DU’AS IN UMRAH

(ARABIC TEXT WITH ENGLISH

TRANSLATION AND TRANSLITERATION)

Compiled By
Mawlana Khairul Huda Khan
Imam, Shahjalal Mosque & Islamic Centre

SHAHJALAL MOSQUE & ISLAMIC CENTRE

1A Eileen Grove, Rusholme, Manchester, M14 5WE,  0161 613 2123
www.shahjalalmosque.org

Distributed By
AS SALAAM MEDIA
WWW.SALAAMMEDIA.CO.UK
 Umrah Checklist
 Passport & Air Tickets
 Ihram 2 sets
 Ihram Belt
 Small Towel
 Pair of Slippers
 Normal Shoes/Trainers & Socks
 Normal clothes (preferably cottons)
 Qur’an/Wazeefa/Hajj-Umrah Book
 Notebook with emergency contacts
 Tasbeeh (7 Beeds & 100 Beeds)
 Prayer Mat
 Rope Bag
(to Carry Sandals and Water Bottle)
 Unlocked Mobile Phone
 Sunglasses, Sunhat & Sunscreen
 Medicines & Prescription
 Painkillers & First aid kits
 Anti-Diarrhoea Medication
 Cough & Cold Medication
 Vaseline/Talcum Powder
 Saudi Riyals
 Miswak
 Unscented Wipes & Tissues
 Unscented Soap & Toilet roll
 Breakfast Items

2|DUA IN HAJJ & UMRAH

Du’a when Leaving Home:
. ِ ِ ‫ﷲ َﻻ َﺣ ْﻮ َل َوَﻻ ﻗُـ ﱠﻮ َة إِ ﱠﻻ‬
ِ ‫ْﺖ ﻋﻠَﻰ‬ ِ
ْ ِ‫ﺑ‬
َ ُ ‫ﺴ ِﻢ ﷲ ﺗَـ َﻮﱠﻛﻠ‬
Bismillahi Tawakkaltu ‘Alallah, laa hawla walaa Quwwata illa billah.
“I commence my journey in the name of Allah, having put my reliance on Allah, there is no
might and no power but in Allah.”
Also recite Ayatul Kursi, Surah Ikhlas, Surah Falaq and Surah Naas once.

When riding a car/plane:

‫ﲔ َوإِ ﱠ إِ ٰﱃ َرﺑِّﻨَﺎ ﻟَ ُﻤ ْﻨـ َﻘﻠِﺒُـ ْﻮ َن‬
َ ِ‫ﱠﺮ ﻟَﻨَﺎ ٰﻫ َﺬا َوَﻣﺎ ُﻛﻨﱠﺎ ﻟَﻪُ ُﻣ ْﻘ ِﺮﻧ‬
ِ‫ﱠ‬
َ ‫ﺤﺎ َن اﻟﺬي َﺳﺨ‬
َ ‫ُﺳ ْﺒ‬
Subhanallazee Sakh-khara lanaa haaza wa maa kunnaa lahu muqrineen.
Wa innaa ilaa Rabbina lamunqaliboon.
“Exalted is He who has subjected this to us, and we could not have (otherwise) subdued it.
And indeed we shall (surely) return to our Lord.”

Intention for Umrah:

‫ﱄ َوﺗَـ َﻘﺒﱠـﻠ َْﻬﺎ ِﻣ ِّﲏ‬ ِ ٰ
ّ َ‫اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إِِ ّﱐ أُ ِرﻳْ ُﺪ اﻟ ُْﻌ ْﻤ َﺮَة ﻓَـﻴ‬
ْ ِ ‫ﺴ ْﺮَﻫﺎ‬
Allahumma innee ureedul ‘umrata fayasserhaa lee wa taqabbalhaa minnee.
“O Allah, Indeed I intend to perform the Umrah, so please make it easy for me and accept it
from me.”

Talbiyah :

َ‫ اِ ﱠن اﻟْﺤَﻤْﺪ‬، َ‫ ﻟَﺒﱠﻴْﻚَ ﻻَ ﺷَﺮِﻳْﻚَ ﻟَﻚَ ﻟَﺒﱠﻴْﻚ‬. َ‫ﻟَﺒﱠﻴْﻚَ اَّٰﻟﻠﻬُﻢﱠ ﻟَﺒﱠﻴْﻚ‬

، َ‫َواﻟﻨِّﻌْﻤَﺔَ ﻟَﻚَ َواﻟْﻤُﻠْﻚَ ﻻَ ﺷَﺮِﻳْﻚَ ﻟَﻚ‬
Labbaik Allahumma Labbaik. Labbaika Laa shareeka laka Labbaik. Innal
Hamda wanni’matha laka wal mulk. La-shareeka lak.
“Here I am, O Allah, here I am. I am here, You have no partner, I am here. Indeed all praises
and blessings are yours. All sovereignty belongs to You, and You do not have any partners.

Recite Durood Shareef (salawaat), whenever you recite

Talbiyah.

3|DUA IN HAJJ & UMRAH

An important Du’a to be recited frequently:
ٰ
.‫ﻚ َواﻟﻨﱠﺎ ِر‬ َ ‫ﻚ ِﻣ ْﻦ َﺳ‬
َ ‫ﺨ ِﻄ‬ َ ِ‫َﻋﻮذُ ﺑ‬
ُ ‫ َوأ‬، َ‫ﺎك َوا ْﳉَﻨﱠﺔ‬
َ‫ﺿ‬ َ ‫ﻚ ِر‬ ْ ‫اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إِِّﱐ أ‬
َ ُ‫َﺳﺄَﻟ‬
Allahumma innee Asaluka Ridaaka wal Jannah, wa
nau’zubika min sakhatika wan-Naar.
“O Allah, I ask you for Your Pleasure and Your Heaven, and I seek refuge in You,
from Your Anger and the Hell fire.”

When entering Masjid al Haraam (or any other masjids) :

ِ ‫ﷲ اَﻟ ٰﻠّﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ‬

ِ ‫ﺴ َﻼم ﻋ ٰﻠﻰ رﺳﻮ ِل‬ ِ ‫ﺑِﺴ ِﻢ‬
‫ﱄ ُذﻧُـ ْﻮِ ْﰊ‬ِ
ْ ْ‫ﺮ‬‫ﻔ‬ ُ ْ ُ َ َ ُ ‫ﺼ ٰﻠﻮةُ َواﻟ ﱠ‬ ‫ﷲ َواﻟ ﱠ‬ ْ
َ ِ‫اب َر ْﲪَﺘ‬
،‫ﻚ‬ َ ‫ﺢ ِﱄ أَﺑْـ َﻮ‬
ْ َ‫َواﻓْـﺘ‬
Bismillahi Asswalaatu wassalamu ‘ala rasulillah. Allahummagfirlee
zunoobi waftahlee abwaaba rahmatik.
In the name of Allah and Peace and Salutations upon the messenger of Allah. O
Allah forgive my sins and open for me the gate of Your mercy.

Du’a upon sighting the Ka’bah: (Du’a is accepted at the first sight
of Ka’ba)

ٰ
‫ﺴ َﻼ ُم‬ َ ‫ َوِﻣ ْﻨ‬، ‫ﺴ َﻼ ُم‬
‫ﻚ اﻟ ﱠ‬ َ ْ‫ اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ أَﻧ‬، ُ‫َﻻ إ ٰﻟﻪَ إِﱠﻻ ﷲُ َوﷲُ أَ ْﻛ َﱪ‬
‫ﺖ اﻟ ﱠ‬
‫ﺤﻴِّﻨَﺎ َرﺑﱠـﻨَﺎ ِ ﻟ ﱠ‬
، ‫ﺴ َﻼِم‬ َ َ‫ﻓ‬
Laa ilaaha illAllahu wallahu Akbar. Allahumma Antas Salaam, wa
minkas salaam, fahayyinaa rabbanaa bis salaam.
There is no God but Allah. Allah is the greatest. O Allah You are Peace and from You
is peace. So grant us a life so grant us life O our Lord with peace and security.
4|DUA IN HAJJ & UMRAH
You can also add:
‫ َوِز ْد َﻣ ْﻦ‬،ً‫ﺸ ِﺮﻳﻔﺎً َوﺗَـ ْﻌ ِﻈﻴﻤﺎً َوﺗَ ْﻜ ِﺮﳝﺎً َوَﻣ َﻬﺎﺑَﺔ‬ ْ َ‫ﺖ ﺗ‬َ ‫اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ِز ْد أ َْﻫ َﻞ َﻫ َﺬا اﻟْﺒَـ ْﻴ‬
.ً‫ﺸ ِﺮﻳﻔﺎً َوﺗَ ْﻜ ِﺮﳝﺎً َوﺗَـ ْﻌ ِﻈﻴﻤﺎً َوﺑِّﺮا‬ ‫َﺷ ﱠﺮﻓَﻪُ َوَﻛ ﱠﺮَﻣﻪُ ِﳑﱠ ْﻦ َﺣ ﱠ‬
ْ َ‫ﺠﻪُ أ َْو ا ْﻋﺘَ َﻤ َﺮﻩُ ﺗ‬
Allāhumma zid hādhā-l-Bayta tashrīfan wa ta’ẓīman wa takrīman
wa mahābah, wa zid man sharrafahu wa karramahu mimman
ḥajjahu awi-’tamarahu tashrīfan wa takrīman wa ta’ẓīman wa birrā.

