2 확인하다 Mengecek 52 3 수당 Tunjangan 53 4 세금 Pajak 54 5 월급 Gaji Bulanan 55 6 *ㄹ텐데 Namun , Meskipun , Tetapi 56 7 통장 Buku rekening 57 8 생각 Pikiran 58 9 *보다 Dibandingkan 59 10 생각보다 Ternyata 60 11 적다 Sedikit 61 12 금액 Saldo 62 13 계약서 Surat Kontrak 63 14 각종 Segala macam 64 15 보험 Asuransi 65 16 빼다 Mengurangi , Menghilangkan 66 17 *만큼 Sebanyak 67 18 *군요 Wah , Ternyata 68 19 실수령액 Jumlah sebenarnya , Saldo bersih 69 20 실제 Sebenarnya 70 21 통장으로 들어가다 Masuk ke rekening 71 22 실제로 Benar benar 72 23 급여 내역 Rincian Gaji 73 24 기본급 Gaji pokok, Gaji kotor 74 25 식대 Uang makan 75 26 총액 Total 76 27 공제하다 Mengurangi , Memotong 77 28 상여금 Bonus 78 29 퇴지금 Pesangon 79 30 국민연금 Pensiun nasional 80 31 연말 정산 Penyelesaian pajak akhir tahun 81 32 곧 Segera 82 33 추석 Chuseok 83 34 주민세 Pajak Penduduk 84 35 소득세 Pajak pendapatan 85 36 기본적인 Secara mendasar 86 37 쓰여있다 Tertulis 87 38 부분 Bagian 88 39 공제 초액 Total potongan 89 40 보너스 Bonus 90 41 계산하다 Menghitung 91 42 바쁘다 Sibuk 92 43 일이 몰리다 Dijejali pekerjaan 93 44 부자 Kaya 94 45 쉬다 Istirahat 95 46 건강 Kesehatan 96 47 챙기다 Menjaga 97 48 법정 근로 시간 Jam kerja yang di tentukan 98 49 연장 근로 시간 Jam kerja tambahan 99 50 야간 근로 시간 Jam Kerja malam 100
101 따라서 Menurut , Berdasarkan
102 발생하다 Terjadi 103 계산표 Tabel penghitungan 104 부담하다 Bertanggung jawab 휴일 근로 시간 Jam kerja hari libur 수당을 받다 Mendapat Tunjangan 포함되다 Termasuk 별도로 지급하다 Pembayaran secara terpisah 가불하다 Mengebon 시급 Gaji per jam 일당 Upah harian 최저임금 Gaji terendah 일반 근무 Kerja umum 지급되다 Disediakan , dibayarkan 경리과 Bagian accounting 문제가 있다 Ada masalah 이번 달 Bulan ini *만 Hanya 기준 Standar *면되다 Cukup saja , Tinggal 성명 Nama 사원 번호 No karyawan 급여산정기간 Waktu penghitungan gaji 세부 Rincian 급여 내역 Rincian gaji 세금 내역 Rincian Pajak 공제 내역 Rincian potongan 내다 Membayar *지않다 Tidak 대가 Upah 바로 Langsung 계촤이체 Transfer rekening 안전하다 Aman 기본급 Secara mendasar 기재되다 Dicatat ,Ditulis 저확하다 Tepat *ㄴ지 Apakah 함께 Bersama ..배 Kali 책정되다 Diatur 보장하다 Menjamin 매년 Tiap tahun 발표하다 Mengumumkan 더하다 Menambah , Meningkatkan 공제되다 Dipotong 별도 Terpisah 올리다 Naik 그만두다 Berhenti 어젯밤 Kemarin malam 법 Hukum 정하다 Ditetapkan , di tentukan 최소 Minimum 소득 Pendapatan 굉장히 Luar biasa , hebat , Teramat