Transkripti - Wie Heißt Du

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 4

 Wie heißt du? ვი ჰაისთ დუ? რა გქვია შენ?

Wie heißt ihr? ვი ჰაისთ ია? რა გქვიათ თქვენ?


Wie heißen Sie? ვი ჰაისენ ზი? რა გქვიათ თქვენ? (თავაზიანი)
 Ich heiße Peter Walz. იჰ ჰაისე ფეთა ვალც. მე მქვია პიტერ ვალც.

 Wie ist dein Name? ვი ისთ დაინ ნამე? რა არის შენი სახელი?
Wie ist ihr Name? ვი ისთ ია ნამე? რა არის თქვენი სახელი?
(თავაზიანი)
 Mein Name ist Peter Walz. მაინ ნამე ისთ ფეტა ვალც. ჩემი სახელია
პიტერ ვალც.
 Wie ist dein Familienname? ვი ისთ დაინ Fამილიენნამე? რა არის
შენი გვარი?
Wie ist ihr Familienname? ვი ისთ ია Fამილიენნამე? რა არის თქვენი
გვარი?
 Mein Familienname ist Walz. მაინ Fამილიენნამე ისთ ვალც. ჩემი
გვარია ვალცი.

 Wo wohnst du? ვო ვონსთ დუ? სად ცხოვრობ შენ?


Wo wohnen Sie? ვო ვონენ ზი? სად ცხოვრობთ თქვენ(თავაზიანი)?
 Ich wohne in Georgien, in Tbilisi. იჰ ვონე ინ გეორგიენ, ინ თბილისი.
მე ვცხოვრობ საქართველოში, თბილისში.
Ich wohne in Deutschland, in Hamburg. იჰ ვონე ინ დოიჩლანდ, ინ
ჰამბურგ. მე ვცხოვრობ გერმანიაში, ჰამბურგში.

 Wie ist deine/Ihre Adresse? ვი ისთ დაინე ადრესე? რა არის


შენი/თქვენი/ მისამართი?
 Meine adresse ist Kostava straße N55
 მაინე ადრესე ისთ ქოსთავა შთრასე 55

 Wie ist deine/ Ihre Telefonnummer/Handynummer? ვი ისთ დაინე/იღე


თელეფონნუმა? ჰენდინუმა>
 რა არის შენი/თქვენი ტელეფონის/მობილურის ნომერი?
 Meine Telefonnummer ist 855252525

 Woher kommst du? ვოჰეა ქომსთ დუ? საიდან ხარ (ჩამოსული)


Woher kommen Sie? ვოჰეა ქომენ ზი? საიდან ხართ?
 Ich komme aus Georgien. იჰ ქომე აუს გეორგიენ. მე ვარ
საქართველოდან,
Ich komme aus deutchland. იჰ ქომე აუს დოიჩლანდ, მე ვარ
გერმანიიდან.

 Wie alt bist du? ვი ალთ ბისთ დუ? რამდენი წლის ხარ?
Wie alt sind Sie? ვი ალთ ზინდ ზი? რამდენი წლის ხართ?
 Ich bin 30 (dreißig) Yahre alt. მე ვარ 30 წლის.
იჰ ბინ დღაისიჰ იაღე ალთ.
 Wann hast du/ haben Sie Geburtstag? როდის გაქვს შენ/გაქვთ თქვენ
დაბადების დღე?
 Ich habe am 25. December Geburtstag.
მე მაქვს 25 დეკემბერს დაბადების დღე.

 Wie ist Ihr Familienstand? ვი ისთ ია Fამილიენშთანდ?


 როგორია თქვენი ოჯახური მდგომარეობა?
 Bist du verheirated? ბისთ დუ Fერჰაირათეთ?
 დაქორწინებული ხართ?
 Ich bin ledig. მე ვარ დასაოჯახებელი. იჰ ბინ ლედიჰ.

 Ich bin verheiratet. იჰ ბინ Fერჰაირათეთ. მე ვარ
დაოჯახებული/დაქორწინებული
 Ich bin nicht verheirated. იჰ ბინ ნიჰთ Fერჰაირათეთ.
დასაოჯახებელი ვარ.
 Was bist du /sind Sie von Beruf? ვას ბისთ დუ Fონ ბერუF ?
 რა ხარ/ხართ პროფესიით ?
 Ich bin Lehrerin von beruf. იჰ ბინ ლერერინ Fონ ბერუF.

 პროფესიით მასწავლებელი ვარ.

 Welche Sprachen sprichst du/ sprechen Sie? ველჰე შფრახენ


სფრიხსთ /შფრეხენ ზი?
 რომელ ენაზე ლაპარაკობ/ლაპარაკობთ?
 Meine mutterspreche ist georgisch. მაინე მუთერშპრახე ისთ გეორგიშ.
 ჩემი მშობლიური ენაა ქართული.
 iCh spreche georgisch, rusსisch, deutsch und eglisch. იჰ შპრეხე
გეორგიშ, რუსიშ, დოიჩ უნდ ენგლიშ.
 მე ვლაპარაკობ ქართულად, რუსულად, გერმანულად და
ინგლისურად

 Welche Sprachen lernst du/ lernen Sie? რომელ ენას


სწავლობ/სწავლობთ?
 Ich lerne Jetzt Deutsch. მე ვსწავლობ ახლა გერმანულს.

 Sprichst du/ Sprechen Sie gut Deutsch? შპრიხსთ დუ გუთ დოიჩ?


ლაპარაკობ კარგად გერმანულად?
 Ich spreche ein bisschen deutsch. იჰ შფრეხე ეინ ბისჰენ დოიჩ.
 მე ვლაპარაკობ ცოტა-ცოტა გერმნაულს.

 Hast du/ Haben Sie Hobbys? გაქვს/გაქვთ ჰობი? ჰასთ დუ ჰობის?


Was ist dein/ Ihr Hobby? რა არის შენი/თქვენი ჰობი? ვას ისთ დაინ
ჰობი?
 Mein Hobbys sind tanzen, lesen, fussball spielen ჩემი ჰობი არის ცეკვა
კითხვა, ფეხბურთის თამაში
 მაინ ჰობის ზინდ თანცენ, ლეზენ, Fუსბალ შფილენ.

You might also like