Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 0 views

    Enciclopedia - De.confeccion. .Burda.2

    Uploaded by

    anacrisgm3

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Enciclopedia - De.confeccion. .Burda.2

    Uploaded by

    anacrisgm3
    0 views31 pages

    Original Title

    Enciclopedia.de.Confeccion. .Burda.2

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    0 views31 pages

    Enciclopedia - De.confeccion. .Burda.2

    Uploaded by

    anacrisgm3

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 31
    La creacion de modelos — se aprende facilmente Disene Va. misma sus modelos — es més sencillo de To que parece ~ ¢Le ha ocurrido alguna vez que, eniendo wna idea sobre una deierminada kechura, no haya podido encontrar el patrdn precisamente de aquel modelo, ni tan siquiera en wna talla pare- ‘cida-a la suya? No por ello ha de renunciar a sa ilusién. Elija un patron de su tala que, en su forma base, guarde cierto parecido con la prenda soniada (Jorma quimono, raglin, mangas montadas). Si puede dedicar unos minutos a estudiar las instruc ciones siguientes, serd para Vd. un juego de nitios. poder realizar su modelo. A continuacién, algunos ejemplos ‘Una prenda, con la que podra lucrseefectuando transforma Clones, es la falda. De una falda estrecha pueden »surgir« ls Inds variadas formas. Lo principales saber somo hacero. Este Primer ejemplo muestra come se puede confecionar una falda ‘evases (B) con el patron base de una falda estrsna (A), Bee AR La falda “évasé» En las piezas delantera y posterior de la falda, trace ends nea, desde la punta de a pisza hasta el borde del doblailo. 2 Un consejo: Sienel patsia hay mis de une pica dba en las piezas dslantera v posterior de a falda Ins lineas deherén parti de as ‘Pinzas que even ms coves dal medio de las pares delanteray Posterior. respecivameme Core el patrSn de papel «lo largo de as lineastrazadas hasta la punta Ge as pines, Cierve las pinzas con alflleres, con lo cual las costras laterales se incinarin hacia afuera, De este todo se obtiene la forma wévasés de a falda. Cologue wna tira {de papel debajo de los cantos sbiertos y complete el horde inferior del dobiailo, ‘A tener en euenta: Antes de coloar las tras de papal debsjo be los eantos de la falda, comprucbe si se ha ganado la misma ‘anchura em la pieza delantera que en la posterior. Sino es ast, _uiese por la pieza eon menos holgura, Corr hacia adeno los ‘eantos abiertos de la pieza demasiado ancha (pieza posterior de la falda) hasta haber igualado la diferencia. Con ello, se formard una pequena pinza en el borda de la inure Sila profundidad de esta pinza es de I em o menos, suprimale quite esta cantidad en | costura lateral, detiniondo hasta Ia cadera. Si el patron base elegido no tiene pinzas els parte delamtera, corte el | putrén “de papel co linea | Neral ‘desde el. borde det dablacilo haste el borde de Ja cintara y dbralo conforme iapeza posterior dela ore bajo ast, Falda con canes Le gustaria confecconer una falda «sé» coa canest, como is del grabado C, transformando el patron base A para falda ewrecta? Asi se hace Diuje el eanest a su gustocn las piezasdelanteray posterior de |afalda. Lomas senciloes.quelalineadeleanesi~almenosenla pieza delantera dela fal or la punta de fa pinza A Separe las piezas del canes y ciere las pinzas con aileces gale, trazande un linea recta, ls picos ue se Ravan posi progr al cerat les pins. cl En ts piczs poser de la fal, I pina os mis lags. Val Pode optar por cetrar con un pespumte [a pincita que fquedudo en Ia falda, © bien, abtorber> ext cant en fe Satur laters. ero tambien pose cera I pings con allses como en el ejemplo que repro e grabado ~ de modo ve la faa gane un poco ais de anchurs. La pieza delantera es falda deberaigualane a I posterior. si se quer que la masses el teido (pj. cuudos & rapes) ccindids