O Allah, increase this House in honour, esteem, respect and reverence. And increase
those who honour and respect it—of those who perform Hajj or ‘Umrah—in honour,
respect, esteem and piety.
Intention for Tawaaf;
ِ ٰ ِٰ ِ ٍ
ُ‫ﺴ ْﺮﻩ‬ ِ
ّ َ‫ﻚ ا ْﳊََﺮام َﺳ ْﺒـ َﻌﺔَ اَ ْﺷ َﻮاط ّ ﺗَـ َﻌﺎﱃ ﻓَـﻴ‬ َ ‫اَﻟ ٰﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إِِّﱐ أُ ِرﻳْ ُﺪ طََﻮ‬
َ ِ‫اف ﺑَـ ْﻴﺘ‬
، ‫ﱄ َوﺗَـ َﻘﺒﱠـﻠْﻪُ ِﻣ ِّﲏ‬ ِْ
Allāhumma innī urīdu l-ṭawwafa baytika l-ḥarāmi fa yassirhu lī wa
taqabbalhu minnī.
O Allah, I intend to perform Tawaf of the Sacred Mosque, so accept it from me and
make it easy for me.

Du’a while kissing the Hajre Aswad:

ْ ِِّٰ‫ َو‬،‫ﱪ‬
،‫اﳊَ ْﻤ ُﺪ‬ ِ
ْ ِ‫ﺑ‬
ُ َ ‫ﺴ ِﻢ ﷲ اَ ُ أَ ْﻛ‬
Bismillahi Allahu Akbar Wa lillahil Hamd.
In the name of Allah, Allah is the greatest. All Praises belong to Allah.

5|DUA IN HAJJ & UMRAH

After Istilam (kissing the hajre aswad):

ْ ‫ َوا ﱠُ أ‬، ُ‫ َوﻻ إِﻟَ َﻪ إِﻻ ا ﱠ‬، ِ‫ َوا ْﳊَ ْﻤ ُﺪ ِﱠ‬، ِ‫ﺤﺎ َن ا ﱠ‬
، ُ‫َﻛ َﱪ‬ َ ‫ُﺳ ْﺒ‬
ِ ‫َوﻻ َﺣ ْﻮ َل َوﻻ ﻗُـ ﱠﻮةَ إِﻻ ِ ﱠِ اﻟ َْﻌ ِﻠ ِي اﻟ َْﻌ ِﻈ‬
‫ﻴﻢ‬ ّ
SubhanAllahi, wal hamdu lillaahi, walaa ilaaha illaAllahu waAllahu
Akbar, Walaa Hawla walaa Quwwata Illaa billaahil ‘Aliyyil ‘Azaeem.
Then recite:
ِ ِ‫ وﺗَﺼ ِﺪﻳـ ًﻘﺎ ﺑ‬،‫ﻚ‬ ٰ ِ
َ ِ‫ﻜﺘَﺎﺑ‬
،‫ﻚ‬ ْ ْ َ َ ِ‫ اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إِْﳝَﺎ ً ﺑ‬،‫ﺴ َﻼ ُم َﻋ ٰﻠﻰ َر ُﺳ ْﻮ ِل ﷲ‬‫ﺼ ٰﻠﻮةُ َواﻟ ﱠ‬‫اَﻟ ﱠ‬
،‫ﺻ ٰﻠّﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ‬ ٍ
َ ‫ﻚ ُﳏَ ﱠﻤﺪ‬َ ِّ‫ﺴﻨﱠ ِﺔ ﻧَﺒِﻴ‬ ِ ‫ واِﺗِّﺒ‬،‫ووﻓَﺎء ﺑِﻌ ْﻬ ِﺪ َك‬
ُ ‫ﺎﻋﺎ ﻟ‬
ً َ َ َ ً ََ
Asswalaatu wassalaamu ‘alaa rasoolillah. Allāhumma īmānan bika wa taṣdīqan bi
kitābika wa wafā’an bi ahdika wattibā’an li sunnati nabiyyika Muḥammadin ‫ﷺ‬
Peace and blessings upon the messenger of Allah. O Allah, out of faith in You,
conviction in Your book, in fulfilment of Your covenant and in emulation of Your
Prophet’s Sunnah.

Then recite:
ِ ٰ
َ ُ‫ﻚ َو ْاﻷَ ْﻣ َﻦ أ َْﻣﻨ‬
َ َ‫ﻚ َواﻟْ َﻌ ْﺒ َﺪ َﻋ ْﺒ ُﺪ َك َوأ‬ َ ‫ﻚ َوا ْﳊََﺮَم َﺣ َﺮُﻣ‬ َ ‫اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ ا ﱠن ٰﻫ َﺬا اﻟْﺒَـ ْﻴ‬
َ ُ‫ﺖ ﺑَـ ْﻴـﺘ‬
ِ َ ِ‫ﻋﺒ ُﺪ َك واِﺑﻦ ﻋﺒ ِﺪ َك و ٰﻫ َﺬا ﻣ َﻘﺎم اﻟْﻌﺎﺋِ ِﺬ ﺑ‬
َ َ‫ﻚ ﻣ َﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِر ﻓَ َﺤ ِّﺮْم ُﳊُْﻮَﻣﻨَﺎ َو ِد َﻣﺎء‬ َ ُ َ َ َْ ُ ْ َ َْ
، ‫ﺸ َﺮﺗَـﻨَﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِر‬
َ َ‫َوﺑ‬
Allahumma inna haazal baita baituka, walharama haramuka, walamna
amnuka, wal ‘abda abduk, wa ana ‘abduk, wabnu ‘abdik, wa haazal
maqamul ‘aa`izi bika minan naar. Fa ajirnee minan naar.

O Allah, indeed this house is Your house, this sanctuary is Your sanctuary, this
protection is Your protection, the slaves are Your slaves, and I am your slave and the
son of Your slave. This place is a mean of protection from Hell-fire so protect my
flesh, blood and skin from the Hell fire.

6|DUA IN HAJJ & UMRAH

You can also add:
‫ﺎب آ َ ﺋِﻨَﺎ َوأُﱠﻣ َﻬﺎﺗِﻨَﺎ ِﻣ َﻦ‬ ِ ِ ِ ‫اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َ َر ﱠ‬
َ َ‫ب اﻟْﺒَـ ْﻴﺖ اﻟْ َﻌﺘ ْﻴ ِﻖ اَ ْﻋﺘ ْﻖ ِرﻗَﺎﺑَـﻨَﺎ َوِرﻗ‬
ِ َ‫ﻀ ِﻞ واﻟْﻤ ِﻦ واﻟْﻌﻄ‬ ِ
‫ﺎء‬ َ َ َّ َ ْ ‫اﻟﻨﱠﺎ ِر َ َذا ا ْﳉُْﻮ ِد َواﻟْ َﻜ َﺮم َواﻟْ َﻔ‬
‫ َوأَ ِج ْﺮَ ِﻣ ْﻦ‬،‫ اَﻟ ٰﻠّ ُﻬ ﱠﻢ أَ ْﺣ ِﺴ ْﻦ َﻋﺎﻗِﺒَـﺘَـﻨَﺎ ِﰲ اﻷُ ُﻣﻮِر ُﻛﻠِّ َﻬﺎ‬.‫ﺎن‬ ِ ‫اﻹﺣﺴ‬
َ ْ ِْ ‫َو‬
ِ ‫اب‬
- ‫اﻵﺧ َﺮِة‬ ِ ‫ِﺧ ْﺰ ِي اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َو َﻋ َﺬ‬
Allahumma Ya Rabbal baitil ‘Ateeq. A’tiq riqaabana wa riqaaba
aabaaina wa ummahaatinaa minan Naar. Ya zal-joodi wal karami wal
fadli wal manni wal ‘ataai wal Ihsaan. Allahumma ahsin `aqibatana fil-
umuri kulliha wa ajirna min khizyi-ddunia wa `azaabil Aakhirah.
Ya Allah, O Lord of the ancient house, please protect our necks and the necks of our
fathers and mothers from the Fire. O the owner of goodness, generosity, grace and
blessings. O Allah! Grant us a good end in all our affairs, and protect us from
disgrace in the worldly life and torment in the Hereafter.

