Professional Documents
Culture Documents
Adler 69-373 Parts
Adler 69-373 Parts
Adler 69-373 Parts
需件列表
Parts List
69-373-01
69-373 H-01
Parts List and.S.ewing Equipment
Jt{tf:~$ *fQ t)1;;)] !Yft 14
69-373-01
69-373 H-01
Sewing equipment
~-10, 11
13, 14
13, 14
13, 14
0068 0020208
0992 0064808
0068 00201 OS
10268 1001931
0992 0239978
~
1 9205 122498
L __ ~,
0067 1005306 (Loctite 270)
0067 1 0 0 6 1 0 - - G
0067 100520 6 (Loctite 270)
0990 240181
9041 100212 0067 1000148
6 -stick rkiffl!llbl<
N- not available as separate part
;r 1JlHJ1<ti'Ht
~ 0699 979100
0296 001440 ~1
---+---0068 150650 Q (Loctite 270)
-+-----0069 150140
0069 150334
0068 000170
0068 000180
9205 102478
0068 310053
~-0068 000430
-+---N
9041 100212
0068 000470 0099 0023306(Loctite 270)
0069 312070 _ _____,__,__
0067 160600
9202 002097
0268 230014
1
1
9205 101528
_
1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _!!
6-stick rkiffl!llbl<
N- not available as separate part
::f1JHJ~1lHt
(Loctite 270) 6
0067 312174
0067 312170
0067 312050
-~7003320
t ~067
9202 002897-__r:;o°"'l
312070
~9202 002487 0067 312013 0992 012157
N 0067 003293
0068 000323
r
N8820248
9357 000080
0061 002410
0069 312023
0268110223
9205 102467 0069 312024
0068 003320 0068 000560
Scale / bt:191J 50 %
Cl. 69 Edition / #&* 11.2019
(2x) 9305 603270
0068 002460
0992 005660
0067 002320
0067 002330
~ 9202 002888
0067 002460
0067 161000 (0 3
0067 161100 (0,6 mm)
0067 161200 (0,8 mm)
~ 0067 002470
0067 161300 (1,1mm)
, mm)
9203 100632
0068 1604 70 0067 160560
0068 160483
0069 160273
't
9203 100632
6-stick fliiffl!llbJ\
N- not available as sepa
::f tit fMlHt rate pa rt
0067 003080
0067 003084
9231110107
0069 003060
0045 003310
0037 001920
0169 130014
0069 001780
0992 017520
~0992 002160
0069 005784 0069 002410
/ 0052 001020
;-~r0992 0175~
I~ 1 N ,------ 0069 001743
' ~__J
'~
1
1
l________ J
0069 005870
0992 009930 9357 000100
0069 160363
9205 102788
6-stick rkilllillbJ\
N- not available as separate part
N
::f 1JHJ1<H'.Ht
0067 000224S
0099 004820
0099 004830
9203 123687
0992 013770
0992 013997
0099 004950
0067 000270
0068 000240 0068 000270
0992 0009278
--4-----"-----0068 0002208
- - - 0099 004810
0268 110050
0467 110220
0241 001067
0992 0064808 -------1
-=-~
0381 110043
0367 110350
0367 110340
0367 110360
0099 004893 0992 017567
0068 000120
0767 100010
0992 009787
0 °,. . . .o-------+----0995 430320
0
--+---N
0
(Loctite 270)
"-'--0068 001680
6
(Loctite 270)
-...R-----0069 001680
6
0767 100010
6 -stick rliiffllllbJ\
N- not available as separate part
0067 003280
0992 014627 ::f 1JlHJ1<11Ht
0992 0220378
0069 001510
0069 001500
0992 009420
0
0069 002290 6 (Loctite 270
----+---N
0069 002170
9217 000627
0069 0021808
0069 002380
0069 002450----+----e
0069 002670 0
Single components see table(D 9301 101911
.!t!-1':1J:#.W.,;!;(D 0069 002490
0
0069 005814
0069 001580
9301 101911
~ 9202 003317
(2x)9840120026~
(2x) 9202 002073 ~ ~9840 133012
EOAPP001132 ~ 9840 133013
v0894450418 (3x)9840 121001
on request 9822 510001 ®--9840135012
*~~* 9822 510003 ~9840132015
8cale / bt:1§1J 50 %
Cl. 69 Edition / #&;$; 11 .2019
~~---01000112031 MG534001141
0
oO Q
0907 021084
0700 000044---~IJ'"i:..... . . .