exactamente en is ‘tas lateral) La falda acampanada El patron lo pode peepararféiimente Ve, mikma. Entre ls faldas acampanadas se dstinguen lade media capa ya de capa ‘enter. La falda de media capa es la gue iene mis aceptacion, fst contac al ies en el medio dela parte delanteray de hy parte posterior. adelgaza mis que lade capa entra, Y¥ ésto es todo Io que hay que saber Se necesian solo dos medidas: su contorno de la cintura, que ‘Sve de base para calculr el racio, ye lango dela fal, Asi se cael el rao Para la falls de media capa: elcontorno dels cinture dividido por 3.14. Para la falda de capa entara:elcontormo de a citura Uikidido por 6.28. Supongamos que el contorno de su citura fesde 69 em. Contorno = 69 em: 3,14 son, en cifras redone, 3Pem de rain, Asi se dibuja la media capa ‘Lo mas senile os dablar por la mitadel papel para el patron y Alibujar solamente la cuarta pare de la capa As se hac ‘Trace une lines lip, for- mando un émgulo recto con el canto del doblee. Partiendo ‘el punta de erace de a linca 4 lpia con el canto del do- bee, marque varias veces el radi eallada anteriomen te. Una estos puntos por me- tio de una lines curva ob- tendr la linea de la intra, ‘Marque ahora varis veces larga de la falda, partendo des cintura y en direceion naia abajo. Una estos patos igual ‘te los anteriores, Recorte el patron de papel. Es aconsejable ‘Sorta ext fds con 2 contuas laterales (en caso necesario, pode reducr un poco la anehyra hacia abajo). Corte, por tanto, cl pated de papel en el canto del dablez. Ahora tiene Vd, 2 veces una euara parte de a capa, o sa, la falda enters Prasbese et patnin de. papel, hasta encontrar (n forma mis adeouada 4 su slueta, antes de coral ela, Consule tambien Ia ping 4, Si gure Vi, cortar I falls con contra en el medio de fx parte Selanera_y de la parte posterior [p. ej. lias en diagonal 0 ‘uadros al sexo, diva la cuara pate de la capa en octans ites De ee af WL ae pa a de 4 piezas. Las fdas de 4 pleas se pusden conan al bis en el rmedio de ls pare delntera y dela parte pesto con 0 cual les erntras laterals serin atomsticmente wal ibm. o bien. doblando por la mid esta ota parte de a ep, coa lo cual €! doblee marca Ta dneckon del opt una fake de pers omtada rect ata une falda de capa enter vale las mismas rolas, que se saplcan# Ia media expas, Sin embargo, debers Va. parti dl radio caleulado para la capa estore ¥ despues corr 2 veces ‘cada un de las dos evartas partes de I capa o cortarlas con la ‘ela dablas, No olvide afar los mérgenesparalas costuras y 1 dobladillo, En las piginas 4419 se explica como se cortan Jas plezas abies 33 Modificacién del escote Le gusta la hechura de un modelo, las medidas del patrén sineden cos Tas suyas, pero en vet de un escote cerfado Ie fustaria quel vest o i Blusa tuvieran una tmmpliacseota- dura, Esto no le debe plantear ningun problema. ‘Un truco a tener en cuent evita que e] nuevo escote se desboque en el delantero al llevar la preada, se reduces un poco anchura formando uaa esc pinza cn el pron papel. elcome se tnd 4 Fl escote redondo B «Ha de ser muy escotedo? Delante del espejo coloque lca ‘metsica en el amor contea el eulloy mide hasta conde debe llegar elescote. Anote esta cantidad ene delantero (patron de papel). Antes de dibujar el escore en cl patron, cologue las ezas del delateroy cela expaléa de modo que ss toquen los Fantos del hombro, sin olvisarse de cerrar a pnza de la ‘Spalda con atileres. Dibuje a nueva ie del esoote en el patron Importante: Los primeros 2 ~ 31cm del linea del este deberin formar un angulo recto con el medio del dolantor ‘dela espalda,respectivamente 34 Se bre la pina, Desde ace hasta el vt de la pinza se ddl us pegue de 03 ~ len aprox. segin a omlild det scotadua. A coniouaion, se gus a fea Gl eso Et escote en punta (esote em forme de V) “Tambien aga deberi medic primero la profundiad del exeate y