Recite near Rukne Iraqi :

‫ﺎق َو ُﺳ ْﻮِء‬ ِّ ‫ﺎق َواﻟ‬

ِ ‫ﺸ َﻘ‬ ِ ‫ﺸﺮ ِك واﻟﻨِّ َﻔ‬ِ ‫ﻚ واﻟ‬
ّ ِ‫ﺸ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ِ‫ﻚ‬
‫ﻣ‬ ِ‫َﻋ ْﻮذُ ﺑ‬‫أ‬ ‫ﱐ‬ ِِ
‫إ‬ ‫ﻢ‬
‫ﱠ‬ ‫ﻬ‬ ٰ ‫اَﻟ‬
‫ﻠ‬
ّ
َ ْ َ ّ َ َ ُ ّ ُ
، ‫ﺎل َواﻟ َْﻮﻟَ ِﺪ‬
ِ ‫ﺐ ِﰲ ْاﻷَ ْﻫ ِﻞ واﻟْﻤ‬ ِ ِ
َ َ ْ ِ َ‫ْﻤ ْﻨـ َﻘﻠ‬
ُ ‫ْاﻷَ ْﺧ َﻼق َو ُﺳ ْﻮء اﻟ‬
Allahumma innee ‘auzubika minash shakki wash shirki wan nifaaqi
wash shiqaaqi wa soo’il akhlaaqi wa soo’il munqalabi fil ahli wal maali
wal walad.

O Allah, I ask your protection against doubt, polytheism, schism, hypocrisy, bad
morality, and ill-return in the family, property and children.

7|DUA IN HAJJ & UMRAH

Recite Near Mizab-e Rahmah:

‫ َوﻻَ َ ﻗِ َي إِﱠﻻ‬،‫ﻚ‬ َ ‫ﻞ إِﱠﻻ ِﻇﻠﱡ‬

‫ﻚ ﻳَـ ْﻮَم َﻻ ِﻇ ﱠ‬ َ ‫ﺖ ِﻇ ِّﻞ َﻋ ْﺮ ِﺷ‬ َ ْ‫َﻇﻠﱠﻨَﺎ َﲢ‬ ِ ‫اﻟ ٰﻠّﻬ ﱠﻢ أ‬
ُ
ً‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ َﺷ ْﺮﺑﺔ‬ ٍ
َ ‫ض ﻧَﺒِﻴِّﻨَﺎ ُﳏَ ﱠﻤﺪ‬ِ ‫اﺳ ِﻘﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ َﺣ ْﻮ‬ْ ‫ َو‬،‫ﻚ‬ َ ‫َو ْج ُﻬ‬
ِ ِ ‫ﻚ أَرﺣﻢ اﻟ ﱠﺮ‬ ِ ِ ِ
‫ﲔ‬
َ ‫اﲪ‬ َ ‫َﻫﻨ ْﻴـﺌَﺔً ﱠﻣ ِﺮﻳْـﺌَﺔً ﱠﻻ ﻧَﻈ‬
َ َ ْ َ َ ‫ ﺑ َﺮ ْﲪَﺘ‬،‫ْﻤﺄُ ﺑَـ ْﻌ َﺪ َﻫﺎ أَﺑَ ًﺪا‬
Alllahumma Azillana tahta zilli ‘arshika yawma laa zilla illa zilluk, wa laa
baaqiya illaa wajhuk. Wasqina min hawdi nabiyyina Muhammadin
Sallallahu ‘Alaihi wa sallama sharbatan hanee’atan maree’atan laa nazma’u
ba’daha abadaa. Birahmatika ya arhamar Raahimeen.
O Allah, put me under the shadow of your Throne on the day when there will be no
shadow except the shadow of Your Throne and give me to drink from the pool of
our master Muhammad a delicious and sating drink after which I shall never get
thirsty, by your mercy O the most merciful one.

Near Rukne Shami:

، ‫ﺸ ُﻜ ْﻮًرا‬ْ ‫ﱪ ْوًرا( َو َﺳ ْﻌﻴًﺎ ﱠﻣ‬ ٰ

ُ ْ ‫ َﺣﺠﺎ ﱠﻣ‬or) ‫ْﻬﺎ ﻋﻤﺮةً ﱠﻣ ْﱪُْوَرة‬ َ ‫اج َﻌﻠ‬
ْ ‫اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ‬
ِ ‫ وِﲡَ ﱠ‬، ‫و َذﻧْـﺒًﺎ ﱠﻣ ْﻐ ُﻔ ْﻮرا‬
َ‫ﲏ‬ ْ ِ ‫ﺼ ُﺪ ْوِر اَ ْﺧ ِﺮ ْج‬ ْ ِ ‫ َ َﻋﺎﱂَ َﻣﺎ‬،‫ﺎرًة ﻟ ْﻦ ﺗَـﺒُـ ْﻮَر‬
‫ﰲ اﻟ ﱡ‬ َ َ ً َ
ِ ِ
،‫ﱡﻮِر‬ْ ‫اَ ُ ﻣ َﻦ اﻟﻈﱡﻠُ َﻤﺎت إِ ٰﱃ اﻟﻨـ‬
Allahummaj’alha Umratan Mabroorah (or, hajjan mabroora), wa
sa’yan mashkoora, wa zanban maghfoora, wa tijaaratan tan taboor.
Ya ‘aalima maa fis sudoor, Akhrijnee Ya Allahu minaz zulumaati
ilan noor.
O Allah, make this be a Ħajj/’Umrah which is accepted, with an accepted effort,
(my) sin which is pardoned, a commerce which is not lost. O the one who knows
what is hidden in (our) chests, Ya Allah, bring us out from darknesses into the
light.

8|DUA IN HAJJ & UMRAH

Recite Near Rukne Yamani :

، ‫ﻚ اﻟْ َﻌ ْﻔ َﻮ َواﻟْ َﻌﺎﻓِﻴَﺔَ ِﰲ اﻟ ِّﺪﻳْ ِﻦ َواﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َو ْاﻵ ِﺧ َﺮِة‬ ٰ

َ ُ‫اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إِِّﱐ أَ ْﺳﺄَﻟ‬
Allahumma innee as’aluka al ‘afwa wa al ‘aafiyata fid deeni wad dunya
wal ‘aakhirah.
O Allah, grant me pardon and safety from danger and sin in this world and in
the hereafter.

Between Rukne Yamani and Hajre Aswad:

‫اب اﻟﻨﱠﺎ ِر َوأَ ْد ِﺧﻠْﻨَﺎ‬ ِ

َ ‫ﺴَﻨﺔً ﱠوﻗﻨَﺎ َﻋ َﺬ‬
ِ ِ ِ
َ ‫ﺴﻨَﺔً َوﰱ ْاﻵﺧ َﺮة َﺣ‬
ِ ِ
َ ‫َرﺑﱠـﻨَﺎ آﺗﻨَﺎ ﰱ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َﺣ‬
،‫ﲔ‬ َ ْ ‫ب اﻟ َْﻌﺎﻟَ ِﻤ‬ ُ ‫ا ْﳉَﻨﱠﺔَ َﻣ َع ْاﻷَﺑْـ َﺮا ِر َ َﻋ ِﺰﻳْـ ُﺰ َ ﻏَ ﱠﻔ‬
‫ﺎر َ َر ﱠ‬
Rabbana ‘aatina fid dunya hasanatan wa fil aakhirati hasanatan wa qinaa
‘azaban naar. Wa adkhilnal jannata ma’al abaar. Ya ‘azeezu ya ghaffaaru,
ya rabbal ‘aalameen.
Our Lord! Give us goodness in this world and goodness in the hereafter. And
save us from the torment of the Fire. And admit us into your paradise with the
pious ones, O, The All-Mighty, O, The Forgiver, O, the Lord of the Universe.