0700 000045---....
0700 000050
9201 013767
:--------------------1
1
9357 200106 i
H---Z126 000152
9202 002887
MG56 000505 , MG43 000403
1
9357 200056
9330 000107 1
// 1
!------~~~~::~
/
<
'~
~':..,, I
10961 630043
; ', N ----1
1
1 1
t-+---0907 020270
+
9800 360050
9201 113777
0907 030484
9130 104310
(10 X 1500)
MG43 000401
9870 001003
9815 580001
9840 304004
0791 069100
9202 002897
9330 900117
9202 002897
9330 900117
~
0069 100310
0068 008420 S
(4x)9203 214417
9081 500010
0052 000369 (4x)9330 900117
(4x)9234 000087
®
II - - - - 0097 002850S
0037 001290S
0211 000482S
1
0097 002813S „,
)
/
„„"
,,. /
„„
/" 9205 023940S
9207 170847S
1 0069 00281 OS
9330 900117S
0097 002640S
Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号
Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号
Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号 Part No./零件号 Table/页号
® ~,0992007217
"'"'""'"'~
••m~
o992 009960~ °' CD N800 005391
0 / 0992 009420
~~;/ (2x) N800 005219
~~
(2X) N800 005218
9400000011 5 ~
~ ~
~
~
0069 001560
ES
N800 005391
~
0069 001560
E7
0992009960~~
. ,-_;;.,- l
~®
9400000011 S ~
~~
k
E10
@~ ~0992
~3 003B3H~a,
007217
09920!:~~
0992 009960~
E107 N800 0154128
-1----0069 241330
0069 241340
'"'"r.~
0069 242073
0069 241360
9305 000430 (2x)
0992 009960 0069 002620
CD
0069 0028308
0069 002450
0069 002460
~0699 989250
N800 0154128
E110
-1----0069 241330
0069 241340
'"'"r.~
0069 242073
0069 241360
9305 000430 (2x)
0992 009960 0069 002620 CD
0069 0028308
0069 002450
0069 002460
~0699 989250
Page
Edition 4
JN: ~
Sewing equipment lt&~
CD ~ ®® ® ®
t'
~
''S\1
Wl ~
@ ~
~ ~ ~
~ l:!:!
~ ~ ~ !;!;; iimf '. ~
~ '
Q) l:!:! *! ~ ~ '{'
"'"' *! ~ @
'~ .0 'ä 'ä ~
E
E-No. For Subclass I :7HJlfil a. i .2 .2 '8' '.91
'~ t
UJ
lii .e' 8
i
'O
Fig.No .
~ ~ ~ 'O
1lz
Use I mm ~
Q)
l!I~ ~ ~
21 Ql E z
E4 -373-01
-
c.. lL
0
(J)
<(
- ~
~
0 0 0
"'0 N "'.....
::: "
.-
0
0
Cii
Sewing equipment for binding; for light - medium weight
0
.-
(J)
0 "' 0
""'0 "'
0
material. Max. stitch length 4,5 mm 0
N
0
N
"'
0
0
N
N ;:;; 0
0
(J)
;;,:
Needle system 134. Needle size Nm 80-110 , for narrow (J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
0
0 ~
N 00
bindings. 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 (J)
z
0
(J)
0
E5 -373-01 (J)
~
0 0
0 N "'
0
0
0
0
0
Cii
Sewing equipment for binding; for light - medium
0
.-
0
.-
(J) 0
.- ~ 0 "' 0
"' ".-"' "'
(J)
weight material. Max. stitch length 4,5 mm 0
N
0
N
0
0
N
N ;:;; 0
0 ;;,:
Needle system 134. Needle size Nm 80-110 , for wide (J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
0 0
0 ~
0 N 00
bindings . 0
0
0
0
0
0
0
0 0 (J)
z
0
(J)
0
E7 -373-01
0 0 0 ~
Sewing equipment for medium weight material. Max. "'"'
.-
N
0
.- ""' .-"'
(J) N
00
0
0
0
0
ffl r<P~~JliIDWlHJ.J :
:m:.:kttfte: 5mm
tJltt 134 Nm 110-130
9'll~%tt1!i . •~nts.1ii':5f
0
E10 -373-01
0 0 0
"'
.-
""' .-"'
CD N (J)
.- 0 (J) N .- 0 0
Sewing equipment for edge seams , for medium weight 0 .- 0 0
material.
