第三课 我们的梦想

A.对话
天明 ：你的梦想是什么？
xiǎng zuò jiā

刘海燕：我 想当作家。
dǎo yóu

刘小燕：我想当导游。

天明 ：为什么？
刘海燕：我喜欢写文章。
xīn

刘小燕：我喜欢旅游，也喜欢交新朋友。当导游可以
lǚ

一边去旅游，一边去交很多新朋友。你呢，

天明？
天明 ：我想当记者。
刘海燕：为什么？
rèn shi kě yǐ

天明 ：当记者可以认识很多人，可以去很多地方。
fang yǒu

不同的人有不同的故事，不同的地方有不同的
 dōu xiǎng zhī dào

事情发生。我都 想 知道。
ba

刘海燕：为了实现我们的梦想，让我们一起努力吧！

天明 ：对，我们应该努力。

前天-昨天-今天-明天-后天 上周-这周-下周
B.生词
1.梦想：mèng xiǎng dream
chéng wéi míngshāng

我的梦想是 成 为一名 商人。

2.当 ：dāng to be；become；work as

我的梦想是当画家。

3.作家：zuò jiā writer；author

我的妈妈是一个作家。/我的梦想是当一名作家，因为我喜欢写作。

4.导游：dǎo yóu tour leader

我的梦想是当导游，因为我喜欢旅游。

5.文章：wén zhāng article

piān qù

这篇文章写得十分生动有趣。

6.交朋友：jiāo péng you to make a friend

 妹妹（不）喜欢交朋友。

7.一边…一边… yì biān…yì biān… while

弟弟一边做功课，一边吃东西。
zuò fàn tīng yīn yuè

妈妈一边做饭，一边听音乐。

8.记者：jì zhě reporter；journalist

他/她想当一名记者。

9.故事：gù shi story

我喜欢讲故事给妈妈听。

10.事情：shì qing thing

妈妈说：“自己的事情自己做！”

11.发生：fā shēng happen

发生了什么事？

12.为了：wèi le for the sake of

kǎo shì

为了考试得到第一名，我努力学习。

爸爸为了我们的家，每天很早就去工作了。

13.实现：shí xiàn to achieve；to realise

yuàn wàng

为了实现愿 望，我们应该努力学习。
14.让 ：ràng to let； to cause
t á n gāng q í n

妈妈让我去弹 钢 琴。

15.努力：nǔ lì to work hard

她是个很努力的孩子。

语法：
就 ： is an adverb that often functions as a sentence affirmation. The

meaning of 就 may change based on the use in a sentence.

1. 我这就去！
2. 她放下书包就去厨房找妈妈。
t ā zuòwángōngkèjiùqùwán
3. 她 做 完 功 课就去 玩 。
4. 我六点就到学校了。
5. 我的学校两点就放学了。
6. 我九点就去睡觉了。
yíng
7. 我就知道你一定会 赢 ！
8. 我就知道你今天会来我家。
 x ǐ zǎo
9. 我一回家，就洗 澡 /做功课/吃点心。

如果：if
1. 如果你不好好学习，就无法取得好成绩。
2. 如果你不听妈妈的话，她就会生气。
3. 如果你不说话，怎么学中文？
4. 如果老师问你问题，你要回答。
5. 如果我不吵姐姐，她会送我一个玩具。

Q1.和/我/姐姐/双胞胎/是/我们俩/很像/长得
我和姐姐是双胞胎，我们俩长得很像。
Q2.如果/不/明天/下雨/就/爸爸/带我/去/公园
如果明天不下雨，爸爸就带我去公园。
Q3.很快/弟弟/认识/很多/新朋友/就
弟弟很快就认识很多新朋友。
Q4.我们俩/性格/完全/的/不一样
 我们俩的性格完全不一样。
Q5.妈妈/聊天儿/爱/也爱/笑
妈妈爱聊天儿，也爱笑。
Q6.哥哥/热情/是个/男孩/的/开朗/很/和
哥哥是个很开朗和热情的男孩。