Dua for drinking Zam Zam:

‫ﷲ اَّٰﻟﻠﻬُﻢﱠ اِِّﱏ‬
ِ ‫ﺴ َﻼم ﻋ ٰﻠﻰ رﺳﻮ ِل‬
ْ ُ َ َ ُ ‫ﺼ ٰﻠﻮةُ َواﻟ ﱠ‬ ‫ﺴ ِﻢ ا ِّٰ َوا ْﳊَ ْﻤ ُﺪ ﻟِ ٰﻠّ ِـﻪ َواﻟ ﱠ‬ِ
ْ‫ﺑ‬
،‫ﻞ َدﺁ ٍء‬ِّ ‫اَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﻋِﻠْﻤًﺎ ﻧﱠﺎﻓِﻌًﺎ ﱠوﻋَﻤَﻼً ﺻَﺎﻟِﺤًﺎ ﱠو ِر ْزﻗًﺎ ﱠواﺳِﻌًﺎ ﱠوﺷِﻔَﺂءً ﻣِّﻦْ ُﻛ‬
Bismillah wal hamdu lillah. Wassalatu wassalamu ala rasulillah.
Allahumma innee as`aluka ‘ilman naafi’aa, wa rizqan wasi’aa, wa
‘amalan saalihaa, wa shifa`an min kulli daa’.

In the name of Allah. All praises belong to Allah. Peace and blessings of Allah be
upon the Messenger of Allah. O Allah, I beg you for beneficial knowledge, good
deeds, abundant sustenance and cure from all diseases.

9|DUA IN HAJJ & UMRAH

 Sa’ee
Proceed to Safaa reciting the following verse:
‫ﺞ‬‫ْﻤ ْﺮَو َة ِﻣ ْﻦ َﺷ َﻌﺎﺋِ ِﺮ ا ِّٰ ﻓَ َﻤ ْﻦ َﺣ ﱠ‬ ‫ إِ ﱠن اﻟ ﱠ‬-‫أَﺑْ َﺪأُ ِﲟَﺎ ﺑَ َﺪأَ ﷲُ ﺑِ ِﻪ‬
َ ‫ﺼ َﻔﺎ َواﻟ‬
َ ‫ف ِِ َﻤﺎ َوَﻣ ْﻦ ﺗَﻄَﱠﻮ‬
‫ع َﺧ ْﲑًا‬ َ ‫ﺎح َﻋﻠَْﻴ ِﻪ أَ ْن ﻳﱠﻄﱠﱠﻮ‬
َ َ‫ﺖ أَ ِو ا ْﻋﺘَ َﻤ َﺮ ﻓَ َﻼ ُجﻨ‬
َ ‫اﻟْﺒَـ ْﻴ‬
ِ ِ
‫ﻢ ط‬ ٌ ‫ﻓَِإ ﱠن ا َّٰ َﺷﺎﻛ ٌﺮ َﻋﻠ ْﻴ‬
Aba’u bima bad’aAllahu bihi- Innas Swafa wal marwata min Sha’airillah.
Faman Hajjal baita awi’tamara fala junaha ‘alaihi ain-yattawwafa bihima.
Waman tatawwa’a khairan fainnallaha shakirun ‘Aleem.
I start with what Allah started with, “Indeed, as-Safa and al-Marwah are among
the symbols of Allah . So whoever makes Hajj to the House or performs 'umrah
- there is no blame upon him for walking between them. And whoever
volunteers good - then indeed, Allah is appreciative and Knowing.”

Facing to the Ka’ba from Safa, raise your hands, and recite:

‫ َﻻ إِ ٰﻟ َﻪ إِ ﱠﻻ ا ُّٰ َو ْﺣ َﺪﻩُ َﻻ‬،‫ﱪ َوِِّٰ ا ْﳊَ ْﻤ ُﺪ‬ ْ َ ‫ اَ ُ أَ ْﻛ‬،‫ﱪ‬ ْ َ ‫ اَ ُ أَ ْﻛ‬،‫ﱪ‬ْ َ ‫اَ ُ أَ ْﻛ‬
‫ ﺑِﻴَ ِﺪ ِﻩ‬،‫ت‬ُ ‫ َو ُﻫ َﻮ َﺣ ﱞي ﱠﻻ َﳝُْﻮ‬،‫ﺖ‬ُ ‫ ُْﳛﻴِ ْي َوُﳝِْﻴ‬،‫ْﻚ َوﻟَﻪُ ا ْﳊَ ْﻤ ُﺪ‬ُ ‫ ﻟَﻪُ اﳌُﻠ‬،ُ‫ﻚ ﻟَﻪ‬ َ ْ‫َﺷ ِﺮﻳ‬
،‫آل ُﳏَ ﱠﻤ ٍﺪ‬
ِ ‫ﺻ ِﻞ َﻋ ٰﻠﻰ ُﳏَ ﱠﻤ ٍﺪ ﱠو‬ ٰ ‫ اَﻟ‬،‫ وﻫﻮ ﻋ ٰﻠﻰ ُﻛ ِﻞ َﺷي ٍء ﻗَ ِﺪﻳـﺮ‬،‫اﳋﲑ‬
ّ َ ‫ﻢ‬
‫ﱠ‬ ‫ﻬ‬ُ ‫ﻠ‬
ّ ٌْ ْ ّ َ َ ُ َ ُ ْ َْ
Allahu akbar, Allahu Akbar, Allah akbar wa lillahil Hamd. Laa ilaha illallahu
wahdahu laa sharika lahu, lahul mulku wa lahul hamdu, Yuhyi wa yumeetu,
wahua hayyun laa yamootu. Biyadihil khair, wahua ‘alaa kulli shayin qadeer.
Allahumma Salli Alaa Muahammad wa aali Muhammad.

Allah is the Greatest! Allah is the Greatest! Allah is the Greatest! All praises to
Allah. There is none worthy of worship except Allah, Alone, without partner, to
Him belongs the dominion, and to Him is all the praise, He gives life and causes
death, He is Living and does not die, in His Hand is the good, and He has power
over all things. O Allah, exalt the mention of Muhammad and the family of
Muhammad.

10 | D U A I N H A J J & U M R A H
To be recited between Safa and Marwa:

‫ َو ُﻫ َﻮ‬،‫ﺖ‬ُ ‫ ُْﳛﻴِ ْي َوُﳝِْﻴ‬،‫ْﻚ َوﻟَﻪُ ا ْﳊَ ْﻤ ُﺪ‬

ُ ‫ ﻟَﻪُ اﳌُﻠ‬،ُ‫ﻚ ﻟَﻪ‬ َ ْ‫َﻻ إِ ٰﻟ َﻪ إِﱠﻻ ا ُّٰ َو ْﺣ َﺪﻩُ َﻻ َﺷ ِﺮﻳ‬
ِ ٍ ْ ِ‫ ﺑِﻴَ ِﺪﻩ‬،‫ت‬
ُّٰ ‫ َﻻ إِ ٰﻟ َﻪ إِ ﱠﻻ ا‬،‫ َو ُﻫ َﻮ َﻋ ٰﻠﻰ ُﻛ ِّﻞ َﺷ ْيء ﻗَﺪﻳْـ ٌﺮ‬،ُ‫اﳋَ ْﲑ‬ ُ ‫َﺣ ﱞي ﱠﻻ َﳝُْﻮ‬
ُ‫اب َو ْﺣ َﺪﻩ‬ َ َ‫َو ْﺣ َﺪﻩُ اَ ْﳒَ َﺰ َو ْﻋ َﺪﻩُ َوﻧ‬
َ ‫ﺼ َﺮ َﻋ ْﺒ َﺪﻩُ َو َﻫ َﺰَم ْاﻻَ ْﺣ َﺰ‬
Laa ilaha illallahu wahdahu laa sharika lahu, lahul mulku wa lahul hamdu,
Yuhyi wa yumeetu, wahua hayyun laa yamootu. Biyadihil khair, wahua ‘alaa
kulli shayin qadeer. Laa Ilaaha Illallahu wahdahu, anjaza wa’dahu, wa nasar
‘abdahu, wa hazamal ahzaaba wahdahu.
There is none worthy of worship except Allah, Alone, without partner, to Him belongs
the dominion, and to Him is all the praise, He gives life and causes death, He is Living
and does not die, in His Hand is the good, and He has power over all things. There is
none worthy of worship except Allah, who fulfilled His promise, supported His Slave,
and defeated the confederates alone.
The following Du’a may be recited as well:
ِ ِ ِ ِ
ِّ ‫ َر‬-‫اب اﻟﻨﱠﺎ ِر‬
‫ب‬ َ ‫ﺴﻨَﺔً َوﻗﻨَﺎ َﻋ َﺬ‬ َ ‫ﺴﻨَﺔً ﱠوِﰲ ْاﻵﺧ َﺮة َﺣ‬ َ ‫َرﺑﱠـﻨَﺎ آﺗﻨَﺎ ِﰲ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َﺣ‬
،‫ﻚ ﺗَـ ْﻌﻠَ ُﻢ َﻣﺎ َﻻ ﻧَـ ْﻌﻠَ ُﻢ‬َ ‫ إﻧﱠ‬،‫ﺎوْز َﻋ ّﻤﺎ ﺗَـ ْﻌﻠَ ْﻢ‬
َ ‫ﻒ َوﺗَ َﻜ ﱠﺮْم َوَﲡ‬ُ ‫ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ َو ْار َﺣ ْﻢ َوا ْﻋ‬
ٰ
،‫ َواﻟﺘﱡـ ٰﻘﻰ‬،‫ﻚ ْاﳍَُﺪى‬ ْ ‫ اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إِِّﱏ أ‬،‫ﺖ ا ُّٰ ْاﻷَ َﻋ ﱡﺰ ْاﻷَ ْﻛ َﺮُم‬
َ ُ‫َﺳﺄَﻟ‬ َ ْ‫ﻚ أَﻧ‬ َ ‫إِﻧﱠ‬
َ ِ‫ﺎدﺗ‬ ِ ِ ِ ٰ ِ
‫ﻚ‬ ْ ‫ َو ُﺣ‬،‫ اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ أَﻋﻨﱠﺎ َﻋ ٰﻠﻰ ذ ْﻛ ِﺮ َك َو ُﺷ ْﻜ ِﺮ َك‬،‫ َواﻟْﻐ ٰﲎ‬،‫ﺎف‬
َ َ‫ﺴ ِﻦ ﻋﺒ‬ َ ‫َواﻟ َْﻌ َﻔ‬
Rabbana ‘aatina fid dunya hasanatan wa fil aakhirati hasanatan wa qinaa
‘azaban naar. Rabbigfir warham, wa’fu wa takarram, wa tajaawaz
‘ammaa ta’lam, innaka ta’lam maa laa na’lam. Innaka antal a’azzul
akram. Allahumma innee asalukal hudaa, wat tuqaa wal ‘afaafa wal
ginaa. Allhumma a’inna ‘alaa zikrika wa shukria wa husni ibadatik.
Our Lord! Give us goodness in this world and goodness in the hereafter. And save us
from the torment of the Fire. Oh Allah, forgive us and have mercy on us. Forgive what
You know. For You know what we do not know. You are Allah, the Greatest and the most
Kind. O Allah, I ask you for guidance, righteousness, abstinence, and self-sufficiency. O
Allah, help me to remember You, be grateful to You and worship You in a better way.