marcarla en el patron. sf inea del Romibro mida unos 0.5, mnaci dentro yu ese punto con el que sella prfund- dad del esote E] eseote quedard mis perfecto, si redondoa la nueva linea tunos 0,5 ein. Coloque los patrones det delantero y de la tspalda de mods que se toquen los caios dl Homo © gale Tos bordes del escate en Is costura del ombro, Nae vide de ‘serra la pinza ea la espalda con alfilres Un consejo: Si no Gene la completa seguridad de aber acetado Ia escotautacrat,prbese el pati de papel ees de cortar invela Ess prushs con paton papel e muy aconssjble cn toga las macifencones que Va ealiee cna ecto ero al (una ica a * ines ‘se le iguale ede Aslevitaré que se desboquen os canto on el excoteen punta Se sore ln pinza en el patron de papal hasta el varuce ce la misma, Se dobla, ul plegue ce 0.s-lom de profupdidad, Deslango hata el venice dela pin2s- Lego se igula la ines {et escote El escote fruncido ‘También este escole se puede formar, purtiendo de un patron ‘base com eacote redonda completamente normal, sn que para clo sea nevererio tener grandes conocimlontos tecnicos de 7 ‘Como reducie un escote demasiado amplio CColoque los patrones de delantero y de Is expalda de modo aque se toguch en la ica del hombre, No se olvide de cerar ta pinza del hombro en la espalia, ni Tampoco de peger 9 prender un pedaza de papel debajo del Prolongue les liness del medio de Ia expalda, del delantero y {el hombro, Dibuje la forma deseads del escote. Resorte e) scotey prucbese el pat. 4] Prolong el eanto dela pin- a cerrada de i espalds hasta | nueva tines del eseote realise un pequeto core. ‘Abr In pines serrada con al- fileres son ell, se separarin Jos dos eantos¥ la pinea hs ‘bed adquirdo” eutomad mente a profundidad necesa- Para saber hasta qué ancora deberd unr ego c esate precio fom ia didn ea csotadura el celomero ants ES poate ol pation de papel En el borde del escote se marcan dos puntos, partiend del ‘medio del delantero y dejando entre elles um expasi de ? em y 4 cm: a continuation, se unen estos puntos con cl vértce de Dinas Se corta el patron de pape! desde el escote hasta el erice dele pice, alo largo de In ineastrazadas. Se cores pinzay Ia anchura que se obliene al abrise los dos cores se fej silormamente sr fn kos, Debald eat fberturas se posan irae de papel 3 se corige el Doede del scot, dindale na forma bonita 35 w 8 Separacién del canesti Et canes B Vd, tiene un screditado pasrén de una blusa (A), pero le sxstaria hacerse un blusa con ol casas B. En ests e280, para Imotiegrel pain, deers proseder del modo siguiente Enel ceintero, so dus el canes la shure deel En la paid, lt otra del cies se cones juno al vernce de lt Pinva, Sa que de ea forma tee mus tela modication del pati. Segudamente, se cbuja el anes, formar un sngulo ecto con el metho el espal Pata quo al coetar la pins, el nex o se crea riba eel botde de a a, se areas Un punto on la ssa aT 1.3 cm por debajo dela ines del fingulo se units oon ol venice dels pina (inex dsconina} ‘imino tained anietio desde pea asia la ska Ars Sepia as pezis dol canes, 36 19 Se clerra ln pines de a expal- a, Las piezas del eanest se \ Soioean fe modo que is fk nets del hombro se tomuen Como vera, el hombre Je Ta spa es a oa mis aneho {que el del delanero. Ponsa pues los pattones de forma (ue esta dierencia sobresal- | gaen el Indo de la sia y Fecdrielsigualando Ta nes, ‘Al cervar a pinza se forma ‘una equinita en el medio del fi / | sektneeneh oe Importante: Si en el patrin base estéprevist una costura ene ‘mati de la espaldar generalmente, no sera il recto hilo. En fst caso, deberd bajar la costara del canes, formando un fingulo recto con el medto del canes. Las piezas del canes se ‘ovtaran siempre con ls tela doblada Delanterotruncido a partir del eanesd Se dibuj et canes tl como se ha indice anteriormente y se separa del dlantero. Luogo'se marcaran 2 puntos en