE:t" i r-t
wE HEREBv cERTrFy mAT THE MATERTAL lEREtr{ oescnreeo HAs BErN MA{ WTH ABOVE STANDARD AND SPECIFICATION SATIFIED THE REQUIRMENT.

StsA, Mr Zeng fi|j*./,., Mi y s'i24, Mr '?, rt.t'.


F.Ef:lc&. llH,' 2022t06t10

lssued Lister Exam ne s Stamp Copying invalid Date: l0 Jun, 2022


.;;'
Wr,t

You might also like