11 | D U A I N H A J J & U M R A H
Du’a between green lights in Sa’ee:

َ ْ‫ب ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ َو ْار َﺣ ْﻢ أَﻧ‬

،‫ﺖ ْاﻷَ َﻋ ﱡﺰ ْاﻷَ ْﻛ َﺮُم‬ ِّ ‫َر‬
Rabbigfir warham, antal a’azzul akram.
Oh Allah, forgive us and have mercy on us. You are the Greatest and the most Kind.

Other Important Du’as

(To be recited any time)
Du’a for forgiveness:
ِ ْ ‫رﺑﱠـﻨَﺎ ﻇَﻠَﻤﻨَﺎ أَﻧْـ ُﻔﺴﻨَﺎ وإِ ْن َﱂ ﺗَـ ْﻐ ِﻔﺮ ﻟَﻨَﺎ وﺗَـﺮ َﲪْﻨَﺎ ﻟَﻨَ ُﻜﻮﻧَ ﱠﻦ ِﻣﻦ‬
َ ‫اﳋَﺎﺳ ِﺮ‬
، ‫ﻳﻦ‬ َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ َ
Rabbanaa Zalamnaa Anfusina wa illam tagfir lanaa, wa tarhamnaa
lanakoonanna minal khaasireen.
“Our Lord, we have wronged our souls: if You do not forgive us and have mercy on us,
we shall be among the lost.”

Du’a for parents:

ِ ‫ب ار َﲪْ ُﻬﻤﺎ َﻛﻤﺎ رﺑﱠـﻴ ِﺎﱐ‬ ِ ِ ِ
، ‫ﲑا‬ َ ْ َ َ َ َ ْ ِّ ‫َرﺑﱠـﻨَﺎ ا ْﻏﻔ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ َوﻟ َﻮاﻟ َﺪﻳْـﻨَﺎ َر‬
ً ‫ﺻﻐ‬
Rabbanaaghfir lanaa wa liwaalidainaa Rbbirhamhumaa Kamaa Rabbayaanee
Sagheera.
Our Lord, forgive us and our parents and have mercy upon them as they have looked
after me in my childhood.

Du’a for family and children:

ِ ‫ﲔ واجﻌﻠْﻨَﺎ ﻟِﻠ‬ ِ ِ ِ
ً ‫ﲔ إِ َﻣ‬
، ‫ﺎﻣﺎ‬ َ ‫ْﻤﺘﱠﻘ‬
ُ َ ْ َ ٍ ُ ‫ﺐ ﻟَﻨَﺎ ﻣ ْﻦ أَ ْزَواجﻨَﺎ َوذُ ِّرﱠ ﺗﻨَﺎ ﻗُـ ﱠﺮَة أَ ْﻋ‬
ْ ‫َرﺑﱠـﻨَﺎ َﻫ‬
Rabbanaa Hab lanaa min azwaajinaa wa zurriyyaatinaa Qurrata a’unin
waj’alnaa lil muttaqeena Imaamaa.
Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make
us an example for the righteous.
12 | D U A I N H A J J & U M R A H
Another Du’a for family and children:
ِ ِ ِ ِ ٰ ‫ب اجﻌﻠ ِْﲏ ﻣ ِﻘﻴﻢ اﻟ ﱠ‬ ِ
‫ﱄ‬ ْ ِ‫ﺼﻠﻮة َوﻣ ْﻦ ذُ ِّرﻳﱠ‬
ْ ِ ‫ َرﺑﱠـﻨَﺎ ا ْﻏﻔ ْﺮ‬، ‫ﱵ َرﺑﱠـَﻨﺎ َوﺗَـ َﻘﺒﱠ ْﻞ ُد َﻋﺎء‬ َ ُ َ ْ ّ ‫َر‬
ِ ِ ‫ي وﻟِﻠ‬ ِ ِ
، ‫ﺎب‬ ُ ‫ﺴ‬ َ ‫ﻮم ا ْﳊ‬ َ ِ‫ْﻤ ْﺆﻣﻨ‬
ُ ‫ﲔ ﻳَـ ْﻮَم ﻳَـ ُﻘ‬ ُ َ ‫َوﻟ َﻮاﻟ َﺪ ﱠ‬
Rabbij’alnee Muqeemas Salaati wa min zurriyyatee Rabbanaa wa taqabbal
Du’aa. Rabbanagfilee wa li waalidayya walil mu’mineena Yawma Yaqoomul
Hisaab.
My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants.
Our Lord, and accept my supplication. Our Lord, forgive me and my parents and
the believers on the Day the account is established.
When Feeling Stressed or facing difficulty:
-‫ش اﻟ َْﻌ ِﻈ ْﻴﻢ‬
ِ ‫ب اﻟ َْﻌ ْﺮ‬‫ ﻵَ اِ ٰﻟﻪَ اِﻻﱠ ﷲُ َر ﱡ‬-‫ﻴﻢ ا ْﳊَﻠِ ْﻴ ُﻢ‬ ِ ‫َﻵ اِ ٰﻟﻪ اِﻻﱠ ﷲ اﻟْﻌ‬
‫ﻈ‬
ُ َ ُ َ
‫ش اﻟْ َﻜ ِﺮِْﱘ ط‬ ِ ‫ب اﻟ َْﻌ ْﺮ‬ ِ ‫ب اْﻻَ ْر‬
‫ض َوَر ﱡ‬ ِ ‫ﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫ت َوَر ﱡ‬ ‫ب اﻟ ﱠ‬‫َﻵ اِ ٰﻟﻪَ اِﻻﱠ ﷲُ َر ﱡ‬
“Laa ilaaha il’lal laahul ‘Azeemul Haleem– Laa ilaaha il’lal laahu Rab’bul
Arshil Azeem – Laa ilaaha il’lal laahu Rab’bus Samawaati wal Ardi wa
Rab’bul Arshil Kareem”.
None has the right to be worshipped but Allah the Incomparably Great, the
Compassionate. None has the right to be worshipped but Allah the Rubb of the
Mighty Throne. None has the right to be worshipped but Allah the Rubb of the
heavens, the Rubb of the earth, and the Rubb of the Honourable Throne.
For Strengthening of Imaan:
‫ﻚ‬ َ ‫ﺐ ﻟَﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻟﱠ ُﺪ‬
َ ‫ﻧﻚ َر ْﲪَﺔً إِﻧﱠ‬ ْ ‫غ ﻗُـﻠُﻮﺑَـﻨَﺎ ﺑَـ ْﻌ َﺪ إِ ْذ َﻫ َﺪﻳْـﺘَـﻨَﺎ َو َﻫ‬
ْ ‫َرﺑﱠـﻨَﺎ ﻻَ ﺗُ ِﺰ‬
-‫ﱠﺎب‬ ُ ‫ﺖ اﻟ َْﻮﻫ‬ َ ْ‫أَﻧ‬
Rabbanaa laa tuzig Quloobanaa ba’da iz hadaitanaa wah ab lanaa
min ladunka rahmatan innaka antal wahhaab.
Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us and grant us from Yourself
mercy. Indeed, You are the Bestower.
13 | D U A I N H A J J & U M R A H
Du’a for death on Imaan
‫ﺖ َوﻟِﻴِّ ْي ِﰲ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َو ْاﻵ ِﺧ َﺮةِ ﺗَـ َﻮﻓﱠِﲏ‬
َ ْ‫ض أَﻧ‬ ِ ‫ﺴﻤﻮ‬
ِ ‫ات َو ْاﻷَ ْر‬ ِ
َ َ ‫ﻓَﺎط َﺮ اﻟ ﱠ‬
ِ ‫ﻣﺴﻠِﻤﺎ وأَ ْﳊِ ْﻘ ِﲏ ِ ﻟ ﱠ‬
َ ِ‫ﺼﺎﳊ‬
‫ﲔ‬ َ ً ُْ
Faatiras Samaawaati wal ard. Anta waliyyee fid dunya wal
aakhirah. Tawaffanee musliman wa alhiqnee bissaaliheen.
“(O) Creator of the heavens and the earth, You are my patron in this world
and the Hereafter! Make me die in submission to You (as a Muslim) and
admit me with the righteous.”