Ta linea {G2 pogo del canesi y se unirin oon el verve de la pia. Se harm dos cortes a To largo de estas linea vse cerrara la pinza tanto como sex necesario pars ganar la hoigura del fruneido, 0 Soa, hasta la tad, partes o del todo, segin Is ealidad dela tels, Un tejido fino eabsorbe> ms anchura que un material usa, El canes redondo © evn A ‘Se marea la altura del canest en ef medio del delantero y feguidamente se Sibuja la forma, a priteipio, formance un Sngulo reco con el medio del delantero y despues en linea curva sts el hambre. Se separa el canest del patron de papel Ee sf adsl muy eel En use yse Se foo als ‘rial my “ines we = eee 7 a ae En el patrén A se trazan algunas lineas paralelamente con la que forma el ingulo se dibuja de modo que remate en —_ delantero exactamente uno encima del otro y la linea del | Modificacion de las mangas mag uae D » = CAM Le | e 37 Observaciones practicas sobre telas y dibujos Antes de comprar una ela, deberd tener en cuenta ‘que las a eierencia se ditingue t6- Glimene."La pate sapesor riopeofeproducoen inom ois cara, velo conserva le rveesgn del pe foe: En la parte abajo, ee) aparece mis tide ¥ ei Color tiene mas vivezs lad elo» Todos ls clout Ect sfelpadon, velaos 90 Silas de tercopelogepelo Sontapeos Las telas con el pelo ras como son el pao, el loden & la pana, se cortan a a divee cis del pelo del telido, To Mos tos cecos en los que de ba tenerse en cuenta sont do del pelos del dibujo, de 1s pieaas de los patrones de beran colocarse sisters mente en una misma direc: fom sobre la sola, véase Plan de corte 6, ai pie de fe pagina 38 Tejidos elisticos Eltricot es un géncro que se pede cortar como cusigier ela, se cemples incluso en la conieceion de fos modelos siseaados pars tejidos, Si se tata de treat de seda cs convenient esegurese antes de adauiirlo, de que sea indesmallale.Buessiempiezan sescurarse los puntos al tensar un poco el genero roca ‘ortado, es preferble no comprar, Sin embargo s alguna vez seve en la aecesdad de confeccionar Una prenda. con on {enero dosmalabie, podra remediar el percance procediendo fel siguiente modo: Como es sabido, en los generes que no son indesmallabes, basta estrar un peco cl teido para que lot Puntos se escurras de arriba hacia sbajo, © soa en una sola fizoosida. Sila muestea cel tefido To permite, core la tela de Imodo que los puntos se escurran de abajo hacia area, es fect, partiando del_dobiadilo. De este modo evtard ls scarreres® en el eseote, los hombrosy las sss. Pra coser méguina ef ico: de seda_debera emplearse una agvja muY fina, ya que una aguia gruesay poco afladadafarla os puntos ‘Tambien las liness tezadas con jaboncil de sastt, sobre tricot de sade resultan muy peligrosas, puss al coer las 90s turas a maquina sobre estas Tineas, por muy fina que sea Io ‘guj, se formaran pequetos apujerits en el tejido, Por tant, ¢! metodo mss apropiado para marear los contornos ¥ demas linea sel de los ila lojas (se explica en la pagina 33), Esan ovo mas entretenido, pero vale la pena Cusndo ea un modelo se indigue «confecdonar s6l0 con ‘géneroselistcosno es aconsevable wilzar el mismo pateon Para teas teidas en flares, Teniendo en event la elastiidad el material ests patrones se han dipujado mis extrechos 8 meno, sin pinzas Tastes, Se emplea para la conteccon de trajes de esquiar y también de pantaloncs hasta Ia rodila, Lov parones, cn lat {que se indigueconfeccionar slo con lastexs, so 10 om mis Gores que los demas. No deberia wtizars nunca par tlas formales. ni siguler wicor 0 genetos de punto, Tos patzones dibujados para le confession de modelos de canale. ambien van acompatiads de Ia indiacion corespon- Signe, Le anchura ha sido redueida tanto, que no pueden ser tutlizados, a! para tricot, nk otros materiales EL cana rstico Los elds de canal rstico tienen poca elstcidad. Por Et camale Ta Sbservacién

    You might also like