0
N
0
N
0
0
"' N
N ;:;; ".-"' "';;,:
Max. stitch length 5 mm. Needle system 134. (J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
(J)
CD
0
"'
.-
0 0 N
Needle size Nm 110-140, flat throat plate, lang single-row 0
0
0
0
0
0 0 0 (J)
0
feed dog. (J)
fflr<P~~JliIDWlHJ.J :
:m:.:kttfte: 5mm
tJltt 134 Nm 110-140
.siz:tt1Ji ' -~~ü5..tiJ:5f
= Modification I 1~ f&
L
Page
Edition 5
Jll: -15
Sewing equipment ~~
tJi;J.J f51Ht- 69 11 .2019
Continued page --
~Jll:
CD @ ~ © Q) ®
t'
~
....._
~
{3!j ~
~
iJ;;
~ li; ~
iJ;; l:!:! ....._
~ li; ~ ~ iimf
....._ .~
iJ;; Q) l:!:! *! ~ ~ '{'
....._ ....._ iJ;; ~
....._
Jll"' *!
~ ....._
E
ß ß ....._
t
E-No.
Fig.No .
~-15
For Subcla55 /
U5e / $Jll
:JftJl?fl
**
Ci.
~ .t::~
F.
Ci.
lii
gi
l!1
a.
.~
~
"
~
8'
....._
.91
fil
z
~
8
E zfil
"'
.91
--- ---- -
1- <(
E107 -373H-01 0
0 0 ~
Sewing equipment for medium weight material. Max. "' "'"'-r-..
N "' "'
"<!'
O> N
N
N
~
0
0
0
"'0
"'~
Nm 110-130, short rounded throat plate, single-row O> O> O> O> O>
0
.ffi'fqi~Jm*fßHJJ : O>
~:kttRe 5mm
tJLtt 134Nm 110-130
~1!1%tt~ -~~Jlt*f5f
'
~lU§N800 0154125
0
E110 -373H-01
~ ~ ~
0
N
"'r-.. "'
"<!'
O> 0 0
Sewing equipment for edge seams, for medium weight
N
0
0
"'0 "'
0
N
N
N
0
~
0
"<!' "'
~
material. N
O>
0
O>
0
O>
N
O>
N
O> "'
~ ~
Max. stitch length 5 mm. Needle system 134. "'
0
0
CO
0
0
CO
0
0
CO
0
0
CO
0
0
0
N
O>
"'
~
= Modification I 1~ ~
Contact:
Dürkopp Adler AG
PO Box 17 03 51, D-33703 Bielefeld
Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld
Phone: +49 (0) 521 9 25 00
Fax: +49 (0) 521 9 25 24 35
Manufacturer:
Precious Science and Technology
Group Corporation Limited
N0,333, Huangjiao Raad
Huangyan Area Taizhou City
Zhejiang
P, R China
'1111 DORKOPP
'VI ADLER
DÜRKOPP ADLER AG
Potsdamer Str. 190
33719 Bielefeld
Germany
Phone: +49 (0) 521 925 00
E-Mail: service@duerkopp-adler.com
www.duerkopp-adler.com
cn
.......
-
0
N
T ""
T""
0
0
0
1
0
0
CO
cn
c.c
0
.......
cn
.......
-
0
1
rn
::J
rn
t::
ns
D..
1
(.!)
<(
....
~
"'C
<(
c..
c..
0
~
....
::::l
c
@
ns
c:
..c:
(.)
c:
"'C
~
c:
·;::
D..
1
rn
Q)
C'>
c:
ns
..c:
(.)
-0
( .)
Q)
:0
:::l
cn