Du’a for deceased at Janazah Salaah or while visiting

graves:

ِ ِ‫ﲑَ َوَﻛﺒ‬ِ ‫ﺻ ِﻐ‬ ِ ِِ ِ ِ ِ

َ‫ﲑ‬ َ ‫اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ اﻏْﻔ ْﺮ ﳊَﻴِّﻨَﺎ َوَﻣﻴِّﺘﻨَﺎ َو َﺷﺎﻫﺪ َ َوﻏَﺎﺋﺒِﻨَﺎ َو‬
ِْ ‫َﺣﻴِ ِﻪ َﻋﻠَﻰ‬
، ‫اﻹ ْﺳ َﻼِم‬ ِ
ْ ‫ اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َﻣ ْﻦ أ‬، َ ‫َوذَ َﻛ ِﺮَ َوأُﻧْـثَﺎ‬
ْ ‫َﺣﻴَـ ْﻴـﺘَﻪُ ﻣﻨﱠﺎ ﻓَﺄ‬
ِ َ‫اﻹﳝ‬
، ‫ﺎن‬ ِْ ‫َوَﻣ ْﻦ ﺗَـ َﻮﻓﱠـ ْﻴـﺘَﻪُ ِﻣﻨﱠﺎ ﻓَـﺘَـ َﻮﻓﱠﻪُ َﻋﻠَﻰ‬

‘Allahummaghfir lihayyina wa mayyitina, wa shahidina wa gha’ibina, wa

saghirina wa kabirina, wa dhakarina wa unthana. Allahumma man
ahyaitahu minna faahyihi ‘alal-Islam, wa man tawaffaytahu minna fa
tawaffahu ‘alal- iman.
O Allah, forgive our living and our dead, those who are present and those
who are absent, our young and our old, our males and our females. O
Allah, whomever of us You cause to live, let him live in Islam, and
whomever of us You cause to die, let him die in (a state of) faith.

14 | D U A I N H A J J & U M R A H
For peace at home and increase in provision:

‫ﰱ ِر ْزﻗِ ْﻰ‬
ِْ ‫ َوَ ِر ْك ِﱃ‬، ‫ى‬ِ
‫ر‬ ‫ا‬‫د‬َ ‫ﰱ‬ِ ‫ﱃ‬ِ ‫ع‬ ِ ‫ وو‬، ‫اَﻟ ٰﻠّﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ ِﻔﺮ ِﱃ َذﻧِْﱮ‬
‫ﺳ‬
ْ ْ
ْ ْ ْ ّ ََ ْ ْ ْ ُ
Allahummagfirlee Zanbi, wa wassi’lee fee daaree, wa baarik li fee
rizqee.
"O God, forgive me my sin, and expand me in my house, and bless me in my
livelihood."

For increase in sustenance:

Recite this du’a 100 times after Fajr time begins (before
you pray Fajr):

‫أﺳﺘَـﻐْ ِﻔ ُﺮ ﷲ‬ ِ ‫ ﺳﺒﺤﺎ َن‬،‫ﷲ وِﲝﻤ ِﺪ ِﻩ‬

ِ ‫ﷲ اﻟ َْﻌ ِﻈ‬ ِ
ْ ،‫ﻴﻢ‬ َ ُْ ْ َ َ ‫ﺤﺎ َن‬
َ ‫ُﺳ ْﺒ‬
Subhaanallaahi wa bihamdihee, subhaanallahil ‘Azeem.
Astagfirullah.
For Pain/ache:
Keep you right hand on the place where it is aching and recite
3 times:
ٰ ‫ﺴﻢ ا ﱠِ اﻟ ﱠﺮ‬
ِ ‫ﲪ ِﻦ اﻟ ﱠﺮ‬
‫ﺣﻴﻢ‬ ِ ِ‫– ﺑ‬
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
Then Recite following Du’a 7 times:

‫ُﺣﺎذ ُر‬ ِ ‫َﻋﻮ ُذ ﺑِ ِﻌ ﱠﺰةِ ا ﱠِ وﻗُ ْﺪرﺗِِﻪ ِﻣﻦ َﺷ ِﺮ ﻣﺎ أ‬

ِ ‫َج ُﺪ وأ‬ ُ‫أ‬
َ َ ّ َ َ
Auzu bi izzatillahi wa qudratihi min sharri maa ajidu wa uhaaziru.
I seek refuge with Allah and with His Power from the evil that afflicts me and
that which I apprehend.

15 | D U A I N H A J J & U M R A H
 Visiting Madeenah Munawwarah
When you see the entrance gate/border of the city recite:

‫ َوأَ َﻣﺎ ً ِّﻣ َﻦ‬،‫ﱄ ِوﻗَﺎﻳَﺔً ِّﻣ َﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِر‬ ِ ‫ﻪ‬

ُ ‫ﻠ‬
ْ ‫ﻌ‬
َ ‫ﺎج‬
ْ َ‫ﻓ‬ ، ‫ﻚ‬
َ ِ‫اﻟ ٰﻠّ ُﻬ ﱠﻢ ٰﻫ َﺬا َﺣﺮُم ﻧَﺒِﻴ‬
ّ
ْ َ
،‫ﺎب‬ِ ‫اب َو ُﺳ ْﻮِء ا ْﳊِﺴ‬ ِ ‫اﻟْ َﻌ َﺬ‬
َ
Allahuma haaza Haramu nabiyika, faj’alhu li wiqaayatan minan
naar, wa amaanan minal ‘azaab, wa soo’al ‘azaab.
O Allah this is the Haram (sanctuary) of your Prophet (SAW). Let it be for me a
means of refuge from the hell-fire, a refuge from punishment and a refuge
against the trial of reckoning.

After entering the city recite:

‫ب أَ ْد ِﺧﻠ ِْﲏ ُﻣ ْﺪ َﺧ َﻞ‬ِّ ‫ ﱠر‬. ِ ‫ َﻻ َﺣ ْﻮ َل َوَﻻ ﻗُـ ﱠﻮةَ إِﱠﻻ‬،‫ﺴ ِﻢ ﷲ َﻣﺎ َﺷﺎءَ ﷲ‬
ِ
ْ‫ﺑ‬
ِ
- ‫ﲑا‬ ِ
ً ‫ﻧﻚ ُﺳ ْﻠﻄَﺎ ً ﻧﱠﺼ‬ َ ‫اج َﻌﻞ ِّﱄ ِﻣﻦ ﻟﱠ ُﺪ‬ْ ‫ﺻ ْﺪ ٍق َو‬ ِ ‫ﺻ ْﺪ ٍق وأَ ْﺧ ِﺮ ْج ِﲏ ُﳐْﺮج‬
ََ َ
ِ
ٰ
ُ‫ﻚ َﻣﺎ َرَزﻗْـﺘَﻪ‬ َ ِّ‫ َو ْارُزﻗِْﲏ ِﰲ ِزَ َرِة ﻧَﺒِﻴ‬، ‫ﻚ‬ َ ِ‫ﻮاب َر ْﲪَﺘ‬
َ ْ‫ﺢ ِﱄ أﺑ‬ ْ َ‫اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢَ اﻓْـﺘ‬
.‫ﺴ ُﺆْو ٍل‬ ِ ِ َ ِ‫ﺎﻋﺘ‬ ِ
ْ ‫ﲑ َﻣ‬ َ ْ ‫ َوا ْﻏﻔ ْﺮ ِﱄ َو ْار َﲪْ ِﲏ ِ ﺧ‬،‫ﻚ‬ َ َ‫أَ ْوﻟﻴَﺎءَ َك َوأَ ْﻫ َﻞ ط‬
Bismillahi Maa shaa Allah, Laa Quwata Illaa billah. Rabbi Adkhilnee
Mudkhala Sidqin wa akhrijnee mukhraja sidqin waj’al lee min
ladunka sultaanan naseera. Allahumma-ftahlee abwaaba rahmatik.
Warzuqnee fee ziyaarati nabiyyika maa razaqtahu auliyaa-aka wa
ahla Twaa’atika wagfirlee warhamnee yaa khaira mas’uul.

16 | D U A I N H A J J & U M R A H
Du’a while going into the Haram of Madeenah:

‫ﺻﻠﱠﻰ‬ َ ِ‫ﻚ َوَر ُﺳ ْﻮﻟ‬ َ ِ‫ﺎن َﺣﺒِْﻴﺒ‬ِ ‫اَﻟ ٰﻠّﻬ ﱠﻢ اِ ﱠن ٰﻫ َﺬا ُﻫﻮ ا ْﳊﺮم اﻟﱠ ِﺬي ﺣ ﱠﺮﻣﺘَﻪُ َﻋ ٰﻠﻰ ﻟِﺴ‬
َ ‫ﻚ‬ َ ْ َ ْ ُ ََ َ ُ
‫اﳋَِْﲑ َواﻟْ ََﱪَﻛ ِﺔ ِﻣثْـﻠَ ْي َﻣﺎ ُﻫ َﻮ ِﲝَ َﺮِم‬ْ ‫ﺎك أَ ْن َﲡْ َﻌ َﻞ ﻓِ ْﻴ ِﻪ ِﻣ َﻦ‬َ ‫ َو َد َﻋ‬- ‫ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ‬
،‫ﺎد َك‬ َ َ‫ﺚ ِﻋﺒ‬ ُ ‫ﻚ ﻳَـ ْﻮَم ﺗَـ ْﺒـ َﻌ‬َ ِ‫ﲏ ِﻣ ْﻦ َﻋ َﺬاﺑ‬ ِ
ّْ ِ ‫ َوأَﻣ‬،‫ﲏ َﻋ ٰﻠﻰ اﻟﻨﱠﺎ ِر‬ ِْ ‫ ﻓَ َﺤ ِّﺮْﻣ‬،‫ﻚ ا ْﳊََﺮ ِام‬ َ ِ‫ﺑَـ ْﻴﺘ‬
‫ﲏ ﻓِ ْﻴ ِﻪ ِﳊُ ْﺴ ِﻦ‬ ِ َ ِ‫ﺎﻋﺘ‬ ِ َ ِ‫ﲏ ِﻣ ْﻦ ﺑَـ َﺮَﻛﺎﺗ‬
ْ ِ ‫ َوَوﻓّ ْﻘ‬،‫ﻚ‬ َ َ‫ﻚ َﻣﺎ َرَزﻗْـﺘَﻪُ أَ ْوﻟﻴَﺎءَ َك َوأَ ْﻫ َﻞ ط‬ ْ ِ ْ‫َو ْارُزﻗ‬
ِ ‫ وﺗَـﺮ ِك اﻟْﻤ ْﻨ َﻜﺮ‬،‫ات‬ ِ ْ ‫ وﻓِ ْﻌ ِﻞ‬،‫ب‬
.‫ات‬ َ ُ ْ َ ‫اﳋَْ َﲑ‬ َ ِ ‫ْاﻷَ َد‬
O Allah this is the sanctuary that you have made Haram by the tongue of your
Beloved Messenger Sallallahu Alaihi wa sallam. And he made du’a to grant this
sanctuary double blessings and goodness of what you have granted to the
Haram of your house (in Makkah). So made the Fire Haram on me And protect
me from your punishment on the day you will resurrect your slaves. And grant
me from this visit (of your Messenger) what you granted your closed ones and
righteous ones. Also grant me ability to maintain proper Adaab (etiquette), to
perform good deeds and to stay away from disobedience.

While entering the Masjid Nabawee recite the dua:

ِ ٰ ِ ِ ‫ﺴﻼَم ﻋ ٰﻠﻰ ر‬ ِ ‫ﺑِﺴ ِﻢ‬
‫ﰊ‬ ُ َ َ ُ ‫ﺼ ٰﻠﻮةُ َواﻟ ﱠ‬
ْ ِ ‫ﺳ ْﻮل ﷲ اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ ا ْﻏﻔ ْﺮ‬
ْ ِ‫ﱄ ذُﻧُـ ْﻮ‬ ‫ﷲ َواﻟ ﱠ‬ ْ
َ ِ‫ﻮاب َر ْﲪَﺘ‬
،‫ﻚ‬ َ ْ‫ﺢ ِﱄ أﺑ‬ ْ َ‫َواﻓْـﺘ‬
Bismillahi wassalaatu wassaaamu ‘alaa rasoolillah, Allahummaghfirlee
zunoobee, waftahlee abwaaba rahmatik.

17 | D U A I N H A J J & U M R A H
Giving Salaam to the Prophet:
، ُ‫ﷲ َوﺑَـ َﺮَﻛﺎﺗُﻪ‬ ِ ُ‫ﻚ أَﻳﱡـﻬﺎ اﻟﻨﱠِﱯ ور ْﲪﺔ‬
َ َ َ ‫ﻼم َﻋﻠَْﻴ َ َ ﱡ‬ ُ ‫ﺴ‬ ‫اَﻟ ﱠ‬
، ‫اَﻟﺼﱠﻠﻮٰةُ َواﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ َرﺳُﻮْ َل اﷲ‬
، ّٰ ‫اَﻟﺼﱠﻠﻮٰةُ َواﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ ﻧَِﺒيﱠ ا‬
،‫ﷲ‬ ِ ‫ﻚ ﺣﺒِﻴﺐ‬
َ ْ َ َ َ ‫ﺴﻼَ ُم َﻋﻠَْﻴ‬ ‫ﺼﻠ ٰﻮةُ َواﻟ ﱠ‬
‫اَﻟ ﱠ‬
، ‫اَﻟﺼﱠﻠﻮٰةُ َواﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ َر ْﲪَﺔً ﻟِﻠ َْﻌﺎﻟَ ِﻤ َْﲔ‬
ِ
،‫ﲔ‬َْ ِ‫اَﻟﺼﱠﻠﻮٰةُ َواﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎ َﺷﻔْﻴ َع اﻟ ُْﻤ ْﺬﻧِﺒ‬
‫اَﻟﺼﱠﻠﻮٰةُ َواﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ َ ﺳَﻴِّﺪَ ْاﻷَﻧْﺒِﻴَ ِﺎء َواﻟْﻤُﺮْﺳَﻠِﻴْﻦَ َوَرﺣْﻤَﺔُ اﷲ َوﺑَﺮَ َﻛﺎﺗُﻪ‬
Asslalaatu Assalamu Alaika Ya RasoolAllah! Asslalaatu Assalamu Alaika
Ya NabiyAllah! Asslalaatu Assalamu Alaika Ya HabibAllah! Asslalaatu
Assalamu Alaika Ya Rahmatan lil Alameen. Asslalaatu Assalamu Alaika
Ya Shafee’al Muznibeen! Asslalaatu Assalamu Alaika Ya Sayyidal
anbiyaa’e wal mursaleen, warahmatullahi wa barakaatuh!
Peace be upon you, O Messenger of God! Peace be upon you, O Prophet of God! Peace
be upon you, O beloved of God! Peace be upon you, O mercy for the worlds! Peace be
upon you, O intercessor for the sinners! Peace be upon you, O the leader of the
Prophets and Messengers.
Then ask for intercession on the Day of Judgement and ask
forgiveness from Allah subhanahu wa ta’alaa.
You can also add:
‫ﺖ‬َ ‫ﺸ ْﻔ‬ َ ‫ َوَﻛ‬،‫ﺖ اﻷُﱠﻣ َﺔ‬ َ ‫ﺼ ْﺤ‬َ َ‫ َوﻧ‬،‫ﺖ ْاﻷَ َﻣﺎﻧَ َﺔ‬ ِّ ‫ﺖ‬
َ ْ‫ وأَدﱠﻳ‬،‫اﻟﺮ َﺳﺎﻟَ َﺔ‬ َ ‫ﻚ ﺑَـﻠﱠ ْﻐ‬ َ ‫أ ْﺷ َﻬ ُﺪ أﻧﱠ‬
ِ ْ ‫ﻚ َﺣ ّٰﱴ أَ َ َك اﻟْﻴَ ِﻘ‬ ِ ‫ﷲ ﺣ ﱠﻖ ِجﻬ‬ ِ ‫ت ِﰲ‬
-‫ﲔ‬ َ ‫ت َرﺑﱠ‬َ ‫ َو َﻋﺒَ ْﺪ‬،‫ﺎدﻩ‬ َ َ َ ‫ﺎﻫ ْﺪ‬ َ ‫ َو َج‬،َ‫اﻟْﻐُ ﱠﻤﺔ‬
‫ﻚ‬َ ِ‫ﺤﺎﺑ‬ َ‫ﺻ‬ ْ َ‫ﻚ َوأ‬ َ ِ‫ﻚ َوذُ ِّرﻳﱠﺘ‬ َ ‫اج‬ِ ‫ﻚ وأَ ْزو‬ ِ
َ َ َ ‫ﻚ َوأَ ْﻫ ِﻞ ﺑَـ ْﻴﺘ‬ َ ِ‫ﻚ َو َﻋ ٰﻠﻰ آﻟ‬ َ ‫ﺴ َﻼ ُم َﻋﻠَ ْﻴ‬ ‫اَﻟ ﱠ‬
ِ ‫ﺎد‬ ِ ‫ﲨﻴ ِع ِﻋﺒ‬ ِ َ ْ ِ‫ﺎء واﻟْﻤﺮﺳﻠ‬ ِ
‫ﷲ‬ َ ْ َ ‫ َو‬،‫ﲔ‬
ِ
َ ْ ُ َ َ‫ﻚ َو َﻋ ٰﻠﻰ َﺳﺎﺋ ِﺮ ْاﻷَﻧْﺒِﻴ‬ َ ‫ﺴ َﻼ ُم َﻋﻠَ ْﻴ‬ ‫ اَﻟ ﱠ‬، ‫ﲔ‬ َ ْ ‫أَ ْﲨَ ِﻌ‬
. ‫ﻀ َﻞ َﻣﺎ َج َﺰى ﻧَﺒِﻴﺎ ﱠوَر ُﺳ ْﻮًﻻ َﻋ ْﻦ أُ ﱠﻣﺘِ ِﻪ‬ ِ ‫اك ﷲ رﺳﻮ َل‬
َ ْ‫ﷲ أَﻓ‬ ْ ُ َ َ ُ َ ‫ َج َﺰ‬، ‫ﲔ‬ َ ْ ِِ‫ﺼﺎﳊ‬ ‫اﻟ ﱠ‬

18 | D U A I N H A J J & U M R A H
،ُ‫ﻚ َﻋ ْﺒ ُﺪﻩُ َوَر ُﺳ ْﻮﻟُﻪ‬َ ‫ َوأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَﻧﱠ‬،ُ‫ﻚ ﻟَﻪ‬َ ْ‫ َو ْﺣ َﺪﻩُ َﻻ َﺷ ِﺮﻳ‬،ُ‫أَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَن ﱠﻻ إِ ٰﻟﻪَ إِﱠﻻ ﷲ‬
.َ‫ﺖ ْاﻷُﱠﻣﺔ‬ َ ‫ﺼ ْﺤ‬ َ َ‫ َوﻧ‬. َ‫ﺖ ْاﻷَ َﻣﺎﻧَﺔ‬ ِّ ‫ﺖ‬
ْ ْ‫ َوأَ ﱠدﻳ‬،َ‫اﻟﺮ َﺳﺎﻟَﺔ‬ َ ْ‫ﻚ ﻗَ ْﺪ ﺑَـﻠﱠﻐ‬
َ ‫َوأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَﻧﱠ‬
I bear witness that you have conveyed the Message, fulfilled the trust, advised the
Community and strived for the sake of God as He deserves to be strived for. And
you have worshiped Allah until certainty has come to you. Peace be upon you and
upon the people of your household, wives, progeny and all of your Companions!
Peace be upon you and upon the rest of the Prophets and all the righteous servants
of God! God reward you, O Messenger of God, with the best reward a Prophet ever
received on behalf of his community! I bear witness that there is no god save God
alone, He has no partner. I bear witness that you are His servant and His Messenger.
I also bear witness that you have conveyed the Message, fulfilled the trust, advised
the Community.

Giving Salam to the Prophet on behalf of others:

(mention their name…………..) ‫ﷲ ِﻣ ْﻦ‬
ِ ‫ﻚ رﺳﻮ َل‬
ْ ُ َ َ َ ‫ﺴ َﻼ ُم َﻋﻠَْﻴ‬
‫اَﻟ ﱠ‬
Giving Salaam upon Abu Bakr Siddiq (Radhiallaahu Ánhu):

، ِ‫اَﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ َ اَ َ ﺑَ ْﻜ ٍﺮ اَﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎﺧَﻠِﻴْﻔَﺔَ َرﺳُ ْﻮ ِل اﷲ‬

ِ‫اَﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎﺻَﺎﺣِﺐَ َرﺳُﻮْ ِل اﷲِ ﻓِي اﻟْﻐَﺎ ِر َوَرﺣْﻤَﺔُ اﷲ‬
،‫اء‬ِ ‫اك ا ّٰ ﻋﻨﱠﺎ ﺧﲑ ا ْﳉﺰ‬
ََ َ ْ َ َ ُ َ ‫َوﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪ َج َﺰ‬
Peace be upon you, O Abu Bakr, peace be upon you O successor of the
Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon you O the companion
of the Prophet in the cave. May Allah reward you with good on our behalf.

Giving Salaam upon Umar Faruq (Radhiallaahu Ánhu):

ِ‫ﺎرْوق َوَرﺣْﻤَﺔُ اﷲ‬
ُ ‫اَﻟﺴﱠﻼَ ُم ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳَﺎاَﻣِﻴْﺮَ اﻟْﻤُﺆْﻣِﻨِﻴْﻦَ ُﻋ َﻤ َﺮ اﻟْ ُﻔ‬
،‫ﲑ ا ْﳉََﺰ ِاء‬ ٰ َ ‫وﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪ َج َﺰ‬
َ ْ ‫اك ا ُّ َﻋﻨﱠﺎ َﺧ‬ َ
Peace be upon you, O ‘Umar, peace be upon you, O leader of the believers, may
Allah be pleased with you and reward you with good on behalf of Muhammad).

19 | D U A I N H A J J & U M R A H
While visiting other graves give salaam saying:
ِ ‫ﺴ َﻼم ﻋﻠَﻴ ُﻜﻢ أَ ْﻫﻞ اﻟْ ُﻘﺒـﻮِر ِﻣﻦ اﻟْﻤﺴ ِﻠ ِﻤﲔ واﻟ‬
،‫ﻒ‬ ٌ َ‫ﲔ أَﻧْـﺘُ ْﻢ ﻟَﻨَﺎ َﺳﻠ‬ َ ْ ِ‫ْﻤ ْﺆﻣﻨ‬
ُ َ َ ْ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ‫اَﻟ ﱠ‬
‫ َوﻳَـ ْﺮ َﺣ ُﻢ‬،‫ ﻳَـﻐْ ِﻔ ُﺮ ﷲُ ﻟَﻨَﺎ َوﻟَ ُﻜﻢ‬،‫ﺎء ﷲُ ﺑِ ُﻜ ْﻢ َﻻ ِﺣ ُﻘ ْﻮ َن‬
َ ‫ َوإِ ﱠ إِ ْن َﺷ‬،‫َوَْﳓ ُﻦ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ﺗَـﺒَ ٌع‬
، ‫ﷲُ َواِ ﱠ ُﻛ ْﻢ‬
Assalaamu Alaikum Ya Ahlal Quburi minal muslimeena wal mu’mineena antum
lana salafun, wa nahnu lakum taba’un. Innaa inshaAllahu laahiiqun. YaghfiruAllahu
lanaa wa lakum.Wa yarhamullahu wa iyyakum
.
“Peace be upon you O people of the graves, among the Muslims and believers,
You have preceded us, and we are your followers. Insha’Allah we will join you.
May Allah forgive us and you, May Allah have mercy upon us and upon you”.

20 | D U A I N H A J J & U M R A H